v9.7.2: Ebonhold Database integration and core logic refinements

This commit is contained in:
Xurkon
2026-02-14 21:13:44 -06:00
parent 0a2cc15641
commit 6ef85d4e2d
573 changed files with 1751730 additions and 2 deletions
@@ -0,0 +1,57 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local battlegroundsLocales = {
["Warsong Gulch"] = {
["ptBR"] = "Ravina Brado Guerreiro",
["ruRU"] = "Ущелье Песни Войны",
["deDE"] = "Kriegshymnenschlucht",
["koKR"] = "전쟁노래 협곡",
["esMX"] = "Garganta Grito de Guerra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Goulet des Warsong",
["esES"] = "Garganta Grito de Guerra",
["zhTW"] = "戰歌峽谷",
["zhCN"] = "战歌峡谷",
},
["Alterac Valley"] = {
["ptBR"] = "Vale Alterac",
["ruRU"] = "Альтеракская долина",
["deDE"] = "Alteractal",
["koKR"] = "알터랙 계곡",
["esMX"] = "Valle de Alterac",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Vallée d'Alterac",
["esES"] = "Valle de Alterac",
["zhTW"] = "奧特蘭克山谷",
["zhCN"] = "奥特兰克山谷",
},
["Arathi Basin"] = {
["ptBR"] = "Bacia Arathi",
["ruRU"] = "Низина Арати",
["deDE"] = "Arathibecken",
["koKR"] = "아라시 분지",
["esMX"] = "Cuenca de Arathi",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Bassin d'Arathi",
["esES"] = "Cuenca de Arathi",
["zhTW"] = "阿拉希盆地",
["zhCN"] = "阿拉希盆地",
},
["Eye of the Storm"] = {
["ptBR"] = "Olho da Tormenta",
["ruRU"] = "Око Бури",
["deDE"] = "Auge des Sturms",
["koKR"] = "폭풍의 눈",
["esMX"] = "Ojo de la Tormenta",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "L'Œil du cyclone",
["esES"] = "Ojo de la Tormenta",
["zhTW"] = false,
["zhCN"] = "风暴之眼",
},
}
for k, v in pairs(battlegroundsLocales) do
l10n.translations[k] = v
end
@@ -0,0 +1,549 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local dungeonLocales = {
["Dire Maul"] = {
["ptBR"] = "Gládio Cruel",
["ruRU"] = "Забытый Город",
["deDE"] = "Düsterbruch",
["koKR"] = "혈투의 전장",
["esMX"] = "La Masacre",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Hache-tripes",
["esES"] = "La Masacre",
["zhTW"] = "厄運之槌",
["zhCN"] = "厄运之槌",
},
["Auchenai Crypts"] = {
["ptBR"] = "Catacumbas Auchenai",
["ruRU"] = "Аукенайские гробницы",
["deDE"] = "Auchenaikrypta",
["koKR"] = "아키나이 납골당",
["esMX"] = "Criptas Auchenai",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cryptes Auchenaï",
["esES"] = "Criptas Auchenai",
["zhTW"] = "奧奇奈地穴",
["zhCN"] = "奥金尼地穴",
},
["Blackrock Spire"] = {
["ptBR"] = "Pico da Rocha Negra",
["ruRU"] = "Вершина Черной Горы",
["deDE"] = "Blackrock Spitze",
["koKR"] = "검은바위 첨탑",
["esMX"] = "Cumbre de Roca Negra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Pic Blackrock",
["esES"] = "Cumbre de Roca Negra",
["zhTW"] = "黑石塔",
["zhCN"] = "黑石塔",
},
["Old Hillsbrad Foothills"] = {
["ptBR"] = "Antigo Contraforte de Eira dos Montes",
["ruRU"] = "Старые предгорья Хилсбрада",
["deDE"] = "Vorgebirge des Alten Hügellands",
["koKR"] = "옛 힐스브래드 구릉지",
["esMX"] = "Antiguas Laderas de Trabalomas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Contreforts de Hautebrande d'antan",
["esES"] = "Antiguas Laderas de Trabalomas",
["zhTW"] = "希爾斯布萊德丘陵舊址",
["zhCN"] = "旧希尔斯布莱德丘陵",
},
["Scarlet Monastery"] = {
["ptBR"] = "Monastério Escarlate",
["ruRU"] = "Монастырь Алого Ордена",
["deDE"] = "Das Scharlachrote Kloster",
["koKR"] = "붉은십자군 수도원",
["esMX"] = "Monasterio Escarlata",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Monastère écarlate",
["esES"] = "Monasterio Escarlata",
["zhTW"] = "血色修道院",
["zhCN"] = "血色修道院",
},
["The Underbog"] = {
["ptBR"] = "Brejo Oculto",
["ruRU"] = "Нижетопь",
["deDE"] = "Der Tiefensumpf",
["koKR"] = "지하수렁",
["esMX"] = "La Sotiénaga",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "La Basse-tourbière",
["esES"] = "La Sotiénaga",
["zhTW"] = "深幽泥沼",
["zhCN"] = "幽暗沼泽",
},
["The Black Morass"] = {
["ptBR"] = "Lamaçal Negro",
["ruRU"] = "Черные топи",
["deDE"] = "Der schwarze Morast",
["koKR"] = "검은늪",
["esMX"] = "La Ciénaga Negra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le Noir Marécage",
["esES"] = "La Ciénaga Negra",
["zhTW"] = "黑色沼澤",
["zhCN"] = "黑色沼泽",
},
["Maraudon"] = {
["ptBR"] = "Maraudon",
["ruRU"] = "Марадон",
["deDE"] = "Maraudon",
["koKR"] = "마라우돈",
["esMX"] = "Maraudon",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Maraudon",
["esES"] = "Maraudon",
["zhTW"] = "瑪拉頓",
["zhCN"] = "玛拉顿",
},
["Hellfire Ramparts"] = {
["ptBR"] = "Muralha Fogo do Inferno",
["ruRU"] = "Бастионы Адского Пламени",
["deDE"] = "Höllenfeuerbollwerk",
["koKR"] = "지옥불 성루",
["esMX"] = "Murallas del Fuego Infernal",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Remparts des Flammes infernales",
["esES"] = "Murallas del Fuego Infernal",
["zhTW"] = "地獄火壁壘",
["zhCN"] = "地狱火城墙",
},
["Stratholme"] = {
["ptBR"] = "Stratholme",
["ruRU"] = "Стратхольм",
["deDE"] = "Stratholme",
["koKR"] = "스트라솔룸",
["esMX"] = "Stratholme",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Stratholme",
["esES"] = "Stratholme",
["zhTW"] = "斯坦索姆",
["zhCN"] = "斯坦索姆",
},
["Mana-Tombs"] = {
["ptBR"] = "Tumbas de Mana",
["ruRU"] = "Гробницы маны",
["deDE"] = "Managruft",
["koKR"] = "마나 무덤",
