4244 lines
3.2 MiB
Plaintext
4244 lines
3.2 MiB
Plaintext
if GetLocale() ~= "ruRU" then
|
||
return
|
||
end
|
||
|
||
---@type l10n
|
||
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
|
||
|
||
l10n.questLookup["ruRU"] = {
|
||
[2] = {"Коготь гиппогрифа Острокогтя", {"Могучий гиппогриф Острокоготь был убит, и коготь этой свирепой твари – свидетельство вашей победы. Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа несомненно пожелает увидеть этот трофей – доказательство ваших деяний."}, {"Принесите коготь гиппогрифа Острокогтя Сенани Громосерд на заставу Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[5] = {"Урчащий живот Трясунчика", {"Я прячусь в этом призрачном городе несколько недель и не ел ничего, кроме трав и кореньев! Страшно хочется нормальной еды, и я за нее хорошо заплачу.","Устрой мне пир, и не пожалеешь.","Говорят, что шеф-повар Груаль в таверне \"Алый ворон\" делает превосходные темные пирожки с крабами..."}, {"Поговорите с шеф-поваром Груалем."}},
|
||
[6] = {"Награда за голову Гаррика Тихокрада", {"Гаррик Тихокрад – головорез, который уже много недель не дает покоя нашим крестьянам и торговцам. Недавно его видели у лачуги возле виноградников, что к востоку от аббатства, за мостом. Принесешь мне голову этого негодяя – получишь награду!","Но будь <осторожен/осторожна>, <имя>. Гаррик собрал разбойничью шайку. До него непросто будет добраться."}, {"Убейте Гаррика Тихокрада и принесите его голову заместителю судьи Виллему в Аббатство Североземья."}},
|
||
[7] = {"Нападение на лагерь кобольдов", {"Первое твое задание, <имя>, – это зачистка. Северные леса наводнили кобольды. Ступай туда и уничтожь столько кобольдов-вредителей, сколько сможешь. Сократи их число, чтобы в один прекрасный день мы смогли вытеснить их из Североземья."}, {"Уничтожьте 10 кобольдов-вредителей. Вернитесь к маршалу Макбрайду."}},
|
||
[8] = {"Выгодная сделка", {"Эй, <приятель/подруга>! Сделай одолжение для парня, который более чем достаточно бился с безмозглыми зомби и пауками!","У меня тут есть письмецо, которое нужно доставить в Брилл... хозяйке таверны Ренни-как-ее-там. Неважно, какая у нее там фамилия!","Да и в любом случае, Брилл – это славное уютное местечко, полное жертв чумы, пытающихся как-то выжить в этом мире. Ты и <сам/сама> сможешь там отдохнуть, если захочешь. По крайней мере, ты <должен/должна> туда заглянуть... ну а за доставку письма я тебе хорошенько заплачу."}, {"Доставьте ненадписанное письмо Ренни – хозяйке таверны в Тирисфальских лесах."}},
|
||
[9] = {"Поля смерти", {"Взгляните, во что превратилось это место! Когда-то эти земли населяли честные крестьяне. Но проклятые воры выжили отсюда всех. Только не меня! Однако угодья захватили големы – дозорные полей.","Если вы готовы поработать, я попросил бы вас пойти и убить 20 таких големов. Возвращайтесь за оплатой, когда все будет сделано. Когда расправитесь с теми, что обитают на моем поле, зачистите поля и моих соседей тоже."}, {"Убейте 20 дозорных полей по просьбе фермера Сальдена."}},
|
||
[10] = {"Спасение Холстомера", {"Ох, это ужасно! Я послал моего лучшего помощника, младшего геодезиста Холстомера в пустыню, на юго-восток отсюда. Именно там располагается Зияющая бездна. Вот, а теперь он пропал, и в последнем докладе шла речь о странных насекомых. Неужели они наводнили уже два основных района пустыни?","Прошу тебя, доберись до Зияющей бездны и поищи там Холстомера! Его... или хотя бы оборудование. Боюсь, больше от бедняги ничего и не осталось."}, {"Узнайте, что стало с младшим геодезистом Холстомером и приведите его или верните его оборудование старшему геодезисту Рудознатцу в Прибамбасск."}},
|
||
[11] = {"Награда за гноллов из стаи Речной Лапы", {"На границах Элвиннского леса появились гноллы – звероподобные твари, которым попросту нечего делать в этих краях. К югу от сторожевой башни была замечена большая группа этих существ: их слишком много, чтобы мы сумели с ними справиться. Хуже того: на востоке, у Озера Каменных Столбов, тоже обнаружили гноллов.","Армия Штормграда будет благодарна любому, кто поможет справиться с этой угрозой. В доказательство своей победы принеси мне раскрашенные нарукавные повязки гноллов."}, {"Принесите 8 раскрашенных поручей гноллов в казармы заместителю судьи Рейнеру."}},
|
||
[12] = {"Народное ополчение", {"У народного ополчения есть лишь одна цель: защитить земли Западного Края и вернуть в них мир. К сожалению, приходится это делать путем кровопролития.","Один из моих разведчиков сообщил о группе звероловов из Братства Справедливости, наводящих на местных жителей ужас и панику. У меня есть сообщения, что звероловов Братства замечали около Рудника Янго к северо-западу отсюда, а также неподалеку от фермы Мольсена и тыквенной фермы Хмуроброва. Если ты хочешь присоединиться к ополчению, убей 15 звероловов и 15 контрабандистов из Братства Справедливости, а затем возвращайся ко мне."}, {"Убейте 15 звероловов и 15 контрабандистов из Братства Справедливости и вернитесь к Гриану Камнегриву."}},
|
||
[13] = {"Народное ополчение", {"Шайка злобных погромщиков из Братства Справедливости разбойничает близ Прииска на Золотом Берегу, Луноречья и усадьбы Алекстона. Народное ополчение не потерпит этого. Разберись с этим немедленно, <имя>, и пусть весь Западный Край узнает о силе Света.","Золотой карьер находится неподалеку от побережья, к западу от башни. В качестве следующего этапа твоего обучения я хочу, чтобы ты <убил/убила> 15 погромщиков и 15 мошенников из Братства Справедливости."}, {"Убейте 15 погромщиков и 15 мошенников из Братства Справедливости и вернитесь к Гриану Камнегриву на Сторожевой холм."}},
|
||
[14] = {"Народное ополчение", {"Некоторые члены Братства Справедливости от нас ускользнули. Один из моих разведчиков, которому я очень доверяю, сообщает, что члены этого братства грабят и разоряют деревни вплоть до Южного Западного Края. Мы считаем, что они скрываются в Холмах Разбойничьих Кинжалов, замышляя новые бесчинства. Убей этих негодяев от имени народного ополчения."}, {"Убейте 15 разбойников, 5 налетчиков и 5 кастетчиков из Братства Справедливости. Вернитесь к Гриану Камнегриву на Сторожевой Холм."}},
|
||
[15] = {"Разведка в руднике Горного эха", {"<имя>, мои разведчики доносят, что в эти края проникло гораздо больше кобольдов, чем мы рассчитывали. Группа кобольдов-рабочих разбила лагерь близ Рудника Горного Эха к северу отсюда.","Отправляйся к шахте и уничтожь их. Насколько нам известно, кобольдов там много... Убей-ка десяток, посмотри, сколько еще осталось, и доложи мне."}, {"Уничтожьте 10 кобольдов-рабочих и вернитесь к маршалу Макбрайду."}},
|
||
[16] = {"Жажда Джерарда", nil, nil},
|
||
[17] = {"В Ульдаман за реагентами", {"Мне рассказали о недавно открытом растении, грибе-малиновике. Этот гриб растет целыми колониями на раскопках Ульдамана, в самой глубине. Наверное, встречается еще где-то, но мне известно только одно место. Мне хотелось бы изучить возможности его применения в алхимии, и здесь-то ты мне и пригодишься.","Отыщи эти грибы и принеси мне дюжину. Только учти: они могут выпустить облако ядовитых спор, если ты их случайно встряхнешь.","Если выполнишь мое поручение, я сделаю для тебя один из моих знаменитых восстановительных эликсиров!"}, {"Принесите 12 грибов-малиновиков Гхаку Целителю в Телcамар."}},
|
||
[18] = {"Братство воров", {"Тут возле Североземья недавно новая воровская шайка завелась. Зовут себя Братством Справедливости. Видели их за рекой, на востоке.","Не знаю, что у них на уме, но наверняка ничего хорошего! Принеси мне их банданы, и в награду получишь оружие."}, {"Принесите 12 красных холщовых бандан заместителю судьи Виллему к Аббатству Североземья."}},
|
||
[19] = {"Тарил'зун", {"Вестники и отступники из клана Черной горы постоянно устраивают засады на дороге между городом и крепостью Каменной Стражи. Их предводитель – орк по имени Тарил'зун. Он уже натворил достаточно дел. Принеси мне его голову!"}, {"Принесите маршалу Маррису в Красногорье голову Тарил'зуна."}},
|
||
[20] = {"Угроза Черной горы", {"К нам явились орки Черной Горы из Пылающих степей и захватили крепость Каменной стражи. Они грабят области к северу от Озер, и жители тех земель бежали в город, набились в него, словно сельди в бочку.","Помоги Приозерью избавиться от этой угрозы. Перебей орков Черной Горы и принеси в доказательство десять иззубренных топоров.","Хотя орки теснят нас с севера, до нас доходили вести об их появлении и в юго-восточной части Красногорья. Если встретишь их – убивай без колебаний."}, {"Принесите маршалу Маррису в Приозерье 10 иззубренных топоров."}},
|
||
[21] = {"Схватка у рудника Горного эха", {"Данные твоей предыдущей разведки подтвердились – на Руднике Горного Эха необходимо провести зачистку. Возвращайся на рудник и помоги очистить его от кобольдов.","Время дорого, <имя>. Чем дольше кобольды безнаказанно пробудут в руднике, тем сильнее они закрепятся в Североземье."}, {"Уничтожьте 12 кобольдов-работников и вернитесь к маршалу Макбрайду."}},
|
||
[22] = {"Пирог из печени жутеклыка", {"Лук очищен. Чеснок раздавлен. Розмарин измельчен. Основа выпечена. Укроп нарезан. Соус вымешан до гладкости. Все, что мне еще нужно для моего знаменитого пирога – это 8 кусков печени жутеклыка!"}, {"Принесите Сальме Сальден 8 кусков печени жутеклыка, чтобы она могла испечь пирог."}},
|
||
[23] = {"Лапа Топтыжня", {"Вот лапа могучего медведя Топтыжня – ваш трофей этого этапа охоты. На лапе есть маленький знак – месяц. Смысл этого знака покрыт тайной.","Эту лапу надо отнести Сенани Громовое Сердце на заставу Расщепленного Древа, чтобы доказать, что вы одолели могучую тварь, тем самым завершив этот этап охоты."}, {"Принесите лапу Топтыжня Сенани Громовое Сердце на заставу Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[24] = {"Голова Тенумбры", {"Некогда стремительный Тенумбра лежит у ваших ног. Вы победили. Голова убитого ночного саблезуба – достойный трофей этой схватки в ходе охоты. Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа захочет увидеть ваш трофей и наградить вас за этот этап охоты."}, {"Принесите голову Тенумбры Сенани Громовое Сердце на заставу Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[25] = {"Остановка у Каменного Когтя", {"Если хочешь принести пользу, то почему бы тебе не разобраться с ситуацией у Туннеля Когтя?","Сообщение между Ясеневым лесом и Каменным Когтем замерло из-за того, что из озера лезет всякая дрянь и нападает на все, что только подойдет поближе... то есть, на все, что на дороге. Но куда лучше простой разборки с элементалями воды будет вот что – разведай-ка беседку на озере Мистраль – ту, с которой открывается отличный вид на соседний форт Альянса.","Ну, <готов/готова> принести пользу?"}, {"Истребите 12 злобных элементалей воды на озере Мистраль, что к востоку от Туннеля Когтя и к юго-западу от заставы Расщепленного Древа.","Исследуйте беседку на озере Мистраль, из которой открывается вид на соседний форт Альянса.","Вернитесь к Мастоку Райльшипу на заставу Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[26] = {"Необходимый урок", {"<имя>, я с удовольствием наблюдал за твоими успехами. Ты непременно станешь <знаменитым защитником/знаменитой защитницей> природы.","Пришла пора тебе узнать побольше об одном из многих аспектов животных, способность обращаться в которых даровал нам Кенарий. Об аспекте, который дает тебе власть над водой. Для этого тебе следует отправиться в селение Ночная Гавань на Лунной поляне и поговорить с Дендритом Блеском Звезд из Круга Кенария. Он будет твоим наставником."}, {"Поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань на Лунной поляне."}},
|
||
[27] = {"Необходимый урок", {"<имя>, Я с удовольствием наблюдал за твоими успехами. Ты непременно станешь <знаменитым защитником/знаменитой защитницей> природы.","Пришла пора тебе узнать побольше об одном из многих аспектов животных, способность обращаться в которых даровал нам Кенарий. Об аспекте, который дает тебе власть над водой. Для этого тебе следует отправиться в селение Ночная Гавань на Лунной поляне и поговорить там с Дендритом Блеском Звезд из Круга Кенария. Он будет твоим наставником."}, {"Поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань на Лунной поляне."}},
|
||
[28] = {"Испытание озера", {"Вот твое первое испытание – исследуй глубины озера Элуны и найди безделушку святилища. Она быстро разрушается, так что не медля отнеси ее к святилищу Ремулоса. Используй эту безделушку в святилище, а затем поговори там с Таджарри – это одна из самых доверенных хранительниц Лунной поляны.","На все испытание тебе дается ограниченное количество времени, и возможно, тебе придется соревноваться с другими друидами, которые тоже ищут безделушки. Быстрота ума и ловкость тела помогут тебе добиться успеха.","Удачи тебе, <имя>."}, {"Найдите безделушку святилища в озере Элуны и отнесите ее в святилище Ремулоса на северо-западе Лунной Поляны. Оказавшись там, воспользуйтесь безделушкой.","Потом вам будет нужно поговорить с Таджарри в святилище, чтобы завершить испытание."}},
|
||
[29] = {"Испытание озера", {"Вот твое первое испытание – исследуй глубины озера Элуны и найди безделушку святилища. Она быстро разрушается, так что не медля отнеси ее к святилищу Ремулоса. Используй эту безделушку в святилище, а затем поговори там с Таджарри – это одна из самых доверенных хранительниц Лунной поляны.","На все испытание тебе дается ограниченное количество времени, и возможно, тебе придется соревноваться с другими друидами, которые тоже ищут безделушки. Быстрота ума и ловкость тела помогут тебе добиться успеха.","Удачи тебе, <имя>."}, {"Найдите безделушку святилища в озере Элуны и отнесите ее в святилище Ремулоса на северо-западе Лунной Поляны. Оказавшись там, воспользуйтесь безделушкой.","Потом вам будет нужно поговорить с Таджарри в святилище, чтобы завершить испытание."}},
|
||
[30] = {"Испытание Морского Льва", {"Вот твое второе испытание – тебе понадобятся две половинки подвески Морского Льва. Одна половинка черпает мощь из ловкости аспекта морского льва, скользящего в бездне вод, вторая черпает силу из невероятной выносливости аспекта морского льва. Друидов привлекают обе эти черты, олицетворяющие аспект их водного облика.","Поговори с жителями Лунной поляны, чтобы узнать, где могут находиться эти половинки, и принеси их, чтобы соединить. Сделав это, отнеси подвеску Дендриту Блеску Звезд."}, {"Найдите половинку подвески Ловкости водяного облика и половинку подвески Выносливости водяного облика. Поговорите с жителями Лунной поляны, чтобы узнать, где могут находиться эти предметы.","Сложите из половинок подвеску Морского Льва. Для этого вам надо находиться рядом со святилищем Ремулоса.","Отнесите собранную подвеску Дендриту Блеску Звезд в деревню Ночная Гавань что на Лунной поляне."}},
|
||
[31] = {"Водный облик", {"Ты <завершил/завершила> обучение, которое проходят все начинающие друиды прежде, чем они смогут принимать водный облик. Теперь возвращайся к своему наставнику, Тюраку Руническому Тотему в Громовой Утес. Покажи ему свою подвеску и докажи, что ты <готов/готова> усвоить его уроки. Он завершит твое обучение, благодаря которому ты станешь <единым/единой> с водой.","Доброго тебе пути, юный друид. Мы еще встретимся."}, {"Возвращайтесь в Громовой Утес и покажите Тюраку Руническому Тотему подвеску Морского Льва."}},
|
||
[32] = {"Восхождение силитидов", {"Вот твой отчет. Прошу тебя, отнеси его кому-нибудь, сведущему в такого рода вопросах.","Я слышал про ученого-тролля по имени Зилзибин Барабанный Бой. Он посвятил много времени изучению форм жизни, встречающихся лишь в Азероте; он и историк заодно! Если ты хочешь, чтобы кто-то объяснил, что именно происходит и как это прекратить, обратись к нему. Нам любая помощь не помешает.","Его дом находится во втором ряду Волока в Оргриммаре."}, {"Отнесите отчет Зилзибину Барабанному Бою в Оргриммар."}},
|
||
[33] = {"Волки на границе", {"Ненавижу этих мерзких лесных волков! Но я бы не прочь полакомиться бифштексами из волчатины... Принеси мне жесткой волчатины, и в обмен я предложу тебе что-нибудь полезное.","Убей несколько лесных волков и молодых волков, что водятся в североземских лесах, и принеси мне их мясо."}, {"Принесите 8 кусков жесткой волчатины Игану Меховщику к Аббатству Североземья."}},
|
||
[34] = {"Незваный гость", {"Мой сад снова разграблен и вытоптан. И я знаю, кто это сделал! Это проклятый вепрь, которого маршал Маррис прозвал Грубобрюхом.","Теперь мне долго не удастся посадить нарциссы. Они загублены! И во всем виноват мерзкий кабан. Положи конец этому паразиту! Принеси мне его клык, и я с удовольствием вознагражу тебя. Говорят, он пасется в полях на юго-западе от Озер, но порой заходит и сюда, в мой сад."}, {"Убейте Грубобрюха. Принесите Марти Джанроз клык вепря."}},
|
||
[35] = {"Новые заботы", {"Если ты думаешь, что слухи о мурлоках могут оказаться правдой, отправляйся к восточному мосту Элвиннского леса и поговори со стражником Томасом. Он уже неделю несет стражу у моста и должен знать, что там происходит на самом деле.","Принеси мне его отчет."}, {"Поговорите со стражником Томасом."}},
|
||
[36] = {"Похлебка Западного Края", {"Никогда я не думала, что наступит день, когда я покину ферму. Но поля кишат разбойниками, и для нас теперь тут слишком опасно. Как только фермер Хмуробров починит повозку, мы отправимся в путь.","Может быть, ты окажешь мне услугу? Я напишу рецепт похлебки Западного Края, а ты отнесешь его Сальме Сальден вон на ту ферму – она сразу за развилкой дороги."}, {"Отнесите Сальме Сальден рецепт похлебки Западного Края."}},
|
||
[37] = {"Пропавшие стражи", {"Несколько дней назад мы отправили на обследование берегов реки двух наших стражей, Рольфа и Малакаи; ни один из них до сих пор не вернулся. Чтобы составить полный отчет, мне нужно выяснить, что с ними случилось.","Отправляйся на север вдоль реки и разыщи стражей... или хотя бы их останки."}, {"Отправляйтесь на север по реке и отыщите следы пропавших стражников – Рольфа и Малакаи."}},
|
||
[38] = {"Похлебка Западного Края", {"Помоги мне сварить похлебку Западного Края! Мне нужны для нее следующие ингредиенты:","3 куска жилистого мяса стервятника","3 рыла жутеклыка","3 глаза мурлока","3 окры"}, {"Принесите Сальме Сальден 3 куска жилистого мяса стервятника, 3 рыла жутеклыка, 3 глаза мурлока и 3 окры."}},
|
||
[39] = {"Донесение Томаса", {"Нужно сообщить маршалу Дугхану о смерти Малакаи и Рольфа. Наши войска на востоке Элвиннского леса не смогут справиться с мурлоками.","Я знаю, лишних солдат у нас нет, но, может, Дугхан пришлет хоть какую-то помощь..."}, {"Доставьте донесение в Златоземье маршалу Дугхану."}},
|
||
[40] = {"Водяная нечисть", {"<имя>, в Элвиннском лесу появилась новая напасть. Мурлоки поднялись вверх по рекам в восточной части леса, они распугивают рыбу и нападают на мирных жителей.","Я предупреждал маршала Дугхана, но его больше беспокоит нашествие гноллов и бандитов. Мурлоков он вообще не принимает в расчет.","Я прошу тебя, <имя>, поговори с Дугханом и постарайся убедить его послать отряд на восток!"}, {"Реми Повторюх просит вас найти в Златоземье маршала Дугхана и поговорить с ним."}},
|
||
[45] = {"Судьба Рольфа", {"При осмотре местности были обнаружены запутанные следы, ведущие на восток вдоль берега Озера Каменных Столбов. В отдалении видно поселение мурлоков.","Возможно, именно здесь и окончил свой путь Рольф..."}, {"Обыщите поселение мурлоков и найдите Рольфа – или подтверждение его смерти."}},
|
||
[46] = {"Награда за мурлоков", {"Армия Штормграда назначила награду за мурлоков – скрытней и добытчиков. Убей их и принеси мне их плавники: армия хорошо за это заплатит.","Мурлоки построили селение на Озере Каменных Столбов – это к северу отсюда; еще одно селение расположено на юге – там, где русло реки разделяется надвое."}, {"Принесите 8 плавников мурлоков к восточному мосту Элвиннского леса и отдайте их стражнику Томасу."}},
|
||
[47] = {"Золотая пыль", {"Кобольды в этих местах иногда носят с собой Золотую пыль. Достань мне этой пыли, и я дам за нее лучшую цену в городе! Лучшую цену в городе!","Кобольдов можно найти на юге, на руднике Подземных глубин, или на северо-востоке, рядом с Яшмовой шахтой."}, {"Принесите 10 порций Золотой пыли в Златоземье Реми Повторюху. Золотую пыль можно добыть у кобольдов в Элвиннском лесу."}},
|
||
[48] = {"Янтарное сладкое", {"Где-то в южных краях, там, где вьется лоза","Есть колодец с водой, что чиста как слеза.","Бьет священной воды одинокий ручей,","Будь же другом, скорей, отправляйся за ней!"}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару воду святого источника."}},
|
||
[49] = {"Янтарное сладкое", {"Как прекрасна янтарная россыпь зерна!","Словно жаром костра пропиталась она.","Чтобы вышел наш пенный напиток хорош,","Ты ячмень мне добудь, кукурузу и рожь."}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару мешок ячменя, мешок ржи и мешок кукурузы."}},
|
||
[50] = {"Янтарное сладкое", {"Прочь дремота и лень! Встану я поутру,","Замешаю зерно и в сусло разотру,","Сплавить куб перегонный - и будет добро!","Только истинных свойств подойдет серебро."}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару истинное серебро."}},
|
||
[51] = {"Янтарное сладкое", {"Хочешь, друг мой, на брагу взглянуть? - так и быть!","Нам осталось лишь только ее процедить.","Ветвь смоковницы даст нам немного угля,","Будет хмельный напиток светлей янтаря!"}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару ветку смоковницы."}},
|
||
[52] = {"Защита границы", {"Приветствую, <имя>. Чем дальше от Златоземья, тем агрессивнее становятся дикие звери: на Лесопилку Восточной долины постоянно нападают волки и медведи.","Хочешь нам помочь?"}, {"Убейте 8 лесных хищников и 5 молодых лесных медведей. Затем вернитесь к стражнику Томасу у восточного моста Элвиннского леса."}},
|
||
[53] = {"Янтарное сладкое", {"Вот медовая брага готова вполне,","Словно солнце играет в ее глубине!","Мы в дубовый бочонок ее разольем,","А потом насладимся напитком вдвоем!"}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару вязанку обуглившихся дубовых поленьев."}},
|
||
[54] = {"Донесение в Златоземье", {"<имя>, ты – <класс>, чья верность интересам Североземья ни для кого не является тайной. Теперь тебе поручается защита Элвиннского леса.","Если ты принимаешь это поручение, то вот бумаги, которые я подготовил для отправки маршалу Дугхану в Златоземье. Златоземье находится на южном тракте, за пограничными воротами."}, {"Отнесите документы маршала Макбрайда маршалу Дугхану в Златоземье."}},
|
||
[55] = {"Морбент Скверн", {"Морбент Скверн прячется в своем доме на вершине холма на востоке, рядом с кладбищем Вороньего холма. Пора положить конец его бесчинствам в наших землях…","Примени против него Проклятье Морбента, оно обратит в прах всю его защитную магию.","Убей его. Убей негодяя и избавь нас от его гнусных козней. Стань орудием возмездия, <герой/героиня> Сумеречного леса."}, {"Примените Проклятье Морбента против Морбента Скверна, убейте его и верните Проклятье Морбента в лагерь Свена."}},
|
||
[56] = {"Ночной дозор", {"Я – командир Ночного дозора, и мой долг – охранять покой жителей Темнолесья. Солдаты Штормграда оставили свои посты, предоставив нас самим себе.","Если ты <готов/готова> на подвиги, помоги нам! Отправляйся в Застывшие сады на юге от Темнолесья и убей 8 скелетов-воинов и 8 магов-скелетов. Мы должны дать отпор нежити!"}, {"Убейте 8 скелетов-воинов и 6 магов-скелетов по просьбе командира Алтеи Чернодрев."}},
|
||
[57] = {"Ночной дозор", {"<имя>, я получила сведения о появлении нежити в наших лесах! Если ты не боишься, отправляйся на кладбище Вороньего холма и убей 15 скелетов-губителей и 15 ужасных скелетов. Также говорят, что скелеты появились и к югу от Темнолесья, на Безмятежном кладбище. Мы должны изгнать нежить из Сумеречного леса!"}, {"Убейте 15 скелетов-губителей и 15 ужасных скелетов по просьбе командира Алтеи Чернодрев."}},
|
||
[58] = {"Ночной дозор", {"Обстановка на Вороньем холме не улучшилась. Безопасность Темнолесья – в твоих руках, <имя>. У нас не хватает стражей для обеспечения безопасности города. Придется тебе снова отправиться на Вороний холм и уничтожить 20 распространителей чумы в восточном мавзолее."}, {"Убейте 20 распространителей чумы в восточном мавзолее Вороньего холма по просьбе командира Алтеи Чернодрев."}},
|
||
[59] = {"Броня из кожи и ткани", {"Твои хитроумие и доблесть должны быть вознаграждены. Я приготовил для тебя знак: он пригодится для какой-нибудь части доспехов. Отнеси его Саре Тимберлейн на Лесопилку Восточной долины: она изготовит для тебя броню, или что там тебе будет нужно. Мне хотелось бы надеяться, что новые доспехи помогут тебе, <имя>, в защите Элвиннского леса от врагов.","Лесозаготовки находятся к востоку от сторожевого поста Томаса."}, {"Отдайте Саре Тимберлейн знак брони Штормграда."}},
|
||
[60] = {"Свечи кобольдов", {"Приветствую тебя, <добрый путник/прекрасная госпожа>! Не найдется ли у тебя свободной минутки?","Мы с братом держим аптеку в Штормграде; так вот, мне тут понадобились большие свечи. Воск нужен, понимаешь? Я вот и думаю: может, ты мне поможешь?","Свечи можно достать у кобольдов, а кобольдов, по слухам, в Элвиннских рудниках видимо-невидимо: и в руднике Подземных глубин к югу отсюда, и в Яшмовой шахте на востоке... Может, прогуляешься туда и раздобудешь для меня свечи?"}, {"Принесите 8 больших свечей в Златоземье Вильяму Песту."}},
|
||
[61] = {"Посылка в Штормград", {"В Штормграде мой брат Морган ждет посылки со свечами. У меня нет времени съездить туда самому, но если ты окажешь нам эту услугу, Морган хорошо тебе заплатит.","Вот, я тут упаковал свечи. А Моргана найти несложно, он работает в Торговом квартале Штормграда, в аптеке Песта."}, {"Доставьте посылку Вильяма Моргану Песту в Торговый квартал Штормграда."}},
|
||
[62] = {"Рудник Подземных глубин", {"Рудник в Североземье – не единственная головная боль. До меня дошли известия о том, что и на элвиннском руднике Подземных глубин поселились кобольды.","Нужно исследовать рудник и подтвердить эти известия или опровергнуть их. Я буду ждать отчета. Рудник расположен к югу от Златоземья, между фермами Стоунфилд и Маклур."}, {"Исследуйте рудник Подземных глубин и вернитесь в Златоземье с докладом для маршала Дугхана."}},
|
||
[63] = {"Зов Воды", {"На побережье Серебряного Бора, к западу от Гробницы, находится святилище, оскверненное чумой. Духи перестали разговаривать с нашим народом, и тебе предстоит победить воплощение воды и очистить купель.","Возьми браслеты элементалей и остатки зелья Брин и помести их в жаровню. Этот ритуал позволит призвать чистого духа, с которым можно будет поговорить.","Принеси мне доказательство того, что мое задание выполнено, и в награду я дам тебе тотем."}, {"Одолейте оскверненное воплощение воды и поместите в жаровню Вечного источника в Серебряном бору его браслеты и оставшиеся капли чистейшей воды."}},
|
||
[64] = {"Забытая вещь", {"Это было ужасно! Верна разбудила меня, когда услышала гвалт в поле. Поля были полны хулиганья. Мы бежали в спешке, и я забыл взять с собой карманные часы. Папаша Верны подарил мне эти часы в день нашей с ней свадьбы, и мне прямо нехорошо от мысли, что ими могли завладеть те воры. Я оставил часы в доме, в платяном шкафу. Ищи тыквенную ферму к западу отсюда – ты ее не пропустишь. Если вернешь мне мои часы, я буду очень признателен!"}, {"Верните фермеру Хмуроброву его карманные часы, которые находятся в платяном шкафу в его доме на тыквенной ферме на западе."}},
|
||
[65] = {"Братство Справедливости", {"Группа негодяев, ответственных за то, что честные люди покидают Западный Край, зовет себя Братством Справедливости. Мне нужно, чтобы ты <проник/проникла> в эту бандитскую шайку. Нам нужно узнать, кто ее главарь, и где они прячутся. В деревне Приозерье, в таверне, обитает некий Вилли, который мне кое-чем обязан.","Отправляйся в деревню Приозерье, что расположена в Красногорье, к востоку от Элвиннского леса, и все разузнай."}, {"Поговорите с Вилли в Приозерье по просьбе Гриана Камнегрива."}},
|
||
[66] = {"Легенда о Сталване", {"Вчера ночью меня охватил беспричинный ужас. Я почувствовала, что моя внучка Алисса оказалась в страшной опасности. Я разложила карты... и со стола на меня взглянула Смерть.","Погрузившись в длительный и тяжкий транс, я сумела разгадать эту темную тайну. Мне открылось имя: Сталван.","Отыщи клерка в городской Ратуше и постарайся побольше разузнать об этом Сталване. Я опасаюсь за всех нас."}, {"Найдите клерка Далтри в ратуше Темнолесья."}},
|
||
[67] = {"Легенда о Сталване", {"Сталван, значит? Дай-ка погляжу в журнал.","Сталван... Сталван... Ну-ка... А, вот он! У меня есть запись о некоем господине Сталване Мистмантле. Последний адрес – Лунореченская школа. Но это было так давно!","Окажи любезность, дай знать, если выяснишь что-либо об этом типе. Записи должны содержаться в порядке."}, {"Отправьтесь в Лунореченскую школу и сообщите все сведения о Сталване клерку Далтри."}},
|
||
[68] = {"Легенда о Сталване", {"Вы находите в старом сундуке пыльное неотосланное письмо."}, {"Отнесите пыльное неотосланное письмо клерку Далтри."}},
|
||
[69] = {"Легенда о Сталване", {"Боже мой! Сразу и не заметил. В журнале, точно под первым адресом Сталвана, написан еще один адрес, частично вычеркнутый. Похоже, он направлялся в таверну \"Гордость льва\" в Златоземье. Можешь поискать сведения там, <имя>."}, {"Отправляйтесь в таверну \"Гордость льва\" и спросите, не слышал ли кто о Сталване."}},
|
||
[70] = {"Легенда о Сталване", {"Имя Сталван мне знакомо. А, вспомнил.","Много лет назад ненастной ночью в трактир явился гонец, искавший убежища от непогоды. Около полуночи этот человек, бледный от страха, сбежал вниз по лестнице в пижаме и исчез.","Второпях он оставил письма в сундуке на втором этаже. За ними он так и не вернулся. Осталось одно, от этого Сталвана. Адресовано оно в район каналов Штормграда. Можешь прочитать."}, {"Возьмите недоставленное письмо Сталвана из сундука и доставьте его в район каналов Штормграда."}},
|
||
[71] = {"Доклад для Томаса", {"Теперь, когда вы нашли оба медальона, отнесите их к мосту и отдайте стражнику Томасу: он должен узнать о смерти обоих стражей."}, {"Отдайте стражнику Томасу у восточного моста Элвиннского леса медальоны стражей Рольфа и Малакаи."}},
|
||
[72] = {"Легенда о Сталване", {"Мой отец был сторожем в этом поместье задолго до меня. Ему-то и пришлось вытирать кровь после того убийства. Но это к делу не относится.","Последние деньги треста Кременника давно иссякли. А теперь и последние семейные ценности отправляются прямиком на аукцион. Проклятые сборщики налогов!.. Пожалуй, если ты хочешь узнать побольше, можешь порыться в этом барахле. Кто знает, что тебе попадется."}, {"Найдите улики в пожитках управляющего Фольсома."}},
|
||
[74] = {"Легенда о Сталване", {"Внутри ящика вы находите много разных вещей: пыльные фамильные ценности, портрет, несколько охотничьих трофеев и старые книги. Уже на самом дне, под глиняной вазой, вам попадается страница, вырванная из дневника."}, {"Отнесите страницу из дневника маршалу Хаггарду."}},
|
||
[75] = {"Легенда о Сталване", {"Когда я только приехал сюда, в сундуке на втором этаже лежала кипа пергаментов. Как-то раз я их просмотрел, но потом зрение стало не то, и я махнул на них рукой.","Окажи любезность слепому старику, поищи в сундуке наверху что-нибудь, что сможет помочь тебе разузнать о Сталване. Мне кажется, там была выцветшая страница с интересными записями. Принеси ее мне, и я помогу тебе по мере сил."}, {"Найдите в сундуке на втором этаже выцветшую страницу с записями."}},
|
||
[76] = {"Яшмовая шахта", {"Благодаря тебе мы знаем, что рудник Подземных глубин заполонили кобольды. Но нам нужен разведчик, чтобы выяснить, что творится в Яшмовой шахте.","Отправляйся туда и доложи мне, если обнаружишь кобольдов. Иди на восток по дороге, пока не доберешься до Башни Азоры, оттуда поверни на север, и у подножия гор отыщешь шахту."}, {"Обследуйте Яшмовую шахту и вернитесь с докладом в Златоземье к маршалу Дугхану."}},
|
||
[77] = {"Грязное дело", {"Я понял, про какую тару говорил Дран Дрофферс, у меня такая есть. Я помогу тебе разлить \"Медовую зыбь\" по бутылкам, чтобы этот грубиян, отец Мальтона, остался доволен. Но, разумеется, не бесплатно – взамен я хочу две бутылки \"Зыби\" для себя. Бутылки можно найти в ящиках на заброшенной базе Орды у Осклизлой скалы.","Достать их будет нелегко, потому что в руинах кишмя кишат слизнюки и пиявки, и, говорят, у них там есть какой-то предводитель, что-то вроде верховного слизнюка. Но другого способа нет – придется тебе идти на базу и искать полные бутылки."}, {"Найдите заброшенную базу Орды на Осклизлой скале и заберите из ящиков 10 бутылок \"Медовой зыби из Внутренних земель\"."}},
|
||
[78] = {"Легенда о Сталване", {"Я знаю, кто мог бы тебе помочь. Когда я служил в страже Штормграда, мы порой пропускали по стаканчику в темнолесской таверне \"Алый ворон\". Ее хозяин Смиттс всегда был знатоком преданий. Покажи ему эту страницу, посмотрим, что он скажет."}, {"Отнесите выцветшую страницу записей хозяину таверны Смиттсу."}},
|
||
[79] = {"Легенда о Сталване", {"Я много лет следил за легендами, ходящими об этом Сталване. Когда несколько лет назад нескольких заезжих аристократов нашли мертвыми, мы с Хаггардом решили расследовать это дело. Я отыскал несколько заляпанных грязью страниц, но мы так и не нашли связи между ними и этим лесным сумасшедшим. Найденные тобой улики подтверждают его вину. Немедленно отнеси эту страницу командиру Чернодрев и расскажи ей о добытых сведениях!"}, {"Отнесите грязную страницу командиру Альтее Чернодрев."}},
|
||
[80] = {"Легенда о Сталване", {"Я давно присматриваюсь к этому Сталвану. Но если эта страница написана той же самой рукой, то его вина несомненно доказана.","За долгие годы службы клерк Далтри стал настоящим экспертом по различению почерков. Покажи ему эту страницу, проверь, совпадает ли почерк с росписью в журнале."}, {"Покажите запятнанную кровью страницу записей клерку Далтри."}},
|
||
[81] = {"Груз медовухи", {"Я позаботился о том, чтобы ничего не пропало – ни медовуха из бочонка, ни лишние бутылки. Не то чтобы я так уж тепло относился к Драну, но нет ничего хуже, чем когда пропадает выпивка! Вот, держи.","Доставь этот бочонок Драну Дрофферсу в его забегаловку в Оргриммаре. Да, и пожалуйста, не забудь передать привет Мальтону. Скажи, что если он соскучится по отличной выпивке и великолепным собутыльникам, то мы будем в восторге от его визита."}, {"Доставьте бочонок в Оргриммар Драну Дрофферсу."}},
|
||
[82] = {"Исследование Ядовитого улья", {"Все эти сообщения о жуках... нам известно, что они опустошают пруды в Ядовитом улье. А НЕИЗВЕСТНО нам... все остальное.","Для начала надо узнать, кто наш враг! Ступай в Ядовитый улей и добудь части тел проклятущих насекомых Сентипаар. Отнеси их алхимику Пестычинсу, пусть повозится. Если уж он возьмется за работу, скоро мы обо всем узнаем!"}, {"Принесите 5 частей тел насекомых Сентипаар из Ядовитого улья алхимику Пестычинсу в Прибамбасск."}},
|
||
[83] = {"Красный лен", {"В Североземье Братство Справедливости носит маски из холстины; в Элвиннском лесу они предпочитают лен, который мог бы принести мне гораздо большую пользу... и прибыль.","Принеси мне красные повязки, а я сделаю из них кое-что полезное для тебя.","Лагеря братства разбросаны по всему Элвиннскому лесу."}, {"Принесите 6 красных льняных повязок на Лесопилку Восточной долины и отдайте их Саре Тимберлейн."}},
|
||
[84] = {"Назад к Билли", {"Вот, держи. Отдай этот пирог Билли, да не забудь сказать, что я желаю ему подавиться!"}, {"Отнесите пирог со свининой на Виноградники Маклура и отдайте его Билли."}},
|
||
[85] = {"Потерянное ожерелье", {"Я потеряла ожерелье. Сдается мне, его стащил этот беспризорник Билли Маклур! Вечно он шастает по виноградникам, как крыса какая-то! Если решишь его искать, то сходи на виноградники, это к востоку отсюда.","Пожалуйста, разыщи мое ожерелье, порадуй старуху-вдову!"}, {"Поговорите с Билли Маклюром."}},
|
||
[86] = {"Пирог для Билли", {"Может, если бы я получил пирог, то смог бы вспомнить, у кого сейчас это твое ожерелье. Кстати... Говорят, у тетушки Бернис получаются отличные пироги со свининой.","Я вот что думаю: принеси ей кабаньего мяса – около ферм кабанов ошивается видимо-невидимо – и попроси испечь для тебя пирог."}, {"Принесите 4 куска кабаньего мяса на ферму Стоунфилд и отдайте тетушке Бернис."}},
|
||
[87] = {"Фикс", {"Я играл около рудника Подземных глубин и, похоже, уронил... М-м... В смысле, я там видел ожерелье этой самой дамы. Представления не имею, как оно туда попало; я тут ни при чем!","В общем, короче, я видел, как здоровенный кобольд с золотыми зубами схватил ожерелье и скрылся в руднике. Если отыщешь этого кобольда, найдешь и ожерелье, точно тебе говорю!"}, {"Верните ожерелье тетушке Бернис на ферму Стоунфилдов."}},
|
||
[88] = {"Принцесса должна умереть!", {"У семейства Бреквеллов имеется свинья. Не простая, а призовая, по кличке – ты только представь себе! – Принцесса. И эта громадная гора сала то и дело пробирается на мой огород! Чтобы пожирать мои овощи!","Так вот, прежде чем эта скотина доберется до полей... словом, Принцесса должна умереть! Принеси мне ее ошейник в доказательство того, что это свершилось, а взамен получишь кое-что полезное.","Принцессу держат на тыквенной ферме Бреквеллов: это к востоку от фермы Маклуров. Разберись с ней прежде, чем она проголодается и вернется сюда!"}, {"Убейте Принцессу, заберите ее ошейник и отнесите на ферму мамаше Стоунфилд."}},
|
||
[89] = {"Мост Безмолвия", {"Из-за последнего нашествия орков нам пришлось переплавить весь металл на пули, мечи и доспехи. Мы посылали в Штормград за новыми поставками, но отряд гноллов Красногорья разграбил обоз и сбежал в холмы за Приозерьем.","Нам не хватает материалов на ремонт моста. Если ты принесешь мне 5 железных пик и 5 железных клепок, <имя>, я прикажу тебя наградить.","За дело!"}, {"Принесите 5 железных пик и 5 железных клепок штейгеру Ослоу в Приозерье."}},
|
||
[90] = {"Пряные котлеты из волчатины", {"Мое коронное блюдо – пряные котлеты из волчатины! Разумеется, я могу тебе их пожарить. Но для этого мне понадобятся кое-какие продукты. Принеси 10 постных волчьих боков и немного травяных приправ Штормграда. В лесу полно волков, и добыть мясо будет несложно. Что до приправы, то ее можно купить у Фелисии Гамп в цветочном магазине в районе каналов Штормграда."}, {"Принесите 10 постных волчьих боков и травяные приправы Штормграда шеф-повару Груалю в Темнолесье."}},
|
||
[91] = {"Закон Соломона", {"В восточных предгорьях нашего края обосновался враг Штормграда. С помощью тайной магии этот негодяй по имени Моргант сеет ужас и страдания в нашем городе и окрестностях.","Он прибрал под свою руку гноллов из стаи Темношкуров, и они исполняют его повеления. Согласно Закону Озер, пособничество врагу королевства карается смертью.","Гноллов следует уничтожить!","Принеси мне 10 подвесок Темношкуров и получишь награду."}, {"Принесите 10 подвесок Темношкуров помощнику судьи Конаху в ратушу Приозерья."}},
|
||
[92] = {"Гуляш по-красногорски", {"Я бы с радостью сделала для тебя гуляш по-красногорски, но есть небольшое затруднение. Во время недавнего вторжения орков мне пришлось кормить целый отряд солдат Штормграда, и все кладовые опустели... Хотя если ты снабдишь меня всеми необходимыми продуктами, я уж расстараюсь!","Принеси мне пять кусков жесткого мяса кондора, пять рыл больших жутевепрей и пять порций хрустящего паучьего мяса."}, {"Принесите Бреанне пять кусков жесткого мяса кондора, пять рыл больших сквернохряков и пять порций хрустящего паучьего мяса."}},
|
||
[93] = {"Темные пирожки с крабами", {"Открою тебе тайну: темные пирожки с \"крабами\" делаются из паучьих лапок! Понимаю, эта новость может быть для тебя неприятной, но пирожки получаются вкусные и ароматные – отличная закуска! Принеси мне липкие паучьи лапки, и я испеку для тебя пирожочки.","Говорят, что лучшие лапки у ядовитых кругопрядов. Они плетут паутины на севере, между холмами и рекой."}, {"Добудьте 6 липких паучьих лапок и принесите их шеф-повару Груалю в Темнолесье."}},
|
||
[94] = {"Недремлющее Око", {"Мой соперник Моргант – волшебник, наделенный великой силой, но лишенный сердечной доброты. Он обосновался в башне Илгалара, что в Красногорье. Я нашел способ следить за ним при помощи Ока Азоры.","Однако Око не дает возможности проникнуть в его мысли. Для такого дела мне потребуется помощь.","Если ты согласишься помогать мне, возьми амулет Азоры и отнеси его к башне Илгалара. Амулет нужно положить под статую льва рядом с башней.","Если это будет сделано, то с помощью силы Азоры я смогу проникнуть в замыслы Морганта."}, {"Отнесите амулет Азоры к статуе льва, стоящей рядом с башней Илгалара в Красногорье."}},
|
||
[95] = {"Месть Свена", {"Раньше я работал на одной из ферм на юго-востоке... а потом темные всадники спустились с перевала Мертвого Ветра и перебили всю мою семью, пока я был в отлучке!","Вернувшись, я увидел неподалеку от амбара неясную фигуру человека, который что-то закапывал. Он успел сбежать от меня, а задерживаться я не мог, потому что преследовал темных всадников. Так я и не узнал, что там спрятано.","Если ты можешь выяснить, что закопал в землю этот незнакомец, я буду очень признателен. Поищи возле старого пня, рядом с амбаром."}, {"Выясните, что зарыто за старым пнем на ферме, где работал Свен."}},
|
||
[96] = {"Зов Воды", {"Возьми осколок. Возьми его и даруй жизнь.","Даруй жизнь и пойми. Пойми, что вода – это жизнь... А порча – конец жизни.","Оберегай и даруй жизнь силой воды."}, {"Отнесите осколок Воды Заклинательнице Воды Ислен в Степи."}},
|
||
[97] = {"Легенда о Сталване", {"<имя>, немедленно сообщи командиру Чернодрев, что почерки совпадают! Ее подозрения подтвердились!"}, {"Сообщите новости командиру Альтее Чернодрев."}},
|
||
[98] = {"Легенда о Сталване", {"Сталван Мистмантл вел порочную жизнь. От его руки погибли многие невинные люди. Несомненно, он виновен в бесчисленных преступлениях, а теперь угрожает и нашему Темнолесью. Лишь Свету известно, что за гнусные злодеяния он готовит. Ступай в его дом к северу от города, <класс>, и покончи со Сталваном раз и навсегда.","Приведя мой приговор в исполнение, отправляйся к мадам Еве и покажи ей его фамильное кольцо. В конце концов именно ее предчувствие позволило нам раскрыть это темное преступление. Благодаря ей в Темнолесье стало безопаснее."}, {"Убейте Сталвана Мистмантла и принесите мадам Эве его фамильное кольцо."}},
|
||
[99] = {"Безрассудство Аругала", {"По мере того, как растет мое понимание магии Аругала, растет и мое презрение к этому злосчастному глупцу. Я уже почти закончил исследование его так называемого \"лекарственного зелья\".","У меня будет полная информация, когда я узнаю, какие чары служат причиной странностей, происходящих в деревне Погребальных Костров. Днем живущие там крестьяне выглядят по-человечески. Но когда солнце заходит, деревенский люд превращается в воргенов Лунного Гнева.","Мне нужно извлечь энергию из заколдованных кандалов, надетых на крестьян Аругалом. Принеси мне 6 заколдованных кандалов из деревни Погребальных Костров, <имя>."}, {"Принесите 6 кандалов из деревни Погребальных Костров Далару Ткачу Рассвета в Гробницу."}},
|
||
[100] = {"Зов Воды", {"Отзвучали последние слова заклятья, и вас ослепляет вспышка света. Звуки капель, падающих на пламя, стихают, и вас переполняет радость: ведь оскверненные духи вокруг вас уничтожены."}, {"Поговорите с Низшим воплощением воды в Серебряном бору."}},
|
||
[101] = {"Тотем наказания", {"По лесу расползается тление и порча, <имя>, и все мы вынуждены позаботиться о самозащите. Ветер несет мне вести о великой опасности, поджидающей тебя в ближайшем будущем.","Если ты желаешь оградить себя от нее, <благородный/благородная:c> <класс>, принеси мне 10 клыков вурдалаков, 10 пальцев скелетов и 5 фиалов паучьего яда. Тогда я создам тотем Кары, который будет наносить урон тем, кто попытается напасть на тебя."}, {"Принесите 10 клыков вурдалаков, 10 пальцев скелетов и 5 фиалов паучьего яда мадам Еве в Темнолесье."}},
|
||
[102] = {"Патрулирование Западного Края", {"Штормград отвернулся от нас. Злобный ветер несчастий носится по равнинам Западного Края. Это была моя родина, и я не отвернусь от местных жителей, решивших остаться здесь. Мы, бывшие фермеры, намерены постоять за себя.","Твое задание, если ты за него возьмешься, будет состоять в том, чтобы патрулировать луга Западного Края. Выследи и убей мерзких гноллов, которые, похоже, действуют заодно с ворами из Мертвых копей. Принеси мне 8 лап гноллов, и я вознагражу тебя за проявленное мужество."}, {"Принесите капитану Данувину на Сторожевой холм 8 лап гноллов."}},
|
||
[103] = {"Хранитель пламени", {"Ночь, когда погибла семья смотрителя маяка, была ужасной. Я беспомощно наблюдал за происходившим, поскольку сам Старый Мрачноглаз вел нападавших. Но что случилось, то случилось, и теперь жизнь моряков, плавающих по Великому морю и близко подходящих к опасным прибрежным рифам – моя забота. Поддерживать огонь маяка оказалось некому, и эта обязанность легла на мои плечи.","Помогите мне поддержать огонь факела – принесите 5 фляг масла, собрав их с сельскохозяйственных големов."}, {"Принесите капитану Грейсону на Маяк в Западном Крае 5 бурдюков с маслом."}},
|
||
[104] = {"Опасность на побережье", {"Когда моя жизнь оборвалась на скалах, я и понятия не имел, что уготовано мне на том свете. Маяк той ночью не светил, поскольку Старый Мрачноглаз перепугал семью смотрителя, и они убежали. Потом они вернулись и вновь зажгли пламя, но Мрачноглаз заставил более слабых духом мурлоков атаковать маяк вместе с ним. Во второй раз семье смотрителя не повезло, и вся она погибла у меня на глазах.","Убейте Старого Мрачноглаза, если увидите его на берегу, принесите мне одну из его чешуй, и я вознагражу вас."}, {"Принесите чешую Старого Мрачноглаза капитану Грейсону к Маяку в Западном Крае."}},
|
||
[105] = {"Увы тебе, Андорал", {"Увы, пришло время напасть на Андорал и изгнать оттуда лича!","Злобный Араж Призыватель обосновался в самом сердце руин. Его охраняют многочисленные воины Плети, рассеянные по всему центру бывшего города, а самого Аража охраняют сильнейшие бойцы. Без многочисленных помощников тебе нечего и думать одержать над ним верх.","Убей Аража и принеси мне его кристалл-талисман!"}, {"Принесите осколок оберега Араджа верховному палачу Деррингтону в Бастион в Западных Чумных землях."}},
|
||
[106] = {"Юные влюбленные", {"За что мне это наказание? Мое сердце отдано Томми Джо Стоунфилду, я жить без него не могу, но наши родители – заклятые враги! Я не только встретиться – даже взглянуть на него не могу!","Пожалуйста, отнеси Томми Джо это письмо. Он обычно бывает у реки к западу от фермы Стоунфилдов, а сама ферма – тоже к западу отсюда..."}, {"Отдайте любовное послание Мэйбелл Томми Джо Стоунфилду."}},
|
||
[107] = {"Записка для Вильяма", {"Бьюсь об заклад, у Вильяма Песта найдется зелье, которое поможет соединить наших юных влюбленных!","Вот, держи: отнесешь эту записку Вильяму. Найдешь его в Златоземье, в таверне \"Гордость льва\"."}, {"Отнесите записку бабули Стоунфилд Вильяму Песту."}},
|
||
[109] = {"Доклад Гриану Камнегриву", {"Похоже, <класс>, тебе довелось побывать не в одном бою... Думаю, тебе стоит явиться с докладом к Гриану Камнегриву. Он возглавляет ополчение, защищающее фермерские земли Западного Края. Думаю, твоя помощь ему не помешает. Обычно его можно найти в башне, что на Сторожевом холме, у дороги, в самом сердце Западного Края."}, {"Поговорите с Грианом Камнегривом. Обычно его можно найти в башне, что на Сторожевом холме, у дороги, в самом сердце Западного Края."}},
|
||
[110] = {"Анализ частей насекомых", {"Мне понадобится время на изучение оборудования Холстомера... и на приведение в порядок его дел. Ох, печенкой чую, не последняя это потеря, проклятые жуки еще покажут нам, где раки зимуют!","Поговори, пожалуйста, с алхимиком Пестычинсом, узнай, как проходят исследования частей насекомых. Если все готово, принести мне результаты."}, {"Найдите в Прибамбасске алхимика Пестычинса и получите результаты анализа частей насекомых."}},
|
||
[111] = {"Разговор с бабулей", {"Прошу тебя, <имя>, поговори с моей бабулей. Если кто и может сделать так, чтобы мы с Мэйбелл были вместе, так это она.","Бабуля сейчас дома – это к востоку отсюда..."}, {"Поговорите с бабулей Стоунфилд."}},
|
||
[112] = {"Хрустальный фукус", {"Да, я могу приготовить для Мэйбелл напиток невидимости, чтобы она могла убежать с Виноградников Маклура к своему Томми Джо. Но для этого мне нужен хрустальный фукус.","Эти водоросли растут в океане, и мурлокам иногда удается добыть их. Может, у тех, что живут на берегах Хрустального Озера, найдется нужный компонент. А озеро найти просто: нужно только пойти на восток от Златоземья."}, {"Принесите Уильяму Песту в Златоземье 4 побега хрустального фукуса."}},
|
||
[113] = {"Анализ частей насекомых", {"Старший геодезист Рудознатец должен немедленно увидеть мой отчет. Более того... его должны увидеть все, кто умеет читать. Серьезная опасность грозит не только Танарису и Прибамбасску, но если сидеть, сложа руки, то и всему южному Калимдору. Да что там, всему Азероту – эти твари не собираются останавливаться.","Пусть Рудознатец сделает копию моего отчета, распространи ее среди всех своих союзников. Пусть все узнают об этом!"}, {"Отнесите отчет старшему исследователю Рудознатцу в Прибамбасск. Получите копию отчета, как просил алхимик Пестычинс."}},
|
||
[114] = {"Вылазка", {"Отнеси этот напиток невидимости юной Мэйбелл. Его действия хватит на то, чтобы девушка успела встретиться с Томми Джо."}, {"Отнесите напиток невидимости Мэйбелл Маклюр."}},
|
||
[115] = {"Темная магия", {"Орки из клана Черной Горы позвали на помощь чародеев, а те принесли с собой источники темной силы – полуночные сферы. Чародеи наносят чувствительные удары по защитникам Красногорья, и мы должны как можно скорее лишить их столь мощного оружия.","Добудь для меня полуночные сферы. Ты найдешь их у чародеев Черной Горы. Я придумаю, как избавиться от Сфер, чтобы мир стал лучше и чище!"}, {"Принесите 3 полуночных сферы маршалу Маррису в Приозерье."}},
|
||
[116] = {"Засуха", {"У меня возникло небольшое затруднение, <имя>. Еще немного, и все бутылки опустеют, а поставок алкоголя давно не было. Проклятые орки.","Не хочешь подзаработать?","Принеси мне бочонок громоварского светлого от Мрачнобуха Громовара из Западного Края, бочонок \"Мерло\" из Штормграда, бутылку самогона из Темнолесья и бурдюк со сладким ромом из Златоземья, и я тебя непременно награжу."}, {"Принесите кабатчику Дэниэлсу из Озер бочонок громоварского светлого из Западного края, бочонок \"Мерло\" из Штормграда, бутылку самогона из Темнолесья и бурдюк со сладким ромом из Златоземья."}},
|
||
[117] = {"Громоварское", {"Торопись, мой друг, и иди побыстрей,","Чтоб нашего пойла отведать скорей.","Оно ближе к пиву – не спутаешь с кашей,","Но нужен нам хмель, чтоб сварить пойло наше."}, {"Принесите Мрачнобуху Громовару 5 шишек хмеля."}},
|
||
[118] = {"Цена подков", {"Я потратил так много железа на доспехи и оружие для стражников Штормграда, что теперь его не хватает даже на подковы для лошадей!","Отнеси эту записку кузнецу Аргусу в Златоземье, я хочу попросить его прислать мне партию подков."}, {"Отнесите записку Вернера кузнецу Аргусу в Златоземье."}},
|
||
[119] = {"Доставка подков", {"Ладно, так и быть, пошлю ему 50 подков…","Вот они, уже упакованы, осталось только доставить! Передай Вернеру, что с ним приятно иметь дело. Пусть не забудет прочитать записку, прикрепленную к ящику!"}, {"Вернитесь к Вернеру Осгуду в Красногорье. Отдайте ему ящик с подковами."}},
|
||
[120] = {"Гонец в Штормград", {"Тяжелые настали времена, <класс>. Город в непрерывной осаде. Если из Штормграда не пришлют подкрепление, нам не выстоять. Я доверяю тебе важнейшее письмо. Отнеси его в Штормград генералу Маркусу Джонатану. И поскорее возвращайся с вестями – неважно, добрыми или злыми.","Спеши!"}, {"Мировой судья Соломон просит вас отнести отчет генералу Маркусу Джонатану в Штормград."}},
|
||
[121] = {"Посланец в Штормград", {"Пока я жду ответа от короля, хочу, чтобы ты <отнес/отнесла> это письмо мировому судье Соломону.","<Свободен/Свободна>, <класс>!"}, {"Отнесите ответ генерала Маркуса Джонатана мировому судье Соломону в Приозерье."}},
|
||
[122] = {"Брюшная чешуя", {"В обмен на подковы Аргус из Златоземья просит брюшную чешую черных дракончиков. Если ты добудешь мне 6 лоскутов чешуи, я смогу расплатиться с Аргусом... И для тебя что-нибудь сделаю.","Черных дракончиков можно отыскать к югу от Озер, но им не сидится на одном месте. Проще всего высматривать их, направляясь по другим делам, и охотиться по случаю."}, {"Добудьте 6 лоскутов чешуи с брюха черных дракончиков и отнесите их Вернеру Осгуду в Красногорье."}},
|
||
[123] = {"Вымогатель", {"На этом листке – расписание поставок золота из рудников в Элвиннском лесу. Поставки расписаны по дням и часам, а в качестве получателя указан некий \"Вымогатель\".","Судя по всему, Вымогатель обосновался неподалеку от тыквенного поля Бреквеллов в восточной части Элвиннского леса.","Похоже, это важные сведения. Было бы неплохо сообщить их маршалу Дугхану: он сейчас в Златоземье."}, {"Пойдите в Златоземье к маршалу Дугхану и отдайте ему расписание Вымогателя."}},
|
||
[124] = {"Лай гноллов", {"Будто нам одних орков мало! А теперь вдоль хребта рядом с моими стойлами шастают громилы и мистики гноллов и при случае воруют лошадей…","Если ты сможешь избавить меня от этих проходимцев, мы с лошадьми будем весьма признательны."}, {"Убейте 10 громил из стаи Красногорья и 8 мистиков из стаи Красногорья. Вернитесь к Вернеру Осгуду."}},
|
||
[125] = {"Утраченные инструменты", {"Мне не помешала бы помощь, <имя>. Наш город в осаде, и достать припасы и оборудование все труднее. Мои инструменты везли из Златоземья в фургоне, но мост был уничтожен. Мы перегрузили их в лодку, но тут орки пробили ее снарядом из катапульты! И вот невезенье, ящик опустился на самое дно озера.","Достань его, <имя>, и я щедро вознагражу тебя."}, {"Достаньте ящик с инструментами штейгера Ослоу со дна Озера Безмолвия."}},
|
||
[126] = {"Вой в холмах", {"<имя>, гноллы по-прежнему здесь. Я слышу, как они завывают, охотясь в холмах над Приозерьем. И один из них воет громче других – это Изувой, их вождь.","Стоит его прикончить, и вся стая разбежится! Убей его и принеси в доказательство отрубленную лапу.","Соблюдай осторожность, этот гнолл заслуженно возглавляет целую стаю. Он совсем не прост..."}, {"Принесите лапу Изувоя Вернеру Осгуду в Приозерье."}},
|
||
[127] = {"Продажа рыбы", {"Застывшее озеро славится пятнистой рыбой-луной. На нее всегда есть спрос... А мой запас подходит к концу!","Принеси мне штук десять рыбин, и я хорошо за них заплачу. Если ты <сам/сама> не умеешь удить, то... Попытайся отнять рыбу у мурлоков!"}, {"Принесите 10 тушек пятнистой рыбы-луны портовому начальнику Барену в Приозерье."}},
|
||
[128] = {"Награда за головы орков Черной горы", {"Мы должны уничтожить клан Черной Горы. Враг вторгся в наши земли. Эти горы по праву принадлежат королю Штормграда. До нас дошли сведения, что главы всех видов войск клана называются воителями. Их можно отыскать в северном лагере, к западу от дороги, ведущей в Пылающие степи.","Мировой судья Соломон распорядился перебить этих гнусных тварей. Убей 15 воителей из клана Черной Горы и возвращайся ко мне."}, {"Убейте 15 воителей из клана Черной горы."}},
|
||
[129] = {"Бесплатный обед", {"Можешь оказать мне услугу? Я приготовила обед для стражника Паркера, но он ушел на дежурство... Он-то может постоять за себя, но простой горожанке вроде меня не стоит соваться в те края.","Если ты отнесешь ему обед, я бесплатно тебя накормлю! Паркер патрулирует участок дороги, ведущей в Сумеречный лес."}, {"Отнесите обед стражнику Паркеру. Он патрулирует дорогу, ведущую в Темнолесье."}},
|
||
[130] = {"Визит к травнице", {"Если ты все равно идешь к Дарси, не отнесешь ли ей от меня цветы? Букетик можно приобрести у травницы в Приозерье, в западной части города.","Только когда будешь покупать цветы… не говори травнице Марти, от кого они и кому..."}, {"Поговорите с травницей Красногорья Марти Джайнроз."}},
|
||
[131] = {"Доставка нарциссов", {"Вот и букет. Я выбрала для тебя нарциссы. Мои любимые цветы!"}, {"Отнесите Дарси букет нарциссов."}},
|
||
[132] = {"Братство Справедливости", {"То, о чем я хочу вам рассказать, может стоить мне жизни. Бандиты из Братства Справедливости замышляют что-то крупномасштабное. Последнее, что я слышал, – что они действуют заодно со всякими гноллами, кобольдами и даже гоблинами.","Отнеси эту записку Камнегриву. В ней разъясняется все, что я знаю на эту тему."}, {"Отнесите записку Вилли Гриану Камнегриву в Западный Край."}},
|
||
[133] = {"Фигурка вурдалака", {"Я живу вдали от города, никто меня не защищает, и даже странно, как это меня до сих пор не сожрали вурдалаки и мертвяки! Только вчера несколько костеглодов ломились ко мне в дом!..","Я хочу сделать особую фигурку – что-то вроде пугала для этой нежити. Для этого мне понадобится несколько ребер вурдалаков. Их можно добыть, убивая плотоядов, костеглодов, мозгоедов, гнилую нежить и распространителей чумы.","Принеси мне ребра, и я дам тебе несколько монет."}, {"Добудьте 7 ребер вурдалаков и принесите их в хижину Аберкромби."}},
|
||
[134] = {"Нападение огров", {"Несколько недель назад я собирал травы вдали от дома, и на меня напал отряд огров! Я сбежал, бросив свой ящик с ценными инструментами и травами.","Прогнав меня, они вернулись к своему кургану в южной части Сумеречного леса. Думаю, они оставили мой ящик неподалеку от кургана.","Прошу тебя, <имя>, верни мне ящик, без него я как без рук."}, {"Вернуть ящик Аберкромби владельцу."}},
|
||
[135] = {"Братство Справедливости", {"Интересно, что имел в виду Вилли, когда упомянул о Каменщиках. Оговорился или проговорился? Могут ли разбойники из Братства Справедливости быть связаны с Каменщиками? Только один человек должен знать наверняка: Матиас Шоу, глава ШРУ. Покажите ему записку Вилли и посмотрите, сможет ли он пролить свет на эту тайну. Если вам не сразу удастся найти Шоу, поищите в Казармах в Старом городе."}, {"Отнесите записку Вилли Матиасу Шоу в Штормград."}},
|
||
[136] = {"Спрятанное сокровище капитана Сандерса", {"Если ты читаешь это – значится, старина капитан Сандерс уже покоится на дне. Так что мое сокровище теперь может стать твоим, главное – следуй подсказкам.","Сначала найди мой сундучок. Его, должно быть, уже наполовину песком занесло, а находится он на западном побережье Западного Края рядом с обломками корабля. Обломков-то там много, но ржавый якорь на берегу – только один. Найди этот якорь, и ты найдешь мой сундучок. Загляни внутрь за следующей подсказкой."}, {"Найдите сундучок капитана Сандерса и поищите в нем следующую подсказку."}},
|
||
[138] = {"Спрятанное сокровище капитана Сандерса", {"Ключ к поиску сокровища таков: \"Отличная работа, приятель! Теперь тебе идти на восток. На восток в холмы, на восток к дороге. Ищи на обочине дороги развалины старого очага. Там найдешь старую бочку, в которой и будет следующий ключ\"."}, {"Найдите старую бочку рядом с разрушенным очагом и поищите в ней следующий ключ."}},
|
||
[139] = {"Спрятанное сокровище капитана Сандерса", {"Обыскивая бочку, вы обнаруживаете еще один кусок пергамента. На нем написано: \"А теперь от этой бочки поверни к северу. Прямо, как ворон летит, иди, пока не наткнешься на пустой кувшин рядом с одинокой ветряной мельницей на прибрежных утесах. Осмотри кувшин внимательно – может, и найдешь то, что ищешь\"."}, {"Найдите следующую подсказку в пустом кувшине, найденном рядом с ветряной мельницей."}},
|
||
[140] = {"Спрятанное сокровище капитана Сандерса", {"Конечно же, глубоко внутри старого кувшина лежит еще одна подсказка к поиску сокровища Сандерса. Чернила кое-где расплылись, а бумага отдает виски, но кое-что вам удалось разобрать: \"Раз уж ты <нашел/нашла> мой старый кувшин из-под виски, значит, ты близко <подобрался/подобралась> к сокровищу! Иди от бутылки на запад и спустись к берегу. Доберешься до воды – не останавливайся! Плыви, пока не найдешь остров, где и находится мой сундук с сокровищем!"}, {"Установите местонахождение сундука капитана Сандерса и откройте его."}},
|
||
[141] = {"Братство Справедливости", {"Гильдию каменщиков возглавлял человек по имени Эдвин ван Клиф. Именно он занимался восстановлением Штормграда после разорения его орками во время Первой войны. Должно быть, ван Клиф и его люди остались недовольны тем, как с ними обошелся король, когда восстановление города было завершено. Это могло бы объяснить пару вещей.","Я тут расписал все более подробно для вашего начальства в Западном Крае. Сразу же отправляйтесь туда и передайте ему документ!"}, {"Передайте документ, написанный Шоу, Гриану Камнегриву в Западный Край."}},
|
||
[142] = {"Братство Справедливости", {"Нам нужно выяснить местонахождение Убежища Братства Справедливости. <имя>, мой разведчик сообщает, что на дороге между Луноречьем, Прииском на Золотом Берегу и Рудником Янго видели вестника из Братства Справедливости. Я хочу, чтобы вы его поймали. Если он окажет сопротивление, убейте его и принесите мне то, что будет у него найдено."}, {"Выследите вестника из Братства Справедливости в Западном Крае и принесите отнятое у него сообщение Гриану Камнегриву."}},
|
||
[143] = {"Гонец в Западный Край", {"Что-то странное происходит в армии Штормграда, подкрепления все нет и нет. К сожалению, мы не можем позволить себе ждать. Нельзя же сидеть сложа руки и не пытаться позвать соседей на помощь, пока доблестные воины Приозерья погибают один за другим. Говорят, в Западном Крае создано народное ополчение.","Отнеси мою просьбу о помощи его предводителю, Гриану Камнегриву. Может быть, его люди помогут нам продержаться до подхода королевских отрядов."}, {"Отнесите просьбу о помощи Гриану Камнегриву в Западный Край."}},
|
||
[144] = {"Гонец в Западный Край", {"Меня очень огорчило письмо мирового судьи Соломона. К сожалению, он не ведает о войне, начавшейся в Западном Крае, иначе не ждал бы помощи от нас. Нам самим без ополчения не обойтись, потому что Штормград бросил нас на произвол судьбы.","Отнеси мой ответ в Красногорье, <класс>, и передай своему хозяину, что я скорблю всем сердцем о гибели отважных бойцов."}, {"Вернитесь к чиновнику Соломону с ответом Гриана Камнегрива."}},
|
||
[145] = {"Гонец в Темнолесье", {"И снова мне нужна твоя помощь. Я написал письмо лорду Чернодреву, прося его прислать нам на помощь обученных бойцов Ночного дозора на защиту Озер. Надо как можно скорее доставить мое послание. Действуй осторожно. Лорд Чернодрев – мэр города Темнолесья, расположенного в сердце Сумеречного леса. Не сходи с дороги."}, {"Отнесите письмо лорду Чернодреву в Темнолесье."}},
|
||
[146] = {"Гонец в Темнолесье", {"Не знай я мирового судью Соломона лично, решил бы, что он сошел с ума. Послать в Приозерье Ночной дозор, потому что Штормград отказал в помощи? Мы и создали его, когда земли наводнила нечистая магия, а Штормград бросил нас на произвол судьбы. Если я пошлю в Приозерье Ночной дозор, то наш город падет, едва лишь Дозор доберется до края леса.","Отнеси мой ответ своему господину в Приозерье."}, {"Вернитесь к мировому судье Соломону с ответом лорда Элло Чернодрева."}},
|
||
[147] = {"Охота на человека", {"Если Вымогатель забирает золото с наших рудников, значит, он обворовывает королевство! Он должен предстать перед судом – а мне понадобится то кольцо, которое упоминалось в записке. Возможно, оно поможет нам узнать, на кого работает этот Вымогатель...","Здесь написано, что Вымогатель скрывается на тыквенном поле Бреквеллов. Попробуй поискать его там."}, {"Найдите и убейте Вымогателя, а затем принесите его кольцо маршалу Дугхану."}},
|
||
[148] = {"Припасы из Темнолесья", {"Как же быть несчастному старику?.. Мне нужно привезти кое-что из Темнолесья, но деревня так далеко, а я стар и слаб... Мне не добраться до цели.","Не <мог/могла> бы ты отправиться в Темнолесье и привезти мне нить из призрачных волос? Ее можно приобрести у мадам Евы, которая живет на центральной площади города."}, {"Поговорите с мадам Евой."}},
|
||
[149] = {"Прядь призрачных волос", {"На старой ферме, в холмах к югу от Темнолесья, живет несчастное привидение по имени Слепая Мэри.","Возьми этот призрачный гребень и попроси Слепую Мэри расчесать волосы. Потом принеси гребень обратно, и я сниму с него призрачные волосы, необходимые для нити.","Будь <осторожен/осторожна>, рядом с домом бродит множество темных тварей."}, {"Отнесите Слепой Мэри призрачный гребень."}},
|
||
[150] = {"Мурлоки-браконьеры", {"Мурлоки начинают нас беспокоить. Все больше мурлокских рыбаков селится вдоль побережья Озера Безмолвия и вовсю ловит рыбу! Надо изгнать их, пока они не опустошили все озеро!","Убей побольше мурлоков! Принеси мне восемь их плавников, и я найду, чем тебе отплатить..."}, {"Принесите 8 плавников мурлоков портовому начальнику Барену в Приозерье."}},
|
||
[151] = {"Бедная старая Савраска", {"Бедная старая Савраска! Несчастная лошадка так устала от непосильного труда и бесчисленных лишений... Я ее покормила перед тем, как уехать с фермы, но мы не ожидали, что повозка сломается по дороге. Я была бы вам очень благодарна, <сэр/леди>, если бы вы могли принести ей несколько горстей овса с окрестных полей.","Уверена, что вы найдете овес на любой ферме в Западном Крае, если только сумеете увернуться от этих ужасных машин, которые буйствуют на полях. К юго-западу отсюда расположено несколько фермерских хозяйств."}, {"Принесите 8 горстей овса Верне Хмуробров."}},
|
||
[152] = {"Зачистка побережья", {"Ты, должно быть, <видел/видела> все эти обломки кораблей вдоль побережья. Великое море и в самом деле очень сурово. Береговую линию Западного Края нужно держать чистой, чтобы моряки, если приплывут к нашим берегам, были в безопасности. На сегодняшний день мурлоки являются большой проблемой...","Разберись с ними – убей 7 волноловов, 7 воинов, 7 оракулов и 7 береговиков, – и награда будет ждать тебя."}, {"Убейте 7 волноловов, 7 воинов, 7 оракулов и 7 береговиков-мурлоков и вернитесь к капитану Грейсону на Маяк в Западном Крае."}},
|
||
[153] = {"Красные кожаные банданы", {"В Братстве Справедливости идет постоянная кипучая деятельность. Я уже долго слежу за их передвижениями. Между прочим, я заметил, что многих бандитов можно опознать по красным кожаным банданам.","Принесите мне 15 таких бандан, и я позабочусь о том, чтобы вы получили вознаграждение."}, {"Принесите разведчику Галиану на Сторожевой холм 15 красных кожаных бандан."}},
|
||
[154] = {"Гребень для Эвы", {"НЕТ!!!","Убери его, убери от меня этот гребень!","Я чудовище, меня больше никто не назовет прекрасной!"}, {"Верните гребень для призрачных волос мадам Еве в Темнолесье."}},
|
||
[155] = {"Братство Справедливости", {"Так Камнегрив считает, что <такой слабый/такая слабая:r> <раса> сможет меня защитить? А ведь придется. Возьми-ка с собой пару-тройку друзей.","Ты же знаешь, что делать, да? Ты прикрываешь мою спину, а я веду тебя к убежищу Братства Справедливости. Держись ко мне поближе. Бандиты братства охотятся за моей головой. Если нас увидят вместе, они попытаются меня убить.","Дай мне знать, когда ты и друзья, которых ты соберешь, будут готовы идти."}, {"Сопроводите предателя к тайному убежищу Братства Справедливости. Когда он покажет, где прячутся ван Клиф и его люди, вернитесь к Гриану Камнегриву."}},
|
||
[156] = {"Сбор цветков гнили", {"Если ты принесешь мне несколько цветков гнили, я сделаю для тебя сок зомби.","Цветки гнили растут в самых странных местах. Например, в черепах ужасных скелетов и скелетов-губителей... хотя я лично туда не заглядывал!","Кладбище Вороньего холма и Безмятежное кладбище кишмя кишат этими скелетами. Заодно ты и нас от них избавишь. Темнолесье будет тебе весьма признательно."}, {"Соберите 8 цветков гнили и отнесите их хозяину таверны Смиттсу."}},
|
||
[157] = {"Доставка ниток", {"Вот тебе нитки, <имя>. Им можно найти тысячи способов применения – от связывания злых духов до зашивания жизни в бездушные предметы."}, {"Принесите нить из призрачных волос в хижину на севере от кладбища Вороньего холма и отдайте ее Аберкромби."}},
|
||
[158] = {"Сок зомби", {"Мне нужна бутылка особого напитка – сока зомби. У хозяина темнолесской таверны \"Алый ворон\" Смиттса наверняка найдется лишняя бутылочка.","Торопись, <имя>. Ночи стоят холодные, и мне не терпится снова наполнить жилы огнем."}, {"Поговорите с хозяином таверны Смиттсом."}},
|
||
[159] = {"Доставка сока", {"А вот и сок зомби…","Будь с ним <осторожен/осторожна>. Он такой крепкий, что мертвого поднимет!"}, {"Отнесите сок зомби в хижину Аберкромби."}},
|
||
[160] = {"Записка для мэра", {"Отнеси эту записку Элло Чернодреву, мэру Темнолесья.","Мы с ним старые друзья... И когда он прочитает это и узнает, что ты для меня <сделал/сделала>... не сомневаюсь, он будет счастлив не меньше меня! Ха-ха-ха!!!"}, {"Отнесите письмо Аберкромби Элло Чернодреву, мэру Темнолесья."}},
|
||
[161] = {"Прямая и черная угроза", {"Если мои подозрения верны, то это взрывчатый порошок. Его следует показать специалистам, чтобы выяснить, с чем именно мы имеем дело. Ашлана Камнехмыла направили в полк, охраняющий Дун Модр и мост Тандола. Путь предстоит нелегкий и опасный, <имя>.","Пройди через врата Альгаза, по дороге, ведущей через Болотину, и отыщи Камнехмыла в Дун Модре. Советую не сходить с дороги и не задерживаться."}, {"Отнесите странно пахнущий порошок в Дун Модр Ашлану Камнехмылу, специалисту по взрывчатым веществам."}},
|
||
[162] = {"Возвышение силитидов", {"Прошу тебя, отнеси этот отчет кому-нибудь, сведущему в такого рода вопросах.","Я слышал про одну ночную эльфийку по имени Грацина Сила Духа. Она посвятила много времени изучению форм жизни, встречающихся лишь в Азероте; она и историк заодно! Если ты хочешь, чтобы кто-то объяснил, что именно происходит и как это прекратить, обратись к ней. Нам любая помощь не помешает.","Говорят, она сейчас в храме Луны в Дарнассе."}, {"Отнесите отчет о наблюдении за насекомыми Грацине Силе Духа в Дарнасс."}},
|
||
[163] = {"Вороний холм", {"Что-то неладно на Вороньем холме, <имя>. Калор клянется, что он заметил кого-то – или что-то – в одном из домов. Две ночи подряд он видел крадущиеся тени, а на третью – свет в одном из окон.","Если тебя и в самом деле беспокоит безопасность Темнолесья, выясни, что за чудовище скрывается на Вороньем холме."}, {"Выясните, кто поселился на Вороньем холме."}},
|
||
[164] = {"Припасы для Свена", {"Ты знаешь Свена? Вот кто настоящий служитель Света! Он и его последователи стоят лагерем в северо-западной части Сумеречного леса.","Увы, их так мало, что некого отправить за припасами в город. Не поможешь ли ты ему?"}, {"Отнесите Свену припасы."}},
|
||
[165] = {"Отшельник", {"Одно время в город частенько приходил старик и покупал припасы, но в последнее время я его не видела. Он живет в хижине рядом с кладбищем Вороньего холма, если я верно запомнила. Не навестишь ли ты его? Вдруг с ним что-то случилось?"}, {"Навестите старика в хижине рядом с кладбищем Вороньего холма."}},
|
||
[166] = {"Братство Справедливости", {"Осталось одно, последнее задание. Эдвин ван Клиф должен умереть. Хотя меня печалит сам факт вынесения человеку смертного приговора, для всего народа Западного Края будет гораздо лучше, если ван Клиф упокоится навечно. Принесите мне голову этого негодяя, когда с ним будет покончено."}, {"Убейте Эдвина ван Клифа и принесите его голову Гриану Камнегриву."}},
|
||
[167] = {"О, брат мой...", {"Мы находились в обширных шахтах Западного Края, скрытых глубоко под землями Луноречья. Понятия не имею, откуда явились эти мерзкие вороватые вонючки. Так или иначе – туннель обрушился на нас. Мне удалось выбраться, но остальные... о них я ничего не знаю.","Вдруг тебе повезет больше, чем мне? Я ищу своего брата. Он всегда носил значок Лиги Исследователей. Если ты не найдешь брата, постарайся найти хотя бы его значок."}, {"Принесите значок Лиги Исследователей, принадлежавший штейгеру Чертополоху в Штормград."}},
|
||
[168] = {"Сбор воспоминаний", {"Многие из моих друзей погибли в тот роковой день, когда обрушился штрек. Если тебя как-нибудь занесет в ту шахту в Луноречье, пожалуйста, постарайся добыть что-то, что поможет их опознать. А если найдешь их карточки Союза шахтеров, принеси их мне, я отправлю их семьям погибших."}, {"Добудьте 4 карточки Союза шахтеров и верните их Дикому Чертополохху в Штормград."}},
|
||
[169] = {"Розыск: Гат'Илзогг", {"Розыск! Гат'Илзогг, вождь клана Черной Горы, разыскивается за нападение на крепость Каменной Стражи и набеги на окрестности Приозерья.","Гат'Илзогг крайне опасен. По последним сведениям, он находится в недавно захваченной крепости и замышляет новые преступления против Королевства. Нашествие орков должно быть остановлено любой ценой. Храбрец, доставивший голову Гат'Илзогга мировому судье Соломону, будет щедро вознагражден."}, {"Убейте Гат'Илзогга и принесите его голову мировому судье Соломону в Приозерье."}},
|
||
[170] = {"Новая угроза", {"Надеюсь, ты <оказался/оказалась> здесь не случайно, <класс>. Не буду лукавить: после недавнего нападения троггов для нас любая помощь – дар небес.","Я слышал, что эти мерзавцы теперь повсюду лезут – ну и до Холодной долины тоже добрались. Говорят, их полно в горах на юго-востоке и возле замерзшего озера.","Так ведь и это еще не все! Недавно они напали на наш лагерь на западе и разгромили его!","Нам и так воинов не хватает, а тут еще эти гады... Послушай, <приятель/подруга>, может, ты нам поможешь? Боюсь, иначе нам троггов не одолеть..."}, {"Убейте 6 троггов из племени Каменной Челюсти и 6 сильных троггов из племени Каменной Челюсти."}},
|
||
[171] = {"Опекун Альянса", {"Ты <был/была> очень <добр/добра> ко мне, <имя>. Я и представить не мог, что Детская неделя пройдет так весело. Спасибо. Я не хочу печалится из-за собственной судьбы – предки всегда говорили мне, что я должен быть выше всех несчастий. Знаешь, когда я вырасту, я хочу стать героем... как ты.","Как ни жаль, мне пора домой. Давай вернемся, и я расскажу нашей попечительнице, что ты лучше всех!"}, {"Проводите своего подопечного в приют Штормграда, вернув свисток ребенка-сироты попечительнице сирот Найтингейл в Храмовый квартал."}},
|
||
[172] = {"Детская неделя", {"Ты хочешь помочь сиротам? Да благословят тебя боги! Что бы мы без тебя делали!","Вот, возьми этот свисток. Действовать он будет недолго – до конца Детской недели. Свистнув в него, ты сможешь поговорить с сиротой, за которым ты обещаешь присматривать. Свистни еще раз, и ты отпустишь ребенка восвояси.","Прошу тебя, <имя>, пользуйся свистком почаще, не забывай своего подопечного! Для детей это так важно..."}, {"Используйте свисток орка-сироты. Присматривайте за сиротой в течение всей Детской недели."}},
|
||
[173] = {"Воргены в лесу", {"На Сумеречный лес наступают силы тьмы, и цель мастера Кэрвина – борьба с этим злом. Благодаря нашим усилиям народ Темнолесья живет в безопасности.","Ты считаешь, что <достоин/достойна> вступить в наши ряды?","Когда-то я был таким же, как ты. Меня раздражало самодовольство Дозора, и я стал соратником мастера Кэрвина. Если ты хочешь показать, на что <способен/способна>, то слова тебе не помощники.","Выступи против воргенов-тенеткачей Ночной Погибели в Светлой роще – светлой, ха! – и Гниющем саду."}, {"Калор из Темнолесья просит вас убить 6 тенеткачей Ночной Погибели."}},
|
||
[174] = {"Взгляни на звезды", {"Один мой друг, гном по имени Ког, обещал мне помочь создать устройство, которое позволит изучать звезды. Уверен, что есть и иные объяснения творящемуся в лесу, чем магическое вмешательство.","Принеси мне бронзовую трубку, изготовленную искусным инженером. Согласно чертежам Кога, это шаг номер один."}, {"Принесите Виктору Призм'Антрасу бронзовую трубку."}},
|
||
[175] = {"Взгляни на звезды", {"Согласно чертежам Кога, мне нужно отыскать способ отражать свет. Помнится, есть у нас одна особа по имени Мэри, которая вечно таскает с собой зеркальце. Может быть, ты отыщешь ее и она одолжит нам свою отражающую поверхность? Кажется, она когда-то жила в южной части Сумеречного леса."}, {"Найдите Мэри и уговорите ее пожертвовать зеркало для проекта Виктора."}},
|
||
[176] = {"Разыскивается: \"Дробитель\"", {"Разыскивается: Дробитель","В юго-западной части Элвиннского леса поселился могучий гнолл по прозванию Дробитель. Несмотря на все усилия, поймать его так и не удалось.","Армия Штормграда назначила за этого гнолла щедрую награду. Чтобы получить ее, необходимо представить маршалу Дугхану доказательства смерти Дробителя."}, {"Убейте Дробителя и принесите маршалу Дугхану большой коготь гнолла."}},
|
||
[177] = {"Взгляни на звезды", {"Зеркальце было одним из моих главных сокровищ... но потом со мной случилось несчастье. После этого я зашвырнула стекляшку за амбар. Одно время там бродил Невменяемый Вурдалак. Может быть, он утащил мое зеркальце. Говорят, что теперь эта тварь живет на Безмятежном кладбище."}, {"Заберите зеркало Слепой Мэри у Невменяемого Вурдалака и отдайте его Виктору в Темнолесье."}},
|
||
[178] = {"Поручение Теокрита", {"*До вас доносится бесплотный голос...*","Не пугайся. Я Теокрит, верховный маг башни Азоры в Элвиннском лесу. При помощи этой подвески гноллы из стаи Темношкуров общаются со своим повелителем Моргантом.","Я потратил много времени на то, чтобы тоже научиться вещать через эти подвески. Если ты слышишь мое сообщение, значит заклинание сработало.","Принеси мне эту подвеску, и я щедро вознагражу тебя."}, {"Принесите выцветшую подвеску Темношкуров верховному магу Теокриту."}},
|
||
[179] = {"Дворфские экипировщики", {"Ну-ка, ну-ка, что тут у нас?.. Холодновато в наших краях, верно? Готов спорить, у тебя все время мерзнут руки. Ну, угадал?","Я скажу, что тебе нужно: пара хороших теплых перчаток. Ну да, душа у меня добрая, так что замерзнуть я тебе не дам. Только вот есть одно условие.","Принеси мне волчьего мяса – и мы, считай, в расчете. Справедливо, как думаешь? Мне – мясо, а уж я-то позабочусь о том, чтобы у тебя пальцы больше не мерзли. Ну, что скажешь?"}, {"Принесите Стену Крепкоруку 8 кусков жесткого волчьего мяса."}},
|
||
[180] = {"Разыскивается: лейтенант Фангор", {"Разыскивается: лейтенант Фангор","Глава гнолльской стаи Темношкуров, соратник Морганта, врага Города и Королевства. По приказу чиновника Соломона подлый предатель Штормграда приговаривается к смерти. Тот, кто приведет приговор в исполнение, должен в доказательство принести лапу Фангора мировому судье Соломону."}, {"Убейте лейтенанта Фангора и принесите его лапу мировому судье Соломону в Приозерье."}},
|
||
[181] = {"Взгляни на звезды", {"Для завершения работы не хватает только одного предмета. Согласно чертежам Кога, нам нужна линза. Единственную подходящую линзу в наших краях будет нелегко достать.","В кургане на юге Сумеречного леса живет огр по имени Ззарк'Вул. Если сможешь, принеси мне его монокль, и я использую его вместо линзы!"}, {"Отыщите Ззарк'Вула в кургане на юге Сумеречного леса и принесите его монокль Виктору в Темнолесье."}},
|
||
[182] = {"Пещера троллей", {"Нас с моим братом Сениром отправили в Дун Морог, чтобы разведать, действительно ли там объявились тролли, и насколько серьезна эта угроза. Совету хватает хлопот с троггами, лишние проблемы им ни к чему.","Насколько я видел, тролли здесь не слишком хорошо закрепились; в основном они живут в южной пещере. Как по мне, тут и армия не нужна: несколько крепких бойцов вполне управятся.","Может, и ты решишь поучаствовать в этом деле? Не за так, конечно: у меня есть что тебе предложить."}, {"Убейте 14 троллей-подростков из племени Мерзлогривов."}},
|
||
[183] = {"Охотник на вепрей", {"Нет ничего лучше охоты на диких вепрей, верно?","Правда, здесь, в Холодной долине, их расплодилось столько, что весь интерес пропадает. Их и загонять не надо – они злые, как демоны, и сами бросаются прямо на охотника. Я бы даже сказал, что этих злобных свиней так много, что и охотиться-то стало опасно...","Короче говоря, я буду благодарен, если ты поможешь мне прикончить хотя бы нескольких кабанов."}, {"Убейте 12 малых скальных вепрей по просьбе Талина Остроглаза."}},
|
||
[184] = {"Документ Хмуроброва", {"Вот бумага, дающая право на расширение фермерских владений в Западном Крае. Она подписана Теодором Хмуробровом и его женой, Верной Хмуробров. На обороте документа торопливо нацарапаны слова:","\"Мы нажали на Хмуроброва и получили от него нужную бумагу. Если тебе захочется заполучить один из участков, она тебе пригодится.","С Хмуробровами проблем не предвидится: я видел, как они покидают Западный Край, у них как раз телега сломалась.\"","Наверное, Хмуробровы были бы рады получить этот документ назад..."}, {"Доставьте фермеру Хмуроброву документ на ферму."}},
|
||
[185] = {"Схватка с тигром", {"Когда я была маленькой девочкой, отец научил меня искусству охоты на тигров.","Молодых зверей гораздо проще выслеживать и убивать. Поэтому начнем с простого. Молодые тигры часто забредают к лагерю экспедиции.","Постарайся выследить и убить несколько зверей."}, {"Ажек Руак из экспедиции Эрнестуэя попросила вас убить 10 молодых тигров Тернистой долины."}},
|
||
[186] = {"Схватка с тигром", {"А ты учишься, <класс>. Посмотрим, как ты справишься со взрослыми кошками. На сей раз тебе предстоит убить 10 тигров Тернистой долины."}, {"Ажек Руак из экспедиции Эрнестуэя попросила вас убить 10 тигров Тернистой долины."}},
|
||
[187] = {"Схватка с тигром", {"Поднимем ставки. Докажи, что сможешь убить 10 старых тигров Тернистой долины. Справишься – и я признаю, что ты <готов/готова> к последнему испытанию, после которого я объявлю тебя великим охотником на тигров в присутствии мастера Эрнестуэя.","Старые тигры Тернистой долины неуловимы для врага и безжалостны в схватке."}, {"Ажек Руак из экспедиции Эрнестуэя попросила вас убить 10 старых тигров Тернистой долины."}},
|
||
[188] = {"Схватка с тигром", {"Вот твое последнее испытание. Мы уже много недель выслеживаем эту хитрую тигрицу, прозванную Син'Далл. Интересно, сможешь ли ты сделать то, что не удавалось ни одному |3-2(<раса>) – выследить и убить Син'Далл. Принеси мне ее лапу в доказательство своего подвига.","Даже выследить ее – непростая задача."}, {"Ажек Руак из экспедиции Эрнестуэя просит вас убить Син'Далл и принеси ее лапу."}},
|
||
[189] = {"Уши троллей Кровавого Скальпа", {"Проклятые тролли! Они постоянно убивают наших агентов! Я потерял в стычках с ними лучших своих бойцов. Цена операции все растет и растет! Как я объясню это барону Ревилгазу?","Решительные действия нас спасут... Думай, Кебок... Тебя назначили на эту должность не за безделье... Придумал! Тебя...<имя> зовут, да? Ты ведь мне поможешь? А уж я заплачу!","Предлагаю сделку... ты принесешь мне уши пятнадцати троллей из племени Кровавого Скальпа, а я дам тебе денег."}, {"Добудьте 15 ушей троллей из племени Кровавого Скальпа и принесите их Кебоку в Пиратскую бухту."}},
|
||
[190] = {"Схватка с пантерой", {"Если ты хочешь отправиться на охоту вместе с нами под предводительством Хеминга, докажи, что умеешь выслеживать пантер. Не бойся, начнем с простого. Для примера убей 10 молодых пантер.","Выследить их – только полдела..."}, {"Сэр С. Дж. Эрлгедин из экспедиции Эрнестуэя попросил вас убить 10 молодых пантер."}},
|
||
[191] = {"Схватка с пантерой", {"А теперь задача потруднее. Если ты хочешь доказать, что <достоин/достойна> общаться с настоящими охотниками, убей 10 пантер.","С этими ребятами не так легко справиться, они посильнее молодых зверей, с которыми тебе приходилось сталкиваться прежде."}, {"Сэр С. Дж. Эрлгедин из экспедиции Эрнестуэя попросил вас убить 10 пантер."}},
|
||
[192] = {"Схватка с пантерой", {"Усложняем задание. Настоящий охотник сможет одолеть даже тенебрюхих пантер, самых опасных в Тернистой долине. Докажи, что сможешь прикончить 10 таких тварей.","Если тебе покажется, что их трудно выслеживать, попробуй для начала убить одну..."}, {"Сэр С. Дж. Эрлгедин из экспедиции Эрнестуэя попросил вас убить 10 тенебрюхих пантер."}},
