Files

287 lines
15 KiB
Lua
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local socialOptionsLocales = {
["Social"] = {
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Социальное",
["deDE"] = "Soziales",
["koKR"] = false,
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "通报",
["zhTW"] = "通報",
["esES"] = true,
["frFR"] = true,
},
["Social Options"] = {
["ptBR"] = "Opções sociais",
["ruRU"] = "Социальные настройки",
["deDE"] = "Soziale Einstellungen", -- TODO: Improve translation
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Opciones sociales",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "通报设置",
["zhTW"] = "通報選項",
["esES"] = "Opciones sociales",
["frFR"] = "Options sociales",
},
["Announce quest updates via chat"] = {
["ptBR"] = "Anúncio de missão",
["ruRU"] = "Оповещения о заданиях",
["deDE"] = "Quest Ereignisse im Chat mitteilen",
["koKR"] = "퀘스트 알림",
["esMX"] = "Anuncio de misión",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "任务进度通报",
["zhTW"] = "任務進度通報",
["esES"] = "Anuncio de misión",
["frFR"] = "Annonce de quête",
},
["Announce quest updates to other players in your group"] = {
["ptBR"] = "Anunciar atualizações de missão para outros jogadores do seu grupo",
["ruRU"] = "Включает оповещения об обновлениях заданий в чате группы",
["deDE"] = "Teilt Updates von Quests anderen Spielern in deiner Gruppe mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anuncia actualizaciones de misiones a otros jugadores en tu grupo",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "与您队伍中的其他玩家分享任务进度",
["zhTW"] = "將任務進度通報給隊伍中的其他玩家",
["esES"] = "Anuncia actualizaciones de misiones a otros jugadores en tu grupo",
["frFR"] = "Annoncer l'avancée des quêtes aux autres membres de votre groupe.",
},
["Channels to announce in"] = {
["ptBR"] = "Canais para anunciar",
["ruRU"] = "Чаты для оповещений",
["deDE"] = "Kanäle in denen mitgeteilt wird",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Canales para anunciar en",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "通报的频道",
["zhTW"] = "通報的頻道",
["esES"] = "Canales para anunciar en",
["frFR"] = "Canaux dans lesquels annoncer",
},
["Questie ShutUp!"] = {
-- TN: This was a stand-alone addon name, so you may want to leave it untranslated (change to true)
["ptBR"] = true,
["ruRU"] = "Заткнись, Questie!",
["deDE"] = true,
["koKR"] = false,
["esMX"] = true,
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "关闭Questie!通报",
["zhTW"] = "關閉任務通報!",
["esES"] = true,
["frFR"] = true,
},
["Remove all Questie chat messages coming from other players and disable sending your own."] = {
["ptBR"] = "Remover todas as mensagens de chat do Questie enviadas por outros jogadores e desativar o envio das suas próprias",
["ruRU"] = "Скрывает в чатах все сообщения Questie от других игроков и отключает отправку ваших",
["deDE"] = "Alle Questie-Chatnachrichten anderer Spieler entfernen und das Senden der eigenen deaktivieren.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Elimina todos los mensajes de chat de Questie provenientes de otros jugadores y deshabilita el envío de los tuyos.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "屏蔽来自其他玩家的所有 Questie 聊天消息,并禁止发送您自己的消息。",
["zhTW"] = "移除所有來自其他玩家的任務位置提示聊天訊息,你自己也停止發送訊息。",
["esES"] = "Elimina todos los mensajes de chat de Questie provenientes de otros jugadores y deshabilita el envío de los tuyos.",
["frFR"] = "Retire vos messages Questie du chat ainsi que ceux des autres joueurs",
},
["Both"] = {
["ptBR"] = "Ambos",
["ruRU"] = "Группа и рейд",
["deDE"] = "Beide",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Ambos",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "两者",
["zhTW"] = "兩者",
["esES"] = "Ambos",
["frFR"] = "Les deux",
},
["Types of updates to announce in chat"] = {
["ptBR"] = "Tipos de atualizações para anunciar no bate-papo",
["ruRU"] = "Типы обновлений для оповещения в чатах",
["deDE"] = "Updatearten die im Chat mitgeteilt werden",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Tipos de actualizaciones para anunciar en el chat",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "在聊天中宣布的更新的类型",