["esMX"] = "Tumbas de Maná",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Tombes-mana",
["esES"] = "Tumbas de Maná",
["zhTW"] = "法力墓地",
["zhCN"] = "法力陵墓",
},
["Wailing Caverns"] = {
["ptBR"] = "Caverna Ululante",
["ruRU"] = "Пещеры Стенаний",
["deDE"] = "Die Höhlen des Wehklagens",
["koKR"] = "통곡의 동굴",
["esMX"] = "Cuevas de los Lamentos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cavernes des lamentations",
["esES"] = "Cuevas de los Lamentos",
["zhTW"] = "哀嚎洞穴",
["zhCN"] = "哀嚎洞穴",
},
["Shadow Labyrinth"] = {
["ptBR"] = "Labirinto Soturno",
["ruRU"] = "Темный лабиринт",
["deDE"] = "Schattenlabyrinth",
["koKR"] = "어둠의 미궁",
["esMX"] = "Laberinto de las Sombras",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Labyrinthe des ombres",
["esES"] = "Laberinto de las Sombras",
["zhTW"] = "暗影迷宮",
["zhCN"] = "暗影迷宫",
},
["Coilfang Reservoir"] = {
["ptBR"] = "Reservatório Presacurva",
["ruRU"] = "Резервуар Кривого Клыка",
["deDE"] = "Der Echsenkessel",
["koKR"] = "갈퀴송곳니 저수지",
["esMX"] = "Reserva Colmillo Torcido",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Réservoir de Glissecroc",
["esES"] = "Reserva Colmillo Torcido",
["zhTW"] = "盤牙蓄湖",
["zhCN"] = "盘牙水库",
},
["Uldaman"] = {
["ptBR"] = "Uldaman",
["ruRU"] = "Ульдаман",
["deDE"] = "Uldaman",
["koKR"] = "울다만",
["esMX"] = "Uldaman",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Uldaman",
["esES"] = "Uldaman",
["zhTW"] = "奧達曼",
["zhCN"] = "奥达曼",
},
["The Deadmines"] = {
["ptBR"] = "Minas Mortas",
["ruRU"] = "Мертвые Копи",
["deDE"] = "Die Todesminen",
["koKR"] = "죽음의 폐광",
["esMX"] = "Las Minas de la Muerte",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Mortemines",
["esES"] = "Las Minas de la Muerte",
["zhTW"] = "死亡礦坑",
["zhCN"] = "死亡矿井",
},
["Sethekk Halls"] = {
["ptBR"] = "Salões dos Sethekk",
["ruRU"] = "Сетеккские залы",
["deDE"] = "Sethekkhallen",
["koKR"] = "세데크 전당",
["esMX"] = "Salas Sethekk",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les salles des Sethekk",
["esES"] = "Salas Sethekk",
["zhTW"] = "塞司克大廳",
["zhCN"] = "塞泰克大厅",
},
["Razorfen Downs"] = {
["ptBR"] = "Urzal dos Mortos",
["ruRU"] = "Курганы Иглошкурых",
["deDE"] = "Die Hügel von Razorfen",
["koKR"] = "가시덩굴 구릉",
["esMX"] = "Zahúrda Rajacieno",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Souilles de Tranchebauge",
["esES"] = "Zahúrda Rajacieno",
["zhTW"] = "剃刀高地",
["zhCN"] = "剃刀高地",
},
["Scholomance"] = {
["ptBR"] = "Scolomântia",
["ruRU"] = "Некроситет",
["deDE"] = "Scholomance",
["koKR"] = "스칼로맨스",
["esMX"] = "Scholomance",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Scholomance",
["esES"] = "Scholomance",
["zhTW"] = "通靈學院",
["zhCN"] = "通灵学院",
},
["Ragefire Chasm"] = {
["ptBR"] = "Cavernas Ígneas",
["ruRU"] = "Огненная пропасть",
["deDE"] = "Flammenschlund",
["koKR"] = "성난불길 협곡",
["esMX"] = "Sima Ígnea",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Gouffre de Ragefeu",
["esES"] = "Sima Ígnea",
["zhTW"] = "怒焰裂谷",
["zhCN"] = "怒焰裂谷",
},
["The Steamvault"] = {
["ptBR"] = "Câmara dos Vapores",
["ruRU"] = "Паровое подземелье",
["deDE"] = "Die Dampfkammer",
["koKR"] = "증기 저장고",
["esMX"] = "La Cámara de Vapor",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le Caveau de la vapeur",
["esES"] = "La Cámara de Vapor",
["zhTW"] = "蒸汽洞窟",
["zhCN"] = "蒸汽地窟",
},
["Blackfathom Deeps"] = {
["ptBR"] = "Profundezas Negras",
["ruRU"] = "Непроглядная Пучина",
["deDE"] = "Tiefschwarze Grotte",
["koKR"] = "검은심연의 나락",
["esMX"] = "Cavernas de Brazanegra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Profondeurs de Brassenoire",
["esES"] = "Cavernas de Brazanegra",
["zhTW"] = "黑澗深淵",
["zhCN"] = "黑暗深渊",
},
["The Temple of Atal'Hakkar"] = {
["ptBR"] = "Templo de Atal'Hakkar",
["ruRU"] = "Храм Атал'Хаккар",
["deDE"] = "Der Tempel von Atal'Hakkar",
["koKR"] = "아탈학카르 신전",
["esMX"] = "El Templo de Atal'Hakkar",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le temple d'Atal'Hakkar",
["esES"] = "Templo de Atal'Hakkar",
["zhTW"] = "阿塔哈卡神廟",
["zhCN"] = "阿塔哈卡神庙",
},
["Caverns of Time"] = {
["ptBR"] = "Cavernas do Tempo",
["ruRU"] = "Пещеры Времени",
["deDE"] = "Höhlen der Zeit",
["koKR"] = "시간의 동굴",
["esMX"] = "Cavernas del Tiempo",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Grottes du temps",
["esES"] = "Cavernas del Tiempo",
["zhTW"] = "時光之穴",
["zhCN"] = "时光之穴",
},
["The Blood Furnace"] = {
["ptBR"] = "Fornalha de Sangue",
["ruRU"] = "Кузня Крови",
["deDE"] = "Der Blutkessel",
["koKR"] = "피의 용광로",
["esMX"] = "El Horno de Sangre",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "La Fournaise du sang",
["esES"] = "El Horno de Sangre",
["zhTW"] = "血熔爐",
["zhCN"] = "鲜血熔炉",
},
["Shadowfang Keep"] = {
["ptBR"] = "Bastilha da Presa Negra",
["ruRU"] = "Крепость Темного Клыка",
["deDE"] = "Burg Shadowfang",
["koKR"] = "그림자송곳니 성채",
["esMX"] = "Castillo de Colmillo Oscuro",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Donjon d'Ombrecroc",
["esES"] = "Castillo de Colmillo Oscuro",
["zhTW"] = "影牙城堡",
["zhCN"] = "影牙城堡",
},
["The Stockade"] = {
["ptBR"] = "O Cárcere",
["ruRU"] = "Тюрьма",
["deDE"] = "Das Verlies",
["koKR"] = "스톰윈드 지하감옥",