|
||
[193] = {"Схватка с пантерой", {"Тебе почти удалось доказать, что ты <великий охотник/великая охотница> на пантер. И все же остается одна пантера по имени Баг'тира.","Добудь ее клык, и мое уважение тебе обеспечено!"}, {"Сэр С. Дж. Эрлгедин из экспедиции Эрнестуэя попросил принести ему клык Баг'тиры."}},
|
||
[194] = {"Схватка с ящером", {"Значит, ты считаешь себя <превосходным охотником/превосходной охотницей>? Проверим. Ступай в джунгли и подстрели 10 ящеров Тернистой долины. Посмотрим, как ты справишься с крупной дичью.","И нет, я не скажу, где их искать! Первая половина испытания – поиски зверя."}, {"Хеминг Эрнестуэй просит вас убить 10 ящеров Тернистой долины."}},
|
||
[195] = {"Схватка с ящером", {"А теперь я задам тебе задачку, посмотрим, придется ли она тебе по вкусу. Отправляйся в джунгли и добудь 10 ящеров-кнутохвостов. Увидим, хватит ли тебе пороху!"}, {"Хеминг Эрнестуэй просит вас убить 10 ящеров-кнутохвостов."}},
|
||
[196] = {"Схватка с ящером", {"Посмотрим, как ты справишься со следующим испытанием. Здесь живут хитрые ящеры, мы зовем их тропическими ловцами. Их гораздо труднее выследить и убить, чем другие виды, с которыми тебе пришлось столкнуться. Убей 10 тропических ловцов, и я соглашусь, что из тебя еще выйдет <настоящий охотник/настоящая охотница>."}, {"Хеминг Эрнестуэй попросил вас убить 10 тропических ловцов."}},
|
||
[197] = {"Схватка с ящером", {"Ну, раз ты ходишь в джунгли как к себе домой, дай-ка я расскажу тебе о свирепом ящере, которого даже мне не удалось убить. Ажек называет этого хитрого ящера Тетис.","Если ты хочешь показать подлинное мастерство, убей Тетис и принеси мне его коготь. Этот подвиг не удался еще ни одному охотнику!"}, {"Хеминг Эрнестуэй попросил вас убить Тетиса, хитрого, опасного ящера Тернистой долины."}},
|
||
[198] = {"Припасы для рядового Торсена", {"Хммм. У меня и правда есть для тебя дело. Лейтенант Дорен и его последователи там, на севере, регулярно получают от нас поставки еды и оборудования.","Пришло время доставить очередную партию, а, учитывая нападения троллей, никто не хочет за это браться. Лагерь Дорена располагается на северо-западе от дороги у входа в Тернистую долину из Сумеречного леса. Отнеси эту посылку рядовому Торсену, а если его нет в лагере, значит, он дежурит на юге от него. Он займется этими припасами.","Учти, если ты провалишь задание, придется тебе возместить мои затраты."}, {"Доставьте различные припасы гоблинов рядовому Торсену."}},
|
||
[199] = {"Прямая и черная угроза", {"Вы берете образец странно пахнущего порошка."}, {"Вернитесь к главному инженеру Плотине и покажите ему найденную улику."}},
|
||
[200] = {"Букмекер Герод", {"Если Курцену известна тайна Торсена, значит, в наши ряды затесался шпион. Необходимо выяснить, откуда просочилась информация!","Связным Торсена в лагере Курцена был букмекер Герод. Герод работает снабженцем у Курцена, и знает все о его лагере. Если удастся добыть его записи, быть может, мы узнаем, как накрыли Торсена.","Когда мы служили в войсках Курцена, кабинет букмекера располагался на верхнем этаже единственного двухэтажного дома в лагере. Скорее всего, его записи по-прежнему там."}, {"Найдите записи букмекера Герода."}},
|
||
[201] = {"Поиск лагеря", {"Мне сообщили о группе охотников, разбивших лагерь вверх по реке от рудника Торговой Компании возле озера Назферити. Я бы не придал этому значения, но говорят, будто один из тамошних охотников – сам Хеминг Эрнестуэй. Мне не верится, но у него настолько высокие связи, если ты понимаешь о чем я, что лучше заранее обезопасить себя.","Почему бы тебе не заглянуть в этот лагерь и не разузнать, что они замышляют?"}, {"Найдите лагерь охотников и сообщите о его местонахождении Кразеку из Пиратской бухты."}},
|
||
[202] = {"Полковник Курцен", {"И снова ты <показал/показала> нам, на что <способен/способна>. Кажется, талантов тебя не меньше, чем у самого Курцена! Это может спасти нас, горстку повстанцев...если ты сможешь выступить против Курцена и одержать над ним верх!","Он управляет своими людьми из глубин Схрона. Ступай в эту пещеру, пробейся сквозь ряды ее защитников, и одолей Курцена и его ближайших приспешников.","Прощай, <имя>. Ты – наша последняя надежда."}, {"Убейте 6 гвардейцев и 4 заместителей Курцена и принесите голову Курцена лейтенанту Дорену в Лагерь повстанцев."}},
|
||
[203] = {"Второе восстание", {"Мы решительно проигрываем полковнику Курцену. Он не только блестящий тактик – его войска превосходят нас в численности в десять раз! Чтобы выжить, нам придется прибегнуть к его же подлой тактике.","Проберись в лагерь на востоке и убей как можно больше его бойцов. И скройся до прибытия подкрепления."}, {"Убейте 15 партизан Курцена.","Вернитесь к сержанту Йохве в Лагерь повстанцев."}},
|
||
[204] = {"Дурное лекарство", {"Чтобы получить шанс выстоять против Курцена, нам необходимо лишить его лекарей. Он собрал немало целителей, которые лечат его войска зельями из джунглей и травят наших бойцов экстрактами ядовитого папоротника.","Нам и самим нужны эти составы, чтобы изучить их и создать свои собственные. Обыщи поселок Курцена – лекарства находятся у его целителей и партизан, а экстракты скорее всего хранятся в ящиках с припасами."}, {"Принесите сержанту Йохве из Лагеря повстанцев 7 порций зелья из джунглей и 1 порцию экстракта ядовитого папоротника."}},
|
||
[205] = {"Тролльское колдовство", {"Пока я изучаю принесенные тобой прорисовки, собери для меня принадлежности злой магии троллей. Тебе придется проникнуть в земли племени Дробителей Черепов, второго племени на далеком юге, и добыть фетиши у их знахарей и мистиков."}, {"Принесите 4 фетиша троллей из племени Дробителей Черепов брату Нимезу в лагерь Повстанцев."}},
|
||
[206] = {"Май'Зот", {"Хотя Курцен и мертв, зло, соблазнившее его, живет! Вот что мне удалось выяснить: огрский маг – Май'Зот – живет в огрском кургане в восточных горах Тернистой долины. Говорят, что он пользуется магией, овладевающей разумом, и я не сомневаюсь, что Май'Зот виноват в падении Курцена.","Пока он жив, зло будет расползаться, и может даже появиться второй Курцен.","Убей его и принеси мне его Око Разума, артефакт, позволяющий ему творить темные дела."}, {"Принесите Око Разума брату Нимезу в лагерь Повстанцев."}},
|
||
[207] = {"Тайна Курцена", {"Когда-то полковник Курцен был великим и благородным человеком – я хочу выяснить, что заставило его свернуть с пути истинного! Должно быть, он находится под воздействием магии троллей. Надо изучить древние легенды, чтобы убедиться в этом.","В руинах тролльских городов в Тернистой долине спрятаны 4 таблички. Мне необходимо их добыть и прочесть! Перерисуй с них все отметки и принеси рисунки мне.","Первая табличка находится в Руинах Бал'лал, вторая – на Коварном рифе, а третья и четвертая – в Руинах Зул'Кунды."}, {"Найдите 4 таблички, перерисуйте их и принесите их брату Нимезу."}},
|
||
[208] = {"Охотник на крупную дичь", {"<имя>, ты <достоин/достойна> занять место среди нас. И на полях битвы в Лордероне, и в глубоких джунглях, мне редко приходилось видеть столь умелое обращение с оружием.","Тебе удалось убить свирепого Син'Далла, неуловимую Баг'тиру и коварного Тетиса. Осталось одно – добыть голову короля Бангалаша. Давненько я точу зуб на этого белого тигра и оказался здесь именно ради него. Убей короля Бангалаша, и мы признаем, что тебе нет равных в искусстве охоты."}, {"Хеминг Эрнестуэй попросил вас принести ему голову короля Бангалаша, огромного белого тигра."}},
|
||
[209] = {"Клыки троллей", {"Убивать тигров и добывать их клыки на экспорт в южные моря – трудно и дорого. К счастью, мы придумали способ обрабатывать простые рого-подобные предметы и изготавливать неотличимые подделки.","Лучше всего, как ни смешно, подходят клыки троллей из племени Дробителей Черепов.","Ш-ш-ш, спокойно, чем меньше знает покупатель, тем крепче он спит, верно? Принеси мне побольше таких клыков, чтобы мы могли подготовить ежемесячную поставку!"}, {"Добудьте 18 клыков троллей из клана Дробителей Черепов и принесите их Кебоку в Бухту Контрабандистов."}},
|
||
[210] = {"Горшок Кразека", {"Готовка по большей части лежит на мне. И она доставляла мне много хлопот, пока я не купил механический горшок у одного гоблина в Пиратской бухте. Это чудо какое-то! Он сэкономил мне много часов... Пока не сломался!","Может, ты отнесешь его назад к продавцу, в ремонт? Продавца зовут Кразек."}, {"Отнесите разбитый горшок Кразека гоблину Кразеку."}},
|
||
[211] = {"Увы тебе, Андорал", {"Увы, пришло время напасть на Андорал и изгнать оттуда лича!","Злобный Араж Призыватель обосновался в самом сердце руин. Его охраняют многочисленные воины Плети, рассеянные по всему центру бывшего города, а самого Аража охраняют сильнейшие бойцы. Без многочисленных помощников тебе нечего и думать одержать над ним верх.","Убей Аража и принеси мне его кристалл-талисман!"}, {"Принесите осколок оберега Араджа командиру Ашламу Отважному Кулаку в лагерь Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[212] = {"Холодный обед", {"Одно из моих коронных блюд – мороженый василиск под соусом винегрет из лайма. Проблема лишь в том, что... Это мясо не подлежит хранению, а ведь я должен приготовить это блюдо сегодня вечером – на день рождения одного благородного господина! Если сможете, принесите мне охлажденный окорок только что убитого ледоглазого василиска, а я организую специально для вас царскую трапезу!","Ледоглазые василиски обитают в дюнах на северо-западе Тернистой долины, так что путь вам предстоит неблизкий. И не задерживайтесь по дороге!"}, {"Убейте ледоглазого василиска и принесите его охлажденный окорок Ангусу Штерну в \"Синий Отшельник\".","*В этом задании запрещено в случае гибели освобождать свой дух.*"}},
|
||
[213] = {"Недружественное поглощение", {"Он слишком далеко зашел! Мало того, что этот Гелриз теснит управляющих, назначенных торговыми олигархами, теперь он попытался обвести вокруг пальца знаменитейшего пирата!","Ревилгаз заявил, что не потерпит такого, и велел любым способом решить проблему.","Любым способом? Я выбираю кражу. Геологов Торговой компании, работающих рядом с озером Назферити, заинтересовали странные синие кристаллы, найденные в руднике. Принеси мне образцы этих камней, и меня не волнует, что тебе придется сделать с геологами для выполнения задания."}, {"Добудьте 8 упавших кристаллов и принесите их Кебоку в Пиратскую бухту."}},
|
||
[214] = {"Красные шелковые банданы", {"Не секрет, что красные банданы являются отличительным знаком бандитов из Братства Справедливости. Но мы узнали, что материал, из которого они изготовлены, указывает на ранг члена братства.","Я рассказываю вам об этом, потому что хочу, чтобы вы устранили как можно больше бандитов высокого ранга. Обладающих наивысшим рангом, без сомнения, можно найти в тайном убежище ван Клифа. Когда справитесь с заданием, принесите мне 10 красных шелковых бандан в доказательство их смерти – и будете вознаграждены. Желаю удачи, <имя>."}, {"Принесите 10 красных шелковых бандан разведчице Риэле к башне на Сторожевом холме."}},
|
||
[215] = {"Тайны джунглей", {"Спасибо, что <спас/спасла> меня, <имя>. Понимаю, как это выглядит... но позволь мне объяснить.","Лейтенант Дорен поручил мне снова завербоваться к Курцену, чтобы следить за его солдатами и предоставлять столь необходимые сведения повстанцам. Ты <видел/видела>, чем обернулась для меня попытка проникнуть в лагерь Курцена. Я думал, что это - мой шанс... Еще раз спасибо за спасение.","Это была тайная миссия, никому о ней не говори. Но лейтенант Дорен может все объяснить."}, {"Поговорите с лейтенантом Дореном в Лагере повстанцев."}},
|
||
[216] = {"Между молотом и Колючим Мехом", {"Эти фурболги Колючего Меха мешают нашему продвижению! Деревня Колючего Меха, что лежит на востоке, преграждает нам путь к заставе Расщепленного Древа. Это на дороге, что идет в обход деревни Астранаар. Если мы не будем ее контролировать, Альянс получит дополнительный путь для вторжения.","<имя>, мы должны заткнуть эту дыру!","Иди в деревню Колючего Меха да устрой фурболгам прореживание. Выполнишь задачу – получишь награду, но важнее будет то, что ты выполнишь свой долг перед Ордой!"}, {"Убейте 12 мстителей из племени Колючего Меха и 12 шаманов из племени Колючего Меха. Большинство из них находятся к востоку от Зорамского взморья в деревне Колючего Меха. Выполнив задачу, возвращайтесь к Карангу Амаккару в форт Зорам'гар, что в Ясеневом лесу."}},
|
||
[217] = {"Защита королевских земель", {"<имя>, наши разведчики обнаружили предводителя троггов. Похоже, этих тварей привел к озеру Лок Модан их вождь по имени Громаг. Его хорошо охраняют. Два элитных стража, Скрежетун и Буян, ни на шаг от него не отходят.","Если ты <уверен/уверена> в своих силах, <имя>, можешь возглавить операцию по ликвидации Громага и его громил. Если нам удастся прикончить вождя троггов, то появится шанс загнать проклятых тварей обратно под землю."}, {"Убейте предводителя троггов Громага и его охранников, Скрежетуна и Буяна. Сообщите об этом капитану Ругельфассу в южной сторожевой башне."}},
|
||
[218] = {"Украденные записи", {"Мои записи! Они уволокли в свою мерзкую пещеру мои записи! Здоровенный громила, весь разрисованный с головы до ног... Жаль, я не смог разглядеть его получше!","Послушай, тебе ведь уже приходилось иметь дело с троллями? Может, ты сумеешь вернуть мои драгоценные записи?.."}, {"Убейте Грик'нира Холодного и верните Грелину его записи."}},
|
||
[219] = {"Пропавший без вести", {"Наконец-то, сторонники Альянса!","Помогите... Пожалуйста...","Последнее, что я помню – как орки окружили наш отряд. Меня ударили по затылку, и в глазах потемнело. А теперь я пленник в этой пещере. Спасите меня, я тяжело ранен.","Мне понадобится помощь, чтобы добраться до города... Пожалуйста... Вы моя последняя надежда..."}, {"Проводите капрала Кеешана до Красногорья."}},
|
||
[220] = {"Зов Воды", {"Прежде чем дать тебе в награду следующий тотем, Ислен поручит тебе еще одно задание. Для этого понадобится фиал с водой, который я дал тебе.","Ступай, поговори с ней. Мы еще встретимся."}, {"Отнесите фиал с чистейшей водой Ислен Заклинательнице Воды в Степи."}},
|
||
[221] = {"Воргены в лесу", {"Может, ты <заметил/заметила> крупных воргенов, бродящих по лесу в компании тенеткачей? Судя по всему, большую часть воргенских сил и составляют эти самые вестники Тьмы.","Странствуя по лесу, я узнал, что они захватили и Гниющий сад на юго-западе от города. Эти воргены сильнее тех, с которыми тебе уже пришлось столкнуться.","Будь <осторожен/осторожна>."}, {"Убейте 12 вестников Тьмы из стаи Ночной Погибели."}},
|
||
[222] = {"Воргены в лесу", {"Твои прежние достижения наводят меня на мысль, что ты можешь схватиться с сильнейшими из воргенов, наводнивших наши леса.","Самими опасными из всех оказались Ярые Клыки и нечистые воргены. Они живут рядом с пещерами и в руднике на юге.","Зарево их костров видно издалека."}, {"Калор просит вас убить 8 Ярых Клыков из стаи Ночной Погибели и 8 нечистых воргенов из стаи Ночной Погибели."}},
|
||
[223] = {"Воргены в лесу", {"Вот, <имя>. Отнеси это письмо мастеру Кэрвину.","*Он отдает вам поблекший пергамент.*","Если к нам потянутся такие, как ты, в отряде будет больше людей, чем в Ночном дозоре! Быть может, тогда мы завершим работу, которую сейчас делаем с большим трудом."}, {"Отнесите записку Калора Джонатану Карвину."}},
|
||
[224] = {"Защита королевских земель", {"Мы должны защитить озеро Лок, <имя>! Множество королевских солдат проливает кровь в далеких землях, а наш родной край в опасности. Трогги полезли изо всех щелей! Нашествие троггов грозит безопасности Стальгорна. Пора истребить мерзких мутантов!","Нам нужна твоя помощь, <отважный искатель приключений/отважная искательница приключений>. Ступай и устрани нависшую над нами угрозу. Убей 10 троггов из племени Камнедробов и 10 разведчиков из племени Камнедробов и возвращайся."}, {"Горный пехотинец Кремневик просит вас убить 10 троггов из племени Камнедробов и 10 разведчиков из племени Камнедробов."}},
|
||
[225] = {"Заброшенная могила", {"Надпись на древнем могильном камне гласит:","МОРГАН ЛАДИМОР","*При внимательном рассмотрении вы замечаете, что могилу недавно раскапывали, и большая часть земли насыпана заново...*"}, {"Поговорите с Широй Фон-Инди в Темнолесье."}},
|
||
[226] = {"Волки идут по пятам", {"Нас со Свеном ждут трудные времена, учитывая, что на востоке поселился Некромант. Мы здесь совсем одни, приходится самим добывать себе еду. Такое впечатление, что всякий раз, как я возвращаюсь в лагерь, неся добычу, за мной увязывываются лютые волки. Что и говорить, жить здесь опасно!","Но если ты избавишь нас хотя бы от части волков, нам станет полегче. Они живут на севере и на востоке отсюда, возле реки."}, {"Убейте 12 голодных лютых волков и 8 бешеных лютых волков. Вернитесь к Ларсу в лагерь Свена на западной границе Сумеречного леса."}},
|
||
[227] = {"Морган Ладимор", {"*Он роется на полках и вытаскивает книгу в кожаном переплете.*","Если хочешь узнать побольше, спроси Альтею, она занималась... проблемами... возникшими с ним в последнее время."}, {"Поговорите с командиром Альтеей Чернодрев в Темнолесье."}},
|
||
[228] = {"Мор'Ладим", {"Разведчики сообщают, что Мор'Ладим бродит по кладбищу. Мы похоронили его за домом на холме, знаешь, где это?","Больше я тебе ничем помочь не могу... Разве что пожелать удачи."}, {"Убейте Мор'Ладима и отнесите его череп командиру Альтее Чернодрев в Темнолесье."}},
|
||
[229] = {"Выжившая дочь", {"Надо было предупредить тебя раньше…","Как бы тебе сказать…","Морган думал, что у него погибла вся семья, но его дочь, Сара Ладимор, жива и служит в Ночном дозоре. Ее всегда беспокоили... обстоятельства... связанные с гибелью ее отца. Быть может, ты сообщишь ей о случившемся."}, {"Поговорите с Сарой Ладимор в Темнолесье."}},
|
||
[230] = {"Лагерь Свена", {"Порывшись в груде земли, вы находите небольшую книгу, перепачканную грязью.","На ней нет заглавия, зато в ней содержатся сведения, необходимые Свену."}, {"Принесите Свену книгу, найденную на ферме Свена."}},
|
||
[231] = {"Дочерняя любовь", {"Возьми это кольцо и отнеси на его могилу. Может быть... может быть, он поймет, что я жива и никто не винит его в случившемся.","*Со слезами на глазах она снимает кольцо с правой руки и отдает вам.*","И... спасибо, <имя>."}, {"Отнесите кольцо Сары Ладимор на могилу Моргана Ладимора."}},
|
||
[232] = {"Посылка для аптекаря Зинг", {"Королевскому фармацевтическому обществу нужна твоя помощь. Слушай внимательно, поскольку, если мой план удастся, мы оба окажемся в выгодном положении.","Согласна, аптекарь Чанн... немного тронутый... но его исследования приносят свои плоды, если попадают в руки к умному человеку. К счастью, я как раз из таких. Отнеси этот заказ Алессандро Лусе, хозяину \"Тысячи мелочей Синей Луны\", он даст тебе набор для полевых испытаний. Принеси его мне, и я расскажу тебе подробнее о задании."}, {"Отнесите заказ на товары Алессандро Луке в Подгород."}},
|
||
[233] = {"Почта Холодной долины", {"Не думаю, что ты горишь желанием мне помочь, <парень/красотка>, но у меня тут целая куча писем, а времени на доставку нет.","Это все для Талина Остроглаза. Его лагерь – у замерзшего озера, к западу отсюда.","Ну что, может, доставишь ему почту?"}, {"Доставьте письма Талину Остроглазу."}},
|
||
[234] = {"Почта Холодной долины", {"Если мне память не изменяет, лагерь Грелина находится дальше по дороге, на юго-восток отсюда. Не сомневаюсь, он будет рад этому посланию."}, {"Доставьте письмо Грелину Белобороду."}},
|
||
[235] = {"Большая охота", {"Внимание, молодые герои! Вас ждут дикие чащи Ясеневого леса!","Орде удалось закрепиться в землях к северу от Степей. И два наших форпоста – застава Расщепленного Древа и застава Зорамского взморья – бьются во славу Орды! Те, кто жаждет подвигов, могут отправиться туда. Запомните: Сенани Громосерд находится на заставе Расщепленного Древа, к северу от Степей. Она ждет желающих принять участие в большой охоте!"}, {"Поговорите с Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[237] = {"Защита королевских земель", {"Горный пехотинец Кремневик превозносит тебя до небес, <раса>. Поэтому я хочу доверить тебе очень важное задание. Мы не должны ослаблять натиск на троггов, пока наши братья-дворфы не вернутся с войны.","Отправляйся в южные холмы и убей 10 головоломов из племени Камнедробов и 10 ясновидцев из племени Камнедробов. Это поможет нам выиграть время. Когда выполнишь задание, возвращайся."}, {"Горный пехотинец Булыжный Карьер просит вас убить 10 головоломов из племени Камнедробов и 10 ясновидцев из племени Камнедробов."}},
|
||
[238] = {"Посылка для аптекаря Зинг", {"Я подготовил набор, <имя>. Не сомневаюсь, аптекарю Зинг не терпится его получить. Отнеси посылку как можно скорее и сообщи ей, что я запишу стоимость набора на счет Общества. Кроме того, передай ей мой пламенный привет.","Ну же, не стой как истукан. Простым курьерам не ведом отдых, а?"}, {"Отнесите набор для проведения полевых испытаний аптекарю Зинг в Подгород."}},
|
||
[239] = {"Гарнизон у Западного ручья просит помощи!", {"Гарнизон западной границы докладывает об усилении активности гноллов и грабителей. Они просят, чтобы мы прислали подкрепление из Штормграда... Но у нас не хватает людей!","Твоя помощь не была бы лишней. Поговори с заместителем судьи Рейнером: он сейчас находится в гарнизоне у Западного ручья. Рейнер скажет тебе, что делать.","Гарнизон расположен к западу отсюда: иди по дороге, а потом, когда перейдешь через речушку по мосту, сверни направо."}, {"Отправляйтесь в Гарнизон у Западного ручья и поговорите с заместителем судьи Рейнером."}},
|
||
[240] = {"Возвращение к Трясунчику", {"А вот и пирожки с \"крабами\" а-ля Груал!"}, {"Отнесите Трясунчику темные пирожки с крабами."}},
|
||
[243] = {"Поход в пустыню", {"Ты отправишься в пустыню Танарис изучать состав тканей василисков, скорпидов и гиен. Добудь образцы тканей и проверь их при помощи этого набора; подозреваю, что не все окажутся удачными. Мне нужно по восемь образцов каждого вида.","Кроме того, у гоблинов Прибамбасска есть источники энергии, необходимые для работы измененного набора. Поговори с главным инженером Чепухастером и добудь у него источник энергии.","Без образцов ткани можешь не возвращаться."}, {"Поговорите с главным инженером Чепухастером из Прибамбасска насчет источника энергии для набора для полевых испытаний."}},
|
||
[244] = {"Вторжение гноллов", {"Привет тебе, <класс>. Мне приказано охранять этот участок дороги. Хотя сейчас здесь безопасно, к северу и к востоку отсюда я видел лагеря гноллов.","В Приозерье должны узнать о том, что гноллы собирают армию! Сообщи об этом заместителю судьи Фелдону. Уверен, он заплатит тебе за принесенные вести.","Фелдон обычно обходит территорию к югу от моста по дороге в Приозерье."}, {"Поговорите с заместителем судьи Фелдоном."}},
|
||
[245] = {"Восьминогая угроза", {"Привет тебе, <класс>. Наверное, ты <видел/видела> пауков на западной границе? Эти восьминогие чудища нам не по зубам, а командир не может отпустить солдат так далеко от Темнолесья.","Мне неловко просить тебя о помощи, но, кажется, тебе удалось бы с ними разобраться. Не могу обещать тебе большую награду, но одарю, чем смогу, если ты поможешь извести этих гадов.","Мой тебе совет: остерегайся их яда."}, {"Убейте 15 карликовых ядовитых кругопрядов и доложите об этом дозорному Додсу в Сумеречном лесу."}},
|
||
[246] = {"Подсчет врагов", {"У нас нет лишних людей, но с гноллами, о которых ты говоришь, надо что-то делать.","Поищи их в южной части Красногорья. Убей, кого сможешь, и сообщи мне об их общем числе и степени угрозы, которую они представляют для города. Гноллы стоят лагерем вдоль южной дороги.","Сделай это ради армии Штормграда, <имя>, и получишь награду."}, {"Убейте 10 полукровок из стаи Красногорья и 6 браконьеров из стаи Красногорья и сообщить об этом заместителю судьи Фелдону в Приозерье."}},
|
||
[247] = {"Завершение охоты", nil, nil},
|
||
[248] = {"Пронизывающий взор", {"Я наблюдал за башней Илгалара и понял, что Моргант враждует с орками крепости Каменной Стражи. Не знаю, что за этим кроется, но ты можешь помочь мне приоткрыть завесу тайны.","Возьми еще один амулет Азоры и отнеси его на вершину уцелевшей башни рядом с крепостью.","Отыщи подходящее место для амулета и спрячь его там. Для этой цели прекрасно подойдет сундук или кувшин."}, {"Поднимитесь на уцелевшую башню рядом с крепостью Каменной Стражи.","Отыщите подходящее место и спрячьте там амулет Азоры."}},
|
||
[249] = {"Моргант", {"Ценой долгих усилий я раскрыл планы Морганта.","Он ищет Косу Элуны... и быть может, уже отыскал ее! Коли так, то скоро Красногорье, а следом и все королевство Штормграда почувствует его темную мощь.","Я не готов выступить против Морганта, но, боюсь, терять время нельзя. Ты <должен/должна> войти в башню Илгалара и бросить ему вызов.","Одолей злодея, принеси мне его подвеску Тени, и королевство тебя не забудет."}, {"Победите Морганта.","Принесите его подвеску Тени Теокриту в башню Азоры в Элвиннском лесу."}},
|
||
[250] = {"Прямая и черная угроза", {"Хвала небесам, что хоть кого-то волнует наша дамба. Будто мало нам разрушенного моста Тандола и разграбленного Дун Модра! Не сомневаюсь, следующей целью Черного Железа станет именно Дамба. Большую часть охраны отослали биться за Альянс, в том числе моего старшего инспектора.","Потому-то ты мне и <нужен/нужна>, <имя>. Я заметил саперов из клана Черного железа неподалеку от восточной части дамбы. Разведай обстановку и возвращайся с уликами."}, {"Осмотрите область вокруг восточной части Дамбы и отыщите для главного инженера Плотины улику, указывающую на замыслы дворфов Черного Железа."}},
|
||
[251] = {"Перевод записки Аберкромби", {"Отнесите записку Шире Фон-Инди. Он знает множество языков и не чужд древним искусствам – если кто и может перевести это послание, то это он."}, {"Отнесите письмо, адресованное Элло, Шире Фон-Инди."}},
|
||
[252] = {"Перевод для Элло", {"О небо! Если то, о чем сказано в этой записке – правда, то Аберкромби сделал нечто... невообразимое.","Отнеси-ка переведенную записку Элло.","И поторопись, поскольку я боюсь, что это чудовище уже ковыляет к городу..."}, {"Отнесите переведенное письмо лорду Элло Чернодреву."}},
|
||
[253] = {"Невеста Бальзамировщика", {"Бальзамировщиком в наших краях давно пугают детей. Когда-то он был добрым алхимиком, но смерть любимой жены Элизы лишила его рассудка. Чтобы вернуть ее к жизни, он прибег к темной магии и даже вложил в грудь мертвой супруги собственное сердце.","Это оживило Элизу... но ее сразило проклятие – она возжелала человеческой плоти, и Бальзамировщику пришлось закопать ее обратно.","Все его могущество заключено в сердце. Отыщи могилу Элизы, извлеки из нее сердце и принеси его мне, пока оно бьется. Если тебе удастся выполнить это, то сила Бальзамировщика иссякнет."}, {"Отыщите могилу Элизы. Извлеките из нее сердце Бальзамировщика и вернитесь к Элло Чернодреву."}},
|
||
[254] = {"Копание земли", nil, nil},
|
||
[255] = {"Наемники", {"Пройдет два месяца, прежде чем из Стальгорна к нам на подмогу направят горстку солдат, да еще два месяца они будут до нас добираться! И мало того, что наш город остался без защиты, но раскоп и дамба – дамба! – тоже в опасности.","Похоже, у меня нет выбора. Придется искать наемников.","Как насчет тебя? На первый взгляд ты подходишь, <класс>. На северном берегу озера разбила лагерь группа огров. Может быть, ты избавишь наш город от опасности?"}, {"Мировой судья Тупонос просит вас убить 4 огров из клана Мо'грош, 4 громил из клана Мо'грош и 4 головорезов из клана Мо'грош."}},
|
||
[256] = {"Разыскивается: Чок'сул", {"По приказу магистрата Телcамара:","Чок-сул, обвиняемый в организации нападений на город Телcамар, Каменную дамбу и раскоп, приговаривается к смерти любым из возможных способов.","Вознаграждение получит тот, кто предоставит в Магистрат доказательства смерти Чок-сула.","В последний раз обвиняемого видели в лагере огров в северо-восточной части озера Лок Модан."}, {"Убейте Чок'сула и принесите его голову чиновнику Тупоносу в Телcамар."}},
|
||
[257] = {"Похвальба охотника", {"Думаешь тягаться с Дэрилом Смелым? Не советую! Разумеется, отговаривать тебя я не буду. Вот испытание, которое тебе явно не по силам. Не огорчайся, если ничего не выйдет.","Неподалеку от озера Лок Модан свила гнезда стая канюков. Почему бы не подстрелить несколько тварей? Знаешь что, если ты справишься с моим заданием за пятнадцать минут, я отдам тебе свой лук или ружье.","*Он с презрением осматривает вас.*","Все равно тебе нечего терять."}, {"Убейте 6 горных канюков и вернитесь к Дэрилу Юному в Приют странников. На выполнение задания отводится 15 минут."}},
|
||
[258] = {"Вызов охотнику", {"<имя> <Батькович/Батьковна>, да? Вижу, ты лопаешься от гордости за выполненное задание, а? Я же говорил, что это легко.","А вот попробуй поохотиться на кабанов. Верь мне, это тебе не поросята из Холодной долины, с ними надо поосторожнее. На сей раз даю тебе двенадцать минут.","Не расстраивайся, если ничего не выйдет. Я тебе рубаху с собственного плеча отдам, если ты справишься!","Я не рассказывал, как получил свой знаменитый шрам? Нет? Это было два года назад..."}, {"Убейте 5 старых горных вепрей и вернитесь к Дэрилу Юному в Приют странников. На выполнение задания отводится 12 минут."}},
|
||
[261] = {"Путями Алого ордена", {"Буду откровенен. Мы ведем войну с нечистью. Это зло, уничтожающее наш народ и оскверняющее нашу землю. Нежить нужно остановить, пока это возможно, иначе весь мир погрузится во мрак. Мы поклялись сражаться до последней капли крови, не щадя ни жизни, ни души.","Ты с нами? Тогда яви свое мужество и докажи свою доблесть: убей опустошителей-отрекшихся, бродящих по Пустошам на юге, в Долине Костей.","Сделай это, и братство Алого ордена примет тебя."}, {"Убейте 30 опустошителей-отрекшихся и вернитесь к брату Антону на Высоте Найджела."}},
|
||
[262] = {"Таинственный незнакомец", {"Я должен узнать, кто таился в тени в ту ночь, когда была убита моя семья!","Прошу тебя, <имя>, помоги мне. Ты не раз <творил/творила> настоящие чудеса. Выясни, кто это был. Мне нужно узнать его тайны!","Я рассказал тебе все, что мог, но возьми эту книгу, обнаруженную на ферме. Может быть, кто-то в городе опознает ее, и мы выясним имя владельца?"}, {"Отнесите книгу, обнаруженную на ферме Свена, в Темнолесье и покажите ее горожанам."}},
|
||
[263] = {"Защита королевских земель", {"Горные пехотинцы уверяют, что ты <силен и отважен/сильна и отважна>, <имя>. Нам <нужен/нужна> <раса> вроде тебя. Мы никак не можем справиться с троггами. Всех бойцов отозвали на фронт, и мы остались без защиты. Но раз среди нас <появился закаленный/появилась закаленная> в боях <класс>, то может быть, нам удастся выстоять.","Убей 10 шаманов из племени Камнедробов и 10 костегрызов из племени Камнедробов. Посмотрим, не преувеличены ли слухи о твоей доблести, о Гроза троггов."}, {"Горный пехотинец Стенолом просит вас убить 10 шаманов из племени Камнедробов и 10 костегрызов из племени Камнедробов."}},
|
||
[264] = {"Покуда смерть не разлучит нас", {"Скотина такая! Бросил меня ради своего клятого похода! Понимаете ли, \"Свет превыше всего, ибо он единственная наша защита от нежити!\"","А как же дети?! А я?! Много ночей я терпеливо ждала его... я всегда была второй после его гребаного долга!","И посмотрите, <имя>, теперь на плоды борьбы за \"справедливость\"! Он мертв, а на меня обрушилось все то, чему он пытался помешать!","Возьмите этот хлам и положите на его могилу в Гробнице. Мне не нужен больше этот мусор... и он сам тоже!"}, {"Положите подвеску Кларисы на могилу Юрива в Серебролесье."}},
|
||
[265] = {"Продолжение поисков незнакомца", {"Вот твоя книга, <имя>, желаю удачи в расследовании. Если ты расспросишь других горожан, они могут рассказать тебе что-нибудь ценное.","Я же скажу одно: хотя автор этой книги не из нашего города, тетрадь для нее он купил здесь."}, {"Поговорите с горожанами о таинственном незнакомце."}},
|
||
[266] = {"Расспросы в таверне", {"Вот твоя книга, желаю удачи в расследовании.","Советую заглянуть в таверну. Если человек, о котором ты говоришь, останавливался у нас в городе, скорее всего его кто-то видел."}, {"Найдите в таверне улики, связанные с таинственным незнакомцем."}},
|
||
[267] = {"Троггская угроза", {"<класс>, не знаю, <слышал/слышала> ли ты о новой угрозе, нависшей над землями дворфов. Внутренние войска отправили на фронт, на охране осталась лишь горстка воинов. Мой полк приставлен к Вратам, и я не могу отойти от них, поскольку мы опасаемся вторжения врагов.","И все же необходимо усилить натиск на троггов, заселивших холмы. Если это задание тебе по плечу, проведи вылазку в их стан. Принеси в доказательство своих свершений 8 каменных зубов троггов."}, {"Принесите 8 каменных зубов троггов капитану Ругельфассу."}},
|
||
[268] = {"Возвращение к Свену", {"Я лишь наполовину успел закончить книгу, найденную тобой. Мне пришлось оставить ее на ферме Свена во время поспешного бегства…","Вот. Отнеси Свену все мои записи. Здесь подробно рассказывается о случившемся на ферме.","Хотя единственным моим сокровищем в последние несколько недель были только эти записи, я охотно расстанусь с ними, лишь бы не вставать на пути Свена!"}, {"Отнесите Свену законченные записи Трясунчика."}},
|
||
[269] = {"В поисках мудрости", {"Отправляйся в Штормград и поговори с епископом Фартингом в Соборе Света. Отдай ему записи Трясунчика и сообщи, что собираешься бросить вызов Морбенту Скверну.","Хоть Штормград и бросил Темнолесье на произвол судьбы, Фартинг – добрая душа и мудрый человек. Он поможет тебе спасти нас.","Тебя ждет много опасностей... Однако поспеши, <имя>. С каждым часом в Сумеречном лесу сгущается тьма."}, {"Отдайте законченные записи Трясунчика епископу Фартингу в Штормграде."}},
|
||
[270] = {"Обреченный флот", {"Много лет назад Третья флотилия Кул-Тираса затонула у берегов Болотины, огромной топи к северу от дворфийского королевства Стальгорна. Одно из судов было нагружено светлой сталью.","Этот металл представляет для нас большую ценность, поскольку изготовленное из него оружие и доспехи разят врагов силой святой истины. Если вы собираетесь противостоять Морбенту Скверну, вам именно такое оружие и понадобится.","Отправляйтесь в Гавань Менетилов и переговорите с моим коллегой-дворфом по имени Глорин Стальной Лоб. Если утерянный груз еще можно найти – он сообразит, где нужно искать."}, {"Отправляйтесь в Гавань Менетилов в Болотине и поговорите с дворфом по имени Глорин Стальной Лоб."}},
|
||
[271] = {"Месть Вайрины", {"Не хочешь отплатить Его Смелости? Вынуждена признать, что Дэрил в самом деле многое умеет.","Год назад весь Приют странников охотился на огромного медведя, но ни одному смельчаку не посчастливилось его одолеть. Тогда Дэрил решил выступить против зверя сам. Разумеется, он ничего не добился, да еще и получил этот уродливый шрам над глазом.","Убей медведя, и не сомневаюсь, что даже Дэрил ненадолго лишится дара речи.","Старину Черношкура можно отыскать в логове в холмах над Телcамаром."}, {"Убейте Старину Черношкура и принесите его голову Дэрилу Юному в Приюте странников."}},
|
||
[272] = {"Испытание Морского Льва", {"Вот твое второе испытание – тебе понадобятся две половинки подвески Морского Льва. Одна половинка черпает мощь из ловкости аспекта морского льва, скользящего в бездне вод, вторая черпает силу из невероятной выносливости аспекта морского льва. Друидов привлекают обе эти черты, олицетворяющие аспект их водного облика.","Поговори с жителями Лунной поляны, чтобы узнать, где могут находиться эти половинки, и принеси их, чтобы соединить. Сделав это, отнеси подвеску Дендриту Блеску Звезд."}, {"Найдите половинку подвески Ловкости водяного облика и половинку подвески Выносливости водяного облика. Поговорите с жителями Лунной поляны, чтобы узнать, где могут находиться эти предметы.","Сложите из половинок подвеску Морского Льва. Для этого вам надо находиться рядом со святилищем Ремулоса.","Отнесите собранную подвеску Дендриту Блеску Звезд в деревню Ночная Гавань, что на Лунной поляне."}},
|
||
[273] = {"Снабжение экспедиции", {"Еще не поздно, ты можешь поискать Хальдора. Вряд ли он ушел далеко; Миран и Сайан – крепкие ребята, но под грузом бочек ходят не слишком быстро.","Они пошли к раскопу обычной дорогой – на юг от города, вдоль берега озера.","Найти их будет несложно, если они еще не добрались до места назначения."}, {"Поговорите с Хальдаром."}},
|
||
[274] = {"Прямая и черная угроза", {"Это не простой взрывчатый порошок. Только взгляни на эти крошечные серебристые кристаллы. А характерный запах! Ясно, как день – это сефорий. Сам по себе он безобиден, но, намокнув, может взорвать весь Стальгорн!","Химическую реакцию можно нейтрализовать, смешав четыре компонента: паучий яд, толченый кристалл Могроша, слезу кроколиска и нейтрализующий коллоид. Расскажи об этом Плотине, пока не поздно!"}, {"Сообщите главному инженеру Камнехмылу о нейтрализующем коллоиде."}},
|
||
[275] = {"Нарывы на теле земли", {"Болотину лихорадит, и я не знаю почему. Трясинные ползуны набирают силу. Это болезненные, гнойные нарывы на теле земли! И чтобы исцелить ее, нужно загнать трясинных ползунов обратно в болота, откуда они вылезли.","Ползуны водятся у водоемов в Болотине."}, {"Убейте 12 трясинных ползунов и вернитесь к Ретилю Стражу Природы в Болотину."}},
|
||
[276] = {"Вытоптанные луга", {"Многие годы гноллы из стаи Мохошкуров мирно жили в Болотине, но теперь их поголовье увеличилось. Они вытаптывают наши прекрасные луга и вырубают лес на дрова!","Чтобы спасти природу нашего края, придется истребить часть гноллов.","Убей 15 гноллов из стаи Мохошкуров и 10 полукровок из стаи Мохошкуров. Они водятся на юге, возле дворфийских Врат Альгаза. Когда справишься с заданием, вернись ко мне."}, {"Убейте 15 гноллов из стаи Мохошкуров и 10 полукровок из стаи Мохошкуров. Вернитесь к Ретилю Стражу Природы в Болотину."}},
|
||
[277] = {"Запрет на огонь", {"Гноллы из стаи Мохошкуров вырубают деревья Болотины и жгут древесину, греясь у костров. Я этого не потерплю!","Отбери у гноллов их кремни, которыми они высекают огонь. Кремни есть у всего клана, кроме мелких гноллов и полукровок из стаи Мохошкуров."}, {"Принесите Ретилю Стражу Природы 9 необработанных кремней."}},
|
||
[278] = {"Прямая и черная угроза", {"Немедленно принимайся за сбор материалов для нейтрализации взрывчатки, <имя>. Паучий яд ты найдешь у пауков у озера Лок Модан. Слезу кроколиска можно отыскать там же. А вот заполучить кристалл Могроша будет нелегко. Такие кристаллы добывают огры, живущие к северо-востоку отсюда, но и у огров они водятся нечасто.","Мы должны разминировать творение Черного Железа! Как только соберешь все материалы, сразу же возвращайся, и я подготовлю состав."}, {"Принесите паучий яд, мо'грошский кристалл и слезу кроколиска главному инженеру Плотине."}},
|
||
[279] = {"Угроза из глубин", {"Мурлоки выходят из морских глубин и строят свои поселения на побережье. Они нападают на наших рыбаков и торговцев, и это уже переходит всякие границы. Их надо остановить.","Один из этих мурлоков, Жрун, придумал устраивать засады на наших купцов на дорогах. На мурлоков из племени Синежабрых нет никакой управы. Творят, что хотят, а потом прячутся в ближайших поселениях, и все – их уже не достать. Наши торговцы в опасности, и мы готовы хорошо заплатить тому, кто возьмется их защищать.","Жрун промышляет в речном заливе к северу отсюда. Принеси мне его голову, а заодно перебей его сородичей."}, {"Убейте 12 мурлоков из племени Синежабрых.","Прикончите Жруна и принесите его голову Карлу Борану в Гавань Менетилов."}},
|
||
[280] = {"Прямая и черная угроза", {"Я только сегодня видел мятежников Черного Железа, которые тащили к Дамбе большую бочку. И рядом со мной не было ни одного горного пехотинца, поэтому никто их не остановил! Боюсь, они заложили сефорий у основания Дамбы, и она того и гляди взлетит на воздух! Дай-ка я смешаю все компоненты. Вот, у меня получилась нейтрализующая смесь.","Скорее, возьми смесь и залей ее в бочку, пока не поздно. Торопись!"}, {"Проплывите по реке к основанию дамбы, отыщите бочку с порохом и влейте в нее нейтрализующую смесь, чтобы предотвратить взрыв."}},
|
||
[281] = {"Украденные товары", {"Не так давно мурлоки напали на торговый корабль \"Слепая принцесса\". Корабль удалось спасти, но эти подлые твари растащили почти весь груз, в том числе и одну очень ценную вещь, статуэтку Теренаса Менетила. Ее надо вернуть во что бы то ни стало.","Обыщи поселение мурлоков на побережье. Ищи сундуки, ящики, бочки – все, что может быть связано с украденным грузом. Найди статуэтку Менетила и верни ее мне."}, {"Обыщите сундуки, бочки и ящики в поселениях мурлоков на побережье."}},
|
||
[282] = {"Наблюдения Сенира", {"Я собирался послать своего ученика к брату Сениру с отчетом, но парень он не слишком надежный, а мне нужен кто-то, на кого действительно можно положиться. Ну, то есть, конечно, если ты не будешь возражать.","Хм-м. Чтобы добраться до Караноса, тебе придется пройти по тоннелю.","Перед тем как зайти в тоннель, заскочи к горному пехотинцу Талосу и поговори с ним – в тоннеле полным-полно троггов.","Сначала тебе нужно вернуться по дороге к Старой Наковальне, а потом направиться на восток. Рядом с тоннелем Талос и стоит – найти его будет несложно."}, {"Поговорите с горным пехотинцем Талосом."}},
|
||
[283] = {"Прямая и черная угроза", {"Бочка негромко шипит."}, {"Кажется, нейтрализующая смесь сработала. Вернитесь к главному инженеру Плотине – принесите ему добрые вести."}},
|
||
[284] = {"Поиски продолжаются", {"Вы обыскиваете все поселение мурлоков в этом районе, но статуэтки Менетила здесь нет.","Может быть, стоит проверить ближайшие несколько жилищ к северу и северо-востоку отсюда?"}, {"Найдите статуэтку Менетила."}},
|
||
[285] = {"Поиски в поселениях мурлоков", {"Вы обыскиваете еще несколько жилищ мурлоков. Вот досада – опять ничего!","...Но вы уверены, что все получится.","Статуэтка Менетила наверняка где-то здесь, в одном из жилищ к северу."}, {"Продолжите поиски статуэтки Менетила в поселении мурлоков."}},
|
||
[286] = {"Возвращение статуэтки", {"Вы достаете бочку из грязи, открываете ее и видите серебряную статуэтку, укрытую соломой. Фигурка изображает юного длинноволосого паладина с воздетым над головою молотом.","Это, должно быть, и есть статуэтка Менетилова! Теперь вам надо вернуть ее Карлу Борану в Гавань Менетилов."}, {"Верните статуэтку Менетила Карлу Борану."}},
|
||
[287] = {"Форт Мерзлогривов", {"Я не успеваю с донесением, и твоя помощь, <имя>, мне бы пригодилась. Я сумел узнать, где засели тролли, но их там было столько, что я побоялся лезть туда.","Вот что мне нужно... Спустись в пещеру, порыскай там, прибей пару-другую троллей и возвращайся ко мне.","Отправляйся из Караноса по северной дороге. Когда перейдешь через мост, следуй на запад по замерзшей реке, пока не доберешься до Заледеневшего озера. На западном берегу обнаружишь Поселок Пивоваров. Форт Мерзлогривов находится к юго-западу от него."}, {"Обследуйте форт Мерзлогривов и убейте 5 охотников за головами из племени Мерзлогривов по просьбе Сенира Белоборода из Караноса."}},
|
||
[288] = {"Третья флотилия", {"Когда-то я был первым помощником на \"Владычице\", линейном корабле Кул-Тирасской Третьей флотилии. Обреченной флотилии... Во время последнего плавания на нас напали красные драконы. А ими правили орки!","У нас не было ни единого шанса спастись от драконьего огня, и все корабли были сожжены и потоплены у побережья. Я один уцелел в этом кошмаре.","Ох, как же раскалывается голова! Погоди, сейчас я выпью чего-нибудь, немного приду в себя и продолжу."}, {"Купите первому помощнику Фитсиммонсу кружку медовухи."}},
|
||
[289] = {"Проклятая команда", {"*Приободрившись, Фитсиммонс продолжает рассказывать...*","Я единственный уцелевший из всех матросов злополучной Кул-Тирасской Третьей флотилии, погибшей у северного побережья. И хотя я последний из команды, чье сердце бьется и кто еще дышит, я не единственный, кто еще бродит по земле! На одном из наших кораблей хранилось великое, ужасное сокровище, и его потусторонняя зловещая сила держит души моих собратьев и не дает им покинуть гниющие остовы кораблей.","Если ты сможешь их освободить, тогда, может быть, они избавятся от проклятия."}, {"Убейте 13 проклятых матросов, 5 проклятых стражей бухты и первого помощника Снеллига. Принесите табакерку Снеллига первому помощнику Фитсиммонсу в Гавань Менетилов."}},
|
||
[290] = {"Очищение", {"Чтобы избавиться от проклятия и освободить моих верных товарищей, нужно найти и очистить эту... проклятую штуковину... спрятанную на моем корабле! Не знаю, что это такое, знаю только, что эта штука хранится в корабельном сейфе, а ключ от сейфа – у капитана Халиндора.","Старина капитан снится мне до сих пор. Я знаю, он сейчас на \"Отважном\" – нашем несчастном корабле. Постарайся добыть ключ от сейфа, открой его и возьми эту вещь.","Потом отнеси ее в город и отдай жрецу Глорину Стальному Лбу."}, {"Возьмите ключ от сейфа на \"Отважном\" у капитана Халиндора.","Откройте сейф на \"Отважном\"."}},
|
||
[291] = {"Донесения", {"Замечательно! Отнеси мое донесение сенатору Бэрину Краснокамню. Он мрачный тип, постарайся не заразиться от него унынием. Ты найдешь его в Стальгорне, в палате, где король Магни вершит суд.","Что? Не знаешь дороги в Стальгорн? От Караноса возьми к северу, перейди мост, затем иди по восточной дороге – там по обе стороны штандарты – и вверх по склону горы.","Кстати, будь <добр/добра>, не говори о том, как ты мне <помогал/помогала>. Понимаешь, я не хочу, чтобы подумали, будто я тут не тружусь в поте лица."}, {"Отнесите донесение Сенира сенатору Бэрину Краснокамню в Стальгорн."}},
|
||
[292] = {"Око Палета", {"Внутри сундука лежит темный шар, источающий зловещее свечение. Это и есть то сокровище, о котором говорил Фитсиммонс: проклятое Око Палета.","Отнесите проклятое Око Палета дворфийскому жрецу Глорину Стальному Лбу в Гавань Менетилов. Попросите его снять проклятие с Ока."}, {"Отнесите проклятое Око Палета Глорину Стальному Лбу."}},
|
||
[293] = {"Проклятое Око", {"Я не могу снять проклятие с Ока Палета. Это людское творение, и поэтому тебе следует направиться в Штормград. Найди того, кто сумеет тебе помочь. Обратись к архиепископу Бенедикту. Он главный в Соборе Света Штормграда, и сможет дать тебе наставления.","Надеюсь, у тебя все получится."}, {"Отнесите Око Палета архиепископу Бенедикту. Его можно найти в Соборе Света в Штормграде."}},
|
||
[294] = {"Месть Ормера", {"Придется признать, что положение отчаянное. Когда мы раскопали эти кости, ящеры немедленно атаковали нас. Многие из братьев были разорваны на месте, а мы с Меррин и бедолагой геологом оказались в ловушке здесь, наверху.","Помоги очистить Болотину от ящеров, <имя>. Крапчатые ящеры и крапчатые крикуны водятся к западу от этого утеса. Убей по 10 тварей каждого вида.","Это будет началом моей мести."}, {"Убейте 10 крапчатых ящеров и 10 крапчатых крикунов."}},
|
||
[295] = {"Месть Ормера", {"Пора нанести им сокрушительный удар. Внизу бродят стаи крапчатых смертехватов и крапчатых острозубов. Убей по 10 гадов каждого вида!"}, {"Убейте 10 крапчатых смертехватов и 10 крапчатых острозубов. Вернитесь к Ормеру Сталеплету на раскоп Вельгара."}},
|
||
[296] = {"Месть Ормера", {"Пока тебя не было, я заметил, что среди этих тварей есть один выдающийся экземпляр. Он крупнее остальных и отличается особой свирепостью. Могу поклясться, что он – их вожак, это он привел их сюда и подначил разорить шахту.","Сослужи мне последнюю службу, <имя>. Зарлозуба надо предать правосудию. А если принять во внимание тяжесть его преступлений, правосудие здесь может быть только одно: смерть на месте! Убей его и в доказательство принеси мне один из его когтей."}, {"Убейте Зарлозуба и принесите Ормеру Сталеплету один из когтей чудовища."}},
|
||
[297] = {"Сбор идолов", {"Незадолго до появления в раскопе троггов мы обнаружили множество странных резных идолов. Изучить их мы не успели, потому что вскоре после этого трогги вытеснили нас из развалин! А идолы оказывают на этих тварей странное воздействие – превращают их в берсерков!","Отбей идолов у троггов и принеси мне – я хочу их изучить. Идолов ты найдешь у троггов – а их в раскопе более чем достаточно."}, {"Принесите Магмару Рудоколу 8 резных каменных идолов."}},
|
||
[298] = {"Отчет о ходе раскопок", {"Мне нужно отправить в Телcамар отчет о ходе работ и запрос на получение нового груза пороха! Вот мой отчет. Отнеси его Джерну Шлеморогу, он наш представитель в Телcамаре.","Задание не сложное, но достаточно важное."}, {"Отнесите отчет о ходе работ Джерну Шлеморогу в Телcамар."}},
|
||
[299] = {"Тайны прошлого", {"Перед самым вторжением я обнаружил скрижаль с письменами, именуемую скрижалью Гоаз. Несколько кусков отломилось, и в четырех местах текст обрывается. Там говорится о некоем \"замысле богов\" и о \"проклятом пророчестве\".","Боюсь, у нас мало времени. Я уже слишком стар, чтобы сражаться с этими тварями в раскопе. Но ты <молод и полон/молода и полна> сил.","Обыщи раскоп и найди четыре недостающих фрагмента скрижали – Адос, Модр, Голм и Неру. Ищи среди древних артефактов или там, где почва разрыхлена. Найди эти фрагменты и принеси их сюда, и, быть может, тогда я сумею расшифровать письмена и разгадать эту тайну!"}, {"Обыщите раскопки и найдите четыре недостающих фрагмента скрижали: Адос, Модр, Голм и Неру. Принесите их геологу Вельгару."}},
|
||
[301] = {"Отчет в Стальгорн", {"Мы не можем выдать Сталекруту новую партию взрывчатого порошка без одобрения Стальгорна. Тебе придется отнести его отчет в штаб-квартиру Лиги Исследователей.","Вот он. Отдай его геологу Грозовой Вершине, да не забудь сразу отскочить в сторону. Грозовая Вершина – горячая голова. Его совсем не порадуют новости о медленном продвижении работ.","Грозовую Вершину можно найти в Зале исследователей."}, {"Отнесите отчет Сталекрута о ходе работ геологу Грозовой Вершине."}},
|
||
[302] = {"Порох для Сталекрута", {"Если Сталекруту нужен порох, то, именем короля Магни, он его получит! Я уже отправил вестника в Телcамар с соответствующим приказом Джерну Шлеморогу. Он подготовит груз пороха и прочих припасов для Сталекрута.","И еще одно: я хочу, чтобы ты лично <проследил/проследила> за доставкой груза. Последний груз не добрался до адресата, поэтому держи ушки на макушке и смотри в оба."}, {"Поговорите с Джерном Шлеморогом в Телcамаре."}},
|
||
[303] = {"Война с Черным Железом", {"Война свирепствует повсюду: и в наших краях, и в чужих землях тоже. Пока наши могучие воины не щадят своих жизней, сражаясь во имя Альянса вдали от дома, на наших собственных землях бесчинствуют дворфы Черного Железа. Они разрушили один из мостов Тандола, потом пал и Дун Модр.","Тебе нужно собрать добровольцев и сдержать натиск врагов. Если сумеешь убить 10 дворфов Черного Железа, 5 проходчиков, 5 саботажников и 5 подрывников, тогда, может быть, мы и продержимся до подхода подкрепления.","И поторопись! У нас мало времени."}, {"Мотли Каменщик в Дун Модре просит вас убить 15 дворфов, 5 проходчиков, 5 саботажников и 5 подрывников из клана Черного Железа."}},
|
||
[304] = {"Мрачное поручение", {"Сколько наших полегло в битве при Дун Модре! Мой родной брат погиб, когда обрушился западный мост Тандола. Да, дворфы Черного Железа – те еще бестии. Чертово племя, шайка головорезов. Рогго сумел разузнать, что их предводитель в Болотине – некий чернокнижник по имени Балгарас Нечистый. Трус и мерзавец, каких поискать. Посылает на битву своих солдат, а сам прячется у себя в лагере на Зловещем холме, к юго-востоку отсюда.","Разыщи этого подлого слизняка, убей его, принеси мне его ухо, и получишь награду, <класс>."}, {"Убейте Балгараса Нечистого и принесите его ухо Гриму Длинной Косе в Дун Модр."}},
|
||
[305] = {"Пропавшие ученые", {"Ты, должно быть, тот самый разведчик, которого мне обещал Длинная Коса? Знаешь... как-то мне неспокойно на сердце.","Моя благоверная, Меррин, работает в изыскательской группе на раскопе Вельгара. Писала мне каждую неделю, весь прошлый месяц. А теперь вдруг пропала. Уже две недели ни слуху, ни духу. Наверняка что-то случилось!","Длинная Коса обещал, что, если я вскорости не получу никаких известий, он пришлет мне разведчика, который проверит, что стало с экспедицией. Как я понимаю, ты и есть этот разведчик, <имя>. Разыщи Меррин на раскопе к востоку отсюда!"}, {"Таррел Камнепряд просит отыскать Меррин Камнепряд на раскопках."}},
|
||
[306] = {"Пропавшие ученые", {"Это было ужасно! Мы обнаружили несколько очень редких артефактов. Пока мы занимались раскопками, нам все чаще и чаще начали попадаться огромные кости.","Все случилось внезапно. На нас напали крапчатые ящеры, их было значительно больше, чем нас. Почти все наши погибли в неравной схватке.","Остались только мы трое. Ормер – он такой храбрый, настоящий герой, – спас меня и проспектора, он прикрывал нас, пока мы бежали в укрытие. А теперь мы в ловушке, и вся наша работа пропала!","Вот, отнеси эту записку моему дорогому Таррелу. Я ему все написала подробно. Он разберется."}, {"Отнесите Таррелу Камнепряду записку от Меррин."}},
|
||
[307] = {"Грязные лапы", {"Рудник у Серебряного ручейка давно выработан. Лига рудокопов превратила его в склад, но теперь туда забрались кобольды и наложили свои грязные лапы на дворфийские инструменты!","Рано или поздно мы искореним этих паразитов, но Лига хочет спасти оборудование, пока в шахту не спустились воины и не разнесли все к демонам. Задача твоя не из простых – помощники тебе не помешают.","Оборудование находится в ящиках лиги Рудокопов, разбросанных по всему руднику."}, {"Принесите из Рудника у Серебряного ручейка 4 ящика оборудования горному пехотинцу Грозовой Вершине."}},
|
||
[308] = {"Отвлечь Ярвена", nil, nil},
|
||
[309] = {"Охрана груза", {"Что ж, в путь, <имя>?","Для начала надо доставить Железняку порох. Вес немалый, а здесь небезопасно – кто знает, что еще замышляют дворфы Черного Железа.","С тобой мне будет куда спокойнее."}, {"Убедитесь, что Миран и его груз добрались до раскопа, и сообщите об этом геологу Сталекруту."}},
|
||
[310] = {"Злейшие соперники", {"Не могу не признать, эти Громовары делают славные напитки. Но они должны понять, что не только у них это хорошо получается! Может, ты поможешь преподать им урок...","Вот, возьми-ка этот бочонок жгучего пива Ячменоваров. Проберись в подвал \"Громоварки\" в Караносе и подмени один бочонок их громового эля. И посмотрим, не скажут ли их заказчики, что мое пиво лучше, чем Громоваров!","Если бочонки охраняются, тебе придется отвлечь стражу..."}, {"Замените один бочонок громового эля бочонком жгучего пива Ячменоваров в подвале \"Громоварки\" в Караносе."}},
|
||
[311] = {"Возвращение к Марлетте", {"Подсунув бочонок жгучего пива Марлетты в подвал в подвал \"Громоварки\" в Караносе, вы хватаете бочонок громового эля в качестве доказательства..."}, {"Принесите бочонок громового эля Марлетте Ячменовар в Поселок Пивоваров."}},
|
||
[312] = {"Ограбление тайника Тундры Макгранна", {"У меня был месячный запас вяленой солонины на зиму. Я запер его в ларь, чтобы медведи не добрались. Но пока я охотился на оленей, этот изверг, Старый Ледобород, уволок мой мясной ларь! Он не смог, однако, взломать ториевый замок. Но я же с голоду помру, если не верну свое мясо!","Ты вроде посильнее меня будешь. Может, сумеешь вернуть мой запас? Нога моя совсем плоха – мне не суметь быстро забраться в пещеру и утащить оттуда ларь."}, {"Добудьте из пещеры Старого Ледоборода вяленое мясо из краденого ларя Тундры Макгранна."}},
|
||
[313] = {"Серая берлога", {"Управлять осадным орудием не каждому по плечу. Тут нужна железная хватка и стальные нервы! К счастью, у меня есть и то, и другое! А у тебя? Кишка-то не тонка? Хочешь покаказать мне, на что ты <способен/способна>?","Ладно... Я хочу сделать свою машинку, Троллеукладчика, малость поудобнее. Не добудешь ли ты мне охапку грив вендиго из Серой берлоги, что к западу от Караноса? Эти гривы будут прекрасной прокладкой для кабины Троллеукладчика!"}, {"Принесите 8 грив вендиго пилоту Камнекожцу."}},
|
||
[314] = {"Защита стада", {"Мы услышали шум среди ночи. Поутру не досчитались в отаре двух баранов. Эта подлая тварь Вагаш покушается на наше единственное добро! Поскольку большая часть армии короля Магни сражается в дальних краях за дело Альянса, некому приструнить этого Вагаша.","Может, тебе достанет отваги найти эту тварь и прикончить? Принеси мне его клык, и я тебя награжу. Вагаш рыщет как раз вон над тем выгоном, но предупреждаю: это смертельно опасная тварюга."}, {"Убейте Вагаша и принесите его клык Рудре Янтарлен на Бараний выгон."}},
|
||
[315] = {"Всем портерам портер", {"Я тут по делу, а дело мое – создать самый лучший портер! Я знаю, я смогу – пивоварение у меня в крови. Просто надо составить правильный рецепт...","Тролльское племя Мерзлогривов высоко в восточных холмах выращивает одну травку, звездолист называется. Они используют ее в странных ритуалах своего племени. Нам, дворфам, она не особо нужна, но у нее неповторимый вкус... И я хочу поэкспериментировать с ней при варении пива!","Добудь мне немного звездолиста – его можно \"отнять\" у ясновидцев племени Мерзлогривов или стянуть из тролльских корзинок с травами."}, {"Принесите 6 порций звездолиста Регольду Ячменовару из Поселка Пивоваров."}},
|
||
[317] = {"Заготовка продовольствия", {"Я веду подготовку к выполнению боевого задания Осадной бригады. Дело будет долгим, и мне нужно укомплектовать мой паровик провизией на месяц. Так что пока ребята из Стальной Решетки работают с моим танком, не отправишься ли ты на охоту?","Мне нужен мех, чтобы сделать кровать, и кабанина для еды. Кабаны – на мясо, медведи – на мех... Этих животных можно найти в снежных полях к югу от Серого логова."}, {"Принесите 4 куска кабанины и 2 толстых медвежьих шкуры пилоту Брюхинсу в Поселок Сталежара."}},
|
||
[318] = {"\"Вечное сияние\"", {"Регольд Ячменовар не боится экспериментировать со своим варевом. Продукт эксперимента порой хорош на вкус, а порой нет, а иногда... самого крепкого дворфа уложит в стельку.","Редгольд живет в Поселке Пивоваров, к западу от Караноса, и один из его напитков, \"Вечное сияние\", – как раз то, что мне надо. Он согреет меня в пути.","И... этот благословенный напиток горит так, что я могу залить его в топку паровика – и будет такой силовой импульс! Эта тактическая уловка помогала мне выбираться из многих переделок."}, {"Возьмите бочонок \"Вечного сияния\" у Регольда Ячменовара в Поселке Пивоваров."}},
|
||
[319] = {"Услуга за \"Вечное сияние\"", {"У меня есть бочонок \"Вечного сияния\", но... не <мог/могла> бы ты оказать мне услугу? Поселку Пивоваров не помешала бы помощь в борьбе против дикого зверья, что бродит вокруг. Иногда они подходят слишком близко...","Мы не боимся этих медведей, кошек и кабанов – ни один уважающий себя дворф не станет их бояться, – но если бы ты <взял/взяла> это зверье на себя, у нас было бы больше времени на ремесло и пивоварение."}, {"Убейте 6 медведей-ледолапов, 8 старых скальных вепрей и 8 снежных леопардов. Вернитесь к Регольду Ячменовару в Поселок Пивоваров."}},
|
||
[320] = {"Возвращение к Толстопузу", {"Вот твоя бочка \"Вечного сияния\", <имя>. И спасибо тебе за охоту."}, {"Отдайте бочонок \"Вечного сияния\" пилоту Толстопузу в Поселке Сталежара."}},
|
||
[321] = {"Светлосталь", {"Эти обломки погибших кораблей – останки Кул-Тирасской Третьей флотилии, сожженной и потопленной красными драконами во время последней Великой войны.","Флотилия вышла из Лордерона, и с ней шел эльфийский боевой корабль – \"Орлик\". Он вез груз светлостали и присоединился к Третьей флотилии, ища покровительства и защиты. По иронии судьбы, он был потоплен теми же драконами, от которых пытался спастись...","Ладно, краткий исторический экскурс будем считать завершенным. \"Орлик\" затонул к югу от Гавани Менетилов. Если найдешь светлосталь, принеси ее мне."}, {"Найдите груз с затонувшего корабля \"Орлик\" в Болотине."}},
|
||
[322] = {"Достойное оружие", {"В Квартале Дворфов Штормграда есть оружейник, мастер по светлостали. Зовут его Гриманд Элмор.","Металл, который ты <нашел/нашла>, я упакую в сундук. Отнеси его Гриманду и расскажи ему свою историю. Я уверен, он не откажет тебе в помощи и изготовит оружие – оружие, которого убоится сам Морбент Скверн!"}, {"Отнесите сундук со слитками светлостали Гриманду Элмору в Штормград."}},
|
||
[323] = {"Доказательство силы", {"Морбент Скверн – могущественный некромант и союзник темных всадников. Я не могу послать тебя на битву с ним, не испытав прежде твою силу.","Храбрость твою я не подвергаю сомнению, но если ты в самом деле хочешь выступить против некроманта, сразись сначала с его приспешниками."}, {"Убейте 15 скелетов-налетчиков, 3 скелетов-лекарей и 3 скелетов-хранителей и вернитесь к Свену."}},
|
||
[324] = {"Утерянные слитки", {"Вы забрали слиток светлостали из отсыревшего сундука, но похоже, что остальные слитки растащили мурлоки. Найдите мурлоков-налетчиков у остова \"Орлика\" и отберите у них светлосталь."}, {"Соберите 5 слитков светлостали и вернитесь к Глорину Стальному Лбу в Болотину."}},
|
||
[325] = {"Вооружен и особо опасен", {"Вот оружие против твоего врага. <имя>, иди и сражайся. Удачи тебе, возвращайся со славой!"}, {"Принесите Проклятье Морбента Свену в Сумеречный лес."}},
|
||
[328] = {"Спрятанный ключ", {"Хотя в записях нет ни слова о рядовом Торсене, в кожаном переплете одной из книг Герода обнаруживается маленький латунный ключ.","Повнимательнее изучив записи, вы находите упоминания \"надежного сейфа\". Этот сейф спрятан внутри Схрона, системы пещер позади поселка Курцена.","Если найти его, быть может, удастся разрешить загадку обнаружения Торсена."}, {"Откройте сейф букмекера Герода маленьким латунным ключом."}},
|
||
[329] = {"Шпион найден!", {"Среди ценностей в сундуке оказывается грязная, торопливо написанная записка. Это сведения о рядовом Торсене – где он патрулирует, с кем он говорит и как проводит время среди повстанцев. Записка подписана лишь одной буквой – М.","Ясно одно, ее автор очень близко знаком с Торсеном, а это значит, что предатель – среди повстанцев."}, {"Отнесите грязную записку лейтенанту Дорену в Лагерь повстанцев."}},
|
||
[330] = {"Расписание дежурств", {"Принесенная тобой записка подписана просто \"-М\".. Не пойму, что это значит.","Но... в записке также говорится, что этот человек дежурил вместе с Торсеном на прошлой неделе. Значит, он и есть предатель!","Иди к капралу Сетману. Он занимается составлением расписания и скажет, кто дежурил с Торсеном."}, {"Поговорите с капралом Сетманом."}},
|
||
[331] = {"Доклад Дорену", {"Не просил ли лейтенант Дорен доложить ему о собранной информации по дежурствам?"}, {"Поговорите с лейтенантом Дореном в Лагере повстанцев."}},
|
||
[332] = {"Реклама винного магазина", {"Если тебя интересует вино, так лучшее вино в Штормграде продает семейство Галлина! Это недалеко – в Торговом квартале, неподалеку от городских каналов.","Возьми этот талон, отнеси его моей сестре Сюзетте и получишь бутылку нашего знаменитого \"Пино нуар\". Не пожалеешь!"}, {"Отправляйтесь на винокурню Галлины и принесите Сюзетте Галлине талон на вино, чтобы получить бутылку вина бесплатно."}},
|
||
[333] = {"Харлан нуждается в помощи", {"Кажется, мы уже встречались. Наверное, насчет покупки брони и походной одежды. Кстати, ожидается суровая зима...","А сегодня меня постигло настоящее огорчение: раскупили всю вязаную одежду. Мне нужна еще одна партия от нашего поставщика.","Если ты отнесешь это послание Реме Шнайдер в ателье \"Канал\", моя признательность будет весьма велика."}, {"Отправляйтесь в магазин одежды в районе каналов и принесите Реме Шнайдер заказ на ткани от Харлана Багли."}},
|
||
[334] = {"Посылка для Турмана", {"Мой сын Турман – ученик в суконной лавке Ларсона в квартале магов. Он сегодня торопился, а потому забыл иголки и ножницы. Конечно, <класс> вроде вас едва ли станет заниматься такой ерундой, но, понимаете, без своих инструментов Турман не сможет работать…","Прошу вас, <имя>! Отнесите моему сыну его швейные принадлежности! Лавка Ларсона – один из двух магазинов одежды в квартале магов, и стоит она прямо рядом с башней магов."}, {"Отправляйтесь в суконную лавку Ларсона в квартал магов Штормграда, и передайте Турману Шнайдеру его набор для шитья."}},
|
||
[335] = {"Благородный напиток", {"Лорд Вишлок наделал немалого переполоху среди Благородных домов. Он прознал о наших делах и теперь собирается добиться полного расследования. У меня есть план, согласно которому можно занять Вишлока другим делом, но понадобится твоя помощь.","Есть один цветочек под названием \"слеза Тиллоа\", он растет в садах Сталвана поблизости от Темнолесья. Еще мне понадобится мускусный корень, который можно найти только у подножия Каменной дамбы в Болотине."}, {"Принесите Зардету Черному Когтю слезу Тиллоа из Темнолесья и мускусный корень из Болотины."}},
|
||
[336] = {"Благородный напиток", {"У лорда Вишлока, как у всех людей, есть свои маленькие слабости. Например, он совсем не дурак выпить. Удивительное лицемерие! Старый ханжа целыми днями сражается с заведениями вроде нашего, а ночи напролет проводит наверху, да еще и не платит по счету. Ну, посмотрим, как ему понравится придуманный мной специально для него напиток: портер \"Черный Коготь\"! С ног сбивает – точно тебе говорю, <имя>!","Отнеси ему это пойло и посмотри, придется ли оно лорду по вкусу. Старый хмырь наверняка шатается вокруг Зала просителей."}, {"Отнесите портер \"Черный коготь\" лорду Вишлоку в Зал просителей."}},
|
||
[337] = {"Старый учебник истории", {"Хотя обложка книги исцарапана и заляпана грязью, на корешке все еще можно прочитать заглавие – \"История Штормграда\". Открыв ее, вы видите на первой странице печать библиотеки Штормграда.","Похоже, кто-то взял почитать эту книгу, да так и не вернул..."}, {"Вернуть книгу \"История Штормграда\" в библиотеку Штормграда."}},
|
||
[338] = {"Зеленые холмы Тернистой долины", {"Господин Эрнестуэй так расстроится, когда узнает об этом!","Он доверил мне гранки романа \"Зеленые холмы Тернистой долины\". Все шло хорошо, но по лагерю пронесся сильный порыв ветра и разметал страницы!","Большую часть мне удалось собрать, но многие страницы унесло в джунгли. Найди все страницы, и мы снова соберем четыре главы.","Я сам все разложу! Когда соберешь все четыре главы, возвращайся."}, {"Соберите все недостающие страницы романа \"Зеленые холмы Тернистой долины\". Когда у вас на руках окажутся все четыре главы, верните их Барнилу."}},
|
||
[339] = {"Глава I", {"Первая глава была необычайно интересной. Мастер Эрнестуэй предваряет рассказ знакомством со своими товарищами по охоте, в том числе и со мной!","Но речь не об этом. Посмотрим, каких страниц не хватает. Кажется, страницы 1, 4, 6 и 8 все еще в джунглях!"}, {"Принесите 1, 4, 6 и 8 страницы книги \"Зеленые холмы Тернистой долины\" Барнилу Каменному Кубку, чтобы собрать всю первую главу."}},
|
||
[340] = {"Глава II", {"Вторая глава представляла собой сплошные увлекательные рассказы про охоту на пантер и тигров. Так и хочется самому себе наподдать за то, что упустил страницы!","Мне удалось собрать почти все, кроме 10, 11, 14 и 16."}, {"Принесите 10, 11, 14 и 16 страницы книги \"Зеленые холмы Тернистой долины\" Барнилу Каменному Кубку, чтобы собрать всю вторую главу."}},
|
||
[341] = {"Глава III", {"Глава III была моей любимой. В ней рассказывается о том, как сэр Эрлгедин и леди Руак впервые подстрелили зверя из дворфийского ружья. А какое захватывающее у нее окончание!","Похоже, нам недостает страниц 18, 20, 21 и 24. Они должны быть где-то неподалеку..."}, {"Принесите 18, 20, 21 и 24 страницы книги \"Зеленые холмы Тернистой долины\" Барнилу Каменному Горшку, чтобы собрать всю третью главу."}},
|
||
[342] = {"Глава IV", {"А, Глава IV, захватывающий финал! И как она закончилась!","Нам не хватает всего лишь трех страниц этой главы. А именно – 25, 26 и 27. Стоит найти их – и последняя глава готова."}, {"Принесите 25, 26 и 27 страницы книги \"Зеленые холмы Тернистой долины\" Барнилу Каменному Кубку, чтобы собрать всю четвертую главу."}},
|
||
[343] = {"Кстати, о стойкости духа", {"Я готовлю важную лекцию по стойкости духа и хотел бы освежить в памяти несколько мест из важной работы в области металлургии, \"Как закалялось железо\". Копия этой книги должна быть в Королевской библиотеке Крепости Штормграда. Не могли бы вы заказать ее для меня? Да осенит вас благодать Света!","Королевская библиотека очень велика, но старший библиотекарь, Милтон Сноп, знает каталог как свои пять пальцев. Поговорите с ним, он принесет для вас книгу."}, {"Отправляйтесь в Королевскую библиотеку Крепости Штормграда и поговорите с Милтоном Снопом. Он даст вам книгу по металлургии, которая интересует брата Кристофа."}},
|
||
[344] = {"Брат Пакстон", {"\"Как закалялось железо\"? Конечно, я знаю такую книгу. Отличная книга, лет двадцать назад написанная дворфом-горняком Маргульфом Благгоном. Он много времени провел в горах Каз Модана, добывая руду. Отличный парень!","Но о чем это я? Ах, да... \"Как закалялось железо\"! Боюсь, что книга отправилась в Аббатство Североземья. Хранитель тамошней библиотеки, брат Пакстон, хотел сделать с нее копию для своей коллекции.","Уж сколько тому месяцев минуло... Интересно, почему он ее задерживает."}, {"Поговорите с братом Пакстоном из Аббатства Североземья."}},
|
||
[345] = {"Запас чернил", {"Я как раз собирался закончить свою работу над копией \"Как закалялось железо\", но...","Я пользуюсь только чернилами своего собственного изготовления. Они не текут, не выцветают и очень быстро сохнут. Увы, высыхают они тоже слишком быстро! Последняя моя бутылка чернил никуда не годится, а я еще не успел закончить работу… и сделать еще чернил я не могу!","Для изготовления чернил мне нужна ретбанская руда из Красногорья. Штейгер Ослоу из Озер – мой верный поставщик…"}, {"Поговорите со штейгером Ослоу из Озер и расспросите его о ретбанской руде."}},
|
||
[346] = {"Возвращение к Кристофу", {"Я закончил перепись и могу вернуть оригинал \"Как закалялось железо\". Спасибо за помощь, и передай, пожалуйста, Милтону мои извинения за долгую задержку."}, {"Вернитесь к брату Кристофу на Соборную площадь. Отдайте ему книгу \"Как закалялось железо\"."}},
|
||
[347] = {"Ретбанская руда", {"Ретбанская руда получила свое название по имени первооткрывателя, Барта Ретбана. Выплавленный металл мягче железа, но руда имеет приятный темный цвет, и многие переписчики используют ее для изготовления чернил. Добыть руду можно в пещерах Ретбана к северу отсюда.","К сожалению, постоянные нападения орков отвлекают нас от добычи руды, и запасы наши иссякли. Скажу тебе еще вот что... Красногорские гноллы недавно поселились в пещерах Ретбана, и их работяги как раз добывают там руду.","Так что если тебе нужна руда... ты знаешь, как добыть ее."}, {"Добудьте 5 кусков ретбанской руды и принесите их брату Пакстону в библиотеку Североземского аббатства."}},
|
||
[348] = {"Лихорадка Тернистой долины", {"Плохо... Мне... Т-т-т-ак п-п-лохо.","П-подцепил.. Лихорадку Тернистой Д-долины... смертельный вирус…","...единственное лекарство... это... съесть сердце М-м-м-мок-ка Д-дикаря... неуловимой белой гориллы…","... Ищи знахаря Унбагва в с-с-скрытой пещере на южном мыслу...","...спеши... умираю... умру..."}, {"Найдите знахаря Унбагва и попросите его вызвать Мокка Дикаря. Принесите сердце Мокка Фину Горемыку."}},
|
||
[349] = {"Лихорадка Тернистой долины", nil, nil},
|
||
[350] = {"Помощь старого друга", {"Марзон наверняка поддерживает контакт с Братством Справедливости, и у него есть выход на Лесковара...","Теперь, когда ван Клиф и Тредд погибли, Лесковара будет нелегко посадить на скамью подсудимых, потому что без их показаний твое свидетельство ничего не будет значить; стоит также принять во внимание благородное происхождение и хорошие связи Лесковара. Ему, в сущности, наплевать на закон.","Тебе понадобится помощь. Я, увы, оказать ее не могу, но знаю того, кто может нам помочь. Найди Триаса в Торговом квартале."}, {"Поговорите с Иллингом Триасом в Штормграде."}},
|
||
[351] = {"Найди КПХ-17/TN!", {"Вы находите какой-то странный яйцевидный металлический предмет. Повозившись с кнопками, вы пробуждаете яйцо, и оно превращается в гномский робот! Изнутри доносится голос.","\"Меня зовут Карлс, и мой автономный робот потерялся! За его находку полагается награда! Прошу, отнесите этот маяк к роботу. Я уже вычислил координаты. Он сломался возле Зияющей бездны в Танарисе.\""}, {"Отнесите аварийный маяк к автономному роботу Карлса."}},
|
||
[353] = {"Посылка для Грозовой Вершины", {"Грозовая Вершина – уважаемый клан дворфов, известный своими изысканными и утонченными вкусами. Неудивительно, что Грингер Грозовая Вершина, горный пехотинец Стальгорна, обратился ко мне, когда ему понадобилось оружие.","Заказ выполнен, но Грингер служит далеко отсюда, в Лок Модане. Если вы собираетесь на север, не возьметесь ли доставить груз?","По моим последним данным, горный пехотинец Грозовая Вершина остановился в северной сторожевой башне в Лок Модане."}, {"Доставьте посылку горному пехотинцу Грозовой Вершине в Лок Модан."}},
|
||
[354] = {"Смерти в семье", {"Семья Агамондов была самой преуспевающей в Тирисфальских лесах. Я работал на их мельницах... еще до чумы.","Когда Плеть явилась в первый раз, Агамонды укрепили свой дом и уговорили всех работников остаться и помогать им держать оборону. А мы были дураками, но дураками преданными...","Из-за гордыни Агамондов мы стали нежитью, а сами они служат Плети!","Сослужи Отрекшимся службу – убей Агамондов, ставших жертвами Чумы, и принеси мне их останки."}, {"Принесите останки Грегора, останки Ниссы и останки Турмана Колману Фартингу в Брилл."}},
|
||
[355] = {"Разговор с Севреном", {"Ты <принес/принесла> мне останки Агамондов и <утолил/утолила> мою жажду мести. Но мельницы этой проклятой семейки все еще представляют собой угрозу не только для меня, но и для всех Отрекшихся.","Я рассказал мировому судье Севрену о твоих действиях против Агамондов, и он хочет поговорить с тобой лично."}, {"Поговорите с мировым судьей Севреном в Брилле."}},
|
||
[356] = {"Патруль в арьергарде", {"Защитники Бастиона, охраняющие Тирисфаль со стороны Чумных земель, постоянно начеку, но порой Плеть проскальзывает мимо них.","Наш успех на Бастионе зависит от битвы на один фронт: мы не можем допустить атаки с тыла и уж конечно не можем лишить наших защитников линии поставки припасов.","Помоги Бастиону. Отправляйся на восток и убей любого приспешника Плети, которого встретишь. Особое внимание обрати на ферму Балнира на востоке – там настоящее гнездо Плети."}, {"Убейте 8 кровоточащих ужасов и 8 странствующих духов, а потом доложите о своих успехах Линнее в ее лагере."}},
|
||
[357] = {"Личность лича", {"На острове посреди озера Ясноводного, что к северу отсюда, обитает лич. Сам он - свободный Отрекшийся, но считает, что мы, да и вся остальная нежить, до сих пор находимся под контролем Плети, и велел своим прислужникам атаковать любого, кто приблизится.","Но раз он Отрекшийся, он понадобится Королеве. А если он еще и специалист в некромантии, то его умения нам... весьма пригодятся.","Чтобы понять, кто он и что умеет, мне нужно заглянуть в его книгу заклинаний. Прокрадись в его лагерь, достань ее, и принеси мне."}, {"Принесите книгу лича Бетору Ледострелу в Подгород."}},
|
||
[358] = {"Грабители могил", {"Братские могилы к юго-востоку от фермы Гаррена были вырыты, чтобы справиться с... внушительным количеством смертей в Тирисфале после прихода Чумы.","Тела в этих могилах еще не превратились в нежить, но теперь Плеть подослала гноллов-Гнилошкуров, чтобы они воровали из могил трупы и пополняли ими ряды их армии. Это недопустимо!","У тебя будет два задания: перебить гноллов-Гнилошкуров возле братских могил и фермы Гаррена, а также отобрать у них бальзамирующую лимфу, поддерживающую в них жизнь."}, {"Убивайте грабителей могил и полукровок из стаи Гнилошкуров.","Принесите мировому судье Севрену 8 образцов бальзамирующей лимфы."}},
|
||
[359] = {"Обязанности Отрекшихся", {"Мне нужен свежий отчет с восточной базы наших стражей смерти.","Я хочу знать, не проникли ли новые силы Плети за Бастион, в Тирисфаль. На границе с Чумными землями нужно постоянно смотреть в оба! Нельзя, чтобы Плеть устроила здесь еще одну крепость.","Иди по дороге на юг, а на развилке сверни на восток, к базе. Поговори со стражем смерти Линнеей, у нее есть вся нужная мне информация."}, {"Поговорите со стражем смерти Линнеей."}},
|
||
[360] = {"Возвращение к чиновнику", {"Теперь возвращайся к мировому судье Севрену с той информацией, что я дала вам. Он очень ждет ее, так что поспеши.","А если встретишь по пути приспешников Плети – немедленно убей их! Нечего им шастать по нашим землям."}, {"Вернитесь к мировому судье Севрену в Брилл."}},
|
||
[361] = {"Недоставленное письмо", {"Это письмо, написанное Турманом, старшим сыном Грегора Агамонда. Оно адресовано Иветте Фартинг, но, похоже, так до нее и не добралось..."}, {"Найдите Иветту Фартинг и вручите ей письмо от Турмана Агамонда."}},
|
||
[362] = {"Мельницы с привидениями", {"Девлин Агамонд был младшим из двух сыновей в семье, и более непохожих братьев найти было невозможно. Турман был высоким и учтивым, а его младший брат – слабым и острым на язык.","Когда мельницы Агамондов пали во время нашествия Чумы, я не удивился, услышав, что Девлин погиб одним из первых. На дороге, ведущей к мельницам Агамондов, до сих пор можно услышать его безумное бормотание.","Я собираю останки Агамондов, и для полной коллекции мне не хватает лишь бедного Девлина. Найди его, уничтожь и принеси мне его кости."}, {"Убейте Девлина Агамонда и принесите его останки Колману Фартингу в Брилл."}},
|
||
[363] = {"Резкое пробуждение", {"Ты вовремя <пришел/пришла> в себя. Мы собирались уже швырнуть тебя в огонь вместе с остальными, но, похоже, тебе посчастливилось избежать этой участи.","Меня зовут Мордо, я смотритель склепа Могильника. А ты больше не <раб/рабыня> Короля-лича.","Поговори с жрецом Тьмы Сарвисом в часовне у подножья холма, он расскажет тебе о том, что тебе нужно знать."}, {"Поговорите с жрецом Тьмы Сарвисом."}},
|
||
[364] = {"Безмозглые твари", {"Мы, Отрекшиеся, ведем войну против армии Плети, ведомой Королем-личом: против поднятых некромантией войск нежити, против злобных зверей севера и истерзанных призраков.","Северную часть деревни оккупировали безмозглые твари Плети, их нужно уничтожить. Сокруши их, не давая пощады, пусть они и были прежде нашими братьями и сестрами. Падшие – всего лишь рабы Короля-лича."}, {"Жрец Тьмы Сарвис хочет, чтобы вы убили 8 безмозглых зомби и 8 презренных зомби."}},
|
||
[365] = {"Поля горя", {"Кто это тут? <Новенький/Новенькая>, да еще и <класс>? Если хочешь проявить себя перед Темной Госпожой, придется следовать обычаям Отрекшихся.","К западу отсюда есть ферма. Люди растекаются по этой земле, как плесень по трупу. К тому же Алый орден постоянно ходит дозором возле своей башни. Преподай этим ничтожествам урок и укради у них десять их драгоценных тыкв.","Как наберешь десяток, отнеси их аптекарю Юхану в Брилл."}, {"Украдите 10 тыкв с западной фермы, к северу от Могильника. Потом отнесите эти тыквы аптекарю Юхану в Брилл."}},
|
||
[366] = {"Книга Гюнтера", {"Давным-давно Гюнтер, я и Тул Коготь Ворона, который стал теперь некромантом Плети, дружили и состояли в Кирин-Торе – сообществе магов Даларана.","Мы с Гюнтером оба пали жертвами Чумы, но я полагал, что он так и сгинул в небытие или встал под знамена Короля-лича. Я рад, что он остался свободным.","Мы должны привлечь его на свою сторону. Я наложил на эту книгу заклинание, которое докажет ему, что я тоже свободен от Короля-лича. Надеюсь, что, убедившись в этом, он станет одним из нас."}, {"Верните Гюнтеру книгу заклинаний. Его можно найти на острове, в приюте Гюнтера."}},
|
||
[367] = {"Новая чума", {"Леди Сильвана обратилась к Королевскому фармацевтическому обществу. Темная Госпожа считает, что при помощи наших знаний и новейшей магии мы сумеем найти ключ к свержению Артаса. Она хочет, чтобы мы вывели новую чуму – смертоноснее любой болезни Азерота, чтобы она уничтожила всю армию Артаса.","В своих изысканиях я обнаружил, что для этого потребуется кровь животных. Принеси мне 5 склянок крови пса тьмы, чтобы я мог провести эксперимент."}, {"Принесите аптекарю Юхану 5 склянок крови псов тьмы."}},
|
||
[368] = {"Новая чума", {"Пока ты <собирал/собирала> для меня образцы, я провел исследования и обнаружил, что для должного распространения этой болезни потребуются и другие реагенты. Отравить какую-нибудь одну жалкую жертву – это ерунда, а вот отравить весь мир будет куда сложнее.","Мне потребуется 5 чешуек мурлоков из племени Злобного Плавника. Их можно найти на берегу к северу или к западу."}, {"Принесите аптекарю Юхану из Брилла 5 чешуек мурлоков из племени Злобного Плавника из Тирисфальских лесов."}},
|
||
[369] = {"Новая чума", {"Пока вы были заняты сборами, я обнаружил в одном из своих фолиантов старинный текст, в котором сказано, что древняя чума унесла тысячи невинных жизней. Позже открыли, что возбудитель болезни сохранился благодаря яду ночных кругопрядов.","Принесите мне немного яда злобных ночных кругопрядов, чтобы я мог закончить эксперимент. Хочу посмотреть, как среагирует ядовитый элемент с моим новым составом. Говорят, что этих пауков можно найти в Восточных Тирисфальских лесах."}, {"Принесите аптекарю Юхану из Брилла 4 образца яда злобного ночного кругопряда."}},
|
||
[370] = {"Война с Алым орденом", {"В документах палача Аррена содержится информация, нужная нам для того, чтобы истребить всех людей в наших землях. Судя по этим данным, Алый орден прислал в заброшенную башню на юго-западе от Брилла капитана Перрина с людьми.","Убей Перрина, трех ревнителей и трех миссионеров, а потом доложи мне о своем успехе."}, {"Убейте капитана Перрина, 3 ревнителей и 3 миссионеров из Алого ордена по просьбе палача Зуганда."}},
|
||
[371] = {"Война с Алым орденом", {"У нас до сих пор война, а Алый орден набирает силу. В отчете палача Аррена сказано, что его участники под предводительством капитана Вакона совершают набеги из разрушенной башни в юго-восточном Тирисфале, близ фермы Балнира.","Убей Вакона и 5 келейников из Алого ордена – это должно нанести ордену сокрушающий удар!"}, {"Убейте капитана Вакона и пятерых келейников из Алого ордена по заданию палача Зуганда."}},
|
||
[372] = {"Война с Алым орденом", {"Алый орден совершает набеги из своей разрушенной башни в северном Тирисфале, за могилой Фаола. Согласно нашей информации, отвечает за эти набеги жестокий капитан Мелраш.","Я даю вам особенное и очень важное задание – убить Мелраша и двух его телохранителей во имя Темной Госпожи."}, {"По просьбе палача Зуганда убейте капитана Мелраша и двух его телохранителей."}},
|
||
[373] = {"Неотправленное письмо", {"Обыскав труп Эдвина ван Клифа, вы находите, среди прочих предметов, неотправленное письмо. Адрес таков: \"Баросу Алекстону, главному архитектору Штормграда, в Ратуша на Соборной Площади\".","Оно кажется написанным совсем недавно, и печать еще свежая…"}, {"Доставьте письмо городскому архитектору Баросу Алекстону в Штормград."}},
|
||
[374] = {"Доказательство верности", {"Палач Зуганд сказал, что тебе уже приходилось убивать членов Алого ордена. Тирисфальские леса так и кишат ими.","Вариматрас, подручный Темной Госпожи, лично следит за тем, чтобы это азеротское отребье – раса людей – было стерто с лица земли. Здесь, в Тирисфальских лесах, обосновалась особо неприятная группа людей – Алый орден.","Помоги нам истребить их, <класс>. Принеси мне десять алых перстней в доказательство твоей верности Вариматрасу и Темной Госпоже."}, {"Принесите 10 алых перстней стражу смерти Берджесу в Брилл."}},
|
||
[375] = {"Смертельный холод", {"Так холодно... Чума Нежити расползается по моим венам, как клубок ледяных змей, и скоро я впаду в беспамятство. Но никакой злой рок не помешает мне нести службу нашей Темной Госпоже. Когда прозвучал зов, я шила мешки для павших солдат великой армии Сильваны.","Теперь мои руки дрожат от холода. Если ты принесешь мне 5 шкурок сумеречницы и грубую нить, я сошью себе одеяло. Помоги мне, <имя>, чтобы я могла и дальше служить нашему делу."}, {"Принесите 5 шкурок сумеречницы и грубую нить Гретхен Дедмар в Брилл."}},