["zhTW"] = "要通報的進度類型",
["esES"] = "Tipos de actualizaciones para anunciar en el chat",
["frFR"] = "Types de mises à jour à annoncer dans la discussion",
},
["Items starting a quest"] = {
["ptBR"] = "Itens que començam uma missão",
["ruRU"] = "Предметы, начинающие задание",
["deDE"] = "Quests startende Gegenstände",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Objetos que inician una misión",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "开始任务的物品",
["zhTW"] = "開始任務的物品",
["esES"] = "Objetos que inician una misión",
["frFR"] = "Objets commençant une quête",
},
["Announce looted items that start a quest to other players"] = {
["ptBR"] = "Anunciar itens saqueados que começam uma missão para outros jogadores",
["ruRU"] = "Оповещение о предметах, начинающих задание",
["deDE"] = "Teilt das Aufheben von Gegenständen, die eine Quests beginnen, anderen Spielern mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anunciar objetos despojados que inician una misión a otros jugadores",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "向队友通报开始任务的物品",
["zhTW"] = "拾取到會開始任務的物品時向其他玩家通報",
["esES"] = "Anunciar objetos despojados que inician una misión a otros jugadores",
["frFR"] = "Annonce le ramassage dobjets commençant une quête aux autres joueurs",
},
["Quest accepted"] = {
["ptBR"] = "Missão aceita",
["ruRU"] = "Задание принято",
["deDE"] = "Quest angenommen",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Misión aceptada",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "已接受任务",
["zhTW"] = "接受任務",
["esES"] = "Misión aceptada",
["frFR"] = "Quête acceptée",
},
["Announce quest acceptance to other players"] = {
["ptBR"] = "Anunciar a aceitação da missão para outros jogadores",
["ruRU"] = "Оповещение о принятии задания",
["deDE"] = "Teilt die Annahme von Quests anderen Spielern mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anunciar la aceptación de misiones a otros jugadores.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "向其他玩家通报接受任务",
["zhTW"] = "接受任務時向其他玩家通報",
["esES"] = "Anunciar la aceptación de misiones a otros jugadores.",
["frFR"] = "Annoncer l'acceptation des quêtes aux autres joueurs",
},
["Quest abandoned"] = {
["ptBR"] = "Missão abandonada",
["ruRU"] = "Задание отменено",
["deDE"] = "Quest abgebrochen",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Misión abandonada",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "放弃任务",
["zhTW"] = "放棄任務",
["esES"] = "Misión abandonada",
["frFR"] = "Quête abandonnée",
},
["Announce quest abortion to other players"] = {
["ptBR"] = "Anunciar o abandono de missão para outros jogadores",
["ruRU"] = "Оповещение об отмене задания",
["deDE"] = "Teilt den Abbruch von Quests anderen Spielern mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anunciar el abandono de misiones a otros jugadores.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "向其他玩家通报放弃任务",
["zhTW"] = "放棄任務時向其他玩家通報",
["esES"] = "Anunciar el abandono de misiones a otros jugadores.",
["frFR"] = "Annoncer l'annulation des quêtes aux autres joueurs",
},
["Objective completed"] = {
["ptBR"] = "Objetivo concluído",
["ruRU"] = "Цель достигнута",
["deDE"] = "Questziel erfüllt",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Objetivo completado",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "完成目标",
["zhTW"] = "任務目標完成",
["esES"] = "Objetivo completado",
["frFR"] = "Objectif complété",
},
["Announce completed objectives to other players"] = {
["ptBR"] = "Anunciar objetivos concluídos para outros jogadores",
["ruRU"] = "Оповещение о достижении целей задания",
["deDE"] = "Teilt die Erfüllung von Questzielen anderen Spielern mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anunciar objetivos completados a otros jugadores.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "向其他玩家通报完成目标",
["zhTW"] = "任務目標完成時向其他玩家通報",
["esES"] = "Anunciar objetivos completados a otros jugadores.",
["frFR"] = "Annoncer les objectifs complétés aux autres joueurs",
},
["Quest completed"] = {
["ptBR"] = "Missão concluída",
["ruRU"] = "Задание выполнено",