["esMX"] = "Las Mazmorras",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "La Prison",
["esES"] = "Las Mazmorras",
["zhTW"] = "暴風城監獄",
["zhCN"] = "监狱",
},
["Razorfen Kraul"] = {
["ptBR"] = "Urzal dos Tuscos",
["ruRU"] = "Лабиринты Иглошкурых",
["deDE"] = "Der Kral von Razorfen",
["koKR"] = "가시덩굴 우리",
["esMX"] = "Horado Rajacieno",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Kraal de Tranchebauge",
["esES"] = "Horado Rajacieno",
["zhTW"] = "剃刀沼澤",
["zhCN"] = "剃刀沼泽",
},
["The Slave Pens"] = {
["ptBR"] = "Pátio dos Escravos",
["ruRU"] = "Узилище",
["deDE"] = "Die Sklavenunterkünfte",
["koKR"] = "강제 노역소",
["esMX"] = "Recinto de los Esclavos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les enclos aux esclaves",
["esES"] = "Recinto de los Esclavos",
["zhTW"] = "奴隸監獄",
["zhCN"] = "奴隶围栏",
},
["The Mechanar"] = {
["ptBR"] = "Mecanar",
["ruRU"] = "Механар",
["deDE"] = "Die Mechanar",
["koKR"] = "메카나르",
["esMX"] = "El Mechanar",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le Méchanar",
["esES"] = "El Mechanar",
["zhTW"] = "麥克納爾",
["zhCN"] = "能源舰",
},
["Gnomeregan"] = {
["ptBR"] = "Gnomeregan",
["ruRU"] = "Гномреган",
["deDE"] = "Gnomeregan",
["koKR"] = "놈리건",
["esMX"] = "Gnomeregan",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Gnomeregan",
["esES"] = "Gnomeregan",
["zhTW"] = "諾姆瑞根",
["zhCN"] = "诺莫瑞根",
},
["Zul'Farrak"] = {
["ptBR"] = "Zul'Farrak",
["ruRU"] = "Зул'Фаррак",
["deDE"] = "Zul'Farrak",
["koKR"] = "줄파락",
["esMX"] = "Zul'Farrak",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Zul'Farrak",
["esES"] = "Zul'Farrak",
["zhTW"] = "祖爾法拉克",
["zhCN"] = "祖尔法拉克",
},
["Hellfire Citadel"] = {
["ptBR"] = "Cidadela Fogo do Inferno",
["ruRU"] = "Цитадель Адского Пламени",
["deDE"] = "Höllenfeuerzitadelle",
["koKR"] = "지옥불 성채",
["esMX"] = "Ciudadela del Fuego Infernal",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Citadelle des Flammes infernales",
["esES"] = "Ciudadela del Fuego Infernal",
["zhTW"] = "地獄火堡壘",
["zhCN"] = "地狱火堡垒",
},
["The Shattered Halls"] = {
["ptBR"] = "Salões Despedaçados",
["ruRU"] = "Разрушенные залы",
["deDE"] = "Die Zerschmetterten Hallen",
["koKR"] = "으스러진 손의 전당",
["esMX"] = "Las Salas Arrasadas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Salles brisées",
["esES"] = "Las Salas Arrasadas",
["zhTW"] = "地獄火堡壘",
["zhCN"] = "破碎大厅",
},
["Blackrock Depths"] = {
["ptBR"] = "Abismo Rocha Negra",
["ruRU"] = "Глубины Черной Горы",
["deDE"] = "Schwarzfelstiefen",
["koKR"] = "검은바위 나락",
["esMX"] = "Profundidades de Roca Negra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Profondeurs de Blackrock",
["esES"] = "Profundidades de Roca Negra",
["zhTW"] = "黑石深淵",
["zhCN"] = "黑石深渊",
},
["The Botanica"] = {
["ptBR"] = "Jardim Botânico",
["ruRU"] = "Ботаника",
["deDE"] = "Die Botanika",
["koKR"] = "신록의 정원",
["esMX"] = "El Invernáculo",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "La Botanica",
["esES"] = "El Invernáculo",
["zhTW"] = "波塔尼卡",
["zhCN"] = "生态船",
},
["The Arcatraz"] = {
["ptBR"] = "Arcatraz",
["ruRU"] = "Аркатрац",
["deDE"] = "Die Arkatraz",
["koKR"] = "알카트라즈",
["esMX"] = "El Arcatraz",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "L'Arcatraz",
["esES"] = "El Arcatraz",
["zhTW"] = "亞克崔茲",
["zhCN"] = "禁魔监狱",
},
["Magisters' Terrace"] = {
["ptBR"] = "Terraço dos Magísteres",
["ruRU"] = "Терраса Магистров",
["deDE"] = "Terrasse der Magister",
["koKR"] = "마법학자의 정원",
["esMX"] = "Bancal del Magister",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Terrasse des Magistères",
["esES"] = "Bancal del Magister",
["zhTW"] = "博學者殿堂",
["zhCN"] = "魔导师平台",
},
["Utgarde Keep"] = {
["ptBR"] = "Bastilha Utgarde",
["ruRU"] = "Крепость Утгард",
["deDE"] = "Burg Utgarde",
["koKR"] = "우트가드 성채",
["esMX"] = "Fortaleza de Utgarde",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Donjon d'Utgarde",
["esES"] = "Fortaleza de Utgarde",
["zhTW"] = "俄特加德要塞",
["zhCN"] = "乌特加德城堡",
},
["Azjol-Nerub"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Азжол-Неруб",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "아졸네룹",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Azjol-Nérub",
["esES"] = true,
["zhTW"] = "阿茲歐-奈幽",
["zhCN"] = "艾卓-尼鲁布",
},
["Drak'Tharon Keep"] = {
["ptBR"] = "Bastilha Drak'Tharon",
["ruRU"] = "Крепость Драк'Тарон",
["deDE"] = "Feste Drak'Tharon",
["koKR"] = "드락타론 성채",
["esMX"] = "Fortaleza de Drak'Tharon",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Donjon de Drak'Tharon",
["esES"] = "Fortaleza de Drak'Tharon",
["zhTW"] = "德拉克薩隆要塞",
["zhCN"] = "达克萨隆要塞",
},
["Utgarde Pinnacle"] = {
["ptBR"] = "Вершина Утгард",
["ruRU"] = "Pináculo Utgarde",
["deDE"] = "Turm Utgarde",
["koKR"] = "우트가드 첨탑",
["esMX"] = "Pináculo de Utgarde",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cime d'Utgarde",
["esES"] = "Pináculo de Utgarde",
["zhTW"] = "俄特加德之巔",
["zhCN"] = "乌特加德之巅",
},
["Gundrak"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Гундрак",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "군드락",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "剛德拉克",
["zhCN"] = "古达克",
},
["The Nexus"] = {