|
||
[376] = {"Проклятые", {"В мои обязанности входит присмотр за нашими ранеными воинами, пошив доспехов и одежды и любая помощь жрецу Тьмы Сарвису, какая может потребоваться.","Похоже, и ты будешь <записан/записана> к нему на службу... он поручит тебе охоту на безмозглых тварей Плети, насколько я его знаю. В общем, если ты хочешь остаться в целости и сохранности – а я не сомневаюсь, что это так – может, я смогу помочь. У меня заканчиваются запасы лап и крыльев, и если ты принесешь мне немного, я найду для тебя какой-нибудь доспех. К югу отсюда волков-падальщиков и летучих мышей предостаточно."}, {"Ученице Элрет нужно 6 лап падальщика и 6 крыльев сумеречницы."}},
|
||
[377] = {"Преступление и наказание", {"Мало того, что столица бросила Темнолесье на произвол судьбы, теперь Благородные дома плюнули на решение городского совета Темнолесья и заточили Декстрена Варда в тюрьму Штормграда – вместо того, чтобы обезглавить злодея по приказу лорда Чернодрева.","Вард продавал тела с кладбища Морбенту Скверну. Подобное преступление карается смертью. И все же Штормград объявил Варда своим пленником.","Убей Варда в тюрьме Штормграда, принеси мне его руку, и я тебя вознагражу."}, {"Принесите советнику Миллстайпу руку Декстрена Варда."}},
|
||
[378] = {"Успокоить гневливого", {"Ты <доказал/доказала> свою преданность королю Магни, <класс>. И ты, так же как я, ненавидишь мерзавцев Черного Железа всем сердцем.","Я бы сам взялся за эту работу, но я дал слово чести и должен быть рядом с Длинной Косой. Рогго говорит, что у него есть доподлинные доказательства: это Кам Гневливый организовал нападение на мост Тандола. А это значит, что Кам виноват в гибели брата Длинной Косы.","Пока что Кама Гневливого держат в тюрьме Штормграда. Но такие, как он, не достойны того, чтобы жить. Убей его, <имя>. Ради Грима! Принеси мне его голову!"}, {"Принесите голову Кама Гневливого Мотли Каменщику в Дун Модр."}},
|
||
[379] = {"Утолить жажду", {"Тебе нужен источник силы. Могу помочь. Что я хочу взамен? Пить! Принеси мне пять бурдюков с водой Скитальцев Пустыни, и я дам тебе 4711-FTZ.","Знаешь, где взять эти меха? Попробуй попросить их у кочевников Скитальцев Пустыни! Потом расскажешь, что из этого вышло."}, {"Найдите 5 бурдюков с водой Скитальцев Пустыни главному инженеру Чепухастеру в Прибамбасск."}},
|
||
[380] = {"Паучья низина", {"Одна из наших самых серьезных проблем – это добыча природных ресурсов, необходимых для выживания. Золота было очень мало даже во времена расцвета Альянса.","К северо-западу отсюда есть золотой рудник, но он весь кишит пауками. Нам нужно золото из рудника, но мы не можем его добывать, пока там везде бегают эти членистоногие твари. У меня не так много рабочих рук для этой задачи, так что придется действовать постепенно.","Отправляйся туда – может быть, ты сможешь чем-то помочь нам, <имя>."}, {"Палач Аррен хочет, чтобы вы убили 10 молодых ночных кругопрядов и 8 ночных кругопрядов."}},
|
||
[381] = {"Алый орден", {"Тебе будет приятно узнать, что у нас, кажется, наметился неплохой прогресс на руднике, не в последнюю очередь благодаря твоим усилиям. Теперь мы можем позаботится и о других делах.","Мои разведчики доложили, что подразделение Алого ордена разбивает лагерь к юго-востоку отсюда. Алый орден – достойная презрения организация, ведущая охоту на нас. Они не успокоятся, пока не истребят всю нежить, независимо от того, принадлежит ли эта нежить к армии Плети или нет. Мы должны первыми нанести удар!","Будь <осторожен/осторожна>, нечестивое рвение делает их опасными противниками."}, {"Принесите палачу Аррену 12 алых поручей, сняв их с новообращенных и посвященных из Алого ордена."}},
|
||
[382] = {"Красный гонец", {"В сообщениях от моего начальства в Брилле упоминается, что агент Алого ордена направляется из их монастыря к Могильнику. Судя по этим сообщениям, гонец несет важную информацию. Я не знаю подробностей, но что бы у него ни оказалось, мы должны это перехватить!","А ты, <имя>, наиболее квалифицированная особа, которую я могу послать на это задание. Найди гонца и принеси мне информацию, которую тебе удастся найти."}, {"Убейте гонца Мевена Коргала в лагере Алого ордена, а потом передайте перехваченные известия палачу Аррену."}},
|
||
[383] = {"Важные разведданные", {"Вот это нужно отнести моему начальнику, палачу Зуганду, в Брилл. Обладая этой информацией, он сможет нанести решающий удар по Алому ордену. Ты сильно <помог/помогла> нам здесь, в Могильнике, но мне нужно, чтобы кто-то доставил эти сведения Зуганду, и я уверен, что у него для тебя найдется более серьезная работа.","Иди по дороге из Могильника на север. Вскоре после того, как дойдешь до Тирисфаля, наткнешься на перекресток. Сверни на восток и продолжай идти в том же направлении. По дороге как раз и будет поместье \"Остывший очаг\"."}, {"Отнесите бумаги Алого ордена палачу Зуганду в Брилл."}},
|
||
[384] = {"Кабаньи ребрышки в пиве", {"Завсегдатаи моей таверны больше всего любят кабаньи ребрышки в пиве! Беда в том, что местный охотник, который снабжал меня кабанятиной, теперь завербован в королевскую армию, чтобы помочь Альянсу.","Может, ты мне поможешь? Если принесешь мне шесть ребер скального вепря и \"Болтливое пиво\" вон из той таверны, я открою тебе фамильный рецепт моих знаменитых ребрышек в пиве, не говоря уж о дармовой порции! Вся соль – в пиве!"}, {"Принесите 6 ребер скального вепря и кружку \"Болтливого пива\" Рагнару Громовару в Караносе."}},
|
||
[385] = {"Охота на кроколисков", {"Многие охотники приезжают к озеру Лок Модан поохотиться на знаменитых кроков. Всегда находятся торговцы, скупающие кроколисковые шкуры на одежду или доспехи, а есть и любители кроколискового мяса.","Мы тоже зарабатываем на этом, но не слишком много, потому что кроколисков не так просто одолеть, и к тому же они поселились на островах посреди озера Лок. Но если хочешь отправиться на охоту, я не стану тебя отговаривать. Это действительно незабываемо.","Я и сам в свое время..."}, {"Принесите Мареку Железносерду в Приют Странников 5 кусков мяса кроколиска и 6 шкур кроколиска."}},
|
||
[386] = {"Что происходит?", {"Таргорр Ужасный служил под началом Гат'Илзогга старшим палачом и даже среди жестоких орков отличался особой кровожадностью. По его прихоти отважных бойцов Королевства подвергали страшным пыткам. Его взяли в плен и поместили в тюрьму Штормграда, приговорив к смертной казни. Но происходит что-то странное. Один из знатных людей запретил его казнить. Уверен, дело нечисто.","Положи конец Таргорру Ужасному, <имя>. Отправляйся в тюрьму и обезглавь его, пока мы не пали жертвой предательства."}, {"Принесите голову Таргорра Ужасного стражнику Бертону в Приозерье."}},
|
||
[387] = {"Подавление бунта", {"Бунт должен быть подавлен! И ты мне в этом поможешь. Если станет известно, что в тюрьме случился бунт, я потеряю работу. Это исключительная подлость! Самое важное сейчас – немедленно взять тюрьму под контроль. Ради безопасности Штормграда.","Наказание за бунт в тюрьме – смертная казнь. Убей несколько этих отщепенцев, это даст урок всем остальным, и ситуация войдет в норму."}, {"Тюремщик Телвотер просит вас убить в тюрьме 10 узников из Братства Справедливости, 8 каторжников из Братства Справедливости и 8 мятежников из Братства Справедливости."}},
|
||
[388] = {"Цвет крови", {"Кровь моя стынет в жилах от ужасного горя... Мой внук Мак… он был такой чудесный мальчик. Всего 14 лет. Когда армия ушла на фронт, он счел, что должен защитить город. Он был охранником в тюрьмe, куда прибыла партия заключенных из Братства Справедливости. Мак наказал некоторых заключенных за порчу шерстяного одеяла, из которого они изготовили головные повязки, знаки их банды. За это он получил нож в спину.","Я хочу мести. Принесите мне 10 этих проклятых шерстяных бандан. Они цвета крови..."}, {"Принесите Никове Раскол 10 красных шерстяных бандан."}},
|
||
[389] = {"Базиль Тредд", {"ван Клиф и я были членами гильдии каменщиков. Это мы восстанавливали Штормград после войны.","Когда мы закончили работу, вельможи отказались платить нам за нее. Руководителям гильдии предложили места на государственной службе, но ван Клиф отказался, потому что превыше всего ценил интересы гильдии. Он поднял мятеж и покинул город, поклявшись отомстить.","Его лейтенант, Базиль Тредд, много знает о планах своего командира. Базиль содержится в плену в тюрьме."}, {"Поговорите с надзирателем Телвотером в тюрьме."}},
|
||
[391] = {"Бунтовщики в тюрьме", {"Скажу тебе сразу, <имя>: я тебе ни капли не доверяю. Но в нынешней ситуации это не особо важно.","Что от тебя требуется: иди и поговори с Треддом. Если ты и вправду на нашей стороне, убей его и принеси мне его голову. А если ты на их стороне и не вернешься вовремя, то будешь долго, долго гнить заживо…"}, {"Убейте Базиля Тредда и принесите его голову Телвотеру в тюрьму Штормграда."}},
|
||
[392] = {"Таинственный посетитель", {"Во время первого года заключения Тредда никто его не навещал. Мне казалось, что братство отказалось от него, поскольку он стал бесполезен.","Но пару месяцев назад его стали постоянно навещать – раз, два в неделю. Посетитель был весьма странный. Такой тихий тип. У меня возникли подозрения, но все его документы были в полном порядке.","Согласно документам, звали его Мелик; вот его описание. Не думаю, что он еще когда-нибудь придет к Тредду."}, {"Отнесите запечатанное описание посетителя Тредда Баросу Алекстону в Штормград."}},
|
||
[393] = {"Тень прошлого", {"Знаете ли, <имя>, мне так ничего и не пришло в голову. Зато я придумал, кто может нам помочь; если так и случится, я буду гордиться собой, но не стоит на это закладываться. Матиас Шоу из ШРУ – его можно найти в казармах Старого города. Шоу знает все уголки и закоулки этого города, всю его подноготную и тайные делишки.","Если кто-то и знает, о ком речь, то только он."}, {"Отнесите запечатанное описание посетителя Тредда Матиасу Шоу в Штормград."}},
|
||
[394] = {"Голова чудовища", {"Найдите Шоу в Старом городе. Дайте ему знать, что с Лесковаром покончено, и о вашей причастности к заговору лордов против города. Я думаю, он будет рад, что среди горожан Штормграда есть еще герои.","Думаю, он отправит вас на встречу с принцем или другим лордом. Не позволяйте им запудрить вам мозги, <имя>. Власть имущие думают, что могут творить в городе что угодно, но пока они не всесильны."}, {"Поговорите с Матиасом Шоу в Штормграде."}},
|
||
[395] = {"Гибель братства", {"Ах, да... Пока тебя не было, приходил Алекстон, хотел с тобой поговорить. Должно быть, это касалось Братства Справедливости.","<имя>, позволь дать тебе совет: на твоем месте я бы по первой просьбе рассказал обо всем произошедшем в подробностях. Но при этом упомяни, что Лесковара сразила именно твоя рука. Можешь мне верить – я на таких вещах собаку съел.","А что касается Триаса... ну, не говори о нем. Никогда. Если сможешь."}, {"Поговорите с Баросом Алекстоном в Штормграде."}},
|
||
[396] = {"Аудиенция у короля", {"Я готовлю донесение для короля. Надеюсь, ты сумеешь преподнести его величеству все в лучшем виде. Не переживай так, король обязательно оценит твое благородное служение народу Штормграда и достойно наградит тебя.","Срок твоей аудиенции близок, так что поторопись, чтобы не опоздать в Крепость Штормграда."}, {"Доставьте доклад Бароса Алекстона из Братства Справедливости королю Вариану Ринну в Крепость Штормграда."}},
|
||
[397] = {"За достойную службу", {"Я слышал, что Лорд Вишлок в восторге от напитка.","<имя>, ты нам здорово <помог/помогла>. Теперь чернокнижники Штормграда смогут заниматься своим делом без помех. За свою службу ты получишь достойный подарок. Поговори с Згги, моим слугой."}, {"Поговорите с Згги, слугой Зардета Черного Когтя, чтобы получить награду."}},
|
||
[398] = {"Разыскивается: Червеглаз", {"Разыскивается: Червеглаз!","Ужасное даже по меркам гноллов чудовище – Червеглаз – приговорен к смерти за его преступления против Отрекшихся. Этот гнусный злодей воровал трупы для армии Короля-лича. Червеглаза видели близ Фермы Гаррена, к северу от Брилла.","Город Брилл предлагает награду всякому, кто сумеет прикончить негодяя и предъявить палачу Зуганду его лапу.","Милосердие – удел слабых."}, {"Убейте Червеглаза и отнесите палачу Зуганду в Брилл его лапу."}},
|
||
[399] = {"Скромные дары прошлого", {"С тех пор как я мальчишкой работал на ферме в Западном Крае, прошла целая вечность. Говорят, нельзя вернуться в прошлое – и это верно. Дважды верно, если говорить обо мне – ведь мой родной дом был разграблен ворами и сожжен.","Я спросил у отца о судьбе некоторых моих вещей, например, о моем первом компасе. Отец не мог его захватить при бегстве, но сказал, что компас спрятан где-то на ферме.","Усадьба Алекстона расположена к западу от Сторожевого холма. Может быть, ты найдешь мой компас?"}, {"Обыщите дом Бароса Алекстона в Западном Крае, найдите компас и вернитесь на Соборную площадь Штормграда."}},
|
||
[400] = {"Инструменты для Сталежара", {"Белдин Сталежар владеет местной ремонтной мастерской, и он лучший техник по осадным машинам! Но своего инструмента он не жалеет. Могу побиться об заклад, его тангенциальные вращатели выходят из строя быстрее, чем мы успеваем поставлять ему новые!","Мы только что выполнили его очередной заказ. Если ты его доставишь, я уверен, мастер заплатит тебе за труды.","Ты сможешь найти Сталежара к северо-востоку от Караноса. Кстати, это излюбленное местечко ветеранов-водителей осадных машин, так что держи ухо востро, когда там будешь, – вдруг какая работенка подвернется."}, {"Доставьте инструменты Белдину Сталежару."}},
|
||
[401] = {"Ожидание перевода", {"Я почти закончил работу над переводом записки. Она будет готова через несколько минут."}, {"Подождите немного и снова поговорите с Широй Фон-Инди."}},
|
||
[403] = {"Охраняемый бочонок громопойла", nil, nil},
|
||
[404] = {"Грязная работа", {"Плеть проникла в Тирисфальские леса и заполонила всю местность к западу от Брилла, возле старого моста.","Отправляйся туда и загони этих гниющих мертвецов обратно в землю, откуда они вылезли. Разбросай их кости и принеси их гнилые когти – за них ты получишь награду от стражей смерти."}, {"Принесите 7 гнилых когтей стражу смерти Диллинжеру в Брилл."}},
|
||
[405] = {"Блудный лич", {"Бетор Ледострел, высокопоставленный и могущественный маг из Подгорода, что к югу отсюда, приказал мне прислать ему того, кто готов бороться с Плетью. Ты, <имя>, как раз подходишь для этого.","Отнеси эти приказы Бетору, а он расскажет, в чем состоит твоя миссия. Деталей я не знаю, могу сказать лишь то, что речь пойдет о вербовке заблудшего лича. Это очень опасное дело.","Приготовься как следует, <класс>. Не подведи нас.","Бетора можно найти в квартале Магов Подгорода."}, {"Отнесите приказы Севрена Бетору Ледострелу в Подгород."}},
|
||
[407] = {"Поля горя", {"Безвредные тыковки, да? Это только так кажется. Если мы хотим победить силы Артаса на севере и нашествие людей на юге, нам нужно извлечь всю пользу из нашего дара нежития.","Чуть-чуть смекалки, и простая тыква превратится в шпиона Темной Госпожи. С помощью моей последней формулы эта тыква станет лакомым блюдом.","Вот недавно мы поймали еще одного ревнителя из Алого ордена, сейчас он сидит в погребе таверны \"Петля Висельника\". Иди, отнеси ему эту тыкву."}, {"Отнесите отравленную тыкву пленному ревнителю из Алого ордена, которого держат в погребе таверны \"Петля Висельника\"."}},
|
||
[408] = {"Семейный склеп", {"Мельницы Агамондов превратились в крепость Плети. Самая важная точка – это семейная усыпальница Агамондов, где устроил штаб их местный лидер, скелет, которого называют капитаном Дарголом. С помощью некромантии он поднял предков рода Агамондов и собирается использовать их против нас.","Ты не <должен/должна> допустить этого. Отправляйся в склеп Агамондов и убей их неупокоенных предков.","А заодно принеси мне череп капитана Даргола."}, {"Убейте 8 стенающих предков и 8 гниющих предков.","Убейте капитана Даргола и принесите его череп мировому судье Севрену в Брилл."}},
|
||
[409] = {"Доказательство преданности", {"Ты говоришь, что <неподвластен/неподвластна> воле Короля-лича, и чары, которые Бетор наложил на мою книгу, это подтверждают. Но прежде чем я поверю тебе,ты <должен/должна> доказать то, что являешься врагом Плети.","На южном берегу этого острова находится старый окровавленный алтарь, которым пользуется адепт Плети – Лилит Нефара.","Возьми из этого ящика манящую свечу, зажги ее на алтаре, и Лилит пробудится. Убей ее, и я поверю, что ты – враг Короля-лича."}, {"Возьмите манящую свечу.","Вызовите Лилит Нефару и убейте ее.","Вернитесь на остров к Гюнтеру."}},
|
||
[410] = {"Спящая тень", nil, nil},
|
||
[411] = {"Возвращение блудного лича", {"Отнеси этот самоцвет Пустоты моему старому товарищу Бетору. С его помощью мы сможем общаться, а мне очень многое надо ему сказать."}, {"Отнесите самоцвет Пустоты Бетору Ледострелу в Подгород."}},
|
||
[412] = {"Операция \"Перенаправление\"", {"При дальнейшем анализе гномреганской ситуации оказалось, что нам не только не удалось извести троггов, но мы случайно превратили большую часть представителей нашей расы в ужасающих, безмозглых, злобных лепрогномов!","Мы с Оззи намерены направить в обратную сторону ужасный эффект лепры при помощи нашего последнего изобретения – перенаправлятора. Эта машина почти закончена, но нам чрезвычайно нужны зубцы рестабилизации и гиромеханические шестерни. Добудь их у лепрогномов, которые обитают около Гномрегана, и принеси нам!"}, {"Принесите Раззлу Шустрецу в Караносе 8 зубцов рестабилизации и 8 гиромеханических шестерней."}},
|
||
[413] = {"\"Мерцающий портер\"", {"Хотелось бы мне, чтобы мой братец Велларт попробовал свежего \"Мерцающего портера\". Он горный пехотинец, их расквартировали в южной сторожевой башне, одной из двух на границе с озером Лок Модан.","Может, он и не такой пивовар, как остальные Ячменовары, но свое пиво он любит, и я знаю, что это тоже ему понравится.","Не отнесешь ему вот этот бочонок \"Мерцающего портера\"?"}, {"Отнесите бочонок \"Мерцающего портера\" горному пехотинцу Ячменовару."}},
|
||
[414] = {"Портер для Кэдрелла", {"Я бы и еще отхлебнул \"Мерцающего портера\" с пивоварни моего братца – забористое же пойло! Но я хочу, чтобы мой приятель-пехотинец попробовал его. Зовут парня Кэдрелл, и он обычно патрулирует дорогу через Телcамар в озере Лок Модан.","Чтобы добраться до Телcамара, иди на юго-восток через туннель, затем на развилке возьми на северо-восток. И по той дороге иди прямо до Телcамара.","Отдай горному пехотинцу Кэдреллу этот бочонок \"Мерцающего портера\", и посмотрим, что он скажет!"}, {"Отнести бочонок \"Мерцающего портера\" горному пехотинцу Кэдреллу."}},
|
||
[415] = {"Новое пиво Регольда", {"Регольд Ячменовар, что живет в Поселке Пивоваров, спрашивал про тебя.","Он хочет поговорить с тобой про свое новое пиво... Сказал вроде, что ты ему <помог/помогла>. Можешь самолично вернуться в Поселок Пивоваров и спросить, что ему надо.","Может, тебя дармовая выпивка ждет..."}, {"Поговорите с Регольдом Ячменоваром."}},
|
||
[416] = {"Ловля крыс", {"К западу отсюда началось настоящее нашествие. Эти крысы, кобольды-туннельщики, обосновались в предгорьях, устроили там свои логовища и оскверняют нашу прекрасную землю!","Их необходимо истребить. Перебей их как можно больше, принеси в доказательство уши и получишь награду.","Кобольды-туннельщиков поселились к западу от Телcамара вдоль горных склонов."}, {"Принесите 12 ушей кобольдов-туннельщиков горному пехотинцу Кэдреллу в Телcамар."}},
|
||
[417] = {"Месть пилота", {"Хилдельв пишет в своем журнале, что подвергся нападению Паршивого Когтя, \"огромного медведя-ледолапа\". Он отогнал тварь, но та успела страшно изранить его.","Судя по состоянию трупа Хилдельва, Паршивый Коготь, видимо, вернулся и добил его.","В журнале Хилдельв записал свое последнее пожелание:","\"Отомстить Паршивому Когтю.\""}, {"Убейте Паршивого Когтя.","Принесите его коготь и журнал Хилдельва пилоту Большеногу."}},
|
||
[418] = {"Телcамарские кровяные колбаски", {"Едоки в Телcамаре не переводятся – еще бы, детей полным-полно, после трудового дня работники ужинать хотят. Мы славимся кровяными колбасками... Но ты ведь их еще не <пробовал/пробовала>? Нет? Что же, у нас принято отрабатывать еду, и не думаю, что за красивые глазки тебе сделают исключение.","Мне понадобится медвежатина, кишки кабана на оболочки и паучья лимфа для остроты. Добудь все это, а уж Видра сготовит все в лучшем виде!"}, {"Принесите Видре Жаркий Очаг в Телcамар 3 куска медвежатины, 3 связки кишок кабана и 3 порции паучьей лимфы."}},
|
||
[419] = {"Пропавший пилот", {"Мой друг и напарник, пилот Осадного орудия Мори Хилдельв, пропал в этих холмах. Мы искали там редкую руду, необходимую для высококачественного пороха, и во время поисков мы загнали его танк на крутой холм и он сломался!","Хилдельв, по-прежнему уверенный, что руда в тех горах есть, оставил меня охранять наши танки, а сам пошел дальше пешком.","Прошло уже несколько дней, а я слышал ночью какой-то звериный вой в холмах. Мори – парень-кремень, но мне тревожно.","Прошу тебя, <имя>, найди его."}, {"Найдите пилота Хилдельва."}},
|
||
[420] = {"Наблюдения Сенира", {"Трогги, поселившиеся в тоннелях, крайне враждебны: они без раздумий нападают на любого, кто только осмелится туда сунуться. С другой стороны, что-то мне подсказывает, что у тебя хватит сил и умения, чтобы с ними справиться.","Если тебе хочется побеседовать с Сениром, то его можно отыскать в Караносе.","А добраться туда и вовсе просто: пройдешь весь тоннель насквозь, а дальше шагай себе по дороге до самого до города Караноса."}, {"Доставьте донесение Грелина Сениру Белобороду в Караносе."}},
|
||
[421] = {"Проявить себя", {"Леди Сильвана поручила Вариматрасу завоевать земли людей и дворфов к югу.","Но этот идиот Аругал – даларанский шарлатан, а ныне проклятая тварь из крепости Темного Клыка – позволил своей бездумной магии нанести ущерб стратегической цитадели Серебряного бора.","Мне нужен кто-то, искушенный в воинском деле, чтобы разрубить узел, завязанный Аругалом. Убейте 5 белоголовов Лунной Ярости и докажите, что вы – тот, кого я ищу. Этих мерзких зверей легко можно встретить у самой дороги, внизу под холмом."}, {"Далар Ткач Рассвета в Гробнице хочет, чтобы вы убили 5 белоголовов Лунной Ярости."}},
|
||
[422] = {"Безрассудство Аругала", {"Для меня загадка, каким образом Аругал вообще был принят в Кирин Тор. Его знания касательно применения заклинаний были просто мыльным пузырем.","Сейчас важно точно выяснить, какую магию применил Аругал, чтобы я мог использовать ее против него и обеспечить владычество Темной Госпожи в Серебряном бору.","Вначале Аругал останавливался на пшеничной ферме, что к северу от моста. Один из стражей смерти сообщил о том, что видел какие-то книги с заклинаниями, но не сумел их заполучить. Добудьте для меня ту из этих книг, которая называется \"Зелье Аругала\"."}, {"Раздобудьте книгу \"Зелье Аругала\" и принесите ее Далару Ткачу Рассвета в Гробницу."}},
|
||
[423] = {"Безрассудство Аругала", {"Изучив деятельность Аругала я понял, что мои наихудшие подозрения верны. Старый хрыч был недостоин даже ночные горшки выносить в Даларане, не говоря уж о том, чтобы представлять Кирин Тор в самый трудный час. Идиоты!","Для усиления своей никудышной магии Аругал использовал заколдованные предметы. В первую очередь я должен изучить эти предметы. Отправляйтесь в путь и убивайте обжор Лунной Ярости и темных духов Лунной Ярости, пока не наберете достаточного для моих исследований количества их заколдованных наручей. Эти злобные создания обитают к северу и к востоку отсюда."}, {"Принесите Далару Ткачу Рассвета в Гробницу 6 наручей обжор Лунной Ярости и 3 наруча темных духов Лунной Ярости."}},
|
||
[424] = {"Безрассудство Аругала", {"Мне потребуется больше времени на раскрытие темных тайн чар Аругала,чем я думал.","Но тем временем мне нужно, чтобы вы помогли разрешить одну небольшую проблему, которую обнаружили наши разведчики. Похоже, Аругал распространил свою магию на Серебряный рудник, находящийся в холмах к юго-востоку отсюда.","Этот рудник стал бы ценным ресурсом для Вариматраса.","Я хочу, чтобы вы снесли голову с плеч пораженному скверной старшине рудника Мрачнону Белесому. После его смерти рудник будет нашим."}, {"Убейте Мрачнона Белесого и принесите его голову Далару Ткачу Рассвета в Гробницу."}},
|
||
[425] = {"Ивар Нечистый", {"Нам с моим братом Квинном было поручено провести рекогносцировку в Серебряном бору и отчитаться перед верховным палачом Хадриком. Но далеко продвинуться мы не сумели: когда мы проходили через эту ферму, нас атаковал вурдалак Ивар Нечистый.","Нам удалось уйти от Ивара, но он успел как следует приложить Квинна. Мой брат поправляется от зелья, что вы ему дали, но Ивар может вернуться раньше, чем Квинн совсем встанет на ноги.","Убейте Ивара, чтобы Квинн мог спокойно поправляться. Обычно Ивар торчит в том амбаре – поджидает, когда я утрачу бдительность."}, {"Убейте Ивара Нечистого и принесите его голову Ран Йорик на делянку Ивара."}},
|
||
[426] = {"Нападение на мельницы", {"Плеть пытается основать базу на мельницах Агамондов. Если им это удастся, они продолжат свои нападения в Тирисфале.","Поступил приказ уничтожить всю Плеть на мельницах.","Отправляйся туда и собери зазубренные ребра костетрясов-солдат и костеголовых солдат, а также почерневшие черепа мрачнооких скелетов-заклинателей.","Чтобы добраться до мельниц, иди по дороге на запад. После того как перейдешь мост, поверни на север, и скоро увидишь ветряные мельницы."}, {"Соберите 5 зазубренных ребер и 3 почерневших черепа для стража смерти Диллинджера в Брилле."}},
|
||
[427] = {"Война с Алым орденом", {"Документы, которые прислал палач Аррен, приблизят переломный момент в нашей битве с мерзким Алым орденом. Теперь мы знаем расположение всех их баз в Тирисфальских лесах.","Но у стражей смерти есть заботы и поважнее: армия Короля-лича растет с каждой ночью. Нам нужен кто-то такой \"инициативный\", как ты, чтобы навсегда покончить с Алым орденом.","Докажи мне, что <способен/способна> служить Темной Госпоже: отправляйся на запад, к башне за фермой Соллидена, и убей 10 воинов из Алого ордена."}, {"Убейте 10 воинов из Алого ордена по просьбе палача Зуганда."}},
|
||
[428] = {"Пропавшие стражи смерти", {"Пару недель назад двое наших стражей смерти – Ран и Квинн Йорик, ушли на разведывательное задание в северный Серебряный бор. С тех пор от них не было никаких известий.","Они могли стать жертвами Плети, но даже если это так, мне нужно подтверждение. Найдите этих стражей смерти.","Их первой целью была разведка на полях в северной части Серебряного бора. Начните свои поиски там."}, {"Найдите стражей смерти Квинна Йорика и Ран Йорик."}},
|
||
[429] = {"Звериные сердца", {"Мой брат Квинн был тяжело ранен вурдалаком, Иваром Нечистым, и я не знаю, сможет ли он как следует поправиться без помощи магии. Хотя я сама и не фармацевт, но знаю, что наши аптекари могут изготавливать исцеляющие зелья из обесцвеченных сердец воргов.","Собери такие сердца и отнеси их аптекарю Ренферрелу к Гробнице, на юг отсюда. А потом возвращайся ко мне с зельем.","Множество воргов водится между этим местом и садом Мальдена к востоку отсюда."}, {"Соберите 6 обесцвеченных сердец ворга и принесите их аптекарю Ренферрелу в Гробницу."}},
|
||
[430] = {"Назад к Квинну", {"Вот зелье, которое должно помочь Квинну Йорику поправиться.","А теперь, простите, мне нужно продолжить одно очень важное дело..."}, {"Отнесите зелье Квинна Квинну Йорику на делянку Ивара, к северу от Гробницы."}},
|
||
[431] = {"Манящие свечи", nil, nil},
|
||
[432] = {"Проклятые трогги!", {"Эти проклятые Светом трогги перевернули все мое рабочее место! Ты только глянь, еще одну бочку пороха разворотили!","Ох, прямо руки чешутся спуститься к ним да головы поотрывать! Всех бы поубивал!","Но здоровье не позволяет, да еще это потрясение и злость... Они ничего мне не оставили!","Я бы сам их перебил, да рука уже не так тверда! Иди в карьер и перебей грязных тварей! Я заплачу! Ты только задай им шороху, перебей их!"}, {"Убейте по просьбе штейгера Камнелоба 6 головоломов из племени Каменной Челюсти в карьере Гол'Болар."}},
|
||
[433] = {"Слуга народа", {"Будучи членом Сената и Лиги Исследователей, я взял на себя заботу об искоренении троггской заразы, наводнившей наши земли.","Они ни за что ни про что разнесли карьер Гол'Болар. Чем глубже мы копаем, тем больше их лезет наружу, уничтожая наше оборудование и выгоняя горняков из шахт. У нас нет выбора, кроме как истребить их как можно больше, отстроиться заново и вернуться к работе.","Если вы поможете мне разобраться с троггами, я с радостью возмещу вам затраты времени."}, {"Убейте 10 костегрызов из племени Каменной Челюсти по просьбе сенатора Мера Каменная Реликвия из карьера Гол'Болар."}},
|
||
[434] = {"Нападение!", {"Сейчас я переодену своего робота-шпиона, и он отправится на аудиенцию к Лесковару. Гвардия пропустит его без особых проблем.","Пока ты <собирал/собирала> для меня материалы, я дал Марзону идейку, которую он непременно захочет обсудить с Лесковаром. Я даже подкинул ему пару ложных слухов.","Лесковар отпустит свою охрану и будет дожидаться Марзона в саду. Начинай действовать, как только они заведут разговор о Братстве Справедливости. Убей обоих до возвращения гвардейцев! После этого поговори с Триасом."}, {"Спрячьтесь в саду и подслушайте разговор лорда Грегора Лесковара и Марзона Бесшумного Клинка. После этого убейте обоих и возвращайтесь к Иллингу Триасу в Штормград."}},
|
||
[435] = {"Сопровождая Эрланда", {"Волки там, снаружи, никуда не уйдут, и они злобно смотрят на меня каждый раз, когда я выхожу из двери. Должно быть, они невероятно голодны, раз смогли счесть меня пищей.","Я должен доложиться своей коллеге, стражу смерти Ран Йорик. Но чтобы добраться до Ран, мне нужна помощь против этих волков.","Пожалуйста, проводите меня! Волков здесь очень много, так что наши шансы будут выше, если у вас есть готовые помочь друзья..."}, {"Проводите Эрланда, защищая его от волков, к Ран Йорик."}},
|
||
[436] = {"Раскопки Сталекрута", {"Геолог Сталекрут возглавляет раскопки в древних руинах к востоку от озера. В последнее время дело продвигается медленно – и это учитывая, сколько мы послали туда припасов!","Сталекрут – надежный, честный дворф, который прежде всего болеет за результат, потому-то я и думаю, что кто-то решил ему помешать.","Отправляйся к раскопкам Сталекрута и обратись к Магмару Рудоколу. Он ведет отчетность по раскопкам и сможет объяснить, чем вызвана задержка.","Чтобы отыскать раскопки, обогни озеро с юга и направляйся на восток."}, {"Обратитесь к исследователю Удару Топора."}},
|
||
[437] = {"Мертвое поле", {"Первые отчеты наших разведчиков в Серебряном бору говорят о том, что Гнилошкуры устроили базу на заброшенном поле к северу отсюда – на Мертвом поле. Мы посылали против них небольшие группы, но им каждый раз помогала банши Плеть Ночи, которая своей магией обращала наших воинов в бегство.","Мы хотим уничтожить Плеть Ночи.","Отправляйтесь на Мертвое поле и атакуйте Гнилошкуров. Убивайте их до тех пор, пока не покажется Плеть Ночи, а затем убейте и ее.","Сущность банши обратится в прах. Принесите мне этот прах в доказательство ее смерти."}, {"Убивайте гноллов из стаи Гнилошкуров на Мертвом поле.","Когда появится банши Плеть Ночи, убейте ее.","Сущность банши принесите верховному палачу Хадрику в Гробницу."}},
|
||
[438] = {"Старая переправа", {"<имя>, мы обнаружили еще одно место, где угнездилась Плеть: это старая переправа. Переправа находится к востоку от Гробницы, и ее патрулируют многочисленные гноллы-гнилошкуры и различная нежить.","Полагаю, Плеть захватила это место неспроста. Отправляйтесь к старой переправе и выясните, в чем там дело."}, {"Отправляйтесь к старой переправе.","Поищите причину присутствия там сил Плети."}},
|
||
[439] = {"Необычная находка", {"Из кучи трупов торчит обнаженная рука. Это рука женщины – тронутая чумой, но относительно свежая.","На пальце надето кольцо. Вы снимаете кольцо и, осмотрев его, обнаруживаете гравировку:","\"Делии\"."}, {"Принесите кольцо Делии верховному палачу Хадрику в Гробницу."}},
|
||
[440] = {"Кольцо с гравировкой", {"Если хотите найти мужа или возлюбленного Делии – того, кто подарил ей кольцо... поговорите с мировым судьей Севреном в Брилле. У него должны быть записи о недавних смертях и, если повезет, он сможет выяснить, кто такая Делия.","Но я бы на это не рассчитывал. Тот, кто подарил ей кольцо, вероятно, уже мертв. Или, если он стал нежитью, то, возможно, ему больше нет дела до Делии."}, {"Отнесите кольцо Делии мировому судье Севрену в Брилл."}},
|
||
[441] = {"Роли, который живет в Подгороде", {"У Делии был муж по имени Роли, проживающий ныне в Подгороде. Если кольцо действительно принадлежало Делии, которая жила здесь, в Брилле, то Роли узнает его.","Найти Роли вы можете в Торговом квартале Подгорода."}, {"Отнесите Роли кольцо Делии."}},
|
||
[442] = {"Атака на остров Фенриса", {"А теперь настало время для нападения на оплот силы Плети в Серебряном бору: остров Фенриса.","Ты снова <должен/должна> добраться до острова и уничтожить Тула Когтя Ворона. Мне нужна его голова!","Я посылаю тебя на смертельно опасное задание, но выполнить его – жизненно важная задача, <имя>. Ты <должен/должна> выйти <победителем/победительницей>!"}, {"Принесите верховному палачу Хадрику в поселении Гробница голову Тула Когтя Ворона."}},
|
||
[443] = {"Лимфа Гнилошкуров", {"Прежде чем мы совершим нападение на остров Фенриса, мы должны понять, кто стоит за Гнилошкурами. Наши аптекари считают, что их особенности связаны со странной жидкостью, текущей по их жилам.","Отправляйся на остров Фенриса, к востоку от старой переправы, и собери лимфу гноллов-гнилошкуров, которых вы там встретите. Образцы нужны аптекарю Ренферрелу, который стоит неподалеку от Гробницы."}, {"Принесите 8 бутылок лимфы Гнилошкуров аптекарю Ренферрелу рядом с Гробницей."}},
|
||
[444] = {"Происхождение Гнилошкуров", {"Я выпарил лимфу, которую ты <принес/принесла> мне, и разложил ее на основные компоненты. Мои выводы еще не окончательные, но я определил, что для изготовления этой лимфы пользовались как чернокнижием, так и некромантией.","Пока я продолжу ее изучение, я прошу тебя отнести один образец Бетору Ледострелу в Подгород. Бетор – не фармацевт, но его знание магии может помочь нам раскрыть тайну Гнилошкуров.","Иди же. Бетора ты найдешь в Квартале Магов Подгорода."}, {"Отнесите образец лимфы Бетору Ледострелу в Подгород."}},
|
||
[445] = {"Доставка в Серебряный бор", {"Время – это непозволительная роскошь для тех, кто служит леди Сильване. Ты это, конечно, уже и <сам понял/сама поняла>.","Я состою в Королевском фармацевтическом обществе и в мои обязанности входит обмен знаниями с коллегами, чтобы однажды нашими совместными усилиями появилась новая чума, которую так желает получить Темная Госпожа.","Отнеси эти находки аптекарю Ренферрелу – его можно найти в Гробнице, это поселение в Серебряном бору. Если идти из Брилла – то на юг, а если из Подгорода – на юго-запад."}, {"Отнесите находки аптекаря Юхана аптекарю Ренферрелу в Серебряном бору."}},
|
||
[446] = {"Тул Коготь Ворона", {"Эта лимфа была создана моим давним коллегой, Тулом Когтем Ворона. До великой войны он был молодым и многообещающим магом, но когда вошел в силу Король-лич, Тул предал своих братьев и перешел на сторону Плети.","Я и не думал, что он все еще жив, и уж тем более – что он возглавляет набеги Гнилошкуров на нас!","Я знаю многие из его заклинаний и могу помочь сварить зелье для того, чтобы им противостоять. Отнеси этот свиток обратно к аптекарю Ренферрелу. Там содержатся заклятья, необходимые для изготовления зелья."}, {"Отнесите свиток Бетора аптекарю Ренферрелу в Серебряный бор, в селение Гробница."}},
|
||
[447] = {"Рецептура смерти", {"Силы Артаса неисчислимы. Но с Новой чумой мы могли бы раз и навсегда покончить как с армией Плети, так и с людьми.","Мои исследования показали, что паучья кровь в соединении с токсином, извлеченном из сердца бешеного медведя, дает смертельно опасный эликсир. Собери необходимые субстанции с пауков из Струящейся Тьмы к северо-западу отсюда и с медведей, бродящих по Серебряному бору. Принеси реагенты в Подгород мастеру-аптекарю Фаранеллу из Королевского фармацевтического общества."}, {"Соберите 6 сердец медведя и 6 образцов Летящей крови и принесите их мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}},
|
||
[448] = {"Доложиться Хадрику", {"Прежде чем вы нападете на остров Фенриса, доложитесь верховному палачу Хадрику. У него может быть дополнительная информация о том, что вам понадобится."}, {"Доложите о себе верховному палачу Хадрику в поселении Гробница."}},
|
||
[449] = {"Отчет стражей смерти", {"Хотя раны Квинна заживают, я хотела бы доставить наш отчет верховному палачу Хадрику как можно скорее. В нем содержится информация, которая жизненно важна для захвата Серебряного бора Отрекшимися."}, {"Отнесите отчет стражей смерти верховному палачу Хадрику в Гробницу."}},
|
||
[450] = {"Рецептура смерти", {"Вы можете еще послужить Королевскому фармацевтическому обществу, <имя>.","Когда Аругал навел на лес свою никчемную магию, он наложил проклятие на одного из наших самых многообещающих сотрудников, аптекаря Берарда. Ставший безвольным слугой Аругала, теперь Берард для нас бесполезен. Но его находки могут быть ценными. Он изучал древнюю чуму, давным-давно погубившую всякую жизнь в озере Лордамер.","Раздобудьте записи Берарда из его кабинета в таверне деревни Погребальных Костров и принесите аптекарю Ренферрелу."}, {"Найдите в деревне Погребальных Костров записи Берарда и отнесите их в Гробницу аптекарю Ренферрелу."}},
|
||
[451] = {"Рецептура смерти", {"Согласно записям Берарда, мох озерных тихоходов и озерных ползунов может оказаться полезным для решения нашей задачи по изготовлению новой отравы. Эти твари обитают на островах на озере Лордамер на востоке.","Он также упоминает об очень редкой субстанции – твердой опухоли, обнаруженной им у мурлока из племени Злобного Плавника. Очевидно, эта опухоль столь редка, что Берарду удалось раздобыть лишь одну.","Соберите образцы моха, а также редкую твердую опухоль и отнесите их мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}, {"Принесите 6 образцов мха озерного ползуна, 6 образцов мха озерного тихохода и твердую опухоль мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}},
|
||
[452] = {"Засада в деревне", {"Вы очень вовремя добрались сюда, <имя>!","Совет деревни Погребальных Костров вернется в любой момент. Аругалу же есть чем заняться в крепости. Он использует совет как марионеток, чтобы держать лишенных разума и воли приспешников в деревне под своим полным контролем. Но я уверена, что без руководства совета деревни Погребальных Костров сыновья Аругала взбунтовались бы против своего хозяина.","Я не могу справиться со всем в этим в одиночку. Мне нужна ваша помощь. Вместе мы сможем погубить совет, на благо леди Сильваны."}, {"Помогите стражу смерти Фарлии уничтожить совет деревни Погребальных Костров."}},
|
||
[453] = {"Поиски таинственного незнакомца", {"Удачи, <имя>. Надеюсь, ты найдешь этого парня, причем живым.","Сбежав за пределы Темнолесья, он мог пасть жертвой диких зверей."}, {"Отыщите незнакомца. Его приметы:","Он родом не из Темнолесья.","Он – нервный тип.","Он сбежал из Темнолесья и двинулся на запад."}},
|
||
[454] = {"После засады", {"До этого... случая мы все время таскали туда-сюда бочки с порохом. Теперь придется поделить работу: Миран понесет часть бочек, а я присмотрю за остальными.","Мне не хочется отпускать Мирана одного. Когда он соберется в путь, проводи, пожалуйста, его."}, {"Поговорите с Мираном."}},
|
||
[455] = {"Альгазская битва", {"Орки из клана Драконьей Пасти бесчинствуют по всей Болотине. А сейчас они двинулись на Дун Альгаз! Нельзя допустить, чтобы они здесь закрепились, иначе Лок Модан будет отрезан от Гавани Менетилов, нашего порта и крепости в Болотине.","Попытайся прорваться сквозь Дун Альгаз в Болотине и убей столько орков, сколько сумеешь! Чем больше, тем лучше! Об исполнении доложишь Валстагу Сталезубу в Гавани Менетилов.","Найти Менетилов несложно: пройдешь через Дун Альгаз, потом – по дороге на север, а на развилке свернешь на запад.","Мы очень надеемся на тебя, <имя>. Не подведи нас."}, {"Пройдите через Дун Альгаз.","Убейте 8 разведчиков из клана Драконьей Пасти и 6 рубак из клана Драконьей Пасти.","Об исполнении доложите Валстагу Сталезубу в Гавани Менетилов."}},
|
||
[456] = {"Природное равновесие", {"Мои приветствия, <имя>. Я – Опекун Илталайн. Здесь, в Тенистой долине, я слежу за поддержанием природного равновесия.","Весенние дожди в этом году были очень сильными, и от этого одни лесные существа благоденствуют, а другие страдают.","К несчастью, ночные саблезубы и щетинистые вепри слишком расплодились. Тенистая долина не может их прокормить. <Юный/Юная:c> <класс>, помоги нам – сократи численность вепрей и саблезубов ради сохранения природного равновесия."}, {"Убейте 7 молодых ночных саблезубов и 4 молодых щетинистых вепрей и вернитесь к Опекуну Илталайну."}},
|
||
[457] = {"Природное равновесие", {"Сокращение численности молодых особей, обитающих в Тенистой долине – это неплохо для начала, <имя>, однако нужно выполнить еще некоторую работу.","Лесные ресурсы истощатся слишком быстро, если не решить эту проблему. Охота на диких зверей – это зло, необходимое для блага всех тех, кто обитает в этих землях. Отправляйся в лес и убивай облезлых ночных саблезубов и щетинистых вепрей ради равновесия."}, {"Опекун Илталайн хочет, чтобы вы убили 7 облезлых ночных саблезубов и 7 щетинистых вепрей."}},
|
||
[458] = {"Защитница леса", {"Какая отрада, что ты здесь, <класс>. Шепот лесных духов донес до моего слуха странные вести.","Таинственная защитница леса, Тариндрелла, вернулась в Тенистую долину. Много лет эту дриаду не видели в лесах Калимдора. Что-то определенно не так, если она вновь появилась в этих землях.","Найди Тариндреллу и узнай, что привело ее в наши рощи. Кто-то из Стражей сообщил о том, что ее видели к юго-западу от Альдрассила."}, {"Найдите дриаду по имени Тариндрелла."}},
|
||
[459] = {"Защитница леса", {"Непонятное зло затаилось в лесу Тельдрассила. Взгляни на холмы, где некогда обитали мирные фурболги. Они покинули свои дома и объединились в племя Кривой Сосны.","Лишь порча, вызванная зловещим мхом Скверны, могла быть причиной подобного изменения. Грелли и греллиды кишат в округе, представляя собой угрозу для жителей Тенистой долины.","Напади на этих этих бесов, <имя>, и узнай, действительно ли они подпали под чары зловещего мха Скверны."}, {"Соберите 8 порций мха Скверны и принесите их Тариндрелле."}},
|
||
[460] = {"В целости и сохранности", {"На вид ты не похож на гнилошкура. Это хорошо. А то я уже потерял надежду...","Меня зовут Аларик, когда-то я был доверенным слугой и телохранителем Тула. Он использовал свою магию для \"защиты\" меня от Чумы Нежити, но вместо этого его заклинание повергло меня в нежитие – состояние, из которого я не могу уйти. А после создания этих проклятых гнилошкурых гноллов Туле обезглавил меня... и отдал гноллам мою голову в качестве игрушки!","Пожалуйста, воссоедини меня с телом. Я уверен, что гноллы закопали его в Крепости Фенриса, возле стойл, в ничем не примечательной могиле."}, {"Отнесите голову Аларика на его могилу."}},
|
||
[461] = {"Замаскированный тайник", {"Я знаю об одной тайной нише в крепости, где хранится дорогой сердцу Тула и его давних коллег предмет. В ней также лежит нечто, что вы можете счесть полезным для себя. Возьмите меня туда!","Углубление в стене находится в юго-западной башне крепости, позади пыльной полки.","Возьмите мое тело, а сапоги оставьте здесь. Они мне все равно не по ноге..."}, {"Отнесите Аларика к замаскированной нише."}},
|
||
[463] = {"Страж Природы", {"Ты ведь <слышал/слышала> рассказы о Зеленом Страже? Я даже подозреваю, что ты и разыскать его хочешь. Если так, то скажу тебе, что это чистое безумие! Впрочем, не мне тебя отговаривать: хочешь найти верную смерть – пожалуйста, милости просим.","Он живет на болотах, к востоку от развилки на дороге, ведущей в Дун Модр. Рыщет там на пару с кроколисками... и прочими тварями.","Оставь-ка свои денежки мне – покойникам они все равно не нужны. Да и Зеленый Дядя может обломать зуб об твои золотые, когда будет перекусывать тебя надвое... Ты ведь не хочешь, чтобы бедняга потом мучился?"}, {"Найдите Зеленого Стража."}},
|
||
[464] = {"Боевые знамена", {"К концу Второй войны клан орков Драконьей Пасти потерял власть над красными драконами и был почти уничтожен. Драконы припомнили им все, гнали бывших хозяев аж до до самого Грим Батола. Затем орки скрылись в горах к востоку от раскопа Вельгара.","Отсидевшись в горах, они вновь набрали силу и теперь разбили лагерь к северо-востоку от Менетила.","Напади на этот лагерь, внеси панику в ряды орков. В доказательство содеянного принеси мне боевые знамена клана."}, {"Принесите 8 боевых знамен клана Драконьей Пасти капитану Крепкому Кулаку."}},
|
||
[465] = {"Гамбит Нек'роша", {"Пока ты <сражался/сражалась> с кланом Драконьей Пасти, мы получили сведения об их планах.","Нек'рош строит катапульты и планирует взять Менетил в осаду! А у нас тем временем вовсю идет битва при Дун Альгаз, и подкрепления ждать неоткуда!","Уничтожь катапульты, прошу тебя. Они стоят в лагере Драконьей Пасти.","Возьми вот этот трут. Пробейся к катапультам и подожги их.","После этого найди и убей Нек'роша. Этот паршивец уже свое отжил..."}, {"Уничтожьте катапульты Драконьей Пасти."}},
|
||
[466] = {"Поиски огневита", {"Я слышал о редком виде руды – огневите. Его добывают в Болотине, в пещере к северо-западу от Врат Альгаза. Огневит очень неустойчив – чуть что, сразу взрывается. Однако я уверен, что если правильно его выплавить, то можно делать из него мощнейшие снаряды для пушек!","Раздобудь для меня огневитовую руду, а я пока поищу добровольца, который согласится принять участие в опытах.","Ах да, чтобы добыть руду, тебе нужны познания в горном деле. Если у тебя нет необходимых знаний, то... отправь в шахту кого-нибудь из знакомых рудокопов!"}, {"Принесите 6 партий огневитовой руды пилоту Камнекожицу в Дун Морог."}},
|
||
[467] = {"Найдите Камнекожца", {"Пилот Камнекожиц любит свою осадную машину, как и все пилоты осадных машин! И он всегда рад найти новый способ повысить огневую мощь своих орудий.","До него дошли слухи о редкой руде, и он ищет кого-нибудь, кто добудет ее. И если тебе уже не терпится взяться за это дело, то найди Камнекожица в поселке Сталежара в Дун Мороге и спроси, чего он хочет."}, {"Поговорите с пилотом Камнекожицем."}},
|
||
[468] = {"Отчитайтесь перед горным пехотинцем Рокхаром.", {"Горный пехотинец Рокхар ищет добровольцев для похода через Дун Альгаз в Болотину!","Если желаете омыть сапоги в болотной жиже и снискать приключений на свою голову – поговорите со Скальным Панцирником в Дун Альгаз. Это к северу отсюда, по дороге за сторожевой башней."}, {"Поговорите с горным пехотинцем Рокхаром."}},
|
||
[469] = {"Ежедневная доставка", {"Привет тебе, <странник/путешественница>!","Не лежит ли твой путь в сторону Менетила? Если нет, то знай, что там можно передохнуть, сделать покупки и пропустить пару пинт. Прелестный городок!","Ну а если ты как раз туда и направляешься, то я бы хотел передать с оказией стопку кроколисковых шкур для кожевника Джеймса Халлорана.","Я бы и сам отнес их, но дома последнее время то свара, то скандал. Не хочу попадаться жене на глаза."}, {"Отнесите стопку кроколисковых шкур кожевнику Джеймсу Халлорану в Гавань Менетилов."}},
|
||
[470] = {"Прожорливый слизнюк", {"Каждую неделю я хожу к Гробнице Железноборода, и в этот раз все было как всегда, но вдруг на меня напали омерзительные хлюпающие слизнюки! Я так растерялась...","Я бросила в одного из них сумку, но он взял и засосал ее! Мне едва хватило времени, чтобы сбежать.","А в сумке-то мои вещи!","Я даже не знаю, какой из этих гадов ее сожрал – они все одинаковые! Гробница Железноборода находится к северо-востоку отсюда, возле Дун Модра. Спасибо, что <согласился/согласилась> помочь!"}, {"Отнимите сумку Сиды у неизвестного слизнюка возле гробницы Железноборода и верните ее хозяйке в Гавань Менетилов."}},
|
||
[471] = {"Тяжкая судьба помощника", {"Недавно я отправил помощника на болото за шкурами гигантских болотных кроколисков. Он не вернулся обратно, и я отправился на поиски... Скажем так: зрелище было не для слабонервных.","Лекарь говорит, что мальчик выживет, и слава богу, но у меня-то работа стоит!","Если у тебя есть желание поохотиться на кроколисков, я препятствовать не стану – особенно после того, что они сделали с моим помощником. Кроколиски водятся на побережье к северу отсюда, за поселением мурлоков."}, {"Принесите 6 шкур гигантских кроколисков Джеймсу Халлорану в Гавань Менетилов."}},
|
||
[472] = {"Падение Дун Модра", {"Дворфы Черного Железа захватили Дун Модр!","Я тяжело ранен, <класс>. Почти все мои однополчане погибли! Подонки из клана Черного Железа набросились на нас, не успели мы оправиться после взрыва.","Наш командир, Длинная Коса, протрубил сигнал к отступлению. Во время бегства мне в спину попал топорик. Я потерял сознание...","Очнулся уже в Менетиле, но меня волнует судьба остальных солдат. Надежда умирает последней... Может быть, Длинная Коса тоже спасся! Иди в Дун Модр и отыщи его, <раса>!"}, {"Отыщите Грима Длинную Косу возле Дун Модра."}},
|
||
[473] = {"Доклад капитану Крепкому Кулаку", {"<имя>. Орки из клана Драконьей Пасти совсем озверели. Им уже мало одного Альгаза. Капитан Крепкий Кулак просил направлять к нему всех, кто готов оказать нам содействие в войне против орков. Он сейчас в крепости, в зале Войны."}, {"Найдите капитана Крепкого Кулака и поговорите с ним."}},
|
||
[474] = {"Убить Нек'роша", {"Катапульты сожжены. Теперь найди и убей вождя Нек'роша."}, {"Убейте вождя Нек'роша.","Принесите голову Нек'роша капитану Крепкому Кулаку."}},
|
||
[475] = {"Ветер тревоги", {"Ветер тревоги веет над лесом.","Гэролас Талветрен служит Великим смотрителем за спящими друидами-воронами в обители Бен'этиль. Его долг – обеспечивать их безопасность, дабы их уговор с Изерой оставался в силе.","Но вести от Гэроласа что-то задерживаются, и я начинаю волноваться. Отправляйся на восток в Деревню Звездного Ветра – мне нужен отчет Гэроласа, дабы я был спокоен, узнав, что мои братья и сестры спят спокойно."}, {"Найдите Гароласа Талветрена в Деревне Звездного Ветра."}},
|
||
[476] = {"Порча Кривой Сосны", {"Племя Кривой Сосны поражено порчей!","Эти некогда мирные фурболги обратились против покровителей леса. Они подстерегли меня в засаде, когда я выходил из обители Бен'этиль и разграбили Деревню Звездного Ветра. Их вождь, Урсал Изверг, затмевает их разум при помощи мха Скверны.","Я слишком изранен, чтобы донести до Атридаса эти страшные вести. Теперь это придется сделать тебе, <юный/юная:c> <класс>. Остается только надеяться, что безумные фурболги Кривой Сосны еще не уничтожили Бен'этиль!"}, {"Вернитесь к Атридасу Медвежьей Шкуре в Доланаар."}},
|
||
[477] = {"Пересечение границ", {"Как вы, должно быть, знаете, в деревне Янтарная Мельница окопалась враждебная группа людей. Она держится там в основном за счет поддержки, которую они получают от волшебников Даларана.","Я не знаю, что они замышляют, но сам по себе интерес, проявленный ими к захолустной деревушке вроде Янтарной Мельницы, показывает, что она имеет немаленькое значение.","Они отправляют повозкой из Хилсбрада сундуки. Многое из привезенного складируется в небольшом лагере к северу от деревни Погребальных Костров. Раздобудьте содержимое одного такого сундука и принесите мне."}, {"Раздобудьте содержимое одного из сундуков даларанских волшебников. Деревня Погребальных Костров находится на юге."}},
|
||
[478] = {"Карты и руны", {"*Вы быстро вытаскиваете подвеску из сундука и кладете крышку на место.*"}, {"Отнесите странную подвеску жрецу Тьмы Алистеру в Гробницу."}},
|
||
[479] = {"Расследование в Янтарной Мельнице", {"Далар пытается выяснить, каков источник магической силы этих волшебников. А пока что нам нужно замедлить их прогресс любым путем...","Маги, окудники и заступники, несомненно, носят такие подвески. Добудьте их.","Чтобы добраться до Янтарной Мельницы, идите на юг по главной дороге, а на развилке сверните на восток."}, {"Добудьте 8 подвесок Даларана и отнесите жрецу Тьмы Алистеру в Гробницу."}},
|
||
[480] = {"Ткач", {"Верховный маг огромной силы отвечает за реактивацию энергетического узла. Они уже далеко зашли, так что единственный способ их остановить – это убить его. Это будет тяжело – безусловно, его защищают многочисленные маги и охранники.","Вам надо пойти и разобраться с ним, быстро. Когда он будет мертв, принесите мне его посох. Идите немедленно."}, {"Убейте даларанского верховного мага, заберите его посох и отнесите жрецу Тьмы Алистеру в Гробницу."}},
|
||
[481] = {"Анализ Далара", {"Отнесите подвеску Далару Ткачу Рассвета – может быть, он сможет пролить какой-то свет на планы волшебников."}, {"Отнесите подвеску рунной надписи Далару Ткачу Рассвета в Гробницу."}},
|
||
[482] = {"Планы Даларана", {"Конечно! Как же я мог забыть?","Янтарная Мельница была одним из мест, отмеченных магами Кирин Тора, и примечательна тем, что на территории деревни находится спящий энергетический узел. Волшебники, должно быть, планируют реактивировать узел и использовать его энергию для какой-то более серьезной цели.","Мы не можем позволить этому случиться...","Чтобы активировать энергии этого места, понадобится много сил, и мы можем осложнить им задачу, стащив у волшебников подвески.","Передайте эту информацию Алистеру, он спланирует дальнейшие действия."}, {"Поговорите с жрецом Тьмы Алистером в Гробнице."}},
|
||
[483] = {"Реликвии Пробуждения", {"Захватчиков Кривой Сосны видели в обители Бен'этиль на западе, они крушили там все подряд.","Спящие друиды никогда не смогут выйти из Изумрудного Cна – они даже не понимают, в какую западню угодили, – если мы только им не поможем. Тонкий ритуал спячки нельзя нарушить без реликвий Пробуждения.","Отправляйся в обитель и найди талисман Когтя Ворона, Черное перо, Небесный сапфир и руну Размещения. Друиды хранят их в священных ларцах. Принеси их мне, и я подготовлю ритуал пробуждения."}, {"Добудьте реликвии Пробуждения и принесите их Атридасу Медвежьей Шкуре в Доланаар."}},
|
||
[484] = {"Шкуры молодых кроколисков", {"Ты, наверное, $Gслышал:слышала; обо мне. Я Джеймс Халлоран, кожевник. Выделанные мною кроколисковые шкуры расходятся по всему континенту!","Уже <встречался/встречалась> с Эйнаром? Он – один из охотников, приносящих мне шкуры.","В последнее время у меня осталось мало мягких шкур, а их можно снять только с молодых кроколисков.","Учитывая обстоятельства, я готов заплатить высшую цену за стопку шкур. Молодые кроколиски водятся на болотах прямо за городом."}, {"Принесите 4 шкуры молодых кроколисков Джеймсу Халлорану в Гавань Менетилов."}},
|
||
[485] = {"Найти КПХ-9/HL!", {"Вы обнаружили странный металлический предмет яйцевидной формы. Когда вы нажали на какую-то кнопку, яйцо вдруг ожило, открылось и превратилось в непонятный механизм, который проскрежетал механическим голосом:","\"Меня зовут Карлс Пропеллерз, и мой автономный робот поврежден. Просьба найти робота, вставить в него этот маяк, а потом вернуть мне за вознаграждение\".","\"Я вычислил координаты робота – он попал в аварию в устье реки близ Осклизлой скалы\"."}, {"Отнесите аварийный маяк к автономному роботу Карлса. Робот находится во Внутренних землях, в устье реки близ Осклизлой скалы."}},
|
||
[486] = {"Урсал Изверг", {"Настало время спасти друидов-воронов. Если сейчас мы потерпим неудачу, <имя>, их сон станет вечным.","Я подготовлю реликвии Пробуждения и совершу обряд. Но чтобы у меня все получилось, тварь, виновная в их злоключениях, должна быть уничтожена. Только тогда ритуал может быть выполнен.","Это Урсал Изверг разрушил дело наших братьев, и именно он должен теперь заплатить за свои злодеяния ради их освобождения. Отправляйся в Лагерь у Кривой Сосны на юго-западе и убей его."}, {"Убейте Урсала Изверга и возвращайтесь к Атридасу Медвежьей Шкуре в Доланаар."}},
|
||
[487] = {"Дорога в Дарнасс", {"Дорогу в Дарнасс нужно охранять. Путники, направляющиеся из Доланаара в Дарнасс, рассказывают о варварских нападениях пораженных порчей фурболгов из племени Кривой Сосны.","Каждый день из Дарнасса и в Дарнасс поступают грузы и важные сообщения. Мы не можем допустить, чтобы шайка этих мерзостных тварей угрожала путникам.","Возьмись же за оружие во имя священного леса, <класс>. Их логово находится где-то под этим наблюдательным пунктом. Убей 6 душителей из племени Кривой Сосны и возвращайся ко мне."}, {"Убейте 6 душителей из племени Кривой Сосны и найдите часового Амару Ночную Странницу возле Доланаара."}},
|
||
[488] = {"Просьба Зенна", {"Вижу, ты работенку ищешь? Хе-хе, ни дня не проходит без того, чтобы я не поручил какое-нибудь дельце <наивному юнцу/наивной девчушке>... вроде тебя.","Видишь ли, <имя>, я могу осчастливить тебя такими вещицами, что тебе и не снились. Но за это ты кое-что мне принесешь.","Мне часто бывают нужны определенные... ингредиенты. Принеси 3 клыка ночного саблезуба, 3 пера островной совы и 3 мотка паутины чащобного тенетника.","И пусть это все останется между нами, <раса>."}, {"Принесите Зенну Грязному Копыту, стоящему недалеко от Доланаара, 3 клыка ночного саблезуба, 3 пера островной совы и 3 мотка паутины чащобного тенетника."}},
|
||
[489] = {"Искупление вины", {"Совет Леса узнал, что ты <помог/помогла> Зенну Грязному Копыту! Этот сатир – враг леса! И ты, как <раса>, <должен бы/должна бы> понимать, что оскверняешь лес, убивая созданий Природы!","Ты <должен/должна> искупить свою вину перед Советом, если хочешь оставаться другом Тельдрассилу!","Преподай Грязному Копыту урок – и заслужишь прощение. Есть такие шишки Скверны – это семена, падающие с деревьев. Они испускают зеленый дым.","Скорми несколько штук Грязному Копыту. Он подумает, что ему предлагают что-то вкусненькое."}, {"Соберите 3 шишки Скверны и отдайте их Зенну Грязному Копыту близ Доланаара."}},
|
||
[491] = {"Жезл для Бетора", {"Туле как-то рассказывал мне, что давным-давно он вместе с двумя товарищами создал магический жезл, сплетя его из трех принадлежащих им ученических жезлов. Он был символом их дружбы, и, хотя Тул презрел ее, с жезлом он расстаться не мог и не желал отдавать его другим. Поэтому он выкрал жезл и спрятал его в крепости Фенриса.","Здесь. Отнесите жезл Бетору Ледострелу, одному из прежних друзей Тула. Я уверен, он будет рад его получить."}, {"Отнесите Сплетенный жезл Бетору Ледострелу в Квартал Магов Подгорода."}},
|
||
[492] = {"Новая чума", {"Страж смерти сообщил, что недавно был захвачен еще один дворф-горный пехотинец. Стражи смерти обычно сажают пленных в погреб таверны \"Петля Висельника\", где им оказывается \"достойный прием\".","Почему бы вам не пойти и не угостить пленника специальным напитком, который я приготовил? В нем есть небольшая примесь того, что Темная Госпожа готовит для всего Азерота."}, {"Отнесите особый напиток Юхана пленному горному пехотинцу."}},
|
||
[493] = {"Путешествие в предгорья Хилсбрада", {"Темная Госпожа давит на Королевское фармацевтическое общество, чтобы оно поскорее разработало Новую чуму. Мы упорно трудимся и добились значительного прогресса. Мы уверены, что успех был бы достигнут значительно быстрее, если бы мы могли распространять информацию среди членов общества.","Поэтому я хотел бы, чтобы вы доставили мои последние находки аптекарю Лидону в Мельницу Таррен – небольшой городок, расположенный в предгорьях Хилсбрада. Путь туда неблизкий.","Направляйтесь на юг и держитесь поближе к дорогам. Строго следуйте дорожным указателям!"}, {"Отнесите находки аптекаря Ренферрела аптекарю Лидону в деревню Мельница Таррен в предгорьях Хилсбрада."}},
|
||
[494] = {"Время нанести удар", {"Молчи и слушай, <класс>.","Меня направили сюда для наблюдением за городом Хилсбрадом. У меня разведывательная миссия. А тебе необходимо срочно отнести вести верховному палачу Дарталии в Мельницу Таррен. Скажи, что страж смерти Леш передала следующие слова:","\"Крик ворона на западе манит.\"","Ступай по дороге на восток и обращай внимание на знаки. Торопись! Ступай в Мельницу Таррен со всей возможной скоростью!"}, {"Отправляйтесь в Мельницу Таррен и доставьте послание стража смерти Леш верховному палачу Дарталии."}},
|
||
[495] = {"Корона Воли", {"Муг'тола и его отряд огров отправили в долину Альтерака за короной Воли для леди Сильваны. К сожалению, вместо того чтобы принести ее королеве, этот идиот решил ее примерить... наверное, огры не могут устоять перед блестящими побрякушками.","Его необдуманный поступок привел к неприятным последствиям. Корона Воли позволила Муг'толу воспротивиться заклинанию подчинения, наложенному на него леди Сильваной.","Темная Госпожа хочет, чтобы это стало уроком для остальных. Отправляйся на мельницу Таррен в Хилсбраде и поговори с лейтенантом Мелизарой."}, {"Поговорите с Мелизарой в Мельнице Таррен в предгорьях Хилсбрада."}},
|
||
[496] = {"Эликсир Страдания", {"Ах, еще один мерзкий день на мельнице Таррен. От этого чистого воздуха у меня сразу портится настроение, <имя>.","Чем скорее мы заразим здешних людей, тем лучше. Я провожу исследования различных смертоносных веществ, чтобы использовать их в моих составах, но собрать все времени не хватило.","Если ты хочешь принести пользу, добудь для меня следующее: 10 языков серых медведей и очень редкую и труднодоступную лимфу паука-охотника. Медведи и пауки-охотники живут рядом с мельницей Таррен."}, {"Аптекарь Лидон с мельницы Таррен попросил принести ему 10 языков серых медведей и немного лимфы паука-охотника."}},
|
||
[498] = {"Спасение", {"Вождь послал нас с ребятами, чтобы добыть кое-что из Дарнхольда и разведать, что представляет собой так называемый Синдикат.","Мы пошли к Дарнхольду, поглядели, что к чему, тут на нас и напал большой отряд людей. Мы бились изо всех сил, но они сильно превосходили нас числом. В конце концов нескольких из нас взяли в плен, но мне удалось сбежать.","Дарнхольд находится на юго-востоке отсюда, по ту сторону реки. Там держат Друлла и Тог'тара, освободи их."}, {"Освободите Друлла и Тог'тара по поручению Круска с мельницы Таррен."}},
|
||
[499] = {"Эликсир Страдания", {"Мне понадобится совсем немного времени для создания того, что я хочу наречь эликсиром Страдания.","Вот, готово! Ах, ничто не доставляет столько радости в этих проклятых холмах, как принесение страдания в мир.","Посмотрим, достигнут ли желанный эффект.","Дай попробовать моему помощнику Ампи то, что Темная Госпожа готовит людям и созданиям Плети."}, {"Дайте Ампи эликсир Страдания."}},
|
||
[500] = {"Награда Раздробленного Хребта", {"Огры из клана Раздробленного Хребта раскопали курган в Альтеракских горах, неподалеку от разрушенного города. Разведчики доносят, что они и сами руины захватили.","Мы не дадим им там вольготно расположиться; если они решат, что хорошо устроились, то следующим шагом спустятся с холмов и окажутся прямо рядом с нами!","Ступай на север, в Альтеракские горы и убей побольше огров. Принеси мне грязные бабки – кости, которые они таскают с собой, и получишь неплохую награду."}, {"Соберите 9 грязных бабок у огров из клана Раздробленного Хребта в Альтеракских горах. Принесите их маршалу Крассену в Южнобережье."}},
|
||
[501] = {"Эликсир боли", {"О, <имя>... Луга Хилсбрада полны цветов, воздух свеж и приятен. Меня от этого просто тошнит! Я смотрю в мутное окно и мечтаю о наступлении дня, когда Новая чума принесет в мир заслуженную смерть!","Но как бы мне ни хотелось сидеть и мечтать – прежде всего приказы Темной Госпожи. Помоги мне! В результате исследований я обнаружил, что из крови горного льва можно создать великолепный напиток смерти. Принеси мне немного крови, и мы повеселимся."}, {"Принесите 10 сосудов крови горного льва аптекарю Лидону с мельницы Таррен."}},
|
||
[502] = {"Эликсир боли", {"Ах, ничто так не радует, как запах свежей крови в предгорьях!","Смешаем капелюшку этого и щепотку того, и пойдет веселье! Из этой крови я сделаю эликсир Боли. Если мои вычисления верны, то этот состав порадует леди Сильвану. Надо его испытать.","Отнеси этот эликсир на самую северную ферму Хилсбрадских полей, что на юго-западе. Посмотрим, как мое \"угощение\" понравится собачке фермера Рея, Стэнли."}, {"Напоите Стэнли эликсиром Боли."}},
|
||
[503] = {"Гол'дир", {"Судя по добытым тобой документам, Гол'дира держат на большой базе Синидиката, расположенной на севере, вероятно, в Альтеракских горах. Он уж очень давно томится там в плену, пора освободить его."}, {"Освободите Гол'дира и возвращайтесь к Круску в Мельницу Таррен."}},
|
||
[504] = {"Наемники клана Раздробленного Хребта", {"Ты уже <померился/померилась> силой с ограми Раздробленного Хребта, а теперь я хочу нанести им настоящий удар…","Ступай в руины Альтерака и отыщи там наемников из клана Раздробленного Хребта. Убей побольше этих тварей – только так им можно показать, что лучше держаться подальше от земель Альянса."}, {"Убейте 15 солдат-наемников из клана Раздробленного Хребта и возвращайтесь к маршалу Редпату в Южнобережье."}},
|
||
[505] = {"Убийцы из Синдиката", {"Меня недавно назначили чиновником в Южнобережье. Моего предшественника убили, и виновников так и не нашли. Впрочем, расследование показало, что скорее всего их нанял Синдикат – группа воров под командованием злодеев-дворян, бывшей знати павшего королевства Альтерак.","Лагерь Синдиката расположен на севере от занимаемой Ордой мельницы Таррен. Убей всех членов Синдиката, которых встретишь там."}, {"Убейте 12 преступников и 8 воров Синдиката и возвращайтесь к чиновнику Генри Малебу в Южнобережье."}},
|
||
[506] = {"Наследие Блэкмура", {"День или два назад ко мне пришел главарь этого Синдиката. Его звали Алиден Перенольд, и он нарек себя лордом этих земель. Он поверил мне свои планы о порабощении орков, выступивших против него, как и планировал его отец и учитель, ненавистный Блэкмур.","Куда важнее то, что он привел с собой свою любовницу, девочку-тростинку по имени Элиза. У нее на шее висело ожерелье, который жаждет заполучить Вождь.","Ступай, мне пора уходить, когда я закончу свои дела в лагере."}, {"Отнесите собранные Гол'диром сведения Круску на мельницу Таррен."}},
|
||
[507] = {"Лорд Алиден Перенольд", {"Очевидно, что Перенольда необходимо убить, избавив мир от его гнусной сущности. Его поместье расположено к северу отсюда, на берегах озера Лордамер. Твой долг, <имя>, добыть медальон для Вождя и вернуться сюда."}, {"Убейте лорда Алидена Перенольда и допросите его любовницу Элизу насчет ожерелья Тареты."}},
|
||
[508] = {"Подарок Тареты", {"Ожерелье? Конечно же, можешь его забрать... Да, забирай! Мне не нужны воспоминания о нем... Просто оставь меня в покое..."}, {"Верните ожерелье Тареты Круску в деревню Мельница Таррен."}},
|
||
[509] = {"Эликсир агонии", {"Новый день, новый эликсир. Если бы я тут командовал, я бы позволил Плети и жалким людишкам сцепиться между собой. Им и так нравится убивать друг друга.","Увы, Темная Госпожа хочет ускорить процесс, так почему бы не скрасить унылые дни распространением смерти и болезней по стране.","Вот мой план: иди-ка ты во Владение Нетандера на юге от мельницы Таррен и на востоке от реки и Южнобережья. Принеси мне 6 цветков Грязного Рыла для нового эликсира."}, {"Принесите 6 цветков Грязного Рыла аптекарю Лидону с мельницы Таррен."}},
|
||
[510] = {"Зловещие планы", {"Среди документов вы находите список необходимых припасов. В их число входят самые простые вещи (еда, оружие, одежда) и несколько необычные (маски, масло, яд).","Впрочем, более всего привлекает внимание срочность запроса – согласно документу, доставить все необходимое следует как можно скорее, чтобы \"выполнить важную миссию, нацеленную против Южнобережья\"."}, {"Отнесите зловещие планы чиновнику Южнобережья Малебу."}},
|
||
[511] = {"Зашифрованное письмо", {"Одно из писем на столе зашифровано."}, {"Отнесите зашифрованное письмо хранителю мудрости Диббсу в Южнобережье."}},
|
||
[512] = {"Благородные смерти", {"Боюсь, что главари Синдиката жаждут гибели Южнобережья. Мы должны нанести удар первыми, пока они не успели воплотить свои планы.","Отправляйся в руины Странбрада, в северной части Альтеракских гор. Мы полагаем, что именно там находится штаб-квартира Синдиката.","Нам известно, что эту шайку головорезов возглавляет бывшая знать Альтерака. Дворяне скрываются среди прочих посланников Синдиката, но отличить их можно по перстням-печаткам. Разумеется, прежде необходимо их убить.","Принеси мне эти перстни."}, {"Принесите 7 альтеракских перстней-печаток чиновнику Малебу в Южнобережье."}},
|
||
[513] = {"Эликсир агонии", {"Я уже решил, что еще один день пройдет без капли радости, но тут ты <принес/принесла> мне цветки Грязного Рыла.","Для начала я смешаю их и сделаю отличный состав. Потом нам понадобится помощь мастера-аптекаря Фаранелла из Подгорода. Он должен добавить туда коллоид разложения и тогда-то самое веселье и начнется!","Вот возьми этот состав Грязного Рыла и немедленно отнеси его мастеру-аптекарю Фаранеллу."}, {"Отнесите состав Грязного Рыла мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}},
|
||
[514] = {"Письмо Грозовой Вершине", {"У меня есть коллега из Стальгорна, который может расшифровать это письмо. Ступай в Библиотеку в Зале Исследователей Стальгорна и поговори с геологом Грозовой Вершиной. Скажи ему, что тебя прислал я и покажи письмо. Если кто и может прочитать это во всех землях к северу от пика Черной горы, то это он."}, {"Отнесите хитро зашифрованное письмо геологу Грозовой Вершине в Стальгорн."}},
|
||
[515] = {"Эликсир агонии", {"Состав Грязного Рыла? Гениально! Почему мне не пришло это в голову?","Пожалуй, я добавлю свой коллоид разложения в эту хитрую смесь.","Чтобы активировать отраву в смеси, Лидону понадобится крепкое зелье тролльей крови, немного чешуи наги из клана Пронзающего Гребня и глаза мурлоков из клана Рваный Плавник с южного берега Хилсбрада. Когда ты принесешь ему все составляющие, он мигом все сделает. Ох, как мне не терпится узнать о результатах его эксперимента!"}, {"Отнесите микстуру Грязного Рыла, крепкое зелье тролльей крови, 5 чешуек нагов из клана Пронзающего Гребня и 5 глаз мурлоков из клана Рваный Плавник аптекарю Лидону в Мельницу Таррен."}},
|
||
[516] = {"Погибель Берена", {"Я получил сообщение, что группа нежити спряталась и готовит атаку против нас. Вооруженные этой информацией, мы можем повернуть все другой стороной и напасть первыми, подавив их планы в самом зародыше.","К сожалению, моя информация весьма обрывочная. Говорят, они скрываются в месте, называемом Погибель Берена. Точное местонахождение неизвестно, но, похоже, это пещера где-то в холмах, недалеко от участка, занятого даларанскими волшебниками.","Я доверяю вашей изобретательности. Отыщите их и нанесите им поражение."}, {"Найдите Погибель Берена, убейте 6 чернорабочих Когтя Ворона и 6 стражей Когтя Ворона, а затем вернитесь в Гробницу к жрецу Тьмы Алистеру."}},
|
||
[517] = {"Эликсир агонии", {"Пришло время испытать новый эликсир. Но зачем же тратить хорошую, очень заразную болезнь на простых лягушек и собак? Давай устроим настоящее веселье во имя леди Сильваны.","Ступай в Дун Гарок. Знаешь, это казармы, где вечно шныряют эти дворфики. Укради у них бочонок землекопского крепкого. Получив эту бочку, я устрою веселую вечеринку!"}, {"Принесите бочонок \"Землекопского крепкого\" аптекарю Лидону с мельницы Таррен."}},
|
||
[518] = {"Корона Воли", {"Муг'тол и огры Раздробленного Хребта захватили руины Альтерака. Наказать их всерьез будет нелегко, если не проредить сначала ряды огров.","А уж потом мы продолжим.","Ясно? Отлично. Выполняй."}, {"Убейте 14 извергов из клана Раздробленного Хребта по поручению Мелизары с мельницы Таррен."}},
|
||
[519] = {"Корона Воли", {"Тарг, Навозер и Гломмус – лейтенанты Муг'Тола. Они верны ему, хотя кто там разберет, что вынуждает огров быть верными.","Принеси мне их головы, <имя>, и нам останется отрубить башку Муг'Толу вместе с короной."}, {"Убейте Тарга, Навозера и Гломмуса и принесите их головы Мелизаре с мельницы Таррен."}},
|
||
[520] = {"Корона Воли", {"Лейтенанты Муг'Тола мертвы, и нам остается только убить его самого и забрать корону Воли. Нет сомнений, ему не захочется с ней расставаться. Скорее всего, он ждет тебя, учитывая... уменьшение числа его товарищей.","Отыщи Муг'Тола и принеси мне его голову вместе с короной. Положим конец сопротивлению Раздробленного Хребта."}, {"Убейте Муг'Тола и принесите его голову и корону Воли Мелизаре на мельницу Таррен."}},
|
||
[521] = {"Корона Воли", {"Остается отнести корону Воли Шарлиндре в Подгород. Она уж передаст ее леди Сильване. Но даже не думай воспользоваться ей в личных целях, <имя>. Пусть тебе послужит уроком судьба Муг'Тола."}, {"Отнесите корону Воли Шарлиндре из Подгорода."}},
|
||
[522] = {"Контракт убийцы", {"Это контракт на убийство мирового судьи Генри Малеба. Он был опечатан красным воском с характерным оттиском кольца."}, {"Отнесите контракт убийцы чиновнику Малебу в Южнобережье."}},
|
||
[523] = {"Смерть барона", {"Добытый тобой контракт был подписан бароном Вардусом, дворянином из бывшего королевства Альтерака, прославившегося холодным сердцем и необычайной жестокостью. Неудивительно, что за этим стоял барон.","Отыщи его. Отыщи и сверши над ним суд. Должно быть, он прячется в одном из убежищ Синдиката – руинах Странбрада или долине на севере оттуда."}, {"Принесите голову барона Вардуса чиновнику Малебу в Южнобережье."}},
|
||
[524] = {"Эликсир агонии", {"За соседней дверью стражи смерти держат нескольких заложников-фермеров. Верховный палач Дарталия подозревает, что среди них скрывается один из военных-стратегов. Очевидно, его нашли мертвым в Чумных землях. Дарталия всегда заботится обо мне и решила передать пленников мне в руки.","Пора устроить этим фермерам вечеринку. Ох, повеселимся!","Поставь гниющий бочонок на ковер у них в комнате. Чумной напиток для всех!"}, {"Поставьте гниющий бочонок на ковер для плененных фермеров."}},
|
||
[525] = {"Все больше тайн", {"Я расшифровал письмо, но не знаю, что с ним дальше делать. Вы нашли его у воров в предгорьях Альтерака? Очень странно...","Надо доставить это письмо магистрату Южнобережья. Хотя письмо и зашифровано, это ближайший город к горам Альтерака, и если назревает какая-то опасность, то они должны об этом узнать."}, {"Доставьте расшифрованное письмо чиновнику магистрата Южнобережья Малебу."}},
|
||
[526] = {"Слитки светлостали", {"Ты <нашел/нашла> только один слиток светлостали – этого не хватит, чтобы выковать что-нибудь стоящее.","Вернись и поищи еще слитки. Думается, их растащили мурлоки, разграбившие корабль."}, {"Найдите 5 слитков светлостали и вернитесь к Глорину Стальному Лбу в Болотину."}},
|
||
[527] = {"Битва за Хилсбрад", {"Когда говоришь со мной, стой по стойке \"смирно\", <класс>.","Я нахожусь под прямым командованием Вариматраса. Наша задача – сдерживать распространение людей, покуда аптекари работают над составом новой чумы.","По нашим сведениям город Хилсбрад очень уязвим. Твое первое задание – прервать снабжение едой и прочим.","Отправляйся на запад. Устрой налет на самые северные фермы Хилсбрадских полей. И казни землевладельцев, фермеров Рея и Гетца."}, {"Убейте 6 хилсбрадских батраков, 6 хилсбрадских фермеров, фермеров Рея и Гетца и возвращайтесь к Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[528] = {"Битва за Хилсбрад", {"Слухи о нападении на северные фермы вызвали панику среди населения. Великолепно.","Наши стражи смерти докладывают о крестьянах южного Хилсбрада, бегущих в поля. Эти глупцы надеются укрыться в садах, избежав гибели.","Покажи им, как они заблуждаются, <имя>. Возвращайся в Хилсбрадские поля и отыщи там трусливых крестьян. Рази их направо и налево во имя Темной Госпожи.","<Свободен/Свободна>!"}, {"Убейте 15 хилсбрадских крестьян и вернитесь к Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[529] = {"Битва за Хилсбрад", {"Люди Хилсбрада оказывают нам неожиданное сопротивление. Кажется, проблема в кузнеце, снабжающем горожан оружием. Необходимо прервать цепь снабжения.","Убей кузнеца Верринтана вместе с учениками и возвращайся с партией железа. Нам оно пригодится, когда мы одержим победу над Хилсбрадом и нападем на Южнобережье."}, {"Убейте кузнеца Верринтана и 4 хилсбрадских учеников кузнеца.","Принести партию железа Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[530] = {"Месть мужа", {"Когда-то Валдред был моим лучшим другом, а потом убил мою жену. Горевать я уже не способен, но до сих пор жажду мести. Если ты убьешь Валдреда и принесешь мне его проклятые руки, я тебя награжу.","По последним слухам, он был у Стены Седогрива в южном Серебряном бору. Небось, пытается сбежать в королевство Гильнеас."}, {"Убейте Валдреда Морая.","Принесите его руки Роли Андреану в Подгород."}},
|
||
[531] = {"Месть Вайрины", {"Ради всего святого! Не приноси в Приют такое... это негигиенично, неприлично, не... не... негигиенично!","Скорее убери ее отсюда! Никому здесь не нужны твои страхолюдные трофеи!"}, {"Принесите голову Старины Черношкура Вайрине Быстрый Ветер в Приют странников."}},
|
||
[532] = {"Битва за Хилсбрад", {"В Хилсбраде царит паника. Думаю, он скоро падет. Но мы не должны ослаблять натиск, пока последние человеческие отродья не изжиты из этих холмов навеки.","Невзирая на колоссальные потери, люди держатся вокруг своих вождей и не кладут оружия. Мы должны уничтожить их главу, чиновника Бернсайда, и весь городской совет. Заодно уничтожь и их главный документ, Хилсбрадское официальное объявление. И раз уж на то пошло, укради и городскую книгу регистрации."}, {"Убейте мирового судью Бернсайда и 5 членов совета Хилсбрада. Уничтожьте Хилсбрадское официальное объявление. Украдите регистрационную книгу Хилсбрада. Возвращайтесь к Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[533] = {"Шпионская работа", {"Наконец-то до нас дошли сведения о местопребывании Гол'дира. Люди постоянно меняли места его заключения, но мы смогли сузить область поиска до большого лагеря Синдиката на севере отсюда.","Ступай туда, <имя>, и заполучи все доступные сведения."}, {"Добудьте сведения о местонахождении Гол'дира для Круска с мельницы Таррен."}},
|
||
[535] = {"Валлик", {"Гр-рр... Раненый, умирающий, но не опускающий оружия.","Не сомневаюсь, ты все равно убьешь меня, но если бы ты <принес/принесла> мне немного эля из Южнобережья – вы ведь такое тоже пьете? – я расскажу тебе то, что ты хочешь знать."}, {"Принесите кружку эля из Южнобережья Вэллику в лагерь Синдиката."}},
|
||
[536] = {"На побережье", {"Меня перевели в Южнобережье из городской стражи Штормграда. Непонятно, как тут вообще люди живут... А как воняет со стороны пристани и днем и ночью!","Да еще старый Редпат на мою голову... Он хочет, чтобы я занялся мурлоками. Ха!","Я едва могу заставить себя подойти к этим рыбам-переросткам на Западном побережье. Если ты разберешься с ними вместо меня, я буду очень признателен."}, {"Убейте 10 волноловов из племени Порванного Плавника и 10 оракулов из племени Порванного Плавника по поручению лейтенанта Фаррена Оринеля из Южнобережья."}},
|
||
[537] = {"Темный совет", {"Это письмо от существа, называющего себя Нагазом, членом сообщества Недремлющего Аргуса. Не знаю, что это за Аргус, но если он в союзе с Синдикатом, то представляет собой угрозу.","Отыщи Нагаза и упомянутых в письме темных магов Недремлющего Аргуса. Найди их и убей.","Ищи их в Высокогорье, на севере от Странбрада, где позиции Синдиката сильнее всего.","Если повезет, ты найдешь там послов Недремлющего Аргуса."}, {"Убейте 4 темных магов Недремлющего Аргуса.","Принесите голову Нагаза мировому судье Южнобережья Малебу."}},
|
||
[538] = {"Южнобережье", {"Доброго дня вам, <имя>. Если вы не против долгого путешествия, то у меня для вас найдется задание, которое поможет пополнить библиотеку Штормграда.","Вместе со старым королевством Альтерака во время войны погибла и огромнейшая библиотека. Жаль, что город разрушен, но вдвойне жаль, что пропал бесценный кладезь знаний! Мы должны восстановить все, что можем.","Южнобережье – ближайший к руинам Альтерака город. Отправляйтесь туда и поговорите с Хранителем мудрости Диббсом. Он направит вас к руинам, может быть, там вы сумеете найти книги..."}, {"Поговорите с Хранителем мудрости Диббсом в Южнобережье."}},
|
||
[539] = {"Битва за Хилсбрад", {"Согласно регистрационной книге Хилсбрада, Лазуритовый рудник находится в руках Альянса. Более того, львиную долю руды, идущей на вооружение Альянса, добывают именно там.","Хотя мы нанесли решительный удар по городу Хилсбраду, Альянс изо всех сил защищает свой рудник.","Рудник расположен на юге от Хилсбрада. Ступай туда и убей штейгера, человека по имени Бондс. Убей и его горняков. Альянс надолго запомнит этот урок."}, {"Убейте штейгера Бондса и 10 хилсбрадских шахтеров и доложите о проделанной работе Дарталии на мельнице Таррен."}},
|
||
[540] = {"Сохранение знаний", {"Мерзкие огры поселились в руинах Альтерака, и мне дурно при мысли, что они делают с драгоценными книгами из библиотеки. Спаси все, что можно!","Ступай в руины Альтерака и поищи там манускрипты, украденные ограми. Собери все, что сможешь и принеси мне. Больше всего меня интересует одна книга – \"Рука Гри'лека\". В ней содержится древняя мудрость троллей, о которой я жажду узнать, а последняя копия этой книги находилась именно в руинах Альтерака."}, {"Найдите 5 фолиантов и потертую кожаную книгу, называемую \"Рука Гри'лека\", и принесите их хранителю мудрости Диббсу в Южнобережье."}},
|
||
[541] = {"Битва за Хилсбрад", {"Дворфы пришли на помощь людям? Проклятые мелкие твари!","Что ж, испытаем силу так называемого Альянса. Посмотрим, решатся ли эти недорослики помогать людям, когда почувствуют наш гнев. Мы отлично знаем, где скрывается их цитадель в этих краях.","Они построили свои казармы в юго-восточной части Хилсбрада, рядом со стеной Торадина. Это местечко зовется Дун Гарок. Последняя цель этой битвы – осадить Дун Гарок, <класс>. Глава дворфов, капитан Железная Гора, должен умереть."}, {"Отправляйтесь в Дун Гарок и убейте 10 горных пехотинцев, 8 стрелков, 4 жрецов и капитана Железную Гору. После возвращайтесь к Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[542] = {"Возвращение к Милтону", {"Мне понадобится время на изучение \"Руки Гри'лека\", хотя я не сомневаюсь, что Милтону не терпится вернуть книги в коллекцию Штормграда.","Вот книги, добытые тобой в руинах Альтерака. Они уже упакованы и каталогизированы. Отнеси их Милтону Снопу в Штормград, он несомненно будет тебе признателен."}, {"Отнесите фолианты Альтерака Милтону Снопу в Штормград."}},
|
||
[543] = {"Тиара Перенольда", {"Тиара Перенольда – старая семейная реликвия одного из древнейших семейств Альтерака, входившего в правящие круги до падения королевства. Говорят, что ее изготовили мастера Стальгорна, украсив лучшими изумрудами.","Когда Альтерак пал, тиара была утеряна, хотя поговаривали, что огрский маг Грел'борг Скряга нашел ее и теперь пытается разыскать на руинах Альтерака другие сокровища.","Мы надеемся, что вы отыщете тиару."}, {"Доставьте тиару Перенольда Ремингтону Риджвеллу в Штормград."}},
|
||
[544] = {"Взлом тюрьмы", {"Я прибыл в Мельницу Таррен с исследовательскими целями, а пришлось разрешать кризис. Видишь ли, четверо Отрекшихся несколько месяцев назад бежали из Подгорода. Они предали своих братьев, но что еще хуже... они украли кое-что у Темной Госпожи.","Эти воры вломились в надежное хранилище и похитили четыре артефакта, необходимых нашим аптекарям для исследований. Сильвана жаждет вернуть эти артефакты.","Воры бежали из Подгорода в Даларан, и волшебники спрятали их в Лордамерских выселках."}, {"Найдите предателей и отберите у них артефакты, а потом возвращайтесь к волхву Сиянью Бездны в Мельницу Таррен."}},
|
||