["deDE"] = "Quest abgeschlossen",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Misión completada",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "任务完成",
["zhTW"] = "任務完成",
["esES"] = "Misión completada",
["frFR"] = "Quête complétée",
},
["Announce quest completion to other players"] = {
["ptBR"] = "Anunciar a conclusão da missão para outros jogadores",
["ruRU"] = "Оповещение о выполнении задания",
["deDE"] = "Teilt den Abschluß von Quests anderen Spielern mit.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Anunciar la completación de la misión a otros jugadores.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "向其他玩家通报任务完成",
["zhTW"] = "任務完成時向其他玩家通報",
["esES"] = "Anunciar la completación de la misión a otros jugadores.",
["frFR"] = "Annoncer la complétion des quêtes aux autres joueurs",
},
["Share quest progress with nearby players"] = {
["ptBR"] = "Compartilhar o progresso da missão com jogadores próximos",
["ruRU"] = "Делиться прогрессом заданий",
["deDE"] = "Quest-Fortschritt mit Spielern in der Nähe teilen",
["koKR"] = "근처 플레이어에게 퀘스트 진행 공유",
["esMX"] = "Compartir el progreso de la misión con jugadores cercanos",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "与身边玩家分享任务进度",
["zhTW"] = "和附近的玩家分享任務進度",
["esES"] = "Compartir el progreso de la misión con jugadores cercanos",
["frFR"] = "Partager la progression avec les joueurs proches",
},
["Your quest progress will be periodically sent to nearby players. Disabling this doesn't affect sharing progress with party members."] = {
["ptBR"] = "O progresso da sua missão será enviado periodicamente a jogadores próximos",
["ruRU"] = "Прогресс ваших заданий будет периодически отправляться игрокам, находящимся рядом",
["deDE"] = "Sendet deinen Quests-Fortschritt regelmäßig zu nahegelegenen Spielern",
["koKR"] = "퀘스트 진행상황은 정기적으로 근처 플레이어로 전송됩니다. 이 기능을 사용하지 않도록 설정해도 파티원과의 진행률 공유에는 영향을 주지 않습니다.",
["esMX"] = "El progreso de tu misión se enviará periódicamente a los jugadores cercanos.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "你的任务进度將定期的发送给身边玩家",
["zhTW"] = "你的任務進度將會定期發送給附近的玩家。停用此選項不會影響與隊友分享任務進度。",
["esES"] = "El progreso de tu misión se enviará periódicamente a los jugadores cercanos.",
["frFR"] = "La progression de vos quêtes sera régulièrement partagée avec les joueurs proches.",
},
["Display announcements locally when outside of a group"] = {
["ptBR"] = "Mostrar anúncios localmente quando estiver fora de um grupo",
["ruRU"] = "Оповещения вне группы",
["deDE"] = "Ankündigungen anzeigen, wenn du nicht in einer Gruppe bist",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Mostrar anuncios localmente cuando estés fuera de un grupo",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "没在队伍时通报给自己",
["zhTW"] = "沒有隊伍時通報給自己",
["esES"] = "Mostrar anuncios localmente cuando estés fuera de un grupo",
["frFR"] = "Afficher les annonces localement lorsque vous n'êtes pas dans un groupe",
},
["Questie will print your progress messages to chat when not in a group. Other players will NOT be able to see this."] = {
["ptBR"] = "O Questie imprimirá suas mensagens de progresso no chat quando você não estiver em um grupo. Outros jogadores NÃO serão capazes de ver isso.",
["ruRU"] = "Questie будет отображать в чате оповещения о прогрессе ваших заданий, когда вы вне группы. Другие игроки НЕ БУДУТ видеть эти оповещения",
["deDE"] = "Questie wird deine Fortschrittsnachrichten im Chat anzeigen, wenn du nicht in einer Gruppe bist. Andere Spieler werden dies NICHT sehen können.",
["koKR"] = false,
["esMX"] = "Questie imprimirá tus mensajes de progreso al chat cuando no estés en un grupo. Otros jugadores NO podrán ver esto.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "不在队伍时会用系统白色显示你的任务进度信息,其他玩家无法看到。",
["zhTW"] = "不在隊伍中時會用系統白字顯示你的任務進度訊息,其他玩家無法看到。",
["esES"] = "Questie imprimirá tus mensajes de progreso al chat cuando no estés en un grupo. Otros jugadores NO podrán ver esto.",
["frFR"] = "Questie affichera vos messages de progression dans le chat lorsque vous n'êtes pas dans un groupe. Les autres joueurs NE pourront PAS voir cela.",
},
}
for k, v in pairs(socialOptionsLocales) do
l10n.translations[k] = v
end