["ptBR"] = "Nexus",
["ruRU"] = "Нексус",
["deDE"] = "Der Nexus",
["koKR"] = "마력의 탑",
["esMX"] = "El Nexo",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le Nexus",
["esES"] = "El Nexo",
["zhTW"] = "奧核之心",
["zhCN"] = "魔枢",
},
["The Frozen Halls"] = {
["ptBR"] = "Salões Gelados",
["ruRU"] = "Ледяные залы",
["deDE"] = "Die gefrorenen Hallen",
["koKR"] = "얼어붙은 전당",
["esMX"] = "Las Cámaras Heladas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les salles Gelées",
["esES"] = "Las Cámaras Heladas",
["zhTW"] = "冰封大廳",
["zhCN"] = "冰封大殿",
},
}
for k, v in pairs(dungeonLocales) do
l10n.translations[k] = v
end
@@ -0,0 +1,345 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local easternKingdomsLocales = {
["The Hinterlands"] = {
["ptBR"] = "Terras Agrestes",
["ruRU"] = "Внутренние земли",
["deDE"] = "Hinterland",
["koKR"] = "동부 내륙지",
["esMX"] = "Tierras del Interior",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Hinterlands",
["esES"] = "Tierras del Interior",
["zhTW"] = "辛特蘭",
["zhCN"] = "辛特兰",
},
["Stranglethorn Vale"] = {
["ptBR"] = "Selva do Espinhaço",
["ruRU"] = "Тернистая долина",
["deDE"] = "Schlingendorntal",
["koKR"] = "가시덤불 골짜기",
["esMX"] = "Vega de Tuercespina",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Vallée de Strangleronce",
["esES"] = "Vega de Tuercespina",
["zhTW"] = "荊棘谷",
["zhCN"] = "荆棘谷",
},
["Eastern Plaguelands"] = {
["ptBR"] = "Terras Pestilentas Orientais",
["ruRU"] = "Восточные Чумные земли",
["deDE"] = "Östliche Pestländer",
["koKR"] = "동부 역병지대",
["esMX"] = "Tierras de la Peste del Este",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Maleterres de l'est",
["esES"] = "Tierras de la Peste del Este",
["zhTW"] = "東瘟疫之地",
["zhCN"] = "东瘟疫之地",
},
["Duskwood"] = {
["ptBR"] = "Floresta do Crepúsculo",
["ruRU"] = "Сумеречный лес",
["deDE"] = "Dämmerwald",
["koKR"] = "그늘숲",
["esMX"] = "Bosque del Ocaso",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Bois de la Pénombre",
["esES"] = "Bosque del Ocaso",
["zhTW"] = "暮色森林",
["zhCN"] = "暮色森林",
},
["Blasted Lands"] = {
["ptBR"] = "Barreira do Inferno",
["ruRU"] = "Выжженные земли",
["deDE"] = "Verwüstete Lande",
["koKR"] = "저주받은 땅",
["esMX"] = "Las Tierras Devastadas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Terres foudroyées",
["esES"] = "Las Tierras Devastadas",
["zhTW"] = "詛咒之地",
["zhCN"] = "诅咒之地",
},
["Blackrock Mountain"] = {
["ptBR"] = "Montanha Rocha Negra",
["ruRU"] = "Черная гора",
["deDE"] = "Der Schwarzfels",
["koKR"] = "검은바위 산",
["esMX"] = "Montaña Roca Negra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Mont Rochenoire",
["esES"] = "Montaña Roca Negra",
["zhTW"] = "黑石山",
["zhCN"] = "黑石山",
},
["Redridge Mountains"] = {
["ptBR"] = "Montanhas Cristarrubra",
["ruRU"] = "Красногорье",
["deDE"] = "Rotkammgebirge",
["koKR"] = "붉은마루 산맥",
["esMX"] = "Montañas Crestagrana",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Carmines",
["esES"] = "Montañas Crestagrana",
["zhTW"] = "赤脊山",
["zhCN"] = "赤脊山",
},
["Arathi Highlands"] = {
["ptBR"] = "Planalto Arathi",
["ruRU"] = "Нагорье Арати",
["deDE"] = "Arathihochland",
["koKR"] = "아라시 고원",
["esMX"] = "Tierras Altas de Arathi",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Hautes-terres d'Arathi",
["esES"] = "Tierras Altas de Arathi",
["zhTW"] = "阿拉希高地",
["zhCN"] = "阿拉希高地",
},
["Westfall"] = {
["ptBR"] = "Cerro Oeste",
["ruRU"] = "Западный Край",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "서부 몰락지대",
["esMX"] = "Páramos de Poniente",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Marche de l'Ouest",
["esES"] = "Páramos de Poniente",
["zhTW"] = "西部荒野",
["zhCN"] = "西部荒野",
},
["Badlands"] = {
["ptBR"] = "Ermos",
["ruRU"] = "Бесплодные земли",
["deDE"] = "Ödland",
["koKR"] = "황야의 땅",
["esMX"] = "Tierras Inhóspitas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Terres ingrates",
["esES"] = "Tierras Inhóspitas",
["zhTW"] = "荒蕪之地",
["zhCN"] = "荒芜之地",
},
["Searing Gorge"] = {
["ptBR"] = "Garganta Abrasadora",
["ruRU"] = "Тлеющее ущелье",
["deDE"] = "Sengende Schlucht",
["koKR"] = "이글거리는 협곡",
["esMX"] = "La Garganta de Fuego",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Gorge des Vents brûlants",
["esES"] = "La Garganta de Fuego",
["zhTW"] = "灼熱峽谷",
["zhCN"] = "灼热峡谷",
},
["Loch Modan"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Лок Модан",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "모단 호수",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "洛克莫丹",
["zhCN"] = "洛克莫丹",
},
["Burning Steppes"] = {
["ptBR"] = "Estepes Ardentes",
["ruRU"] = "Пылающие степи",
["deDE"] = "Brennende Steppe",
["koKR"] = "불타는 평원",
["esMX"] = "Las Estepas Ardientes",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Steppes ardentes",
["esES"] = "Las Estepas Ardientes",
["zhTW"] = "燃燒平原",
["zhCN"] = "燃烧平原",
},
["Tirisfal Glades"] = {
["ptBR"] = "Clareiras de Tirisfal",
["ruRU"] = "Тирисфальские леса",
["deDE"] = "Tirisfal",
["koKR"] = "티리스팔 숲",
["esMX"] = "Claros de Tirisfal",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Clairières de Tirisfal",
["esES"] = "Claros de Tirisfal",