[545] = {"Даларанские патрули", {"Волшебники Даларана создали вокруг сердца своего города огромный магический купол. Некоторые говорят, что он призван защитить город от опасностей, которыми полнятся наши дни, другие же уверяют, будто волшебники захотели работать и строить планы в тишине и покое.","Мне лично наплевать, зачем соорудили этот купол. Меня интересуют развалины на окраинах города, где могут быть спрятаны ценные магические предметы.","К сожалению, все окрестности патрулируют волшебники и порабощенные ими элементали.","Итак, напади на них и возвращайся, когда существенно сократишь их число."}, {"Убейте 6 даларанских призывателей и 12 порабощенных элементалей. Затем возвращайтесь к волхву Сиянью Бездны на мельницу Таррен."}},
|
||
[546] = {"Сувениры смерти", {"Я слышал, что Дарталия призвала тебя в строй, чтобы выступить против людей Хилсбрада. Как я завидую…","Пока ты там развлекаешься – убиваешь людей, грабишь города, запугиваешь невинных – я торчу здесь, на страже мельницы Таррен.","Может, ты смилостивишься над старым стражем смерти? Видишь, я собираю коллекцию человеческих черепов, а тебе предстоит убить немало смертных. Набери в ходе битвы 30 черепов, принеси мне, и я тебе хорошо заплачу."}, {"Страж смерти Самса с мельницы Таррен попросил принести 30 человеческих черепов Хилсбрада."}},
|
||
[547] = {"Меч Гумберта", {"Верховный палач Дарталия послала меня наблюдать за Дун Гароком издалека. Я разбил лагерь подальше от дворфов. Но пришло утро, мне нужно было вскипятить воду, и я пошел за дровами.","Вернувшись, я обнаружил, что мои вещи пропали.","Очевидно, ко мне заглянули дворфийские разведчики из Дун Гарока и украли их. Мне нужен мой меч! Если ты сможешь вернуть его, я буду очень признателен. Там так много дворфов... будет нелегко понять, кто же из них вор."}, {"Найдите меч стража смерти Гумберта в Дун Гароке и верните его владельцу на мельнице Таррен."}},
|
||
[549] = {"РАЗЫСКИВАЮТСЯ: сторонники Синдиката", {"По приказу леди Сильваны все члены организации, именуемой Синдикат, приговариваются к смертной казни. Всех пленных казнят. В настоящий момент организация собирает силы в руинах крепости Дарнхольд на юго-востоке от мельницы Таррен.","Всем, предоставившим доказательства своих подвигов верховному палачу Дарталии, будет дарована щедрая награда."}, {"Убейте 10 разбойников и 10 сторожей Синдиката и возвращайтесь за наградой к верховному палачу Дарталии в Мельницу Таррен."}},
|
||
[550] = {"Битва за Хилсбрад", {"Поскольку ты <проявил/проявила> немалое мужество и стойкость в битве за Хилсбрад, я написала это рекомендательное письмо, описывающее твой героизм. Пусть его прочитает высшее командование.","Отнеси мое письмо Вариматрасу в Подгород. Можешь гордиться собой, <класс>."}, {"Отнесите запечатанное рекомендательное письмо Дарталии Вариматрасу в Подгород."}},
|
||
[551] = {"Заколдованный пергамент", {"На этот пергамент наложено заклинание, из-за чего надписи на нем невозможно расшифровать. Вы можете разобрать только одно слово вверху страницы:","Нагаз"}, {"Отнесите заколдованный пергамент Хранителю мудрости Диббсу в Южнобережье."}},
|
||
[552] = {"Месть Гелькулара", {"Мастер Гелькулар почти превратился в Короля Мертвых, когда его ритуальное логово в холмах обнаружила разъяренная толпа людей и зверски убила его. Хуже того, они похоронили моего учителя на кладбище Южнобережья.","Немыслимое неуважение к великому волшебнику. Я его ученик, и хочу отомстить ненавистному городу.","Первым делом нам понадобится жезл Гелькулара. Его ритуальное логово захватили йети. Жезл несомненно находится у одного из них."}, {"Отберите у йети жезл Гелькулара и отнесите его новобранцу Тайлванду на мельницу Таррен."}},
|
||
[553] = {"Месть Гелькулара", {"Вот, возьми Гелькуларов жезл. Он тебе понадобится.","Гелькулар создал для своего заклятья 3 церемониальных погребальных костра. Пламя Азеля и пламя Вераза находятся в Пещерах предгорий. Пламя Узеля находится в пещере выше по склону, в северной части гор.","Гелькуларов жезл необходимо зарядить в каждом из этих костров. Завершив ритуал, вонзи жезл в гробницу Гелькулара в Южнобережье, надежно охраняемом человеческом городе на юге. Мы отомстим!"}, {"Зарядите Гелькуларов жезл силой пламени Азеля, пламени Вераза и пламени Узеля.","Вонзите заряженный жезл в гробницу Гелькулара в Южнобережье."}},
|
||
[554] = {"Расшифровщик Грозовая Вершина", {"Геолог Грозовая Вершина – мастер дешифрования и декодирования. Если ты отнесешь найденный пергамент ему, то при удачном стечении обстоятельств он сможет его прочитать. В настоящий момент Грозовая Вершина работает в штаб-квартире Геологов в Стальгорне.","Если увидишь его, сообщи о нашем разговоре – в последнее время я много работы на него свалил."}, {"Отнесите заколдованный пергамент геологу Грозовой Вершине в Стальгорн."}},
|
||
[555] = {"Нежный черепаховый суп", {"Ты скоро поймешь, что в Южнобережье готовят лучше, чем во всех землях к северу от Штормграда!","Скажем, возьмем мой секретный рецепт черепахового супа. Иногда ко мне захаживают из самого Темнолесья, чтобы насладиться миской-другой. Правда, в последнее время, мне не удавалось его сварить. Я бы сам пошел к озеру Лордамер у Даларана и поохотился на тамошних хрустогрызов, но это слишком опасно. Если ты принесешь мне черепашьего мяса и смягчающих пряностей, я мигом сварю этой вкуснятины."}, {"Принесите 10 кусков черепашьего мяса и немного смягчающих пряностей шеф-повару Джессену в Южнобережье."}},
|
||
[556] = {"Каменные талисманы", {"Волшебники Даларана славятся своей связью с элементалями, могущественными созданиями из других измерений, которыми они управляют при помощи магических талисманов. Волхв Сиянье Бездны хотел бы изучить эти талисманы.","Ступай на земли даларанских волшебников на западе от Хилсбрада и собери несколько талисманов.","Такие талисманы носят многие жители Даларана, но я советую поискать их в выселках. Это гораздо безопаснее."}, {"Отнесите 10 истертых каменных талисманов хранителю Бел'варилу с мельницы Таррен."}},
|
||
[557] = {"Сковывающие браслеты", {"Пока что колдун изучает каменные талисманы, но вскоре ему понадобится и другая часть – браслеты, связующие Стихии. Элементали носят их на запястье, что заставляет их выполнять волю мага.","Убей побольше духов в руинах Даларана и собери с них браслеты Земли, и колдун будет доволен."}, {"Принесите 4 браслета Земли хранителю Бел'варилу с мельницы Таррен."}},
|
||
[558] = {"Автограф Джайны", {"Говорят, что леди Джайна Праудмур из Терамора – одна из величайших героинь Альянса. Когда я вырасту, я тоже хочу стать героем Альянса!","Ты <знаком/знакома> с Джайной? Окажи мне услугу! Возьми у нее автограф! Я не знаю, как ее попросить, у нее нет времени для таких, как я... другое дело ты! Ты <такой же искатель/такая же искательница> приключений, как и она! Готов поспорить, что тебе получить у нее автограф – раз плюнуть!","Пожалуйста!"}, {"Отправляйтесь в Терамор и постарайтесь получить автограф Джайны Праудмур для своего подопечного."}},
|
||
[559] = {"Доказательство Фаррена", {"Ты не поверишь, Крассена не устроили все убитые нами – не скромничай, ты тоже <приложил/приложила> к этому руку. Теперь он хочет от меня доказательств их смерти. Чтобы я отрубил холодные склизские мурлочьи головы и принес пред его очи!"}, {"Соберите 10 голов мурлоков на Западном побережье по просьбе лейтенанта Фаррена Оринеля из Южнобережья."}},
|
||
[560] = {"Доказательство Фаррена", {"Знаешь, мне даже прикасаться к этим головам не хочется... Раз уж они у тебя, отнеси их Крассену от моего имени, а?"}, {"Отнесите мешок с головами мурлоков маршалу Крассену в Южнобережье."}},
|
||
[561] = {"Доказательство Фаррена", {"Пожалуйста, сообщи лейтенанту Оринелю, что я хотел бы, чтобы он занялся нагами, заселившими Восточное побережье. Когда он добьется результатов, пусть лично доложит о них мне."}, {"Поговорите с лейтенантом Фарреном Оринелем из Южнобережья."}},
|
||
[562] = {"Ха, Штормград!", {"Мой бывший наставник из городской стражи Штормграда послал мне сообщение, что верховное командование Альянса обоспокоено появление наг. По слухам, тот, кто хорошо проявит себя в этой области, получит повышение – или, по крайней мере, новое назначение.","Есть одна проблема... я не могу справиться с нагами. Разумеется, прекратить пьяную драку или скрутить воинственного вора я могу, но наги мне не по зубам. Помоги мне, <имя>!"}, {"Убейте 10 береговых охотников и 10 сирен из клана Пронзающего Гребня по просьбе лейтенанта Фаррена Оринеля из Южнобережья."}},
|
||
[563] = {"Новое назначение", {"Мне будет легко добиться, чтобы мое донесение прочитали. Новый капитан стражи, майор Самуэльсон, был моим учителем еще в Штормграде. Ему не составит труда перевести меня обратно в столицу. Но придется попросить тебя отнести мое донесение ему... Главное, чтобы старина Крассен ничего не узнал."}, {"Отнесите донесение Фаррена майору Самуэльсону в Крепость Штормграда."}},
|
||
[564] = {"Серьезная угроза", {"Ничто так не злит меня так, как потеря отличных коней. И поверь, эти назойливые мертвяки, синдикатские бандюги и прочие ни на что не годные негодяи, лишили нас множества лошадок.","Но я готов поклясться могилой моего прадедушки, что главный враг коней – горные львы Альтерака. Вечно осложняют мою жизнь!","Ты считаешь себя героем? Тогда пойди, разберись с ними!"}, {"Убейте 8 горных львов и 10 крупных горных львов по поручению Даррена Малвея из Южнобережья."}},
|
||
[565] = {"Плащ из меха йети", {"Я, великий Бартоло, сделаю для тебя знаменитый во всем Альянсе, да и во всем мире, плащ из меха йети!","Обыщи весь белый свет, и нигде прекрасней нет! Что, что я слышу, <маленький/маленькая:r> <раса>? \"Бартоло, твои плащи лучше всех!\" Да, да! Мне не раз это говорили.","Бартоло нужен рулон шерсти, плащ жителя холмов от искусного кожевника, тонкая нить и мех йети, конечно! Принеси мне все составляющие, и ты станешь счастливым обладателем одного из моих плащей!"}, {"Принесите Бартоло Джинсетти из Южнобережья рулон шерсти, плащ жителя холмов, тонкую нить и 10 клоков меха йети."}},
|
||
[566] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Барон Вардус", {"По приказу верховного палача Дарталии, человек по имени барон Вардус разыскивается по обвинению в многочисленных преступлениях против Отрекшихся. Вардус является высокопоставленным членом преступной организации Синдикат.","В последний раз его видели в Высокогорье Альтеракских гор, к северу от мельницы Таррен.","Он приговаривается к смертной казни. Для получения награды необходимо предоставить доказательства его гибели верховному палачу Дарталии."}, {"Убейте барона Вардуса и принесите его голову верховному палачу Дарталии на мельницу Таррен."}},
|
||
[567] = {"Вооружены и очень опасны!", {"Внимание: вооружены и очень опасны!","Следующие люди из Хилсбрада объявлены вне закона, и верховный палач Дарталия предлагает награду за их головы:","Клерк Гораций Белоконь. Разыскивается за убийство стража смерти Томма.","Горожанин Вилкс. Разыскивается за убийство аптекаря Эли.","Шахтер Хакетт. Разыскивается за убийство стража смерти Фрая.","Фермерша Калаба. Разыскивается за нападение из засады на караван с припасами из Подгорода.","Все перечисленные преступники скрываются, и найти их нелегко. Награда будет выдана при предъявлении доказательств их смерти."}, {"Верховный палач Дарталия с мельницы Таррен назначила награду за убийство клерка Горация Белоконя, гражданина Уилкса, шахтера Хакетта и фермерши Калабы."}},
|
||
[568] = {"Защита Гром'гола", {"Тром'ка, <класс>!","Ты на удивление вовремя <оказался/оказалась> в Гром'голе. Как командир лагеря Вождя, я обязан защищать всех сторонников Орды в этих джунглях. Наша цель – обеспечить бесперебойное снабжение Каменора, а некоторые обитатели здешних мест нам мешают.","Я поручаю тебе сократить численность ящеров рядом с Гром'голом. Добившись заметных успехов, возвращайся, и я дам тебе новое задание."}, {"Командир Агро'гош из лагеря Гром'гол поручил вам убить 15 ящеров-кнутохвостов."}},
|
||
[569] = {"Защита Гром'гола", {"Отправляясь в джунгли, мы не собирались воевать с местными племенами. Главное – снабжение Каменора. Увы, возник ряд сложностей. Местные огры заняли руины Мизжа на юго-востоке от Гром'гола. Невзирая на многочисленные предупреждения, они продолжают нападать на наши караваны.","Я приказываю тебе разобраться с этими упертыми ограми.","Отправляйся в развалины и попытайся выбить их оттуда. По крайней мере, преподай им хороший урок."}, {"Командир Агро'гош из лагеря Гром'гол поручил вам убить 10 огров-громил и 5 огров-знахарей."}},
|
||
[570] = {"Чары Мок'тардина", {"Орда должна узнать о силе магии джунглей и подчинить ее себе. Мне уже удалось добиться успеха, и я могу пользоваться могучими заклинаниями. Я сделаю для тебя особую вещь, <отважный/отважная:c> <класс>.","Принеси мне когти тенебрюхих пантер и клык тигрицы. Учти, что клык должен быть безупречно ровным.","Эти твари разгуливают по всем джунглям, но тебе не придется далеко ходить – просто перейди реку рядом с руинами Мизжа на юго-востоке."}, {"Провозвестник Мок'тардин из лагеря Гром'гол попросил вас принести ему 8 когтей тенебрюхих пантер и безупречный тигриный клык."}},
|
||
[571] = {"Чары Мок'тардина", {"Следующий компонент будет нелегко найти.","Чтобы связать перья, когти и чистый клык, мне понадобится волшебный шнурок. Нам подойдет лишь сухожилие старой гориллы.","Его можно добыть только у старых горилл из Мглистой долины. Они кормятся к востоку от Пиратской Бухты.","Только сухожилие должно быть в идеальном состоянии. Быть может, тебе понадобится убить нескольких зверей, чтобы понять, что именно мне нужно, но результат того стоит."}, {"Принесите сухожилие старой гориллы провозвестнику Мок'тардину в лагерь Гром'гола."}},
|
||
[572] = {"Чары Мок'тардина", {"То, что тебе удалось добыть у зверей из семейства кошачьих – лишь первое, что требуется для создания могущественного зачарованного предмета. Меж тем украшения джунглей, усиленные при помощи моих ритуалов, неплохо послужат тебе в деле помощи Орде и Вождю.","Теперь же собери для меня перья тропических ловцов. Эти твари как правило прикрепляют перья на лапы. На юге от Гром'гола, недалеко от большой арены, есть такое племя ящеров."}, {"Принесите 10 перьев тропических ловцов провозвестнику Мок'тардину в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[573] = {"Чары Мок'тардина", {"Остается лишь одно составляющее, и я смогу наложить чары на колье.","К югу отсюда, близко от западного побережья, высоко над утесами, располагается Святой источник. Он вызывает множество конфликтов среди религиозных ученых. Все расы Азерота утверждают, что воды освящены именно для их народа.","Вот мое последнее поручение: принеси мне воду Святого источника. Соблюдай осторожность. Сейчас его окрестности захватили наги. С ними тоже следует разобраться."}, {"Провозвестник Мок'тардин из лагеря Гром'гол попросил вас принести ему воду Святого источника. Кроме того, он поручил вам убить 10 наг-исследователей."}},
|
||
[574] = {"Особые войска", {"Теперь, после сокращения численности регулярных войск Курцена, тебе придется вступить в схватку с его особыми отрядами. Они либо выбираются в лес и убивают наших солдат, либо отсиживаются позади поселка Курцена, в пещере, называемой Схрон.","Я знакома со многими воинами Курцена, и все они отличаются прекрасной подготовкой, верностью и жестокостью. Задание непростое, <имя>.","Если ты сможешь их одолеть, доложи об этом лейтенанту Дорену, моему командиру. Он захочет услышать об этом из первых уст."}, {"Убейте 10 диверсантов и 6 охотников за головами Курцена.","Доложите об этом лейтенанту Дорену в Лагере повстанцев."}},
|
||
[575] = {"Спрос и предложение", {"\"Лучший мастер-кожевник Южных морей и старого и нового мира.\" Вот как меня называют! Меня! Дриззлика! Лучшим коже... Кхе-кхе. Короче.","Мои товары славятся по всему свету как наилучшие по мнению всех экспертов!","Я только что получил заказ от директора Ридлвокса из Союза ремонтников на дюжину его любимых превосходных сапог. Не скрою, это самая популярная модель.","Чтобы приступить к раскройке, мне нужны шкуры кроколисков. Их можно добыть у реки в северной части Тернистой долины."}, {"Принесите 2 шкуры большого речного кроколиска Дриззлику из Пиратской бухты."}},
|
||
[576] = {"Смотри в оба", {"Стой! Кто идет?","Аррр, кому я нужен без волшебного глаза. Мало того, что я лишился зрения в бою! Но тогда мне свезло, и один волшебник зачаровал для меня особый стеклянный глаз, и я снова мог видеть.","А вчера на меня по дороге накинулись пираты Кровавого Паруса и отобрали у меня глаз! Кажется, эти типы чувствуют себя в Пиратской бухте как дома.","Не поможешь старому морскому волку вернуть зрение?"}, {"Диззи Одноглазый из Пиратской бухты попросил вас отобрать его глаз у пиратов Кровавого Паруса."}},
|
||
[577] = {"Добыча шкур", {"Что ж, я раскроил основу сапог, получается превосходно, но на подбой шкур не хватит.","\"Что же делать, Дриззлик?\" – спросишь ты. К счастью, ты говоришь со мной, и я скажу тебе, как мы поступим!","Подбой все равно никто не видит, поэтому мы используем более толстую и дешевую шкуру кроков с озера Назферити."}, {"Отнесите 5 шкур кроколисков-хрустогрызов Дриззлику в Пиратскую бухту."}},
|
||
[578] = {"Камень приливов", {"Если правду говорят о гоблине-маге и элементалях воды, живущих на острове, значит я могу заполучить Камень Приливов!","Найди этот остров... И выясни, что происходит. И если ты хочешь узнать подробнее о Камне Приливов, отнеси эту записку в библиотеку Штормграда, они найдут тебе книгу, в которой я впервые прочитал эту легенду.","Неужели Газбан в самом деле нашел Камень?.."}, {"По поручению барона Ревилгаза из Пиратской бухты найдите остров, населенный духами Воды."}},
|
||
[579] = {"Библиотека Штормграда", nil, nil},
|
||
[580] = {"Потерянный грог Алкача Виски", {"На подходе к Отвесным скалам, как раз в тот момент, когда старые добрые Внутренние земли показались на горизонте, нас настигла жуткая буря. Мы думали – все, нам каюк, море нас проглотит.","Но старый Алкач знает, что такое жидкая храбрость! У кэпа был ящик портвейна \"Пупелливербос\", который мы взяли трофеем у одного пирата по пути в Штормград.","В общем, когда с Внутренних земель налетел шторм, я налег на грог. И тут шхуну захлестнула большая волна и смыла бутылки за борт. Кэп всыплет мне по первое число, если ты не поможешь их найти."}, {"Алкач Виски из Пиратской бухты попросил вас принести ему потерянные бутылки портвейна \"Пупелливербос\"."}},
|
||
[581] = {"Поиски Йеннику", {"Нас постиг злой рок. И коснулось это младшего сына моего вождя. Как у нас и заведено, мы отдали его на воспитание племени Гурубаши в Зул'Гурубе, но после того, как племя Черного Копья последовало за орком Траллом, бедняга Йеннику оказался потерян для нас. Меня прислали в Тернистую долину из далекого Оргриммара на поиски сына вождя.","Я думаю, он в руках племени Кровавого Скальпа.","Если ты хочешь помочь мне, напади на них. Они живут к северу отсюда. Собери их клыки и принеси мне."}, {"Принесите 9 клыков тролля из клана Кровавого Скальпа Нимбойе в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[582] = {"Охота за головами", {"Мы должны узнать, мертв ли Йеннику.","Убей как можно больше охотников за головами из клана Кровавого Скальпа и забери у них сушеные головы. Набери как можно больше голов, и я осмотрю их, чтобы убедиться, что среди них нет головы Йеннику.","Если племя Кровавого Скальпа убило Йеннику, да падет 600-летнее проклятье на душу их предводителя, Ган'зулаха!","Ступай, <имя>. Охотников за головами можно найти в Руинах Зуулдая и Зул'Кунды, в северной части побережья."}, {"Принесите Нимбойе из лагеря Гром'гол 20 сушеных голов."}},
|
||
[583] = {"Добро пожаловать в джунгли", {"Добро пожаловать в Тернистую долину!","Быть может, ты не знаешь об этом, но этот дворф – единственный и неповторимый Хеминг Эрнестуэй, прославленный герой Альянса и великий охотник на крупную дичь. Он не слишком жалует гостей, но на твою долю, кажется, выпало немало приключений, <класс>?","Хеминг и сам многое повидал – может, вы с ним найдете общий язык.","Ступай, поговори с ним. Вдруг он научит тебя охотничьим хитростям."}, {"Поговорите с Хемингом Эрнестуэем."}},
|
||
[584] = {"Головы племени Кровавого Скальпа", {"Я не нашел Йеннику среди голов, хвала Великому Змею за это. Но мы не сильно продвинулись в наших поисках.","Необходимо выяснить правду, и, боюсь, она известна лишь вождю племени Кровавого Скальпа и его знахарю. Они враги племени Черного Копья, и просто так говорить не будут, поэтому мы должны вырвать правду из их мертвых губ!","Принеси мне головы Ган'зулаха и Неззилока Зловещего и помести их в этот котел.","Эти тролли живут в глубине руин Зул'Кунды. Принеси их головы... а уж говорить мы их заставим."}, {"Принесите головы Ган'зулаха и Неззилока и положите их в бурлящий котел в лагере Гром'гол."}},
|
||
[585] = {"Разговор с Неззилоком", {"<Голова Неззилока начинает говорить.>","Это правда. Я знаю, куда увели дитя племени Черного Копья. Ты <одолел/одолела> меня и <связал/связала> мой дух, но я все равно не буду говорить даром!","Племя Кровавого Скальпа враждует с племенем Дробителей Черепов. Чтобы добиться от меня ответа, укради 3 трофейных черепа у племени Дробителей Черепов и положи их к нам, чтобы мой дух обрел рабов в Пустоте. Один череп возьми в Балиа'ма, другой – в Зиата'джаи, а последний – в Зулмамбве."}, {"Принесите в лагерь Гром'гол трофей из Балиа'ма, трофей из Зиата'джаи и трофей из Зулмамбве и положите их в бурлящий котел."}},
|
||
[586] = {"Разговор с Ган'зулахом", {"*Голова Ган'зулаха начинает говорить.*","Будь ты <проклят/проклята>! И будь прокляты твои предки!!!","Лишь кровь и месть остудят мою ярость, поэтому если ты этого добиваешься, то... сделай вот что:","Отправляйся в сердце владений Дробителей Черепов на востоке. Убей самых лютых воинов, и если выживешь... брось вызов их вождю, Анатеку Жестокому. Ха! Принеси мне его разбитую броню, если сможешь!","Да оторвет он у тебя руки и ноги и бросит медленно гнить. Да станешь ты добычей падальщиков!"}, {"Убейте 8 охотников, 6 охотников за головами и 4 берсерков из клана Дробителей ЧЕрепов.","Принесите разбитую броню Анатека к бурлящему котлу в лагере Гром'гол."}},
|
||
[587] = {"Понюшка табака", {"Ах, жизнь моряцкая! Не скажу, что она хороша, но это моя жизнь.","Пришвартовавшись в порту, я люблю выпить бутылочку грога и нюхнуть хорошего табачку. Вредные привычки, но что за пират без пороков, а?","Только представь, как я был разочарован, узнав, что местный травник распродал весь товар. Говорит, мол, новую поставку перехватили эти проклятые пираты Кровавого Паруса.","Готов поспорить, что <бесстрашный/бесстрашная:c> <класс> вроде тебя сможет убедить их поделиться товаром, а?"}, {"Диг из Пиратской бухты попросил принести ему 15 понюшек табаку."}},
|
||
[588] = {"Судьба Йеннику", {"<Неззилок говорит.>","Ты <сумел/сумела> угодить и мне, и вождю, и я скажу тебе то, что ты хочешь знать…","Юный Йеннику навеки потерян для своего клана.","Его забрал к себе знахарь Занзил Отверженный. Теперь Занзил полностью подчинил себе его тело и душу, и лишь сильнейшая магия может освободить его.","Ты такой магией не владеешь, <класс>.","Быть может, племя Черного Копья, ваши союзники, могло бы подарить надежду на спасение Йеннику. Но лично я сомневаюсь."}, {"Поговорите с Кин'вилаем."}},
|
||
[589] = {"Поющие кристаллы", {"Легенды повествуют о драгоценном камне, сокрытом в самом сердце Тернистой долины. Мы зовем его Оком Разума, и он хранит в себе великую мощь. Если добыть этот камень, быть может, удастся вернуть Йеннику из тьмы.","Я попрошу духов джунглей помочь нам в поисках Ока Разума. Тем временем отправляйся в рудник Хрустальной шахты на юго-востоке отсюда и добудь пульсирующие синие осколки из железозубых василисков. Осколки встречаются очень редко, но без их магии мы не сможем подчинить себе Око Разума."}, {"Принесите 3 пульсирующих синих осколка Кин'вилаю в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[590] = {"Выгодная сделка", {"Что?","ЧТО?!","Денег хочешь? Не должен я тебе никаких денег.","Письмо? Какое письмо? Может, еще и подеремся? Ну, <приятель/подружка>, давай! Вот еще, деньги я должен..."}, {"Одержите победу в схватке с Кальвином Монтеччи в Могильнике."}},
|
||
[591] = {"Око Разума", {"Око Разума находится у огра-мага на востоке отсюда, в глубине холма Мош'Огг. Этого мага зовут Май'Зот, и я помню его с тех пор, как племя Черного Копья обитало в Тернистой долине. Он жесток и силен.","А если у него есть Око Разума, тем могущественней его магия.","Вступи с бой с Май'Зотом и отними у него Око Разума. Задание опасное, но лишь так мы можем надеяться спасти Йеннику."}, {"Отнесите Око Разума Кинвилаю в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[592] = {"Спасение Йеннику", {"Я превратил Око Разума в самоцвет Души. Он послужит двоякой цели: оглуши при его помощи Йеннику, а затем помести самоцвет ему на голову, чтобы поймать его душу.","Потом отнеси камень Нимбойе.","Йеннику живет у Занзила Отверженного, в руинах Абораза на Хрустальном взморье далекого мыса Тернистой долины."}, {"Отнесите Нимбойе наполненный самоцвет Души."}},
|
||
[593] = {"Наполнение самоцвета Души", nil, nil},
|
||
[594] = {"Послание в бутылке", {"Записка написана красивым почерком. В ней значится:","Любому, кто может мне помочь.","Прошу тебя, не оставь меня в нужде. Великий Небогрив держит меня в плену на острове в Южных морях.","По ночам я смотрю на чужие звезды, полускрытые листвой деревьев, но в самую хорошую погоду на северо-западе я вижу Южное взморье и большие корабли на юго-западе.","Молю тебя, мой будущий спаситель, помоги мне."}, {"Отыщите автора послания в бутылке."}},
|
||
[595] = {"Пираты Кровавого паруса", {"Ты не прочь подзаработать, а, <приятель/подружка>? Понять не могу, зачем сухопутной крысе вроде тебя понадобилось помогать Разбойникам Черноводья, но не гнать же тебя в шею!","Мы только что бросили якорь в Пиратской бухте, и уже прослышали, что наши соперники – гнусные, подлые пираты Кровавого Паруса – пустили корни в южной части Тернистой долины.","Все мои ребята слишком увлеклись грогом и девками! А мне нужен разведчик.","Осмотри залив на севере от Пиратской бухты рядом с Гибельным берегом и расскажи мне, что там творится."}, {"Первый помощник Кразз попросил вас осмотреть залив на севере от Пиратской бухты."}},
|
||
[596] = {"Ожерелье кровавых костей", {"Меня послали в Гром'гол на помощь Нимбойе, но... У меня здесь свои дела.","Племя Кровавого Скальпа – наш заклятый враг. Трофеи, собранные с врагов, дают власть над ними. Ты можешь помочь нашему племени, открыв охоту на врага.","Племя Кровавого Скальпа живет на севере отсюда. Убей побольше троллей этого племени и забери у них ожерелья Кровавых костей. Собери как можно больше, и я награжу тебя."}, {"Принесите Кин'вилаю 25 ожерелий Кровавых костей в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[597] = {"Пираты Кровавого паруса", {"На карте Пиратской бухты нарисован красный крестик именно там, где вы стоите.","Ниже имеется подпись:","\"Разбейте здесь лагерь и сидите тихо. Не нападайте, пока не получите сигнал с южного командного поста. Если заметите кого постороннего, сразу убивайте.\""}, {"Отнесите находку первому помощнику Краззу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[598] = {"Ожерелье расколотых костей", {"Раз ты <принес/принесла> трофеи от племени Кровавого Скальпа, у меня есть для тебя другое задание. На юго-востоке живет племя Дробителей Черепов, и мы воевали с ними много лет. Хотя племя Черного Копья давно не живет в Тернистой долине, мы не забыли раздоров с Дробителями Черепов.","Так что начни на них охоту. Собери побольше ожерельев расколотых костей и принеси их мне. Помоги нам, и заслужишь признательность племени Черного Копья."}, {"Принесите 25 ожерелий Расколотых костей Кин'вилаю в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[599] = {"Пираты Кровавого паруса", {"Лопни моя селезенка! Значит, пираты Кровавого Паруса собираются напасть на Пиратскую бухту? Вот наглость-то! Этот город испокон века был в руках Пиратов Черноводья!","Значит, дела обстоят хуже, чем я думал. Немедленно расскажи об этом командиру флота Морскому Рогу! Этот старый морской волк шатается где-то по городу..."}, {"Сообщите о запланированном нападении Кровавого Паруса командиру флота Морскому Рогу."}},
|
||
[600] = {"Рудник Торговой Компании", {"Торговая Компания ведет операции в Тернистой долине, которые не дают трудолюбивым гоблинам вроде меня честно зарабатывать деньги! Пожалуйста, помоги мне!","Торговая Компания обосновалась возле Хрустальной шахты к северу отсюда. Внутрь они проникнуть не могут из-за злобных василисков, но все равно умудряются добывать Поющие кристаллы в ближайших холмах.","Отбери у них эти кристаллы, показав тем самым, что джунгли им не принадлежат.","И.. э... принеси в доказательство сами кристаллы!"}, {"Принесите Шиззи Пуззыриксу из Пиратской бухты 10 синих Поющих кристаллов."}},
|
||
[601] = {"Элементали воды", {"Элементалей воды несомненно призвал Газбан, гоблин-волшебник, который нашел Камень Приливов, если верить слухам. Мы знаем, что обретший этот камень оказывается проклят, и с тех пор то существует, то нет...","Быть может, удастся снять проклятье. Один даларанский маг может исследовать следы магии на браслетах элементалей. Отправляйся на остров и принеси несколько штук."}, {"Принесите барону Ревилгазу в Пиратскую бухту 6 браслетов элементалей воды."}},
|
||
[602] = {"Магический анализ", {"Насколько я знаю, маги Даларана заняты восстановлением своего разрушенного города. Несомненно, один из них найдет время посмотреть на браслеты. Я знаю про магов одно – они не смогут устоять перед возможностью разгадать запутанную магическую головоломку.","Возьми сумку с браслетами элементалей воды и узнай, не прольют ли они свет на проклятье Камня. Лучше всего обратиться к верховному магу Ансарему Руноплету. Я уже имел с ним дело, и его знания велики."}, {"Отнесите браслеты элементалей воды верховному магу Ансарему Руноплету в Даларан."}},
|
||
[603] = {"Ключ Ансарема", {"Маг, который владеет Камнем, может умножить его силу при помощи некой точки фокуса... вроде алтаря. Чтобы не допустить этого, необходим предмет равной силы.","Как ни странно, я знаю одну очень подходящую вещь: древний кинжал, еще одну из тролльских реликвий. Только есть... небольшая проблема.","Я нашел этот кинжал, странствуя по Тернистой долине, и отдал его своей своевольной дочери, которая сбежала в Пиратскую бухту и стала пираткой."}, {"Поговорите с Кателиной в Пиратской бухте."}},
|
||
[604] = {"Пираты Кровавого Паруса", {"Кразз высоко ценит твою преданность Разбойникам Черноводья. Я доверяю тебе задание, очень важное для нашего флота.","Проникни на так называемый южный командный пост, который пираты Кровавого Паруса основали на Диком взморье. Разграбь весь лагерь и принеси мне их карты и записи приказов. Так мы выясним, что замышляют эти ублюдки."}, {"Командир флота Морской Рог попросил вас убить 10 висельников из шайки Кровавого Паруса и принести ему карты и приказы Кровавого Паруса."}},
|
||
[605] = {"Осколки Поющих кристаллов", {"Поющие кристаллы добывают только в Тернистой долине, и некоторые покупатели готовы немало за них отсыпать. Кому их толкнуть, мне ясно, но проклятая Торговая Компания не дает собирать кристаллы честным предпринимателям вроде меня.","Я хочу тебя нанять.","Василиски Тернистой долины питаются этими кристаллами. Благодаря им у них прочная шкура, и иногда из нее можно добыть качественные кристаллы.","Годится шкура любого василиска, но на северном побережье, южнее Зул'Кунды, они не такие свирепые."}, {"Принесите Шиззи Пуззыриксу 10 осколков Поющих кристаллов."}},
|
||
[606] = {"Напугать трусишку", {"Вот кого я терпеть не могу, так это тех, кто не отдает карточные долги! Мне задолжали несколько партнеров по игре. Не поможешь собрать с них мзду?","Во-первых, есть Филипп \"Трусишка\", который вечно торчит у причала. Он проиграл мне кругленькую сумму на прошлой неделе, и я хочу ее получить! Только для этого надо его хорошенько припугнуть.","Ступай, поохоться на старых горилл из Мглистой долины. Набери из них потрохов и отнеси Трусишке. Только не говори, что они обезьяньи, пусть в штаны со страху наложит!"}, {"Отнесите 5 потрохов горилл из Мглистой долины Филиппу \"Трусишке\" в Пиратскую Бухту."}},
|
||
[607] = {"Возвращение к МакКинли", {"Вот, возьмите этот кошель и отнесите его Морскому Волку. И передайте, что я собирался ему заплатить! Клянусь!!!","Я всего лишь немного перебрал и заблудился по пути, и... знаете, как бывает. Он поймет – не нужно применять силу!"}, {"Отнесите плату Трусишки \"Морскому волку\" Маккинли"}},
|
||
[608] = {"Пираты Кровавого Паруса", {"Ну и наглец этот Фираллон! Он бы и Озеро Хрустальное на лодке не переплыл, куда ему вести против нас весь свой флот!","Пираты Кровавого Паруса поплатятся за свою беспечность. Теперь мы знаем все их планы и нападем первыми.","Хотя зачем посылать целый флот, если хватит отряда отважных искателей приключений? <имя>, возьми с собой самых опытных бойцов, ступай на место высадки Фираллона и лиши пиратов Кровавого Паруса всех командиров. Весь флот отправится на дно следом за ними..."}, {"Командир флота Морской Рог попросил вас убить капитана Штиллеца, капитана Кильвателя и командира флота Фираллона."}},
|
||
[609] = {"Должники вуду", {"Список сокращается, но должники все еще остались.","Далее идут Моури \"Деревянная Нога\" Вилкинс, Джон-Джон Ворон и Чаки \"Недотепа\".","Эти паршивые собаки просрочили платежи на много месяцев, я-то думал, они поэтому из города сбежали! Потом, правда, мне сказали, что их прокляли и заколдовали, и они бродят по развалинам в джунглях. Но меня их судьба не волнует – мне бы свое вернуть!","Их видели на северо-востоке отсюда, в руинах Абораза и руинах Жубуваля. Отыщи их и забери у них мои вещи."}, {"Принесите деревянную ногу Моури, золотую подзорную трубу Джон-Джона и огромное кольцо Чаки \"Морскому волку\" Маккинли в Пиратскую бухту."}},
|
||
[610] = {"\"Красавчик\" Дункан", {"Так тебя прислал мой ОТЕЦ? Я думала, старик давно махнул на меня рукой.","Это он виноват, что я сбежала. С чего он взял, что я только и мечтаю о скучной жизни среди заплесневелых книг и седых, горбатых и надутых магов!","Если тебе нужен мой кинжал, можешь отобрать его у \"Красавчика\" Дункана, одного из пиратов Кровавого Паруса. Приставь ему нож к спине, и он с радостью отдаст тебе мой клинок."}, {"Отберите меч Кателины у \"Красавчика\" Дункана."}},
|
||
[611] = {"Проклятье приливов", {"Значит, ты ищешь какой-то алтарь? Я не так хорошо разбираюсь в развалинах, как мой отец, но мне приходилось слышать о затонувшем городе троллей рядом с островом, про который ты <спрашивал/спрашивала>. Посмотри там.","Ты <вернул/вернула> мне нож, поэтому можешь пока им воспользоваться... но не забудь принести его обратно, когда закончишь дела!"}, {"Уничтожьте Алтарь Приливов при помощи меча Кателины, убейте Газбана и принесите Камень Приливов и меч Кателины барону Ревилгазу."}},
|
||
[613] = {"Вскрыть ногу Моури", {"Проклятье! Этот Моури поставил на свою ногу замок, и я не могу ее открыть! Его сокровища внутри, и именно их он мне должен!","Мне необходим ключ, чтобы вскрыть этот замок. Мори нередко играл в кости с ограми Мош'Огг у них на холме на северо-востоке. Он успел рассказать мне, что ему пришлось спасаться бегством после прошлой игры, потому что больно много выиграл. Может быть, его ключ у огров.","Но если так, придется убить целую толпу, чтобы его отыскать..."}, {"Принесите \"Морскому Волку\" Маккинли из Пиратской бухты ключ Моури."}},
|
||
[614] = {"Сундук капитана", {"Когда-то у меня был корабль, на котором я ходил до самого Кабестана в Калимдоре, и репутация у меня была безупречная.","Пока…","Пока не появились проклятые морские великаны! Они разбили мой корабль, поубивали всю команду, а меня отправили на шлюпке в Пиратскую бухту. А один из гигантов, Горлаш, украл мой капитанский сундук, мол табакерка из него выйдет неплохая. Наглец!","Говорят, Горлаш бродит по берегу к востоку отсюда. Найди его и верни мой сундук! Благодарность моя не будет знать предела."}, {"Верните Гекельберри Шмотту из Пиратской бухты его сундук."}},
|
||
[615] = {"Капитанская сабля", {"После того как эти проклятые великаны уничтожили мой корабль, я купил еще один. Назвал его \"Месть Смоттса\", запасся продовольствием, нанял команду и отправился в поисках этих злодеев. Найти-то я их нашел, но... они снова мне надавали по шее. \"Месть Смоттса\" разбили на части, поубивали вторую команду, а меня снова посадили на шлюпку.","У другого великана, Неголаша, моя сабля.","Сразись с Неголашем и принеси мне мою саблю!","Можешь поговорить со Салагой, поваром с \"Мести Смоттса\", который выжил в последней битве. Он поможет тебе найти великана."}, {"Поговорите с Салагой."}},
|
||
[616] = {"Остров духов", {"Барон Ревилгаз велел мне не упускать слухов о странных событиях и местах в округе Пиратской бухты и всей Тернистой долины. Обычно я не придаю большого значения историям про призраков и прочую чушь, но моряки в таверне говорили об острове элементалей недалеко от побережья. Мол, там духи Воды и сумасшедший призрак гоблина.","Если тебе встретится Ревилгаз, перескажешь ему эту историю?"}, {"Поговорите с бароном Ревилгазом в Пиратской бухте."}},
|
||
[617] = {"Кипы акириса", {"Ищешь работу, <имя>? Если ты не боишься трудностей, могу тебе предложить одно дельце.","У меня есть дружбан, Гроу, который зашибает бешеные деньги, продавая то, что наги называют стеблями акириса. Это очень ценная морская водоросль. Он за нее отлично платит.","Притащи мне 10 стеблей этой травки, и мы сторгуемся. Наги живут на берегу к северу отсюда."}, {"Принесите каперу Блоудсу из Пиратской бухты 10 свертков со стеблями акириса."}},
|
||
[618] = {"Бой с Неголашем", {"Неголаш – великан-обжора.","Когда они уничтожили наш корабль, Неголаш бросился прямиком на кухню. В отличие от его товарищей, команда его не очень интересовала. Ему хотелось вина... и жареных крылышек канюка. Это мое коронное блюдо, рецепт я привез из самих Бесплодных земель!","Если ты хочешь приманить великана, добудь вина и кучу крылышек канюка. Сложи их в нашу старую шлюпку, которая причалена на юго-востоке отсюда. Когда Неголаш почует запах еды, он непременно явится!"}, {"Отнесите 10 жареных крылышек канюка и 5 бутылок экзотического вина в спасательную шлюпку капитана Смоттса.","Убейте Неголаша и отнесите абордажную саблю Смоттса хозяину в Тернистую долину."}},
|
||
[619] = {"Приманка для Неголаша", nil, nil},
|
||
[621] = {"Тайна Занзила", {"Занзил Отверженный и его приспешники живут в руинах Жубуваля и Абораза, на северо-востоке от Пиратской бухты. Его изгнали из племени. Почему? Ну…","Занзил научился подчинять себе разум других, и его страшатся собственные командиры. Он заставляет своих приспешников принимать смесь из тропических растений, которые подавляют их волю и укрепляют тела.","Эта смесь пригодилась бы и другим, желающим подчинить себе других.","Принеси мне образцы этой смеси, я найду им применение."}, {"Принесите Шиззи Пуззыриксу из Пиратской бухты 12 образцов смеси Занзила."}},
|
||
[622] = {"Возвращение к капралу Калебу.", {"Пока тебя не было, я починил твой горшок и даже приделал к нему свисток. Больше того, смотри! На дне появился новый нож, который запросто рубит кости!","Да-да, теперь этот горшок – настоящая радость повара! Не сомневаюсь, владелец будет доволен."}, {"Отнесите целый горшок Крейвела капралу Калебу в Лагерь повстанцев."}},
|
||
[623] = {"Кипы акириса", {"<имя>, раз уж ты здесь, я тебе вот что скажу. Пока тебя не было, я получил послание от Гроу. Его очень порадовала последняя поставка, и клиент немедленно захотел получить еще акириса.","Я собираюсь в Терамор не раньше, чем через неделю, но если ты не против двинуть в путь прямо сейчас, почему бы тебе не отвезти товар?","Хочешь поприключаться? Ты знаешь, где находятся Пылевые топи? Только будь <осторожен/осторожна>, в Тераморе может быть опасно."}, {"Принесите сверток со стеблями акириса каперу Грою в Терамор."}},
|
||
[624] = {"Загадка Кортелло", {"Есть мост, изукрашен резьбою, красивый на нем узор","К востоку от Мертвого Ветра и к югу от Красногорья","Под ним тебя ждет подсказка ль, улика ль – как назовешь.","И будет на Болоте Печали лежать, пока не найдешь."}, {"Разгадай загадку!"}},
|
||
[625] = {"Загадка Кортелло", {"Калимдор далекий ждет тебя давно,","Где надеждам к сроку сбыться не дано.","Ты в Степях почуешь вкус пыли на губах,","Ну а в топях пылевых – лишь печаль и страх.","Но на юго-запад путь тебя манит,","Мрак пещеры тайну для тебя хранит."}, {"Разгадай загадку!"}},
|
||
[626] = {"Загадка Кортелло", {"Спеши же в славный Лордерон! Давно тебя он ждет.","Там с мором, гибелью и тьмой сражается народ.","Пусть не страшит тебя война и битвы шум и гам –","Зато задание свое исполнить сможешь там.","Вот берег Внутренних земель, где шумный водопад,","Там, там под водами его тебя ждет дивный клад!"}, {"Разгадай загадку!"}},
|
||
[627] = {"Просьба Кразека", {"В Теснине Сухоусов - далеко на севере, в нагорье Арати - есть пещера. Там добывают редкие полезные ископаемые – кровавые камни. Да, они там не лучшего качества, но даже самые плохие кровавые камни высоко ценятся... теми, кто знает что с ними делать.","Я – знаю.","Я починю твой разбитый горшок, но пока я работаю над ним, принеси мне образцы кровавого камня. Если ты принесешь их достаточно, я награжу тебя.","Ах, да, если ты не умеешь добывать полезные ископаемые... попроси кого-нибудь помочь тебе!"}, {"Принесите 4 партии бедной кровавой руды Кразеку в Пиратскую бухту."}},
|
||
[628] = {"Эксельзиор", {"Подбой готов, осталось сделать верхний слой. На него идут только наилучшие шкуры взрослых кроколисков. Они крепче и представляют собой лучшую основу для узоров, которыми славится линия превосходных сапог.","Хотя найти эту ценную шкуру нелегко, мне подходит лишь шкура старого солоноводного кроколиска. Эти твари выходят лишь на защиту молоди, поэтому может понадобиться убить несколько молодых зверей, чтобы выманить нужного."}, {"Принесите Дриззлику из Пиратской бухты шкуру большого морского кроколиска."}},
|
||
[629] = {"Коварный риф", {"Давным-давно вода затопила древний город троллей рядом с Гибельным берегом. Мы зовем это место Коварным рифом, потому что в развалинах поселились мурлоки, которые нападают на всех, кто осмелится приблизиться.","Среди руин есть древняя табличка, повествующая о древнем герое троллей, Гри'леке. Это сказание священно в племени Черного Копья, и хотя сама табличка слишком велика и ее не унесешь, я хочу получить хотя бы осколок, чтобы поместить его в святилище в нашем новом городе, Оргриммаре."}, {"Принесите осколок таблички Кин'вилаю в лагерь Гром'гол."}},
|
||
[630] = {"Послание в бутылке", {"<имя>, ты и те, кого ты сможешь позвать мне на помощь – моя последняя надежда. Меня держит в плену великий Король Мукла. Он повелевает зверями на этом острове, и они держат меня здесь помимо моей воли на этой цепи. Если ты сможешь убить моего мучителя и отыскать ключ к кандалам, я буду навеки у тебя в долгу.","Я часто слышу шаги Короля Муклы на юго-восточной стороне острова. Соблюдай осторожность, справиться с ним нелегко."}, {"Убейте Короля Муклу, возвращайтесь с ключом к принцессе Пубе и освободите ее."}},
|
||
[631] = {"Мост Тандола", {"Я помню, как горы содрогнулись от ужаснейшего взрыва. Не слабо рвануло, скажу я тебе!","На мосту Тандола погибли лучшие из наших солдат. Длинная Коса говорит, что дворфы Черного Железа еще заплатят нам за все до конца этой войны.","Но сейчас у нас отчаянное положение, подкрепления все нет и нет. Длинная Коса отправил Ржавого Засова на разведку к восточному мосту – посмотреть, можно ли защитить мост теми силами, которые сейчас у нас есть.","Прошло уже несколько дней. Мы не можем отправить солдат на поиски – Дун Модр осажден...","Быть может, ты согласишься поискать нашего разведчика?"}, {"Найдите Ржавого Засова."}},
|
||
[632] = {"Мост Тандола", {"Кажется, бедняга Ржавый Засов попал в засаду дворфов Черного Железа. Возле его остывшего тела лежит клочок пергамента.","Расскажите Рагу Каменщику о случившемся и передайте ему пергамент."}, {"Принесите печальное известие Рагу Каменщику и отдайте ему пергамент, найденный возле трупа Ржавого Засова."}},
|
||
[633] = {"Мост Тандола", {"Во имя Света, только не это! Бедняга Ржавый Засов. Ты меня <опечалил/опечалила>, <имя>.","Но его жертва будет не напрасной! В пергаменте сказано, что Кам Гневливый – тот, кто организовал нападение, – приказал заложить взрывчатку под мостом Тандола на границе с нагорьем Арати.","Если ему удастся очередная диверсия, то мы лишимся поставок с севера! Взрыв нужно предотвратить. Сделай все возможное, чтобы спасти мост Тандола, и возвращайся ко мне.","Ты – наша единственная надежда."}, {"Уничтожьте взрывчатку."}},
|
||
[634] = {"Просьба о помощи", {"Я попрошу тебя о еще одном одолжении, <класс>. Мы ожидаем подкрепление из Стальгорна. Рогго принес сведения о лагере воинов Альянса к северу отсюда. Они расположились на нагорье Арати, возле Опорного пункта.","Отправься туда и отыщи капитана Ниалс. Спроси у очаровательного капитана, не выделит ли Альянс нам отряд солдат, чтобы помочь отбить Дун Модр и мост Тандола."}, {"Найдите капитана Ниалс в Опорном пункте."}},
|
||
[635] = {"Горный кристалл", {"Осколок пульсирует у вас в руках…","Вам кажется, что он молит о чем-то, пытается передать послание того, кто нуждается в вашей помощи.","Вам является видение – в северных горах Арати из земли торчит сияющий кристалл.","Вас так и тянет к этому месту."}, {"Найдите кристалл из видения."}},
|
||
[636] = {nil, nil, nil},
|
||
[637] = {"Письмо Салли Балу", {"Промокший и потрепанный конверт разваливается в руках, и в ладонях остается письмо на нескольких страницах. Каждая буковка выведена с удивительной аккуратностью.","Письмо адресовано некой миссис Саре Баллу из Стальгорна. Оно начинается: \"Дорогая Сара...\""}, {"Отнесите письмо Салли Баллу Саре Баллу."}},
|
||
[638] = {"Троллебой", {"Торас Троллебой мертв, а Стромгард разрушен. Вол'джин велел мне приложить все усилия, чтобы вырвать легендарный меч Трол'калар из рук людей. Тогда мы сможем воспользоваться им в грядущих битвах с троллями Зул'Гуруба.","Зенгу, один из наших опытных охотников, отправился в Павший Молот в северо-восточной части нагорья Арати, чтобы проследить за этим."}, {"Отправляйтесь в Павший Молот и поговорите с Зенгу."}},
|
||
[639] = {"Печать Штрома", {"В древние времена тролли воевали с Араторской империей и нашим самым могучим противником, лордом Игнеусом Стромским по прозвищу Троллебой. Он бросался в бой с мечом Трол'каларом в руке – \"убийцей троллей\", на их древнем наречии.","Но теперь сыновья Троллебоя ослабели, а цитадель их разрушена.","Меч защищен несколькими печатями, которые были распределены между выжившими защитниками Стромгарда, и мы должны их отыскать.","Первую из печатей захватил Синдикат, должно быть, она находится у одного из их людей в Стромгарде."}, {"Добудьте печать Штрома для Зенгу в Павшем Молоте."}},
|
||
[640] = {"Сломанная печать", {"Могила Тораса Троллебоя защищена тремя печатями, первую из которых вы уже раздобыли у Синдиката. Остальные две достать будет сложнее, поскольку ими владеет гораздо более сильное ополчение Стромгарда.","Печать Торадина была разделена на одиннадцать частей сыном Тораса Галеном, а потом он распределил эти фрагменты между стромгардскими защитниками Соберите фрагменты и принесите их Тор'гану, троллю-шаману, – он сможет восстановить целостность печати."}, {"Добудьте у защитников Стромгарда 11 фрагментов печати и принесите их Тор'гану в Павший Молот."}},
|
||
[641] = {"Печать Торадина", {"Восстановление прошло без сучка и задоринки. Теперь печать можно использовать, чтобы отпереть могилу Троллебоя. Верните печать Зенгу. Несомненно, у него найдутся еще для вас задания."}, {"Принесите восстановленную печать Торадина Зенгу в Павший Молот."}},
|
||
[642] = {"Пойманная принцесса", {"Меня зовут Мизраэль. Я принцесса духов земли, и мои пленители – гиганты – поймали меня в ловушку глубоко под нагорьем Арати. С миром на поверхности я могу говорить только при помощи этих кристаллов.","Пожалуйста, помоги мне. У союзников гигантов – кобольдов из племени Сухоусов – есть такие же кристаллы, они находятся в Теснине Сухоусов, к востоку отсюда. Чтобы объединить их силу, нужно отобрать у кобольдов крупицы Мощи Мизраэли.","Прошу тебя, <имя>, помоги мне!"}, {"Соберите 12 крупиц Мощи Мизраэли и принесите их к радужным осколкам в Теснине Сухоусов."}},
|
||
[643] = {"Печать Аратора", {"Хотя принц едва ли может похвастаться властью над Стромгардом, не говоря уж обо всем нагорье Арати, тем не менее он разъезжает с остатками своей кавалерии по всей области. Я не могу сказать, зачем он это делает, но кто поймет, как мыслят эти люди?","Какова бы ни была причина, более важно то, что он отдал одну из своих печатей лейтенанту Храброзову, командиру кавалерии. Найдите его и принесите мне эту печать."}, {"Добудьте Печать Аратора и принесите ее Зенгу в Павший Молот."}},
|
||
[644] = {"Печать Троллебоя", {"Последняя из печатей, необходимых, чтобы отпереть могилу Тораса Троллебоя, хранится у его сына. Он обитает в Стромгарде, в часовне, в том районе, что контролируется ополчением. У принца Галена хорошая охрана, да и сам он боец не промах, так что это задание может оказаться наиболее сложным."}, {"Убейте принца Галена Троллебоя и принесите печать Троллебоя Зенгу в Павший Молот."}},
|
||
[645] = {"Трол'калар", {"Что это? Когда четыре печати оказались вместе, они соединились, образовав единую печать. Нет сомнений, что она сможет разбить охранные заклинания, наложенные на могилу Троллебоя.","Останки Троллебоя захоронены в святилище позади часовни в Стромгарде. Принесите же Трол'калар."}, {"Достаньте Трол'калар из могилы Троллебоя в Стромгарде."}},
|
||
[646] = {"Трол'калар", {"Медленно угасает свет. Меч Трол'калар, упрятанный в каменные ножны, освобожден."}, {"Отнесите меч Трол'калар Зенгу в Павший Молот."}},
|
||
[647] = {"Самогон Маккрила", {"Ох, и хлебнул я вчера самогона! Знай Длиннокос, что я отрубился на посту, он оторвал бы мне голову.","Башка раскалывается, жуть. И в ушах гремит, будто осадные орудия вокруг грохочут.","Ой-ой, а времени сколько! Я обещал мастеру-пивовару Бочкопузу из Южнобережья вернуть должок своим самогоном.","А осталось до истечения срока действия долга всего 15 минут! Отнеси ему самогон, будь другом! И поскорее!"}, {"Отнесите самогон Маккрила мастеру-пивовару Бочкопузу в Южнобережье."}},
|
||
[648] = {"Спасти КПХ-17/TN!", {"Из динамика снова слышится искаженный помехами голос гнома:","\"Мне необходимо перегнать КПХ-17/TN в просторное и безопасное место, чтобы провести длительную процедуру наладки. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, в Порт Картеля! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы подготовить аппарат к новому полету.","Проводите робота в порт, а затем сообщите об этом мне. Я живу в Пиратской бухте, меня зовут Карлс Пропеллерз. Конец связи!\""}, {"Сопроводите КПХ-17/TN в Порт Картеля, затем сообщить об этом Карлсу Пропеллерзу в Пиратской бухте."}},
|
||
[649] = {"За медовухой", {"Хочу я поручить тебе одно дельце. Если ты любишь добрую медовуху, как и я, оно тебе понравится. Медовуха!","Это напиток, балда!","На заброшенной заставе Орды хранится запас \"Медовой зыби\" Внутренних земель. Такого славного пойла нынче больше не делают! Один из этих балбесов, дружков Мальтона, знает туда дорогу. Сходи к нему, принеси бочонок медовухи и еще пару бутылок мне лично. Поговори с Мальтоном, он тебе все расскажет."}, {"Поговорите с Мальтоном Дрофферсом в Оргриммаре."}},
|
||
[650] = {"За медовухой", {"Отправляйся к эльфу по имени Гилверадин Ловчий Солнца. Он так разбирается в винах, что умеет по запаху определить не только сорт вина, но и какого оно урожая! Он может прислать медовуху. Шесть бутылок на продажу, две отцу... а может, и больше – он не откажется! В общем, забери медовуху и возвращайся сюда.","Гилверадин живет неподалеку от пристанища Высших эльфов во Внутренних землях. С эльфами этими лучше не связываться, уж поверь мне!"}, {"Поговорите с Гилверадином Ловчим Солнца во Внутренних землях."}},
|
||
[651] = {"Связывающие камни", {"Четыре связывающих камня разбросаны по нагорью Арати. Эти камни пригвоздили меня к земле.","Чтобы оковы исчезли, нужно снять замок с самого мощного из них – с Внутреннего связывающего камня. А чтобы это сделать, придется собрать ключи с остальных трех камней.","Эти камни охраняют стражи, но если у тебя хватит ума – или удачи, – тебе удастся найти возможность их нейтрализовать."}, {"Добудьте огненный ключ, резной ключ и громовой ключ с западного связывающего камня, восточного связывающего камня и внешнего связывающего камня.","Отнесите ключи к внутреннему связывающему камню."}},
|
||
[652] = {"Разбить ключ-камень", {"Открыв замки связывающих камней, ты <освободил/освободила> меня от большей части моих оков, но кое-что еще удерживает меня. Это ключ-камень, который ты видишь среди других камней круга. А ключ от него держит при себе один из моих пленителей, каменный страж Фозрук.","Вы должны заполучить у Фозрука этот ключ, который каменные стражи называют Жезлом Порядка, и использовать его для открытия ключ-камня.","<имя>, вы так много сделали, чтобы мне помочь... Еще немножко... и моя благодарность потрясет все земные устои!"}, {"Найдите и убейте Фозрука. Принесите Жезл Порядка к ключ-камню на нагорье Арати."}},
|
||
[653] = {"Союзники Мизраэли", {"*Говорит Мизраэль.*","Свободна! Я СВОБОДНА! Я могу теперь набирать силу, скрывшись от моих пленителей. Потому что, если бы я предстала перед ними сейчас, они бы наверняка пересилили меня и вновь заключили бы в оковы.","Но в должный час я пойду против гигантов, и они еще пожалеют о том, что отняли у меня свободу!","Вы <благородный союзник/благородная союзница>, <имя>. Через некоторое время мне вновь понадобится ваша помощь. Когда я буду готова, нужно, чтобы вы призвали меня на поверхность.","Поговорите с Герриком Костохватом. Он обитает в Стальгорне, в Заброшенном гроте. Он знает, как меня можно призвать."}, {"Поговорите с Герриком Костохватом в Заброшенном гроте в Стальгорне."}},
|
||
[654] = {"Полевые испытания в Танарисе", {"Вы подключаете источник энергии, и набор для полевых испытаний начинает светиться и вибрировать. Похоже, он работает как надо.","По словам главного инженера Чепухастера, у вас есть два часа на сборы образцов в пустыне Танарис. Если вы не успеете справиться за это время, то потеряете все данные и придется купить еще один источник энергии.","Выполнив задание, возвращайтесь к Чепухастеру."}, {"Добудьте приемлемые образцы тканей 8 василисков, 8 гиен и 8 скорпионов. Отнесите набор для проведения испытаний главному инженеру Чепухастеру в Прибамбасск до окончания действия источника энергии."}},
|
||
[655] = {"Павший Молот", {"Воспоминания по-прежнему ярки, как будто это было вчера... Так много лет без надежды, прикованный к этому ужасному месту деревом и сталью. И вот наконец появился вождь. Молот Рока в своих полуночных доспехах, высоко поднят его боевой молот.","Это было... слишком ужасно... что удар труса мог сразить нашего величайшего героя. Враг наскочил сзади и пронзил его копьем... Я упал на колени. Какая могла быть надежда? Какая еще может быть надежда..."}, {"Поговорите с Тор'ганом в Павшем Молоте."}},
|
||
[656] = {"Призыв принцессы", {"Вы должны нанести поражение Мизраэли прежде, чем она обретет полную силу. Если вы этого не сделаете, то, как только она наберет достаточно сил, она кинется на своих пленителей! Есть такие, кто считает, что может ее контролировать, но если ее можно контролировать, с чего было гигантам с самого начала заковывать ее в цепи?","Потрясающая логика, да?","Чтобы сразить Мизраэль, призовите ее у ее кристаллов, где вы в первый раз говорили с ней. Нанесите ей поражение и заберите ее мистические оковы, а потом подсоедините их к кристаллам Мизраэли.","Сделайте так – и она вновь будет поймана в ловушку."}, {"Отправляйтесь к кристаллам Мизраэли, вызовите принцессу и победите ее.","Заберите ее мистические оковы и присоедините их к кристаллам."}},
|
||
[657] = {"Новая чума зарождается?", {"*Кви начинает просматривать папку.*","Это в самом деле интересно! Похоже, аптекарь Йорель проводил здесь, на ферме Го-Шека, какие-то смертельно опасные эксперименты. Я не знаю точно, какое это имеет отношение к Хилсбраду, но Фину не понравится, если мы проигнорируем такое дело.","Мы тут столкнулись с орками в ваше отсутствие, и теперь я не настолько хорошо себя чувствую, чтобы отправиться на помощь к Кинелори. Но если вы не против, проводите ее к ферме, где она собирается выкрасть результаты исследований, которые Йорель так и не отослал пока на Мельницу Таррен."}, {"Поговорите с Кинелори."}},
|
||
[658] = {"Новая чума зарождается?", {"Так вас Фин послал узнать, как мы тут? Неудивительно – он слишком много беспокоится.","Мы уже много дней наблюдаем за этой фермой, и Кин уверяет, что недавно видела гонца, выходящего из вон того маленького домика с южной стороны.","Она любительница поболтать, но я всегда доверяю ее ощущениям, когда мы бываем в опасных местах.","А вы часом не следопыт, а? Мы думаем, что гонец может относить записки в деревню Мельница Таррен. Если бы мы могли заполучить эти документы, это пролило бы свет на события в Хилсбраде."}, {"Найдите Отрекшегося-курьера и принесите обнаруженную у него запечатанную папку Кви близ фермы Го'Шека."}},
|
||
[659] = {"Новая чума зарождается?", {"Приветствую, <имя>, приятно познакомиться. Я руковожу группой смельчаков, расследующих странные происшествия в этом районе.","Моим родственникам в Хилсбраде недавно пришлось избавиться от своей собаки Стэнли, потому что животное таинственным образом выросло до невообразимых размеров и стало кидаться на каждого прохожего.","Я уверен, что тут замешана нежить, и мы ищем доказательства.","Две моих спутницы, Кви и Кинелори, отправились к ферме Го'Шека, что находится на Нагорье Арати, и давно не подавали о себе вестей. Найдете их? А то я начинаю беспокоиться."}, {"Найдите Кви и Кинелори у фермы Го'Шека на Нагорье Арати."}},
|
||
[660] = {"Новая чума зарождается?", {"Ладно, <имя>. Если вы готовы, то и я тоже.","Попробуем?"}, {"Защищайте Кинелори, пока она не вернется к Кви."}},
|
||
[661] = {"Новая чума зарождается?", {"После ночной гулянки в таверне Кинелори выглядела похуже, чем сейчас. Видно, вы неплохо ее защищали.","То, что она принесла с фермы, должно как минимум дать Фину представление о том, что происходит здесь, в Арати. Для того чтобы удоствоериться, что после вашей атаки не последует ответного удара, мы здесь ненадолго задержимся. Вы не откажетесь отправиться обратно в Южнобережье и поговорить с Фином?"}, {"Найдите Фина Оделика в Южнобережье."}},
|
||
[662] = {"Поиски на глубине", {"О'Брин повел корабли в бухту. Мы были уверены, что именно здесь будет найдено сокровище. \"Вестник\" причалил нормально, но когда \"Девичья Блажь\" и \"Дух Серебряного бора\" приблизились к берегу, вода начала быстро понижаться. Страннейшая вещь, я такого в жизни не видал!","Те два корабля налетели на что-то... нечто вроде храма в рифе. Оба быстро затонули – это была настоящая трагедия.","Нужно найти судовые журналы и карты обоих кораблей, прежде чем мы отчалим. Мы не можем оставить эту информацию доступной для любопытных глаз!"}, {"Первый помощник Нилзликс хочет, чтобы вы достали карты и судовые журналы кораблей \"Девичья Блажь\" и \"Дух Серебряного бора\"."}},
|
||
[663] = {"Эй, там!", {"Ой, кого видит Лоло! Это ж крошка-<класс>! Лоло всегда начеку!","Добро пожаловать в бухту Фальдира. Капитан О'Брин сказал, что мы задержимся тут лишь на несколько часов. Ровно настолько, сколько потребуется, чтобы добыть сокровище и отчалить обратно в Пиратскую бухту.","Но Лоло думает, мы тут надолго засели. Из нашей эскадры мы потеряли два корабля. Беднягу \"Дух Серебряного бора\" и несчастную \"Девичью Блажь\". На дне морском они теперь!","Лоло думает, вам бы переговорить с капитаном О'Брином, если вы тут и дальше слоняться собираетесь."}, {"Поговорите с капитаном О'Брином в бухте Фальдира."}},
|
||
[664] = {"Затонувшие печали", {"Ох, жизнь – ужасная штука. Я должен бы покоиться в водяной могиле, а не сидеть здесь у огня, наслаждаясь свежим воздухом.","Команда не жалела сил, чтобы спасти мою прекрасную \"Девичью Блажь\". Да упокоятся ребята в мире, благословенны их сердца.","О'Брину удалось выбраться на берег, а нам не повезло. Море просто опрокинулось на нас, клянусь вам.","Вот мы плывем – и вот следующая волна обрушивается на нас. А эти твари! Они убили всех, кто выжил. Подлое нагово отродье. Я вырубился и пришел в себя уже здесь.","Я жажду их мерзкой холодной крови!"}, {"Капитан Стальные Нервы из бухты Фальдира хочет, чтобы вы убили 10 налетчиков и 3 колдуний из клана Пронзающего Гребня."}},
|
||
[665] = {"Утонувшее сокровище", {"Теперь, когда мы настоящие полноценные разбойники Черноводья, мы должны помочь мистеру О'Брину разыскать пропавшее эльфийское сокровище.","Почти невозможно найти драгоценные камни в море без посторонней помощи. Доктор сконструировал специальные очки, которые должны помочь. Ему нужно зарядить эти очки энергией, извлеченной из заколдованного камня в пещере, расположенной выше по холму.","Но эта пещера проклята! Когда мы подошли к ней, на нас напали. Защитите меня, и я смогу вытянуть энергию из камня и направить ее в очки."}, {"Проводите профессора Физзлторпа в пещеру и обратно."}},
|
||
[666] = {"Утонувшее сокровище", {"Сокровища так долго лежали на дне морском, что покрылись известковым налетом, превратившись в большой камень. Но сила, влитая в эти очки, позволит вам легко определить их местонахождение.","Маленькая гномья ловкость делает большие дела!","Возьмите эти очки Ловца сокровищ, <имя>, посмотрите, может, вам удастся собрать какие-то из утерянных сокровищ для капитана О'Брина.","Я бы и сам поплыл туда, но... эм... ну, у меня есть серьезные научные задачи, требующие срочного решения на надежной, сухой земле... да... вот."}, {"Доктор Драксельмер в бухте Фальдира хочет, чтобы вы собрали 10 эльфийских самоцветов и вернули ему очки Ловца сокровищ, когда закончите."}},
|
||
[667] = {"Смерть со дна морского", {"Это плохо. Похоже, клан Пронзающего Гребня готовится к нападению.","Наги известны своей жестокостью в бою. Они не остановятся, пока я не умру.","Не то чтобы я ценил свою жизнь выше, чем жизни членов команды, но вы должны помочь защитить меня. Я единственный, кто знает морские пути, – команда просто не сможет вернуться в Пиратскую бухту без меня.","Наги придут с моря. Мне нужно, чтобы вы оставались здесь, со мной, чтобы отразить их атаку. Займите место у пушки и оттесните их.","Готовы, <имя>?"}, {"Защитите Мураша О'Брина во время атаки наг."}},
|
||
[668] = {"Утонувшее сокровище", {"Не будем заставлять капитана О'Брина ждать. Он захочет первым увидеть эти драгоценности. В конце концов, для того мы и здесь!","А через нескольо недель сотрудничества с этими пиратами мы с профессором поняли, что на нашем здоровье самым пагубным образом может сказаться, если нас застанут придерживающими их сокровища.","Вот, <имя>, отнесите все О'Брину."}, {"Отнесите эльфийские самоцветы капитану О'Брину."}},
|
||
[669] = {"Утонувшее сокровище", {"Командир флота Морской Рог захочет сразу же услышать о нашей находке.","Но, как видите, мы пока не в том положении, чтобы сняться отсюда. Не только прилив очень низок, но еще и эти проклятые твари, которым мы помешали, бдительно следят за нашими передвижениями.","Вы оказали бы большую услугу Пиратам Черноводья, если бы смогли сообщить флотовладельцу Морскому Рогу в Пиратскую бухту, что мы отыскали сокровища и работаем над тем, чтобы достать еще. А этот образчик отвезите ему в качестве доказательства."}, {"Доставьте образец эльфийского самоцвета командиру флота Морскому Рогу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[670] = {"Утонувшее сокровище", {"Слушайте, <имя>, у вас лицо искателя приключений. Мой флот застрял в Пиратской бухте, пока мы не загрузимся.","Там, да и не только там, творятся темные делишки, а мне нужно доставить кое-какую секретную корреспонденцию Мурашу О'Брину, пришвартовавшемуся к побережью Арати.","Могу ли я доверить вам доставку этого сообщения в целости и сохранности и надеяться на вашу готовность хранить это задание в секрете?"}, {"Отвезите письмо Морского Рога Мурашу О'Брину на нагорье Арати."}},
|
||
[671] = {"Зловещая магия", {"Я почувствовал что-то странное в воздухе... ощущение, будоражащее мою кровь. У меня возникли подозрения. Я твердо решил найти источник беспокойства и обнаружил на западе, у Северного поместья, остаточные следы призыва демона. Когда я приблизился, кровь буквально вскипела, и ярость разгорелась во мне.","На земле я заметил амулет из кровавого камня, какими пользуются, вызывая демона. Однако магическая сила найденного мной камня была уже полностью исчерпана. Мне нужен для изучения другой образец, но я не рискую возвращаться в поместье. Можете ли вы принести мне оттуда несколько амулетов?"}, {"Принесите Тор'гану в Павший Молот 10 амулетов из кровавого камня."}},
|
||
[672] = {"Вызов духов", {"Мы пытались успокоить его, развеселить, рассказывать ему истории о нашем огромном городе Оргриммаре на Калимдоре, но его ничто не трогало.","Истории о нашем молодом вожде, Тралле, который носит доспехи и молот Оргрима... но, быть может... Может быть! Демонстрация нашей новообретенной шаманской магии могла бы дать ему луч надежды. Попробовать стоит!","Мы могли бы сделать для него маленькую вещицу, да... Принесите мне несколько глаз раптора, и я посмотрю, что можно сделать."}, {"Соберите 10 глаз ящеров нагорья с долгоногов и твердозубов нагорья, принесите их Тор'гану в Павший Молот."}},
|
||
[673] = {"Зловещая магия", {"У меня нет сомнений, что в стенах Стромгарда засел могущественный чернокнижник. Время от времени, используя обладающую магической энергией реликвию, этот чернокнижник призывал в больших количествах ужасных демонов. Мы должны отнять у него этот источник энергии.","Найдите чернокнижника и убейте его. Принесите мне магический объект, который найдете при нем, чем бы он ни оказался. Я предприму шаги по разрушению реликвии и прослежу, чтобы ее мощь больше не использовалась для осквернения этой земли."}, {"Добудьте сферу кровавого камня у чернокнижницы Марез Клобук и принесите ее Тор'гану в Павший Молот."}},
|
||
[674] = {"Вызов духов", {"Вот, отнесите этот амулет Гор'мулю и посмотрите, пробудит ли сила ящера в нем тот боевой огонь, который некогда пылал в его крови."}, {"Отдайте Гор'мулю амулет из когтя ящера."}},
|
||
[675] = {"Вызов духов", {"*Гор'муль бросает амулет на землю.*","Вас Тор'ган послал, да? Тьфу... Никак не могу понять, почему он жалеет меня. В сострадании мне было отказано, когда мне не позволили умереть вместе с моим вождем во время боя. Жестокий удар судьбы настиг меня..."}, {"Поговорите с Тор'ганом."}},
|
||
[676] = {"Да падет молот", {"Слабаки... Все они слабаки. А ты, <класс>, куда смотришь? Думаешь, <особенный/особенная>? Проверим?","На форт Павший Молот напали враги. Если не помочь нашим, им не устоять.","Впрочем, не спеши. Прежде надо испытать твое искусство. На северо-востоке от Стромгарда в Арати есть курган, который заселило огрское племя Тяжелого Кулака. Когда одолеешь тамошних огров и мародеров, доложи об этом Драму Желчному в Павшем Молоте."}, {"Убейте 8 огров из клана Тяжелого Кулака и 10 головорезов из клана Тяжелого Кулака, затем найдите Друма Скверного в Павший Молот на нагорье Арати."}},
|
||
[677] = {"К оружию!", {"Тролли племени Сухокожих и огры клана Тяжелого Кулака с нагорья Арати стакнулись, чтобы выжить нас с этой земли, но мы не собираемся уступать ни им, ни кому угодно другому. Мы убьем их и покажем, что и мы здесь – у себя дома.","Тролли позорно бежали от нас; огры сожрали бы нас и спали бы на наших шкурах, если бы мы им позволили, – этим тварям не должно жить.","Мы начнем атаковать троллей Сухокожих к югу отсюда. Убивай их пачками и возвращайся только тогда, когда их поселения будут залиты кровью."}, {"Убейте 10 метателей топоров из племени Сухокожих, 10 охотников за головами из племени Сухокожих и 8 знахарей племени Сухокожих, а затем возвращайтесь к Драму Желчному на заставу Павшего Молота."}},
|
||
[678] = {"К оружию!", {"Твоя сила очевидна, <имя>. Теперь посмотрим, как ты справишься с настоящим врагом.","У клана Тяжелого Кулака есть логово к юго-востоку отсюда по направлению к дворфийскому мосту, и, если я не ошибаюсь, их молотобойцы и маги должны стать для тебя более серьезным испытанием – по крайней мере, для нас они таковым являются по сию пору.","Убей столько огров, сколько сможешь, и возвращайся ко мне во плоти, если добьешься успеха, или в виде призрака, если потерпишь неудачу. В любом случае я воздам хвалу твоей стойкости в бою."}, {"Убейте 10 громил и 4 магов из клана Тяжелого Кулака, затем возвращайтесь к Драму Желчному на заставу Павшего Молота."}},
|
||
[679] = {"К оружию!", {"Зверю вот-вот отрубят голову... и все же для решающего удара требуется огромная сила, <имя>. Уверен, именно ты можешь помочь нам нанести этот последний мощный удар. Руководящие этими атаками устроили свое логово прямо в руинах Стромгарда – вот яркий пример человеческой слабости...","Найди и убей вождей клана Тяжелого Кулака и их прислужников-шаманов, пытающихся выжить нас с этих земель."}, {"Убейте 15 шаманов клана Тяжелого Кулака и 3 вождей клана Тяжелого Кулака, а затем возвращайтесь к Драму Желчному на заставу Павшего Молота."}},
|
||
[680] = {"Настоящая угроза", {"Вы отлично служите моему мужу, <класс>, но он не знает, почему Павший Молот подвергается атакам.","Ор'Калар – пешка в руках Муг'Тола в Стромгарде – яро ненавидит моего мужа и ничего так не желает, как его смерти – за то, что тот нанес ему поражение много лет назад.","Мои гадатели сообщают, что Ор'Калар устроил для мужа ловушку, поэтому я скрыла от него, что огр объявился в этих землях.","Мой муж ринется сломя голову, если узнает о местонахождении огра, а я хотела бы попросить вашей помощи в убийстве этой твари."}, {"Убейте Ор'Калара и принесите его голову Корин Желчной на заставу Павшего Молота."}},
|
||
[681] = {"Северное поместье", {"Мы ведем войну за Стромгард и терпим в ней поражение. Мы делим наш некогда великий город с ограми и Синдикатом, каждая группировка бьется с другой, и конца этому не видно.","Но наши силы иссякают, в то время как силы наших врагов – растут.","Нам нужна помощь из Южнобережья, но есть проблемы с доставкой припасов, поскольку Синдикат контролирует территорию между нами.","Иди на базу Синдиката в Северном поместье и перебей там всех. Тогда, может быть, давление на наши транспортные пути ослабеет, и доставлять припасы станет проще."}, {"Убейте 10 проходимцев из Синдиката и 6 наемников Синдиката.","Затем вернитесь к капитану Ниалс в Опорном пункте."}},
|
||
[682] = {"Знаки Стромгарда", {"Синдикат в Стромгарде воюет с силами нашего ополчения. Чтобы побудить толпу биться с нашими более дисциплинированными войсками, руководство Синдиката объявило о награде за убийство наших солдат, предлагая золото за каждый знак Стромгарда, снятый с убитых ополченцев.","Мы хотим вернуть себе эти знаки – не можем же мы позволить головорезам брать трофеи с тел наших героически погибших ребят!","Отправляйтесь в район Стромгарда, контролируемый Синдикатом, и отберите у их бойцов наши знаки."}, {"Принесите знаки Стромгарда Капитану Ниалс в Опорный пункт."}},
|
||
[683] = {"Просьба Сары Балу", {"<имя>, у меня есть к вам маленькая просьба.","Возьмите прошение, которое я написала на имя нашего великого государя стальгорнского, короля Магни Бронзоборода. Это небольшой труд для <такого/такой>, как ты, <славного героя/славной девы>.","Мне в моем горе сейчас трудно будет предстать перед королем. Ты понимаешь меня."}, {"Отнесите прошение Сары Баллу королю Магни Бронзобороду в Стальгорн."}},
|
||
[684] = {"Разыскивается: Марез Клобук", {"Назначена награда за голову Марез Клобук, высокопоставленной советницы и агента Синдиката. В последний раз ее видели на контролируемой Синдикатом территории Стромгарда.","Награду можно будет получить у капитана Ниалс.","Предупреждение: Марез – опытная и коварная чернокнижница, замеченная в связях с демонами. Вооружена и очень опасна!"}, {"Принесите капитану Ниалс в Опорный пункт голову Марез."}},
|
||
[685] = {"Разыскивается: Отто и лорд Соколиный Шлем", {"Ополчение Стромгарда уведомляет о назначении награды за головы лорда Соколиного Шлема и его телохранителя Отто. Соколиный Шлем руководит деятельностью Синдиката на нагорье Арати, и его смерть внесла бы большую сумятицу.","Его телохранитель Отто, хотя и не является стратегической целью, представляет собой опасного противника, на счету которого – смерть десятков наших воинов.","Награды за их головы можно получить у капитана Ниалс."}, {"Принесите головы Отто и лорда Фалконкреста капитану Ниалс в Опорный пункт."}},
|
||
[686] = {"Королевские почести", {"Вряд ли добрые дворфские вдовы вроде госпожи Баллу понимают, что нам приходится терпеть тяготы войны ради высшего блага нашего народа. Гибель ее мужа, как и гибель всех дворфов, что сражаются за дело Альянса, тяжким бременем лежит на моей душе.","Мне не под силу вернуть ее супруга из Круговерти Пустоты, но я могу хотя бы почтить его память.","Я намерен заказать главному каменотесу Стальгорна Мраморщику памятник в честь Салли Баллу.","Отправляйтесь к нему сейчас же и передайте мои слова, <класс>. Вы будете моим вестником."}, {"Поговорите с главным каменотесом Мраморщиком."}},
|
||
[687] = {"Тельдарин Заблудший", {"Тельдарин Заблудший некогда был членом нашего ордена Сумеречного Молота. Однако он сошел с ума и отверг наше учение. Перед побегом он украл cвиток Мизраэли! Мы не смогли поймать его, но ходят слухи, что он совсем спятил и прячется в Бесплодных землях.","Чтобы переманить на нашу сторону Госпожу, необходимо найти свиток. А для этого – найти Тельдарина."}, {"Найдите Тельдарина Заблудшего."}},
|
||
[688] = {"Союзники Мизраэли", {"*Говорит Мизраэль.*","Свободна! Я СВОБОДНА! Я могу теперь набирать силу, скрывшись от моих пленителей. Потому что, если бы я предстала перед ними сейчас, они бы наверняка пересилили меня и вновь заключили бы в оковы.","Но в должный час я пойду против гигантов, и они еще пожалеют о том, что отняли у меня свободу!","Вы <благородный союзник/благородная союзница>, <имя>. Через некоторое время мне вновь понадобится ваша помощь. Когда я буду готова, нужно, чтобы вы призвали меня на поверхность.","Поговорите с Заруком в Павшем Молоте. Он знает, как меня можно призвать."}, {"Поговорите с Заруком в Павшем Молоте."}},
|
||
[689] = {"Королевские почести", {"Значит, наш добрый король решил построить памятник в честь солдата по имени Салли Баллу? И вы говорите, что бедный парень погиб на мосту Тандола?","Да будет когда-нибудь мир в Азероте?","Как бы то ни было, любое поручение нашего государя – дело первостепенной важности. Чтобы возвести действительно впечатляющий памятник на века, мне нужен самый лучший камень. Отправляйся на Холм Дарроу в Хилсбрад и привези мне альтеракского гранита."}, {"Принесите главному каменотесу Стальгорна Мраморщику 5 кусков альтеракского гранита."}},
|
||
[690] = {"Просьба Малина", {"Приветствую вас, <имя>. Вы похожи на искателя приключений, а у меня как раз есть задание, требующее склонности к авантюрам.","Верховный маг Трелан, мой первый наставник, не так давно бежал из Стромгарда, что на нагорье Арати, и просил меня помочь ему вернуть несколько предметов, которые он там оставил.","Город был осажден, и Трелан попытался защитить Башню Аратора, но потерпел неудачу. У меня на нагорье есть агенты, но они просили дополнительной помощи. Вы согласитесь мне помочь?"}, {"Найдите Скуэрто в Опорном пункте на нагорье Арати."}},
|
||
[691] = {"На вес золота", {"Верховный маг Малин послал нас со Скуэрто собирать для него реагенты. Я был в полном замешательстве и не знал, как приступить к делу, но теперь, когда вы здесь, думаю, моя проблема решена.","Вот что мне нужно: клыки троллей из племени Сухокожих, лекарские сумки клана Сухокожих и нож темного охотника.","Не могли бы вы добыть это все для меня? Племя Сухокожих обитает к юго-востоку от Арати."}, {"Найдите 10 клыков троллей клана Сухокожих, 4 лекарских сумки клана Сухокожих и нож Темного охотника и принесите их ученику Кретьену в Опорном пункте."}},
|
||
[692] = {"Утраченные фрагменты", {"Свиток Мизраэли... Свиток Мизраэли?! Нет, уверяю вас, не стоит даже думать о нем! Его магия может вытащить Мизраэль на поверхность, и если вы это сделаете, нам грозит беда!","Или... может быть, уже слишком поздно. Может быть, она уже свободна. Может быть, она уже собирается с силами, прежде чем обрушиться на нас. Если так, свиток вам НЕПРЕМЕННО ПОНАДОБИТСЯ!","...как ужасно, что он уничтожен. Спятившие элементали похитили его и разорвали на клочки, а теперь дерутся за них.","Но если бы вам удалось собрать эти фрагменты, может быть, нам удалось бы восстановить свиток..."}, {"Принесите рваный, мятый и обожженный фрагменты свитка Тэльдруину Потерянному."}},
|
||
[693] = {"Оружие получше кулаков", {"Здорово, <имя>.","Я выяснил, где оказалась первая вещь Трелана: Коргреш держит ее в Зале Тяжелого Кулака. И судя по тому, как он кидался в своих потоками льда, чтобы заставить их держать строй, он, должно быть, уже близко подошел к пониманию того, как использовать мощь жезла на полную катушку.","Чтобы добраться до Зала Тяжелого Кулака, нужно идти на юг отсюда, а затем на восток от моста Тандола. Найдите этого огра и отберите у него жезл.","А за время вашего отсутствия я соображу, что нам делать со Стромгардом."}, {"Найдите заклинательный жезл Трелана и верните его Скуэрто в Опорный пункт."}},
|
||
[694] = {"Оборона Трелана", {"Все отдохнули?","Вот наш следующий шаг: огры так и кишат вокруг башни Аратора в Стромгарде. Необходимо активировать защитные возможности башни, если вы хотите иметь хоть малейший шанс выстоять против них. Чтобы это сделать, нам понадобится несколько самоцветов, на которые наложил лапы шаман клана Тяжелого Кулака. Он стянул их из башни, но радость его преждевременна – камни недолго будут в его власти.","Добудьте один из самоцветов и принесите его Кретьену – он знает заклинание, которое нужно наложить на эти камни, чтобы они работали как ключи."}, {"Найдите лазурный агат и принесите его ученику Кретьену в Опорный пункт."}},
|
||
[695] = {"Чары ученика", {"Вот, <имя>. Самоцвет нужно только прижать к одному из пьедесталов у основания башни, чтобы активировать ее защитные силы. Используйте его, когда будете готовы войти в башню и искать остальные принадлежащие Трелану предметы.","Удачи вам. Я буду ждать вашего возвращения в лагере. Ах да, перед уходом поговорите со Скуэрто: он расскажет вам обо всем, что нужно."}, {"Поговорите со Скуэрто."}},
|
||
[696] = {"Атака на башню", {"Вот что тебе нужно найти: талисман Трелана, сферу Трелана да угольный агат Трелана.","Все эти три предмета должны быть в сундуках в башне, и ты спокойненько откроешь эти сундуки; главное – берегись огров.","Защитники башни не будут ими заниматься; придется тебе свое оружие держать наготове. Эти огры сообразят, что ты там и пытаешься обокрасть их – ясное дело, они решат задать тебе взбучку.","Будь <осторожен/осторожна> – и удачи!"}, {"Найдите талисман, сферу и угольный агат Трелана и принесите их Скуэрто в Опорный пункт."}},
|
||
[697] = {"Просьба Малина", {"Отвезите это письмо обратно в Штормград и скажите Малину, что мы с Кретьеном скоро будем дома. Он хорошо вознаградит вас за помощь нам, <имя>, в этом-то я не сомневаюсь.","Доброго пути!"}, {"Отвезите запечатанное письмо верховному магу Малину в Квартал магов Штормграда."}},
|
||
[698] = {"Нехватка ресурсов", {"Я стараюсь добыть припасы для нашего поста на побережье, к востоку отсюда. Ток'Кар делает, что может, но после несения караульной службы и приготовления пищи для солдат, времени у него остается немного.","Они любят мясо острозубов, но у меня до сих пор не было возможности отправить им новую партию. Ты не <мог/могла> бы помочь?","Молодые острозубые кроколиски не так вкусны, как взрослые особи, так что дай им еще год-другой подрасти."}, {"Принесите Ток'Кару в Болотах Печали 8 сырых боков острозубых кроколисков."}},
|
||
[699] = {"Нехватка ресурсов", {"Мурлоки на побережье представляют опасность, поэтому нас послали сюда отразить эту угрозу Каменору или, если силы врага окажутся слишком велики, поднять тревогу. Отдыхать нам особо некогда, и мы не откажемся от твоей помощи.","Из когтей острозубого крепкохвата выходит неплохое оружие, если выделать их должным образом. Раздобудь немного для нас, и ты получишь оружие нашей работы в благодарность за свежее мясо и хорошую компанию."}, {"Принесите 6 когтей острозубого крепкохвата Ток'Кару на Болота Печали."}},
|
||
[700] = {"Королевские почести", {"Ах, какой прекрасный камень доставляют из Лордерона! Как жаль, что этот край лежит в разрухе.","Но памятник получился весьма хорош! Думаю, король будет очень им доволен.","Теперь же, будьте добры, пошлите государю весть, что памятник выполнен, как он и просил."}, {"Доставьте известие королю Магни Бронзобороду."}},
|
||
[701] = {"Коварство ящера", {"При наличии дополнительных компонентов я смогу изготовить предмет, который наделит Гор'муля коварством ящера! Когда сила ящера проникнет в Гор'муля, он узнает о нашем новом могуществе, и спящий в его душе воин снова пробудится!","Для того чтобы создать предмет и соответствующее заклинание, мне потребуются сердца ящеров."}, {"Добудьте для Тор'гана 12 сердец ящера, вырвав их у плотоглотов нагорья."}},
|
||
[702] = {"Коварство ящера", {"Возьмите эту сферу и используйте ее энергию, чтобы дух ящера вселился в Гор'муля. Уверен, это взбодрит его дух и откроет новые горизонты жизни. Когда он вернется в нормальное состояние, мы сможем разъяснить ему, в каком положении находится нынче Орда, и тогда в наших непрекращающихся войнах мы сможем получить поддержку великого воина."}, {"Отдайте Гор'мулю сферу Тор'гана."}},
|
||
[703] = {"Жареные крылышки канюка", {"О, жареные крылышки канюка, я их просто обожаю! Такие нежные, сочные, с густым соусом, ммм... Стоит только почуять запах, просто слюнки текут!","Я прекрасно их готовлю – пальчики оближешь, как раз собирался сварганить их сегодня на ужин, но... У меня есть все, кроме основного ингредиента – крылышек! Добудешь мне крылышек – может, поделюсь рецептом!"}, {"Принесите 4 крылышка канюка Ригглфаззу."}},
|
||
[704] = {"Судьба Эгмонда", {"Последний рапорт от Эгмонда был весьма тревожен, возможно, бедняги уже нет в живых! Он сообщил, что его землекопы обнаружили некие \"древние погребальные урны\" на раскопках близ Ульдамана. Боюсь, эта находка привлекла внимание троггов, так же как и идолы, найденные мною здесь.","Мне нужно получить эти урны для исследований. Отправляйся к раскопкам Ульдамана, собери урны и возвращайся ко мне"}, {"Принесите 4 резные каменные урны геологу Сталекруту в Лок Модан."}},
|
||
[705] = {"В поисках жемчуга", {"Бесплодные земли – неприятное местечко, кишащее коварными хищниками и стервятниками. Жуткое, жуткое местечко, особенно для маленького гоблина. Чтобы выжить, приходится постоянно изворачиваться.","У меня есть секрет изготовления световых бомб. Я использую их, чтобы отпугивать хищников. Сейчас у меня заканчивается запас ингридиентов, а именно: порошок синего жемчуга. Добудь мне его, и вознаграждение не заставит себя ждать.","Надеюсь, обувь у тебя прочная? Синий жемчуг можно найти в раковинах моллюсков на Коварном рифе.","Да-да, том самом Коварном рифе в Тернистой долине!"}, {"Принесите 9 синих жемчужин Ригглфаззу в Бесплодные земли."}},
|
||
[706] = {"Чары яркого пламени", {"В бытность мою учеником Феранора Железной Лапы, я перенял у него технику усиления оружия с помощью наложения огненных чар. Слыхал, Феранор нынче работает в кузне при охотничьем отряде в Лордероне.","Не буду пока забивать тебе голову подробностями, скажу только, что для наведения чар требуется очень редкий ингредиент – кровь из еще бьющегося сердца детеныша черного дракона. Мне надо занять себя чем-то в ожидании распоряжений из Стальгорна, так что если принесешь мне сердце, я продемонстрирую тебе свое умение. Драконов найдешь в долине Летлор."}, {"Принесите сердце черного дракона Сигруну Рудотесу."}},
|
||
[707] = {"Вы нужны Сталекруту!", {"<имя>. Я получил отче геолога Сталекрута о ходе раскопок в Лок Модане. Ему нужен курьер для осуществления контроля за другими нашими земляными работами.","Больше ничего сказать не могу, но если желаешь ноги поразмять, отправляйся к Сталекруту."}, {"Поговорите с геологом Сталекрутом на раскопках Сталекрута близ озера Лок."}},
|
||
[708] = {"Черный ящик", {"Поверхность этого металлического черного ящика изъедена ржавчиной, как будто его погружали в кислоту – похоже, он долго пролежал в желудке гигантского кондора.","На днище ящика выбит какой-то символ и надпись под ним: \"Орудие #19 – Осадная бригада Стальгорна\"."}, {"Отнесите заржавевший черный ящик в оружейную Стальгорна."}},
|
||
[709] = {"Лекарство от судьбы", {"О небеса милосердные! Сама судьба стучится в двери! Помяните мое слово! Рок! Фатум!","Нет, я не могу более ничего сказать... Не могу поминать их имен, чтобы они не услышали меня! Но если нам удастся хотя бы узнать о них больше... Может, мы сможем противостоять им!","Может быть...","Иди в Ульдаман – проклятье, я все же произнес это! Найди табличку...табличку Рьюнэха. Да, найди ее! Не заставляй меня повторять!","Она там, в глубине, в древнем сундуке, более древнем, чем любая доселе найденная работа дворфов."}, {"Принесите табличку Рьюн'эха Тельдарину Заблудшему."}},
|
||
[710] = {"Изучение стихий: Камень", {"Здесь, в Бесплодных землях, мне пришлось приостановить работу над моим последним изобретением – оковами Стихий.","Когда они будут закончены, то позволят вызывать еще более мощных элементалей и управлять ими.Чтобы продолжить работу, мне нужны маленькие осколки камня, чтобы опробовать на них некоторые новые заклинания и механизмы.","Маленькие осколки камня, которые можно собрать с младших каменных элементалей, как раз подойдут. Они водятся к западу отсюда, сбегай-ка туда быстренько."}, {"Соберите 10 маленьких осколков камня и принесите Лотвилю Вериатусу в Бесплодные земли."}},
|
||
[711] = {"Изучение стихий: Камень", {"<имя>, ты уже <проявил/проявила> себя более <способным/способной>, чем все мои ученики вместе взятые.","Теперь мне потребуется сила твоих мускулов. У каменных элементалей при должной осторожности можно найти большие каменные глыбы. Они достаточно велики и тверды, чтобы отколоть от них куски, удобные для исследования. Ты найдешь их у подножия гор к западу или юго-востоку отсюда.","Можешь не торопиться, я пока займусь исследованием более мелких кусочков, которые ты <принес/принесла> мне."}, {"Принесите 3 больших куска камня Лотвилю Вериатусу в Бесплодные земли."}},
|
||
[712] = {"Изучение стихий: Камень", {"<имя>, мне нужно, чтобы ты <принес/принесла> мне еще кое-что – браслеты каменных элементалей. Полагаю, с помощью этих браслетов можно оценить прочность моих кандалов.","В магическом кристалле я видел нескольких каменных элементалей к юго-западу отсюда. Недалеко от них я заметил еще и нескольких огров.","Принеси-ка мне 5 браслетов, чтобы было с запасом. Мой Серво славится умением перепутывать все реагенты и результаты исследований."}, {"Принесите 5 браслетов Камня Лотвилю Вериатусу в Бесплодные земли."}},
|
||
[713] = {"Охлаждение горячих голов", {"Послушай, я расскажу тебе о масле льда – это лучшее средство для того, чтобы уберечь мотор или механизмы от перегрева.","Его охлаждающая способность просто потрясает, а его долговечность в качестве смазочного материала просто не имеет равных. И это еще не все: оно позволяет сохранять чары на магических предметах.","Мне нужен сосуд этого масла, чтобы усилить магический потенциал кандалов моей работы и сделать их достаточно мощными, чтобы вызванный нами дух не прикончил нас на месте.","Брокин, мой друг-гоблин, научит тебя, как изготовить масло. Ты найдешь его в долине Альтерака."}, {"Найдите масло льда и принесите его Лотвилю Вериатусу в Бесплодные земли."}},
|
||
[714] = {"Гиро...чего?", {"<имя>, ты <справился/справилась> со своей работой выше всяких похвал.","*Мысли Лотвила явно витают где-то в его экспериментах.*","Будешь у нас в Караносе, приходи ко мне работать, приму в любое время с распростертыми...","Оп-ля! Лови-лови, скорей! Да, спасибо.","А сейчас мне нужна всего лишь одна малость. Довольно маленькая штуковина, но очень важная: гирохронатом.","Если сможешь мне его добыть, я, наконец, смогу закончить этот эксперимент."}, {"Принесите гирохронатом Лотвилю Вериатусу в Бесплодные земли."}},
|
||
[715] = {"Жидкий камень", {"Полагаю, все задачи, поставленные перед тобой Лотвилом, вскоре покажутся тебе очень простыми по сравнению с тем, что ждет впереди. С другой стороны, ты <доказал/доказала> свою приверженность наукам, которые так чтит Лотвил. Не поможешь ли ты, в таком случае, и мне?","Мне необходимо лечебное зелье и зелье невидимости. Похоже, и то, и другое может мне вскоре понадобиться, если Лотвил продолжит в том же духе.","Взамен я дам тебе рецепт зелья, разработанный мной во время обучения у Лотвила. Рецепт основан на сведениях, собранных им во время экспериментов здесь, в Бесплодных землях."}, {"Принесите зелье простой невидимости и лечебное зелье Люсьену Подай-Ключ в Бесплодные земли."}},
|
||
[716] = {"Камень – лучшая одежка!", {"Я знаю, каким скупым бывает Лотвил, <имя>, поэтому хочу сам вознаградить тебя за труды. Возможно, мой подарок даже поможет тебе защититься от того, что сулит это его новое изобретение...","Я собрал все неиспользованные камни, которые ты <принес/принесла> и смогу сделать из них прекрасные наручи, которые наверняка тебе понадобятся. Разумеется, они будут магическими.","Но мне потребуются украшенные узором бронзовые наручи, созданные кузнецом, чтобы я смог закончить работу."}, {"Принесите украшенные узором бронзовые наручи Люсьену Подай-Ключ в Бесплодные земли."}},
|
||
[717] = {"Дрожь земли", {"Сейчас уже очевидно, что мы не можем быть уверены, что Чернохлыст и Гематус заключены в Летлоре надежно. Там обосновались черные драконы, кроме того, этим ограм удалось завладеть знаком Земли – а это значит, что требуются куда более серьезные меры.","Драконье узилище заперто тремя рунными камнями, которые можно заполучить только с помощью знака Земли. Камни нужны, чтобы сломать печать на узилище.","Сломай печать и сделай так, чтобы драконы упокоились навек."}, {"С помощью знака Земли активируйте алмазный, опаловый и аметистовый столпы и извлеките рунные камни.","Поместите рунные камни на печать Земли и освободите драконов Бича Тьмы и Гематуса.","Убейте драконов и принесите Гареку наручники Чернохлыста, цепи Гематуса и Знак Земли."}},
|
||
[718] = {"Миражи", {"В спешке покидая Ульдаман, мы были вынуждены бросить не одну повозку и ящик с припасами. Местные огры из лагеря Кош набросились на них, как стервятники на падаль. Хотя воняют огры не лучше... чем падаль, я имею в виду.","В общем, они растащили все наши обозы с оружием и прочим скарбом и... Короче, мне даже неловко об этом говорить, но мы тут остались слегка совсем без еды...","Не <мог/могла> ли бы ты нам помочь?"}, {"Верните ящик с припасами Сигруну Рудотесу."}},
|
||
[719] = {"Дворф и его инструменты", {"Будь <осторожен/осторожна>, <имя>! Повсюду шныряют дворфы Черного Железа – видимо, из клана Кузни Теней.","Они только что напали на наш раскоп и почитай всех там вырезали, включая моего шефа Тяжелоступа. Я едва ноги унес.","Раскоп прямо к северу отсюда. Я вот прикидываю, как бы выручить оттуда часть наших припасов, особенно мою счастливую кирку.","Как думаешь – сумеешь помочь? Наверняка кто-нибудь из этих гадов Черного Железа спер мою кирку!"}, {"Найдите счастливую кирку Ржанеца и верните ее геологу Ржанецу к югу от карьера Тяжелоступа."}},
|
||
[720] = {"Предвестник надежды", {"<Куском мела на карте нацарапаны слова.>\"Рейдол, они уводят меня в Ульдаман. Пришли помощь!","-Тяжелоступ\""}, {"Найдите геолога Ржанеца и сообщите, что Грез Тяжелоступ жив."}},
|
||
[721] = {"Предвестник надежды", {"<имя>, ты сможешь разыскать его? Ты разыщешь Тяжелоступа?","Проклятые дворфы из Кузни Теней схватили его, чтобы выпытать, что он знает о раскопках поселения титанов. Если это случится, весь Стальгорн будет в большой опасности!","Дворфы Черного Железа уже давно разыскивают способы сотворения могущественных големов. Конечно, такова была цель и Тяжелоступа, но это только для того, чтобы остановить Черную Сталь!","Возможно, они сохранят ему жизнь, пока не вытянут из него все секреты. Поспеши, быть может, его еще удастся спасти!"}, {"Найдите Греза Тяжелоступа в Ульдамане."}},
|
||
[722] = {"Амулет тайн", {"Тебе не занимать смелости, раз ты <явился/явилась> за мной в Ульдаман, <класс>.","Если в самом деле хочешь помочь старику Тяжелоступу... *кашляет*... Найди мне мой амулет.","Это Чернотень... Его забрал Магреган Чернотень. Он здесь, в развалинах, я знаю... Этот амулет приведет их... *кашляет* прямо к свиткам, если их не остановить... Все в твоих руках, <имя>! Пожалуйста... верни амулет.","Если свитки попадут к ним в лапы, Черное Железо сможет создавать еще более мощных големов. Я знаю, я это нутром чую!"}, {"Найдите амулет Тяжелоступа и верните его ему в Ульдаман."}},
|
||
[723] = {"Клятва верности", {"<Тяжелоступ едва дышит и, собрав последние силы, произносит слова.>","Найди Рейдола, <имя>! Передай ему мой амулет... <кашляет> Он знает, что делать. <кашляет> Он знает, я искал истоки происхождения нашего народа, <кашляет> знает и то, что целью моей жизни было остановить клан Кузни Теней. Нельзя позволить, чтобы они нашли свитки... <кашляет>"}, {"Отнесите амулет Тяжелоступа геологу Ржанецу в Бесплодные земли."}},
|
||
[724] = {"Клятва верности", {"К кому же обратиться за советом...","Историк Карник! Конечно!","Он сейчас в Стальгорне – он точно сможет помочь! Он искал потерянные артефакты вместе с Тяжелоступом в Ульдамане.","Полагаю, в Кузне Теней прознали, что эти двое располагают тайными сведениями.","Сообщи Карнику о том, как погиб Тяжелоступ, и передай ему амулет – а он расскажет, что делать дальше."}, {"Отнесите амулет Тяжелоступа историку Карнику в Стальгорне."}},
|
||
[725] = {"Слухи об угрозе", {"<имя>, беги, найди советника Белграма как можно скорее. Расскажи ему, что <видел/видела>, и спроси, что нам делать дальше. Отдашь ему эту записку, я изложил в ней все как можно подробней.","А я пока побеседую с духом Тяжелоступа. Возможно, ему известно нечто, что сможет помочь нам пресечь безумные действия Тенегорнских прихвостней в Бесплодных землях. Теперь нам остается только молиться."}, {"Найдите советника Белграма и отдайте ему записку."}},
|
||
[726] = {"Слухи об угрозе", {"*Когда советник Белграм дочитывает письмо до конца, его глаза в ужасе расширяются*","Это дурные вести...","Пожалуйста, вернись к историку Карнику и извести его именем короля, что он должен действовать быстро и рассудительно. Он должен остановить Кузню Теней в Бесплодных землях."}, {"Поговорите с историком Карником."}},
|
||
[727] = {"В Стальгорн за книгой Йагина", {"Эта табличка говорит о многом. И все же этого недостаточно!","Есть книга – древняя книга Йагина. Те, от кого я бежал... Они хранят эту книгу и самые мудрые из них изучают ее. Она содержит обширные знания, и в ней можно найти ключ к спасению!","Отправляйся к Геррику Костохвату. Ты найдешь его в лавке в Стальгорне, в Заброшенном гроте. Покажешь ему эту печать, и он примет тебя за своего. Попроси у него книгу Йагина и принеси ее мне."}, {"Отнесите печать Молота Геррику Костохвату в Заброшенный грот в Стальгорн."}},
|
||
[728] = {"В Подгород за книгой Йагина", {"Эта табличка говорит о многом. И все же этого недостаточно!","Есть книга – древняя книга Йагина. Те, от кого я бежал... Они хранят эту книгу, и самые мудрые из них изучают ее. Она содержит обширные знания, и в ней можно найти ключ к спасению!","Отправляйся к хранителю Бел'дугуру в Лордерон. Покажешь ему эту печать, и он примет тебя за своего. Попроси у него книгу Йагина и принеси ее мне."}, {"Отнесите печать Молота хранителю Бел'дугуру в Подгород."}},
|
||
[729] = {"Рассеянный геолог", {"Мне была оказана большая честь, когда мастер Седоус назначил меня работать под руководством великого геолога Сомнамбулера. В академии в Стальгорне все знают о грандиозных открытиях Сомнамбулера.","Но геолог довольно... ммм... рассеян... порой кажется, что он не от мира сего.","Мы обнаружили признаки некогда крупного поселения. Из-под земли выскочили ужасные големы и заполонили весь раскоп. Но Сомнамбулер, казалось, так ничего и не заметил. Я побежала обратно в Аубердин за помощью.","Прошу тебя, отправляйся на юг и посмотри, все ли в порядке с геологом!"}, {"Отправляйтесь на юг, найдите геолога Сомнамбулера и узнайте, как у него дела."}},
|
||
[730] = {"Неприятности на Темных берегах?", {"Приятно видеть! <класс>, <интересующийся/интересующаяся:c> великими археологическими чудесами нашего мира!","Часто наши друзья из Альянса считают нашу работу чем-то вроде развлечения. Многие просто отказываются понимать. Великая, могущественная сила угрожает всему Азероту – от Лордерона до Калимдора.","Меня очень беспокоит судьба группы, которую я отправил на Темные берега. От них уже несколько недель ни слова.","Отправляйся в Аубердин и узнай, где они предположительно могут находиться."}, {"Отправьтесь в Аубердин и найдите следы дворфской изыскательской группы."}},
|
||
[731] = {"Рассеянный геолог", {"Итак, Холли... А, да, верно, ты же не Холли. А где Холли?","Ай, ладно, это к делу не относится. Мы должны найти эту щетку для камня... то есть я имею в виду таинственную окаменелость! Мы должны найти эту окаменелость. Лига исследователей в Дарнассе захочет узнать, чем я тут занимаюсь.","Дай мне знать, когда будешь <готов/готова>, и начнем поиски этой щетки... ну, то есть окаменелости! Мы найдем какой-нибудь документ, чтобы в Лиге остались довольны.","Так что, <готов/готова>?"}, {"Защищайте геолога Сомнамбулера, пока он ищет таинственную окаменелость, а затем вернитесь к археологу Холли в Аубердин."}},
|
||
[732] = {"Дрожь земли", {"Сигрун сказал, что ты <оказал/оказала> ему неоценимую помощь. Возможно, мне она тоже понадобится. Меня прислал сюда мой господин, Красус из Кирин Тора, чтобы прекратить беспорядки в низине Летлор.","Я не имею права разглашать поставленные передо мной задачи, но можешь не сомневаться – они имеют самое первостепенное значение.","Шайка бродячих огров, которых видели близ лагеря Бофф, украла предмет, именуемый знаком Земли. Мне необходимо вернуть этот предмет. Принеси его мне, и я расскажу тебе больше."}, {"Принесите знак Земли Гареку."}},
|
||
[733] = {"Помогите кто чем может!", {"Да, туго нам придется, если мы не сможем раздобыть материалов для возведения простейших укреплений и других нужд. Заметил я, что у огров в этих землях полно металлолома. Возможно, легенды об осадных машинах, применявшихся в Бесплодных землях, не так уж далеки от истины...","В общем, проспектор очень беспокоится за состояние нашего маленького лагеря, так что надо приниматься за работу как можно скорее.","Главный лагерь огров расположен рядом с Гротом Гнилобрюхих, к западу отсюда. Учти – расстояние приличное!"}, {"Принесите 7 кусков металлолома Сигруну."}},
|
||
[734] = {"Сложная задача", {"Пекрасно, прекрасно...","*Лотвил на секунду отрывает взгляд от кандалов*","Сбегай-ка к Люсьену, <имя>. Мне нужен зубец#5. Принеси его мне."}, {"Поговорите с Люсьеном Подай-Ключ в Бесплодных землях."}},
|
||
[735] = {"Звезда, Длань и Сердце", {"Книга Йагина, да? Вы хотите написать в ней новую главу о нас? Ну да, не мне спрашивать.","Я помогу вам – у меня как раз есть дополнительный экземпляр. Мы ведь должны друг другу помогать, не так ли? Только так мы добьемся успеха.","Мне нужны три предмета силы. Принесите их мне – и получите книгу.","Названий преметов я вам не скажу – нас могут подслушивать. Но я их вам напишу."}, {"Доставьте предметы, перечисленные в записке Костохвата, Геррику Костохвату в Стальгорн."}},
|
||
[736] = {"Звезда, Рука и Сердце", {"Тебе нужна книга Йагина? Планируешь собрать свое стадо? Ну, разумеется... и я с удовольствием помогу тебе, <брат/сестра>.","Взамен я также попрошу тебя о помощи.","Мне нужны три предмета силы. Принеси их – и книга будет твоей.","Назвать вслух эти предметы я не могу, но запишу их.","Добудь мне все, что я укажу в списке. Если справишься с этим, значит, ты действительно <достоин/достойна> начать новую главу в истории нашего ордена."}, {"Прочитайте записку Бел'дугура. Принесите перечисленные в записке предметы Бел'дугуру в Подгород."}},
|
||
[737] = {"Запретное знание", {"У меня есть для тебя книга, <имя>. Думаю, не стоит говорить, что с ней нужно обращаться очень бережно. И непременно держать подальше от рук врагов.","В этой книге содержится много секретов...","Опасных секретов!"}, {"Отнесите книгу Йагина Тэльдруину."}},
|
||
[738] = {"Найти Эгмонда", {"Проспектор Эгмонд вел раскопки в Бесплодных землях, на юго-западе. Я говорю \"вел\", потому что, к несчастью, от него нет вестей уже не одну неделю. Его нужно найти.","В последний раз его видели на самом южном раскопе Бесплодных земель – он расположен за Крепостью Ангор. Думаю, стоит начать поиски там."}, {"Найдите Эгмонда."}},
|
||
[739] = {"Мурдалок", {"Следы Эгмонда уводят на запад. Судя по кровавым следам на камнях и песке, дворф полз на коленях.","И здесь он умер.","Под правой рукой мертвеца еле виднеется слово, нацарапанное на куске песчаника.","\"Мурдалок,\" – гласит надпись."}, {"Уничтожьте убийцу Эгмонда, Мурдалока.","Убейте 12 костегрызов из племени Каменного Свода.","Сообщите геологу Сталекруту в Лок Модане обо всем, что произошло."}},
|
||
[741] = {"Рассеянный геолог", {"Так геолог хочет отослать эту таинственную окаменелость Лиге исследователей в Дарнасс? Мне не хотелось бы уезжать с Темных берегов без него.","Вот, <имя>, отвезите эту таинственную окаменелость главному археологу Седоусу в Дарнасс."}, {"Отвезите таинственную окаменелость главному археологу Седоусу в Дарнасс."}},
|
||
[742] = {"Большая охота", {"Внимание, молодые герои! Вас ждут дикие чащи Ясеневого леса!","Орде удалось закрепиться в землях к северу от Степей. И два наших форпоста – застава Расщепленного Древа и застава Зорамского взморья – бьются во славу Орды! Те, кто жаждет подвигов, могут отправиться туда. Запомните: Сенани Громосерд находится на заставе Расщепленного Древа, к северу от Степей. Она ждет желающих принять участие в большой охоте!"}, {"Поговорите с Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[743] = {"Опасности Ярости Ветра", {"Спасибо, что <выбрал/выбрала> время поговорить со мной, <имя>. Я Руул, воин и учитель.","Пришло время пройти испытания и покинуть Мулгор.","Если ты хочешь проверить свою силу, вызови на бой гарпий Ярости Ветра, живущих на юго-востоке. Они гнездятся вдоль гребня гор в стороне от дороги.","Эти гарпии – вечные враги тауренов Мулгора. По схватке с ними мы будем судить о твоей силе."}, {"Принесите 8 когтей гарпий из стаи Ярости Ветра Руулу Орлиному Когтю в деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[744] = {"Подготовка к церемонии", {"<имя>, вскоре мой брат предстанет перед вождем Кровавым Рогом, и мне выпала большая честь сделать для него головной убор.","Мне хотелось бы попросить тебя об одолжении – надо сделать одно дело, пока я буду красить эти кожаные полоски. Я просто не успею добыть достаточное количество перьев – так не поможешь ли ты мне в этом?","Перья нужной величины можно найти у гарпий, что живут далеко на севере и северо-западе от Громового Утеса. Мне нужно всего-то 6 лазурных и 6 бронзовых перьев, чтобы закончить работу."}, {"Добудьте 6 лазурных перьев и 6 бронзовых перьев, и принесите их Эйану Орлиному Когтю в Громовой утес."}},
|
||
[745] = {"Недобрые соседи", {"<имя>, нашей земле причиняют боль раздоры ее обитателей. Я надеюсь, что тебе не суждено видеть столько войн, сколько выпало мне. И все же я вынужден просить тебя вступить в бой. Благодаря этому ты поймешь, что малая угроза, если не искоренить ее, со временем разрастается.","Гноллы-бледногривы поселились на юге от нашей деревни и в пещере на западе. Они не обращают внимания на наши попытки договориться и без жалости убивают животных Мулгора.","Слова бессильны остановить их."}, {"Убейте 10 дубильщиков, 8 шкуродеров и 5 браконьеров из стаи Блеклогривов и возвращайтесь к Бейну Кровавому Копыту в деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[746] = {"Дворфийские делишки", {"К северо-западу отсюда дворфы готовятся к раскопкам. Они думают, что тайны скрыты глубоко в земле, и это правда, но у нее надо учиться, а не осквернять бесконечными ямами.","Собери инструменты дворфов, уничтожь их и принеси мне.","Ломать инструменты можно в кузнице, которая есть в Громовом Утесе, но подойдет любая, даже та, что находится в дворфийском лагере."}, {"Соберите 5 кирок геолога.","Сломайте их в кузнице.","Отнесите 5 сломанных инструментов Бейну Кровавому Копыту в деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[747] = {"Охота начинается", {"Ты выглядишь весьма многообещающе, и тебе будет предоставлена возможность проявить себя перед племенем. Возможно, вскоре тебя позовут в Громовой Утес. Но прежде чем это случится, тебе придется доказать моему отцу, вождю Соколиному Ветру, что ты $Gдостоин:достойна; этой чести.","На плато Красного Облака предметом особой гордости является охотничье мастерство. Таурены охотятся ради выживания и для забавы. Сейчас в племени кончается запас мяса, кроме того, нам нужны перья для украшения одежды. Покажи, на что ты <способен/способна>, – поохоться на равнинных долгоногов и принеси мяса в деревню."}, {"Принесите 7 перьев равнинных долгоногов и 7 кусков мяса равнинных долгоногов Груллу Соколиному Ветру."}},
|
||
[748] = {"Отравленная вода", {"Гоблины и их прислужники отравили наши священные колодцы! Это недопустимо.","Для очищения колодцев придется создать тотемы, а ты пойдешь с ними к колодцам и проведешь очищающие ритуалы.","Начнем мы с колодца Заиндевевшего Копыта. Земля сама поможет нам. Принеси мне лапы койотов и когти взрослых долгоногов. Эти звери живут на юго-западе."}, {"Принесите 6 лап койотов и 4 когтя равнинного долгонога Муллу Громовому Рогу в деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[749] = {"Разграбленный караван", {"Несколько дней назад мы наткнулись на охраняемый караван Торговой компании, следовавший вдоль северного берега озера Каменного Быка. В предыдущей битве мы потеряли двоих, поэтому на сей раз мы напали без промедления и уничтожили караван.","Мы бросили их ящики с припасами, полагая, что наши факелы уничтожат все ценное, но учитывая, что возле сожженных телег видели мародеров Торговой компании, похоже, мы ошиблись.","Быть может, ты сходишь к каравану и посмотришь, что в ящиках?"}, {"Морин Ловец Облаков попросил вас изучить содержимое ящиков с припасами в разграбленном караване."}},
|
||
[750] = {"Охота продолжается", {"Любой искушенный в охоте таурен понимает, что ее смысл не заключается в убийстве любой подвернувшейся добычи. Живущие на равнине звери обеспечивают нас всем необходимым для выживания. Ты произведешь впечатление на старейшин, если принесешь им несколько шкур горных пум – они у нас очень высоко ценятся!","Нашим детям нужна одежда, да и шатры пора подлатать."}, {"Принесите 10 шкур горных пум Груллу Соколиному Ветру."}},
|
||
[751] = {"Разграбленный караван", {"Приоткрыв крышку, вы видите плотно упакованную руду и минералы – новое свидетельство деятельности Торговой компании в Мулгоре. Поверх руды и минералов лежит пачка бумаг.","Со стороны восточных предгорий доносятся звуки работы и к небу поднимается дым от больших костров."}, {"Отнесите бумаги Торговой компании Морину Ловцу Облаков, которого можно найти неподалеку от Деревни Кровавого Копыта."}},
|
||
[752] = {"Скромная просьба", {"Все члены племени живут вместе в мире и гармонии.","Мы преданы друг другу и отвечаем друг за друга. Я обращаюсь к тебе со скромной просьбой.","Моя матушка сегодня отправилась за водой к источнику к юго-востоку от Нараче. С тех пор прошло довольно много времени. Не поищешь ли ты ее, пока я занимаюсь делами племени?"}, {"Поищите матушку вождя Соколиный Ветер у источника к юго-востоку от Лагеря Нараче."}},
|
||
[753] = {"Скромная просьба", {"В своей жизни я прошла немало дорог, и мои старые ноги уже не так быстры, как раньше. Я еще могу принести пользу своему племени – просто иногда мне требуется чуть больше времени.","Думаю, ты <достойный/достойная:c> <класс>. Набери-ка кувшин воды из колодца и отнеси его моему сыну, вождю Лагеря Нараче.","Помни, иногда выполнение даже самых скромных просьб может помочь заслужить уважение старейшин."}, {"Наберите кувшин воды из колодца.","Отнесите кувшин вождю Соколиному Ветру в Лагерь Нараче, который находится к северо-западу от источника."}},
|
||
[754] = {"Очищение колодца Заиндевевшего Копыта", {"Я создал тотем для очищения Колодца Заиндевевшего Копыта. Отнеси его к колодцу и произведи ритуал очищения. Колодец находится на юго-востоке, и его охраняют мерзкие гоблины!","Задание непростое, но кому-то придется это сделать, иначе мы не сможем набирать там воду.","Удачи тебе, <имя>."}, {"Очистите колодец Заиндевевшего Копыта с помощью тотема очищения и возвращайтесь к Муллу Громовому Рогу."}},
|
||
[755] = {"Обряды Матери-Земли", {"Твоя готовность выполнить скромную просьбу таурена из Нараче и твое желание обрести новые знания весьма похвальны, <имя>. Не сомневаюсь, придет день, и тебя, <класс>, назовут <одним/одной> из величайших.","Но сначала ты <должен/должна> пройти три обряда Матери-Земли.","Первым испытанием будет Обряд Силы. Отправляйся к провидцу Серой Пасти и скажи ему, что тебя прислал вождь Соколиный Ветер.","Обиталище провидца сокрыто в холмах к югу от Лагеря Нараче."}, {"Отправьтесь к провидцу Серой Пасти, который живет на юге от Лагеря Нараче."}},
|
||
[756] = {"Тотем Громового Рога", {"Для создания Тотема очищения колодца Громового Рога тебе понадобятся когти хищников мулгорских равнин. Придется тебе убить несколько охотников прерий и пум плоскогорья, живущих на востоке и на западе, и принести мне их когти."}, {"Принесите 6 когтей охотников прерий и 6 когтей пум плоскогорья Муллу Громовому Рогу."}},
|
||
[757] = {"Обряд Силы", {"Обряды Матери-Земли проходит каждый юный таурен, чтобы заслужить уважение старейшин Громового Утеса.","Сначала ты <должен/должна> пройти обряд Силы. Чтобы выдержать это испытание, ты <должен/должна> доказать свою храбрость, убивая врагов племени.","Воины клана Вздыбленная Щетина из Ежевичной лощины вторгаются в земли нашего племени. Они нападают на наших охотников и грабят деревню по ночам.","Покажи свою доблесть, убив негодяев, и принеси вождю Лагеря Нараче их пояса в качестве доказательства."}, {"Убивайте дыбогривов в Ежевичной лощине и принесите 12 их поясов вождю Соколиному Ветру в Лагерь Нараче."}},
|
||
[758] = {"Очищение колодца Громового Рога", {"Тотем готов, <имя>. Остается лишь провести ритуал очищения.","Ступай к колодцу Громового Рога на севере от деревни и проведи ритуал с помощью Тотема очищения колодца Громового Рога. После этого возвращайся ко мне.","И да пребудут с тобой духи."}, {"Очистите колодец Громового Рога на севере от деревни с помощью тотема очищения и возвращайтесь к Муллу Громовому Рогу."}},
|
||
[759] = {"Тотем Буйногривых", {"Тебе осталось очистить лишь один колодец, названный в часть племени Буйногривых. Для этого тебе понадобятся зубы лютого хищника, могучего волка прерий. Ступай на север, убей его и возвращайся.","Могучие волки прерий водятся неподалеку от славного города Громового Утеса."}, {"Отнесите 8 зубов могучего волка прерий Муллу Громовому Рогу в Деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[760] = {"Очищение колодца Буйногривых", {"Духи говорят о твоих успехах в деле очищения колодцев племен Заиндевевшего Копыта и Громового Рога, <юный/юная:c> <класс>. Тотем Буйногривых готов, и ты можешь приступить к выполнению задания.","Колодец Буйногривых расположен на севере от Громового Утеса. Проведи ритуал! Избавь нашу землю от гоблинского яда! Пусть вода вновь станет чистой!"}, {"Очистите колодец Буйногривых с помощью тотема очищения и возвращайтесь к Муллу Громовому Рогу."}},
|
||
[761] = {"Охота на перепелятников", {"Перепелятники – хитрые птицы. Их нелегко найти и убить. Связка перьев перепелятника – все равно что медаль для охотника, говорящая о его уме и решимости.","Если ты хочешь взяться за это задание, ступай на равнины и убей нескольких перепелятников.","Принеси мне их перья, и прославь свой клан этой победой.","Перепелятники живут по всему Мулгору, но заметить их могут лишь очень зоркие глаза, а догнать – лишь резвые копыта."}, {"Принесите 8 трофейных перьев перепелятника Харкену Тотему Ветра в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[762] = {"Посланник зла", {"Посол Инфернус был отправлен в Крепость Ангор самим Рагнаросом, чтобы надзирать за поисками потерянных артефактов Кузней Теней в Ульдамане.","Нам и без того было непросто, а теперь я даже боюсь предположить, сколько артефактов они смогут найти и использовать против Стальгорна!","Задача проста, <имя>! Возвращайся в Бесплодные земли и уничтожь посла Инфернуса. Как только ты выполнишь это задание, возвращайся к советнику Белграму с доказательством своего успеха.","Теперь все в твоих руках!"}, {"Убейте посла Инфернуса в Крепости Ангор и принесите доказательство его смерти советнику Белграму в Стальгорн."}},
|
||
[763] = {"Обряды Матери-Земли", {"Чтобы продолжить прохождение обрядов Матери-Земли, ты <должен/должна> пройти еще два испытания. Тебе бы не помешало поднабраться опыта, <имя>.","Отправляйся в Деревню Кровавого Копыта и найди вождя Бейна Кровавого Копыта, сына Кэрна. Там ты сможешь продолжить свои тренировки и завоевать расположение старейшин Громового Утеса.","Отнеси этот тотем Бейну. Он узнает мою руку в этой резьбе и поможет тебе в твоем путешествии.","Следуй по дороге из Лагеря Нараче, да поспеши. И не уходи далеко от дороги – заблудишься!"}, {"Отнесите тотем Соколиного Ветра Бейну Кровавому Копыту в Деревню Кровавого Копыта. Следуйте по дороге из Лагеря Нараче."}},
|
||
[764] = {"Торговая компания", {"Теперь понятно, почему в Мулгоре появилось много сотрудников и оборудования Торговой компании. Эти гоблины... Компания слишком быстро растет, не жди добра. Как говорят, гоблинам палец в рот не клади.","Маленькие жадины. К несчастью для их деловых операций, таурены не согласны терпеть их присутствие в своих землях. Ступай в их рудник на северо-востоке от разграбленного каравана и преподай им урок."}, {"Убейте 14 рабочих Торговой компании и 6 бригадиров Торговой компании по поручению Морина Ловца Облаков из Деревни Кровавого Копыта."}},
|
||
[765] = {"Бригадир Шумовик", {"Согласно документам, которые ты <отыскал/отыскала> в караване, Торговая компания разработала несколько планов, как изгнать нас из наших земель, чтобы они могли беспрепятственно их разграбить.","Мне тошно слышать, на какую низость они готовы пойти ради достижения цели. Я хочу уничтожить того, кто разработал эти планы. Его зовут бригадир Шумовик, он сейчас в руднике Торговой компании на востоке от разграбленного каравана. Принеси мне его планшет, посмотрим, нет ли в нем чего полезного."}, {"Убейте бригадира Шумовика и принесите его планшет Морину Ловцу Облаков в Деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[766] = {"Маззранач", {"Дедушка рассказывал мне истории о столкновениях с долгоногом Маззраначем. О его красных, как у демона, глазах, острых, как бритва, когтях и ядовитых укусах.","И вот ирония судьбы – он встретился мне во время странствий по равнинам и здорово укусил меня за плечо. Мой дед ничуть не преувеличил, описывая это жуткое создание. Теперь мне нужны редкие части животных, чтобы вылечить воспаленную рану: сердце койота, бедро пумы, чешуя равнинного долгонога и потроха перепелятника.","Торопись, время не ждет."}, {"Принесите сердце койота, бедренную кость пумы плоскогорья, чешую долгонога и потроха перепелятника Мауру Заклинателю Дождя в деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[767] = {"Обряд прозрения", {"Обряд прозрения, один из обрядов Матери-Земли, поможет тебе завоевать уважение старейшин Громового Утеса.","Наш народ твердо усвоил, что кормящая нас земля – священна. Чтобы принять участие в этом ритуальном прозрении, поговори с духовным вождем деревни, Зарельманом Две Луны."}, {"Поговорите с Зарельманом Две Луны в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[768] = {"Добывание шкур", {"Привет тебе, <юноша/девица>. У тебя так горят глаза, что готов поспорить – тебе не терпится вернуться на равнины и поохотиться. Да принесешь ты честь своему клану!","Я работаю со шкурами животных – шью из них одежду и доспехи для народа Громового Утеса.","Если принесешь мне добытые на охоте шкуры, я что-нибудь и для тебя сошью."}, {"Принесите 12 кусков тонкой кожи Верену Долгоногу в Громовой Утес."}},
|
||
[769] = {"Сумка из шкуры кодо", {"Эти кодо из Мулгора – твари крепкие и упрямые, а мы такие качества уважаем. Если ты дока в кожевничестве и хочешь научиться делать сумки из шкуры кодо, то принеси мне необходимые для моего дела припасы.","И тогда я поделюсь с тобой своими знаниями."}, {"Принесите 4 куска легкой кожи и 4 мотка грубой нити Верену Высокому Страннику в Громовой Утес."}},
|
||
[770] = {"Поцарапанный демоном плащ", {"На потрепанной шкуре Призрачного Воя по-прежнему виден след от ужасной раны, полученной во время сражений волка с Пылающим Легионом.","Может быть, следует рассказать кому-нибудь в Деревне Кровавого Копыта о кончине Призрачного Воя..."}, {"Отыщите кого-нибудь, кто слышал о Призрачном Вое."}},
|
||
[771] = {"Обряд прозрения", {"Чтобы пройти обряд Прозрения, тебе придется собрать некоторые реагенты для создания воды Провидцев.","Мне понадобятся камни, которых полно вокруг источников Мулгора. Я смешаю их с янтарным семенем, что роняют могучие деревья нашей земли.","В этих реагентах содержится магия, и если сварить их и выпить отвар перед костром племени, тебе явится видение. Следуй за ним, и оно приведет тебя к следующему этапу священного обряда."}, {"Принесите 2 камня у источника и 2 янтарных семени Зарельману Две Луны в Деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[772] = {"Обряд прозрения", {"Я вручаю тебе воду Провидцев.","Выпей ее перед костром племени. Когда священные воды вольются в тебя, из огня навстречу тебе шагнет видение.","После этого следуй за ним навстречу своей судьбе..."}, {"Выпейте воду Провидцев перед костром племени в Деревне Кровавого Копыта и следуйте за видением."}},
|
||
[773] = {"Обряд мудрости", {"Чтобы завоевать признание старейшин Громового Утеса, тебе следует пройти Обряд мудрости.","Ты уже <прошел/прошла> Обряд прозрения, и духи Красных скал благословят тебя силой предков. Лишь те, кто испили воды Провидцев, могут обрести это благословение.","Ступай на восток от Громового Утеса, к Красным скалам, и отыщи там дух предков."}, {"Отправляйтесь в Красные Скалы на востоке от Громового Утеса и поговорите с духом предков."}},
|
||
[775] = {"Путешествие в Громовой Утес", {"Отныне тебя будут почитать в стенах нашего великого города. <Прошедший/Прошедшая> обряды Матери-Земли заслуживает такой чести.","Выполни последнее задание, отыщи благородного вождя Кэрна Кровавого Копыта, живущего на вершине высочайшего плато в Громовом Утесе."}, {"Поговорите с Кэрном Кровавым Копытом в Громовом Утесе."}},
|
||
[776] = {"Обряды Матери-Земли", {"Ты <прошел/прошла> обряды Матери-Земли и <заслужил/заслужила> достойное место среди жителей Громового Утеса.","Чтобы сохранить это таким трудом заработанное место, тебе придется и дальше служить своему народу.","Мы охотники, <имя>. Внизу, в Мулгоре, есть могучий кодо по имени Арра'чея. Выследи и убей его, проявив свое искусство охотника, и принеси мне рог Арра'чеи."}, {"Кэрн Кровавый Рог из Громового Утеса попросил принести ему рог Арра'чеи."}},
|
||
[777] = {"Сложная задача", {"Ну, теперь за дело!","Я буду здесь...в укрытии.","Если хочешь, можешь присоединиться."}, {"Принесите зубец #5 Лотвилу Вериатусу."}},
|
||
[778] = {"Сложная задача", {"Ха! Сделано!","Люсьен, Серво, время пришло!","Ты <готов/готова> стать <свидетелем/свидетельницей> запуска в эксплуатацию совершенной смеси алхимии, инженерной науки и древних тайн, <имя>?","Сейчас я призову могущественного элементаля. Это величайший день для всех нас!"}, {"Победите Стража Фам'ретора и верните оковы Стихий Лотвила Лотвилу Вериатусу."}},
|
||
[779] = {"Печать Земли", nil, nil},
|
||
[780] = {"Боевые вепри", {"Боевые вепри из Ежевичной лощины, что к востоку отсюда, вторгаются в охотничьи угодья нашего племени. Их натаскивают свинобразы из племени Дыбогривов, наши заклятые враги.","Пойди и покажи гнусным тварям, кто хозяин в этих землях! Мы сварим из их боков и рыл славную похлебку для наших детишек!"}, {"Принесите 8 боков и 8 рыл боевых вепрей Груллу Соколиному Ветру."}},
|
||
[781] = {"Нападение на Лагерь Нараче", {"Внимательно изучив карту, вы понимаете, что перед вами не что иное, как план нападения клана Дыбогривов на Лагерь Нараче.","Вождь Соколиный Ветер непременно должен об этом узнать!"}, {"Отнесите план нападения племени Дыбогривов вождю Соколиному Ветру в Лагерь Нараче."}},
|
||
[782] = {"Разорванные союзы", {"От союзника Орды времен Второй войны, дракона Смертокрыла мы знаем, что два его лейтенанта, Чернохлыст и Гематус, были заточены в долине Летлор. Чтобы отстоять честь Орды и не допустить предательства, мы должны заставить замолчать наших растленных бывших союзников!","Мы наняли Тогруна и его шайку огров-наемников, чтобы они помогли нам получить знак Земли – ключ, необходимый, чтобы открыть драконье узилище. Но Тогрун предал нас, забрав знак себе. Отправляйся в лагерь Бофф и отбери знак!"}, {"Убейте главаря То'груна и принесите знак Земли Горну в Каргат."}},
|
||
[783] = {"Внутренняя угроза", {"Надеюсь, ты <готов/готова> к подвигам, <класс>, поскольку для тебя есть дело здесь, в Североземье.","И я имею в виду не мирные сельские заботы.","Стража Штормграда с трудом поддерживает здесь мир: слишком многие из нас находятся в дальних краях, а тревожных вестей меньше не становится. И потому мы надеемся на помощь всех, кто готов защитить свой дом и своих близких.","Если ты <готов/готова> откликнуться на призыв, то поговори с моим командиром, маршалом Макбрайдом. Он здесь, в аббатстве у меня за спиной."}, {"Поговорите с маршалом Макбрайдом."}},
|
||
[784] = {"Бей предателей!", {"Люди из Кул-Тираса, ведомые адмиралом Праудмуром, вторглись в Дуротар, нарушив договор, который вождь заключил с Джайной Праудмур несколько лет назад, чтобы одолеть Архимонда.","Вторжение людей удалось отбить, крепость Тирагард пала. Но не так давно подкрепление под командой лейтенанта Бенедикта вновь захватило эту крепость. Нашей родине снова грозит опасность! Эти люди совершенно не чтут договоров!","Покажи свою доблесть, <имя>. Отправляйся на юг, в крепость Тирагард, и уничтожь непрошеных гостей."}, {"Убейте 10 моряков Кул-Тираса, 8 стражей бухты Кул-Тираса и лейтенанта Бенедикта и возвращайтесь к Га'Току на Колючий Холм."}},
|
||
[786] = {"Предотвращение агрессии племени Колкар", {"Говори потише, <класс>! Кентавры из племени Колкар совсем близко, вон там, к западу от Утеса Колкара.","Прошлой ночью, когда они отправились в набег, мне удалось пробраться в их лагерь, и там я обнаружил, что эти грязные твари замышляют нанести тройной удар по позициям троллей и орков Дуротара!","Нельзя допустить, чтобы они это сделали! Достаточно ли ты <храбр/храбра>, чтобы напасть на Утес Колкара и уничтожить их планы?","Я заметил, что они хранятся у трех лидеров кентавров."}, {"Лар Ночной Клык из деревни Сен'джин хочет, чтобы вы уничтожили 3 плана нападения, которые хранятся в лагере кентавров, что в Утесе Колкара."}},
|
||
[787] = {"Новая Орда", {"Тром'ка, <класс>! Меня зовут Эйтригг. Тралл поручил мне следить за обучением рекрутов.","Орда уже не такая, как раньше. Некогда я оставил ее: мне не нравилось растущее влияние прихвостней Пылающего Легиона, которые рвались к власти. Во время изгнания я попал в плен к людям, но вождь меня спас. Он поделился со мной своей мечтой о Новой Орде, свободной от влияния демонов. Я выслушал его – и вернулся.","Горнек скажет тебе, что делать дальше."}, {"Зайти в Логово к Горнеку."}},
|
||
[788] = {"Кабаньи клыки", {"Вот тебе первое поручение, чтобы ты <набрался/набралась> опыта и <показал/показала> себя. Конечно, можно было бы отправить тебя в Степи охотиться на кодо, но нам лишние покойники ни к чему.","Пожалуй, тебе стоит начать с пятнистых вепрей, которые обитают к северу отсюда."}, {"Убейте 10 пятнистых вепрей и вернитесь в Логово к Горнеку."}},
|
||
[789] = {"Жала скорпидов", {"Ядовитое жало скорпиона губит всех – и могучих воинов, и неопытных новичков. К северо-западу отсюда водится множество этих членистоногих. Принеси мне десять их хвостов, чтобы доказать свою воинскую доблесть.","Из яда жал скорпионов можно изготовить противоядие. Мы всегда держим его под рукой, специально для неосторожных юнцов вроде тебя...","Но тебе-то оно не понадобится, а?"}, {"Добудьте 10 хвостов рабочих скорпидов и принесите их в Логово Горнеку."}},
|
||
[790] = {"Саркот", {"<класс>! А я уж думаю, помру тут, никто и не узнает... Я охотился в долине на скорпидов, и попался мне один, особенно злобный. Я бросился на него и сумел разрубить ему клешню, когда та собиралась укоротить мне ногу.","А вот жало застигло меня врасплох. Оно вонзилось мне в грудь, хлынула кровь... Прошу тебя, смой с меня позор! Убей этого скорпида! Я сражался с ним на плато, к югу отсюда..."}, {"Убейте Саркота и принесите его коготь Хана'зуа."}},
|
||
[791] = {"Больше сумок – больше добычи!", {"Старость сделала меня бесполезным в бою. Теперь я служу Орде иным путем.","Я сижу здесь, на вышине, и смотрю, не появятся ли враги. Но по мере того, как наши силы растут, мне все реже и реже приходится трубить в сигнальный рог.","А чтобы проводить время с пользой, я изготовляю разные вещи для молодых сильных воинов, которые защищают теперь нашу родину.","Я могу сделать тебе сумку для пожитков. Если такая вещь будет для тебя полезна, принеси мне отрез холста – эта ткань в ходу у людей и кентавров."}, {"Принесите 8 лоскутов холста Фурлу Хмурому Лбу, стоящему на сторожевой башне рядом с Колючим Холмом."}},
|
||
[792] = {"Злобные фамильяры", {"Что ж, <класс>, надеюсь, у нас ты многому научишься.","Меня послали сюда, чтобы я стала твоей наставницей, но оказывается, здесь не все ладно!","В долине Испытаний обосновался клан Пылающего Клинка. Эти твари скрываются в пещере на северо-востоке, и их злобные фамильяры выбираются оттуда и сеют хаос.","Итак, вот твое первое задание в борьбе с Пылающим Клинком: перебей их столько, сколько сумеешь, и, если выживешь, возвращайся ко мне."}, {"Убейте 12 злобных фамильяров и вернитесь к Зурите Востроглазой, которая ждет вас у Логова."}},
|
||
[793] = {"Разорванные союзы", {"Печать Земли удерживают три рунных камня, сокрытые в долине Летлор. Один спрятан в алмазном столпе, другой – в опаловом, третий – в аметистовом. С помощью знака Земли ты сможешь извлечь рунные камни и разрушить печать Земли.","Но будь <осторожен/осторожна>, <имя>, Чернохлыст и Гематус очень опасны. Ты <должен/должна> убить их и принести мне их наручники.","Долина расположена к востоку от Бесплодных земель. Не теряй бдительности – в низине множество драконов!"}, {"С помощью знака Земли активируйте алмазный, опаловый и аметистовый столпы и извлеките рунные камни.","Поместите рунные камни на печать Земли и освободите драконов Бича Тьмы и Гематуса.","Убейте драконов и принесите Горну наручники Чернохлыста, цепи Гематуса и Знак Земли."}},
|
||
[794] = {"Медальон Пылающего Клинка", {"С помощью ворожбы я узнала, что в глубине грота Пылающего Клинка находится мощный магический предмет. Его стерегут звери и черная магия.","Этот предмет – медальон Пылающего Клинка. Твоя очередная задача – найти его и отнять у ковена.","Но берегись: медальон может оказаться в руках одного из членов ковена, и этот чернокнижник будет куда могущественнее, чем фамильяры, с которыми тебе уже доводилось встречаться!","Ступай, <имя>. Грот находится к северо-западу отсюда."}, {"Принесите медальон Пылающего Клинка Зурите Востроглазой, стоящей у Логова."}},
|
||
[795] = {"Печать Земли", nil, nil},
|
||
[804] = {"Саркот", {"То, что ты <сделал/сделала> ради меня, заставило меня воспрянуть духом. Я еще повоюю!","Но пока что мне не добраться до Логова без посторонней помощи. Прошу тебя, <имя>, сходи в Логово, расскажи Горнеку, что я здесь. Может, он сумеет мне помочь."}, {"Расскажите Горнеку о том, что Хана'зуа в беде."}},
|
||
[805] = {"Деревня Сен'джин", {"Твои испытания в борьбе с Пылающим Клинком подошли к концу... по крайней мере тут, в нашей Долине. Но я прошу тебя отнести известие о том, что ты теперь знаешь.","Ступай в тролльскую деревню Сен'джин, отыщи там мастера Гадрина. Отправляйся на восток, на развилке поверни направо.","Расскажи Гадрину о чернокнижниках из клана Пылающего Клинка и о том, что они уже проникли в долину Испытаний. Узнай, не видно ли их в Сен'джине.","Ступай, <имя>, и не медли в пути! Боюсь, появление Пылающего Клинка в долине – это только первая ласточка..."}, {"Поговорите с мастером Гадрином в деревне Сен'джин."}},
|
||
[806] = {"Сгущаются черные тучи", {"Нельзя допустить, чтобы Пылающий Клинок закрепился в Дуротаре! Нужно уничтожить этих чернокнижников, прежде чем распространяемое ими зло расползется по нашей земле!","Я провел расследование и выяснил, что один из чернокнижников из клана Пылающего Клинка, гоблин по имени Пшикс Черношквал, обосновался на Громовом хребте к северо-западу отсюда. Там он и его приспешники сеют хаос!","Найди Пшикса, убей его и принеси мне его коготь в в качестве доказательства."}, {"Принесите коготь Пшикса Оргнилу Душегрызу из Колючего Холма."}},
|
||
[808] = {"Череп Миншины", {"Я слышу голос моего брата, Миншины. Он взывает ко мне из снов.","Его захватил в плен Залазан, чернокнижник с островов Эха на востоке. И теперь Миншина мертв.","Но смерть не принесла ему свободы! Залазан заточил дух Миншины внутри его собственного черепа. В снах я вижу его рядом с другими черепами, в магическом кругу на самом большом из островов Эха. Пока его душа находится в этом месте, она обречена не вечные страдания.","Прошу тебя, <имя>, отыщи этот круг и похить череп Миншины. Принеси его мне.","Освободи его!"}, {"Украдите череп Миншины из магического круга на островах Эха.","Принесите его мастеру Гадрину в деревне Сен'джин."}},
|
||
[809] = {"Ак'Зелот", {"Со времен последней великой войны, когда Пылающий Легион потерпел поражение, я ищу источники демонической порчи, что воздействует на общество орков. И принесенный тобой ошейник подтверждает мои опасения!","Он принадлежит Пылающему Клинку, культу, объединенному вокруг предмета, который наделен демонической силой. Этот предмет называется Демоново Семя, и находится он в Степях, на вершине Багрового Тумана. Его необходимо уничтожить!","Отправляйся на Дальнюю заставу на границе Степей, к западу, и поговори с моим помощником, Ак'Зелотом. Он скажет тебе, что делать дальше."}, {"Поговорите с Ак'Зелотом в Степях."}},
|
||
[812] = {"Нужда в исцелении", {"А, <имя>... Ты как нельзя вовремя! Надеюсь на твое проворство.","Я сражался с несколькими ядохвостами, и один из них смог меня ужалить. Я чувствую, как слабею с каждой секундой... Боюсь, мне осталось не больше часа. Мне срочно нужна твоя помощь!","Коргхан из Оргриммара умеет изготовлять противоядие. Найди его... Быстрее, <имя>! Долго мне не протянуть. Ищи его в расселине Теней."}, {"Найдите в Оргриммаре Кор'гхана и добудьте сыворотку от яда ядохвоста. Принесите сыворотку Ринагу на северо-западной границе Даротара."}},
|
||
[813] = {"Поиски противоядия", {"Ядохвосты – одни из опаснейших скорпидов в Дуротаре! Со стороны Ринага было очень глупо охотиться на них, не имея при себе противоядия. Впрочем, сейчас его вразумлять уже поздно.","Принеси мне несколько ядовитых желез ядохвоста от любых ядохвостов, каких найдешь у входа в Оргриммар, и я сделаю ему противоядие.","Торопись, <имя>! Одному из наших нужна твоя помощь!"}, {"Принесите 4 ядовитых железы ядохвоста Кор'гхану в Оргриммаре."}},
|
||
[815] = {"Хорошенький омлет", {"Ба! А я и позабыл, что надо готовить завтрак.","Слушай, <имя>, сбегай-ка, раздобудь мне по-быстрому несколько яиц кнутохвостов, как минимум три штуки.","Имей в виду, кровопалые кнутохвосты – твари свирепые и вполне могут убить, защищая свою кладку. Иногда они зарывают яйца слишком глубоко, чтобы их можно было беспрепятственно раздобыть, но если ты отправишься на острова Эха, к юго-востоку от деревни Сен'джин, там эти яйца лежат повсюду."}, {"Принесите 3 яйца кнутохвостов повару Торке в Колючий Холм."}},
|
||
[816] = {"Пропавший, но не забытый", {"Прошу тебя, <имя>, может, хоть ты сумеешь мне помочь? Мой сын, Крон, несколько дней тому назад отправился на охоту и до сих пор не вернулся! Он ушел на запад, в Степи, охотиться на кроколисков у реки Строптивой. Я опасаюсь худшего…","Крон могуч, но гордость и упрямство всегда доводили его до беды. Я попросила его не охотиться на кроколисков, потому что они злобны и коварны! А он рассвирепел и хлопнул дверью.","Если не сумеешь отыскать его – узнай хотя бы, что с ним случилось... даже если тебе придется заглянуть в брюхо каждому кроколиску на берегах Строптивой!"}, {"Принесите известие о судьбе, постигшей Крона, Майше Тор'крен в усадьбу к северо-западу от Колючего Холма."}},
|
||
[817] = {"Полезная добыча", {"<имя>, у нас в большом ходу шкуры дуротарского тигра. Чего только из них не делают! И одеяла, и доспехи, и шатры. Вот почему мы охотимся на этих животных, но не истребляем их.","В общем, пришла пора в очередной раз сократить поголовье. Наши потребности растут, и запасов не хватает. Мне нужны новые шкуры.","Принеси мне 4 шкуры дуротарских тигров, и получишь награду. Эти кошки водятся на островах к югу отсюда."}, {"Принесите 4 шкуры дуротарских тигров Вель'рину Клыку в деревне Сен'джин."}},
|
||
[818] = {"Растворитель", {"Да, глаза меня порой подводят, но все же пока я вижу достаточно отчетливо. И все чаще приходится прибегать к помощи алхимии, чтобы творить заклинания, которые прежде давались мне без труда. И я не беру учеников. Нет нынче достойных ни среди троллей, ни среди орков.","Что? Ты <достоин/достойна>? Ну да, конечно... Это ты так думаешь.","Мне нужны кое-какие компоненты. Сумеешь ли ты их добыть?","Мне нужны невредимые глаза макрур и слизь крабов, которые водятся к югу отсюда. Вот принеси мне их, потом поговорим."}, {"Принесите 4 невредимых глаза макрур и 8 фиалов со слизью крабов мастеру Ворналу в деревне Сен'джин."}},
|
||
[819] = {"Пустой бочонок Чэня", {"Маленькая табличка на торце одной из бочек гласит:","\"Чэнь Буйный Портер –","Да будет ваш дух горяч, а кружка – полной.\""}, {"Отыщите кого-нибудь, кто знает о пустом бочонке Чэня."}},
|
||
[821] = {"Пустой бочонок Чэня", {"Хочешь попробовать напиток, придуманный Чэнем? Ах, до чего же хорош! Чэнь передал рецепт моему наставнику, ну а он – мне. Только для него понадобится несколько компонентов. Но он того стоит!","Принеси мне 5 клыков равнинного льва, 5 почек долгонога и 1 рог рокочущей ящерицы. Из них выйдет прекрасный портер.","Все эти составляющие нетрудно отыскать в Степях."}, {"Принесите 5 клыков равнинного льва, 5 почек долгонога и 1 рог рокочущей ящерицы пивовару Дрону в Кабестан."}},
|
||
[822] = {"Пустой бочонок Чэня", {"Отличный напиток, а?","Я научился у Чэня еще одному рецепту. Хочешь узнать? Много времени он не отнимает, а в жизни пригодится.","Принеси мне 5 грозовых желез любых грозошкуров, 1 слюнную железу грозового змея от больших грозовых змеев и печень кодо от любого из кодо Степей.","Вставляет – не то слово. Это эль трогга, о котором я уже говорил."}, {"Принесите 5 грозовых желез, 1 слюнную железу грозового змея и 1 печень кодо пивовару Дрону в Кабестан."}},
|
||
[823] = {"Явиться к Оргнилу", {"У нас, в деревне Сен'джин, конечно, есть свои проблемы, и твоя помощь нам бы не помешала. Так что спасибо тебе. Однако принесенные тобой вести об Пылающем Клинке сулят неприятности всем.","В Колючем Холме есть один орк, Оргнил Душегрыз, в обязанности которого входит охранять Дуротар от таких напастей, как Пылающий Клинок. Ступай к Оргнилу и расскажи ему о нашем положении и о том, что ты <узнал/узнала> в долине Испытаний. Ему нужно это знать.","Колючий Холм находится к северу отсюда."}, {"Поговорите с Оргнилом Душегрызом на Колючем Холме."}},
|
||
[824] = {"Дже'неу из Служителей Земли", {"Служители Земли – сообщество шаманов, посвятивших себя изучению и охране Стихий. Они забыли о безумных древних богах, древних легендах и преданиях больше, чем большинство ученых вообще знало.","Повезло тебе, что я знаю кое-кого из Служителей Земли тут, в Ясеневом лесу. Иди в форт Зорам'гар на Зорамское взморье и покажи Дже'неу Санкри свою находку. Если кто и поймет, что это за шар, так это он."}, {"Отнесите оскверненную водяную сферу Дже'неу Санкри в форт Зорам'гар в Ясеневом лесу."}},
|
||
[825] = {"Обломки кораблекрушения", {"Один из моих лучших разведчиков принес сообщение, что обломки кораблей Праудмура все еще плавают около побережья Дуротара, к востоку от крепости Тирагард.","Ни для кого не секрет, что люди, будучи в союзе с этими маленькими уродцами, гномами, неплохо овладели механикой. Нам нужно знать все о нашем предполагаемом противнике! К тому же, эти знания пригодятся и нашему народу.","Сплавай к обломкам, <имя>, и добудь мне инструменты Альянса."}, {"Га'Ток с Колючего Холма просит вас принести ему 3 комплекта инструментов гномов, найти которые можно в обломках кораблей у побережья."}},
|
||
[826] = {"Залазан", {"Знахарь Залазан живет на островах Эха на востоке. Эти острова мы когда-то называли родиной…","А теперь он оттуда посылает троллей на материк, досаждая нашему народу и переманивая на свою сторону все новых приспешников.","Его нужно остановить!","Уничтожь Залазана и его слуг – бывших троллей из племени Черного Копья, ныне потерянных для нас! Принеси мне его голову – и я буду знать, что владычеству зла пришел конец."}, {"Убейте Залазана, убейте 8 троллей-вудуистов и 8 проклятых троллей.","Принесите голову Залазана Гадрину."}},
|
||
[827] = {"Скала Черепа", {"<имя>! Пылающий Клинок захватил пещеру к востоку от Оргриммара, известную как скала Черепа. Сектанты совершают там свои гнусные обряды и сжигают собственную плоть обжигающими ошейниками.","Я подозреваю, что, нося эти ошейники, фанатики вступают в резонанс с демоническими силами. Но чтобы в этом убедиться, мне необходимо изучить несколько таких ошейников.","Ступай к скале Черепа и отбери у фанатиков, которых там найдешь, их ошейники. Принеси их мне, и я раскрою их тайну!"}, {"Отберите у фанатиков из Скалы Черепа обжигающие ошейники.","Принесите их в лагерь Маргозу."}},
|
||
[828] = {"Маргоз", {"Один из наших шаманов, Маргоз, многое знает о клане Пылающего Клинка. Как-то он рассказывал о пещере, которая называется скала Черепа, в горах у самого Оргриммара. Там окопалась большая шайка сектантов из клана Пылающего Клинка.","Прежде чем отправиться к скале Черепа, поговори с Маргозом. Он мудр, и к его советам стоит прислушиваться.","Ты найдешь его на северо-востоке, между побережьем и Сухой лощиной.","Следуй его советам, <имя>, но, что бы он ни сказал, я прошу тебя – уничтожь этих сектантов!"}, {"Поговорите с Маргозом."}},
|
||
[829] = {"Нииру Огненный Клинок", {"Принесенные тобой обжигающие ошейники – это мощные инструменты демонов. И распознать их происхождение мне, как шаману, не под силу. Нужно, чтобы на них взглянул чернокнижник.","Отнеси один обжигающий ошейник Нииру Огненному Клинку. Он искусный чернокнижник, но утверждает, что использует свою силу лишь затем, чтобы вредить демонам, а еще говорит, что его оккультные исследования идут на пользу Орде. Правда это или нет, а его помощь нам еще может понадобиться в борьбе с последователями демонов в Дуротаре.","Нииру можно найти в Оргриммаре, в Расселине Теней."}, {"Отнесите один обжигающий ошейник Нииру Огненному Клинку в Оргриммаре."}},
|
||
[830] = {"Приказы адмирала", {"Вы открываете потрепанный и выгоревший конверт и обнаруживаете документ официального вида. На нем – печать адмирала Праудмура.","Похоже, это что-то важное. Может быть, Га'току, командиру Колючего Холма, эта информация пригодится..."}, {"Отнесите приказы адмирала Праудмура Га'току на Колючий Холм."}},
|
||
[831] = {"Приказы адмирала", {"Людям верить нельзя. Мы сражались плечом к плечу с ними, но в глубине души знали, что рано или поздно они нас предадут.","Адмирал Праудмур был убит, но этого оказалось недостаточно, чтобы остановить предательство. Этот подлый человечишка успел изложить свои планы на бумаге, прежде чем встретил заслуженную смерть.","Его наследие не пропадет даже со смертью Бенедикта. Кто знает, когда следующая волна людей Праудмура обрушится на наши берега?","Эти приказы нужно немедленно доставить в Оргриммар, Назгрелу! Ты найдешь его в зале приемов Тралла."}, {"Доставьте приказы адмирала Праудмура Назгрелу в зал приемов Тралла в Оргриммаре."}},
|
||
[832] = {"Пылающие тени", {"<Слова из амулета плавно перетекают в ваш разум.>","Газз'уз!","Газз'уз, докладывай!","О том, что ты нашел в Скале Черепа, уже стало известно. Готовься к нападению!","Говори, Газз'уз! Говори, или я позабочусь о том, чтобы о твоем присутствии стало известно Нииру Огненному Клинку, а уж он-то тебя не пощадит!","С Нииру тебе лучше не связываться...","Газз'уз, ты меня слышишь?"}, {"Отнесите этот амулет Нииру Огненному Клинку."}},
|
||
[833] = {"Священное погребение", {"Лишь самых доблестных тауренов хоронят в Красных cкалах, на нашем священном кладбище. Эта честь выпадает лишь величайшим воинам, основавшим и защищавшим Громовой Утес, и тем, кто отдал свои жизни на благо племени и вождей.","Похоже, теперь на эту священную землю пала тень. Могилы оскверняет отряд злоумышленников из племени Дыбогривов, а я слишком стар, чтобы отогнать их.","Против них поможет только сила, <класс>."}, {"Сказитель Тотем Дождя попросил вас убить 8 злоумышленников из племени Дыбогривов в Красных cкалах."}},
|
||
[834] = {"Ветра пустыни", {"Я – Резлак, один из ребят Газлоу. Шеф послал меня на помощь оркам в Дуротаре. Все бы хорошо, если бы не проблемы с караванами. Точнее, с охраной караванов. Как ты думаешь, можно ли работать, когда караваны все время грабят?","Последний караван – они мне клялись, что он-то уж точно дойдет! – перехватили гарпии Пыльного Ветра в... как же его... Каньоне Колючего Ветра!","А мне этот груз позарез нужен, я без него как без рук! Ступай по большому каньону на юг, там будет расселина, идущая с запада на восток..."}, {"Добудьте 5 мешков припасов и верните их Резлаку близ Оргриммара."}},
|
||
[835] = {"Обеспечение безопасного сообщения", {"Газлоу мне как-то сказал: \"Резлак, запомни одну вещь: если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо, сделай это сам\".","Мы не можем и дальше терять караваны. Я вынужден взять дело в собственные руки. Сухая лощина находится в восточной части Каньона Колючего Ветра. Если перебить всех тамошних гарпий, дороги станут безопасными.","Разумеется, Газлоу учил меня и другому: \"За соответствующую плату тебе сделают что угодно\". Ну что, <имя>, возьмешься?"}, {"Убейте 12 дикарок из стаи Пыльного Ветра и 8 грозовых ведьм из стаи Пыльного Ветра, обитающих возле Сухой лощины, по просьбе Резлака."}},
|
||
[836] = {"Спасти КПХ-9/HL!", {"Из робота снова раздается голос гнома:","\"Нужно вывести OOX-09/HL на открытое и безопасное место, чтобы он мог взять нужный разбег и взлететь. У него есть система маскировки, но она, похоже, повреждена, поэтому вам придется проводить цыпленка до... ну, скажем, до побережья за Обзорными скалами! Местность там тихая и открытая, так что разбежаться он сумеет\".","\"Пожалуйста, проводите робота на берег, а потом загляните ко мне в Пиратскую бухту. Карлс Пропеллерз, конец связи\"."}, {"Сопроводите OOX-09/HL на побережье за Обзорными скалами, а потом доложитесь Карлсу Пропеллерзу в Пиратской бухте."}},
|
||
[837] = {"Вторжение", {"Когда мы поселились здесь, свинобразы Иглогривых владели большей частью этих земель и оказались сущей напастью! Большую их часть нам мало-помалу удалось вытеснить, но в некоторых районах они окопались прочно.","Однако, с нас довольно! Ради нашей безопасности мы не можем больше терпеть присутствие Иглогривых в наших землях. Их лагеря – к западу отсюда. Они часто прячутся в зарослях колючек. Сегодня мы вытесним их из Дуротара – а завтра, глядишь, и из всего Калимдора!"}, {"Убейте 4 свинобразов из племени Иглогривых, 4 разведчиков из племени Иглогривых, 4 пылебегов из племени Иглогривых и 4 боевых стражей из племени Иглогривых по просьбе Га'Тока из Колючего Холма."}},
|
||
[838] = {"Некроситет", {"На острове Каэр Дарроу располагается Некроситет – школа, которая одновременно служит цитаделью Плети. В ее недрах наши враги спокойно проводят исследования, делаясь все сильнее. Путь преграждают двери, и без подходящего ключа внутрь не войти.","Аптекарь Дитерс многое знает о Некроситете и придумал, как достать ключ. Ты <зарекомендовал/зарекомендовала> себя как человека с большими способностями, поэтому я доверяю тебе это задание. Обсуди подробности с аптекарем."}, {"Поговорите с аптекарем Дитерсом из Бастиона, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[840] = {"Новобранец Орды", {"Хм, <слабаком/слабенькой> тебя не назовешь…","Послушай, моему приятелю Каргалу нужны новобранцы для службы в Степях. Ты ведь хочешь принести пользу Орде? Ну вот, это твой шанс.","Передай Каргалу это письмо о найме – возможно, он его подпишет."}, {"Ступайте из Колючего Холма в Степи по западной дороге. Перейдите через мост.","Остановитесь у орочьей заставы за мостом.","Отдайте Каргалу Боевому Шраму ваше письмо о найме."}},
|
||
[841] = {"Еще один источник энергии?", {"Дай-ка я угадаю – ты не <успел/успела> осуществить свой страшный замысел, губительный для мироздания. Нет, еще лучше... Ты <уронил/уронила> его в песок! Короче, в любом случае я могу продать тебе еще один источник энергии. Только на сей раз он обойдется в десять, да, ДЕСЯТЬ, бурдюков с водой Скитальцев Пустыни!","Времена настали тяжелые, а источники энергии не растут на деревьях! Хм, а что, если росли бы? Может, нам сконструировать дерево источников энергии..."}, {"Принесите 10 бурдюков с водой Скитальцев Пустыни главному инженеру Чепухастеру в Прибамбасск в обмен на еще один источник энергии."}},
|
||
[842] = {"Рекрутский набор Перекрестка", {"Отнеси это подписанное письмо о найме в Перекресток.","Там всем заправляет – Сергра Черный Шип, лопни ее шкура! Противная шаманка, заговорит тебя до посинения, прежде чем даст сделать что-нибудь толковое. Тралл уверен, что она замечательная, но мне что-то так не кажется.","Так что разбирайся <сам, парень/сама> детка;..."}, {"Ступайте по западной дороге от форпоста Каргала.","На развилке поверните налево и ступайте на юг.","Найдите Сергру Черный Шип у перекрестка дорог в Перекрестке."}},
|
||
[843] = {"Ответный удар Ганна", {"Ныне я брожу по дорогам родного края в одиночестве.","Дворфы Бейл Модана не чтят моих границ. Они постоянно устраивают взрывы, после которых остаются огромные ямы, а шумные механизмы разрывают мои холмы. Земли, некогда приютившие и питавшие мое племя, захвачены вредоносными дворфами.","Все попытки решить дело миром провалились. Пришло время для решительных действий.","Выгони дворфов из раскопа в Бейл Модане и принеси мне записи Хазгорма, их главаря."}, {"Ганн Каменное Копье попросил вас убить 15 бейл'данских землекопов и 5 бейл'данских старшин.","Принесите Ганну Каменному Копью записи Хазгорма."}},
|
||
[844] = {"Равнинные долгоноги", {"Первое задание будет совсем простым.","Равнинные долгоноги, живущие к востоку отсюда, разоряют наши продовольственные склады – просто сил уже нет!","Перебей несколько долгоногов и принеси мне их клювы."}, {"Принесите 7 клювов долгоногов Сергре Черный Шип в Перекресток."}},
|
||
[845] = {"Жевры", {"Хотя жевры – не самые страшные звери в Степях, они посильнее равнинных долгоногов. Не беспокойся, в свое время тебе и покрупнее дичь достанется, но пока тебе еще надо малость поточить зубки.","Поохоться на жевр на севере и на юге и собери их копыта. Принеси их мне, и, быть может, в следующий раз мы дадим тебе задание посерьезнее."}, {"Убивайте жевр-бегунов, пока не наберете 4 пары копыт жевры для Сергры Черный Шип в Перекрестке."}},
|
||
[846] = {"Месть Ганна", {"Очевидно, что шахтеры не могут обойтись без взрывчатки и шумных землеройных машин. Мы думаем, что скоро туда направят нового старшину.","Пусть проклятые дворфы отведают собственного угощения. Согласно схемам, если смешать нитроглицерин с древесной сердцевиной и натриевой селитрой, получится взрывной заряд. Все компоненты есть у ружейников, солдат и офицеров из Крепости.","Собери все необходимое и принеси мне. Я создам заряд, который дворфы не скоро забудут!"}, {"Ганн Каменное Копье попросил вас принести ему 6 сосудов с нитроглицерином, 6 пучков древесной сердцевины и 6 образцов натриевой селитры."}},
|
||
[847] = {"Коварство ящера", {"Эта... эта сила... Это и есть мощь шаманов, которую Тор'Ган пытался мне показать? Должен сказать, весьма интересно. Скажите Тор'Гану, что он меня убедил... на данный момент. Я выслушаю то, что он хочет мне сказать."}, {"Поговорите с Тор'Ганом."}},
|
||
[848] = {"Споры грибов", {"Оазисы Степей таят в себе тайну. В их водах разлита энергия жизни, питающая и укрепляющая растения и животных.","И меняющая их.","Неподалеку от этих оазисов растет вид грибов, чьи споры мы, аптекари Лордерона, используем при создании снадобий.","Принеси мне эти споры – и благодарность наша будет велика."}, {"Принесите аптекарю Хелбриму в Перекресток 4 порции спор грибов."}},
|
||
[849] = {"Месть Ганна", {"Изучив схемы Хазгорма, можно без труда создать взрывчатку.","Ну вот, готово.","А теперь, <имя>, я дам тебе особое задание. Возьми взрывчатку и подорви летающую машину в Бейл Модане.","Эта машина не просто играет ключевую роль в снабжении раскопок, она служит и для военных целей. И что еще важнее – она воплощение мощи дворфов и оскорбление памяти моего племени.","Выполни это задание, и я буду гордиться тобой! Ну и награду ты тоже получишь."}, {"Уничтожьте ветролет в Бейл Модане и возвращайтесь к Ганну Каменному Копью."}},
|
||
[850] = {"Главари племени Колкар", {"Сотни лет кентавры вставали на пути тауренов. В последнее время клан Колкар начал всерьез грозить безопасности Степей. Раньше им мешала побеждать их собственная неорганизованность, но недавно среди них появились новые вожди. Они создали из своих сородичей войско.","Чтобы сохранить наши земли, мы должны убить вождей кентавров.","Принеси мне голову Барака Кодобоя. Он живет в лагере неподалеку от Забытых прудов на севере.","Когда одержишь над ним верх, возвращайся."}, {"Принесите Регтару Вратам Смерти, живущему на западе от Перекрестка, голову Барака."}},
|
||
[851] = {"Верог Дервиш", {"Кентавр Верог Дервиш бродит по Пустошам, и найти его будет нелегко. Живет же он в командном шатре кентавров, в Застывшем оазисе на юго-востоке. Быть может, удастся заманить его туда.","Отправляйся в Застывший оазис и напади на кентавров рядом с командным шатром. Это опасно, но если убить достаточно кентавров, кто-нибудь поднимет тревогу и явится Верог.","Принеси мне его голову, и я помещу ее рядом с головой Барака Кодобоя."}, {"Принесите Регтару Вратам Смерти, живущему на западе от Перекрестка, голову Верога."}},
|
||
[852] = {"Хэрзул Кровавая Отметина", {"Хэрзул Кровавая Отметина – глава кентаврского клана Колкар в Степях. Он свиреп, жесток и хитер. Одолев его, ты нанесешь серьезный урон всем Колкар, а значит, они станут меньше угрожать нам.","Итак, убей его. Принеси мне его голову, как <принес/принесла> головы Барака и Верога.","Он управляет своим народом из Цветущего оазиса на юге."}, {"Принесите Регтару Вратам Смерти, живущему к западу от Перекрестка, голову Хэрзула."}},
|
||
[853] = {"Аптекарь Зама", {"Я сделал эмульсию из принесенных тобой спор, и теперь мне нужно доставить ее моей коллеге, аптекарю Заме. Если ты отнесешь ей мою посылку, она предложит тебе на выбор что-нибудь из своего запаса алхимических товаров.","Она живет в Прудах Видений, пещере, расположенной ниже обиталища шаманов Громового Утеса. Путь к этой пещере хорошо скрыт, но начинается он на Вершине духов.","Поспеши. Эмульсия хранится не очень долго, потому надо вскрыть и использовать ее до того, как она испортится."}, {"Отнесите топленые споры аптекарю Заме в Громовой Утес за отведенное время."}},
|
||
[854] = {"Путешествие в Перекресток", {"Я знал, что ты придешь, <юный/юная:c> <класс>. Хотя, пожалуй, ты уже не так <юн/юна>.","Думаю, тебе пора двинуться вглубь этих земель. Я чую, что тебе предстоят великие свершения.","Ступай в Перекресток. Наша судьба тесно связана с судьбой орков, а им нужна помощь. Иди по дороге на восток, а потом сверни на север, к Перекрестку. Отыщи Торка в стенах города, ибо с ним пребывает благословение Матери-Земли."}, {"Поговорите с Торком на Перекрестке в Степях."}},
|
||
[855] = {"Наручи кентавров", {"Клан Колкар угрожает завоеваниям Орды в Степях. Мы должны сократить численность их войск. В связи с этим у меня есть для тебя задание.","Отправляйся в земли Колкар, перебей их воинов и принеси мне их наручи. Возвращайся с трофеями, и Орда тебя наградит."}, {"Принесите Регтару Вратам Смерти, живущему к западу от Перекрестка, 15 наручей кентавров."}},
|
||
[857] = {"Слеза Лун", {"Она была у меня в руках! В этих самых руках! И я хочу вернуть ее! Вернуть, говорю!","Ее откопали эти грязные землекопы... и как она была прекрасна. Ее назвали слеза Лун. Первое серьезное открытие в Бейл Модане.","Она должна достаться мне! Мне, говорю!","Генерал Двукосса позавидовал силе, которую она мне давала, и запер ее в Крепости. Сказал, что эта вещь проклята. Дурак!","Ее хотели заполучить и другие, мне пришлось их остановить. А этот ублюдок Двукосса прогнал меня.","А я хочу ее вернуть. Вернуть, говорю!"}, {"Фриглай Изгнанник попросил вас вернуть ему слезу Лун."}},
|
||
[858] = {"Зажигание", {"Тебя случайно не Пароклапан прислал? У меня проблемы. Я запрыгнул внутрь, не подумав, что для запуска резака нужен ключ. Один из операторов спросил меня, все ли в порядке, и я впал в панику! Вместо того чтобы сказать, что я потерял ключ, я заявил, что резак неисправен.","Надо поскорее выбираться отсюда! Поднимись в комнату управления на вышке, у бригадира должен быть ключ от резака.","Выручи меня!"}, {"Добыв ключ зажигания, отнесите его Визлкранку."}},
|
||
[860] = {"Сергра Черный Шип", {"Ежели хочешь вступить на путь охотника, то тогда тебе надо идти в Степи. Тамошние твари упрямы и яростны. Охотясь там, ты многому научишься, и дух твой окрепнет.","Поговори с Сергрой Черный Шип. Она будет первой твоей наставницей в Степях.","Сергра сейчас в Перекрестке. Чтобы туда добраться, иди на восток от Деревни Кровавого Копыта прямиком в Степи, затем на развилке сверни на север. И по дороге держи ухо востро – Степи весьма опасны для неопытных и беспечных."}, {"Поговорите с Сергрой Черный Шип в Перекрестке."}},
|
||
[861] = {"Путь охотника", {"Вижу, ты любишь путешествовать. Когда-то и меня обуревала жажда странствий…","Странствий и охоты. Ведь охота – первая доблесть таурена.","Если ты в самом деле желаешь избрать путь охотника, Мелор Каменное Копыто поможет тебе сделать первые шаги. Он живет в Громовом Утесе, на вершине Охотников.","Чтобы показать свою решимость и умения, принеси ему когти хищника плоскогорья. Эти звери сильны и хитры – подходящая добыча для <молодого/молодой:c> <класс>, <избравшего/избравшей> путь охотника."}, {"Принесите 4 когтя хищника плоскогорья Мелору Каменному Копыту в Громовой Утес."}},
|
||
[862] = {"Крысиная похлебка", {"Должно быть, <класс> вроде тебя в Степях голодно. Я вот постоянно хочу есть.","Знаешь, приготовлю-ка я тебе отличную похлебку. Для этого мне понадобится несколько пещерных крыс.","Похоже, эти грязные дворфы в Бейл Модане увлечены празднованием. Так что ступай в Бейл Модан, это на юге, и принеси мне несколько пещерных крыс.","Тебе не стать закаленным бойцом, пока не набьешь руку на крысах! Ха-ха!"}, {"Принесите 8 пещерных крыс Грубу на востоке от Перекрестка."}},
|
||
[863] = {"Бегство", {"Полагаю, я буду учиться по ходу дела... Вряд ли это так сложно. Тут пара кнопок, там рычаг-другой. Ну что, поехали?"}, {"Охраняйте Зигзага и похищенный гоблинский резак по пути к Пароклапану в Кабестан."}},
|
||
[864] = {"Возвращение к аптекарю Зинг", {"Ну вот, источник энергии извлечен, и твои данные сохранились. Что ж, счастливого пути и все такое. Надеюсь, зловещий научный эксперимент удался.","*Гоблин отворачивается от вас и погружается в дела Водной компании Прибамбасска. Вы кладете запечатанный набор для испытаний в надежное место и готовитесь отбыть в Подгород. Вас и запечатанный набор ждет аптекарь Зинг.*"}, {"Отнесите запечатанный набор для полевых испытаний аптекарю Зинг в Подгород."}},
|
||
[865] = {"Рога ящера", {"Ящеры Степей умнее, чем прочие. Мне кажется, весь ум в рогах! Если так, эти рога можно стереть в порошок и сделать из них \"умный напиток\". Я мог бы продавать его за баснословные деньги!!!","Ты можешь мне помочь. Принеси мне целые рога ящерочешуйчатых смертехватов. Они живут в южной части Степей и на севере, рядом с границей Ясеневого леса."}, {"Соберите 5 невредимых рогов ящера с ящерочешуйчатых смертехватов и отнесите их Мебоку Миззриксу в Кабестан."}},
|
||
[866] = {"Образцы корней", {"Таких трав, как в Степях, нет нигде. Свойства у них по большей части те же, но вода оазисов оказывает на них особое влияние, и они все же отличаются от подобных им, хоть и не сильно.","Я хочу выяснить, в чем же состоит разница... и нельзя ли ей воспользоваться!","Если ты владеешь искусством травничества, собери для меня образцы корней растений Степей, и я сравню их с травами из других регионов."}, {"Принесите Мебоку Миззриксу из Кабестана 8 образцов корней."}},
|
||
[867] = {"Гарпии-налетчики", {"Нет сил терпеть нападения на наши караваны со съестными припасами. Пора сократить число проклятых гарпий, перерезав горло десятку-другому.","Я пробрался к их гнездам и выяснил, кто есть кто. Начать надо с низов, а потом постепенно пробиваться наверх.","Для начала займись гарпиями и разбойницами из стаи Зачарованного Крыла, поселившимися на северо-западе, и принеси мне 8 когтей Зачарованного Крыла. Будет уже неплохо..."}, {"Соберите 8 когтей Зачарованного Крыла.","Принесите их Дарсоку Точному Ножу на Перекресток."}},
|
||
[868] = {"Охота за яйцами", {"Эй, <имя>. Меня отправили в Перекресток присматривать за этими землями и сообщать начальству в Оргриммаре, что тут творится.","В частности, мне велено наблюдать за насекомовидными тварями на юге в Полях Великанов. Нам о них почти ничего не известно, а я хотел бы узнать о них побольше. Кажется, они умнее обычных животных.","Возьми вспарывающий коготь и принеси несколько яиц этих тварей из их курганов, но будь осторожнее: они нападут на тебя, если заметят, что ты творишь."}, {"Принесите 12 яиц силитидов и вспарывающий коготь Коррану в Перекресток."}},
|
||
[869] = {"Ящеры-воры", {"Недавно из сторожевой башни был похищен груз серебра. Он предназначался в уплату стражам Перекрестка, и его необходимо вернуть.","Самое странное... одного из воров мы поймали с поличным. И... это оказался ящер! Немыслимо!","Не знаю, зачем ящерам серебро. Мне все равно: главное, чтобы у нас не воровали. Пусть сдохнут!","Отправляйся на охоту в Степи. Принеси мне их головы!"}, {"Принесите 12 голов ящеров Газрогу в Перекресток."}},
|
||
[870] = {"Забытые пруды", {"Давным-давно Степи были цветущим садом, полным жизни. Но этих земель коснулась карающая десница войны и катаклизма, обратив их в высохшую пустыню. Это наполняет мое сердце грустью, но так уж получилось.","Впрочем, в последние годы в Степях образовалось несколько новых оазисов, а в них появилась жизнь. Мы, друиды, чувствуем, что из глубины к поверхности рвется какая-то сила.","Мы должны обнаружить ее источник. Отправляйся к Забытым прудам, к северу от Перекрестка. Отыщи в воде источник силы и возвращайся сюда."}, {"Отыщите источник силы и доложите о нем Тонге Руническому Тотему."}},
|
||
[871] = {"Прекратить набеги", {"Все свинобразы – наши враги, <имя>. Просто одни из них причиняют нам больше неприятностей, чем другие.","Клан Иглогривых в последнее время нередко нападает на наши караваны из Дуротара, и терпеть это нет больше сил. Мои разведчики ищут главарей, но тем временем чем больший урон мы нанесем эти свиньям, тем лучше.","Ступай на северо-восток, по направлению к Дуротару. Ты легко отыщешь их логова среди огромных колючих побегов, исходящих из земли. Отыщи их и убей, кого сможешь."}, {"Убейте 8 водоискателей, 8 терноплетов и 3 охотников племени Иглогривых и возвращайтесь к Торку с Перекрестка."}},
|
||
[872] = {"Конец бесчинствам", {"Один из разведчиков своими глазами видел нападение на караван из Дуротара, <имя>. Естественно, виноваты свинобразы из племени Иглогривых. Возглавляет нападения Криниг Грознорыл. Его видели на северо-востоке отсюда, южнее дороги на Дуротар. Пока Криниг жив, покоя не будет.","Но чтобы окончательно прекратить разбой, надо как следует унизить мерзких иглогривов. Убей Кринига Грознорыла и его приспешников и принеси мне его клык."}, {"Убейте 8 геомантов и 8 защитников из племени Иглогривых и Кринига Грознорыла и возвращайтесь к Торку из Перекрестка."}},
|
||
[873] = {"Иша Авак", {"Великий Иша Авак – повелитель этих вод. Велика его сила, несокрушима гордость. Народ побережья страшится его, ибо он поглотил многих из их числа.","Но я не боюсь его. Я благодарен провидению за то, что он есть. Бросить ему вызов – высокая честь, ибо он достойный противник.","Если ты <готов/готова>, плыви на поиски Иши Авака, Рока Глубин.","Его дух содержится в сердце, и услышав, как оно бьется, можно узнать многое о своей судьбе."}, {"Принесите сердце Иши Авака Марен Небесной Провидице."}},
|
||
[874] = {"Марен Небесная Провидица", {"Ты <поохотился/поохотилась> на многих зверей Степей. Дух твой тверд. Но охотник должен быть готов ко всему, его не смутит никакой путь. Горы и болота не испугают его.","И даже море.","Найди мою сестру, Марен. Она охотится на огромных водных тварей на побережье и многому научит тебя.","Ищи ее с осторожностью, потому что побережье Степей захвачено людьми."}, {"Поговорите с Марен Небесной Провидицей."}},
|
||
[875] = {"Лейтенанты гарпий", {"Ха-ха-ха, <имя>. Еще захотелось? Отлично, приятно слышать.","На сей раз я хочу, чтобы ты <убил/убила> несколько лейтенантов гарпий в Сухих холмах. Лейтенантами бывают только душегубки из стаи Зачарованного Крыла. Их можно отличить от других по характерным кольцам. Неприятные твари, да еще и приспешников их там полно. Убей шестерых и нанеси мощный удар по этому бабьему царству.","И пусть подыхают долго и мучительно. Это научит их не связываться с Ордой."}, {"Соберите 6 колец лейтенантов гарпий с душегубок из стаи Зачарованного Крыла и возвращайся к Дарсоку Быстрому Ножу."}},
|
||
[876] = {"Серена Кровавое Перо", {"Ты так хорошо <справился/справилась> с лейтенантами и приспешниками, что я хочу дать тебе еще одно поручение.","Серена Кровавое Перо – сестра гарпии по имени Кровавое Перо, которую давным-давно прикончил Рексар. Очевидно, что нападения на обозы Орды обусловлены желанием отомстить за смерть сестры.","Перережь ей горло и принеси мне ее голову. Я хочу прибить ее на переднюю телегу следующего каравана... Пусть проклятые гарпии задумаются, прежде чем снова нападать на нас."}, {"Убейте Серену Кровавое Перо и принесите ее голову Дарсоку Точному Ножу на Перекресток."}},
|
||
[877] = {"Застывший оазис", {"Быть может, и в других оазисах Степей есть расселины вроде той, что тебе удалось обнаружить в Забытых прудах? Коли так, скорее всего именно эти расселины – источник жизни оазисов.","Надо проверить.","Вот, возьми эти семена. Сейчас они мертвые и бесплодные. Отнеси их в Застывший оазис на юго-востоке. Если там есть расселина, помести в нее семена... и понаблюдай."}, {"Внимательно осмотрите Застывший оазис и возвращайтесь к Тонге Рунному Тотему в Перекресток."}},
|
||
[878] = {"Воюющие племена", {"Отомсти моим врагам. *фыркает* Помоги Кривозубу и Иглогривым, ослабив племя Дыбогривов. Оба племени духовно связаны с землей и ее мощью. *фыркает* Она дарует нам силу, необходимую для всего... и прежде всего – для войны.","Если ты в самом деле хочешь узнать, кто причинил Торку и Орде так много страданий, помоги Кривозубу! Напади на духовных вождей Дыбогривов на севере; подорви их мощь, чтобы Иглогривые одолели своих соперников и покорили Степи."}, {"Убейте 6 водоискателей, 12 терноплетов и 12 геомантов из племени Дыбогривов и возвращайтесь к Кривозубу в Лагерь Таурахо в Степях."}},
|
||
[879] = {"Предан своими", {"Из Лабиринтов вышли трое моих соплеменников, чтобы возглавить набеги на Орду, <раса>. *фыркает* Они отличаются жестокостью и хитростью, и если одолеть их, то в Перекрестке и в большей части Степей воцарится мир... *фыркает* по крайней мере, племя Иглогривых не будет на вас нападать. *фыркает*","Имена этих главарей – Нак, Куз и Лок Оркобой. Они укрылись на юге Степей. Один из них заклинатель, другой следопыт, а главный из них – тот, кого называют Оркобоем – *фыркает* воин. Убей их, <раса>, как они убили меня."}, {"Убейте Нака, Куза и Лока Оркобоя и принесите их черепа Кривозубу в Лагерь Таурахо в Степях."}},
|
||
[880] = {"Измененные существа", {"Ты рассказываешь невероятные вещи, <имя>. Источник свойств этих оазисов явно сторонний. Или, быть может, вообще потустороннй.","Я хочу узнать, какое влияние расселины оказывают на зверей, приходящий на водопой.","Убей несколько оазисных хрустогрызов в Цветущем и Застывшем оазисах. Принеси мне их панцири, и я их пристально изучу."}, {"Принесите 8 измененных панцирей зубастых черепах Тонге Руническому Тотему в Перекресток."}},
|
||
[881] = {"Ичияки", {"Ичияки, Белый Туман на языке тауренов, король кошачьих саванны. Он подкрадывается к жертвам так незаметно, что его уподобили белому туману, стелящемуся над землей. Убивает он одним ударом – жертва не успевает ни испугаться, ни ощутить боли.","Таурены говорят, что он воплощает собой милосердие и смерть.","Ты узнаешь это на своем опыте, потому что я отправляю тебя охотиться на Ичияки. Его логово располагается на северо-востоке от Перекрестка, среди костей огромного кодо.","Ступай. Добравшись до логова, протруби в этот рог. Протруби в рог, и он явится на зов."}, {"Принесите шкуру Ичияки Сергре Черный Шип на Перекресток."}},
|
||
[882] = {"Ишамухал", {"Ишамухал, или Копьезуб, – самый страшный из всех яркочешуйчатых ящеров Степей. Он охотится не ради еды и не для удовольствия. Охота – его страсть. Он убивает потому, что сам убийца по природе.","Именно о его природе тебе и предстоит узнать многое, <имя>, ибо твой путь теперь поведет тебя по когтистым следам Ишамухала.","Начинай охоту. Убей его излюбленную добычу – жевру – и принеси его тушу к мертвому дереву на северо-западе от Кабестана. Ишамухал почует тушу и явится на ее запах.","Будь <готов/готова> к его появлению."}, {"Принесите клык Ишамухала Джорну Искателю Неба в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[883] = {"Лакота'мани", {"Копыто Лакота'мани – символ силы великого кодо."}, {"Принесите копыто Лакота'мани Джорну в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[884] = {"Оватанка", {"При касании от хвоста Оватанки летят искры."}, {"Принесите хвостовой зубец Оватанки Джорну Искателю Неба в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[885] = {"Ваште Пауни", {"Пера Ваште Пауни больно касаться."}, {"Отнесите перо Ваште Пауни Джорну Заклинателю Небес в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[886] = {"Оазисы Степей", {"Друиды Громового Утеса ощущают странную силу, просачивающуюся в Степи к, востоку от Мулгора.","Мы отправили найти источник этой силы Тонгу Рунического Тотема, но, похоже, ему нужна помощь.","Отправляйся в Степи и поговори с Тонгой. Он будет в Перекрестке. Иди туда по дороге на восток от Деревни Кровавого Копыта. Как попадешь в Степи, сверни на развилке на север. И продолжай идти, пока не упрешься в Перекресток.","С дороги не сходи, <имя>, ибо Степи – край суровый."}, {"Поговорите на Перекрестке с Тонгой Руническим Тотемом."}},