["zhTW"] = "提里斯法林地",
["zhCN"] = "提瑞斯法林地",
},
["Elwynn Forest"] = {
["ptBR"] = "Floresta de Elwynn",
["ruRU"] = "Элвиннский лес",
["deDE"] = "Wald von Elwynn",
["koKR"] = "엘윈 숲",
["esMX"] = "Bosque de Elwynn",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Forêt d'Elwynn",
["esES"] = "Bosque de Elwynn",
["zhTW"] = "艾爾文森林",
["zhCN"] = "艾尔文森林",
},
["Wetlands"] = {
["ptBR"] = "Pantanal",
["ruRU"] = "Болотина",
["deDE"] = "Sumpfland",
["koKR"] = "저습지",
["esMX"] = "Los Humedales",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Paluns",
["esES"] = "Los Humedales",
["zhTW"] = "濕地",
["zhCN"] = "湿地",
},
["Western Plaguelands"] = {
["ptBR"] = "Terras Pestilentas Ocidentais",
["ruRU"] = "Западные Чумные земли",
["deDE"] = "Westliche Pestländer",
["koKR"] = "서부 역병지대",
["esMX"] = "Tierras de la Peste del Oeste",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Maleterres de l'ouest",
["esES"] = "Tierras de la Peste del Oeste",
["zhTW"] = "西瘟疫之地",
["zhCN"] = "西瘟疫之地",
},
["Stormwind City"] = {
["ptBR"] = "Ventobravo",
["ruRU"] = "Штормград",
["deDE"] = "Sturmwind",
["koKR"] = "스톰윈드",
["esMX"] = "Ciudad de Ventormenta",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cité de Stormwind",
["esES"] = "Ciudad de Ventormenta",
["zhTW"] = "暴風城",
["zhCN"] = "暴风城",
},
["Silverpine Forest"] = {
["ptBR"] = "Floresta de Pinhaprata",
["ruRU"] = "Серебряный бор",
["deDE"] = "Silberwald",
["koKR"] = "은빛소나무 숲",
["esMX"] = "Bosque de Argénteos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Forêt des Pins argentés",
["esES"] = "Bosque de Argénteos",
["zhTW"] = "銀松森林",
["zhCN"] = "银松森林",
},
["Ironforge"] = {
["ptBR"] = "Altaforja",
["ruRU"] = "Стальгорн",
["deDE"] = "Eisenschmiede",
["koKR"] = "아이언포지",
["esMX"] = "Forjaz",
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = "Forjaz",
["zhTW"] = "鐵爐堡",
["zhCN"] = "铁炉堡",
},
["Undercity"] = {
["ptBR"] = "Cidade Baixa",
["ruRU"] = "Подгород",
["deDE"] = "Unterstadt",
["koKR"] = "언더시티",
["esMX"] = "Entrañas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = "Entrañas",
["zhTW"] = "幽暗城",
["zhCN"] = "幽暗城",
},
["Deeprun Tram"] = {
["ptBR"] = "Metrô Correfundo",
["ruRU"] = "Подземный поезд",
["deDE"] = "Tiefenbahn",
["koKR"] = "깊은굴 지하철",
["esMX"] = "Tranvía Subterráneo",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Tram des profondeurs",
["esES"] = "Tren Subterráneo",
["zhTW"] = "礦道地鐵",
["zhCN"] = "矿道地铁",
},
["Hillsbrad Foothills"] = {
["ptBR"] = "Contraforte de Eira dos Montes",
["ruRU"] = "Предгорья Хилсбрада",
["deDE"] = "Vorgebirge von Hillsbrad",
["koKR"] = "힐스브래드 구릉지",
["esMX"] = "Laderas de Trabalomas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Contreforts d'Hillsbrad",
["esES"] = "Laderas de Trabalomas",
["zhTW"] = "希爾斯布萊德丘陵",
["zhCN"] = "希尔斯布莱德丘陵",
},
["Deadwind Pass"] = {
["ptBR"] = "Trilha do Vento Morto",
["ruRU"] = "Перевал Мертвого Ветра",
["deDE"] = "Gebirgspass der Totenwinde",
["koKR"] = "죽음의 고개",
["esMX"] = "Paso de la Muerte",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Défilé de Deuillevent",
["esES"] = "Paso de la Muerte",
["zhTW"] = "逆風小徑",
["zhCN"] = "逆风小径",
},
["Swamp of Sorrows"] = {
["ptBR"] = "Pântano das Mágoas",
["ruRU"] = "Болото Печали",
["deDE"] = "Sümpfe des Elends",
["koKR"] = "슬픔의 늪",
["esMX"] = "Pantano de las Penas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Marais des Chagrins",
["esES"] = "Pantano de las Penas",
["zhTW"] = "悲傷沼澤",
["zhCN"] = "悲伤沼泽",
},
["Dun Morogh"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Дун Морог",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "던 모로",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "丹莫洛",
["zhCN"] = "丹莫罗",
},
["Alterac Mountains"] = {
["ptBR"] = "Montanhas de Alterac",
["ruRU"] = "Альтеракские горы",
["deDE"] = "Alteracgebirge",
["koKR"] = "알터랙 산맥",
["esMX"] = "Montañas de Alterac",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Montagnes d'Alterac",
["esES"] = "Montañas de Alterac",
["zhTW"] = "奧特蘭克山脈",
["zhCN"] = "奥特兰克山脉",
},
["Dalaran"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Даларан",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "달라란",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "達拉然",
["zhCN"] = "达拉然",
},
}
for k, v in pairs(easternKingdomsLocales) do
l10n.translations[k] = v
end
@@ -0,0 +1,285 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local kalimdorLocales = {
["Moonglade"] = {
["ptBR"] = "Clareira da Lua",
["ruRU"] = "Лунная поляна",
["deDE"] = "Mondlichtung",
["koKR"] = "달의 숲",
["esMX"] = "Claro de la Luna",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Reflet-de-Lune",
["esES"] = "Claro de la Luna",
["zhTW"] = "月光林地",
["zhCN"] = "月光林地",
},
["Thousand Needles"] = {
["ptBR"] = "Mil Agulhas",
["ruRU"] = "Тысяча Игл",
["deDE"] = "Tausend Nadeln",
["koKR"] = "버섯구름 봉우리",
["esMX"] = "Las Mil Agujas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Mille pointes",
["esES"] = "Las Mil Agujas",
["zhTW"] = "千針石林",
["zhCN"] = "千针石林",
},
["Timbermaw Hold"] = {
["ptBR"] = "Domínio dos Presamatos",
["ruRU"] = "Древобрюхи",
["deDE"] = "Holzschlundfeste",
["koKR"] = "나무구렁 요새",