|
||
[887] = {"Флибустьеры Южных морей", {"Жаль, что вице-адмиралу Греззлику не удалось добиться безопасности в наших водах для торговых кораблей. В торговый флот вложено столько денег, что я просто зверею, когда пираты как нечего делать нападают на мои корабли и похищают товары!","Говорят, что флибустьеры Южных морей разбили лагерь к югу отсюда. Они мне как бельмо на глазу, и если ими не хочет заняться Греззлик, может быть, ты поможешь избавиться от них?"}, {"Убейте 12 грабителей Южных морей и 6 канониров Южных морей по просьбе Газула из Кабестана."}},
|
||
[888] = {"Украденное добро", {"Хоть я и хотел бы вернуть все товары, думаю, это невозможно. Но некоторые из них мне очень нужны!","Как видишь, моя обсерватория почти готова, но ей не хватает двух малых линз. Первая из них прибыла с караваном из Дуротара, но вторую везли на корабле, который ограбили пираты. Кроме того, до меня так и не дошла партия сапог от Дриззлика из Пиратской бухты!","Ступай в пиратский лагерь и поищи их."}, {"Верните Газлоу из Кабестана посылку с сапогами и линзу от телескопа."}},
|
||
[889] = {"Дух Ветра", nil, nil},
|
||
[890] = {"Пропавший груз", {"Я уже сто лет жду последнего заказа из Пиратской бухты! Наверняка его перехватили флибустьеры, но на всякий случай сходи в порт и спроси у Дыбоволоса, вдруг товары без моего ведома отнесли на склад?","Вот, отнеси мою учетную книжку Головокружилкинсу, пусть сверит со своими записями."}, {"Отнесите учетную книжку Газлоу управляющему пристанью Головокружилкинсу."}},
|
||
[891] = {"Пушки крепости Северной Стражи", {"Вот и еще один мой корабль захватили рьяные людишки из крепости Северной стражи!","Пора разобраться с этими мерзавцами. Их паранойя перешла все мыслимые границы. Эти безрассудные любители спускать курок стреляют во все, что движется.","Отправляйся на юг вдоль Торгового побережья, найди их крепость и брось вызов их силе. Принести в доказательство собственных подвигов медали их солдат. И во имя моего флота, убей капитана Гордостанную и ее рьяных канониров!"}, {"Капитан Тало'тас Сияющий поручил вам собрать 10 тераморских медалей и убить капитана Гордостанную, канонира Вессана и канонира Смайта."}},
|
||
[892] = {"Пропавший груз", {"У меня в записях все в порядке, <имя>. Ступай к Газулу и скажи, что ему не повезло. Не удивлюсь, если его товары прибрали к рукам пираты.","Я ничем не могу ему помочь. А, да... Скажи, что у меня есть для него кое-что из Нижней шахты, пусть приходит и забирает."}, {"Верните Газулу из Кабестана его регистр."}},
|
||
[893] = {"Предпочитаемое оружие", {"Хотя говорят, что у свинобразов племени Иглогривых за Полями Великанов нет искусных кузнецов, они научились делать серьезное оружие. Мне хотелось бы получить несколько образцов, чтобы изучить их технику работы.","Если ты стремишься к подвигам во славу Орды, добудь для меня их оружие. Мне понадобятся кинжал, жезл и щит. Этого вполне хватит!"}, {"Принесите стилет Иглогривых, обгоревший жезл Иглогривых и боевой щит Иглогривых Таттернаку Стальному Горну в Лагерь Таурахо в Степях."}},
|
||
[894] = {"Самофланж", {"Торговая Компания устроила к северу отсюда, в юго-западной части Нефтяного болота, небольшой исследовательский центр. Я не очень хорошо представляю, чем они занимаются, но до меня дошли сведения, что они проводят эксперименты со штукой под названием \"самофланж\".","Что еще за самофланж? Как бы то ни было, я хочу исследовать его, а значит, мне надо его заполучить.","Мне удалось достать копию их руководства пользователя. Почитай его, там наверняка написано, как вытащить самофланж из терминала."}, {"Получите доступ к терминалу в исследовательском центре Торговой Компании."}},
|
||
[895] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Барон Дольноберег", {"РОЗЫСК!","Разыскивается Барон Дольноберег, капитан \"Безрассудной\".","Капитан Дольноберег из Гильнеаса водит корабли корсаров Южного моря. Он разыскивается по обвинению в пиратских нападениях. Предоставленные останки должны быть пригодны для опознания!","- Газул."}, {"Принесите Газулу в Кабестан голову барона Дольноберега."}},
|
||
[896] = {"Удача шахтера", {"Хозяин причала в таком оживленном порту, как Кабестан, держит руку на пульсе происходящего. Я в курсе всего товарообмена между нашим городом и Пиратской бухтой.","Последние слухи касаются Каменного карьера, принадлежащего Торговой Компании, что на северо-востоке от Нефтяного болота. Один из шахтеров нашел изумруд размером с твой кулак. Я знаю несколько покупателей на такой товар и готов поделиться с тобой комиссией."}, {"Заберите изумруд \"Кошачий глаз\" у одного из надзирателей или головорезов Торговой компании и отдайте его управляющему пристанью Головокружилкинсу в Кабестане."}},
|
||
[897] = {"Жнец", {"Это странное, похожее на насекомое существо выглядит так, будто попало в Степи случайно."}, {"Принесите голову Жнеца Джорну Заклинателю Небес."}},
|
||
[898] = {"Свобода!", {"Наконец-то! Кто-то пришел мне на помощь!","Поверить не могу, что тебе удалось пройти мимо стражей. Фанатики из Терамора совсем спятили. Они потопили наш корабль и меня, единственного выжившего, взяли в плен. Меня назвали врагом и угрозой безопасности Альянса.","Я! Угроза великому и могучему Альянсу? Я был матросом на грузовом судне, возившем самогон из Кабестана в Пиратскую бухту.","Довольно болтать. Ты ведь поможешь мне вернуться в Кабестан? Скажи, когда решишь тронуться в путь, и мы совершим побег."}, {"Проводите Гилтареса Огненный Цветок к капитану Сияющему в Кабестан."}},
|
||
[899] = {"Огонь ненависти", {"Быть может, тебе знакома мука неопределенности, а может, и нет. Но знай: каждый день я стою здесь от восхода до заката и выискиваю взглядом этих чудовищ. Я убил всех людей-свиней, которые попались мне на пути, но так и не смог утолить ненависть. Быть может, мне стоило идти не на север к Перекрестку, а в Таурахо.","Ты, <класс>, <мог/могла> бы мне помочь.","Убей их. Убей как можно больше тварей. Принеси мне их клыки, и мы вместе попируем на их могилах."}, {"Принесите Манкрику с Перекрестка 60 клыков иглосвинов из племени Дыбогривых."}},
|
||
[900] = {"Самофланж", {"В настоящий момент открыты три контрольных клапана. Суда по надписям на панели управления, их надо закрыть, прежде чем выключать прибор."}, {"Закройте топливный распределительный клапан, перепускной клапан и главный клапан управления, а потом снова попытайтесь воспользоваться панелью управления."}},
|
||
[901] = {"Самофланж", {"Прибор выключен, и вы можете открыть панель управления и достать самофланж из терминала. Все бы хорошо, но чтобы отпереть терминал, нужен ключ."}, {"Возьмите у ремонтника Угрелова ключ от терминала и отоприте им панель управления."}},
|
||
[902] = {"Самофланж", {"Под панелью управления оказывается мешанина проводов, ламп и прочих загадочных механических объектов – кажется, большая часть там вообще не нужна. Отодвинув их в сторону и сунув руку поглубже, вы находите самофланж. Одного рывка хватает, чтобы вытащить его из паза."}, {"Отнесите самофланж Пароклапану в Кабестан."}},
|
||
[903] = {"Хищники Степей", {"Пришло время поохотиться на тех, кто может постоять за себя. Хищники саванны, живущие в Степях – сильные звери. Сильные, могучие, хитрые и опасные. Их можно найти в высокой траве на юго-западе от Перекрестка.","Соблюдай осторожность, иначе можешь неожиданно превратиться из охотника в дичь."}, {"Принесите 7 когтей хищников саванны Сергре Черный Шип на Перекресток."}},
|
||
[905] = {"Разъяренные смертехваты", {"Что ж, <имя>, теперь твоя задача усложняется. Сначала тебе надо победить свою добычу, а потом отыскать ее логово.","Я предлагаю поохотиться на яркочешуйчатых ящеров, живущих на юге. Убей их и забери перья. Отнеси перья в их гнезда на юго-западе от Застывшего оазиса. Покажи их сородичам, что ты не боишься!"}, {"Поохотьтесь на яркочешуйчатых ящеров и соберите с них перья. Отнесите перья в 3 гнезда когтедеров. Возвращайтесь к Сергре Черный Шип в Перекресток."}},
|
||
[906] = {"Предатель в наших рядах", {"Отнеси голову Лока Торку на Перекресток, <раса>. *фыркает* Он-то без слов должен знать, что случилось с моим племенем; ха, он ни за что не поверит, что Кривозуб помог в *фыркает* таких вещах. Но я не сомневаюсь, что он наградит тебя за совершенный подвиг. *фыркает*","Пока я сижу в этой клетке, я и дальше буду благословлять тебя силой Агамаггана. Пока же прощай."}, {"Отнесите череп Лока Торку на Перекресток."}},
|
||
[907] = {"Разъяренные рокочущие ящерицы", {"Пришло время выступить против рокочущих ящериц. Они столь огромны, что земля дрожит под их шагами. Сражаясь с ними, соблюдай осторожность: один неверный шаг – и они стопчут тебя.","Ящерицы живут в южной части Степей. Их называют грозорылами, грозошкурами и громоголовами. Возвращайся ко мне с победой."}, {"Отнесите 3 порции крови рокочущей ящерицы Джорну Искателю Неба в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[910] = {"В порту", {"Я слышал, что между Кабестаном и Пиратской бухтой плавают огромные корабли! Вот бы мне поплавать по океану и принять участие в морских боях. Может быть, когда я вырасту, я стану великим моряком Орды! Да!","Пожалуйста, своди меня в Кабестан, посмотреть на порт. Обещаю, я не свалюсь в воду и буду хорошо себя вести – мне бы посмотреть на корабли и вдохнуть запах соленой морской воды! Да!"}, {"Отведите своего подопечного в порт Кабестана в Степях."}},
|
||
[911] = {"Врата пограничья", {"Говорят, что Ясеневый лес – это новое пограничье, а врата к нему – Застава Мор'шан. Здорово быть первооткрывателем, добывать все необходимое из первозданного леса! Говорят, что именно там будут греметь битвы между Ордой и Альянсом. Вот бы мне попасть туда!","Отведи меня к заставе Мор'шан, посмотреть на новое пограничье! Я хочу посмотреть, как Орда выгонит оттуда вонючих ночных эльфов!"}, {"Отведите своего подопечного к Заставе Мор'шан в северной части Степей на границе с Ясеневым лесом."}},
|
||
[913] = {"Крик грозового змея", {"Грозовой змей – лютый зверь, <имя>. И все же ты уже <готов/готова> бросить ему вызов. Ступай, отыщи его и принеси мне крылья в доказательство успешной охоты.","Выполни мое задание, и твое обучение подойдет к концу."}, {"Отыщите и убейте грозового змея. Принесите его крылья Джорну Заклинателю Небес в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[914] = {"Повелители Змей", {"Друиды в Пещерах Стенаний, Друиды Клыка поражены порчей. Когда-то они были частью ордена друидов давшего обет исцелить Степи, но теперь они хотят перекроить эти земли в соответствии со своими извращенными мечтаниями.","У Друидов Клыка четыре предводителя и каждый обладает Камнем Сновидения. Даже теперь их лица преследуют меня в кошмарах. Убей предводителей друидов, принеси мне их камни и в Степях снова воцарится мир.","Иди, <имя>, и разыщи их укрытия в Пещерах Стенаний."}, {"Принесите камни Кобрана, Анакондры, Пифаса и Серпентиса Наре Буйногривой, на Громовой Утес."}},
|
||
[915] = {"Женщинам – цветы, детям -...", {"МОРОЖЕНОЕ! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, добудь для меня немного мороженого!!! Я больше всего люблю клубничное, а самое лучше клубничное мороженое делают Тигуле и Форор! Это мое самое любимое мороженое на свете!","Я пробовал его только один раз, когда меня водили на гонки на Мерцающей равнине, но говорят, его сейчас продают у нас в городе! Пожалуйста! Пожалуйста-препожалуйста! Преогромное пожалуйста!!!!"}, {"Купите своему подопечному клубничное мороженое. Кажется, мальчик предпочитает мороженое Тигуле и Форора."}},
|
||
[916] = {"Яд чащобного паука", {"Я пришел в Тенистую долину, чтобы наблюдать за чащобными тенетниками, обитающими в Паучьем логове. Они – родичи более мелких разновидностей пауков. Полагаю, что Древо Жизни оказало на них сильное воздействие... Я хотел бы получить несколько вещей, чтобы изучить их и подтвердить свои догадки.","Для начала мне понадобится немного их яда. Добудь ядовитые железы у пауков-тенетников в Паучьем логове и вокруг него, к северу отсюда. После этого я смогу изучить эти образцы и понять, есть ли у этого яда сходство с ядом их более мелких сородичей."}, {"Принесите 10 ядовитых желез чащобных тенетников Гилшалану Буйному Ветру, стоящему у Альдрассила."}},
|
||
[917] = {"Яйцо чащобного паука", {"Теперь, когда у меня есть паучий яд, мне хотелось бы получить для изучения живой образец. Не волнуйся, я не могу просить тебя поймать гигантского паука живьем. Да и мне самому вряд ли удалось бы справиться с таким \"образцом\"!","Но если ты принесешь яйцо, из которого еще не вылупился паучок, то получить образец будет куда легче, не говоря уж о том, чтобы содержать.","В глубинах Паучьего логова должно быть гнездо. Прошу тебя, найди его, возьми оттуда яйцо паука и принеси мне."}, {"Принесите яйцо чащобного тенетника Гилшалану, стоящему у Альдрассила."}},
|
||
[918] = {"Саженцы древесника", {"Древесники Тельдрассила – духи Природы. Они в какой-то мере отражают естественный порядок жизни растений и животных на нашем великом древе.","Потому меня очень тревожит, что древесники становятся такими озлобленными.","Мне кажется, что дело в почве. Я разными методами выращивал растения, и мне хотелось бы испытать эти способы на саженцах древесников. Не <мог/могла> бы ты собрать для меня этих саженцев вокруг озера Аль'Амет?"}, {"Принесите 8 саженцев древесников Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[919] = {"Ростки древесника", {"Вокруг вод озера Аль'Амет прорастают маленькие древесники. Боюсь, им уже не помочь, нам придется выдернуть их из земли прежде, чем они станут слишком большими и начнут приносить беды.","Когда будешь бродить вокруг озера, выдергивай каждый росток древесника, что попадется тебе по дороге. Помоги очистить нашу землю!"}, {"Принесите 12 ростков древесника Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[920] = {"Зов Тенарона", {"Ты <имя>, не так ли? До меня доходили слухи, что тебя искал Тенарон. Ты отыщешь его в самой верхней комнате на вершине Альдрассила.","Хоть мы и живем долго, не стоит заставлять Тенарона ждать."}, {"Поговорите с Тенароном Хваткой Бури. Он ждет вас на вершине Альдрассила в Тенистой долине."}},
|
||
[921] = {"Венец Земли", {"Пришло время тебе отправиться на поиски своей судьбы, <имя>. Но чтобы подготовиться к встрече с миром за пределами наших зачарованных лесов, тебе нужно больше узнать о нашей недавней истории.","Многое изменилось для нашего народа со времен битвы за гору Хиджал. Нордрассил ныне – лишь бледная тень того, чем он некогда был, его сила ушла на то, чтобы одолеть Архимонда и отбросить прочь Пылающий Легион...","Тебе нужно исполнить важное поручение. Принеси мне воды из лунного колодца к северу от Альдрассила."}, {"Наполните хрустальный фиал и отнесите его Тенарону Хватке Бури, обитающему на вершине Альдрассила."}},
|
||
[922] = {"Релиан Зеленый Костер", {"<имя>, не <мог бы ты/могла бы ты> доставить один из тех ростков, что ты <принес/принесла> мне, моему другу, Релиану Зеленому Костру? Он друид из Дарнасса. Когда мы в последний раз общались, он проявил интерес к моей работе с древесниками. У него самого кое-какие идеи есть, и он будет очень рад поработать с таким образцом.","Благодарю тебя, <имя>. Твоя помощь просто неоценима. Надеюсь, что однажды ты увидишь плоды моих трудов.","Релиана обычно можно найти на какой-нибудь из дорожек анклава Кенария в Дарнассе, он любит там гулять."}, {"Принесите росток древесника Релиану Зеленому Костру в Дарнасс."}},
|
||
[923] = {"Опухоли", {"Древесники становятся все более злобными. Мы пытаемся найти источник этой беды, но пока... чтобы уберечь Тельдрассил, нам приходится уничтожать древесников, которым уже не поможешь. Те, что бродят вокруг Родникового озера на севере, поражены порчей сильнее всего. Их надо уничтожить!","Уничтожь всех древесников, которых там найдешь, и собери растущие на них мшистые опухоли. Принеси их мне, чтобы я мог их сжечь."}, {"Принесите 5 мшистых опухолей Релиану Зеленому Костру в Дарнасс."}},
|
||
[924] = {"Демоново семя", {"Демоново семя – страшное оружие Пылающего Легиона. Оно хранится в пещере на Вершине Багрового Тумана, над демоническим алтарем Огня.","Я подготовил камни силы, которые разорвут связь Семени с Легионом.","Возьми камень со стола и возложи его на алтарь Огня на Вершине Багрового Тумана. Отправляйся на запад, а на развилке сверни на север. Вершина окажется по левую руку от тебя. Безопаснее всего подниматься по северному склону.","Торопись: сила камня постепенно иссякает."}, {"Возьмите треснувший камень силы, возложите его на алтарь Огня до окончания его действия и возвращайтесь к Ак'Зелоту."}},
|
||
[925] = {"Отпечаток копыта Кэрна", {"Говорят, что леди Кэрн Кровавое Копыто – один из величайших героев Орды. Когда я вырасту, я тоже хочу стать героем Орды!","Ты <знаком/знакома> с Кэрном? Окажи мне услугу! Возьми у него отпечаток копыта! Я не знаю, как его попросить, у него нет времени на таких, как я... другое дело ты! Ты <такой же искатель/такая же искательница> приключений, как и он! Готов поспорить, что тебе получить у него отпечаток копыта – раз плюнуть!","Пожалуйста!"}, {"Отправляйтесь в Громовой Утес и постарайтесь получить отпечаток копыта Кэрна Кровавого Копыта для своего подопечного."}},
|
||
[926] = {"Треснувший камень силы", nil, nil},
|
||
[927] = {"Сердце, поросшее мхом", {"Сердце Черномшеца Злосмрадного поросло темным маслянистым мхом. Понять, что это сердце, можно лишь по тому, что оно медленно и ритмично пульсирует... Даже сейчас.","Возможно, это заинтересует Деналана."}, {"Принесите поросшее мхом сердце Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[928] = {"Венец Земли", {"Я мог бы поведать тебе еще многое о лунных колодцах и о Тельдрассиле, однако тебе пора в путь. Коритрас Лунный Гнев ждет тебя. Я перелил воду из фиала, принесенного тобой, в этот сосуд, чтобы ты <отнес/отнесла> его Коритрасу.","Ты найдешь Коритраса у лунного колодца в Доланааре. Иди из Тенистой долины по дороге, что на юге от Альдрассила, а когда она свернет на запад, следуй по пути, мощенному булыжниками.","И советую тебе не сходить с дороги, <имя>, – в последнее время в лесу появились опасные существа."}, {"Отнесите частично наполненный сосуд Коритрасу Лунному Гневу в Доланаар."}},
|
||
[929] = {"Венец Земли", {"Сначала позволь поведать тебе, какая стоит перед тобой задача. Друиды Дарнасса пользуются водой из лунных колодцев Тельдрассила, и временами их колодцы надо пополнять. При помощи этих специально изготовленных фиалов ты сможешь набирать воду из лунных колодцев.","Отнеси этот сосуд к лунному колодцу у деревни Звездного Ветра на востоке и набери из него немного воды, а затем возвращайся ко мне. Когда ты выполнишь это задание, я продолжу свой рассказ с момента, на котором его прервал Тенарон..."}, {"Наполните нефритовый фиал и принесите его Коритрасу Лунному Гневу в Доланаар."}},
|
||
[930] = {"Светящийся плод", {"Под ветками этого светящегося растения висит большой круглый плод.","Вы уверены, что Деналану захочется его изучить."}, {"Принесите светящийся плод Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[931] = {"Мерцающий росток", {"Росток этого дерева мерцает в сумраке леса, распространяя вокруг себя изменчивое, пульсирующее свечение.","Наверное. Деналана интересует именно такой образец."}, {"Принесите мерцающий росток Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[932] = {"Извращенная ненависть", {"Должен предупредить тебя, <имя>, что это должно остаться только между нами. Сатиры и так уже причиняют нам немало неприятностей, а этот уж слишком близко к нашему дому рыщет.","Его зовут лорд Меленас. Он живет по соседству, в Пещере Бесов, где собрал шайку греллей-воинов. Его сердце чернее ночи, а замыслы – омерзительны.","Найди его в пещере, прямо к северу отсюда, и принеси мне его голову!"}, {"Убейте лорда Меленаса и принесите его голову Таллонкаю Гибкому Корню в Доланаар."}},
|
||
[933] = {"Венец Земли", {"К юго-востоку от входа в Дарнасс, на берегу Арлитириэнских прудов есть еще один лунный колодец. Стражам трудно наблюдать за этими местами из-за все учащающихся нападений и все большей злобности фурболгов из племени Кривой Сосны.","Будь начеку во время поисков колодца и держи оружие наготове."}, {"Наполните турмалиновый фиал и вернитесь к Коритрасу Лунному Гневу в Доланаар."}},
|
||
[934] = {"Венец Земли", {"Но не все было ладно с Тельдрассилом. Олений Шлем долго лелеял надежду вырастить новое Древо жизни и даже тщательно спланировал это мероприятие. Но была одна небольшая проблема, с которой можно связать большинство бед Тельдрассила.","Однако, пока я об этом говорить не буду. Тебе нужно посетить последний лунный колодец, к северо-западу от Поляны Оракула. Под ветвями Древа-оракула находится первый и самый могучий из наших колодцев. Набери воды из него и возвращайся ко мне."}, {"Наполните аметистовый фиал и принесит его Коритрасу Лунному Гневу в Доланаар."}},
|
||
[935] = {"Венец Земли", {"Без благословения Алекстразы Хранительницы Жизни и Ноздорму Хозяина Времени Тельдрассил вырос с изъяном. Странные твари лезут из-под его корней, и бешеные фурболги нападают на проходящих мимо путников.","Могу только надеяться, что верховный друид быстро найдет то, что ищет. Я наполню все принесенные тобой фиалы, чтобы ты <доставил/доставила> их в Дарнасс.","Отнеси их к Фэндралу Оленьему Шлему, ты найдешь его в роще друидов."}, {"Отнесите наполненный сосуд верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнасс."}},
|
||
[936] = {"Помощь верховному друиду Руническому Тотему", {"Извини, <класс>, можно тебя на минутку?","Кругу Кенария в Громовом Утесе требуются такие закаленные путешественники, как ты, для участия в чрезвычайно важном исследовании. Подробностей я не знаю, но могу сказать, что возглавляет этот проект Хамуул Рунический Тотем.","Если тебя это интересует, отправляйся в Громовый Утес на Вершину Старейшин и поговори с самим Хамуулом."}, {"Поговорите с верховным друидом Хамуулом Руническим Тотемом в Громовом Утесе."}},
|
||
[937] = {"Зачарованная поляна", {"Меня отправили сюда с небольшим отрядом Часовых для защиты древа-оракула от гарпий, что устроили себе гнезда по всей поляне. Мы стараемся потихоньку вытеснить их отсюда.","Когда древо-оракул попыталось послать гонца в Дарнасс, на него напала стая гарпий и растерзала.","Если ты считаешь, что это задание тебе по плечу, иди к их гнездовью и принеси их пояса в доказательство своего подвига."}, {"Соберите 6 поясов Кровавых перьев и принесите из часовому Арании Проблеску Солнца на Поляну Оракула."}},
|
||
[938] = {"Туманна", {"Мех самки саблезуба имеет характерный серый цвет, сливающийся с фоном окружающего леса. Вы видите, что она сильно пострадала: глубокие рваные раны видны на ее спине и брюхе.","Она смотрит на вас, и в ее голубых глазах читается глубокая мудрость. Похоже, она хочет следовать за вами."}, {"Проводите Туманну к Стражу Арании Проблеску Солнца к лунному колодцу близ Древа-оракула."}},
|
||
[939] = {"Флейта Ксаварика", {"Вы рассматриваете простую деревянную флейту, которую подобрали, сразив Ксаварика.","Узловатое дерево кажется твердым, но когда вы вертите ее в руках, все спирали и полоски на флейте вдруг начинают вращаться и двигаться. Вас внезапно охватывает нехорошее ощущение...","Вы встряхиваетесь, уверенные, что это просто игра воображения.","Но, возможно, у других сатиров найдется разгадка тайны вашей находки. Отнесите ее друиду Эридане Грусти Ветра, которая живет в южной части Оскверненного леса."}, {"Принесите флейту Ксаварика и 5 образцов уз Скверны нефритового огня Эридане Грусти Ветра в южную часть Оскверненного леса."}},
|
||
[940] = {"Тельдрассил", {"Шум леса донес до меня весть о твоих подвигах, <имя>. Когда я ощутила, что гарпии покинули свои гнездовья, великий покой распространился по лесу и его обитатели снова ощутили себя в безопасности. Я боялась посылать очередное сообщение верховному друиду, но теперь я знаю, что ты доставишь его ему в целости и сохранности.","Передай ему письмо и знай, что лес будет охранять тебя по дороге в каменные джунгли."}, {"Передайте отчет древа-оракула верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнасс."}},
|
||
[941] = {"Сердце-семя", {"Я удалил этот смрадный мох с сердца, но оно все еще остается запятнанным...","Попытайся посадить его в мою кадку. Она наполнена плодородной землей, которая может очистить и исцелить это сердце."}, {"Посадите запятнанное сердце в кадку Деналана."}},
|
||
[942] = {"Рассеянный геолог", {"Эта окаменелость поразительно похожа на другую, которую я однажды видел в Стальгорне. Геолог по имени Бутылопуз приносил ее на ежегодную конференцию Лиги Исследователей. Он был уверен, что в этой окаменелости скрыта мощь, которую можно каким-то образом высвободить.","Последнее, что я слышал, что Бутылопуз обосновался в таверне \"Большая вода\" и ждет, чтобы его сопроводили к раскопу Вельгара. Найдите его и покажите ему окаменелость, найденную Сомнамбулером. Может быть, он сумеет раскрыть секреты прошлого.","Корабль в Менетилов отходит из Аубердина."}, {"Отвезите таинственную окаменелость археологу Бутылопузу в Гавань Менетилов."}},
|
||
[943] = {"Рассеянный геолог", {"Геолог Вельгар, который сейчас находится на раскопе в Болотине, держит окаменелость у себя. Когда я обнаружил камень Релу, то был уверен, что это ключ к тайне окаменелости.","Пока я шел по дороге к Вельгару, на меня напали ящеры, и реликвия пропала. Не знаю, какая из крапчатых тварей проглотила ее, но если вам удастся ее вернуть, я смогу высвободить силу этих артефактов.","Принесите мне и камень Релу, и окаменелость, хранящуюся у Вельгара."}, {"Археолог Бутылопуз в Гавани Менетилов хочет, чтобы вы принесли ему камень Релу и окаменелость Бутылопуза."}},
|
||
[944] = {"Меч Властителя", {"Очень странно, что наги появились здесь, на Темных берегах. Но еще страннее – клан Сумеречного Молота. Они поклоняются старым, очень старым богам этой земли. Богам, давным-давно низвергнутым.","Меч Властителя, что к югу отсюда, – место, где пал один из этих древних богов.","Пойди туда и поищи других культистов Сумеречного Молота.","Возьми этот фиал виденья. Используй его для создания гадальной чаши, когда разведаешь все у Меча Властителя. Посредством этой чаши поговори со мной."}, {"Соберите информацию, а затем используйте фиал виденья для создания гадальной чаши. С помощью чаши поговорите с Ону."}},
|
||
[945] = {"Спасение Тирелин", {"Помогите!","Я бродила у Меча Властителя, как вдруг меня окружили эти жуткие культисты. Счастье, что я умею отлично прятаться!!!","Можете помочь мне отсюда выбраться? И еще, мне нужно будет сообщить моей сестре Тересиль, что я в порядке. Она в Ясеневом лесу, к югу отсюда, у святилища Эссины."}, {"Помогите Тирелин спастись, а потом сообщите Тересиль у святилища Эссины, что ее сестра в безопасности."}},
|
||
[947] = {"Грибы из пещеры", {"Я тут составляю одно зелье, для которого нужны редкие грибы, растущие в одной-единственной пещере. Пещера эта находится за водопадом Скалистый, к востоку и чуть севернее в горах.","Я бы и сам туда пошел, но в Роще Древних мне порекомендовали держаться подальше от того места. Наши почтенные союзники чувствуют, что в этой пещере таится какое-то незнакомое зло.","Прошу вас, <имя>, соберите для меня эти грибы. А в процессе заодно приглядитесь: может быть, вы сможете подтвердить опасения Дерев."}, {"Принесите 5 ножек струпника и 1 мертвянку Баритасу Лунному Сумраку в Аубердин."}},
|
||
[948] = {"Ону", {"Ону, Древо Мудрости из Рощи Древних, знает о вашем путешествии к Скалистому водопаду и хочет поговорить с вами. Роща расположена к югу отсюда, у подножья гор.","Дерева терпеливы и мудры, <имя>. Но если Ону ищет вашего совета касательно того, что вы видели у водопадов, то, боюсь, дело срочное."}, {"Поговорите с Ону в Роще Древних."}},
|
||
[949] = {"Лагерь Сумеречного Молота", {"Что замышляет клан Сумеречного Молота у Меча Властителя, неизвестно. Но наверняка что-то недоброе","Обыщите их лагерь у Меча Властителя... Ищите то, что может помочь нам понять их намерения.","Ведь мы должны узнать об их целях раньше, чем они выработают план действий."}, {"Найдите подсказку в лагере клана Сумеречного Молота, расположенном у Меча Властителя."}},
|
||
[950] = {"Возвращение к Ону", {"Вглядываясь в сумеречный фолиант, можно сойти с ума. Буквы начинают плыть и плясать перед глазами даже после мельком брошенного взгляда, и некогда прекрасный орнамент принимает гротескные формы.","Вырвать одну страницу с безумными каракулями – вот и все, что вам удается сделать, пока вы не потеряли сознание."}, {"Принесите Ону лист с безумными письменами."}},
|
||
[951] = {"Реликвии Матистры", {"Пергамент, который ты <обнаружил/обнаружила> близ Меча Властителя, – страница древнего текста... написанная эльфами! Она отягощена проклятиями и загрязнена порчей клана Сумеречного Молота, но похоже, что служители культа используют древнюю эльфийскую магию для того, чтобы вернуть в наш мир своих древних хозяев.","Направляйся к руинам Матистры, расположенным к северо-востоку отсюда, и поищи в траве и средь разбитых камней древние реликвии. Изучая их, мы сможем выяснить, каким образом в клане Сумеречного Молота намерены использовать магию эльфов."}, {"Принесите Ону в Рощу Древних 6 реликвий Матистры."}},
|
||
[952] = {"Роща Древних", {"Если уж у тебя нашлось время передать письмо для Древа-оракула, то, мне кажется, для тебя не составит труда отнести донесение в Рощу Древних на Темный Берег, прямо к югу от Аубердина.","Ты наверняка сможешь свободно добраться туда на гиппогрифе, я уверен, что ты сумеешь это сделать. Отнеси это Ону, Древу Мудрости. Он ждет от меня вести, точно так же, как я ждал вести с Поляны Оракула."}, {"Доставьте письмо Фэндрала Ону в Рощу Древних на Темные берега к югу от Аубердина."}},
|
||
[953] = {"Падение Амет'Арана", {"К востоку отсюда находятся руины Амет'Арана. Сейчас их населяют неупокоенные духи высокорожденных, некогда живших в его стенах, но когда-то Амет'Аран был местом, где слуги Азшары свободно практиковались в своей могучей магии.","Меня послали исследовать эти руины, и я наткнулась на две большие таблички, на которых была неразборчиво начертана история Амет'Арана и его падения. Пока я пыталась прочесть руны, на меня напали призраки, и я сбежала.","Пожалуйста, если можете, отправляйтесь в руины и расшифруйте таблички вместо меня."}, {"Изучите таблички, рассказывающие об Амет'Аране и его падении, а затем возвращайтесь к часовому Тише Лунный Клинок, находящейся на Темных берегах."}},
|
||
[954] = {"Башал'Аран", {"Руины Башал'Арана, расположенные к востоку отсюда, населены демоническими служителями зла. Злые духи и сатиры, обосновавшиеся там, питаются магическими энергиями Башал'Арана, и силы их растут от постоянной подпитки энергией.","Но при этом я заметил, что к одному святилищу они не приближаются. На западной стороне руин, на вершине небольшого утеса, распространяется странное синее свечение... Там и должно быть объяснение нежеланию демонов приближаться к этому месту.","Я хотел бы, чтобы вы его исследовали."}, {"Найдите источник странного синего свечения в руинах Башал'Арана."}},
|
||
[955] = {"Башал'Аран", {"Если бы я решил поведать тебе о своей жизни, не сомневаюсь, что повествование превзошло бы пределы твоего терпения. Скажем так: в моей долгой жизни было много страданий, и существование в этом призрачном обличье, быть может, самая ужасная из моих мук.","Хотя мои слова могут показаться лицемерием, я уверяю тебя, что был бы невероятно благодарен, если бы ты <помог/помогла> мне найти то, что держит меня здесь. Некая печать связывает меня, и, изучая серьги злых духов и греллей, я могу напасть на ее след."}, {"Соберите 8 серег греллей для Астериона в Башал'Аране."}},
|
||
[956] = {"Башал'Аран", {"Если грелли вступали в тесный контакт с той силой, что запечатывает мою вечную тюрьму, то, подозреваю, я знаю, в чем дело. Несомнено эта печать находится во владении сатира, предводительствующего ими.","Я убежден, что моя догадка верна, <имя>. Она наверняка у одного из сатиров. Если ты сможешь ее добыть, то ты почти откроешь дверь моей темницы. Мне не сдержать слез..."}, {"Добудьте древнюю печать из лунного камня и принесите ее Астериону в Башал'Аран."}},
|
||
[957] = {"Башал'Аран", {"Эта печать, заточившая меня, некогда была изготовлена руками одного из самых могущественных высокорожденных. В Амет'Аране – точно таких же руинах к югу отсюда – до сих пор горит древний синий огонь. В этом огне печать может быть уничтожена.","Будь осторожнее в тех руинах, <имя>..."}, {"Уничтожьте древнюю печать из лунного камня у древнего огня в Амет'Аране, затем вернитесь к Астериону в Башал'Аран."}},
|
||
[958] = {"Инструменты высокорожденных", {"<класс>. Вот задание, которое я вам поручаю.","Видели ли вы руины Амет'Арана? Если нет – их можно найти на востоке от главной дороги, несколько к югу отсюда. Когда-то Амет'Аран служил домом для многих могущественных высокорожденных, а теперь это – памятник разрушению, совершенному их жалкими подражателями.","Мне говорили часовые, что духи высокорожденных по-прежнему обитают там и что они используют свои древние магические приспособления. Эти реликвии нужно конфисковать, чтобы мы могли их уничтожить."}, {"Добудьте 7 реликвий высокорожденных для Тандриса Ветропряда в Аубердине."}},
|
||
[959] = {"Неприятности в порту", {"Ой!","Как видишь, у меня сегодня приключилась неприятность! Утром из Пиратской бухты пришла поставка. И какая! Никогда не видел столько ящиков. Я хотел побыстрее закончить, поэтому поднимал больше, чем следовало. В конце концов все рухнуло на землю.","Не успел я оглянуться, как эта тварь, Безумный Магглиш, схватил бутылку портвейна 99-летней выдержки и бросился наутек. Я гнался за ним до самых Пещер Стенаний, но внутрь я не ходок.","Может, тебе хватит пороху, чтобы найти его?"}, {"Оператор крана Биггльфузз из Кабестана попросил вас отнять бутылку портвейна 99-летней выдержки у Безумного Магглиша, который прячется в Пещерах Стенаний."}},
|
||
[961] = {"Размышление Ону", nil, nil},
|
||
[962] = {"Змеецвет", {"Королевское фармацевтическое общество из великого Подгорода Лордерона направило меня сюда с очень необычной целью, <имя>. Возможно, вы сумеете помочь мне, а, стало быть, и Темной Госпоже в трудах на благо Отрекшихся.","Не так давно я изучала редкий образец флоры под названием змеецвет. Я уверена, что в большом количестве это растение таит в себе великие возможности.","Увы, змеецвет можно найти только в самых темных закоулках Пещер Стенаний, опасной системе подземелий в Степях."}, {"Аптекарша Зама из Громового Утеса просит вас принести ей 10 змеецветов."}},
|
||
[963] = {"Во имя вечной любви", {"После битв за Источник Вечности я узнал, что Амет'Аран разрушен, жители его погибли – в том числе и моя возлюбленная Анайя.","Я никогда не думал, что и через тысячи лет воспоминания об Анайе будут тревожить мои сны. Бродя в помрачении рассудка по лесам на Темном Берегу, я очутился в руинах Амет'Арана... где и увидел неупокоенный дух моей любимой.","Ее нужно освободить, но у меня просто рука не поднимается. Нужно уничтожить ее призрак."}, {"Освободите дух Анайи Вестницы Рассвета и принесите ее подвеску Кириллиану Белому Когтю в Аубердин."}},
|
||
[964] = {"Фрагменты скелетов", {"Чтобы отомкнуть двери Некроситета необходим Костяной ключ. Его делают из остатков скелета – точнее, нескольких скелетов – и вплавляют в прочнейший из металлов в подходящей форме. Чтобы ключ заработал, необходим перстень власти одного из тех существ, что могут открыть портал данной им силой.","Но не будем отвлекаться, для начала нам понадобятся фрагменты скелетов. Для этой цели подойдут скелеты внутри Андорала, да и те, что снаружи."}, {"Принесите 15 фрагментов скелетов аптекарю Дитерсу в Бастион в Западных Чумных землях."}},
|
||
[965] = {"Башня Алталакса", {"Привет тебе, <юный/юная:r> <раса>. Меня зовут Элисса Звездный Ветер, и моя задача – защищать Аубердин от всякого вреда.","С этой целью я послала Балтула Удар Тени вести наблюдение за странными событиями, происходящими близ башни Алталакса к северо-востоку отсюда.","Но он уже давно должен был вернуться. Боюсь, что он столкнулся в лесу с какой-то непредвиденной опасностью. Я была бы тебе очень благодарна, если бы ты <смог/смогла> найти его и удостовериться, что с ним все в порядке."}, {"Найдите Балтула Удар Тени возле башни Алталакса на Темном Берегу."}},
|
||
[966] = {"Башня Алталакса", {"Группа чернокнижников обосновалась вокруг и внутри башни. Я хотел было вернуться в Аубердин и доложить Элиссе раньше, но побоялся, что могу что-то пропустить, пока буду отсутствовать.","Делгрен подозревал, что подобная компания может собираться у башни, но не знал, зачем.","Несколько обрывков свитков пергамента, которые носят с собой чернокнижники, попали в мои руки, но мне нужно знать больше, чтобы разгадать эту головоломку. Однако я предостерегаю вас от попытки вторгнуться в саму башню: чернокнижники, засевшие там, гораздо сильнее!"}, {"Соберите 4 свитка истрепанного пергамента для Балтула Удара Тени возле башни Алталакса."}},
|
||
[967] = {"Башня Алталакса", {"Мой хозяин, Делгрен Очиститель – паладин, любезно предоставивший свою помощь в защите наших лесов от сил демонов и нежити. Он многое поведал мне о Божественном Свете и воинском искусстве.","Делгрен должен немедленно узнать о деятельности клана.","Вы найдете его далеко на юге отсюда, на Заставе Мейстры в Ясеневом лесу. Поторопитесь – я боюсь, что угроза клана Темной Нити растет с каждым часом."}, {"Доставьте письмо Балтула Делгрену Очистителю в Ясеневый лес."}},
|
||
[968] = {"\"Подземные Силы\"", {"Хотя книга ужасно истрепана и исцарапана, ее название на обложке все же можно разобрать:","\"Подземные Силы\".","В книге перечисляются непроизносимые имена со зловещими титулами, способами почитания и предпочтительными жертвоприношениями... И среди этих жертвоприношений числятся живые разумные создания.","На внутренней стороне обложки написано: \"Руны и Жребии Костохвата, Заброшенный грот, Стальгорн. Владелец: Геррик Костохват\".","Если Костохват торгует подобными книгами, может быть, он выкупит эту?"}, {"Принесите книгу \"Подземные Силы\" Геррику Костохвату в Заброшенный грот в Стальгорне."}},
|
||
[969] = {"Да пребудет с тобой удача!", {"Ах, одного взгляда на тебя достаточно, чтобы сказать: ты захочешь себе счастливый оберег. Мау'ари всегда все знает!","На юг пойди – найдешь ущелье, а в нем гигантов, сделанных из кусков льда. Кристаллы можно отобрать у гигантов, но можешь собирать их и <сам/сама> в ущелье. Эти кристаллы имеют отличную отражающую способность.","Принеси мне 10 кристаллов великанов Ледяного Молота, и счастливый оберег станет твоим."}, {"Соберите 10 кристаллов великанов Ледяного Молота для знахарки Мау'ари из Круговзора."}},
|
||
[970] = {"Башня Алталакса", {"Письмо Балтула приводит меня в ужас. Этот клан Темной Нити – сущее бельмо у меня на глазу, и его надо устранить! Мне приходилось иметь дело с мерзавцами из Темной Нити к северо-востоку отсюда в Ордиль-Аране. У одного из них есть самоцвет Души, в котором, как я думаю, заключается секрет силы клана.","Принеси его мне, а уж я сумею разгадать его тайну."}, {"Добудьте светящийся самоцвет Души и вернитесь к Делгрену Очистителю на заставу Мейстры."}},
|
||
[971] = {"Знание в пучине", {"Насколько вам известно, я собираю знания. Древние знания. Могучие знания. Знания, что отворяют пути, знания, что могут пробудить Тех-Что-Спят.","Ходят слухи о старинном манускрипте Лоргалиса, будто бы он покоится в Непроглядной Пучине Ясеневого леса. Некогда там жили эльфы, но они давно уже мертвы. Эльфы эти обладали великим знанием, до того как их город превратился в руины.","Найдите манускрипт в Непроглядной Пучине Сделайте это, и я не забуду вашей услуги. Даже после... скончания дней."}, {"Принесите манускрипт Лоргалиса Геррику Костохвату в Заброшенный грот в Стальгорне."}},
|
||
[972] = {"Сапта воды", nil, nil},
|
||
[973] = {"Башня Алталакса", {"Илкруд Магтрулл. Да, я знаю о нем. Это могучий орочий чернокнижник, который поселился в Святилище Огненной Расщелины, месте великого зла на юго-западе Ясеневого леса.","Доныне он был не более чем досадной помехой, потому я и не трогал его, но, похоже, пришла пора с ним разобраться."}, {"Принесите фолиант Илкруда Магтрулла Делгрену Очистителю на заставу Мейстры."}},
|
||
[974] = {"Найти источник", {"Эти горячие источники всегда были для меня загадкой! Откуда берется жар?","Если учесть, что источники расположены совсем недалеко от Вулкана Огненного Венца, можно предположить, что их подогревает вулкан. Я разработал термометр, чтобы измерять температуру вулкана, и теперь хочу выяснить, в какой точке она наиболее высока. Термометр дает результаты по шкале Кракленгейта.","Вот, держи, отправляйся на хребет и выясни, где там точка с самой высокой температурой!"}, {"Выясните, где находится точка самой высокой температуры на Вулкане Огненного Венца, по просьбе Кракла из Кратера Ун'Горо.","Для измерения температуры щелкните по термометру правой кнопкой мыши. Проверяйте все жаркие точки, пока не будет обнаружена точка с самой высокой температурой."}},
|
||
[975] = {"Сокровище Мау'ари", {"А теперь, прежде чем я дам тебе этот вот оберег, объясню, как им пользоваться.","Если он у тебя с собой, окажется, что определенные предметы будут в добыче с тех созданий, с которыми ты бой вести будешь. А если нет, то и предметов не найдешь. Понятно?","Ты узнаешь их по имени – они называются э'ко. Если найдешь такие – приноси Мау'ари, она поможет тебе найти им применение.","Постой-ка тут, пока я твой оберег доделаю."}, {"Еще раз поговорите со знахаркой Мау'ари через минуту, чтобы получить счастливый оберег."}},
|
||
[976] = {"Поставка для Аубердина", {"Делгрен попросил меня доставить письма и припасы часовому Звездный Ветер в Аубердин, но мне очень не хочется ехать в одиночку. В лесу опасные враги, а я не хочу, чтобы эти припасы и информация попали не в те руки.","Если ты с остальными согласитесь охранять меня, то я смогу уехать прямо сейчас. Под вашей защитой я точно доставлю все это в Аубердин."}, {"Поговорите с Делгреном Очистителем на заставе Мейстры после того, как проводите Фиро через Ясеневый лес."}},
|
||
[977] = {"Йети где-то рядом…", {"Теперь, когда мне есть чем прикрыть механические движущиеся части, мне нужна только одна вещь. Ну, точнее, две. Два рога!","Самые большие рога – у патриархов и матриархов клана, так что, естественно, именно их-то я и хочу. Эта разновидность йети обитает в пещере к юго-востоку отсюда. Их там очень много, ты без труда их отыщешь.","Помни, я хочу самые красивые рога – пожалуйста, не приноси ни побитых, ни сломанных!"}, {"Добудьте 2 безупречных рога Йети для Юми Румпельшникер из Круговзора."}},
|
||
[978] = {"Осененные луной дикие совухи", {"Перья диких совухов из Внутренних земель, кажется, содержат следы магии. Эти силы… непохоже, что создания способны их контролировать, больше похоже на то, что магия просто является частью их сущности.","За время моих исследований я слыхал, что большая популяция диких совухов населяет заснеженные земли Зимних Ключей. Вдруг у этих существ есть те же свойства? Пожалуйста, <имя>, помоги мне найти ответ. Отправляйся в Зимние Ключи, собери выпавшие перья и возвращайся с ними ко мне."}, {"Соберите в Зимних Ключах 10 светолунных перьев, принести их Эреласу Янтарному Небу в деревню Рут'теран."}},
|
||
[979] = {"В поисках Раншаллы", {"Да-да, на эти перья, похоже, наложены точно такие же чары, как и те, что я прежде заметил… Поскольку я совершенно не уверен в том, что именно мы нашли, я очень хочу, чтобы ты <продолжил/продолжила> поиск ответов, <имя>.","Моя коллега недавно отправилась в Зимние Ключи изучать там диких совухов в их естественной среде обитания. Может, ты нагонишь ее и выяснишь, что ей удалось узнать?"}, {"Найдите Раншаллу в восточной части Зимних Ключей."}},
|
||
[980] = {"Новые источники", {"Слыхал я, что существуют и другие горячие источники – в местечке Зимние Ключи, далеко к северу отсюда. И вот в чем загвоздка – в тех местах нет никаких вулканов! Очень любопытно...","Что ж, тут можно сделать лишь одно – отправиться в Зимние Ключи и поговорить с моей тамошней приятельницей. Ее зовут Донова Снегонора, она живет прямо рядом с источниками.","Ну, счастливой дороги! Еще раз спасибо за помощь с термометром."}, {"Отправьтесь в Зимние Ключи и побеседуйте с Доновой Снегонорой."}},
|
||
[981] = {"Башня Алталакса", {"За всю проделанную вами работу вы заслужили хорошую награду. Возвращайтесь к Делгрену и скажите ему, что Атрикус Нарассин лежит, сраженный вашей рукой, а клан Темной Нити сокрушен, и остатки его рассеяны."}, {"Поговорите с Делгреном Очистителем на Заставе Мейстры."}},
|
||
[982] = {"Безбрежное море, глубокий океан", {"У побережья Темного Берега, к северу от нас, есть остатки двух потерпевших крушение кораблей – \"Серебряной Зари\" и \"Туманной Пелены\". Некоторое время назад моряки обоих кораблей не поладили с отвратительными мурлоками, когда плыли по безбрежному морю в сторону Аубердина. Теперь корабли лежат на дне океана, став добычей мурлоков","Оба капитана погибли в ту ночь, и их судовые журналы и ценные вещи по-прежнему лежат там, в денежных ящиках. Я хотел бы, чтобы вы добыли их для нас; это много значило бы для членов команды."}, {"Добудьте денежный ящик \"Серебряной Зари\" и денежный ящик \"Туманной Пелены\" для Горбольда Стальной Руки в Аубердине. Оба предмета можно найти в останках потерпевших крушение кораблей к северу от деревни."}},
|
||
[983] = {"Жужжалка 827", {"Слушай! Помоги мне с моим последним изобретением, Жужжалкой. С ее помощью можно общаться на расстоянии!","Может быть, ты уже видел их – такие ящики с рычагами. С ними одна проблема – за ними нужен постоянный уход.","У каждой из них есть своя проблема, но я нашел хитрое решение. Я поместил все машины в районе обитания существ, части которых нужны для починки каждой конкретной машины. Сейчас неисправна Жужжалка 827. Она находится чуть южнее Аубердина, совсем рядом с ним. Чтобы ее починить, нужно 6 ножек краба. Я заплачу..."}, {"Добудьте 6 ножек крабов и поместите их в Жужжалку 827."}},
|
||
[984] = {"Насколько велика угроза?", {"Некоторые из моих собратьев спаслись от порабощенных порчей фурболгов в Тельдрассиле, а я пообещал остановить злодеяния, пока кровь не полилась рекой... или не произошло чего-то еще хуже.","Я уже вижу признаки присутствия скверны на Темных берегах, но она еще не так распространилась. Я думаю, было бы логично продолжить исследования фурболгов. Может быть, ты найдешь один из их лагерей, а затем вернешься ко мне, если увидишь следы порчи?"}, {"Найдите оскверненный лагерь фурболгов на Темном Берегу и вернитесь к Терентису в Аубердин."}},
|
||
[985] = {"Насколько велика угроза?", {"Вы уже поднаторели в разведке на вражеских территориях, <имя>. Но способны ли вы не только следить за врагами, но и биться с ними?","Не все искатели приключений предпочитают честную битву лицом к лицу искусству скрытности и уклонения.","Если вы считаете, что готовы к сражению, то наибольшую угрозу нашему народу представляют сейчас фурболги в лагере к югу от Аубердина. Вы найдете там фурболгов Чернолесья. Убейте 8 следопытов и 5 заклинателей ветра, а потом возвращайтесь сюда, ко мне."}, {"Убейте 8 следопытов и 5 заклинателей ветра из клана Чернолесья, а затем вернитесь к Терентису в Аубердин."}},
|
||
[986] = {"Пропавший хозяин", {"<имя>, ваше мастерство уже один раз сослужило мне хорошую службу в сложной ситуации. Могу ли я вновь возложить на вас задачу помочь Мрачнокогтю и его хозяину Волкору? Я могу сделать для вас волшебный плащ, который позволит вам беспрепятственно ходить вблизи враждебных существ Темного Берега, пока вы будете искать Волкора.","Для изготовления плаща, чтобы хватило материала, мне нужно 5 прекрасных шкур лунопарда, снятых со взрослых самцов или матриархов. Этих кошек можно найти около Петляющей реки, к югу отсюда, или еще дальше на юг, близ Ясеневого леса."}, {"Найдите 5 прекрасных шкур лунопарда и принесите их Терентису в Аубердин."}},
|
||
[990] = {"Путь в Ясеневый лес", {"<имя>, моя госпожа – Раэна Волкопас – ожидает тебя в городе Астранаар, что в Ясеневом лесу. Возможно, с твоей помощью мы сможем хотя бы немного ослабить порчу, пустившую здесь корни.","Отправляйся отсюда на юг и держись дороги – ты легко найдешь путь, если будешь держаться этого направления."}, {"Найдите в Ясеневом лесу Раэну Волкопас."}},
|
||
[991] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"<имя>, один мой старый друг тоже помогает часовым здесь, в Ясеневом лесу, но он еще не вернулся.","Он думает отыскать один предмет, который, по его мнению, ослабит нападения фурболгов на наш народ – это жезл, сделанный ныне покойным злым волшебником.","Прежде чем уйти, он упомянул, что будет искать драгоценный камень для жезла.","Он также говорил, что камень может находиться в святилище на озере Фалатим у подножия западных гор. Камень хранился там до того, как святилище было разрушено.","Найди моего друга, <имя>, пожалуйста."}, {"Найдите в Ясеневом лесу Терониса."}},
|
||
[992] = {"Исследование воды", {"У нас, в Водной компании Прибамбасска, образовалась вакансия на должность младшего геодезиста на временную работу. Интересуешься?","Кочевники захватили все наши колодцы, приходится искать альтернативные источники воды! В пустыне есть вода, надо только ее отыскать!","Возьми это устройство для поиска воды и принеси мне пробу из пруда возле Заставы Скорбных Песков. Правда, это место на виду у троллей. Когда закончишь, принеси мне включенное устройство!"}, {"Воспользуйтесь нетронутым устройством для поиска воды возле пруда на Заставе Скорбных Песков. Забрав пробу, отнесите устройство старшему геодезисту Рудознатцу в Прибамбасск."}},
|
||
[993] = {"Пропавший хозяин", {"Плащ готов, <имя>. Пришло время найти Волкора. Я могу только надеяться, что мы успеем.","Магия, скрытая в плаще, если ее пробудить, продержится недолго: может быть, минут пять. <Сам/Сама> решай, когда использовать: я бы предложил подождать, пока не найдешь Мрачнокогтя.","Если то, что он сказал мне – правда, ты найдешь его хозяина в пещере к югу отсюда. Мрачнокоготь будет ждать тебя у дороги. Помаши ему, когда увидишь, чтобы привлечь его внимание, и он укажет тебе путь к своему хозяину."}, {"Найдите Волкора на Темных берегах и отдайте ему зачарованный плащ лунопарда."}},
|
||
[994] = {"Спасение с помощью силы", {"Ладно, <имя>, силой так силой. Давайте убираться отсюда, как только вы будете готовы. Мы пробьемся к дороге – Мрачнокоготь должен все еще ждать. А там мы уже сможем разделиться.","Терентис сразу же захочет услышать ваш рассказ, поэтому вы направитесь в Аубердин, когда мы отсюда выберемся."}, {"Защищайте Волкора, пока не доберетесь до дороги, а затем поговорите с Терентисом в Аубердине."}},
|
||
[995] = {"Спасение с помощью скрытности", {"Ну, ладно... Если вы уверены, попробуем выскользнуть отсюда. Мы уйдем, как только вы будете готовы.","Не забудьте после бегства отсюда вернуться к Терентису в Аубердин. А я туда отправлюсь сам по себе, потому что, вероятно, буду двигаться быстрее вас."}, {"Совершите побег из пещеры фурболгов и встретьтесь в Аубердине с Терентисом."}},
|
||
[996] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[997] = {"Земля Деналана", {"Так ты идешь на юг? К озеру Аль'Амет? Если да, то не выполнишь ли ты одну мою просьбу...","Мой собрат Деналан стоит лагерем у восточной оконечности озера, где изучает жизнь растений Тельдрассила и проводит свои эксперименты. Ему нужна редкая земля из Дарнасса, но ее доставили в Доланаар с опозданием – только что.","Не <мог бы/могла бы> ты отнести ему эту землю?"}, {"Отнесите горсть редкой земли Деналану к озеру Аль'Амет."}},
|
||
[998] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[1000] = {"Новое пограничье", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет компетентных помощников для исследования нового обширного пограничья Калимдора – запретных диких краев, полных невообразимых опасностей, что лежат к западу от Танариса и Прибамбасска! Кругу нужны добровольные и честные помощники, что будут действовать в его интересах!","Все заинтересованные лица да обращаются в Круг Кенария! За дополнительной информацией обращайтесь к верховному друиду Хамуулу Руническому Тотему на вершину Старейшин Громового Утеса!"}, {"Обратитесь к верховному друиду Хамуулу Руническому Тотему на Вершине Старейшин Громового Утеса по поводу помощи Кругу Кенария в исследовании границ Калимдора."}},
|
||
[1001] = {"Жужжалка 411", {"Тоненький голосок пробивается откуда-то из глубины машины.","\"Бацбах у аппарата! Следующая Жужжалка находится к северу от Аубердина, прямо на берегу.","Итак, номер той Жужжалки – 411, и для ее починки нужно три глаза крепкозуба. Эти твари водятся недалеко от берега! Крепкозубы Темного Берега... *И-ик!* Извини...","Как и в прошлый раз, когда поместишь в Жужжалку то, что нужно, она выдаст тебе награду. *И-ик!* Что? Не, со мной все в порядке!\""}, {"Добудьте 3 глаза крепкозуба с крепкозубов Темного Берега, которые водятся в море неподалеку от Жужжалки 411."}},
|
||
[1002] = {"Жужжалка 323", {"Жужжалка издает треск статических помех, и вы слышите голос Бацбаха.","\"Шшшледуюшшшая жужшшшалка – номер 323. Она к шшшеверу от Аубердина, но... а хде жшшше эль? Шшшо? О, она шшштоит на дороге, так шшшо ты легко ее найдешшшь около мосшшшт\".","Бацбах что-то неразборчиво бормочет, а потом вы слышите отчетливый звук глотка.","\"В эту нужшшшно положшшшить клыки лунопардов... шшшесть\"."}, {"Добудьте 6 клыков лунупарда и поместите их в Жужжалку 323."}},
|
||
[1003] = {"Жужжалка 525", {"Сквозь булькающий шум и звуки капающей жидкости, исходящие от машины, вы слышите неверный голос Бацбаха.","\"Шшшледуюшший далеко на юг по доррроге. Найти должно быть нетрудно... шшшразу рядом на обочшшине... возле огражшшдения. Думаю, я шшпрятал его в каких-то кусшшштах... Кусшшшты... Хи-хи... Да, Жужжшшалка 525 снимет сшшшедые шшшкальпы с этттих сшшшедых колючешшшшерстныхх медведей. Божшшшежшшш мой, шшшто за пойло. Гнусшшшные... Хи-хи-хи...\"","Вы слышите звуки жадных глотков, и машина выключается. Затем, совершенно неожиданно, вновь оживает.","\"Четыре!\""}, {"Соберите 4 седых скальпа с седых колючешерстных медведей к югу от Аубердина и положите их в Жужжалку 525."}},
|
||
[1004] = {"Новое пограничье", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет отважных, которые помогут исследовать новое пограничье Калимдора! К западу от Танариса и Прибамбасска простираются неизведанные и опасные пустоши. Круг нуждается в доблестных помощниках!","Все заинтересованные лица могут обращаться в Круг Кенария. Дополнительные сведения можно получить у верховного друида Хамуула Рунического Тотема на Вершине Старейшин Громового Утеса."}, {"Поговорите с верховным друидом Хамуулом Руническим Тотемом на Вершине Старейшин Громового Утеса об исследовании пограничья Калимдора."}},
|
||
[1007] = {"Древняя статуэтка", {"Я хотел бы дать тебе поручение, <имя>.","Я на своей маленькой лодочке плыл над затопленными руинами Зорама, когда на меня напали наги, выныривая из воды и вцепляясь в меня когтями! Я убежал, унеся с собой все, что смог, и чего хватило лишь вот на этот жалкий лагерь.","Но когда я добрался до берега и побежал... я потерял одну дорогую мне вещь.","Прошу тебя, <имя>, найди место засады – это на побережье к северу – и отыщи древнюю статуэтку. Именно из-за нее я отважился подвергнуть себя опасностям Зорамского взморья."}, {"Принесите древнюю статуэтку Талену в его лагерь близ Зорамского взморья."}},
|
||
[1008] = {"Зорамское взморье", {"По нашему северо-западному побережью, известному как Зорамское взморье, расползается зло.","Там покоятся руины злосчастного города Зорам, разрушенного при Расколе и поглощенного морем. Для ночных эльфов он был утрачен на много веков. Утрачен и почти забыт.","Теперь туда вернулись наги, и мы не знаем, почему. Но причина не так важна – мы должны перебить этих тварей и загнать их обратно в глубины!","Возвращайся, когда выполнишь поручение."}, {"Принесите 20 голов наг из клана Зловещего Хвоста Шиндрелл Огненный Всполох в Астранаар."}},
|
||
[1009] = {"Руузель", {"Боюсь, тайна этой древней статуэтки так и останется нераскрытой, если не нати ключа к этому древнему замку.","Этим ключом является кольцо – кольцо Зорама. Оно принадлежало правителям этого города до того, как волны Раскола поглотили его.","Долгие годы кольцо считалось утраченным, пока наги недавно не нашли его.","Их предводительница, Руузель, живет на острове на северной окраине Зорама. Прошу тебя, <имя>, добудь мне это кольцо!"}, {"Принесите кольцо Зорама Талену на Зорамское взморье."}},
|
||
[1010] = {"Батранов волос", {"Есть одна травка, что росла некогда в древних руинах Убежища Батрана на севере. Звалась эта травка Батранов волос и славилась тем, что лечила болезни души.","В этой деревне болеет ребенок, и сдается мне, что это болезнь не телесная. Не сходишь ли ты в Убежище Батрана и не поищешь ли Батранов волос? Мне он может понадобиться, чтобы вылечить ребенка.","Убежище Батрана лежит к северу от заставы Мейстры и прямо к югу от границы с Темным Берегом."}, {"Принесите 5 стеблей Батранова волоса Орендилу Широколисту в Ясеневый лес."}},
|
||
[1011] = {"Чума Отрекшихся", {"Отрекшиеся, нежить из Орды, проникли в Ясеневый лес, и рыщут среди развалин и курганов. Мы уверены, что их цель – распространить чуму по землям ночных эльфов. Мы должны убедиться в этом!","Отрекшиеся разбили лагерь к югу отсюда, рядом с Обителью Дор'Данил, где они готовят яды и заразу и разливают их по бутылкам. Проложи себе путь в этот лагерь и укради бутыль с заразой. Принеси ее сюда. Я исследую ее и узнаю, для чего она."}, {"Принесите бутыль заразы Кайнету Штилю в Лесную Песнь."}},
|
||
[1012] = {"Безумные друиды", {"Когда я боролся с ядами Отрекшихся, мне было видение. Я узрел друидов Обители Дор'Данил, они были отравлены... убиты нежитью! Теперь они стали блуждающими духами, разлученными с телами и обезумевшими от этого.","Чтобы души этих друидов обрели покой, ты <должен/должна> войти в Обитель Дор'Данил и уничтожить ее некогда могучих предводителей – Таниэля Темный Лес, Этиля Зов Луны и Мавориса Проблеск Солнца.","Сделай это и возвращайся ко мне."}, {"Убейте друидов: Таниэля Темный Лес, Этиля Зов Луны и Мавориса Проблеск Солнца, затем возвращайтесь к Кайнету Штилю в Лесную Песнь."}},
|
||
[1013] = {"Книга Ура", {"<имя>, в крепости Темного Клыка хранится книга – книга Ура, я хочу видеть ее в своей коллекции. Ур был великим магом Даларана до того, как оказался в рядах Плети, и его труды по иным мирам представляют большой интерес... для некоторых Отрекшихся.","Отправляйся в крепость Темного Клыка и найди книгу. Принеси мне ее, и я сообщу о твоих заслугах Темной Госпоже."}, {"Принесите книгу Ура хранителю Бел'дугуру в Район Фармацевтов в Подгород."}},
|
||
[1014] = {"Смерть Аругалу!", {"Аругал по-прежнему сидит в крепости Темного Клыка. Мы не можем считать Серебряный бор стратегическим оплотом Темной Госпожи до тех пор, пока Аругал жив.","Я позабочусь о том, чтобы искоренить его магию, <имя>. Но сделать так, чтобы Аругал встретил заслуженную смерть – это я оставляю вам.","Отправляйтесь в крепость Темного Клыка и положите конец скверным деяниям Аругала раз и навсегда. И принесите мне голову этого злодея!"}, {"Убейте Аругала и принесите его голову Далару Ткачу Рассвета в Гробницу."}},
|
||
[1015] = {"Новые границы", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет смельчаков, готовых исследовать окраины Калимдора! Забытые пустоши, полные неизвестных опасностей, лежат к западу от Tанариса и Прибамбасска. Круг Кенария призывает храбрых героев изучить эти земли.","Все желающие должны пройти собеседование в Круге Кенария. Обращайтесь к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнассе!"}, {"Поговорите с верховным друидом Фэндралом Оленьим Шлемом из дарнасского анклава Кенария относительно призыва Круга Кенария к изучению окраин Калимдора."}},
|
||
[1016] = {"Браслеты элементалей", {"Бозьми этот гадальный свиток – он поможет определить создателя этих элементалей. Но тебе понадобится кое-что взять у этих духов для фокусировки магии свитка – их браслеты прекрасно подойдут.","Хватит нескольких неповрежденных браслетов с этих существ. Другие для наших целей бесполезны, но зато у торговцев за них можно кое-что выручить, если пожелаешь продать. Как только ты добудешь неповрежденные браслеты, попытайся использовать свиток. Возвращайся ко мне с результатами, и мы продолжим."}, {"Соберите 5 неповрежденных браслетов элементалей, а затем задействуйте на них гадальный свиток. После отнесите разгаданный свиток Стражу Велене Звездный Всполох в Приют Серебряного Ветра."}},
|
||
[1017] = {"Маг-призыватель", {"Есть только один маг из нежити в Степях, способный наслать порчу на стольких элементалей воды. И он единственный, кому хватит дури попытаться это сделать. Сарилус Грязнорожденный, наверное, сидит на вершине Вершины Багрового Тумана, да смеется надо мной.","<имя>, тебе придется проникнуть на вражескую территорию и уничтожить этого мерзавца. Мне надоела его бестолковость, и надо показать ему, что бывает с теми, кто донимает часовых.","Уничтожь его и принеси мне его голову. Но соблюдай осторожность, Орда может подкараулить тебя."}, {"Убейте Сарилуса Грязнорожденного и принесите его голову часовому Велене Звездный Всполох в Приют Серебряного Ветра."}},
|
||
[1018] = {"Новое пограничье", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет отважных, которые помогут исследовать обширное новое пограничье Калимдора! К западу от Танариса и Прибамбасска простираются неизведанные и опасные пустоши. Круг нуждается в доблестных помощниках!","Все заинтересованные лица могут обращаться в Круг Кенария. Дополнительные сведения можно получить у верховного друида Хамуула Рунического Тотема на Вершине Старейшин Громового Утеса."}, {"Поговорите с верховным друидом Хамуулом Руническим Тотемом на Вершине Старейшин Громового Утеса об исследовании пограничья Калимдора."}},
|
||
[1019] = {"Новое пограничье", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет компетентных помощников для исследования нового обширного пограничья Калимдора -запретных диких краев, полных невообразимых опасностей, что лежат к западу от Танариса и Прибамбасска! Кругу нужны добровольные и честные помощники, что будут действовать в его интересах!","Все заинтересованные лица да обращаются в Круг Кенария! За дополнительной информацией обращайтесь к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнассе!"}, {"Обратитесь в дарнасский анклав Кенария к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему по поводу помощи Кругу Кенария в исследовании границ Калимдора."}},
|
||
[1020] = {"Лекарство Орендила", {"<имя>, я изготовил лекарство, которое, надеюсь, поможет больному ребенку. Отнеси его в Астранаар отцу ребенка, Пельтуру Белой Луне.","Чтобы добраться до Астранаара, ступай по дороге сначала на юг, потом на восток."}, {"Принесите лекарство Орендила Пельтуру Белой Луне в Астранаар."}},
|
||
[1021] = {"Сатиры коварны! Дриады в опасности!", {"Послушай, я не знаю, кто ты, но мне нужна помощь. Мои сестры отправились отнять у одного сатира Ветвь Кенария. Они сказали, что скоро вернутся, но уже целых два дня прошло!","<имя>, ты <должен/должна> найти их! Они искали развалины храма ночных эльфов в Ксавиане на северо-западе. Не знаю, что и думать. Найди Анилию, это она повела их на поиски."}, {"Найдите в Ксавиане Анилию."}},
|
||
[1022] = {"Воющая Долина", {"Хотя мы затратили много средств и сил на то, чтобы вытеснить остатки демонов из Оскверненного леса на север, успехи наши невелики. Нам удалось не допустить большую часть демонов в Ясеневый лес.","На севере, у границы Оскверненного леса, разрушенное святилище Мел'Тандрис захватили загадочные волколюди. Из-за их пронзительных воплей это место называют теперь Воющей Долиной. Фолиант Мел'Тандрис, что хранится в святилище может пролить свет на появление там волколюдей."}, {"Отправляйтесь в Воющую Долину, изучите фолиант Мел'Тандрис, затем возвращайтесь к часовому Мелирии Ледяной Тени святилище Эссины."}},
|
||
[1023] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Осматривая вещи Терониса, вы находите дневник, который все еще в неплохом состоянии.","Вы берете дневник и оставляете труп Терониса.","Остается только найти камень, который искал Теронис. Раэна говорила, что он где-то здесь. Возможно, его забрали мурлоки..."}, {"Найдите светящийся самоцвет и вернитесь к Раэне Волкопас в Астранаар с дневником Терониса."}},
|
||
[1024] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Тебе придется провести исследование самостоятельно, но, судя по заметкам Терониса, следующим твоим шагом, похоже, будет поиск остальных фрагментов созданного Дартолом жезла. Я бы начала поиск от лунного колодца к востоку от озера Ирис. Когда будешь <готов/готова>, ступай по этой дороге и сверни на север у небольшого местечка для отдыха слева от тебя.","Дриада Шаэлдрин будет тебе лучшим, чем я, проводником. Найди ее.","Возьми с собой этот самоцвет – он может понадобиться Шаэлдрин, если она решит помочь тебе восстановить жезл."}, {"Найдите Шаэлдрин у лунного колодца на северо-востоке."}},
|
||
[1025] = {"Лучшая защита – нападение", {"Если ты желаешь испытать свои умения и заодно помочь жителям Ясеневого леса, я дам тебе еще одно поручение, прежде чем ты отправишься к лунному колодцу.","На дороге, что сворачивает на восток перед рекой Фалфаррен, фурболги в последнее время нападают на путников. Их извращенный разум питается страхом, а кровожадность утоляется кровью невинных жертв.","Помоги часовым защитить эти края, отплати этим чудовищам их же монетой.","Думаю, их лагерь находится к югу от дороги... будь <осторожен/осторожна>."}, {"Убейте 1 дозорного, 2 ведмедей, 10 тотемистов и 12 воинов из племени Гиблой Чащи, а затем вернитесь к Раэне Волкопас в Астранаар."}},
|
||
[1026] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Хотелось бы мне, чтобы у тебя были более хорошие новости.","Раэна права, я знаю о творении Дартола и древнях этих краев – или знала прежде. Они теперь все осквернены, их природа искажена.","Если твоя цель – найти еще один фрагмент жезла, то тебе придется найти ключ, чтобы отпереть сундук, в котором он лежит.","Деревянный ключ – на одном из древней к северу отсюда, близ Оскверненного леса. Как только добудешь его, ищи небольшую лощинку к западу от дороги близ границы Оскверненного леса... Сундук должен быть спрятан где-то там."}, {"Найдите деревянный ключ и обломок жезла Дартола прежде, чем вернуться к Шаэлдрин у Лунного колодца."}},
|
||
[1027] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Последний фрагмент жезла был отдан на хранение друидам Дор-Даниля. Я понятия не имею, где они его спрятали. Сожалею, что больше ничем не могу тебе помочь.","Могу только сказать, что тебе следует идти по дороге, что ведет в Степи. Друиды скрывались к востоку от этой дороги, но они тебе уже не помогут – недавно их перебили... мне не очень хочется об этом думать.","Когда найдешь последний фрагмент, принеси его мне, и я помогу тебе воссоздать жезл."}, {"Найдите последний фрагмент жезла Дартола и вернитесь к Шаэлдрин у лунного колодца."}},
|
||
[1028] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Вот собранный жезл, <имя>. Восстановить его было просто... Труднее будет найти святилище, в котором жезл можно будет наполнить силой.","Но при твоих целеустремленности и усердии, после всех твоих достижений тебе не слишком трудно будет его найти.","Ступай на юго-восток – там очень мало торных дорог, так что будь осторожнее – и посматривай на север. Святилище скрыто в горах, что окружают эту долину.","Как только ты окажешься там, положи жезл в святилище... а остальное сделает магия. Хе-хе."}, {"Найдите потаенное святилище и снова наполните чарами жезл Дартола."}},
|
||
[1029] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Советую тебе найти Раэну и сказать ей, что жезл воссоздан. Я уверен, она знает, куда тебе направиться дальше.","Удачи, <имя>."}, {"Вернитесь к Раэне Волкопас в Астранаар."}},
|
||
[1030] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Увы, не могу сказать, что у него было на уме.","Если он сказал правду о силе жезла, то тогда ты сможешь принимать тот или иной образ. Какой – не знаю.","Может, он намеревался использовать его мощь, чтобы подобраться поближе к этим мерзостным фурболгам, но даже не затронутые порчей существа убили бы его, не будь он осторожен. Дартол, превращенный при помощи жезла, должен был бы поговорить с фурболгом, не подпавшим под порчу Мха Скверны.","На мой взгляд, надо начать поиски к юго-востоку от озера Мистраль."}, {"Найдите не затронутого порчей фурболга и поговорите с ним при помощи жезла преображения Дартола."}},
|
||
[1031] = {"Ветвь Кенария", {"Анилия кладет руки вам на плечи и привлекает вас к себе. Задыхаясь, она показывает на находящуюся на севере арку, затем глаза ее закрываются, и из последних сил она шепчет: \"Он забрал ее... Гелтарис...\" И в душе вы понимаете, что Анилия умирает, жаждая, чтобы Ветвь Кенария была возвращена дриадам."}, {"Убейте Гелтариса и верните Ветвь Кенария Иллиане в святилище Эссины."}},
|
||
[1032] = {"Убийство сатиров!", {"Поверить не могу – Анилии нет! Как часто мы вместе резвились в лесах... Я почти ощущаю... печаль.","Я знаю, от чего мне станет лучше. Пожалуйста, убей сатиров, что отняли у меня Анилию! Принеси мне их рога в доказательство своего деяния, и я буду навек тебе благодарна."}, {"Принесите 16 рогов сатиров Иллиане в святилище Эссины."}},
|
||
[1033] = {"Слеза Элуны", {"Я надеялся, что лекарство Орендила спасет Релару, но, боюсь, оно лишь немного ослабило болезнь, поселившуюся в теле моей дочери. Мы должны найти более мощное средство! К счастью, Орендил говорил мне, какие еще он попытается применить лекарства, если первое не поможет.","Слеза Элуны – это такой камень, который можно найти только в одном месте – на острове в озере Ирис к востоку от Астранаара. Орендил сказал, что этот камень снимает порчу... прошу тебя, <имя>, принеси мне Слезу Элуны, и да покончит она с болезнью моей дочери!"}, {"Принесите Слезу Элуны Пельтуру в Астранаар."}},
|
||
[1034] = {"Руины Звездной Пыли", {"Слеза Элуны немного облегчила страдания моей дочери. Кошмары стали реже ее мучить, хвала богине. Но... лихорадка все еще сжигает ее.","Орендил рассказал мне о морозной пыли, которую находят среди руин Звездной Пыли. Может, она усмирит лихорадку Релары. Собери немного этой пыли, прошу тебя, и принеси ее мне.","Руины Звездной Пыли находятся на юге, <имя>. Да ускорит твой шаг Элуна!"}, {"Принесите 5 горстей звездной пыли Пельтуру в Астранаар."}},
|
||
[1035] = {"Зеркало Небес", {"Лихорадка Релары прошла, но она еще очень слаба. Я не верю, что только время вернет ей былую силу. Мне кажется, тут нужна мощь лунного камня.","Мы обычно собирали лунный камень у озера Зеркало Небес к юго-востоку отсюда... пока не пришли чащобники.","Их предводитель, Чащобный Оракул, собрал все рассыпанные лунные камни и припрятал их. Ты <должен/должна> отнять лунные камни у Оракула.","И, боюсь, для этого тебе придется его убить."}, {"Отнимите лунный камень Упавшего Неба у Чащобного Оракула и принесите его Пельтуру в Астранаар."}},
|
||
[1036] = {"Суши весла, сухопутная крыса", {"<имя>... Да, я слышал про тебя. Говорят, что ты не друг Пиратской бухте – как и мы, пираты Кровавого Паруса. Командир флота Фираллон ищет здоровых и крепких воинов, чтобы послать их на особое задание.","Звучит заманчиво? Тогда отправляйся на \"Багровый Парус\" и поговори с ним. Он в одной из кают. Корабль на стоянке на Диком берегу к востоку отсюда, рядом с \"Буруном\" и \"Госпожой Удачей\"."}, {"Поговорите с командиром флота Фираллоном на борту \"Кровавой завесы\" на побережье Тернистой долины."}},
|
||
[1037] = {"Велинда Песнь Звезд", {"Велинда Песнь Звезд была моей предшественницей здесь, в Ясеневом лесу. Поначалу казалось, что она держдит под контролем ситуацию в Оскверненном лесу, но понемногу ее усилия стали сходить на нет. И однажды она просто исчезла.","Меня послали сюда продолжить ее труды. Однако, боюсь, я ничего не знаю об этой жрице. Возможно, Тин'тель Танец Клинка, одна из командиров часовых, знает подробности ее исчезновения, о которых не знаю я.","Наверняка она поймёт значение такой информации."}, {"Поговорите с Тин'тель Танцем Клинка на террасе Воинов в Дарнассе."}},
|
||
[1038] = {"Эффекты Велинды", {"Значит, это ты вычитал в фолианте Мел'Тандрис? Думаю, ничего страшного не будет, если ты осмотришь ее вещи. Этот ключ позволит тебе отпереть сундук, в котором она держала свои пожитки в казарме часовых. Она вела дневник, и если что-то можно узнать, то только из него.","Должна тебе сказать, что часовые считают, что у нее была причина уйти, и ждут ее возвращения в любой момент. Эта жрица многими своими делами заслужила наше доверие."}, {"Поищите в сундуке Велинды ее дневник, затем принесите его вместе с ключом Тинтэль Танцующий Клинок в Дарнасс."}},
|
||
[1039] = {"Порт в Степях", {"Кабестан – единственный порт в Степях. Скорее всего, Велинда нашла там торговое судно, которое шло в бухту Черноводья в Азероте. Мы ограничили сделки с гоблинами, которые руководят портом, но смотритель пристани наверняка знает, какие пассажиры взошли на борт, а какие сошли на берег.","Следуй по дороге на юго-восток через Ясеневый лес, и попадешь в Степи. Смотри по сторонам, <имя>, эти края патрулируют солдаты Орды. Но в порту ты будешь в безопасности."}, {"Поговорите с управляющим пристанью Головокружилкинсом в Кабестане."}},
|
||
[1040] = {"Дорога до Пиратской бухты", {"А, наконец-то, нашел. Надо было сразу сказать, что она проезжала здесь давно. Посмотрим.","Велинда. Оплатила проезд до Пиратской бухты на \"Черной Скопе\". Никаких дополнительных пометок нет – значит, она благополучно добралась до места назначения.","Больше ничем я помочь не могу, хотя она спрашивала, какие средства передвижения есть по ту сторону моря, и я упомянул Раззгота, водящего караваны из Пиратской бухты. Быть может, Велинда отправилась с ним.","Ну все, давай, иди. Не весь же день с тобой болтать."}, {"Плывите в Пиратскую бухту и поговорите с караванщиком Раззготом."}},
|
||
[1041] = {"Путь каравана", {"Оказывается, я ошибался насчет тебя, а я это не часто признаю.","Оказывается, я помню эту Велинду. Не каждый день жрица ночных эльфов желает отправиться в путь со старым грязным – но превосходным для транспортировки товаров – караваном вроде моего.","По пути на север мы разделились, и она направилась в Темнолесье. Тамошний клерк ведет записи. Может, он знает что полезное.","Осторожнее в джунглях, они даже в лучшие времена – опасное место."}, {"Поговорите с клерком Далтри из Темнолесья."}},
|
||
[1042] = {"Семья Карвин", {"Нет, у меня не сохранилось записей о пребывании Велинды Песни Звезд в Темнолесье... Хотя, прошу прощения за прямоту, не могу представить, чтобы жрица ночных эльфов снимала комнату в гостинице, если ты понимаешь, о чем я.","А вот о волко-людях я слышал, и не раз. Только недавно Калор явился в город, неся целую связку их голов. Он работает на Кэрвинов. Они охотятся на демонов и прочих чудовищ. Поговори с Джонатаном, он глава их дома."}, {"Поговорите с Джонатаном Карвином в Темнолесье."}},
|
||
[1043] = {"Коса Элуны", {"Кажется, ты говоришь правду... Я не до конца понимаю твои мотивы, но если ты <готов/готова> избавить Сумеречный лес хотя бы от небольшой части воргенов, я не буду допытываться. Важен результат.","Воргены захватили рудник на юге. Они появились внезапно, но, насколько нам известно, нашествие началось именно с рудника.","Ступай по своим делам, но если найдешь что-нибудь важное, расскажи об этом мне. Мы готовы принять любую помощь в нашей войне с силами зла."}, {"Отыщите признаки местонахождения Косы Элуны и вернитесь к Джонатану Карвину в Темнолесье."}},
|
||
[1044] = {"Полученные ответы", {"Мы разберемся с воргенами, не беспокойся. Искореним зло, которое твоя подруга невольно принесла в наши леса. Мы не в обиде на нее. Странные вещи творятся в наши времена, <имя>, и тьма не ведает пощады.","Не буду тебя задерживать. Уверен, многие захотят узнать о том, что ты <обнаружил/обнаружила> в рудниках Сумеречного леса."}, {"Вернитесь к Тин'тель Танцу Клинка в Дарнасс."}},
|
||
[1045] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Ночные эльфы стары, как время, но их надменность разрушает их собственный мир. А теперь еще и наши жизни. Но это уже никак не получится контролировать...","Я много в чем могу обвинять эльфов, но мы все равно отвечаем за свои деяния. Даже не подвергнувшись порче, мы способны творить великое зло.","Рэн Кровавый Клык – такое зло. Жаждущий мощи, алчный... порча только сделала его сильнее. Меня сжигает ненависть к эльфам, но я не хочу зла их детям, так что сами должны обуздать своих."}, {"Убейте Рэна Кровавого Клыка, 4 кровозубых стражей и вернитесь к Кролгу у озера Мистраль."}},
|
||
[1046] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Возвращайся в свое племя и поведай им о нашей победе.","Покажи им свой трофей и насладись славой..."}, {"Принесите череп Рэна Кровавого Клыка и жезл Преображения Дартола Раэне Волкопас в Астранаар."}},
|
||
[1047] = {"Новое пограничье", {"Внимание, герои!","Круг Кенария ищет компетентных помощников для исследования нового обширного пограничья Калимдора -запретных диких краев, полных невообразимых опасностей, что лежат к западу от Танариса и Прибамбасска! Кругу нужны добровольные и честные помощники, что будут действовать в его интересах!","Все заинтересованные лица да обращаются в Круг Кенария! За дополнительной информацией обращайтесь к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнассе!"}, {"Обратитесь в дарнасский анклав Кенария к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему по поводу помощи Кругу Кенария в исследовании границ Калимдора."}},
|
||
[1048] = {"В монастырь Алого ордена", {"Хотя Темную Госпожу больше всего тревожит продвижение Короля-лича на север, мое дело – заботиться о более насущных проблемах.","И главная из них – человечишки, зовущие себя Алым орденом. Тирисфальские луга кишмя кишат маленькими алыми муравьишками.","Отправляйся в монастырь, <класс>, и избавь нас от Верховного инквизитора Вайтмейн и ее подчиненных."}, {"Убейте Верховного инквизитора Вайтмейн, командира Могрейна из Алого ордена, воителя Герода из Алого ордена и псаря Локси. Затем возвращайтесь к Вариматрасу в Подгород."}},
|
||
[1049] = {"\"Компендиум павших\"", {"Намерения Служителей Земли относительно наших пораженных болезнью братьев чисты. Но кому ведомы замыслы тех, кто нашептывает всякое Совету Старейшин?","У Отрекшихся, с которым мы ныне в союзе, вся история полна лжи. Слишком мы поторопились с союзом. Возможно, Кэрн прислушается к предупреждениям из Оргриммара.","В недрах Монастыря Алого ордена находится \"Компендиум павших\", который стерегут безумные фанатики-люди. В том, что они творят, сквозит безумие, однако их исследования могут оказаться для нас полезными."}, {"Добудьте \"Компендиум павших\" из монастыря в Тирисфальских лесах и возвращайтесь к Ведуну Искателю Истины в Громовой Утес."}},
|
||
[1050] = {"\"Мифология Титанов\"", {"Будущее неотвратимо! Мы стремимся к нему подобно тому, как дождевые капли стремятся к Великому морю.","Но, изучая прошедшее, мы узнаем, что ждет нас в грядущем, и готовимся к встрече с неведомым.","Прежде чем великие беды обрушились на Лордерон, в Тирисфальских лесах находился оплот знаний. Ходят слухи, что в библиотеке старого монастыря хранится книга под названием \"Мифология Титанов\".","Принеси ее мне – и, возможно, вместе мы сможем заглянуть в тайны прошлого!"}, {"Добудьте \"Мифологию Титанов\" из монастыря и принесите ее библиотекарю Мае Белокожке в Стальгорн."}},
|
||
[1051] = {"Месть Воррела", {"Моя воля свободна, и все же я не могу более служить Темной Госпоже. Я чувствую, что время, отпущенное мне в Азероте, подходит к концу. Жизненные силы покидают меня.","Дознаватель Вишас всему виной! Он пытал меня много недель! Мало того, он отобрал у меня обручальное кольцо и нацепил его на палец своей жене! Чудовище!","Я жажду мести!","Этот глупец похвалялся своей прекрасной женой Нэнси, что живет у озера Лордамер. Я хочу, чтобы ты <отыскал/отыскала> ее и <вытряс/вытрясла> из нее душу вместе с моим кольцом! Верни кольцо моей жене Монике, она живет в Мельнице Таррен.","Исполни мою последнюю волю."}, {"Верните обручальное кольцо Воррела Сенгутца Монике Сенгутц в Мельнице Таррен."}},
|
||
[1052] = {"По пути Алых", {"Мы, рыцари Алого ордена, заявляем свои права на укрепления от Дольного Очага до Тирисфальских лесов. Мы гордимся нашей борьбой за чистоту Лордерона!","Вы подтвердили свою репутацию, сражаясь против нежити в Пустошах. Но настоящая угроза исходит из Лордерона.","Отправляйтесь в Восточные королевства, в город Южнобережье. Отнесите письмо с моими рекомендациями и печатью рыцарю Ролею Благочестивому. Он проводит вас в Монастырь Алого ордена."}, {"Отнесите рекомендательное письмо брата Антона Ролею Благочестивому в Южнобережье."}},
|
||
[1053] = {"Во имя Света!", {"Я всегда служил Алому ордену, гордился им и почитал служение за честь. Мне было чем гордиться, ведь мы спасали Азерот от нежити.","Но после некоторого времени, проведенного в монастыре Тирисфальских лесов, я понял, что не ведал об истинных намерениях высшей иерархии ордена. Каждого, кто не принадлежит к ордену, они почитают грешниками. Невинных мужчин и женщин подвергают пыткам, полагая их нечистыми.","Во имя Света, Алый орден должен быть сокрушен. И вам, <имя>, по силам остановить это чудовище."}, {"Убейте Верховного инквизитора Вайтмейн, командира Могрейна из Алого ордена, воителя Герода из Алого ордена и псаря Локси, после этого вернитесь с докладом к Ролею Благочестивому в Южнобережье."}},
|
||
[1054] = {"Устранение угрозы", {"Прямо к северу от Астранаара живут фурболги Колючего Меха. Мои разведчики доносят, что в последние несколько месяцев они чрезвычайно умножились числом. Если они слишком расплодятся, то могут набраться наглости напасть на Астранаар!","Убей их, сколько сможешь, главное – принеси мне череп их предводителя в знак того, что их усилия напрасны...пока.","Я останусь в Астранааре и буду ждать вестей от тебя. Да пребудет с тобой Элуна."}, {"Принесите череп Дала Жилотяга Раэне Волкопас в Астранаар."}},
|
||
[1055] = {"Раэна – санитар Ясеневого леса", {"Воссозданный жезл у вас в руках. Шаэлдрин захочет услышать о ваших успехах."}, {"Вернитесь к Шаэлдрин у лунного колодца."}},
|
||
[1056] = {"Путешествие к Пику Каменного Когтя", {"Лесные духи говорят мне, что ты <отважен и легок на подъем/отважна и легка на подъем>.","На юге, неподалеку от озера Мистраль, находится туннель, именуемый Туннель Когтя. Через этот туннель ты попадешь в место, называемое Утес Ветрорезов, в Когтистых горах. Попав туда, иди на юго-запад мимо Скалистого озера, а затем на север, вверх по крутому склону, пока не доберешься до Пика Каменного Когтя.","Там ждет хранитель Албагорм. Выслушай его просьбу, <раса>.","Путешествие будет опасным."}, {"Отправляйтесь к хранителю Албагорму на Пик Каменного Когтя."}},
|
||
[1057] = {"Возвращение Обугленной долины", {"Несомненно, будучи защитником лесных духов, можешь догадаться, почему я так встревожен.","Чтобы достигнуть этого пика, тебе пришлось пройти через горы, и, конечно же, от глаз твоих не ускользнуло искажение, постигшее эту землю. Алчность привела к уничтожению священных холмов.","Обугленная долина на юге сожжена механической армией жадных промышленников. Хуже того, клан Смертельной Ярости, вторгшийся на эти земли, отказывается пропустить нас – а ведь мы могли бы начать восстановление тех краев!","Изгони прочь злобных гарпий, <имя>!"}, {"Хранитель Албагорм с Пика Каменного Когтя просит вас убить 7 гарпий, 7 душительниц, 7 душегубок и 7 бродяжниц из стаи Кровавой Ярости."}},
|
||