["esMX"] = "Bastión de los Fauces de Madera",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Grumegueules",
["esES"] = "Bastión de los Fauces de Madera",
["zhTW"] = false,
["zhCN"] = "木喉要塞",
},
["Winterspring"] = {
["ptBR"] = "Hibérnia",
["ruRU"] = "Зимние Ключи",
["deDE"] = "Winterquell",
["koKR"] = "여명의 설원",
["esMX"] = "Cuna del Invierno",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Berceau-de-l'Hiver",
["esES"] = "Cuna del Invierno",
["zhTW"] = "冬泉谷",
["zhCN"] = "冬泉谷",
},
["Ashenvale"] = {
["ptBR"] = "Vale Gris",
["ruRU"] = "Ясеневый лес",
["deDE"] = "Eschental",
["koKR"] = "잿빛 골짜기",
["esMX"] = "Vallefresno",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Orneval",
["esES"] = "Vallefresno",
["zhTW"] = "梣谷",
["zhCN"] = "灰谷",
},
["Teldrassil"] = {
["ptBR"] = "Teldrassil",
["ruRU"] = "Тельдрассил",
["deDE"] = "Teldrassil",
["koKR"] = "텔드랏실",
["esMX"] = "Teldrassil",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Teldrassil",
["esES"] = "Teldrassil",
["zhTW"] = "泰達希爾",
["zhCN"] = "泰达希尔",
},
["Un'Goro Crater"] = {
["ptBR"] = "Cratera Un'Goro",
["ruRU"] = "Кратер Ун'Горо",
["deDE"] = "Krater von Un'Goro",
["koKR"] = "운고로 분화구",
["esMX"] = "Cráter de Un'Goro",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cratère d'Un'Goro",
["esES"] = "Cráter de Un'Goro",
["zhTW"] = "安戈洛環形山",
["zhCN"] = "安戈洛环形山",
},
["Mulgore"] = {
["ptBR"] = "Mulgore",
["ruRU"] = "Мулгор",
["deDE"] = "Mulgore",
["koKR"] = "멀고어",
["esMX"] = "Mulgore",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Mulgore",
["esES"] = "Mulgore",
["zhTW"] = "莫高雷",
["zhCN"] = "莫高雷",
},
["Dustwallow Marsh"] = {
["ptBR"] = "Pântano Vadeoso",
["ruRU"] = "Пылевые топи",
["deDE"] = "Düstermarschen",
["koKR"] = "먼지진흙 슾지대",
["esMX"] = "Marjal Revolcafango",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Marécage d'Âprefange",
["esES"] = "Marjal Revolcafango",
["zhTW"] = "塵泥沼澤",
["zhCN"] = "尘泥沼泽",
},
["Felwood"] = {
["ptBR"] = "Selva Maleva",
["ruRU"] = "Оскверненный лес",
["deDE"] = "Teufelswald",
["koKR"] = "악령의 숲",
["esMX"] = "Frondavil",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Gangrebois",
["esES"] = "Frondavil",
["zhTW"] = "費伍德森林",
["zhCN"] = "费伍德森林",
},
["Darkshore"] = {
["ptBR"] = "Costa Negra",
["ruRU"] = "Темные берега",
["deDE"] = "Dunkelküste",
["koKR"] = "어둠의 해안",
["esMX"] = "Costa Oscura",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Sombrivage",
["esES"] = "Costa Oscura",
["zhTW"] = "黑海岸",
["zhCN"] = "黑海岸",
},
["Orgrimmar"] = {
["ptBR"] = "Orgrimmar",
["ruRU"] = "Оргриммар",
["deDE"] = "Orgrimmar",
["koKR"] = "오그리마",
["esMX"] = "Orgrimmar",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Orgrimmar",
["esES"] = "Orgrimmar",
["zhTW"] = "奧格瑪",
["zhCN"] = "奥格瑞玛",
},
["Desolace"] = {
["ptBR"] = "Desolação",
["ruRU"] = "Пустоши",
["deDE"] = "Desolace",
["koKR"] = "잊혀진 땅",
["esMX"] = "Desolace",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Désolace",
["esES"] = "Desolace",
["zhTW"] = "淒涼之地",
["zhCN"] = "凄凉之地",
},
["Tanaris"] = {
["ptBR"] = "Tanaris",
["ruRU"] = "Танарис",
["deDE"] = "Tanaris",
["koKR"] = "타나리스",
["esMX"] = "Tanaris",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Tanaris",
["esES"] = "Tanaris",
["zhTW"] = "塔納利斯",
["zhCN"] = "塔纳利斯",
},
["Azshara"] = {
["ptBR"] = "Azshara",
["ruRU"] = "Азшара",
["deDE"] = "Azshara",
["koKR"] = "아즈샤라",
["esMX"] = "Azshara",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Azshara",
["esES"] = "Azshara",
["zhTW"] = "艾薩拉",
["zhCN"] = "艾萨拉",
},
["Feralas"] = {
["ptBR"] = "Feralas",
["ruRU"] = "Фералас",
["deDE"] = "Feralas",
["koKR"] = "페랄라스",
["esMX"] = "Feralas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Féralas",
["esES"] = "Feralas",
["zhTW"] = "菲拉斯",
["zhCN"] = "菲拉斯",
},
["The Barrens"] = {
["ptBR"] = "Sertões",
["ruRU"] = "Степи",
["deDE"] = "Das Brachland",
["koKR"] = "불모의 땅",
["esMX"] = "Los Baldíos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Tarides",
["esES"] = "Los Baldíos",
["zhTW"] = "貧瘠之地",
["zhCN"] = "贫瘠之地",
},
["Durotar"] = {
["ptBR"] = "Durotar",
["ruRU"] = "Дуротар",
["deDE"] = "Durotar",
["koKR"] = "듀로타",
["esMX"] = "Durotar",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Durotar",
["esES"] = "Durotar",
["zhTW"] = "杜洛塔",
["zhCN"] = "杜隆塔尔",
},
["Thunder Bluff"] = {
["ptBR"] = "Penhasco do Trovão",
["ruRU"] = "Громовой Утес",
["deDE"] = "Donnerfels",
["koKR"] = "썬더 블러프",
["esMX"] = "Cima del Trueno",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Thunder Bluff",
["esES"] = "Cima del Trueno",
["zhTW"] = "雷霆崖",
["zhCN"] = "雷霆崖",
},
["Silithus"] = {
["ptBR"] = "Silithus",
["ruRU"] = "Силитус",
["deDE"] = "Silithus",
["koKR"] = "실리더스",
["esMX"] = "Silithus",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Silithus",
["esES"] = "Silithus",
["zhTW"] = "希利蘇斯",
["zhCN"] = "希利苏斯",
},
["Stonetalon Mountains"] = {
["ptBR"] = "Cordilheira das Torres de Pedra",
["ruRU"] = "Когтистые горы",
["deDE"] = "Steinkrallengebirge",
["koKR"] = "돌발톱 산맥",
["esMX"] = "Sierra Espolón",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Les Serres-Rocheuses",
["esES"] = "Sierra Espolón",