[1058] = {"Лесная магия Джин'Зила", {"Я в восхищении!","Три маленьких клетки для трех маленьких эльфов. Ну-с, что бы нам сделать с нашими дорогими друзьями-древолюбами? Что ж, дадим им попробовать... как бы это они сказали... лесной магии!","Мне нужна добрая порция слизи Каменного Когтя. Принеси мне несколько сумеречных усиков этих ужасных кошек. И конечно же, потребуется множество глаз бегового оленя – глаз всегда не хватает! Да, и еще, последнее, чуть не забыл: драгоценную чешуйку волшебного дракончика.","Живо в Каменный Коготь, <имя>, чтобы я мог сварить немножко лесной магии!"}, {"Знахарь Джин'Зил из Малака'джина требует принести 5 порций слизи Каменного когтя, 5 сумеречных усиков, 30 глаз бегового оленя и чешуйку волшебного дракончика."}},
|
||
[1059] = {"Возвращение Горелой Долины", {"Мы одержали победу над кланом Смертельной Ярости. Но они скоро соберут силы и вернутся, если не предпринять решительные действия.","Далеко на юге Пустошей находится земля, известная как Тысяча Игл. Если идти на запад Тысячи Игл до тех пор, пока не достигнешь границ густого леса Фералас, то встретишь друида по имени Фалфиндер Хранитель Дорог.","Этот сильный и мудрый друид способен призвать великих лесных духов, которые помогут в восстановлении Обугленной долины.","Поведай ему о нашей беде! Отправляйся на его поиски немедленно!"}, {"Отправляйтесь к Фалфиндеру Хранителю Дорог, живущему на границе Тысячи Игл и Фераласа."}},
|
||
[1060] = {"Письмо Джин'Зилу", {"Ты <сделал/сделала> мне много добра, <имя>. Можно сказать, ты мой талисман удачи, и я хочу поручить тебе кое-что еще.","Гарпии не всегда жили в Степях, они происходят из гор Каменного Когтя, раскинувшихся на северо-западе. Хоть там и опасно, мне нужно послать письмо старому другу, живущему там, знахарю Джин'Зилу.","Он будет рад, узнав о смерти Серены Кровавое Перо, а тебе в тех краях понравится. Занятное место."}, {"Отнесите письмо Дарсока Джин'Зилу в пещеру Малака'джин в Когтистых горах."}},
|
||
[1061] = {"Духи Каменного Когтя", {"Духи Когтистых гор разгневаны: гоблины и их приспешники разоряют и выжигают земли. Земля возопила, и те, кто способен слышать – услышали.","В Когтистые горы отправилась Сирит Камнеломм, многообещающий шаман Орды. Она сообщает, что гоблины вырубили много леса, и просит о помощи.","Отправляйся в Когтистые горы, найди там Сирит. Чтобы туда добраться, ступай от Перекрестка в Степях по дороге на запад. Сирит стоит лагерем близ Долины Высокого леса."}, {"Поговорите с Сирит Камнелом в Когтистых горах."}},
|
||
[1062] = {"Вторжение гоблинов", {"Торговая Компания, которой управляют гоблины, вторглась в Когтистые горы. Они валят деревья, выжигают большие участки леса. Духи этих земель вне себя от боли и ярости. Мы должны остановить Торговую Компанию!","Отправляйсся на северо-запад, за Долину Высокого леса, к Утесу Ветрорезов. Ты найдешь гоблинов и их прислужников за работой – покажи же им, что Орда не позволит разорять Когтистые горы. Поговори с ними на том языке, который они лучше всего понимают...","На языке беспощадной силы!"}, {"Убейте 15 лесорубов Торговой компании, затем вернитесь к Сирет Камнелом на границу Каменного Когтя и Степей."}},
|
||
[1063] = {"Мудрая старуха", {"Чтобы узнать, как окончательно успокоить духов Когтистых гор, нам нужно посоветоваться со старейшинами тауренов.","Я мало знаю о том, кто предводительствует тауренами, но одно имя мне известно: Магата. Я слышала, что она очень стара и много знает. Если кто из тауренов и может оказать нам помощь касательно духов, то это она.","Магата живет в главном городе тауренов Громовом Утесе, на Вершине Старейшин – это северо-восточная вершина города. Поговори с Магатой и расскажи ей о том, что творится в Когтистых горах."}, {"Поковорите с Магатой в Громовом Утесе."}},
|
||
[1064] = {"Помощь Отрекшихся", {"Таурены в сродстве с этой землей, и мне больно слышать о том, что творится в Каменном Когте. Но я боюсь, что для исцеления этой земли нам прежде придется справиться с той заразой, что терзает нас самих.","Разве не удача, что Отрекшиеся теперь с нами? Они много знают о заразных болезнях. Я уверена, что они смогут помочь нам и тем укрепят доверие между нашими народами.","Поговори с аптекаршей Замой. Она – ученая и представитель Отрекшихся. Ты найдешь ее у Прудов Видений под Уступом Духов."}, {"Поговорите с аптекаршей Замой у Прудов Видений в Громовом Утесе."}},
|
||
[1065] = {"Путешествие на Мельницу Таррен", {"Нам придется прибегнуть к чрезвычайным мерам, чтобы избавить Каменный Коготь от Торговой Компании. Но только без кровопролития.","У одного моего коллеги может найтись то, что нам как раз для этого случая и нужно. Его зовут Лидон, он живет в городе Мельница Таррен в предгорьях Хилсбрада, в далеком краю Лордерон.","Чтобы добраться до Хилсбрада, отправляйся на дирижабле в нашу столицу, Подгород. Оттуда иди на север в Тирисфальские леса, что к юго-западу от Серебряного бора, а затем на юг, в Хилсбрад.","Найди Лидона и передай ему эту записку. Там написано, что нам от него нужно."}, {"Принесите записку Замы аптекарю Лидону в Мельницу Таррен."}},
|
||
[1066] = {"Невинная кровь", {"Я создам яд, который остудит пыл Торговой Компании. Они станут слабыми и покорными. Это же решит проблемы Орды в Каменном Когте, да?","Но для создания отравы мне понадобится кровь невинных, а ее нелегко найти.","К счастью, Синдикат, группа грабителей, насчитывает в своих рядах несколько темных магов... а они собирают кровь невинных для своих нечистых целей.","Темных магов Синдиката можно найти в крепости Дарнхольд на юго-востоке."}, {"Принесите 5 фиалов крови невинных аптекарю Лидону в Мельницу Таррен."}},
|
||
[1067] = {"Возвращение в Громовой Утес", {"Вот отрава. Если воспользоваться ей против Торговой Компании, результаты должны оказаться весьма благоприятными – возможно, удастся добиться даже распростанения новой заразы. Мне не терпится испытать свою работу в деле!","Впрочем, прежде отнеси ее аптекарю Заме. Она должна придумать наиболее эффективный способ использования отравы."}, {"Отнесите отраву Лидона аптекарю Заме в Громовой Утес."}},
|
||
[1068] = {"Механические измельчители", {"Есть связь между духовной магией шаманов и природной магией друидов. Именно поэтому мы, шаманы, можем слышать мольбы духов Каменного Когтя. Я могу разобрать не все, что они шепчут, однако одно послание - одно видение - было четким...","В этом видении я узрела на Утесе Ветрорезов, на северо-западе Долины Высокого леса, две человекоподобные машины, которые валили деревья с невероятной скоростью. Этих металлических тварей нужно остановить!","В явленном мне видении я заметила, что машины эти отмечены странными символами:","XT:4 и XT:9."}, {"Уничтожьте шреддеры XT:4 и XT:9, затем вернитесь к Сирит Камнелом на границу Когтистых гор и Степи."}},
|
||
[1069] = {"Яйца мохового паука", {"В Пиратской бухте фантастический спрос на омлеты из паучьих яиц! Проблема в том... что яиц в Бухте нет.","Я чую прибыль!","На Утесе Ветрорезов и в Сиширском каньоне, в Когтистых горах на северо-западе, живут моховые пауки. Принеси мне их яйца, и я неплохо заплачу!","На Утесе Ветрорезов паучьи кладки можно найти под оставшимися деревьями.","В Сиширском каньоне... хм, если у тебя слабый желудок, можешь собирать яйца только на Утесе Ветрорезов..."}, {"Принесите Мебоку Миззриксу из Кабестана 15 яиц мохового паука."}},
|
||
[1070] = {"На страже в Когтистых горах", {"Привет тебе, <имя>.","Судя по виду, ты много путешествуешь. Тебе приходилось бывать в Когтистых горах? Эта земля опустошена Торговой компанией и прочими врагами ночных эльфов.","Недавно часовой Волкопас послала туда мою подругу Келу Копье Тени, чтобы она узнала, что происходит в тех землях, однако до сих пор от нее нет вестей. Я еще беспокоюсь и потому, что Альянс отправил вместе с ней гнома-мага... это, несомненно, повод для тревоги.","Может быть, ты найдешь ее и пошлешь весточку мне?"}, {"Найдите Келу Копье Тени, которая наблюдает за долиной, выходящей к Утесу Ветрорезов в Когтистых горах."}},
|
||
[1071] = {"Отсрочка для гнома", {"Понимаешь ли, <имя>, я состою в Просвещенной Ассамблее Чародейства, Алхимии и Технических Наук, и моя цель... нет, мой ДОЛГ! – показать ночным эльфам, что единение магии, реактивов и механизмов поможет спасти их леса.","Однако это тяжелая война, а гоблины, похоже, плодятся, словно кролики. У меня даже нет времени воплотить в жизнь свои новые изобретения!","Мне нужно время для планирования и организации. Но для этого мне потребуется твоя помощь – сдерживать натиск гоблинов у Утеса Ветрорезов к востоку отсюда..."}, {"Убейте 10 лесорубов и 10 лесозаготовителей Торговой Компании и вернитесь к Гаксиму Ржавошиппи в Каменный Коготь."}},
|
||
[1072] = {"Старый коллега", {"Устройство, о котором я думаю – моя самая продвинутая версия на сегодняшний день. Но мне нужно особое зелье, чтобы это устройство заработало. Я думаю, нам нужно добыть хороший состав, поскольку эта миссия может стать для тебя последней.","А для этого нам нужно мощное взрывчатое вещество: нитромирглицероний.","Единственный, кто может создать НГ-5, это мой старый приятель – Ломак Демонтирс. Поищи его в Городе Механиков.","Если уговоришь его сделать для нас немного НГ-5, то я начну работать над размещением своих устройств."}, {"Поговорите с Ломаком Демонтирсом в Стальгорне."}},
|
||
[1073] = {"Неумение + реактивы = потеха!", {"Ха-ха-ха!.. Тебе нужен нитромирглицероний, чтобы остановить гоблинов, уничтожающих лес?!","Мне все равно, знаешь ты Гаксима или нет... я дам тебе этот состав, чтобы посмотреть, как кого-нибудь разнесет на мелкие кусочки: или тебя, или гоблинов.","Но есть проблемка: у меня кончились химикалии.","Но вот что я тебе скажу: принесешь мне нужные зелья, и я прямо сразу же смешаю для тебя составчик.","По крайней мере, ты докажешь, что кое-что понимаешь в алхимии, прежде, чем я передам тебе образец своего величайшего творения."}, {"Принесите 4 слабых зелья маны и 2 эликсира стойкости Ломаку Демонтирсу в Стальгорн."}},
|
||
[1074] = {"Неумение + реактивы = потеха!", {"Ну вот тебе, держи. Тока поосторожней... это летучая смесь.","Если Гаксим тебе и вправду друг, передай ему от меня привет. А если нет – взлетишь на воздух, вот будет тебе потеха."}, {"Отнесите нитромирглицероний Гаксиму Ржавошиппи в Каменный Коготь."}},
|
||
[1075] = {"Свиток от Маурена", {"Теперь о том, что касается дистанционных взрывов, входящих в мой план... ах да, я, кажется, еще не объяснил этого?","Ну так вот, вкратце: задействовав немного магии, я смогу сделать так, чтобы взрыв произошел почти без твоего участия. Я соберу такое устройство, что тебе останется просто нажать кнопку, а где-то там взорвется НГ-5.","Но мне нужно заклинание, которое есть у моего друга в Штормграде – его зовут Коллин Маурен. Ты сможешь отыскать его там в квартале магов. Он человек, так что будь <внимателен/внимательна>, не ошибись."}, {"Найдите в Штормграде Коллина Маурена."}},
|
||
[1076] = {"Демоны в Западном Крае", {"А, кажется, я понял. Заклинание послания... полагаю, именно этого эффекта он хочет добиться.","Мне нужно создать свиток с запечатленным на нем заклинанием. Для этого мне нужен прах Пыледемона.","Пока я собираю остальные компоненты, почему бы тебе не отправиться в Западный Край и не найти там одно из этих мерзких существ? Они опасны, но я уверен, что ты со всем справишься, если желаешь участвовать в одном из экспериментов Гаксима.","Когда ты вернешься, я буду здесь."}, {"Принесите прах Пыледемона Коллину Маурену в Штормград."}},
|
||
[1077] = {"Особая посылка для Гаксима", {"Вот, <имя>. Это то, что нужно.","Когда в следующий раз увидишь Гаксима, передай ему от меня привет. Хотелось бы мне узнать, как закончится эта история.","Всего тебе хорошего."}, {"Отнесите свиток с посланием Гаксиму Ржавошиппи в Каменный Коготь."}},
|
||
[1078] = {"Поиск для Маурена", {"Путешественники постоянно спрашивают меня о Когтистых горах. Похоже, все ищут там приключений, причем самых разных: кому-то нужны виверны, кому-то – элементали, а у кого-то дела с Торговой компанией.","В Обугленной долине, прячущейся среди пиков Когтистых гор, некогда обитали особые виды василисков: их чешуя, размолотая в порошок, была прекрасным реактивом для некоторых заклинаний, созданных мною.","Если эти василиски еще живут там, мне надо заполучить хотя бы несколько чешуек.","Если не очень торопишься, удели на это немного времени, я хорошо заплачу тебе."}, {"Принесите 8 кристаллических чешуй Коллину Маурену в Штормград."}},
|
||
[1079] = {"Секретная операция – Альфа", {"Так вот, <имя>, смотри и слушай внимательно. Все устройства доделаны и готовы к использованию.","Возьми эти листы – здесь все объясняется про детонаторы, взрывчатку и про то, как их разместить.","Помни, успех твоей миссии не зависит от того, сколько разрушений ты сможешь причинить. План \"Альфа\" увенчается успехом в том случае, если ты принесешь технические чертежи Торговой компании, находящиеся на лесопилке к югу от Скалистого Озера."}, {"Добудьте технические чертежи Торговой компании с лесопилки на Утесе Ветрорезов."}},
|
||
[1080] = {"Секретная операция – Бета", {"План Бета – почти то же, что и план Альфа. <имя>.","Мы проводим отвлекающий маневр, а потом похищаем их драгоценные письма.","Главное – получить письма... помни это.","На листках, которые я дал тебе, сказано, где поместить взрывчатку. Не погибни и вернись с добытыми письмами..."}, {"Добудьте документы Торговой компании из Рудника Ветрорезов у восточного края Утеса Ветрорезов."}},
|
||
[1081] = {"Приглашение от Тиранды", {"<имя>, я уверена, что Тиранда Шелест Ветра лично хотела бы поблагодарить тебя за участие в этой миссии.","Может быть, это и незаметно с первого взгляда, но деяния, совершенные с твоей помощью, способны помочь нам закрепиться в Когтистых горах.","Если хочешь и далее помогать нам в борьбе, отправляйся на встречу с Тирандой в храм Луны в Дарнассе."}, {"Найдите в Дарнассе Тиранду Шелест Ветра."}},
|
||
[1082] = {"Новости для часового Тенисил", {"<имя>, твоя помощь здесь оказалась поистине бесценной.","Часовые Ясеневого леса вознаградят тебя, если ты уведомишь их, что я и Гаксим живы. Скажи им, что мы трудимся над тем, чтобы остановить Торговую компанию и исцелить эти земли.","Найди в Астранааре Тару Тенисил, она обрадуется твоему возвращению и хорошим новостям."}, {"Вернитесь к часовому Тенисил в Ясеневый лес."}},
|
||
[1083] = {"Разъяренные духи", {"Не могу сказать точно, что Торговая компания сделала с Долиной, однако ясно, что обитающие там существа взяли над ними верх.","Представители Торговой компании подожгли лес, они использовали свои убийственные изобретения для того, чтобы как можно сильнее опустошить Долину.","Но в невежестве своем они также освободили нечто иное: пылающих духов, элементалей огня, камня и ярости.","И этой земле никогда не узреть улыбку Элуны, пока эти существа бродят на свободе.","Принеси мне их дымящиеся угли, дабы доказать, что тебе удалось сократить число разъяренных духов."}, {"Принесите 8 тлеющих углей от любых элементалей огня из Обугленной долины Келе Копье Тени в Когтистые горы."}},
|
||
[1084] = {"Раны Дерев", {"Мне кажется очевидным, что защитники долины – древни – вели какие-то дела с Торговой компанией, прежде чем их оттеснили прочь. К несчастью, даже эти некогда великие охранители ныне впали в нечестие.","Гаксим полагает, что их падение каким-то образом связано с оружием, которое гоблины использовали во время отступления.","Я сказала ему, что возьму образец из тела раненого древня и отдам на изучение, чтобы понять, правда ли это.","Принеси мне немного шрапнели, чтобы гном мог дать мне ответ..."}, {"Принесите образец ржавой шрапнели Келе Копье Тени в Каменный Коготь."}},
|
||
[1085] = {"На страже в Когтистых горах", {"Положение здесь, в Каменном Когте, явно не способствует совместной работе ночного эльфа и гнома.","Торговая компания опустошила эти земли, и большая часть моего времени уходит на то, чтобы положить предел уничтожению.","Не суди Гаксима преждевременно; он понимает, что нам с ним необходимо трудиться вместе.","Если ты хочешь помочь нам, то для начала поговори с Гаксимом.","Извини, что пока не могу отослать тебя обратно к Таре с хорошими новостямиI. Может быть, вскоре..."}, {"Поговорите с Гаксимом."}},
|
||
[1086] = {"Аэропорт ветролетов", {"Отрава готова. Остается только ее доставить адресату. И это придется сделать тебе, <имя>.","У Торговой Компании есть средства доставки сообщений и легкого груза от штаб-квартиры до Когтистых гор. Скорее всего, это маленький аэропорт, подходящий не для дирижабля, а для ветролета. Обыщи все области Когтистых гор, находящиеся под контролем Торговой Компании, и найди этот аэропорт, если он существует. Как найдешь, помести туда отраву.","Положишь – беги оттуда."}, {"Отнесите распылитель ядовитого тумана в аэропорт Торговой компании и вернуться к аптекарю Заме."}},
|
||
[1087] = {"Наследие Кенария", {"Ты и представить себе не можешь, как я ненавижу эти омерзительные земли! Отродья Кенария и кальдорайские друиды, обитающие на этом пике, используют свою жалкую силу, чтобы подавить поток магии, даже так далеко на юг от их гнусного обиталища... их драгоценных лесов.","Я так хочу вернуться в Джеденар и купаться в потоках магии, но мой господин не позволяет мне вернуться, пока моя работа здесь не будет завершена.","Не сомневаюсь, что ты любишь ночных эльфов и их союзников не больше, чем я. Помоги мне, и мы оба внакладе не останемся."}, {"Убейте 4 сыновей Кенария, 4 дочерей Кенария и 4 кенарийских ботаников по поручению Брайлин Огненной Длани из Приюта у Солнечного Камня."}},
|
||
[1088] = {"Гордан", {"Они думали, что могут остановить течение магии. Но они ошиблись. Они думали, что смогут спрятать Хорданиуса – но я заполучу его голову!","Магия дает мне способность видеть истину. Да... вот он где. Скрещение путей... На вершине великого древа в Ясеневом лесу. Название... Приют в Ночных Лесах. Один из старших сыновей лесного бога. Они унесли его прочь с этого пика прежде, чем я смогла найти его, однако его время на исходе.","Принеси мне его голову, и я поделюсь с тобой могуществом."}, {"Принесите голову Хорданиуса Брайлин Огненной Длани к Приюту у Солнечного Камня."}},
|
||
[1089] = {"Логово", {"В Пещере Когтей друиды построили Логово Когтя, где хранят множество могущественных предметов.","Они продумали сложный план, чтобы не дать этим предметам попасть в чужие руки.","К счастью, мне удалось... вытянуть некоторые подробности из одного из них.","В маленьком светильнике у входа в пещеру ты найдешь спрятанный там Ключ Хранителя Врат – с его помощью ты сможешь отворить тайники, расположенные вокруг логова. А предметы из этих тайников помогут тебе открыть сокровищницу, размещенную в одном из центральных помещений."}, {"Отправляйтесь к пещере на Пике Каменного Когтя. При помощи Ключа Хранителя Врат добудьте предметы, спрятанные друидами. Используйте эти предметы для того, чтобы открыть Сокровищницу Пещеры Когтей."}},
|
||
[1090] = {"Приказы Геренцо", {"Знаешь, когда-то я был второй по важности персоной во всем этом деле. Все изменилось, когда главным стал Геренцо. Уволил моего начальника Зиза Физзикса, а меня послал работать в копях. Но Зиз велел мне оставаться здесь и собирать сведения. Его новое начальство хорошо заплатит нам, если мы узнаем, что планирует Геренцо.","В любом случае, я точно знаю, что Геренцо приказал добыть как можно больше этой золотисто-зеленой руды. Я могу раздобыть образец, а ты передашь его Зизу. Но пока я этим занимаюсь, следи, не покажется ли стража."}, {"Возьмите образец загадочной руды у Пузника после того, как он ее добудет."}},
|
||
[1091] = {"Новости для Каэлы", {"<имя>,отнеси эти письма Каэле. Уверен, что она захочет это узнать. По крайней мере, часовые точно захотят.","И обязательно расскажи ей о наших успехах и о том, что мы не добились бы ничего без чуточки магии."}, {"Отнесите документы Торговой компании Келе Копье Тени."}},
|
||
[1092] = {"Приказы Геренцо", {"Полагаю, мне тоже нужно убираться отсюда. Не пройдет много времени. как слухи о том, что произошло здесь, распространятся достаточно высоко, и вряд ли меня в следующий раз встретят там с добром да лаской.","Мне нужно выбраться наружу и встретиться с Зизом. Надеюсь, он мне подыщет новую работенку!!!","Я попытаюсь тут слегка подчистить за собой, но тебе придется доставить образец руды Зизу немедля. Он говорил мне, что разбил свой лагерь где-то за западном склоне Утеса Ветрорезов. Удачи!"}, {"Доставьте Неопознанную Руду Зизу Физзиксу в Когтистые горы."}},
|
||
[1093] = {"Супер-дровосек 6000", {"Ну, Торговая Компания и наломала дров! О чем они только думали? Гоблинская компания нанимает гнома!","К счастью для меня, Пароклапан всегда может узнать гения с первого взгляда. Он нанял меня сразу же, как меня выгнали оттуда!","Мне сказали, что компания строит какие-то огромные лесорубные машины, и Клапан хочет, чтобы я украл для него чертежи. К несчастью, Геренцо – вот ведь злобный гном! – хочет меня убить... может быть, ты вместо меня украдешь чертежи? Они должны быть у кого-то из операторов компании."}, {"Добудьте чертежи \"Супер-дровосека 6000\" для Зиза Физзикса с Когтистых гор."}},
|
||
[1094] = {"Дальнейшие указания", {"В этом конверте – все сведения, которые я смог собрать до того, как меня выпнули за дверь... Внутренние документы Торговой Компании, кое-какие руководства, технические бумажки... О, и, конечно, чертежи \"Супер-потрошителя 6000\".","Паровой Клапан обосновался в Кабестане в Степях. Тебе не доставит труда разыскать его, это такой мелкий зеленый тип."}, {"Доставьте запечатанный конверт Пароклапану в Степи."}},
|
||
[1095] = {"Дальнейшие указания", {"В Нижней шахте было много разговоров про этого гнома, нанятого Торговой Компанией. Торговые олигархи не одобряют, что Раздунк связался с Геренцо.","Ридлвокс велел мне позаботиться об этой проблеме, и я не сомневаюсь, что это указание от одного из олигархов. Разумеется, директор мне об этом не говорил. Скажем так, у меня такое подозрение.","Как бы то ни было, Геренцо необходимо устранить, и Физзику придется хорошо поработать."}, {"Отнесите Зизу Физзиксу в Когтистых горах новые приказы."}},
|
||
[1096] = {"Геренцо Терминатрикс", {"Один раз я встречал Геренцо и, скажу тебе, видок у него отвратнее некуда. Такое впечатление, что его плоть гниет и отпадает, части его тела заменены металлическими деталями и механизмами.","К северо-востоку отсюда, высоко над Скалистым озером, вблизи водяного колеса находится пункт, откуда Геренцо наблюдает за всей местностью. Я не смог бы найти дорогу наверх, не говоря уж о том, чтобы справиться с Геренцо... Но тебе, кажется, это вполне под силу.","Если ты убьешь его по моей просьбе, то получишь щедрое вознаграждение!"}, {"Принесите механическую руку Геренцо Терминатрикса Зиззу Физзиксу в Когтистые горы."}},
|
||
[1097] = {"Просьба Элмора", {"Дворфу-оружейнику Гриманду Элмору нужна помощь с доставкой ценного груза. Думаю, он хочет отправить посылку домой, на север.","Ты мне кажешься <опытным путешественником/опытной путешественницей>... Так что если ты не против взять с собой небольшой груз, то поговори с Гримандом; конечно, тебе и тут можно найти занятие, но мы стараемся поддерживать хорошие отношения с дворфами.","Гриманда Элмора можно найти в оружейной лавке в Штормграде, в Квартале Дворфов. Это в северо-восточной части города."}, {"Поговорите с Гримандом Элмором."}},
|
||
[1098] = {"Пропавшие стражи смерти", {"Готовясь к нападению на крепость Темного Клыка, мы отправили на разведку двух стражей смерти. Они не возвращаются вот уже много дней, но без их отчета нам не организовать успешного нападения!","Итак, вот твое задание, <имя>. Отправляйся в крепость Темного Клыка на юге и найди стражей смерти Адаманта и Винсента. Найди их и помоги им, если сможешь.","Это очень опасное и важное задание, <имя>. Не подведи нас."}, {"Найдите стражей смерти Адаманта и Винсента."}},
|
||
[1100] = {"Дневник Хмурня", {"Вы медленно открываете потрепанный дневник Хенрига Хмурня..."}, {"Прочитайте дневник Хенрига Хмурня."}},
|
||
[1101] = {"Хозяйка Лабиринтов", {"Бедный Гералат! И этот дворф... Хмурень. Каким он был храбрецом!","Нельзя, чтобы их усилия пропали даром. Эта карга... Чарлга Остробок... нужно ее убить.","Разумеется, поход в лабиринты Иглошкурых будет опасным, а за помощью в Дарнасс посылать некогда. Так что тебе, <имя>, придется собрать отряд самостоятельно.","Принеси мне медальон Чарлги Остробок в доказательство ее смерти."}, {"Принесите медальон Чарлги Остробок Фалфиндеру Хранителю Путей в Таланааре."}},
|
||
[1102] = {"Отмщение грядет!", {"Кэрн – благородный вождь, объединивший наш народ здесь, в Громовом Утесе.","Но я не могу так легко простить тех, кто изгнал нас с земель наших предков. Мой народ много десятилетий прожил в южных Степях. Те края для нас священны. Но нас изгнали многочисленные враги.","Месть ждет старую ведьму Чарлгу Острый Бок, которая повелевает нечестивым воинством в Лабиринтах Иглошкурых.","Принеси мне сердце этой ведьмы, <имя>, и я смогу спокойно умереть."}, {"Принесите сердце Чарлги Остробок Ольду Каменному Копью в Громовой Утес."}},
|
||
[1103] = {"Зов Воды", {"Привет, <братан/сеструха>! Ты тута, чтобы очистить воду и доказать Ислен, что не лыком <шит/шита>?","Я тока что прикончил оскверненного духа воды и как раз собираюсь сунуть его браслеты и остатки воды в жаровню.","А эт што? А-а-а. Тьев понимает, бывает непруха. Что ж, Тьев нехило тебе поможет, если тебе снова нужен чистый водный дух.","Принеси мне сапту воды от Ислен, покажи, что <готов/готова> к новому заходу, а я уж приготовлю тебе, че нужно."}, {"Принесите Тьеву Мордуну, который находится в Серебряном бору, сапту воды, если вам не удалось поговорить с низшим воплощением воды."}},
|
||
[1104] = {"Яд Соляных равнин", {"Я нарисовал уже столько чертежей нового болида! И все их надо непременно воплотить!!!","Я разрабатываю новое топливо, которое будет гореть жарко-жарко-прежарко! Пока что у меня не получается, но, кажется, я знаю, что мне может помочь...","У скорпидов с Мерцающей равнины совершенно особый яд, в нем чрезвычайно много солей. Он уникален! Как раз он-то мне и нужен.","Принеси мне их яда и поверь: тогда наши болиды просто взлетят!"}, {"Принесите 6 порций соленого яда скорпида Пшиксу Медноштифу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1105] = {"Крепкие панцири", {"Мой брат составляет новое топливо для болида. Он в этом деле просто гений! Правда, боюсь, его новое гениальное топливо разъест всю машину...","Поэтому я хочу укрепить топливные баки.","Здесь, на равнинах, живут черепахи с очень прочными панцирями. Из них-то я и хочу сделать это покрытие – оно должно выдержать топливо моего брата.","Ну как, не желаешь ли взяться за эту работу и принести мне несколько панцирей?"}, {"Принесите 9 крепких черепашьих панцирей Виззлу Медноштифу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1106] = {"Мартек Изгой", {"Я разрабатываю новый двигатель, с которым мой болид помчится быстрее ветра! Помчится так, что даже сможет взлететь! Осталось мне сделать поршни, которые выдержат очень, очень высокое давление. Все мои испытания провалились потому, что я не смог сделать достаточно крепких поршней!","Но есть тот, кто может мне помочь.","Его зовут Мартек Изгой. Он отличный кузнец и знает о металлах больше других. Вот, отвези ему это письмо, я знаю, он поможет мне!","Правда, живет он далеко – в Азероте, в Бесплодных землях, в одном лагере с гоблином!","Найди его!"}, {"Отнесите письмо Пшикса Мартеку Изгою в Бесплодные земли."}},
|
||
[1107] = {"Средство против трения", {"Наш болид – это самая быстрая машина на равнинах! Она такая быстрая, что... я боюсь, что от трения ее разнесет на куски.","Чтобы этого не произошло, мне нужен материал для покрытия движущихся частей машины. Он должен быть твердым, но не хрупким, и выдерживать соляную коррозию, иначе на Мерцающей равнине он долго не протянет.","Слышали когда-нибудь про Коварный риф, <имя>? Это у побережья Тернистой долины. Там обитает племя мурлоков под названием Соляная Чешуя, и их хвостовые плавники как нельзя лучше подойдут для моего материала."}, {"Принесите 10 соленых хвостовых плавников Виззлу Медноштифту на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1108] = {"Индарилий", {"Я здесь не только потому, что хочу держаться ото всех подальше. В Бесплодных землях очень много металла, <имя>, но добыть его сумеет не всякий.","Этот металл называется индарилий, и говорят, что он обладает удивительной сопротивляемостью к температуре и механическим воздействиям. Как раз то, что нужно Пшиксу для его машины.","Но я должен все проверить. Принесите мне немного индарилия, а я исследую его свойства.","Настоящая индарилиевая руда залегает глубоко в шахтах Ульдамана, но трогги из племени Каменного Свода иногда тоже носят с собой обломки индарилия. Принесите их мне."}, {"Принесите 10 пластин индарилия Мартеку Изгою в Бесплодные земли."}},
|
||
[1109] = {"Груды гуано", {"Как видишь, <имя>, в Королевском фармацевтическом обществе проводят весьма... любопытные эксперименты.","Поскольку я мастер-аптекарь, в мои обязанности входит наблюдать за самыми интересными проектами. Работы полно, а времени в обрез!","Хоть ты и <класс>, но, судя по всему, немало <странствовал/странствовала>. Не поможешь мне?","Нам очень нужно редкое вещество. Оно на редкость мерзкое, и его получают только от особой разновидности летучих мышей, которые водятся в дыре под названием Лабиринты Иглошкурых. Принеси мне гуано летучих мышей Лабиринтов, и мы примемся за работу..."}, {"Принесите 1 кучку гуано летучей мыши Лабиринтов мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}},
|
||
[1110] = {"Обломки болидов", {"Хе-хе, да тут такие гонки бывают, как же без происшествий! Вы только оглянитесь – все Мерцающие равнины просто усыпаны обломками разбитых болидов.","И за все эти детали гномы и гоблины могут хорошенько заплатить. Они вечно ищут, какую бы еще рухлядь привинтить на свои тачки.","Ступайте и принесите мне побольше деталей, а я вам хорошенько заплачу."}, {"Принестие 30 деталей болида Крейвелу Углебраду на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1111] = {"Управляющий пристанью Головокружилкинc", {"Моя работа – выполнять запросы покупателей, а гномы заказали у меня набор деталей. Эти детали еще неделю назад прибыли в Кабестан, но я все никак туда не выберусь.","Может, ты туда смотаешься? Вот, надо будет найти управляющего пристанью Головокружилкинcа и отдать ему этот заказ.","Если выполнишь мое поручение, я смогу доверить тебе и другие поручения.","Разумеется, твой труд будет достойно оплачен."}, {"Отнесите заказ на детали Крейвела управляющему пристанью Головокружилкинcу в Кабестан."}},
|
||
[1112] = {"Детали для Крейвела", {"Вот посылка для Крейвела, <имя>. И когда отнесете, скажите ему... что если ему нужны еще особые заказы, то придется заплатить по всем счетам!"}, {"Отнесите Крейвелу Углебраду его детали на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1113] = {"Сердца Доблести", {"Зачем мне редкий вид гуано, спросишь ты. Отвечаю. Я хочу выяснить в ходе эксперимента, какое воздействие окажут друг на друга два диаметрально противоположных химических вещества, особенно если оба смешать с токсичным реагентом, чтобы результаты были... погаже.","В северо-восточной части Тирисфальских лесов располагается Монастырь Алого ордена. В его стенах и за их пределами живут безумные последователи Алого ордена. Убей их и принеси мне их ревностные сердца",".Наше варево будет поистине ужасающим."}, {"Мастер-аптекарь Фаранелл из Подгорода просит принести ему 20 сердец Доблести."}},
|
||
[1114] = {"Заказ гномов", {"Ну вот, у меня есть все, что нужно. Осталось только отнести эти детали Пшиксу Медноштифу. Он уже давно их ждет – полагаю, он даже не заметит отсутствие одной маленькой детальки. Не стоит даже упоминать, что я ее забрал.","Эта деталька совсем маленькая и ненужная.","Правда-правда."}, {"Отнесите хрупкие детали машины Пшиксу Медноштифу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1115] = {"Сплетник", {"Ну вот, гномам услугу оказали, пора и гоблинам помочь!","Говорят, что гоблинского пилота, Назза Парового Котла, раньше звали не так. Интересно, почему он сменил имя? Наверное, это секрет, и, скорее всего, он дорожит этим секретом.","Если кто и знает правду, то только Кразек из Пиратской бухты, на южном мысу Тернистой долины. Поговорите с Кразеком и разузнайте у него про нашего пилота-гоблина.","Если вам удастся добыть у него ценную информацию, то мы все сможем извлечь из нее прибыль."}, {"Поговорите с Кразеком в Пиратской бухте."}},
|
||
[1116] = {"Сонная пыль в болоте", {"Вытащить информацию из Назза – дело непростое, <имя>. Очень непростое. Но, раз уж вы ради этого приехали аж с Мерцающей равнины, то... не хотите ли попутешествовать еще немного?","Собрали бы для меня кое-что, пока я буду связываться со своими источниками, а?","Хм... Что бы вам такое поручить? А, вот: сонная пыль с дракончиков из Болота Печали. Да, сонная пыль – это именно то, что мне нужно.","Принесите мне ее, <имя>, а я взамен поделюсь с вами необходимой информацией."}, {"Принесите 10 щепоток сонной пыли Кразеку в Пиратскую бухту. Сонную пыль можно собрать с дракончиков на Болоте Печали."}},
|
||
[1117] = {"Сплетни для Крейвела", {"Мне пришлось кое-кому оказать услугу, кое-кому подарить бутылку редкого эльфийского вина, а кое-что даже разузнать самостоятельно! Однако я добыл вам всю необходимую информацию.","Вот, я написал тут несколько интересных фактов касательно Назза Парового Молота. Делайте с ними что хотите, а для меня эта информация слишком опасна.","И не говорите никому, откуда вы ее достали!"}, {"Отнесите письмо с гоблинскими сплетнями Крейвелу Углебраду на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1118] = {"Назад в Пиратскую бухту", {"<имя>, ты – <хороший/хорошая:c> <класс>, ты сможешь выполнить это задание и не болтать о нем налево-направо.","Я разрабатываю новый план. Он довольно рискованный, но если все получится, то мы озолотимся! А ты как раз отлично сможешь мне помочь.","Для начала тебе надо вернуться в Пиратскую бухту. Прости, <дорогой/дорогая> <имя>. Я знаю, что ты уже <был/была> там по моему поручению, но в этот раз тебе надо будет поговорить с Шиззи Пуззыриксом.","Отдай ему это письмо, а если он попросит помочь, то не откажи ему. Поверь, оно того стоит."}, {"Отнесите план Крейвела Шиззи Пуззыриксу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[1119] = {"Смесь Занзила и \"Дурацкое Крепкое\"", {"Я понял, как смешать смесь Занзила с пивом, чтобы получилось убойное пойло – \"Дурацкое крепкое\"! Наверное, это именно то, что нужно Крейвелу. Отнесите ему, пусть попробует. Расскажете потом, как все прошло!","Кстати, <имя>, эту брагу надо употребить как можно скорее – смесь Занзила оказывает на пивную закваску не очень хороший эффект, так что оно очень скоро выдохнется."}, {"Отнесите \"Дурацкое Крепкое\" Крейвелу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1120] = {"Напоить гномов", {"Надо напоить \"Дурацким Крепким\" одну из команд на пит-стопах.Хочешь посмотреть, как оно подействует на гномов? Тогда возьми эль и передай его начальнику гномского гаража.","И поторопись – эта бурда быстро выдыхается."}, {"Отнесите \"Дурацкое Крепкое\" начальнику гномского гаража."}},
|
||
[1121] = {"Напоить гоблинов", {"Надо напоить \"Дурацким Крепким\" одну из команд на пит-стопах.Хочешь посмотреть, как оно подействует на гоблинов? Тогда возьми эль и передай его начальнику гномского гаража.","И поторопись – эта бурда быстро выдыхается."}, {"Отнесите \"Дурацкое Крепкое\" начальнику гоблинского гаража."}},
|
||
[1122] = {"Возвращение к Пуззыриксу", {"\"Дурацкое Крепкое\" отлично сработало! Я сделал ставку на следующую гонку и... надеюсь, команда, которую вы напоили, не забыла поставить на своей машине номер.","У меня еще одно задание для вас: отнесите эту записку обратно Шиззи Пуззыриксу в Пиратскую бухту. Наверняка он захочет узнать, что эксперимент удался.","Надо будет заказать у него еще этой выпивки для следующих гонок!"}, {"Отнесите отчет о \"Дурацком Крепком\" Шиззи Пуззыриксу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[1123] = {"Рабин Сатурна", {"Для этого эконом хранителя Лунной поляны Ремула – Рабин Сатурна – ищет помощи. Нужно обследовать обширные пустоши к западу от Танариса и Ун'Горо. Он живет в Ночной Гавани, главном поселении Лунной поляны.","Я хочу, чтобы ты <понимал/понимала> всю важность твоего присутствия там. Между ночными эльфами Дарнасса и Кругом Кенария Лунной поляны существуют трения. Но ты будь выше расовых предрассудков и прибегай к мудрости предков при общении с Кругом, <имя>. Да пребудет с тобой удача."}, {"Поговорите с Рабином Сатурной в селении Ночная Гавань на Лунной поляне. Лунная поляна находится между Оскверненным лесом и Зимними Ключами, туда можно добраться по дороге, идущей от крепости Древобрюхов."}},
|
||
[1124] = {"Пустошь", {"К западу от Кратера Ун'Горо, за северо-западным гребнем, лежит суровый пустынный край – Силитус. Немногие помнят, что там в древности развернулась война между ночными эльфами и злобной, чужеродной силой. Зло было повержено и заключено в оковы, но мы подозреваем, что сейчас некие силы хотят пробудить этот... невыразимый ужас.","Найди Лайо Звездный Всполох, одного из наших разведчиков в Силитусе. Ищи его в Покое Доблестных, последнеим приюте павших в этих пустынных краях. Передай ему это письмо, и он доверится тебе."}, {"Поговорите с Лайо Зведным Всполохом близ кладбища Покой Доблестных в Силитусе и покажите ему письмо Рабина."}},
|
||
[1125] = {"Духи Южного Ветра", {"На юго-западе находится очень грустное место – деревня Южного Ветра. Именно с нее мы и начнем, <имя>.","Судя по всему, некогда она была базой ночных эльфов для военных действий в Силитусе. Ее давным-давно захватили силитиды. Страшно представить, что там творилось в момент захвата...","По руинам бесцельно бродят духи павших друидов и стражниц. Исследуй эти края и освободи страдающие души, как подобает."}, {"Освободите в деревне Южного Ветра души 8 истерзанных друидов и 8 истерзанных часовых и вернитесь к Лайо Звездному Всполоху на кладбище Силитуса, Покой Доблестных."}},
|
||
[1126] = {"Улей в башне", {"Пора заняться ульем в деревне Южного Ветра, и мне кажется, я знаю, как это лучше сделать. Я знаю по опыту, что ульи силитидов очень чувствительны к окружающей среде; этим объясняется их нападения при звуках призрачного воя.","Средоточие силы силитидов – башня, та самая, вокруг которой вьются осы. Ступай к этой башне и пробуди весь улей. Доложи обо всем, что удастся узнать, но соблюдай осторожность! Если попадется что-нибудь полезное, неси сюда."}, {"Осмотрите башню деревни Южного Ветра и отыщите способ разворошить улей. Принесите все необычное, что попадется при выполнении задания Лайо Звездному Всполоху на кладбище Силитуса, Покой Доблестных."}},
|
||
[1127] = {"\"Дурацкое Крепкое\"", {"Говорите, вам нужно \"Дурацкое Крепкое\", да? Хотите снова отправиться на гонки?","Ну ладно, принесите мне еще смеси Занзила, и я наварю вам еще."}, {"Принесите 12 порций смеси Занзила Шиззи Пуззыриксу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[1130] = {"Весть от Мелора", {"<имя>, Мелор Каменное Копыто узнал о ваших подвигах и наметил для вас путь.","Если вы хотите пройти его, отправляйтесь в Громовой Утес и поговорите с Мелором. Его можно найти на вершине Охотников."}, {"Поговорите с Мелором Каменным Копытом в Громовом Утесе."}},
|
||
[1131] = {"Сталезуб", {"Иногда мы охотимся ради еды. Иногда – ради чести. А иногда мы охотимся для того, чтобы усвоить уроки Матери-Земли.","Но охота, на которую я хочу отправить вас, не имеет с этими вещами ничего общего. Вам нужно будет убить существо, не подчиняющееся божественной воле Матери-Земли.","Гиена по кличке Сталезуб бродит по Тысяче Игл, к югу от Степей. К этой зверюге прибиваются другие гиены, и вместе они держат всех остальных более мирных животных в страхе.","Найдите Сталезуба, <имя>. Найдите и убейте его."}, {"Принесите ребро Сталезуба Мелору Каменному Копыту в Громовой Утес."}},
|
||
[1132] = {"Фиора Длинноушка", {"О, как я хочу снова вернуться на море! Почувствовать поцелуй ветра, покачаться на волнах, как в детстве на руках у моей милой мамы!","Как же вам повезло, <класс>, вы еще можете оказаться на морском берегу!","Это моя работа – рассказывать всем неутомимым искателям приключений Калимдора о море. Если хотите, садитесь на корабль и плывите в прелестный порт Терамор. Там поговорите с моей коллегой, эльфийкой по имени Фиора Длинноушка.","Она отправит вас в незабываемое путешествие по Калимдору!"}, {"Поговорите с Фиорой Длинноушкой в Тераморе."}},
|
||
[1133] = {"Путешествие в Астранаар", {"Если вы только что прибыли по морю из Менетила, отправляйтесь прямиком в Астранаар. Уверен, такому преданному члену Альянса будет, чем заняться в городе. Поговорите там с Шиндрелл Огненный Всполох и предложите ей свои услуги.","Не стоит говорить ей, кто вас прислал. Шиндрелл меня не знает..."}, {"Поговорите с Шиндрелл Огненный Всполох в Астранааре."}},
|
||
[1134] = {"Гордокрылы Каменного Когтя", {"Между нами и Ордой война не объявлена, однако мир между нами очень хрупок. Мы часто обнаруживаем, что среди нас тайно действуют их агенты.","Об одной такой операции мы узнали из скрытых источников в Тераморе. Эти источники утверждают, что орки собирают яд славнокрылов поблизости от Мутного Озера в Когтистых горах, на юге. А потом орочьи убийцы используют этот яд для тайных смертоносных ударов против сил Альянса!","Если это правда, мы обязаны остановить их, <имя>. Мы должны лишить их источника яда."}, {"Принесите 12 ядовитых желез славнокрыла Шиндрелл Огненный Всполох в Астранаар."}},
|
||
[1135] = {"Яд из Скального гнездовья", {"Как вы уже знаете, орки часто приручают виверн в качестве ездовых животных. Но мало кто знает о том, что яд виверны порой может быть ценнее самого животного. Так что, если желаете немного поохотиться, то у меня есть для вас работа.","В Тысяче Игл – это к западу отсюда – есть место под названием Скальное гнездовье. Там живут виверны, яд которых очень силен и чрезвычайно высоко ценится."}, {"Принесите из Скального гнездовья 10 ядовитых желез для Фиоры Длинноушки в Терамор."}},
|
||
[1136] = {"Ледочрев", {"<имя>, настало время тебе отправиться в далекие земли. Ты <готов/готова> к этому путешествию.","Тебе поручается убить Ледочрева – йети, живущего в Альтеракских горах. Он отлично маскируется, его белая шкура сливается со снегами его горного обиталища. Увидеть его можно лишь изредка.","Но я расскажу тебе, как приманить такое существо, как этот йети. Вот, возьми этот свиток: на нем я написал, как привлечь Ледочрева.","А теперь ступай, <имя>. Путь предстоит долгий, впереди тебя ждут испытания. Задание будет выполнено, когда ты вернешься ко мне с гривой Ледочрева."}, {"Принесите гриву Ледочрева Мелору Каменному Копыту в Громовой Утес."}},
|
||
[1137] = {"Новости для Пшикса", {"Индарилий обладает невероятной сопротивляемостью нагреву! Наверняка он подойдет для поршней Пшикса. Но ему потребуется настоящая индарилиевая руда, а не эти пластинки...","Эту руду нужно добывать в глубине Ульдамана, на северной границе Бесплодных земель, – там ее навалом.","Передавайте Пшиксу Медноштифту привет и скажите ему все, о чем я поведал вам.","Счастливого пути, <имя>. Думаю, мы с вами еще увидимся: как только Пшикс прознает про индарилий, он как пить дать отправит вас в Ульдаман."}, {"Поговорите с Пшиксом Медноштифтом на Мерцающей равнине."}},
|
||
[1138] = {"Дары моря", {"Мне нравятся крабы. Крабы – это деликатесные дары моря! Их можно печь, жарить на гриле, варить, делать из них бульон. Еще их можно жарить на сковороде, во фритюре и просто жарить. Есть крабовый салат, крабовый суп, краб тушеный, краб перченый, краб лимонный, краб с кнутокорнем, а также стальгорнский крабовый десерт. Вот и... ну, и все.","Я здесь сейчас рыбу ужу, потому охотиться на сочных крабов мне некогда. Можешь извлечь кусочки отличного мяса из рифовых крабов и покрытых илом крабов. Их можно печь, жарить на гриле, варить..."}, {"Соберите 6 кусочков отличного крабьего мяса для Груббера Блумпа в Аубердине."}},
|
||
[1139] = {"Утерянные таблички Воли", {"Мы смогли сдержать клан Кузни Теней, отрезав их силы от пика Черной Стали, но задание Тяжелоступа еще не выполнено. Его смерть не должна быть напрасной. Он мечтал найти табличку Воли: камень, на котором высекли магические письмена сами титаны, чтобы вдохнуть жизнь в созданных ими существ, – по крайней мере, так гласят легенды.","Мы должны заполучить табличку Воли прежде, чем до нее доберется клан Кузня Теней.","Возвращайся в Ульдаман, найди табличку и принеси ее мне незамедлительно."}, {"Найдите табличку Воли и принесите ее советнику Белграму в Стальгорн."}},
|
||
[1140] = {"Башня Алталакса", {"Орочьи письмена немногим лучше детских каракулей. Многие из моих собратьев по ордену кривились, когда я решил изучать их язык, но мне это сильно помогает понимать врагов.","Из каракулей Илкруда можно понять, что у Атрикуса еще оставались два самоцвета души, и они хранились на Ночной поляне и Сатирнааре, занятых сатирами местах на северо-востоке Ясеневого леса.","Поосторожнее там, <имя>, от вида кровавых храмов сатиров содрогнется даже <такой закаленный/такая закаленная:c> <класс>, как ты."}, {"Освободите заточенные души высокорожденных на Ночной поляне и Сатирнааре, затем вернитесь к Делгрену Очистителю на заставу Мейстры."}},
|
||
[1141] = {"Семья и рыболовная удочка", {"Мне нравится рыбачить. Семья Блумп славится своими рыбаками. Меня зовут Груббер Блумп. Я рыбак.","Есть одна рыбка, которую я хотел бы поймать в этих водах – местная разновидность окуня. Я раньше ходил на окуня на лодке, но с тех пор как побережье оккупировали эти противные мурлоки, ни одна лодка в море не выходит. Боюсь, они и окуней всех съедят.","Слушай, хочешь помочь мне наловить окуней? Я б тебе от чистого сердца подарил фамильную удочку семьи Блумп! Это очень хорошая удочка!"}, {"Поймайте 6 окуней Темного Берега для Груббера Блумпа в Аубердине."}},
|
||
[1142] = {"Последнее желание", {"Мне недолго осталось жить... о, я так слаб...","Хмурен... храбрый дворф, он отправился... предупредить Фалфиндера...","Но прежде, чем я умру...","Пожалуйста, верни моей жене ее подвеску... ее украл один из этих негодяев...","Подвеска связывает нас... это очень важно... Пожалуйста, верни подвеску моей Трешале... в Дарнасс...","И расскажи ей... о моей смерти."}, {"Найдите подвеску Трешалы и верните ее Трешале Бурый Ручей в Дарнасс."}},
|
||
[1143] = {"Башня Алталакса", {"Понятно. Ну если то, о чем вы говорите, – правда, то сейчас самое время нанести удар. Я уверен, что Атрикус обосновался на самом верху башни. Однако будьте осторожны, его окружает множество сильных колдунов, гораздо более опасных, чем те, с кем вы встречались ранее."}, {"Убейте Атрикуса Нарассина и принесите его голову Балтулу Удару Тени у башни Алталакса."}},
|
||
[1144] = {"Импортер Вилликс", {"Наконец-то, помощь пришла!","Ты не представляешь, как долго я уже здесь торчу!","Видишь ли, я предприниматель. Как говорится, всегда ищу выгоду. Вот, прослышал, что Мебок Миззрикс дает хорошую цену за растущий здесь корень краснолиста. Ну я и подумал, что на этом можно обтяпать неплохие денежки. Как видишь, жестоко ошибался!","Вытащи меня отсюда, я тебе хорошо заплачу!"}, {"Сопроводите Вилликса из Лабиринтов Иглошкурых."}},
|
||
[1145] = {"Рой растет", {"Многие путешественники, приходившие в Перекресток, помогали мне собирать яйца на Полях Великанов, а потом рассказывали, какие страшные твари там живут. Мне хватило этих рассказов, чтобы убедиться в том, что мой хозяин недооценил этих насекомых, и что на самом деле они гораздо опаснее.","Мне нужен кто-то, кто отправится в Оргриммар и встретится там с Белгромом Каменной Булавой. Это очень серьезное дело, которое можно поручить только ответственному посыльному.","Белгрома почти всегда можно найти у цехового дома воинов."}, {"Отнесите запечатанную записку Коррана Белгрому Каменной Булаве в Оргриммар."}},
|
||
[1146] = {"Рой растет", {"Значит, Корран пришел к похожему заключению относительно этих насекомых: они представляют собой гораздо большую угрозу, чем мы думали.","Несколько дней назад из Тысячи Игл ко мне вернулся полумертвый охотник. Его с отрядом отправили на Мерцающую равнину, чтобы выгнать оттуда бригаду дворфов-археологов, но во время боя на месте раскопок появились эти насекомые и чуть было не положили весь отряд.","Главным у них был Моктар Крин, и сейчас они разбили лагерь на границе Мерцающей равнины. Отнесите ему это письмо."}, {"Доставьте запечатанное письмо Белгрома Моктару Крину в Тысячу Игл."}},
|
||
[1147] = {"Рой растет", {"Хмм. Значит, Белгром считает этих монстров опасными и хочет, чтобы их загнали в те глубины, из которых они некогда выползли.","Ему, значит, недостаточно того, что мы убили всех дворфов из Лиги Исследователей – надо посылать полумертвый отряд в новый бой! Сами мы не справимся, по крайней мере в таком состоянии. Карьер находится к югу отсюда, и дворфов там, скорее всего, больше нет. Не хочешь ли помочь нам своим клинком или посохом?"}, {"Убейте 5 силитидов-искателей, 5 силитидов-трутней и 5 силитидов-захватчиков, а потом вернитесь к Моктару Крину в Тысячу Игл."}},
|
||
[1148] = {"Части роя", {"Вы тщательно осматриваете панцирь. Повращав его в руках, вы видите, что полоски хитинового покрытия переплетены совершенно неповторимым образом, что делает панцирь невероятно прочным. Вы никогда в жизни не видели ничего подобного. Вы осматриваете останки дальше и понимаете, что эти существа очень сильны и высокоразвиты.","Еще раз взглянув на эти останки, вы думаете, что Коррану было бы интересно обследовать этих существ поподробнее. Это помогло бы ему понять, кто они и откуда взялись."}, {"Добудьте 1 сердце, 5 шпор и 3 целых силитидских панциря для Коррана из Перекрестка."}},
|
||
[1149] = {"Испытание веры", {"Итак, ты <нашел/нашла> меня – или, возможно, тебя привела сама судьба? Это неважно. Теперь ты здесь, и перед тобой лежит новый путь.","Личность складывается из многих из многих граней: души, тела и разума. Некоторые из этих аспектов определяются культурными традициями, о наличии других мы можем только догадываться. Если согласишься, я испытаю некоторые присущие тебе качества.","Если ты пройдешь испытание, то станешь сильнее, если же нет – познаешь всю бездну Пустоты.","Первое испытание – это испытание веры."}, {"Если ваша вера сильна, прыгните с досок над Тысячью Игл."}},
|
||
[1150] = {"Испытание выносливости", {"Хорошо, что ты не теряешь смелости несмотря ни на что. Твоя вера крепка, и теперь настало время испытать твою силу.","Сначала тебе надо пройти испытание выносливости. Отправляйся в Логово Легкоперых – оно к западу от Заставы Вольного Ветра. Проберись в самое сердце логова и уничтожь там все запасы еды. К тому времени местные гарпии будут в ярости, и если ты останешься в живых, с тобой прилетит сразиться их предводительница – Гренка Кровавый Визг. Убей ее и принеси мне ее коготь, чтобы пройти это испытание."}, {"Принесите коготь Гренки Дорну Вольному Ловчему в Тысячу Игл."}},
|
||
[1151] = {"Испытание силы", {"Во времена Древних богов элементалей можно было встретить повсюду. Они поклонялись Древним богам, а боги своей силой поддерживали связь духов с этим миром. Когда же Древние боги были изгнаны, элементали тоже покинули этот мир и теперь являются сюда только по зову могущественных магов.","Но есть и исключения. Некоторые духи были достаточно сильны для того, чтобы остаться в этом мире, и одного из них зовут Рок'Алим.","Для того чтобы испытать свою силу, найди в Тысяче Игл Рок'Алима и убей его."}, {"Принесите фрагменты Рок'Алима Дорну Вольному Ловчему в Тысячу Игл."}},
|
||
[1152] = {"Испытание знаний", {"Твои испытания почти закончились, но проверку знаний проводить буду не я. Тебе придется посетить другие места и усвоить там новые уроки.","Если ты <готов/готова>, найди Брауга Тусклый Дух – это очень мудрый шаман. Внимательно выслушай его и выполни все, что он скажет, <имя>.","Брауга можно найти около туннеля, соединяющего Когтистые горы и Ясеневый лес. И будь <осторожен/осторожна>, <имя>, ночные эльфы могут помешать тебе."}, {"Найдите Брауга Тусклый Дух возле входа в Туннель Когтя в Когтистых горах."}},
|
||
[1153] = {"Образец новой руды", {"<класс>, раньше вы часто помогали мне в разных делах. Пока что вождь доволен моими успехами и просит меня продолжать с новой решимостью. По закону чести, я должен рассказать вождю обо всем, что вы сделали для нас, но вначале я хотел бы снова попросить вас о помощи.","Недавно я встречался с путешественниками, которые пришли с юга, из места под названием Тысяча Игл. Там они убили кобольда, у которого при себе был образец необычной руды, но они отказались его продавать. А он мне очень нужен для исследования!"}, {"Отберите неочищенный образец руды у землекопа или геодезиста из племени Камнерылов и принесите его Таттернаку Стальному Горну в Лагерь Таурахо в Степях."}},
|
||
[1154] = {"Испытание знаний", {"Ты <прошел/прошла> испытание Дорна и хочешь пройти следующее? Что ж, хорошо. Но все предыдущие испытания были детскими играми. Физическую силу испытать легко – то ли дело сила разума!","Ладно, объясню попроще: найди книгу, которую я назову, изучи ее и ответь на мой вопрос по ее содержимому.","Ты спросишь, что за книга? Она называется \"Наследие Аспектов\". Ее можно найти в глубине обители Дор'Данил, это в южном Ясеневом лесу. Книгу охраняют мертвые друиды и их убийцы."}, {"Найдите книгу \"Наследие Аспектов\" и вернитесь к Браугу Тусклому Духу ко входу в Туннель Когтя."}},
|
||
[1159] = {"Испытание знаний", {"Отличная работа, <имя>. Ты <прошел/прошла> первую часть испытания знаний, но еще один вопрос остался без ответа. Правда, задавать его буду не я.","Поговори с Парквелом Финталласом в Лордероне – до того как пасть жертвой Чумы, он был великим историком среди людей. Он до сих пор стремится к просвещению, но уже по-другому.","Он даст тебе задание, и только потом задаст вопрос – но до сих пор ты <справлялся/справлялась> хорошо, и, я уверен, трудностей у тебя не возникнет."}, {"Найдите Парквела Финталласа в Подгороде."}},
|
||
[1160] = {"Испытание знаний", {"Я скажу тебе, что искать, и даже задам вопрос, но не потому, что тебе хочется проявить себя. Знания гораздо важнее силы. Даже если кто-то силой превосходит тебя, твои знания о мире могут оказаться куда полезнее.","Отправляйся в монастырь на севере Тирисфальских лесов. В их библиотеке есть книга под названием \"Истоки угрозы нежити\" – по ней ныне обезумевшие паладины учатся истреблять моих собратьев.","Принесите ее мне."}, {"Найдите книгу \"Истоки угрозы нежити\" и отнесите ее Парквелу Финталласу в Подгород."}},
|
||
[1164] = {"Ограбить воров", {"Воровка! Свинья! Кената все еще жива, ее семья живет и процветает, а я страдаю. Вот уж действительно Отрекшаяся!","Всю мою семью забрала чума. Все наше имение тоже разорили во время войны. И теперь она и ее мерзкие дети имели наглость похитить у меня последние ценные вещи.","Сами вещи мне уже не нужны. Теперь я жажду мести!","Убей этих проходимцев! Ступай в усадьбу Дабири в Арати, на северо-востоке от Опорного пункта."}, {"Принесите головы Кенаты, Фардела и Марселя Дабири Генви Кэллоу в Подгород."}},
|
||
[1166] = {"Заботы властителя Мок'Морокка", {"Твоя кланяться властитель Мок'Морокк!","Рексар назначить меня правителем клана Каменного Молота!","Моя хороший вождь! Моя бережет свой клан!","Большие драконы прилетать и жечь наш старый дом. Моя – умный огр! Моя найти здесь новый дом для свой клан.","Бросать старый дом так быстро, что забыть моя вещи. <Маленький/Маленькая:r> <раса>, ты идти и приносить моя вещи. Идти на юг и приносить мой вкусный грог, мой табак и мой сейф. Я благодарить твоя, когда твоя сделать это. Твоя искать в Обители Пламени и в руинах Деревни Каменного Молота. Они быть там, моя уверен."}, {"Принесите Мок'Морокку его грог, табак и сейф на Пыльную трясину."}},
|
||
[1167] = {"Башня Алталакса", {"Прежде чем встретиться с Атрикусом, разумно было бы тебе посоветоваться с Балтулом. Не сомневаюсь, что он неусыпно следил за башней и может знать о недавних событиях."}, {"Поговорите с Балтулом Ударом Тени возле башни Алталакса."}},
|
||
[1168] = {"Армия Черного дракона", {"Мок'Морокк получил власть от Рексара. Но он больше любил власть, чем огров.","Черные драконы убили много огров. Убили жену Тхарга. Мок'Моррокк велел нам бежать. Заставил прийти сюда.","Огры должны биться. Ограм плохо бегать. Мок'Морокк думает только о Мок'Морокке.","Мой дом в руинах Деревни Каменного Молота. Мне нравится там на юге. Здесь не наш дом.","Помоги ограм победить войско черного дракона. Мы хотим отомстить. Мы хотим домой."}, {"Убейте для Тхарга из Деревни Гиблотопь 15 Огнегривых Разведчиков, 10 Огнегривых Пеплохвостов и 5 Огнегривых чешуйчатых губителей."}},
|
||
[1169] = {"Корни угрозы", {"Пока этот трусливый глупец Мок'Морокк упивается властью, а Тхарг борется с тоской и жаждой мести и оспаривает у него власть над кланом, – я, кажется, единственный, кто хочет установить источник бед, обрушившихся на нас.","Почему ты так озадаченно смотришь на меня, <имя>? <Думал/Думала>, я буду говорить как неотесанный чурбан только потому, что я – огр?","Но к делу. Принеси мне сердца и языки дракончиков, только что вылупившихся из яиц, и я найду корни этого зла."}, {"Принесите Драз'Зилбу в Деревню Гиблотопь 15 огненных языков и 15 пылающих сердец."}},
|
||
[1170] = {"Выводок Ониксии", {"Деревня Каменный Молот была захвачена выводком Ониксии. Но почему дочь великого дракона Смертокрыла вторглась в наши земли? Вот что тревожнее всего!","Неужели только для того, чтобы уничтожить небольшое поселение огров?","Предупреди Мок'Морокка. Нельзя сидеть сложа руки!"}, {"Поговорите с властителем Мок'Морокком в Деревне Гиблотопь."}},
|
||
[1171] = {"Выводок Ониксии", {"Твоя уходить. Твоя идти и сказать Драз'Зилбу, мы оставаться здесь. Здесь нет никакой черный дракон."}, {"Поговорите с Драз'Зилбом в Деревне Гиблотопь."}},
|
||
[1172] = {"Выводок Ониксии", {"Выводок Ониксии расползся по всей Земле Драконов. Нельзя допустить, чтобы и остальные ее отродья вылупились на свет!","Поспеши в Драконьи топи на юге Пылевых топей. Наверняка она устроила там свое логово. Найди яйца злой драконихи и уничтожь их!","Мы никогда не вернем себе деревню Каменного Молота, если вокруг будут продолжать плодиться драконы.","А что касается Мок'Морокка... касательно этого червя у меня есть особые планы."}, {"Драз'Зилб из Деревни Гиблотопь хочет, чтобы вы уничтожили 5 яиц Ониксии."}},
|
||
[1173] = {"Вызов властителю Мок'Морокку", {"Ты осмеливаешься вызвать на поединок властителя Мок'Морокка?","Ха!","Меня хочет сокрушить <жалкий/жалкая:r> <раса>!","Приготовишься к трепке – скажи мне."}, {"Победите Мок'Морокка и сообщите об этом Драз'Зилбу в Деревне Гиблотопь."}},
|
||
[1175] = {"Помехи на трассе", {"После того как гоблинский болид \"Красный Гром\" столкнулся с василиском, Кронкрайдер нанял меня присматривать за трассой. Не знаю, что жрут местные животные, но они вырастают просто огромными, и нужно постоянно отпугивать их, чтобы они не забредали на трек во время гонки.","Знаете, что? Если желаете немного заработать, ступайте и избавьте нас от нескольких василисков."}, {"Убейте 10 просоленных василисков, 10 просоленных хрусталисков и 6 просоленных взорней, после чего вернитесь к директору трассы Зерину на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1176] = {"Уменьшение веса", {"На гонках имеет значение абсолютно все! Будь то малейшее изменение мощности, небольшое ослабление колец натяжения или уменьшение веса болида – любую мелочь надо принимать в расчет.","Мы используем в своих болидах кости стервятников – они очень крепкие и легкие. К тому же их очень легко найти. Уж чего-чего – а стервятников на Мерцающих равнинах хватает.","Принеси мне немного костей, и я хорошо заплачу тебе."}, {"Добудьте 10 полых костей падальщика для Поззика с Мерцающей равнины."}},
|
||
[1177] = {"Моя голодный!", {"Моя – большой огр.","Моя голодный.","Твоя идти ловить рыба. Твоя принести Дробу еда.","Твоя кормить Дроб, или Дроб есть твоя."}, {"Принесите дробильщику Грязноногу, живущему на севере Пыльной Трясины, 12 голов мурлоков из клана Болотного Плавника."}},
|
||
[1178] = {"Гоблинская поддержка", {"Наша гоночная команда – это гордость всей расы гоблинов! Вы удивитесь, узнав, что за личности в той или иной мере покровительствуют нашей команде.","Знаете Газлоу? Он собирает для нас детали по всему миру, а однажды даже разработал для нас новые костюмы!","Несколько недель назад он пообещал прислать новый топливный регулятор, но посылка пока не пришла. Странно, обычно Газлоу держит свое слово... Может, вы не прочь съездить в Кабестан и спросить у него? Я бы не настаивал, но эти гномы нас догоняют!"}, {"Поговорите с Газлоу в Кабестане."}},
|
||
[1179] = {"Братья Латунный Болт", {"Вы когда-нибудь слышали о Мерцающей равнине? Это огромное соляное плато в Калимдоре, южнее каньона Тысяча Игл. Это отличное место для гонок, потому что поверхность там совершенно... ну... равнинная!","Там живет парочка гномов – мои друзья, они строят новый болид, и говорят, он жуть какой быстрый! Настолько быстрый, что их пилоты то и дело разбиваются и калечатся...","Они заказали у меня несколько защитных шлемов, но у меня дела, и я не могу их отвезти.","может быть, вы мне поможете?"}, {"Принесите ящик с защитными шлемами Виззлу Медноштифу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1180] = {"Гоблинская поддержка", {"Вернемся к делу. Я обещал Поззику привезти новый топливный регулятор, но так и не получил его. Ревилгаз из Пиратской бухты сказал, что выслал его, но, похоже, он куда-то улетучился.","Коли так, ничего не попишешь, но по меньшей мере мы можем выяснить, отправляли его или нет.","Поговори с управляющим пристанью Подгребаем по ту сторону моря, пусть заглянет в свои записи."}, {"Поговорите с хозяином причала Лозгилем в Пиратской бухте."}},
|
||
[1181] = {"Гоблинская поддержка", {"Боюсь, тут я помочь уже не в силах, <имя>. Если ты хочешь узнать подробности, поговори с самим бароном. Никто не знает дела Ревилгаза лучше самого Ревилгаза.","Он сейчас на верхнем этаже таверны на другой стороне залива."}, {"Поговорите с бароном Ревилгазом в Пиратской бухте."}},
|
||
[1182] = {"Гоблинская поддержка", {"Видишь ли, резаки Торговой Компании возле озера Назферити (в северной части Тернистой долины) оборудовали новой моделью топливного регулятора. Я подумал, что Поззик мог бы воспользоваться им, узнай мы, как он устроен. К сожалению, Коззл, тамошний штейгер, оказался несколько умнее, чем я полагал.","Может быть, тебе больше повезет, и удастся получить чертежи. Я знаю, что он хранит их в доме, но скорее всего под замком."}, {"Принесите чертежи топливного регулятора барону Ревилгазу из Пиратской бухты."}},
|
||
[1183] = {"Гоблинская поддержка", {"Все должно быть готово. Передай Поззику мои наилучшие пожелания и скажи, что если ему что понадобится, стоит только попросить. Буду ждать вестей о его новых рекордах!"}, {"Отнесите чертежи топливного регулятора Поззику на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1184] = {"Части роя", {"Вернитесь к Белгрому в Оргриммар и скажите, что Моктар в Тысяче Игл сделает все, что от него требуется. А еще скажите, что я постоянно учусь и набираюсь знаний. Он будет рад это услышать."}, {"Вернитесь к Белгрому Каменной Булаве в Оргриммар."}},
|
||
[1185] = {"А под хитином было...", nil, nil},
|
||
[1186] = {"Восемнадцатый пилот", {"Мне сейчас нужно приспособить этот новый регулятор топлива на один из наших болидов, но если вы хотите еще немного помочь нашей команде, поговорите с Раззериком. Это наш пилот, – гм, наш восемнадцатый пилот, если точнее, – и он тоже любит вносить в болид всяческие усовершенствования.","Он, правда, малость двинутый, так что не удивляйтесь, если что."}, {"Поговорите с Раззериком на Мерцающей равнине."}},
|
||
[1187] = {"Настройки Раззерика", {"Поззик – отличный механик, это я знаю, но он боится просто прибавить мощности и вырваться вперед! А вот я не боюсь.","После того как он закончит работать с болидом, я внесу кое-какие изменения от себя: немного ослаблю ограничители, сниму кое-какие детальки с корпуса и добавлю побольше топлива!","Я заказал сефориевый ускоритель у Шрива. Он работает в Гизмориуме, в Прибамбасске, но дирижабль, на котором летел мой ускоритель, разбился в Пылевых топях! А мне он нужен, как воздух!"}, {"Найдите сефориевый ускоритель для Раззерика на Мерцающей равнине."}},
|
||
[1188] = {"Безопасность превыше всего", {"Постойте-ка, что это? Шрив оставил включенным режим безопасности. Но это же ограничит мощность, которую я смогу выжать из этого ускорителя! Говорил же я ему, чтобы отключил! Плохо, плохо.","Вам придется отнести это в Гизмориум Прибамбасска и заставить Шрива все отключить!"}, {"Отнесите сефориевый ускоритель Шриву в Прибамбасск."}},
|
||
[1189] = {"Безопасность превыше всего", {"Вот, я сделал то, что просил Раззерик. Но скажите ему, чтобы он действовал как можно осторожнее: если он допустит хотя бы малейшую ошибку, болид не покатится вперед, а превратится в кучку пепла на треке.","А нам бы совсем не хотелось искать потом девятнадцатого по счету пилота!"}, {"Верните модифицированный сефориевый ускоритель Раззерику на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1190] = {"Только вперед", {"Братья Медноштиф изобрели новый материал для изготовления машин – это единственное разумное объяснение. Их машины ездят быстрее прежнего, но их внешний вид и все остальные параметры ничуть не изменились.","Мы точно знаем, что Риззл Медноштиф никогда не расстается с чертежами своего изобретения.","Я скажу Замеку, чтобы устроил диверсию, – тогда ты сможешь выкрасть планы."}, {"Дождитесь, пока Замек устроит диверсию, украдите чертежи Риззла и отнестие их Поззику."}},
|
||
[1191] = {"Помеха Замека", nil, nil},
|
||
[1192] = {"Индарилиевая руда", nil, nil},
|
||
[1193] = {"Сломанная западня", nil, nil},
|
||
[1194] = {"Чертежи Риззла", {"В чертежах Риззла описывается процесс переработки индарилиевой руды. Из его каракулей можно понять, что эта руда добывается в недрах Ульдамана в Бесплодных землях.","Остальные записи посвящены теплопроводным свойствам индарилия.","Пачка бумаг придавлена каким-то камнем – скорее всего, это и есть необработанная индарилиевая руда."}, {"Отнесите образец индарилиевой руды Поззику на Мерцающую равнину."}},
|
||
[1195] = {"Священное пламя", {"Кентавры племени Галак в Тысяче Игл хранят один предмет, сохранившийся еще со времен сотворения кентавров.","Нам бы хотелось его получить, но для этого нужен фиал воды из одного из лунных колодцев ночных эльфов.","Чтобы набрать воды, тебе надо сначала добыть один из фиалов дриад, что живут близ Приюта в Ночных Лесах в сердце Ясеневого леса. Лунный колодец есть у западного берега реки Фалфаррен, к югу от главной дороги, у которой ты сможешь наполнить фиал."}, {"Принесите наполненный гравированный фиал Зангену Каменному Копыту в Громовой Утес."}},
|
||
[1196] = {"Священное пламя", {"Отнеси наполненный фиал Рау Скальному Бегуну на Заставу Вольного Ветра на юго-востоке Тысячи Игл. Туда ты можешь добраться на Великом подъемнике, что возле южного обрыва Степей.","Не удивлюсь, если ты и в дальнейшем будешь нам помогать."}, {"Доставьте наполненный гравированный фиал Рау Скальному Бегуну на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[1197] = {"Священное пламя", {"Водой, которую ты <принес/принесла>, можно будет затушить пламя, охраняющее реликвию кентавров. Однако оно погаснет лишь ненадолго, так что тебе придется поспешить.","Утес Треснувшего Копыта – крепость кентавров – находится к северу отсюда. Огонь горит в оплоте Треснувшего Копыта – самой охраняемой части утеса.","Будь <осторожен/осторожна> – кентавров из племени Галак очень много, и они вряд ли легко расстанутся с тем, что представляет для них большую ценность."}, {"Принестите раздвоенное копыто Рау Скальному Бегуну на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[1198] = {"В поисках Талрида", {"В нынешние дни много слухов ходит о союзе Сумеречного Молота и наг в Непроглядной Пучине на побережье Ясеневого леса.","Я должен собрать как можно больше сведений для Серебряного Рассвета, что бы мы могли понять, где и когда нужна наша помощь.","Уже много недель прошло, как я отправил разведчика выяснить, что происходит в Непроглядной Пучине. Страж Талрид из ордена Серебряного Рассвета до сих пор не вернулся.","Другие мои разведчики заняты насущными делами.","Помоги мне найти Талрида, <имя>."}, {"Найдите стража Талрида из ордена Серебряного Рассвета в Непроглядной Пучине."}},
|
||
[1199] = {"Наступление сумерек", {"Черпая силу из старинных обрядов, посвященных Древним Богам Хаоса, Сумеречный Молот пытается вернуть своих темных покровителей и распространить смерть и ужас по всему миру.","Мы думаем, что Сумеречный Молот в союзе с нагами, и теперь они накапливают силы в Непроглядной Пучине на побережье Ясеневого леса.","Что бы ни затевалось в глубинах древнего храма, этим планам нельзя дать осуществиться.","Объяви же войну Молоту и вернись с доказательствами своих подвигов! Твои труды будут достойно вознаграждены."}, {"Принесите 10 подвесок сумерек стражу Менадосу из ордена Серебряного Рассвета в Дарнасс."}},
|
||
[1200] = {"Злодейство в Непроглядной Пучине", {"Силы оставили меня. Мне необходима твоя помощь!","В давние времена на этом месте был храм Элуны. К несчастью, он был разрушен, когда порча Древнего бога просочилась из-под земли и осквернила священный Лунный колодец.","Аку'май, слуга Древнего бога, поднялся из глубин.","Сектанты Сумеречного Молота объединились с нагами в борьбе за эти земли. Сектанты, ведомые Келрисом, приносят Аку'май невинные жертвы.","Убей Келриса и принеси его голову Сельгорму в Дарнасс, <имя>."}, {"Принесите голову повелителя сумрака Келриса Рассветному дозорному Селгорму в Дарнасс."}},
|
||
[1201] = {"Тераморские шпионы", {"Орда с Альянсом сейчас находятся в состоянии шаткого перемирия. Тайные операции предпринимаются обеими сторонами, и наша обязанность – убедиться что Орда выйдет из них победителем!","Сейчас у нас есть шанс это сделать.","Агенты Альянса заняли позицию к востоку от Деревни Гиблотопь. Они следят за деревней и докладывают о наших действиях в районе Терамора. Мы не станем этого терпеть.","Твоя задача выследить этих шпионов и убить их. Этим мы ясно дадим понять их начальству, что не допустим шпионить у себя под носом."}, {"Убейте 9 тераморских шпионов, потом вернитесь к Назиру Кровавому Копью в деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1202] = {"Доки Терамора", {"<имя>? Мы послылали двоих разведчиков украсть бумаги с корабля в одном из тераморских доков. Они добыли их, но были обнаружены, и им пришлось выбросить добычу в море.","Одному из них удалось сбежать, но поднять документы со дна он не смог. Теперь я поручаю эту задачу тебе.","Бумаги лежат в сундучке, на дне моря возле тераморских доков. Найди их, <имя>, и принеси мне."}, {"Принесите документы капитана Назиру Кровавому Копью в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1203] = {"Ярлу нужен клинок", {"Мне предстоит жестокая рубка. С кем, я тебе сказать не могу, но вот то, что мне для этого просто необходим добрый клинок, это к гадалке не ходи. Некоторые называют его палашом лунной стали, а я зову пляшущий клинок.","Поможешь мне, а? Может, где в городе найдешь, а может, кузнец какой согласится его сделать.","Главное, поторопись, то что я собираюсь рубить, ждать не станет..."}, {"Принесите палаш лунной стаи Ярлу в Пылевые Топи."}},
|
||
[1204] = {"Суп из илистой черепахи с жучками", {"Я тут работаю над новым блюдом, оно будет называться \"Суп из илистой черепахи с жучками\". Мне все еще не хватает основных ингридиентов, но я не уверен, что перенесу еще одну прогулку по Пылевых топях. <имя>, ты не окажешь мне услугу? Прежде всего, мне нужны языки илистых черепах. Они водятся на побережье, в основном вокруг залива.","Но мне не всякие языки сгодятся – я слышал, что у некоторых из этих черепах языки раздвоены.","Вот они-то и обладают тем непередаваемым вкусом, которым я хочу порадовать своих клиентов."}, {"Принесите 8 раздвоенных языков илистых черепах Моргану Штерну в Терамор."}},
|
||
[1205] = {"Зыбун", {"Зыбун – старый кроколиск из Пылевых топей. Ему давно уже пора сдохнуть.","Скрипя старыми костями он волочет свою огромную тушу по болоту. Хотя он все еще движется с силой и скоростью молодого животного, его неугасимый пламенный дух уже износил свое дряхлое тело.","Ты <должен/должна> освободить его от этой боли, <имя>. Дай ему покой."}, {"Принесите зуб кроколиска Зыбуна Мелору в Громовой Утес."}},
|
||
[1206] = {"Ярлу нужны глаза", {"Глазной сок очень вкусный, жаль только что большинство живых существ имеет всего по два глаза.","Но вот у пауков их уже больше, гораздо больше. А сок из глаз пауков Мглистой пещеры обладает особенным мягким вкусом. Целехонькие паучьи глазки... прям уже чую их на языке.","Эти пауки водятся к пещере к западу отсюда. Вот как ты думаешь, это пауки были названы по своей пещере или наоборот?"}, {"Принесите 40 целых глаз пауков Мглистой пещеры Ярлу \"Болотному Глазу\" в сторожку \"Болотный Огонек\"."}},
|
||
[1218] = {"Ароматные специи", {"Люблю болотную кухню. Жареные лягушачьи лапки и все такое...","И чтобы готовить, мне нужны специи. Ароматные специи. Тогда я смогу сделать славное жаркое, да и тебя угостить","Ты как насчет тушеной лягушатинки?"}, {"Принесите 3 порции ароматных специй Ярлу \"Болотному Глазу\" в Пыльную трясину."}},
|
||
[1219] = {"Орочье донесение", {"Просеивая землю, мы нашли отрубленную руку орка, сжимающую резную костяную трубку. А в трубке находился заляпаный грязью пергамент.","Донесение написано на орочьем... И по виду важное..."}, {"Доставьте орочье донесение тераморскому лейтенанту."}},
|
||
[1220] = {"Капитан Ваймс", {"Капитан Ваймс должен увидеть найденное тобой орочье донесение, <имя>. Он знает орочий язык, лучше чем кто либо из нас, и он должен быть осведомлен о том, что вблизи Терамора рыщут шпионы Орды.","Ты найдешь капитана в казармах в северо-восточной части острова Терамор."}, {"Принесите шпионское донесение капитану Гаррану Ваймсу."}},
|
||
[1221] = {"Корни Синелиста", {"Корень синелиста – признанный деликатес в любом уголке мира! Но растет он только здесь, в Пустошах, глубоко под землей в Лабиринтах Иглошкурых.","К тому же клубни так сложно найти, если не знать точно где искать! Поэтому я специально надрессировал этих шмыгуносов, чтобы они находили корни под землей. Обоняние у них просто невероятное – они чуют корни с пятидесяти шагов!","Задачка, конечно, непростая, но если принесешь мне корней, я хорошо заплачу."}, {"Возьмите ящик с дырками.","Возьмите палочку-погонялочку для шмыгуносов.","Возьмите справочник по шмыгуносам.","В Лабиринтах Иглошкурых выпустите шмыгуноса и воспользуйтесь стеком, чтобы он начал искать корни.","Принесите 6 корней синелиста, стек и ящик с дырками Мебоку Миззриксу в Кабестан."}},
|
||
[1222] = {"Спасение Вонючки", {"Ура! Наконец-то нашелся кто-то, кто не хочет меня съесть!","Не могу отбиться от тутошнего зверья, а ты, <парень/подруга>, как раз мне в этом и поможешь.","Повар Морган Штерн составляет рецепт нового блюда, и он послал меня сюда на поиски листьев болотного боба. Он, похоже, думает, что они вкусные.","Как бы то ни было, пока я искал эти самые листья... меня окружили! Мне до зарезу необходим кто-то кто поможет выбраться отсюда и прикроет спину, пока я буду искать эти бобы!"}, {"Сопроводите \"Вонючку\" Игнаца, затем пообщайтесь с Морганом Штерном в Тераморе."}},
|
||
[1238] = {"Потерянный рапорт", {"Просеивая землю, мы нашли отрубленную руку орка, сжимающую резную костяную трубку. А в трубке находился заляпаный грязью пергамент.","Это донесение шпиона, который провел многие недели в Тераморе.","Расшифровав его, мы выяснили, что это донесение должно быть доставлено командиру орков-разведчиков в Деревню Гиблотопь."}, {"Отнесите донесение шпиона Назиру Кровавому Копью в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1239] = {"Отрубленная Голова", {"Стоило копнуть чуть глубже, и из земли показалась отрубленная голова орка. На его лице застыл оскал, а в темных глазах – вызов."}, {"Принесите голову строптивого орка Назиру Кровавому Копью в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1240] = {"Тролль-знахарь", {"Мы должны выяснить обстоятельства смерти Марга! И единственный способ это сделать, <имя>, – воспользоваться магией троллей.","Отнеси голову Марга Кин'вилаю в лагерь Гром'гол в Тернистой долине.","Кин'вилай – самый могущественный из знахарей племени Черного Копья, если кто-то и сможет вызвать дух Ночного Соглядатая – то это он."}, {"Принесите голову строптивого орка Кин'вилаю в лагерь Гром'гол в Тернистой долине."}},
|
||
[1241] = {"Пропавший дипломат", {"Некоторое время назад один из наших дипломатов был отправлен в Терамор для встречи с Джайной Праудмур. Он не вернулся.","Я подозреваю, что к этому приложило руку Братство Справедливости, но уверенности у меня пока что нет. Пока что нам удается скрывать факт исчезновения дипломата, но так продолжаться не может.","Агенты королевской службы рыщут по городам, но я хочу задействовать и свои связи.","В Аллее Героев вы найдете моего старого друга, его зовут Йорген. Передайте ему эту записку и во всем его слушайтесь."}, {"Найдите Йоргена в Штормграде."}},
|
||
[1242] = {"Пропавший дипломат", {"Возьмите записку для Иллинга Триаса. Ничего ему не рассказывайте, просто ведите себя вежливо и дождитесь ответа; не волнуйтесь, Триас ответит.","Еще раз напоминаю вам, <имя>: дело серьезное, так что держите рот на замке.","Триаса вы найдете в его магазине в Торговом квартале; магазин называется \"Сыры Триаса\". Удачи!"}, {"Доставьте запечатанную записку Йоргена Иллингу Триасу в Штормград."}},
|
||
[1243] = {"Пропавший дипломат", {"Йорген, ах ты старый мерзавец... Ну и что со всем этим делать?","Ладно, я разберусь... Да чтоб ему в Круговерть Пустоты угодить раньше времени!","Ну что, <имя>, займемся делом? Я задействую все свои контакты, но вам придется побегать.","Отправляйтесь в поселение Темнолесье, которое находится в Сумеречном лесу, и найдите там дозорного Бакуса; он обычно патрулирует северную дорогу за городской стеной. Просто скажите ему, что Братство Справедливости опять зашевелилось, а вы присматриваете за ним по моей просьбе – и он вам поможет, чем сможет."}, {"Отнесите запечатанное письмо дозорному Бакусу в Сумеречный лес."}},
|
||
[1244] = {"Пропавший дипломат", {"Опять братство?! Они вечно что-то вытворяют; даже если они затихли, мы считаем это недвусмысленной угрозой.","Кстати, сейчас я вспомнил, что последнюю пару недель их агенты так и кишат вокруг участка Эддла. Это подозрительно – должно быть, назревает какая-то крупная заварушка.","Не хотите порыскать там и установить, в чем же дело?","Ферма находится к югу от дороги из Западного Края как раз на входе в Сумеречный лес."}, {"Найдите декларацию Братства Справедливости и верните ее дозорному Бакусу в Сумеречном лесу."}},
|
||
[1245] = {"Пропавший дипломат", {"О-ох, для обычной попытки ввести в заблуждение это слишком сложно. Отнесите этот документ Триасу, пусть поразмыслит над ним. И никому больше об этом не говорите. Кажется, это дело ни мне, ни ему не по плечу. Ну, посмотрим...","И, пожалуйста, <имя>, никому не говорите, что я вам помог. Если мое начальство поймет, что я о чем-то узнал и не поделился с ними, они могут меня запросто повесить."}, {"Отнесите декларацию Братства Справедливости Иллингу Триасу в Штормград."}},
|
||
[1246] = {"Пропавший дипломат", {"Вот что я об этом думаю... Дашель... Какой-то Дашель... Как его фамилия? Кулак! Дашель Каменный Кулак! В некоторых кругах его зовут просто Кулак, наверняка потому, что он не дурак подраться...","Его можно найти в Старом городе, прямо в центре. Поговорите с ним. Если понадобится, используйте меч или любой подручный тяжелый предмет, чтобы урезонить его, и не сомневайтесь. Если он так завязан в заговоре, как можно заключить по этим бумагам, то не расстанется с информацией по доброй воле..."}, {"Поговорите с Дашелем Каменным Кулаком в Штормграде."}},
|
||
[1247] = {"Пропавший дипломат", {"Ну... м-м... да... Я кое-что знаю о встрече на участке Эддла. Она произошла несколько недель назад. Меня туда не приглашали, мое участие закончилось с провалом плана А, проклятие этим окаянным приключенцам...","Парень, с которым связан план Б, пришел из Менетила. Его зовут Пронырой. Это все, что мне удалось узнать из запасного плана."}, {"Поговорите с Иллингом Триасом в Штормграде."}},
|
||
[1248] = {"Пропавший дипломат", {"Один из моих знакомых переехал в Болотину, в портовый город Менетил. Думаю, что он поможет вам, если вы передадите ему привет и скажете, что работаете на меня. Зовут его Михаил; перед отъездом он говорил, что хочет стать барменом.","Поговорите с ним, найдите этого Проныру и попробуйте разузнать еще что-нибудь насчет похищенного дипломата. Мы должны узнать, где его держат или хотя бы имя похищенного. Увы, в декларации ничего не говорится о том, что похитители собираются сделать с пленником после захвата."}, {"Поговорите с Михаилом из Болотины."}},
|
||
[1249] = {"Пропавший дипломат", {"Значит, вас послал Эллинг? О, это повод десятикратно умножить мое гостеприимство! Просите всего, чего пожелаете, постараюсь выполнить любую вашу просьбу!","Хм-м, Проныра, говорите? Не скажу, что мне знакомо это имя, но постараюсь что-нибудь разведать...","<имя>, не оборачивайтесь прямо сейчас, но вон тот господин около двери слишком внимательно смотрит на нас и прислушивается к нашему разговору. На вашем месте я бы попробовал изловить его прежде, чем он уйдет отсюда."}, {"Перехватите Яна Проныру до его ухода и вернитесь к Михаилу."}},
|
||
[1250] = {"Пропавший дипломат", {"Братство Справедливости не столько мне платит, чтобы за них умирать. Они похитили короля. Да, настоящего короля Штормграда, а не какого-то там дипломата. Он направлялся в Терамор, чтобы побеседовать с Джайной Праудмур, это большая тайна и дело тоже нешуточное. Но тут встряло братство, у них был свой осведомитель.","В мои задачи входило только взять их человека на борт королевского корабля, когда он стоял у пристани. Парня звали Хендел, клянусь, это все, что я знаю!"}, {"Поговорите с Михаилом в Болотине."}},
|
||
[1251] = {"Черный Щит", {"Железный щит, почерневший в пламени бушевавшего здесь пожара, висит на остове камина – только это и осталось от таверны \"Последний привал\".","Щит можно снять."}, {"Прнинесите почерневший железный щит Крогу в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1252] = {"Лейтенант Павал Рит", {"Солнечный зайчик блеснул в глаза из-под обломков. Вы достаете из-под мусора бляху с золотым якорем на белой эмали – символом Терамора.","Под якорем выбито имя владельца: \"Лейтенант Павал Рит\"."}, {"Принесите бляху Рита капитану Гаррану Ваймсу в Терамор."}},
|
||
[1253] = {"Черный Щит", {"Железный щит, почерневший в пламени бушевавшего здесь пожара, висит на остатках камина – только это и осталось от таверны \"Последний привал\".","Щит можно снять."}, {"Принесите почерневший железный щит капитану Гаррану Ваймсу в Терамор."}},
|
||
[1258] = {"…и жуки.", {"Еще один компонент моего нового рецепта – клешни гигантского краба. К сожалению, те которые водятся в Пыльной трясине, – грязнокрабы, не годятся... Зато те, что живут на Болоте Печали, – в самый раз!","Оболочка клешни – важный элемент украшения блюда, поэтому они мне нужны целые и непоцарапанные. К сожалению, у краба всего две клешни, а то и одна, а мне для моих кулинарных экспериментов их нужно гораздо больше. Так что насчет небольшой прогулки, <имя>?"}, {"Принесите 12 безупречных крабьих клешней Моргану Штерну в Терамор."}},
|
||
[1259] = {"Лейтенант Павал Рит", {"Лейтенант Павал Рит? Не припоминаю такого имени. Лучше всего вам будет поговорить с адъютантом Тезораном. У него хранятся все записи о тераморских стражниках – от их имен до предпочитаемого вооружения.","Уж он-то расскажет вам об этом Павале Рите."}, {"Поговорите о Рите с адъютантом Тезораном в Тераморе."}},
|
||