["zhTW"] = "石爪山脈",
["zhCN"] = "石爪山脉",
},
["Darnassus"] = {
["ptBR"] = "Darnassus",
["ruRU"] = "Дарнасс",
["deDE"] = "Darnassus",
["koKR"] = "다르나서스",
["esMX"] = "Darnassus",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Darnassus",
["esES"] = "Darnassus",
["zhTW"] = "達納蘇斯",
["zhCN"] = "达纳苏斯",
},
["Auberdine"] = { -- town in Darkshore, used as zoneOrSort in SoD quest for some reason
["ptBR"] = true, -- since this string is transcribed, not translated, latin languages are identical
["ruRU"] = "Аубердина",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "아우버다인",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "奥伯丁",
["zhCN"] = "奥伯丁",
},
}
for k, v in pairs(kalimdorLocales) do
l10n.translations[k] = v
end
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+262
View File
@@ -0,0 +1,262 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local raidLocales = {
["Molten Core"] = {
["ptBR"] = "Núcleo Derretido",
["ruRU"] = "Огненные Недра",
["deDE"] = "Geschmolzener Kern",
["koKR"] = "화산 심장부",
["esMX"] = "Núcleo de Magma",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Cœur du Magma",
["esES"] = "Núcleo de Magma",
["zhTW"] = "熔火之心",
["zhCN"] = "熔火之心",
},
["Blackwing Lair"] = {
["ptBR"] = "Covil Asa Negra",
["ruRU"] = "Логово Крыла Тьмы",
["deDE"] = "Pechschwingenhort",
["koKR"] = "검은날개 둥지",
["esMX"] = "Guarida de Alanegra",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Repaire de l'Aile noire",
["esES"] = "Guarida Alanegra",
["zhTW"] = "黑翼之巢",
["zhCN"] = "黑翼之巢",
},
["Onyxia's Lair"] = {
["ptBR"] = "Covil da Onyxia",
["ruRU"] = "Логово Ониксии",
["deDE"] = "Onyxias Hort",
["koKR"] = "오닉시아의 둥지",
["esMX"] = "Guarida de Onyxia",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Repaire d'Onyxia",
["esES"] = "Guarida de Onyxia",
["zhTW"] = "奧妮克希亞的巢穴",
["zhCN"] = "奥妮克希亚的巢穴",
},
["Zul'Gurub"] = {
["ptBR"] = "Zul'Gurub",
["ruRU"] = "Зул'Гуруб",
["deDE"] = "Zul'Gurub",
["koKR"] = "줄구룹",
["esMX"] = "Zul'Gurub",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Zul'Gurub",
["esES"] = "Zul'Gurub",
["zhTW"] = "祖爾格拉布",
["zhCN"] = "祖尔格拉布",
},
["Ruins of Ahn'Qiraj"] = {
["ptBR"] = "Ruínas de Ahn'Qiraj",
["ruRU"] = "Руины Ан'Киража",
["deDE"] = "Ruinen von Ahn'Qiraj",
["koKR"] = "안퀴라즈 폐허",
["esMX"] = "Ruinas de Ahn'Qiraj",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Ruines d'Ahn'Qiraj",
["esES"] = "Ruinas de Ahn'Qiraj",
["zhTW"] = "安其拉廢墟",
["zhCN"] = "安其拉废墟",
},
["Ahn'Qiraj"] = {
["ptBR"] = "Ahn'Qiraj",
["ruRU"] = "Ан'Кираж",
["deDE"] = "Ahn'Qiraj",
["koKR"] = "안퀴라즈",
["esMX"] = "Ahn'Qiraj",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Ahn'Qiraj",
["esES"] = "Ahn'Qiraj",
["zhTW"] = "安其拉",
["zhCN"] = "安其拉",
},
["Naxxramas"] = {
["ptBR"] = "Naxxramas",
["ruRU"] = "Наксрамас",
["deDE"] = "Naxxramas",
["koKR"] = "낙스라마스",
["esMX"] = "Naxxramas",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Naxxramas",
["esES"] = "Naxxramas",
["zhTW"] = "納克薩瑪斯",
["zhCN"] = "纳克萨玛斯",
},
["Karazhan"] = {
["ptBR"] = "Karazhan",
["ruRU"] = "Каражан",
["deDE"] = "Karazhan",
["koKR"] = "카라잔",
["esMX"] = "Karazhan",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Karazhan",
["esES"] = "Karazhan",
["zhTW"] = "卡拉贊",
["zhCN"] = "卡拉赞",
},
["Gruul's Lair"] = {
["ptBR"] = "Covil de Gruul",
["ruRU"] = "Логово Груула",
["deDE"] = "Gruuls Unterschlupf",
["koKR"] = "그룰의 둥지",
["esMX"] = "Guarida de Gruul",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Repaire de Gruul",
["esES"] = "Guarida de Gruul",
["zhTW"] = "戈魯爾之巢",
["zhCN"] = "格鲁尔的巢穴",
},
["Magtheridon's Lair"] = {
["ptBR"] = "Covil de Magtheridon",
["ruRU"] = "Логово Магтеридона",
["deDE"] = "Magtheridons Kammer",
["koKR"] = "마그테리돈의 둥지",
["esMX"] = "Guarida de Magtheridon",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le repaire de Magtheridon",
["esES"] = "Guarida de Magtheridon",
["zhTW"] = "瑪瑟里頓的巢穴",
["zhCN"] = "玛瑟里顿的巢穴",
},
["Serpentshrine Cavern"] = {
["ptBR"] = "Caverna do Serpentário",
["ruRU"] = "Змеиное святилище",
["deDE"] = "Höhle des Schlangenschreins",
["koKR"] = "불뱀 제단",
["esMX"] = "Caverna Santuario Serpiente",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Caverne du sanctuaire du Serpent",
["esES"] = "Caverna Santuario Serpiente",
["zhTW"] = "毒蛇神殿洞穴",
["zhCN"] = "毒蛇神殿",
},
["Tempest Keep"] = {
["ptBR"] = "Bastilha da Tormenta",
["ruRU"] = "Крепость Бурь",
["deDE"] = "Festung der Stürme",
["koKR"] = "폭풍우 요새",
["esMX"] = "El Castillo de la Tempestad",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Donjon de la Tempête",
["esES"] = "El Castillo de la Tempestad",
["zhTW"] = "風暴要塞",
["zhCN"] = "风暴要塞",
},
["Hyjal Summit"] = {
["ptBR"] = "Pico Hyjal",
["ruRU"] = "Вершина Хиджала",
["deDE"] = "Hyjalgipfel",
["koKR"] = "하이잘 정상",
["esMX"] = "La Cima Hyjal",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Sommet d'Hyjal",
["esES"] = "La Cima Hyjal",
["zhTW"] = "海加爾山",
["zhCN"] = "海加尔峰",
},
["Black Temple"] = {
["ptBR"] = "Templo Negro",
["ruRU"] = "Черный храм",
["deDE"] = "Der Schwarze Tempel",
["koKR"] = "검은 사원",
["esMX"] = "El Templo Oscuro",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Le Temple noir",
["esES"] = "El Templo Oscuro",
["zhTW"] = "黑暗神廟",
["zhCN"] = "黑暗神殿",
},
["Zul'Aman"] = {
["ptBR"] = "Zul'Aman",
["ruRU"] = "Зул'Аман",
["deDE"] = "Zul'Aman",
["koKR"] = "줄아만",
["esMX"] = "Zul'Aman",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Zul'Aman",
["esES"] = "Zul'Aman",
["zhTW"] = "祖阿曼",
["zhCN"] = "祖阿曼",
},
["Sunwell Plateau"] = {
["ptBR"] = "Platô da Nascente do Sol",
["ruRU"] = "Плато Солнечного Колодца",
["deDE"] = "Sonnenbrunnenplateau",
["koKR"] = "태양샘 고원",
["esMX"] = "Meseta de La Fuente del Sol",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Plateau du Puits de soleil",
["esES"] = "Meseta de La Fuente del Sol",
["zhTW"] = "太陽之井高地",
["zhCN"] = "太阳之井高地",
},
["Ulduar"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Ульдуар",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "울두아르",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "奧杜亞",
["zhCN"] = "奥杜尔",
},
["Wyrmrest Temple"] = { -- Not really a dungeon but used for the Meeting Stone
["ptBR"] = "Templo do Repouso das Serpes",
["ruRU"] = "Храм Драконьего Покоя",
["deDE"] = "Wyrmruhtempel",
["koKR"] = "고룡쉼터 사원",
["esMX"] = "Templo del Reposo del Dragón",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Temple du Repos du ver",
["esES"] = "Templo del Reposo del Dragón",
["zhTW"] = "龍眠神殿",
["zhCN"] = "龙眠神殿",
},
["Vault of Archavon"] = {
["ptBR"] = "Abóbada de Arcavon",
["ruRU"] = "Склеп Аркавона",
["deDE"] = "Archavons Kammer",
["koKR"] = "아카본 석실",
["esMX"] = "La Cámara de Archavon",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Caveau d'Archavon",
["esES"] = "La Cámara de Archavon",
["zhTW"] = "亞夏梵穹殿",
["zhCN"] = "阿尔卡冯的宝库",
},
["Argent Tournament"] = { -- Not really a dungeon but used for the Meeting Stone
["ptBR"] = "Campos do Torneio Argênteo",
["ruRU"] = "Ристалище Серебряного турнира",
["deDE"] = "Argentumturnierplatz",
["koKR"] = "은빛십자군 마상시합 광장",
["esMX"] = "Campos del Torneo Argenta",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Enceinte du tournoi d'Argent",
["esES"] = "Campos del Torneo Argenta",
["zhTW"] = "銀白聯賽場地",
["zhCN"] = "银色比武场",
},
["Icecrown Citadel"] = {
["ptBR"] = "Cidadela da Coroa de Gelo",
["ruRU"] = "Цитадель Ледяной Короны",
["deDE"] = "Eiskronenzitadelle",
["koKR"] = "얼음왕관 성채",
["esMX"] = "Ciudadela de la Corona de Hielo",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Citadelle de la Couronne de glace",
["esES"] = "Ciudadela de la Corona de Hielo",
["zhTW"] = "冰冠城塞",
["zhCN"] = "冰冠堡垒",
},
}
for k, v in pairs(raidLocales) do
l10n.translations[k] = v
end
@@ -0,0 +1,117 @@
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local zoneSectionLocales = {
["Eastern Kingdoms"] = {
["ptBR"] = "Reinos do Leste",
["ruRU"] = "Восточные Королевства",
["deDE"] = "Östliche Königreiche",
["koKR"] = "동부 왕국",
["esMX"] = "Reinos del Este",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Royaumes de l'est",
["esES"] = "Reinos del Este",
["zhTW"] = "東部王國",
["zhCN"] = "东部王国",
},
["Battlegrounds"] = {
["ptBR"] = "Campos de batalha",
["ruRU"] = "Поля Битвы",
["deDE"] = "Schlachtfelder",
["koKR"] = "전장",
["esMX"] = "Campos de batalla",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Champs de bataille",
["esES"] = "Campos de batalla",
["zhTW"] = "戰場",
["zhCN"] = "战场",
},
["Events"] = {
["ptBR"] = "Eventos",
["ruRU"] = "События",
["deDE"] = "Events",
["koKR"] = "이벤트들",
["esMX"] = "Eventos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Événements",
["esES"] = "Eventos",
["zhTW"] = "節慶",
["zhCN"] = "事件",
},
["Outland"] = {
["ptBR"] = "Terralém",
["ruRU"] = "Запределье",
["deDE"] = "Scherbenwelt",
["koKR"] = "아웃랜드",
["esMX"] = "Terrallende",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Outreterre",
["esES"] = "Terrallende",
["zhTW"] = "外域",
["zhCN"] = "外域",
},
["Northrend"] = {
["ptBR"] = "Nortúndria",
["ruRU"] = "Нордскол",
["deDE"] = "Nordend",
["koKR"] = "노스렌드",
["esMX"] = "Rasganorte",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Norfendre",
["esES"] = "Rasganorte",
["zhTW"] = "北裂境",
["zhCN"] = "诺森德",
},
["Professions"] = {
["ptBR"] = "Profissões",
["ruRU"] = "Профессии",
["deDE"] = "Berufe",
["koKR"] = "전문 기술들",
["esMX"] = "Profesiones",
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = "Profesiones",
["zhTW"] = "專業技能",
["zhCN"] = "专业",
},
["Class"] = {
["ptBR"] = "Classe",
["ruRU"] = "Класс",
["deDE"] = "Klasse",
["koKR"] = "직업",
["esMX"] = "Clase",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Classe",
["esES"] = "Clase",
["zhTW"] = "職業",
["zhCN"] = "职业",
},
["Kalimdor"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Калимдор",
["deDE"] = true,
["koKR"] = "칼림도어",
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["frFR"] = true,
["esES"] = true,
["zhTW"] = "卡林多",
["zhCN"] = "卡利姆多",
},
["Dungeons"] = {
["ptBR"] = "Masmorras",
["ruRU"] = "Подземелья",
["deDE"] = "Instanzen",
["koKR"] = "던전",
["esMX"] = "Calabozos",
["enUS"] = true,
["frFR"] = "Donjons",
["esES"] = "Mazmorras",
["zhTW"] = "副本",
["zhCN"] = "地下城",
},
}
for k, v in pairs(zoneSectionLocales) do
l10n.translations[k] = v
end