[1260] = {"Морган Штерн", {"Я составляю новое меню для ресторана. Сельская кухня с болотным душком. Думаю, посетителям \"Синего отшельника\" понравится!","Я послал своего племянника Моргана в Терамор, город на краю Пылевых топей. Там он собирает местные кулинарные рецепты, и мне хотелось бы знать, как его успехи.","Долог путь до Терамора, и для меня тяжеловат. Но я думаю, что <такой молодой/такая молодая:c> <класс> с радостью ухватится за возможность совершить подобное путешествие."}, {"Поговорите с Морганом Штерном в Тераморе."}},
|
||
[1261] = {"Марг говорит", {"Ах ты, проклятый грязнокраб! Ты меня не достанешь! Ой, да я ж покойник! Видать, он все-таки достал меня.","А как же моя миссия?! Ты, <имя>, <должен/должна> закончить ее. Я наблюдал за силами Альянса, высадившимися на берегу возле Терамора. На одном из солдат была подвеска, на которой было столько драгоценных камней, что не всякий вождь может себе позволить.","Той ночью я пробрался в лагерь и украл эту подвеску. Но когда я возвращался в свой лагерь, этот проклятый грязнокраб прикончил меня!","<имя>, ты <должен/должна> найти эту тварь и вернуть подвеску."}, {"Принесите изукрашенную Подвеску Назиру в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1262] = {"Сообщение для Зора", {"Странно, что украденная Маргом была у простого солдата. Возможно ее владелец маскировался, или, что вероятнее, солдаты сами ее стащили.","Что бы там ни было, эта подвеска принадлежала лицу благородного происхождения, и мы должны найти ее хозяина, если хотим разрешить эту загадку.","Отнеси эту подвеску Зору Одинокое Дерево в Оргриммар. Он хорошо разбирается в интригах Альянса и, возможно, он в курсе, если эта подвеска известна в Штормграде."}, {"Отнесите изукрашенную подвеску Зору Одинокому Дереву в Оргриммар."}},
|
||
[1264] = {"Пропавший дипломат", {"В начале каждого месяца стражи бухты Кул-Тираса получают жалованье и отправляются прочь из Терамора в отпуск. Многие из них приходят сюда – выпить, гульнуть, пообщаться с женщинами. Одна из таких компаний регулярно приходит в эту таверну. Мне кажется, что и этот Хендел был среди них.","Командир Самаул из Терамора может вам помочь в поисках Хендела, если тот до сих пор там. Самаул всецело верен леди Джайне, но если ты упомянешь при нем имя Эллинга, он должен стать... посговорчивее."}, {"Найдите командира Самаула в Пылевых топях."}},
|
||
[1265] = {"Пропавший дипломат", {"Хендел? Да, я его знаю, но почему вас интересуют мои солдаты?","Эллинг отправил вас разыскать его? Звучит как-то странно. Эллинг не послал бы вас ко мне, если бы все было в порядке. Вы можете хранить свои секреты сколько угодно, только имейте в виду: мой долг – охранять эти земли. Если ваша деятельность может нарушить порядок, лучше сообщите заранее.","Думаю, что Хендела вы найдете в первой по счету от Терамора башне. Будьте осторожны."}, {"Обыщите сторожевой пост, чтобы найти следы рядового Хендела."}},
|
||
[1266] = {"Пропавший дипломат", {"Рядовой Хендел находится к западу отсюда, в составе гвардии, охраняющей тераморских разведчиков во время отдыха. Они пытаются выяснить местоположение деревни Папоротники, базы Орды, а заодно и приглядывают за нашими границами.","Вы найдете его без труда, просто поищите в палатках у дороги.","У меня есть и другие дела, но я догоню вас так быстро, как смогу. При необходимости вы сможете найти меня в башне леди Праудмур."}, {"Найдите рядового Хендела в Пылевых топях."}},
|
||
[1267] = {"Пропавший дипломат", nil, nil},
|
||
[1268] = {"Подозрительные следы копыт", {"Цепочка следов уходит от все еще дымящегося остова таверны \"Последний привал\". В отличие от других следов, еле заметных на мягкой болотистой почве, эти видны отчетливо."}, {"Доложите о подозрительных следах возле таверны \"Последний привал\" Крогу в Деревне Гиблотопь."}},
|
||
[1269] = {"Лейтенант Павал Рит", {"Солнечный зайчик блеснул в глаза из под обломков. Вы достаете из-под мусора бляху с золотым якорем на белой эмали – символом Терамора.","Под якорем выбито имя владельца: \"Лейтенант Павал Рит\"."}, {"Принесите бляху Рита Крогу в деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1270] = {"Побег Вонючки", {"Ура! Наконец-то нашелся кто-то, кто не хочет меня съесть!","Не могу отбиться от тутошнего зверья, а т ы, <парень/подруга> как раз мне в этом и поможешь. Гоблину из Кабестана по кличке Мебок Миззрикс нужны листья болотного боба для зелья или еще какой надобности, – меня это, честно говоря, не колышет: он неплохо платит, а я неплохо знаю болота, потому и впрягся.","Вот только не успел я еще найти эти листья, как меня уже окружили. Мне до зарезу необходим кто-то кто поможет выбраться отсюда и прикроет спину, пока я буду искать для Мебока эти листья."}, {"Сопроводите \"Вонючку\" Игнаца, затем пообщайтесь с Мебоком Миззриксом в Кабестане."}},
|
||
[1271] = {"Праздник в \"Голубом Отшельнике\"", nil, nil},
|
||
[1273] = {"Допрос Рита", {"Это было непросто, но я все-таки нашел этот Рит. Неплохо он прятаться... Для человек.","Огрон боится, что человек свихнуться, – слишком много времени на болоте, Твоя идти с Огрон и спрашивать человека все, что хотеть."}, {"Пойдите с Огроном и поговорите с Ритом, потом вернитесь к Крогу в Деревню Гиблотопь."}},
|
||
[1274] = {"Пропавший дипломат", {"Простите, <сэр/мадам>. Епископ Делавей попросил меня разыскать любителя приключений, который мог бы помочь ему, оказав услугу весьма деликатного свойства.","Если вы без лишнего шума проберетесь в Крепость Штормграда и обратитесь к епископу, он наверняка примет вашу помощь. Прошу вас, храните это в тайне, ибо все это дело большой важности."}, {"Найдите епископа Делавея в Крепости Штормграда."}},
|
||
[1275] = {"Исследование порчи", {"Безрассудные эльфы крови попали в западню демонической магии. Разве они не видели, что случилось с нагами и сатирами Калимдора?","Я боюсь, что эльфы крови могут претерпеть такую же трансформацию. Азерот не может позволить себе породить еще одну расу злобных монстров.","Я хотел бы изучить ствол мозга сатиров и нагов, чтобы понять, на что обрекают себя эльфы крови. И сатиров, и нагов вы найдете в Непроглядной Пучине, на побережье Ясеневого леса.","Путь неблизкий, <имя>."}, {"Гершал Шепот Ночи в Аубердине хочет, чтобы вы принесли ему 8 оскверненных стволов мозга."}},
|
||
[1276] = {"Черный Щит", {"А, вспомнил! Мозарн – знаменитый кузнец из Громового Утеса. Я же помню, что слышал это имя прежде!","Если мне не изменяет память, Служители Земли наградили меня оружием его работы, хорошее было оружие.","Возможно, он расскажет тебе больше о щите, вышедшем из его рук.","Я не уверен, что эта информация важна, но, поскольку мы так и не знаем ничего о Рите, пренебрегать ей было бы неразумно."}, {"Покажите потемневший железный щит Мозарну из Громового Утеса."}},
|
||
[1282] = {"Зовут его Улыбка Джим", {"Ничего не могу с собой поделать, мне так жаль старину Джима... Он не всегда был таким... Когда-то он держал таверну на болотах, дивное было местечко.","Слушай, я не в настроении говорить об этом. Если тебе нужна информация, поговори с капитаном Ваймсом."}, {"Поговорите с капитаном Гарраном Ваймсом в Тераморе."}},
|
||
[1284] = {"Подозрительные следы копыт", {"Цепочка следов уходит от все еще дымящегося остова таверны \"Последний привал\". В отличие от других следов, еле заметных на мягкой болотистой почве, эти видны отчетливо."}, {"Доложите о подозрительных следах возле таверны \"Последний привал\" капитану Гаррану Ваймсу в Терамор."}},
|
||
[1285] = {"Солдаты Даэлина", {"Реддон... Редпат... А! Вот он! Лейтененат Павал Рит.","Всупил в ряды тераморской стражи вместе с остальными новобранцами, которые пришли из-за моря вместе с леди Праудмур. Зачислен в морские пеходинцы Кул Тираса в возрасте шестнадцати лет. Отличная служба, поощрения...","Числится пропавшим без вести."}, {"Вернитесь с информацией о Рите к капитану Гаррану Ваймсу в Терамор."}},
|
||
[1286] = {"Дезертиры", {"Удержаться здесь, на болотах, было нелегко. Но мы, со всей своей решимостью и отвагой, смогли возвести несколько оборонительных сторожевых башен в округе.","По последним донесениям наших разведчиков, группа дезертиров засела в Разрушенной башне, к юго-востоку от таверны.","За главного у них, кажется, Балос Хакен. Посмотрим, может удастся получить от него какие-то сведения.","Но будь с ним осторожнее, <имя>, он – тертый вояка."}, {"Расспросите о Рите Балоса Хакена и его дезертиров в Пылевых топях."}},
|
||
[1287] = {"Дезертиры", {"Рит? Этот трус?","Мы вышвырнули его из лагеря, потому что он настаивал на налете на деревню огров Гиблотопь, чтобы пограбить их запасы. Нас не так много, чтобы рассчитывать справиться с этими безмозглыми тварями.","Он настолько часто зарывался, что мы решили, что с нас хватит, и прогнали его.","Вот, я помог тебе, почему бы теперь тебе не забыть о нашей встрече?"}, {"Поговорите с капитаном Гарраном Ваймсом в Тераморе."}},
|
||
[1301] = {"Джеймс Хьяль", {"Перед тем, как перебраться сюда, в \"Синий Отшельник\", я обучался, у одного из лучших поваров которых я когда-либо встречал. Его звали Джеймс Хьяль, и все чего я добился в этой жизни, это только благодаря ему.","Интересно, как-то он там сейчас? Они вместе со своим братом Винсентом работали в таверне, в Гавани Менетилов, но я давно о нем ничего не слышал.","Если вдруг ненароком встретишь его, кланяйся от меня."}, {"Поговорите с Винсентом Хьялом в Гавани Менетилов."}},
|
||
[1302] = {"Джеймс Хьяль", {"Мой брат Джеймс ушел за море с леди Праудмур. Последнее, что я слышал, было то, что по окончании боев он открыл там таверну. Но, где бы он не находился, я уверен, что дела у него идут хорошо. Он ведь, знаете ли, великолепный повар.","Я некоторое время не имел о нем известий – видать, с гостиницей было много хлопот – но я уверен, что клерк в Тераморе сможет указать вам, где его искать."}, {"Поговорите с клерком Лендри в Тераморе."}},
|
||
[1318] = {"Кое-какие дела с Гордоками", {"Ну, раз ты теперь король, может, попробуешь добыть сокровище Гордоков у того паскудного эльфа, который называет себя принцем, а? Тот король, что был до тебя, это дело профукал – так же, как и все прочие короли до него, с тех самых пор, как Тортелдрин, тот паскудный эльф, спер его у одного из королей!","А вещица-то была ценная: латная рукавица Мощи Гордока! И в старых байках говорится, что воротить ее сможет только настоящий король Гордок. А еще говорится, что паскудный эльф до сих пор шляется где-то тут. Отыщи его, и будет тебе крутая рукавица, которую ты будешь носить по гроб жизни!"}, {"Добудьте латную рукавицу Мощи Гордока и вернитесь с ней к капитану Давигрому в Забытом Городе.","По словам Давигрома, в \"старых байках\" говорится, что Тортелдрин – \"страшный эльф\", называющий себя принцем, – похитил эту рукавицу у одного из королей Гордоков."}},
|
||
[1319] = {"Черный Щит", {"Увы, но я не смогу помочь тебе, <имя>. Впрочем, я знаю, кто сможет. Каз Дваждыдвац – один из лучших наших кузнецов. Его можно найти на кузне.","Покажи ему щит и послушай, что он скажет."}, {"Покажите потемневший железный Щит Казу Дваждыдвацу из Терамора."}},
|
||
[1320] = {"Черный Щит", {"Чуть было не просмотрел... Кожаный ремень на тыльной стороне щита сгорел, но, сдается мне, он был приспособлен под крупную руку. Скорее всего, тауренскую.","Вот, в общем, и все, что я могу тебе сказать. Передай капитану Ваймсу, что я сожалею, но больше ничем не могу ему помочь."}, {"Поговорите с капитаном Гарраном Ваймсом в Тераморе."}},
|
||
[1321] = {"Черный щит", {"Хмм... Я не вижу в этом щите ничего необычного. Нужно попросить До'гола, нашего кузнеца, взглянуть на него. Может быть, До'гол сможет рассказать нам больше, хотя я бы не надеялся на это..."}, {"Покажите потемневший железный щит До'голу из Деревни Гиблотопь."}},
|
||
[1322] = {"Черный Щит", {"Хммм... Тут, на ободе щита, оказывается, есть надпись, но прочитать ее трудно, она почти вся обгорела.","Мне нужна кислота, чтобы отчистить ее. Яд пауков-темножвалов, обитающих в топях, подойдет. Принеси мне немного их ядовитых желез, и я смогу отчистить этот щит."}, {"Добудьте 6 ядовитых желез Паука Черного Тумана для До'гола из Деревни Гиблотопь."}},
|
||
[1323] = {"Черный Щит", {"Сдается мне, что с кислотой я переборщил. Теперь осторожно потрем щит…","Хмм. Прочесть сложновато, но, похоже, тут написано имя: Мозарн. Никогда о таком не слышал. Надо спросить Крога, он знаком с кучей народу."}, {"Поговорите с Крогом в Деревне Гиблотопь."}},
|
||
[1324] = {"Пропавший дипломат", {"Что?! Вы приходите сюда, обвиняете меня в пособничестве Братству Справедливости и надеетесь, что я буду стоять столбом и позволю себя убить? Меня, между прочим, давно насчет вас предупреждали..."}, {"Победите рядового Хендела в Пылевых топях."}},
|
||
[1338] = {"Заказ Грозовой Вершины", {"Есть один дворф-бронник, чья работа меня глубоко восхищает. Его зовут Фьюрен Длиннобород, и такого искусника еще поискать. Мне нужен новый щит, и я хотел бы сделать заказ у него!","Проблема в том... что он живет далеко на юге, в Квартале Дворфов в Штормграде. В человеческих землях! Представления не имею, зачем он поселился так далеко от Стальгорна. Должно быть, люди платят немалую мзду, лишь бы удержать его у себя!","Если ты любишь путешествовать и не прочь подзаработать, может, передашь мой заказ Фьюрену?"}, {"Отнесите заказ Грозовой Вершины Фьюрену Длиннобороду в Штормград."}},
|
||
[1339] = {"Задание Грозовой Вершины", {"Я слышал, что горный пехотинец Грозовая Вершина ищет гонца, который совершил бы по его просьбе небольшое путешествие. Сможет ли <раса> вроде тебя справиться с его поручением?","Если ты жаждешь приключений, ищи Грозовую Вершину на северной сторожевой башне."}, {"Поговорите с горным пехотинцем Грозовой Вершиной."}},
|
||
[1358] = {"Образец для Хелбрима", {"Мой коллега на Калимдоре, аптекарь Хелбрим, исследует воздействие лордеронских ядов на тамошних зверей. Он наверняка хотел бы иметь препарат из волчьего сердца, что мне прислал Ренферрел.","Хелбрим обосновался в Степях, в деревне под названием Перекресток. Чтобы до него добраться, вам нужно будет на дирижабле добраться до орочьей столицы Оргриммара, а потом пешком проследовать на юг, в Дуротар. Направляйтесь на запад, в Степи, и вскоре дойдете до Перекрестка."}, {"Принесите препарат сердца волка аптекарю Хелбриму в Степи."}},
|
||
[1359] = {"Посылка для Зинг", {"Волчьи сердца, которые вы собрали, обладают качеством, невиданным доселе в подобных образцах. Это сила яда, которая должна быть смертельной даже для тех самых волков, в груди которых бьются эти сердца!","Это просто невероятно, и мы должны продолжить исследование. Я сохранил несколько полученных препаратов. Отнесите их моей коллеге, аптекарю Зинг. Ее можно найти в главном представительстве нашего Общества в Подгороде."}, {"Отнесите препараты сердца волка аптекарю Зинг в Подгород."}},
|
||
[1360] = {"Возвращенное сокровище", {"Я неплохо зарабатывал горнорабочим на ульдаманском раскопе в Бесплодных землях, пока не появились эти клятые трогги. Я едва сумел спасти свою шкуру, но в суматохе потерял самое дорогое, что у меня было. Уверен, что трогги не добрались до моего сокровища, поскольку оно в сундуке, но сундук-то в самой их гуще.","Если ты принесешь его мне, то не поскуплюсь ни на деньги, ни на хвалу! Сундучок с моим именем находится в конце Северного зала. Вот туда тебе и надо попасть."}, {"Достаньте сокровище Крома Крепкорука из сундука в северном зале Ульдамана и принесите ему в Стальгорн."}},
|
||
[1361] = {"Регтар Врата Смерти", {"Регтар Врата Смерти, воин Орды, набирает агентов для похода в земли Пустошей. Любой желающий может поговорить с ним и попробовать записаться в отряд. Найти Регтара можно в Степях, в одном из укрытий к западу от Перекрестка.","Не следует забывать, что в Пустошах не затихают битвы, поэтому без оружия там нечего делать."}, {"Поговорите с Регтаром Врата Смерти."}},
|
||
[1362] = {"Кентавры Пустошей", {"Кентавры из клана Колкар изначально жили в Пустошах, но теперь они все чаще появляются в Степях. Это известный факт, и Орда послала своих агентов разбираться с ними.","Однако же пока клан Колкар силен в Пустошах, эти кентавры всегда будут для нас угрозой. Думаю, пора от них избавиться. Главное – безопасность!","Поговори с Фелгуром Бью-Двоих: ты его найдешь на Заставе Скитающихся Духов в Пустошах. Его отправили туда для сбора информации о кентаврах. Думаю, он лучше всех знает, как справиться с кланом Колкар."}, {"Найдите на Заставе Скитающихся Духов в Пустошах Фелгура Бью-Двоих и поговорите с ним."}},
|
||
[1363] = {"Задание Мазена", {"Я слежу за тем, чтобы все фолианты и свитки в библиотеке Академии Тайных Наук и Искусств постоянно находились под присмотром. Кто знает, сколько глупостей может натворить непосвященный, заполучив тайные трактаты по магии?","Например, на прошлой неделе мой помощник Деллис допустил одну оплошность... Он неплохой работник и хорошо ориентируется в пределах библиотеки, но совершенно теряется, стоит ему выйти за ворота Штормграда... Пожалуйста, помогите Деллису разобраться с его затруднением."}, {"Поговорите с послушником Деллисом в Штормграде."}},
|
||
[1364] = {"Задание Мазена", {"Указания мастера Мазена были совсем простыми: доставить важное сочинение дозорному Махару Ба в Крепость Стражей Пустоты.","Но мне раньше не доводилось бывать в Выжженных землях! Путешествие было просто ужасным...","Неподалеку от Болота Печали я свернул куда-то не туда и оказался окружен жуткими тварями, похожими на растения. Они напали на меня, и я сбежал. Представьте себе, при этом я потерял сочинение! Думаю, его забрала одна из этих тварей.","Не могу ли я попросить вас найти документ и доставить его Махару Ба?"}, {"Верните \"Рассуждения Кадгара о пространственной сходимости\" и доставьте сочинение дозорному Махару Ба в Крепость Стражей Пустоты."}},
|
||
[1365] = {"Вождь Дез'хеп", {"Племя Колкар – не единственные кентавры в Пустошах. На этих пустынных равнинах поселилось множество племен, ведущих друг с другом бесконечную войну. Наше счастье, что они дерутся между собой: кентавры сильны и яростны в битве, и, если бы они объединились, нам тяжело было бы выстоять против них.","Мы должны покончить с ними прежде, чем они объединятся.","Твое первое задание – расколоть племя Колкар. Для этого нужно убить их предводителя Дез'хепа.","Деревня клана Колкар находится к северо-востоку отсюда. Иди, и да пребудет с тобой удача."}, {"Принесиет Фелгуру Бью-Двоих голову вождя Дез'хепа."}},
|
||
[1366] = {"Награда за кентавров", {"Тебе удалось устрашить кентавров; теперь пришло время пустить им кровь. Странствуя по Безлюдью, охоться на кентавров. Их клан меня не волнует: просто убей их и принеси мне уши. Пригоршни ушей!","Чем меньше кентавров, тем слабее их решимость: пусть навсегда расстанутся с мыслью завоевать эти земли!","Доброй охоты, <имя>."}, {"Принесите в Пустоши 15 ушей кентавров и отдайте Фелгуру Бью-Двоих."}},
|
||
[1367] = {"Союз с племенем Маграм", {"Чтобы победить кентавров, мы должны обратить против них их же собственную ненависть. Мы заключим союз с одним из племен, и так найдем способ одолеть всех остальных.","Если ты решишь заключить союз с племенем Маграм, уничтожь их кровных врагов – племя Гелкис. Так ты завоюешь уважение племени Маграм. Когда кентавры будут достаточно доверять тебе, постарайся встретиться с Варугом. Ты найдешь его на окраине деревни Маграм в юго-восточной части Пустошей."}, {"Заслужите дружественное отношение племени Маграм, а затем поговорите с Варугом."}},
|
||
[1368] = {"Союз с племенем Гелкис", {"Чтобы победить кентавров, мы должны обратить против них их же собственную ненависть. Мы заключим союз с одним из племен, и так найдем способ одолеть всех остальных.","Если ты решишь заключить союз с племенем Гелкис, уничтожь их кровных врагов – племя Маграм. Так ты завоюешь уважение племени Гелкис. Когда кентавры будут достаточно доверять тебе, постарайся встретиться с Утой Мудрой. Ты найдешь ее на окраине деревни Гелкис в юго-западной части Пустошей."}, {"Заслужите дружественное отношение племени Гелкис, а затем поговорите с Утой Мудрой."}},
|
||
[1369] = {"Россыпи Слез", {"Племя Гелкис считает, что нас защищает матерь кентавров Терадрас. Они глупы. Кентавров никто не защищает. Маграм не нужна защита! Мы сильнее всех!","Пусть племя Гелкис поймет, насколько они глупы. Отправляйся в их деревню, прямиком к пещере. В этой пещере они хранят кристаллы – слезы Терадрас. Уничтожь эти кристаллы! Принеси мне их осколки!"}, {"Для поддержания отношений с племенем Маграм принесите 3 кристалла Россыпи Слез Варугу в деревню Маграм."}},
|
||
[1370] = {"Похищение припасов", {"Когда мы не воюем, то охотимся, чтобы добыть мяса. Мясо дает нам силу. Сытый воюет лучше голодного. Сытый сильнее. Сытый победит.","Племя Маграм поступает так же. Они запасают мясо, чтобы воевать дольше. Если нападешь на их деревню на востоке и заберешь их припасы, Маграм станут слабыми."}, {"Принесите 6 мешков недосушенного мяса в деревню Гелкис и отдайте Уте Мудрой."}},
|
||
[1371] = {"Игрушка для Варуга", {"Давным-давно один маленький гном пришел в Пустоши со своей тележной, запряженной лошадью и нагруженной множеством странных вещей. Занятных вещей. Некоторые горели разноцветным огнем. Некоторые двигались, не будучи при этом живыми. Я убил этого маленького гнома, но перед этим... он заставил меня посмеяться.","Я оставил себе одну вещицу с его тележки – ту, которая понравилась мне больше всего. Это был деревянный человек, который махал на меня руками, пока я не ударил его, да так, что тот сломался.","Я хочу нового деревянного человека! Доставай его, где хочешь, но принеси мне!"}, {"Для поддержания отношений с племенем Маграм принесите усовершенствованный манекен-мишень Варугу в деревню Маграм."}},
|
||
[1372] = {"Правда и только правда", {"По приказу Вариматраса нашу экспедицию направили на изучение нижнего Азерота.","Отправившись на разведку, я заметил лазутчика, подобравшегося к Приюту Бродяги. Не успел я скрутить его, как некоторые наши орочьи... братья... захватили его и уволокли в Каменор, крепость на Болоте Печали.","Я хочу... помочь... нашим братьям-оркам. Они не заметили наш лагерь, но я все равно собираюсь оказать им услугу.","Фаустин поможет тебе сделать... сыворотку правды для нашего друга в Каменоре."}, {"Поговорите с аптекарем Фаустином в Приюте Бродяги."}},
|
||
[1373] = {"Онгеку", {"Тебе еще предстоит свершить многое. Война племен Гелкис и Маграм тебя не затронет: в это время ты будешь далеко отсюда.","Земля раскрывает множество тайн тем, кто умеет слушать ее; и одна из них – тайна красного кристалла, который называют дренейским аметистом. Это камень нездешнего происхождения; он из тех земель, где горы парят в небе, где правят демоны...","Принеси мне осколок дренейского аметиста: о, с ним сила моей магии возрастет во много раз!.. Осколок можно отыскать на Болоте Печали: его хранит один из Заблудших, Онгеку."}, {"Для поддержания отношений с племенем Гелкис принесите осколок дренейского аметиста Уте Мудрой в деревню Гелкис."}},
|
||
[1374] = {"Вождь Джен", {"Земля говорит со мной. Земля знает, что племя Маграм утратил былую силу. Пришло время покончить с их вождем!","Принеси мне голову Джехна, вождя племени Маграм!"}, {"Принесите голову вождя Джехна Уте Мудрой в деревню Гелкис."}},
|
||
[1375] = {"Вождь Шак", {"Ты помогаешь племени Маграм. Это хорошо. Ты мне нравишься. А теперь пойди и убей вождя племени Гелкис! Вождь Шак – мне нужна его голова! Я хочу видеть его голову, я буду смотреть на нее и смеяться!"}, {"Для поддержания отношений с племенем Маграм принесите голову вождя Шака Варугу в деревню Маграм."}},
|
||
[1380] = {"Вождь Храта", {"Ты <помог/помогла> нам справиться с племенем Маграм, <имя>; теперь помоги нам одолеть племя Мародин! Убей их предводителя! Убей Храту!","Чтобы вызвать его на бой, ты <должен/должна> протрубить в боевой рог племени Мародин; а рог этот ты найдешь, поднявшись на высокий утес в Долине Копий.","Только запомни: чтобы протрубить в рог, тебе нужно разыскать мундштук, а это нелегко, потому что найти такие мундштуки можно только у кентавров, пользующихся особым доверием племени...","О чем это я? Ах, да: когда ты протрубишь в рог, кентавры явятся на бой, и тебе придется убивать их, пока не доберешься до самого Храты.","А у вождя Храты есть фрагмент... некоего ключа. Принеси его мне..."}, {"Для поддержания отношений с племенем Гелкис принесите фрагмент Ключа Мародина Уте Мудрой в деревню Гелкис."}},
|
||
[1381] = {"Вождь Храта", {"Вождь племени Гелкис мертв; пришел черед племени Мародин! Убей их вождя, Храту!","Его не так просто отыскать, нет... Чтобы вызвать его на бой, ты <должен/должна> протрубить в боевой рог клана Мародин; а рог этот ты найдешь, поднявшись на высокий утес в Долине Копий. Только запомни: чтобы протрубить в рог, тебе нужно убить кентавра из племени Мародин и забрать у него мундштук.И вот когда ты протрубишь в рог, кентавры явятся на бой, и тебе придется убивать их, пока не доберешься до самого Храты. А у Храты есть фрагмент ключа. Он нужен мне, этот фрагмент. Принеси его. Принеси мне."}, {"Для поддержания отношений с племенем Маграм принесите фрагмент Ключа Мародина Варугу в деревню Маграм."}},
|
||
[1382] = {"Странный союз", {"На наше счастье, племена кентавров постоянно враждуют. Если бы они объединились, никто не сумел бы их остановить. Да, нам сильно повезло – и мы должны обратить это везение себе на пользу.","Племя Гелкис ведет жестокую войну с племенем Маграм. Если мы атакуем поселение Маграм, то, возможно, сумеем заключить союз с племенем Гелкис.","В юго-западной части Пустошей, неподалеку от лагерей племени Гелкис, ты сможешь найти Уту Мудрую. Возможно, поговорив с ней, ты сумеешь заключить союз..."}, {"Заслужите дружественное отношение племени Гелкис, а затем поговорите с Утой Мудрой."}},
|
||
[1383] = {"Правда и только правда", {"Я знаю подходящую сыворотку. Она обойдется с правдой именно так, как с ней следует обходиться.","Чтобы сделать ее, мне понадобится несколько сердец пантер Тени из болота. Кроме того, мне нужен мох хозяина болота, обитающего неподалеку. Не сомневаюсь, что ты сумеешь уговорить его поделиться с тобой.","И последнее, что необходимо мне для составления сыворотки, это опухоль странника глубин из отдаленных Пустошей. Эти гиганты редко болеют, а опухоли у них появляются еще реже.","А теперь иди!"}, {"Принесите аптекарю Фаустину в Приют Бродяги 5 сердец пантер тени, мох хозяина болота и опухоль странника глубин."}},
|
||
[1384] = {"Набег на племя Колкар", {"Кентавры из племени Колкар полагают, что сильны в магии. Они ничего не понимают в магии! Они не распознают ее, даже если их носом в магию ткнуть!..","Кто-то должен доказать им, что в отношении магии они просто дети неразумные. Думаю, этим кем-то будешь ты. Отправляйся в деревню Колкар, что на северо-восток отсюда. Отними у кентавров их обереги и принеси их мне. Я брошу их в огонь, и это согреет мне сердце."}, {"Для поддержания отношений с племенем Гелкис принесите 10 грубых оберегов Уте Мудрой в деревню Гелкис."}},
|
||
[1385] = {"Политика силы", {"Пустоши – земля, пожираемая огнем войны. Кентавры враждуют между собой; мы страшимся того, что победившее племя пойдет войной на наши крепости и разрушит их. Мы не можем этого допустить.","Мы должны научиться побеждать кентавров, а для этого нам придется заключить союз с одним из их племен. Племя Маграм издревле враждует с племенем Гелкис. Если ты начнешь войну с племенем Гелкис, возможно, племя Маграм задумается о том, что неплохо бы иметь такого воина на своей стороне.","Завоюй расположение племени Маграм, а затем отправляйся в деревню племени в юго-восточной части Пустошей и поговори с Варугом."}, {"Заслужите дружественное отношение племени Маграм, а затем поговорите с Варугом."}},
|
||
[1386] = {"Нападение на племя Колкар", {"Клан Колкар полагает, что он силен; мы смеемся над ними – и убиваем их со смехом! Ты тоже их убиваешь. Покажи, что умеешь убивать их не хуже, чем мы. Клан Колкар должен умереть. Иди на север. Убей их. Убей их всех!"}, {"Для поддержания отношений с племенем Маграм вы должны убить 12 кентавров из племени Колкар, 12 разведчиков из племени Колкар и 6 извергов из племени Колкар, а затем вернуться к Варугу в деревню Маграм."}},
|
||
[1387] = {"Награда за кентавров", {"Раса кентавров состоит из множества кланов. У каждого из них – свой вождь и свои законы, но есть одна черта, которая объединяет их всех: жестокость.","Если мы хотим обрести мир, нам следует изгнать кентавров из этих земель. Тебе предстоит исполнить это нелегкое задание.","В своих странствиях по Безлюдью ты будешь убивать кентавров и собирать их уши. Чем больше ушей, тем лучше. Принеси их мне.","Если, <имя>, ты исполнишь это во славу и во имя Альянса, мы будем на шаг ближе к завершению этой войны."}, {"Принесите в город Высота Найджела 15 ушей кентавров и отдайте их капралу Мелкису."}},
|
||
[1388] = {"Правда и только правда", {"Все прошло точно по плану. Теперь отнеси эту сыворотку правды стражу смерти Зредусу, и он покажет, как ею... Правильно воспользоваться.","Ха-ха!"}, {"Отдайте сыворотку правды Фаустина стражу смерти Зредусу в Приюте Бродяги."}},
|
||
[1389] = {"Кристаллы дренейского аметиста", {"Заблудшие, живущие в Болотном пристанище, на вид ничем от нас не отличаются, но на самом деле это чудовища... лишившиеся рассудка в пути до Азерота. Когда-то они были нашими братьями. Теперь они живут в Болотном пристанище, к востоку отсюда, захватывая и убивая любого, кто попадется под руку.","Сейчас они украли одну из наших святынь – кристаллы дренейского аметиста.","У нас не хватает сил ворваться в Святилище и вернуть себе нашу реликвию, но без нее... мы тоже вскоре утратим свой путь."}, {"Принесите 6 кристаллов дренейского аметиста Магтуру в Убежище в Болоте Печали."}},
|
||
[1391] = {"Правда и только правда", {"Мы должны действовать тайно. В конце концов ты же не можешь войти и заставить этого олуха выпить состав Фаустина?","Но от выпивки ни один человек не откажется. Я возьму сыворотку Фаустина и замешаю ее в эль. Сомнений нет, бедняга без колебаний выпьет предложенную бурду.","Спеши в Каменор на Болото Печали, <имя>. И никому не рассказывай о нашем задании..."}, {"Отнесите бражку Зредуса секретному агенту Марксену в Каменор."}},
|
||
[1392] = {"Нобору Дубина", {"Нобору много месяцев не давал житья дренеям Прибежища, и его дубина стала символом жестокости, которую они претерпели от рук Заблудших."}, {"Принесите дубину Нобору главе Убежища на Болото Печали."}},
|
||
[1393] = {"Побег Галена", {"Помогите! Эти твари хотят меня съесть!","Если ты поможешь мне выбраться отсюда, то получишь великое сокровище! Оно лежит в моем лагере, в болотах к северу от Каменора, но только я знаю, как открыть сейф, в котором оно находится.","Если ты поможешь мне, я научу тебя, как открыть этот сейф."}, {"Выведите Галена из опасного места, затем найдите его лагерь на Болоте Печали и откройте его сейф."}},
|
||
[1394] = {"Финальное испытание", {"Ты хорошо <справился/справилась>, <имя>. Ты <прошел/прошла> все мои испытания и те, что были до этого. Возвращайся к Дорну в Тысячу Игл. Он непременно заметит перемены, произошедшие с твоим телом, разумом и духом, и поймет, что твои усилия достойны награды.","Всегда храни в себе ту гармонию, которой ты <достиг/достигла> в этих испытаниях, <имя>, и тогда в будущем Дорн сможет испытать тебя еще раз."}, {"Поговорите с Дорном Вольным Ловчим в Тысяче Игл."}},
|
||
[1395] = {"Поставки для Стражей Пустоты", {"Этот ящик с камнями силы нужно доставить в Крепость Стражей Пустоты, в Выжженные земли. Их сила будет сохраняться не так-то долго, так что мы не можем отправить их следующим караваном.","Тебе следует отнести их как можно скорее..","Отдай их интенданту Лунгерцу в Крепости Стражей Пустоты. Чтобы достичь крепости, тебе следует направиться на восток через Первал Мертвого Ветра, затем далее через Болото Печали, потом свернуть на юг через Выжженные земли.","Однако осторожнее, <имя>. Твой путь проляжет через опасные земли, но цель должна быть достигнута."}, {"Отнесите ящик камней силы интенданту Лунгерцу прежде, чем камни утратят силу."}},
|
||
[1396] = {"Атака тварей", {"Мой караван направлялся к восточному побережью, но до места так и не добрался. Заблудшие атаковали нас, перебив стражу и уничтожив припасы.","Выжить удалось только мне. Я обещал сохранить оставшиеся товары, но вокруг полно чудовищ. Прошу тебя, помоги мне защитить мой лагерь!"}, {"Убейте 8 молодых острозубых кроколисков, 10 ткачей скорби и 10 болотных ягуаров и потом вернитесь к дозорному Биггсу на Болоте Печали."}},
|
||
[1398] = {"Плавник", {"Я – твой должник,<имя>, В твоей груди бьется великодушное сердце. А теперь – смею ли еще раз попросить тебя о помощи?","Чтобы добраться до Стражей Пустоты, я должен починить эту повозку, а для этого мне необходимо дерево. Сухое, прямое дерево, а те не рыхлые и скрюченные кусты, которые растут на болотах.","Отправляйся на восточное побережье, поищи там плавник хорошо просущеный солнцем и принеси его мне."}, {"Принести 8 кусков сухого плавника дозорному Биггсу на Болоте Печали."}},
|
||
[1418] = {"Ника Алый Шрам", {"Бесплодные земли суровы. Они примыкают к территории Альянса возле озера Лок Модан, потому сообщение между Каменором и форпостом Каргата часто оказывается перерезанным. <имя>, у тебя есть шанс проявить себя. Отправляйся в Бесплодные земли и поговори с Никой Алый Шрам, главой разведчиков Каргатского форпоста, а затем принеси мне ее доклад."}, {"Поговорите с Никой Алый Шрам."}},
|
||
[1419] = {"Койоты-воры", {"Ну и как тебе Бесплодные земли, <класс>? Жара, пылища, стаи всяких тварей? У тебя есть шанс прочувствовать все прелести этих земель еще лучше.","Cкальные койоты – наглые твари. Наглые настолько, что пробираются в Каргат и воруют наши припасы. Помоги нам избавиться от них!","Принеси мне их челюсти, если ты соберешь достаточно много, я поверю, что ты и вправду знаешь Бесплодные земли."}, {"Принесите 30 челюстей койотов Нике Алый Шрам в Каргат."}},
|
||
[1420] = {"Донесение Хелгруму", {"Я написала новое донесение для Хелгрума из Каменора, отнеси его ему.","И если ты считаешь себя гонцом – не сбейся с пути и не попадись врагам!"}, {"Отнесите донесение Ники Хелгруму Быстроногому в Каменор."}},
|
||
[1421] = {"Пропавший караван", {"Я был оглушен во время атаки Заблудших, но, прежде чем потерять сознание, я видел, как одну из наших повозок угоняли к Болотному пристанищу, поселению Заблудших на севере.","В этой повозке находился сундук с наиболее ценными реактивами, предназначающимися для магов Крепости Стражей Пустоты. <имя>, найди сундук, добудь эти реактивы и верни их мне."}, {"Найдите похищенный из каравана сундук в Болотном пристанище, добудьте реактивы магов и принесите их дозорному Биггсу."}},
|
||
[1422] = {"Угроза с моря", {"Пока я буду работть над твоим оружием, почему бы тебе не поговорить с Катором? Он, говорил, что ему нужна помощь с патрулированием побережья, и тебе бы лучше поддерживать боевую форму, а не напиваться с теми недоделками, что торчат в нашем лагере."}, {"Поговорите с Катором на Болоте Печали."}},
|
||
[1423] = {"Потерянные припасы", {"Этот бочонок мал, зато прочен. Его швы заплиты желтым пахучим воском, а на торце выдавлены слова:","ИНТЕНДАНТ ЛУНГЕРЦ","КРЕПОСТЬ СТРАЖЕЙ ПУСТОТЫ"}, {"Принесите потерянные припасы интенданту Лунгерцу."}},
|
||
[1424] = {"Озеро Слез", {"Вождь послал нас разузнать, что творится в Храме Атал'Хаккара.","Тролли Атал'ай – племя темных заклинателей, известных тем, что используют запретную магию. Можешь себе представить, как мы были поражены, когда узнали что храм затоплен.","Теперь его сторожат зеленые драконы, которые утверждают, что они защитники Азерота.","Мы должны выяснить, что произошло. Исследуй окрестности озера Слез и собери артефакты Атал'ай. С их помощью я смогу собрать всю картину воедино."}, {"Соберите 10 артефактов Атал'ай для Фелзерула из Каменора."}},
|
||
[1425] = {"Доставка груза", {"Пока я чиню эту повозку, <имя>, выполни для меня еще одно, последнее задание.","Я собрал наиболее важные припасы, уцелевшие после набегов огров. Доставь их в Крепость Стражей Пустоты. Она выстроена в холмах, на севере Выжженных земель, для наблюдения за Темным порталом.","Добраться туда можно по восточной дороге. Когда она разветвится, сверни на юг к Выжженным землям, а потом налево на следующей развилке. Не сходи с дороги,<имя>, и не теряй бдительности"}, {"Доставьте груз в Крепость Стражей Пустоты интенданту Лунгерцу."}},
|
||
[1426] = {"Угроза с моря.", {"Мне не нравится ни море, ни твари, что лезут из его глубин. Море могущественно, но слепо, бесчувственно и жестоко. С какой радостью я истреблял бы этих рыболюдей сотнями, будь у меня возможность. Но мне принесет и некоторую радость зрелище их гибели от рук тех, кто выполняет волю Орды.","От твоих рук, <класс>. Скольких ты сможешь убить? Хочешь ли рискнуть и сразиться с сильнейшими из них?"}, {"Убейте 10 болотных мурлоков, 10 болотных чернильщиков и 10 болотных трупоедов, затем вернитесь к Котору в Болото Печали."}},
|
||
[1427] = {"Угроза с моря.", {"Прежде чем пойти отдохнуть, пообщайся с Ток'Каром. Пока тебя не было, он, наверняка, закончил работу над обещанным тебе оружием. Было бы неплохо, если бы ты опробовал его на рыболюдях, когда созреешь...уж доставь мне удовольствие."}, {"Поговорите с Ток'Каром в Болоте Печали."}},
|
||
[1428] = {"Продолжающаяся угроза", {"Мне приятно видеть, что ненависть, которую ты испытываешь к рыболюдям, все растет, как и моя.","Найди их на побережье, а потом когда битва будет закончена, возвращайся, и мы решим, как вознаградить тебя за усердие."}, {"Убейте 10 болотных чернильщиков, 10 болотных трупоедов и 10 болотных оракулов, затем вернитесь к Котору в Болоте Печали."}},
|
||
[1429] = {"Изгнанник Атал'ай", {"Пока ты <сражалась/сражался> с опасностями озера Слез, один из моих разведчиков вернулся со свитком из сушеного мяса с кровавыми письменами. Мне кажется это официальный приговор жрецу племени Атал'ай. Этот жрец был приговорен племенем к участи худшей, чем смерть, – он был изгнан на север во Внутренние земли, жить среди троллей племени Сухокожих. Я соберу эти артефакты, а тебе предстоит найти изгнанника и выяснить их назначение. После этого возвращайся ко мне."}, {"Принесите сверток с артефактами Атал'ай к изгнаннику Атал'ай во Внутренние земли."}},
|
||
[1430] = {"Свежее мясо", {"Среди моих покупателей крайне высок спрос на сочное крабье мясо, особенно мясо чудовищного краба.","Если ты планируешь направиться на побережье, то можешь еще и с выгодой прогуляться туда, если ты принесешь мне несколько крабьих ног, чтобы я переправил их в Оргриммар.","Побережье находится к востоку отсюда, а крабы там просто кишат, что на берегу, что под водой."}, {"Принесите 10 ног чудовищного краба Дару на Болото Печали."}},
|
||
[1431] = {"Отношения с Альянсом", {"Слушай внимательно, <класс>. Мне нужно рассказать тебе кое-что, очень важное для нашего народа, но далеко не очевидное.","Мы – народ гордый, и война с людьми истощила даже терпение Тралла. Наш вождь мудр и рассудителен, и интересы нашего народа для него превыше всего. В то же время он тонкий дипломат. Он умеет обращаться с людьми.","Если тебе это интересно, поговори с Кельдраном. Его лачуга стоит у западного входа в город."}, {"Поговорите с Кельдрином в Оргриммаре."}},
|
||
[1432] = {"Отношения с Альянсом", {"Альянс все расширяет свои владения в Калимдоре. Из-за этого может сложиться впечатление, что Орда вступает в союз с Пылающим Легионом. Вождь не может этого допустить. И я, с его благословения, буду отвечать за их изгнание.","У меня есть свои агенты в Пустошах, на Заставе Скитающихся Духов – это к северу от большого Кладбища кодо. Ступай на юг от Обугленной долины в Когтистых горах, и увидишь заставу. Когда прибудешь туда, разыщи Такату Стального Клинка."}, {"Поговорите с Такатой Стальным Клинком в Пустошах."}},
|
||
[1433] = {"Отношения с Альянсом", {"Чернокнижники из клана Пылающего Клинка преданы злу до мозга костей. Души их осквернены, и единственный способ их остановить – это уничтожить.","Кельдрин отправил со мной Майрина, потому что он знает многое об Огненном Клинке и разбирается в уловках чернокнижников.","Он борется с Клинком, а на мою долю остаются прочие козни демонов тут, в Пустошах.","Поговори с Майрином, он посвятит тебя в свои планы."}, {"Поговорите с Маурином Костоломом в Пустошах."}},
|
||
[1434] = {"Опоганенные сатиры", {"Влияние демонов возникает не на пустом месте. Нужен какой-то изъян, который позволяет злу войти в тебя.","Может быть, слабость духа, или излишнее стремление к власти, или жажда мести... Когда мы поддаемся боли, то позволяем злу взять над нами верх – такому злу, как сатиры.","Они связаны с Пылающим Клинком, и Тралл хочет, чтобы их перебили. Разыщи их на северо-востоке и возвращайся ко мне, когда сумеешь их изгнать."}, {"Убейте 7 разбойников из племени Ярой Ненависти, 7 скверноподданных из племени Ярой Ненависти, 7 предателей из племени Ярой Ненависти и 7 адских сатиров из племени Ярой Ненависти и вернуться к Такате Стальному Клинку в Пустоши."}},
|
||
[1435] = {"Сжигание душ", {"Этих жалких тварей лучше всего предать смерти. Но, когда имеешь дело с теми, кто присягнул тьме, недостаточно просто убивать.","Возьми этот самоцвет. Приведи его в действие, когда один из негодяев из клана Пылающего Клинка будет близок к смерти. Заклятие вытянет оскверненный дух из жертвы, и у тебя в руках окажется одушевленный самоцвет.","Принеси мне эти одушевленные самоцветы, я с ними разберусь.","Ступай же, и постарайся избегнуть смерти!"}, {"Верните пылающий самоцвет и 15 одушевленных самоцветов Маурину Костолому в Пустошах."}},
|
||
[1436] = {"Отношения с Альянсом", {"Дела идут на лад, <имя>. Быть может, если мы продолжим одерживать победы над демонами и их приспешниками, вождь разрешит нам вернуться домой еще до начала следующего сезона.","Возвращайся к Кельдрану и расскажи, чего нам удалось добиться. Уверен, он вознаградит тебя за труды. Он будет горд, узнав, что вождь ценит его усилия."}, {"Поговорите с Кельдраном в Оргриммаре."}},
|
||
[1437] = {"Расследование Валарриэля", {"Приветствую тебя, <имя>. Я – Валарриэль. Я прибыл сюда, чтобы установить местопребывание двух пропавших торговцев из почтенной дарнасской семьи – дома Малем. Глава дома опасается самого худшего; я обязан выяснить все, что могу, о его пропавших детях. Правда, поиски Тираниса и Далинды я еще не начал, но надеюсь, что не задержусь здесь надолго.","Последнее, что мне довелось слышать о них – то, что несколько недель назад они миновали Когтистые горы.","Если найдешь их повозку, прошу тебя, немедленно дай мне знать."}, {"Отправляйтесь в Пустоши и попытайтесь отыскать повозку Тираниса и Далинды Малем."}},
|
||
[1438] = {"Расследование Валарриэля", {"Постарайся разыскать Далинду и Тираниса. Начни поиски с той самой крепости, о которой ты <говорил/говорила>, а я пока что свяжусь с Дарнассом и изложу ситуацию. Что бы ты ни <обнаружил/обнаружила>, немедленно дай мне знать.","Я хотел еще кое-что сказать тебе, <имя>. Дело в том, что мое начальство весьма обеспокоено действиями Тираниса и причинами, которые заставили его отправиться сюда. Чрезвычайно важно найти Далинду и доставить ее домой. Целой и невредимой, по возможности. А вот Тираниса следовало бы сначала... проверить."}, {"Найдите в Пустошах Далинду Малем."}},
|
||
[1439] = {"Поиски Тираниса", {"Орки перебили нашу охрану и слуг, а потом приволокли нас сюда. Ты представить себе не можешь, что с ними сделали! Я думала, нас тоже прикончат на месте – но, как выяснилось, у орков были на нас другие планы.","Тиранис пытался поговорить с ними. Наверное, он думал, что его знания тайных искусств произведут на орков впечатление. Не знаю уж, почему.","Прошу тебя, помоги! Я не могу уйти, пока не узнаю, что случилось с моим братом. Найди его – или хотя бы узнай о его судьбе. Умоляю!.."}, {"Разыщите в безлюдье Тираниса Малема."}},
|
||
[1440] = {"Возвращение к Валарриэлю", {"Итак, время пришло?.. Ценю твои усилия и благодарю тебя за все, что ты <сделал/сдалала> для меня и моей семьи. Что ж, если ты <готов/готова>, то и мне тут больше нечего делать. Отправимся в путь по первому твоему слову."}, {"Выведите Далинду Малем из Крепости Громового Топора, а затем вернитесь в Пустоши к Валлариелю Истребителю Демонов."}},
|
||
[1442] = {"Поиск самоцвета Кора", {"День добрый, <имя>. Чем могу помочь <идущему/идущей> путем Света?","Ах да, кузнец Стилвелл... давно не виделись. Я хорошо его помню, хотя давно о нем не слышал.","Он никогда не казался мне злодеем, поэтому остается думать, что его стремление получить самоцвет Кора благородно.","Если вам и правда нужен самоцвет, то придется направиться на северо-запад Ясеневого леса. Там, среди древних развалин, вы обнаружите Непроглядную Пучину. В их недрах таятся наги, и они до сих пор используют такие самоцветы. Не ходите туда в одиночку, <класс>."}, {"Принесите самоцвет Кора Тандрису Ветропряду на Темных берегах."}},
|
||
[1444] = {"Возвращение к Фел'зерулу", {"Джаммал'ан Пророк приговорил меня к изгнанию из Храма Атал'Хаккара. Некогда я считал верховного жреца достойным главой храма.","Его непоколебимая вера в свое пророчество может привести к гибели Атал'ай, если уже не привела.","Но стоило мне высказать мои сомнения, я был заклеймен как еретик и изгнан из храма.","Принесенные тобой артефакты безопасны... Но если Джаммал'ан нашел нужный для ритуала призыва фетиш, то всему миру угрожает смертельная опасность."}, {"Вернитесь в Каменор к Фел'зерулу."}},
|
||
[1445] = {"Храм Атал'Хаккара", {"Так он говорил о пророчестве Джаммал'ана?","Духовный вождь Атал'ай верит, что когда однажды, Хаккар вернется в Азерот из Пустоты, он дарует племени бессмертие.","По мне дураком надо быть, чтобы раньше срока вызывать светопреставление.","Но ты говоришь, этот изгой упоминал о зачарованных амулетах? А вот это уже напрямую меня касается. Если среди них окажется ключ к ритуалу Атал'ай, который и привел ко всей этой заварухе, мы должны понять его тайную силу.","Отправляйся в Храм и добудь амулеты!"}, {"Соберите 20 фетишей Хаккара и принесите их Фел'зерулу в Каменор."}},
|
||
[1446] = {"Джаммал'ан Пророк", {"Мои товарищи из клана Сухокожих не любят, когда чужаки приходят к ним домой.","Я? А у меня и дома-то нет. Я жил в племени Атал'ай на Болоте Печали, но был изгнан оттуда.","У нашего духовного лидера по имени Джаммал'ан, было, как он сам говорил, \"видение\". Он решил, что если призвать бога Хаккара, то он дарует Атал'ай бессмертие.","Я настоятельно рекомендовал ему проявить осторожность, потому это это \"видение\" могло быть всего лишь манипуляцией, обманом!","Я хочу отомстить за свое изгнание. Принесите мне голову Джаммал'ана. Может быть, тогда мой народ освободится!"}, {"Принесите изгнаннику Атал'ай из Внутренних земель голову Джаммал'ана."}},
|
||
[1447] = {"Пропавший дипломат", {"В Штормград приходили многие твои коллеги, <класс>, были среди них умные, были и круглые дураки, но подобных тебе нет, не было и не надо...","Чего ты от меня хочешь?"}, {"Победите Дашеля Каменного Кулака в Штормграде."}},
|
||
[1448] = {"В поисках Храма", {"Когда-то я был так же молод и полон сил, как вы, <класс>.","Теперь я стар и не могу больше странствовать по миру. О, сколько я всего повидал!","Но была одна загадка, которая до сих пор волнует меня. Во время моего последнего путешествия Лига Исследователей направила меня на поиски Храма Атал'Хаккара. Говорили, что он расположен где-то на Болоте Печали.","Поскольку я уже был стар и немощен, то облетел эти земли на грифоне, но ничего не нашел.","Не поможете ли старому дворфу? Может быть, вам повезет больше?"}, {"Найдите Храм Атал'Хаккара и сообщите о его местонахождении Брохану Бочкопузу из Штормграда."}},
|
||
[1449] = {"Во Внутренние земли", {"Как я уже говорил, я пытался обнаружить храм, осматривая окрестности с высоты. Строго говоря, я был не один...","Я нанял грифона в небезызвестном питомнике на Заоблачном Пике во Внутренних землях. Птицей управлял один из лучших пилотов, но в воздухе он выпал из седла и свалился в болото...","Моя старая дырявая память не сохранила его имени, но хозяин питомника должен понять, о ком идет речь.","Отправляйтесь туда и найдите Фалстада Громового Молота.","Хорошо бы узнать, что случилось с тем пилотом..."}, {"Поговорите с Верховным таном Фалстадом Громовым Молотом на Заоблачном Пике во Внутренних землях."}},
|
||
[1450] = {"Укротитель грифонов Разящий Коготь", {"Так, значит, ты <тот парень/та девчонка>, <которого/которую> наняли эти старые развалины из Лиги Исследователей?","Так, слушай меня, <класс>. Я понятия не имею, кто у них там развлекался, летая над Азеротом! Я что, похож на Разящего Когтя? Похож?","Если тебя интересуют грифоны, так поговори с укротителем! Если я увижу тебя без дела, то завалю по уши настоящей работой.","Давай-давай, топай отсюда."}, {"Поговорите с укротителем грифонов Разящим Когтем в питомнике на Заоблачном Пике."}},
|
||
[1451] = {"Рапсод Землекоп", {"Рапсод всегда любил поддать лишнего. Не поймите меня неправильно: мы, дворфы этого питомника, все любим порой принять на грудь пинту-другую доброго эля.","Но старина Землекоп любил это дело больше, чем грифоны любят летать – порой ужас что получалось. Никто не умел летать так, как Рапсод...","Авария с этим вашим приятелем Броханом была только первым звоночком. После этого Землекоп покатился под горку, пришлось его уволить.","Говорят, он открыл пивнушку к югу отсюда..."}, {"Найдите Рапсода Землекопа во Внутренних землях."}},
|
||
[1452] = {"Калимдорский коктейль", {"Ик!","Вас послал этот старый пень Брохан? Как вспомню ту историю, так... И-ик!","Чтобы рассказать, что там со мной случилось над этим болотом, понадобится выпить капельку для храбрости. Полный ужас, вы не поверите! Ик!","Вот что я скажу – притащите-ка мне индри... гринди... эн-гре-де-ен-ты для калимдорского коктейля, и вы обо всем услышите!","Значится, что нужно мне... Потроха руха из Танариса, печень гроддока, печень железномеха из Фераласа... Да.","Калимдорский коктейль развяжет мне язык!"}, {"Принесите Рапсоду Землекопу 3 куска потрохов руха, 3 печени гроддока и 3 печени железномеха."}},
|
||
[1453] = {"Дела Поисковой корпорации в Пустошах", {"Надо сделать одну работу в Пустошах, <имя>. Это жуткое место, опоганенное кентаврами и прочими грязными тварями. Но если ты ищешь честную работенку на неделю, то отправляйся туда, найди Крелдига Унгора и скажи, что это я тебя прислал.","Ты найдешь его на Высоте Найджела – он прячется в укромном лагере в горах северных Пустошей. Держись к востоку от выхода из Когтистых гор. Будь начеку, иначе можешь проскочить мимо лагеря."}, {"Поговорите с Крелдигом Унгором в Пустошах."}},
|
||
[1454] = {"Пожитки Карнитола", {"Мое первое задание касается мага Карнитола – это какой-то тип из благородных, живет в Штормграде. Говорит, на его корабль напали морские великаны, и было это все у северо-западного берега Пустошей. Вместе со слугами этот тип попытался вытащить на берег один из самых ценных сундуков, но когда великаны набросились на них толпой, почел за благо телепортировать себя и своих слуг куда подальше, а сундук, натурально, бросил.","Так вот, Карнитол хочет, чтобы мы нашли его сундук со всем содержимым и доставили ему в Штормград."}, {"Найдите в Пустошах сундук Карнитола."}},
|
||
[1455] = {"Пожитки Карнитола", {"Любопытно, кто – или что – все же открыло этот сундук?.. Судя по длинным глубоким царапинам на боках и крышке, это был не человек и не великан... Непохоже также, чтобы отметины оставил меч или кинжал.","Кроме всего прочего, сундук пуст. Абсолютно и непоправимо пуст.","Делать нечего: остается только закрыть сундук и уйти. Крелдиг будет крайне разочарован."}, {"Вернитесь в Пустоши к Крелдигу Унгору."}},
|
||
[1456] = {"Пожитки Карнитола", {"Любопытно, очень любопытно...","Что ж, может, для нас еще не все потеряно.","Если идти по тому же берегу на север, в сторону острова Раназьяр, там будут развалины построек ночных эльфов. Понятное дело, развалины эти теперь под водой; к тому же, там поселились наги из клана Скользящего Плавника. Сдается мне, эти наги замешаны в истории с сундуком.","Если разведчики нагов решились зайти так далеко на юг, значит, по всей видимости, они очень сильны. Так что пожитки Карнитола, как мне кажется, надо поискать у сильнейших среди нагов: приливных охотников или морских ведьм."}, {"Найдите сумку для книг, принадлежащую Карнитолу, и отнесите ее в Пустоши Крелдигу Унгору."}},
|
||
[1457] = {"Пожитки Карнитола", {"Послушай, доставь-ка вещички Карнитола Ройттену в Стальгорн: он тебе неплохо заплатит.","Только ты с ним поосторожнее, не то ты ему понравишься сверх всякой меры и он решит тебя взять к нам, как это называется, на полную ставку!","Нет, я ничего не говорю, <имя>; ты молодчина!","Только будь поосторожнее на обратном пути и поторапливайся: Карнитол – не самый терпеливый тип... зато платит от души!"}, {"Отнесите сумку для книг, принадлежащую Карнитолу, в Стальгорн, и отдайте ее Ройттену Камнемолоту."}},
|
||
[1458] = {"Реактивы для Поисковой корпорации", {"Одна из моих задач здесь – подбор реактивов для Скрытного Кудесника, гномского мага из Караноса. Ройттен-то, небось, думает, что это – раз плюнуть, коли уж мы все равно тут торчим, а дело-то не из простых, да и рук не хватает...","Первые несколько реактивов добыть не так уж сложно, а я готов заплатить неплохие деньги тому, кто мне поможет.","Мне нужны рога и когти сатиров Ярой Ненависти: они тут недалеко обитают, на востоке. Ты мне их сначала принеси, а потом мы займемся остальным списком."}, {"Принесите 10 когтей и 10 рогов сатиров Ярой Ненависти в Пустоши Крелдигу Унгору."}},
|
||
[1459] = {"Реактивы для Поисковой корпорации", {"А следующее по списку Скрытного Кудесника у нас... Погоди-ка... А, да, вот оно.","Ну, не то чтобы это было большой редкостью, но тут наш дорогой друг сподобился дать подобные разъяснения. Ему понадобился яд скорпиона и шкура кодо. А вот тут вот, меленькими буковками, видишь? – тут написано, что яд-то может быть от любого скорпиона, а шкура ему нужна непременно со старого кодо, но ни в коем случае не с умирающего или дряхлого.","Ох уж эти мне маги... вечно у них какие-то заскоки."}, {"Принесите 7 фиалов скорпионьего яда и 3 шкуры старого кодо в Пустоши Крелдигу Унгору."}},
|
||
[1462] = {"Сапта земли", nil, nil},
|
||
[1463] = {"Сапта земли", nil, nil},
|
||
[1464] = {"Сапта огня", nil, nil},
|
||
[1465] = {"Расследование Валарриэля", {"При осмотре повозки удается найти подвеску, а также следы, ведущие на юг – туда, где над фортом поднимается легкий дымок, заставляющий думать не о пожаре и горящих домах, а об очаге или костре, на котором готовится пища. Должно быть, если Малемы еще живы, их увели в том направлении.","Валарриэль непременно должен увидеть подвеску – и об этих признаах жизни на юге ему тоже нужно рассказать..."}, {"Принесите подвеску Малемов в Пустоши Валарриелю Истребителю Демонов."}},
|
||
[1466] = {"Реактивы для Поисковой корпорации", {"Это последнее в списке. Врать не буду, задание не из приятных; к тому же оно наверняка займет у тебя больше времени, чем предыдущие.","Ну ладно, хватит болтать. Вот гляди: Скрытный Кудесник тут пишет, что ему нужны мозги любых пожирателей маны или охотников на магов... крылья Пустоты ему еще нужны, от любой Девы, Сестры или Колдуньи Пустоты... и еще... кровь Тюремщика Судеб ему еще нужна, от лорда или капитана – не важно.","Простенькое такое заданьице, точно? Слушай, я тебе вот что скажу: если ты откажешься, я пойму."}, {"Принесите 10 мозгов гончих Скверны, 10 крыльев пустоты и 10 фиалов крови Тюремщика Судеб в Пустоши Крелдигу Унгору."}},
|
||
[1467] = {"Реактивы для Поисковой корпорации", {"Хочешь плату получить? Так за этим тебе придется вернуться в Стальгорн и потолковать со стариной Ройттеном. Думаю, он будет рад отделаться, наконец, от коробки Кудесника. Отдашь ему вот это, и получишь свою награду.","Да ты не беспокойся: когда я вернусь, то всяко замолвлю за тебя словечко. Мне тоже не больно-то хочется торчать в этих самых Пустошах."}, {"Доставьте коробку Скрытного Кудесника в Стальгорн Ройттену Камнемолоту."}},
|
||
[1468] = {"Детская неделя", {"Можешь ли ты помочь нам позаботиться о сиротах? <Благословен будь, друг/Благословенна будь> дева;: помощь твоя во время Детской недели неоценима.","Возьми этот свисток. Ты сможешь использовать его только во время Детской недели. Свистни в него – и сможешь поговорить с ребенком, о котором будешь заботиться. Свистни еще раз – ребенок уйдет.","Все очень просто, <имя>: используй свисток и заботься о ребенке. Любой сирота будет рад встрече с тобой."}, {"Чтобы поговорить с ребенком, за которым вы будете присматривать, используйте сиротский свисток."}},
|
||
[1469] = {"Рапсодия о болоте", {"Перед тем как лететь, я выпил полный бочонок портера. Ик!","Что это был за полет! Я несся по воздуху, а Брохан болтался за моей спиной, но храма мы не видели. Ик!","И не нашли бы мы его никогда, если бы я не нагрузился так, что сверзился из седла. Упал в воду, пошел прямо на дно. А тут, откуда ни возьмись, целое стадо отвратительных троллей! Конечно, я постарался убраться оттуда как можно быстрее. Еле выбрался, однако прихватил с собой вот этот сувенир. Держите, отнесете его Брохану и расскажете, что храм этот его – там, под водой. Ик!"}, {"Отнесите фрагмент таблички Атал'ай Брохану Бочкопузу в Штормград."}},
|
||
[1470] = {"Приоткрывая завесу", {"Приветствую тебя, дитя. Вижу, ты только вступаешь на пути чернокнижия, мощь его не дается тебе пока. Я чувствую, как велико твое желание учиться.","Да, ты будешь учиться.","В невежестве нет силы. Знание – вот залог нашего могущества. Знания позволяют нам контролировать хаотическую магию и тварей Бездны, склоняя их к своей воле.","Я покажу тебе, как подчинять себе слугу, но сначала принеси мне три черепа скелетов-костетрясов, бродящих близ покинутой кузницы."}, {"Принесите Вении Мартанд 3 черепа скелетов-костетрясов."}},
|
||
[1471] = {"Оковы", {"Ты наверняка уже <видел/видела> круг призыва. Только в его пределы ты можешь вызвать демона Бездны.","При помощи этих рун ты вызовешь его, а потом подчинишь себе силой оружия и магии.","Подчиненный демон Бездны будет неразрывно связан с тобой. Выполнив задание, возвращайся ко мне, я научу тебя заклинанию призыва. Ты сможешь пользоваться им, когда захочешь."}, {"При помощи Рун Призыва вызовите и подчините себе демона Бездны, а потом верните Руны Призыва Карендину Халгару в Квартале Магов Подгорода."}},
|
||
[1472] = {"Пожирательница душ", {"Суккубы – пожирательницы душ, разбивающие сердца и вводящие мужчин в искушение. Существа, исполненные зла и изощренной хитрости.","Просто так их в наш мир не выманишь.","Мы обратим их собственную силу в слабость. Суккуб не сможет устоять перед сердцами добрых, целомуденных и любящих мужчин, и явится в Азерот. Тогда можно побороть ее и подчинить себе.","Ступай в Храм и поговори с моим помощником, Годриком Фарсаном. Он поможет тебе подобрать приманку."}, {"Поговорите с Годриком Фарсаном в Храме Проклятых."}},
|
||
[1473] = {"Создание Бездны", {"Похоже, ты <готов/готова> призвать демона Бездны.","Эти твари появляются из Круговерти Пустоты, лежащей за пределами мира. Если ты не сможешь подчинить себе вызванного демона, он разорвет тебя на части.","Первого демона Бездны сумел вызвать Эгалин, и это подробно описано в его гримуаре.","К сожалению, агент Алого ордена похитил гримуар и спрятал его в башне к западу отсюда. Принеси книгу, и я наделю тебя знаниями."}, {"Найдите гримуар Эгалина и отнесите его Карендину Халгару в Храм Проклятых."}},
|
||
[1474] = {"Оковы", {"При помощи этих сердец наложи заклинание на круг призыва, чтобы открыть дверь в наш мир для суккуба. Твои силы возросли, и они понадобятся тебе, чтобы одолеть демоницу.","Остерегайся ее чар, <имя>, даже сила воли может не защитить от них. Если ты победишь, суккуб вернется в Бездну, а я научу тебя заклинанию, которое позволит тебе вызывать ее в любой момент."}, {"При помощи Чистых Сердец призовите и подчините себе суккуба, а потом верните Чистые Сердца Карендину Халгару в Квартале Магов Подгорода."}},
|
||
[1475] = {"В Храме Атал'Хаккара", {"Храм Атал'Хаккара посвящен древнему божеству Хаккару Свежевателю Душ. Храм охраняет злобное племя троллей Атал'ай, и он, если верить слухам, неприступен.","Теперь, когда он затонул, добывать в нем артефакты стало еще сложнее. Но это именно то, о чем я вас прошу, <имя>.","Помогите мне собрать целые таблички Атал'ай. Принесите их мне, и я вернусь в Лигу Исследователей героем. Вместе мы добьемся успеха!"}, {"Соберите 10 табличек Атал'ай для Брохана Бочкопуза из Штормграда."}},
|
||
[1476] = {"Чистые сердца", {"Добрые и честные люди? Разве они существуют?","После долгих поисков и расспросов мне удалось найти только двоих.","Первый из них – Далин Искусник. Он посвятил свою жизнь заботе о лордеронских беженцах, которых отказалась принять родня в Стене Седогрива.","Второй – Комер Виллард. Он верен своей утраченной любви и бродит по Болотине в поисках супруги.","Принеси их сердца Карендину. Но сначала я покажу тебе твоих жертв."}, {"Принесите сердца Далина Искусника и Комера Вилларда Карендину Халгару в Храм Проклятых."}},
|
||
[1477] = {"Важные поставки", {"Наши маги проводят исследования в Крепости Стражей Пустоты, в Выжженных землях – исследования, жизненно важные для понимания Темного портала. Они почти постоянно требуют поставок, однако доставлять что бы то ни было в крепость крайне сложно.","Мы просим твоей помощи в обеспечении прибытия поставок в Крепость Стражей Пустоты. Сдай рапорт начальнику стражи Соригелу в Темнолесье и сделай то, о чем он попросит. Но это задание приведет тебя во враждебные земли, <имя>. Приготовься к любым опасностям."}, {"Поговорите с начальником стражи Соригелом."}},
|
||
[1478] = {"Призыв Халгара", {"А, <имя>! Я только что получил новости от Карендина Халгара – он хочет поговорить с вами насчет дальнейшего обучения.","Можете гордиться собой! Не каждый день мастер Халгар решает самолично проинструктировать юного чернокнижника.","Его можно найти в Квартале Магов Подгорода, возле Храма Проклятых."}, {"Поговорите с Карендином Халгаром в Подгороде."}},
|
||
[1479] = {"Купина Вечности", {"Я слышал, что Ночные эльфы устроили банк прямо внутри дерева, которое похоже на медведя! Круто! Ночные эльфы очень милые, а как они любят природу! Но медведи это совсем здорово!","Своди меня посмотреть на древо-медведя в Дарнасс! Пожалуйста! Мы можем доплыть дотуда на корабле, много времени это не займет. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!"}, {"Отведите сироту к банку Дарнасса. Банк находится в дупле дерева, которое называется Купина Вечности."}},
|
||
[1480] = {"Осквернитель душ", {"Эта рваная кожа пахнет гнилью, и она на удивление мягкая и гибкая для такого сухого и хрупкого на вид материала.","Если ее развернуть, на ней видны красные письмена на непонятном наречии. А внизу – очень отчетливый отдельный символ, должно быть, подпись.","Может быть, Майрин сумеет объяснить, что это такое?"}, {"Отнесите рваную демонскую кожу Майрину Костолому в Пустоши."}},
|
||
[1481] = {"Осквернитель душ", {"Пожалуй, я сумею отыскать этого повелителя демонов, если найду нужные реагенты.","Однако, если он действительно так могуществен, мне понадобятся предметы, собранные со смертельно опасных тварей...","Прежде всего мне придется снять заклятия, которые защищают его от соглядатаев. Для этого нужен скальп сатира, но не первого попавшегося, а тенелова из племени Ярой Ненависти.","Ищи их в древних развалинах на северо-востоке Пустошей."}, {"Принесите скальп тенелова Маурину Костолому в Пустошах."}},
|
||
[1482] = {"Осквернитель душ", {"Кристалл оракула нам подойдет. Их делают наги для своих оракулов.","К северо-западу отсюда, на побережье, есть обширный коралловый риф, где поселились наги. Там можно найти и оракулов. Но Скользящий Плавник смертельно опасен и встретит тебя отнюдь не с распростертыми объятиями. Так что смотри, осторожнее, и постарайся убраться оттуда побыстрее.","А когда вернешься, мы попробуем отыскать этого лорда Азретока."}, {"Принесите кристалл оракула Маурину Костолому в Пустоши."}},
|
||
[1483] = {"Зиз Физзикс", {"Торговая Компания переманила лучшие гоблинские умы, но порой у нас появляется возможность вернуть свое.","Некоторое время назад подразделение Торговой Компании в Когтистых горах приняло на работу Геренцо Терминатрикса – гнома! Это так ошарашило другого инженера, Зиза Физзикса, что он умолял меня найти ему новую работу в Союзе ремонтников. Я дал ему несколько заданий, но ему может понадобиться помощь.","Не навестишь его? Он живет у западного края Утеса Ветрорезов."}, {"Поговорите с Зизом Физзиксом на Утесе Ветрорезов."}},
|
||
[1484] = {"Осквернитель душ", {"Это существо куда опаснее, чем мне казалось! Неудивительно, что Таката сомневается, что мне удастся его одолеть. Он будет оскорблен, если не сообщить ему о том, что случилось.","Поговори с мечником, скажи, что хочешь убить демона, если он разрешит, но особо не настаивай. Пусть думает, будто это его собственная идея."}, {"Поговорите с Такатой Стальным Клинком в Пустошах."}},
|
||
[1485] = {"Злобные фамильяры", {"Чернокнижники, бывшие здесь до нас, внушили Орде недоверие к нам. Нас терпят, но недолюбливают.","Однако это не заставило чернокнижников сплотиться. Многие предпочитают жить и заниматься магией в уединении. Я не буду принуждать тебя избрать тот или иной путь, а всего лишь помогу тебе сделать очередной шаг.","Но прежде чем я научу тебя искусству призывания, принеси мне шесть голов злолбных фамильяров из той пещеры на северо-востоке."}, {"Принесите Рузану 6 голов злобных фамильяров."}},
|
||
[1486] = {"Шкуры загадочных существ", {"Пока Наралекс погружался в свои кошмары все глубже, из-под Степей в Пещеры Стенаний пришли какие-то странные животные.","Эти искаженные существа наделены странными, потусторонними силами. В то время как зло в их природе, я уверен, что из их существования можно извлечь некоторую пользу здесь в Калимдоре. Я верю, что из их кожи наши кожевники смастерят что-нибудь стоящее.","Если эта задача тебе по вкусу, отправляйся в пещеры и принеси мне немного искаженных шкур."}, {"Принесите 20 искаженных шкур Налпаку в Пещерах Стенаний."}},
|
||
[1487] = {"Искоренение Скверны", {"Цели у Наралекса были самые благие.","Наш лидер стремился впасть в Изумрудный сон, и вновь превратить эти выжженные земли в тот пышный лес, которым они когда-то являлись. Но что-то пошло не так.","Мечта Наралекса превратилась в кошмар, и порченые твари заселили пещеры.","В то время как некоторые приспешники Наралекса стремятся пробудить нашего мастера, я забочусь о том, чтобы избавить эти пещеры от заполонивших их тварей.","Отправляйся туда, <имя>. и уничтожь порченое семя."}, {"Убейте для Эбру 7 загадочных опустошителей, 7 загадочных гадюк, 7 загадочных шаркунов и 7 загадочных страхозубов."}},
|
||
[1488] = {"Осквернитель душ", {"Я ничего не знаю об этом лорде Азретоке, однако согласен с Маурином: его следует остановить, особенно если он пытается подчинить себе Пылающий Клинок.","Твое стремление служить вождю уже не требует доказательств, и я готов доверить тебе собрать отряд, чтобы убить Азретока и его слугу чернокнижника.","Когда будете готовы выступать, отправляйтесь на юг, а покончите с ними – возвращайтесь ко мне."}, {"Убейте лорда Азретока и Джуккара Грим'рода и вернитесь к Такате Стальному Клинку в Пустоши."}},
|
||
[1489] = {"Хамуул Рунический Тотем", {"На раковинах, что ты мне принес, присутствует порча, которой я никогда раньше не видел. Я уверен, что причины ее возникновения кроются в воде оазиса, и я уже предчувствую, чем это грозит этим землям.","Источник этой порчи в Пещерах Стенаний, но прежде чем отправиться туда, поговори с Хамуулом Руническим Тотемом, старшим друидом. Я послал ему весточку о том, что творится в Степях. Он мудр и сможет дать тебе дельный совет.","Найдешь его в Громовом Утесе, на Вершине Старейшин."}, {"Поговорите с Хамуулом Руническим Тотемом."}},
|
||
[1490] = {"Нара Буйногривая", {"Я вошел в сновидения и увидел там орден друидов, обитающих в Пещерах Стенаний. Когда-то их цели были благородными. Но теперь они отклонились от первоначального пути и стали слугами порчи просачивающейся из Степей.","Я уже стар, и мои силы не бесконечны. Я не мог дольше оставаться в сновидениях, хотя и хотел узнать больше об этих друидах. Но Нара молода и сильна духом, и она осталась там, когда я вынужден был уйти.","Поговори с ней, <имя>, ты найдешь ее в дальней палатке."}, {"Поговорите с Нарой Буйногривой."}},
|
||
[1491] = {"Умный напиток", {"Ладно, рога ящеров не подошли. Ничего страшного, с первого раза никому не удается разбогатеть. Кроме того, мне удалось придумать кое-что получше!","Существует вещество, именуемое воющей субстанцией, и мне кажется, именно из-за него в Степях такие странные растения и животные. Принеси мне немного субстанции, и я попробую добавить ее в напиток!","Насколько я знаю, это вещество накапливается в эктоплазматических существах в Пещерах Стенаний на западе. Убей несколько существ из пещер и собери из них субстанцию."}, {"Принесите 6 порций воющей субстанции Мебоку Миззриксу в Кабестан."}},
|
||
[1492] = {"Управляющий пристанью Головокружилкинc", {"Мне нужно послать ящик зелий, реактивов и прочего своим партнерам из Старого Света. У меня нет времени лично относить их в порт Кабестана, а последний караван уже отбыл.","Не <мог/могла> бы ты отнести ящик управляющему пристанью Головокружилкинcу? А он в свою очередь погрузит его на первый же корабль, идущий в бухту Черноводья."}, {"Отнесите надежный ящик управляющему пристанью Головокружилкинcу в Кабестан."}},
|
||
[1498] = {"Путь защиты", {"Одна из основных задач воина... защита. Мы – щит Орды, заслоняющий собой наших более слабых братьев. Если ты хочешь вступить в наши ряды, докажи мне, что не струсишь.","Ступай в Дуротар, на Громовой хребет, где живут бурешкуры и рокочущие ящерицы. Поохоться на них, докажи, что ты сильнее их! Выстой против них и принеси мне в доказательство побольше оплавленных чешуек.","Как только принесешь, я возьмусь тебя учить."}, {"Принесите 5 оплавленных чешуек Уззеку на Дальнюю заставу в Степях."}},
|
||
[1499] = {"Злобные фамильяры", {"Зурита часто посылает таких новичков, как ты, приструнить этих тварей. Тебе уже доводилось сражаться с коварными фамильярами.","Думаю, тебе не помешает набраться опыта, помогая Зурите. Не забудь ей сказать, что ты <помогал/помогала> разобраться с бесами – возможно, у нее найдется для тебя награда."}, {"Поговорите с Зуритой Востроглазой."}},
|
||
[1501] = {"Создание Бездны", {"Чернокнижников осталось так мало... Мы многим рискуем, но наш риск оправдан! Если ты хочешь принести пользу Орде и вождю, пора тебе научиться новому заклинанию призыва.","Для начала добудь табличку Верги. Чернокнижники из клана Пылающего Клинка похитили ее и хранят у себя в логове, под скалой Черепа к востоку от города. После этого я покажу тебе руны, необходимые для призыва демона Бездны."}, {"Добудьте табличку Верги для Ган'рула Кровавого Глаза в Оргриммаре."}},
|
||
[1502] = {"Тун'грим Огневзор", {"Воину пристало владеть хорошим оружием. Самое лучшее оружие делает орк по имени Тун'грим Огневзор. Это отшельник, который живет на вершине холма к востоку от Перекрестка.","Если тебе нужно оружие, воин, отправляйся к Тун'гриму. Чтобы добраться до его жилища, дойди до Перекрестка и сверни на восток, в сторону холмов. Он разбил лагерь на самой вершине."}, {"Поговорите с Тун'гримом Огневзором из Степей."}},
|
||
[1503] = {"Стальные слитки", {"Я дам тебе оружие, <имя>, но прежде помоги мне. Несколько дней назад с северо-запада на меня напало племя Иглогривых. Биться со мной они побоялись, но зная, какое у меня плохое зрение, одни отвлекли меня своим пофыркиванием, а другие ограбили мой лагерь! Трусы!","Они украли железный сундук, в котором лежали стальные слитки. Если ты сможешь вернуть их, я дам тебе нужное оружие.","Найди мой сундук в одном из лагерей иглогривов и принеси мне стальные слитки."}, {"Принесите стальные слитки Тун'гриму Огневзору из Степей."}},
|
||
[1504] = {"Связывание", {"Посмотри на табличку Верги. Изображенные на ней знаки понадобятся тебе для призыва. Отнеси это в круг в шатре Нииру Огненного Клинка на другом конце пещеры. Там ты сможешь вызвать демона Бездны.","Тебе нужно будет одолеть его любыми физическими и магическими средствами. А после этого возвращайся ко мне со знаками призыва, и я покажу тебе, как подчинить это существо своей воле."}, {"Используя знаки Призыва, призовите и подчините своей воле демона Бездны. Верните знаки Призыва Ган'рулу Кровавому Глазу в Оргриммаре."}},
|
||
[1505] = {"Ветеран Уззек", {"Орда чтит своих воинов, потому что никто не сомневается в их силе. Но истинному величию чуждо самодовольство. Никогда не упускай случая поучиться новому.","Отыщи Уззека. Он прошел через много сражений и теперь обучает молодых воинов боевым приемам. Он живет на юге от Дальней заставы, орочьего гарнизона на границе Степей и Дуротара."}, {"Поговорите с Уззеком на Дальней заставе."}},
|
||
[1506] = {"Призыв от Ган'рула", {"Эй, ты! Ты ведь <имя>, верно?","Надеюсь, сейчас у тебя нет никаких срочных дел, потому что тебя немедленно хочет видеть Гарнул. Ты найдешь его среди старших чернокнижников в расселине Теней.","Насколько я знаю Ган'рула, это сулит тебе либо что-то очень хорошее, либо что-то очень плохое."}, {"Найдите Ган'рула Кровавого Глаза в Оргриммаре и поговорите с ним."}},
|
||
[1507] = {"Пожирательница душ", {"Пора тебе научиться новому колдовству. Ты научишься вызывать суккуба, демона в женском обличье. Это существо способно зачаровывать и подчинять себе слабых духом. Но не бойся! Я уверен, тебя ей не одолеть.","Чтобы приманить суккуба, нужен предмет, в котором воплощена искренняя любовь и преданность. Тебе нужно найти такую вещь.","Где? Ну, потолкуй с Казулом. Чего не знает этот старый чернокнижник, того и знать не стоит."}, {"Поговорите с Казулом в расселине Теней."}},
|
||
[1508] = {"Слепой Казул", {"Хмм... Но ты, конечно, здесь не за этим.","Раз Ган'рул отправил тебя ко мне, тебе, должно быть, нужно вызвать суккуба, и ты ищешь приманку…","Ну, если ты согласишься довериться слепому поводырю, то слушай. Среди утесов Оргриммара, к западу от башни Крыла Ветра, живет Занкайя. Она ждет возращения мужа.","Ступай к ней."}, {"Поговорите с Занкайей в Оргриммаре."}},
|
||
[1509] = {"Вести о Догране", {"Моего супруга, Дограна, не так давно отправили служить в Перекресток. Это было повышение по службе, он так гордился…","Мне, конечно, было грустно, но ему я этого не показывала. Грустно и тревожно. Степи – не Оргриммар, это опасное место, и я боялась худшего…","Он должен был вернуться неделю назад, а от него до сих пор нет никаких вестей!","Может, ты сходишь в Перекресток, разузнаешь о нем? Он служил вместе с Газрогом, и Газрог, наверное, до сих пор там..."}, {"Поговорите с Газрогом в Перекрестке."}},
|
||
[1510] = {"Вести о Догране", {"Он был в Лагере Таурахо, где мы пытались извести иглогривов. Он повел нескольких рубак на одно из их стойбищ, и там его тяжело ранили. Остальные вернулись и попытались его выручить. Но он был в плохом состоянии, раны загноились, и ребята побоялись его трогать.","Они отправили сюда послание, просили троллей из Малака'джина у Когтистых гор прислать целительное зелье. Мы послали за зельем, но гонец пока не вернулся."}, {"Поговорите с Кен'зиглой в Малака'джине."}},
|
||
[1511] = {"Зелье Кен'зиглы", {"Я так и думал, что за зельем явится кто-нибудь еще!","Вот оно, <имя>, бери. Имей в виду, сразу все ему не давай, пусть выпьет половину! Этого ему хватит, чтобы передвигаться. А иначе он истечет кровью. На следующее утро пусть выпьет вторую половину.","Отнеси это Логмару в Лагерь Таурахо. Судя по тому, что сказал мне первый гонец, Логмар знает, где Догран."}, {"Отнесите зелье Кен'зиглы рубаке Логмару в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[1512] = {"Дар любви", {"Занкайя молода и красива. Зачем ей калека? Несправедливо это будет.","Оставь меня, <имя>. Спасибо тебе. Я предпочел бы умереть в славной битве, а не влачить это жалкое существование.","И прошу тебя, не говори об этом моей супруге... Не хочу, чтобы она чувствовала себя виноватой."}, {"Отнесите подвеску, испачканную грязью, Ган'рулу Кровавому Глазу в Оргриммар."}},
|
||
[1513] = {"Связывание", {"Отнеси это к кругу призыва в шатре Нииру, <имя>. Вызови гнусного суккуба и покажи ему, кто здесь хозяин. Я верю в силу твоей магии. Но все же будь осторожнее: гордость и самоуверенность погубили немало многообещающих чернокнижников.","Когда подчинишь суккуба, верни подвеску мне. Нужно будет сообщить Занкайе о случившемся."}, {"Призовите и подчините суккуба с помощью подвески Дограна. Вернуть подвеску Ган'рулу Кровавому Глазу в Оргриммаре."}},
|
||
[1514] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[1515] = {"Догран в плену", {"Ну, раз уж ты здесь и хочешь завершить свое дело, останавливать тебя я не буду. Но своих воинов я с тобой отпустить не cмогу, ступай в одиночку.","Дограна держат в лагере иглогривов, к северу отсюда. Ищи две хижины, стоящие рядом. Иглогривы его стерегут – если, конечно, его еще не убили, или он не умер от ран.","Удачи тебе!"}, {"Отнесите зелье Кен'зиглы Дограну в Степях."}},
|
||
[1516] = {"Зов земли", {"Что ж, <класс>, пора! Ты <набрался/набралась> сил, твой дух стоек, как сама Земля. А то, что тобою избран путь шамана – само по себе доказательство твоей мудрости.","Стихия земли будет управлять твоей судьбой, станет частью тебя. <Готов/Готова> ли ты? Тебе придется предстать перед самой Землей. И тогда ты увидишь многое, что ведомо лишь шаманам.","Разыщи на севере ловцов скверны и добудь два их копыта. А потом возвращайся ко мне, и мы обсудим твое будущее."}, {"Принесите Канаге заклинателю земли 2 копыта ловцов Скверны."}},
|
||
[1517] = {"Зов земли", {"Сапта – это напиток, который связывает душу со стихией. Сама магия растворена в нем. И сильные духом благодаря ему способны зреть стихии, которых никто более не видит. Твой дух будет связан со стихией сапты. Лишь немногие избранные шаманы знают рецепт этого напитка.","Запомни: сапту можно пить лишь в священном месте, и нигде более!","Отыщи Священный Камень к юго-западу отсюда. Он находится в конце Потайной тропы. Выпей там сапту, а дальше... увидишь!"}, {"Найдите Священный Камень и выпейте рядом с ним сапту Земли."}},
|
||
[1518] = {"Зов земли", {"Возьми этот необработанный кварц и отнеси его Канаге заклинателю земли в доказательство того, что мы с тобой встречались. Он создаст тотем для тебя, и этот камушек будет сердцем тотема. Он невелик, но со временем ты поймешь, что размер не имеет значения. Иногда малое оказывается долговечнее большого.","Будь <терпелив/терпелива>, <имя>. Оставайся <сильным/сильной>. И ищи мудрости. В конце концов ты станешь единым целым с Землей – чти же ее, и она будет чтить тебя."}, {"Отнесите необработанный кварц Канаге заклинателю земли в долину Испытаний."}},
|
||
[1519] = {"Зов земли", {"Время настало, <юный/юная: c> <класс>. Тело твое возмужало, а дух закалился, как сама земля. Я вижу, ты <обрел/обрела> мудрость.","Земля ведет и хранит наш народ, она говорит с нами, как однажды станет говорить с тобой. Но тебе придется пройти испытания. Если ты <готов/готова>, твоему взору откроется то, о чем известно лишь нашему народу.","Найди шаманов из племени Дыбогривов в их лощине на востоке и возьми у них мазь, которую они используют в своих ритуалах. Возвращайся ко мне, когда соберешь достаточно мази для изготовления зелья."}, {"Принесите 2 порции ритуальной мази провидице Воронье Перо в Лагерь Нараче."}},
|
||
[1520] = {"Зов земли", {"Сапта – это напиток, призванный объединить твой дух со стихиями. Сотворенное с помощью магии зелье позволит тем, чье сознание открыто, видить стихии так, как их никто не видел ранее. Твой дух будет навеки связан со стихией, для которой был создан сапта – и лишь немногим из нашего племени известен секрет его изготовления.","Сапта должна быть выпита в только в священном месте и более нигде.","Найди шаманское святилище к востоку отсюда и выпей сапту там."}, {"Найдите Дольмен Кодо и выпейте сапту земли."}},
|
||
[1521] = {"Зов земли", {"Возьми этот грубый кварц и отнеси его провидице Воронье Перо в доказательство того, что мы говорили с тобой. Она создаст для тебя тотем, и этот камень станет его сердцем. Тебе может показаться, что он мал, но со временем ты поймешь, что размер не имеет значения. Иногда малое оказывается долговечнее большого.","Будь <терпелив/терпелива>, <имя>. Оставайся <сильным/сильной>. И ищи мудрости. Так угодно земле. В конце концов ты станешь единым целым с землей – чти же ее, и она будет чтить тебя."}, {"Отнесите грубый кварц провидице Воронье Перо в Лагерь Нараче."}},
|
||
[1522] = {"Зов огня", {"Огонь с тобой, дружище! Шо, я смотрю, пути Земли тебе уже знакомы? Значит, пора тебе перетереть с Крэналом.","Крэнал живет к северу от Перекрестка, в Степях. По части стихий он очень крут, и путям Огня тебя научит на раз... если ты, конечно, <готов/готова> к этому.","Найти его – как нефиг делать, только смотри, слишком далеко не ходи, а не то к эльфам занесет."}, {"Найдите в Степях Кранала Фисса."}},
|
||
[1523] = {"Зов огня", {"Много времени прошло с тех пор, как тебе пришлось выдержать последнее испытание, <имя>! Тебе удалось научиться терпению, но теперь тебе пришло время сделать новый шаг. Пора учиться разрушению и хаосу. Тебе следует овладеть стихией огня – если только ты <готов/готова> платить за это.","Отыщи в Степях Кранала Фисса. Он живет в небольшой хижине к северу от Перекрестка. Только осторожнее: если промахнешься, можешь очутиться в землях ночных эльфов!"}, {"Найдите в Степях Кранала Фисса."}},
|
||
[1524] = {"Зов огня", {"У тебя достаточно сил, чтобы управлять тотемом огня, но это еще не значит, что ты <готов/готова> к этому.","Вдоль реки Строптивой в Дуротаре, у Великого моря, лежит тайная тропа, ведущая к одному из высочайших пиков в нашей стране. Отыщи путь на вершину, и найдешь одно из наших святилищ, которое оберегает Телф Джулам – святилище Спящего Пламени.","Отнеси ему этот факел – это знак, что ты пытаешься приручить огонь. Верни мне этот факел зажженным от жаровни в святилище, и я позабочусь, чтобы тебе был дан тотем огня."}, {"Отнесите факел Дремлющего Пламени Телфу Джуламу в Дуротаре."}},
|
||
[1525] = {"Зов огня", {"Но ты ведь здесь не затем, чтобы выслушивать лекции по истории, верно? Тебе нужно Неугасимое Пламя и тотем Огня!","Первый шаг – это создать сапту, чтобы связать тебя со стихией огня.","Я могу изготовить тебе сапту, но для этого нужны две вещи. Во-первых – огненная смола, распространенное вещество, которое обычно носят при себе заклинатели Иглогривых в восточных Степях.","А вот второй компонент добыть куда сложнее: это мешочек с реактивами, какие носят чернокнижники из клана Пылающего Клинка. Их можно отыскать в пещере над ущельями к северо-востоку от Колючего Холма."}, {"Принесите 1 порцию огненной смолы и 1 мешочек с реагентами Телфу Джуламу в Дуротаре."}},
|
||
[1526] = {"Зов огня", {"Сапта огня готова. Пришло тебе время встретиться лицом к лицу со стихией пламени! Выпей сапту в святилище и отправляйся на вершину горы, чтобы увидеть там проявление. Оно не нападет на тебя, пока ты не будешь <готов/готова> к этому, однако оно поймет, что ты его видишь.","Постарайся поразить его как можно быстрее, <имя>, ибо чем дольше ты будешь тянуть, тем больше мощи оно наберет! Когда одолеешь его, положи оставшиеся от него тлеющие уголья в жаровню и зажги факел."}, {"Сразитесь с низшим воплощением огня и поместите светящийся уголек в жаровню в святилище Неугасимого Пламени."}},
|
||
[1527] = {"Зов огня", {"Крепко сжимая факел, вы отступаете от жаровни, оборачиваетесь и окидываете взглядом весь Дуротар. Вас охватывает восторг. Пламя факела рвется и трепещет на ветру.","И вот вы начинаете спускаться обратно по тропе, ведущей в Степи, возвращаясь к Краналу Фиссу."}, {"Принесите факел Неугасимого Пламени Краналу Фиссу в Степи."}},
|
||
[1528] = {"Зов воды", {"Вода – твое будущее, дружище. Вижу, ты уже <покорил/покорила> огонь и, кажись, <готов/готова> поговорить с Ислен.","Ислен живет на побережье ентих Степей. Топай на юг, вдоль реки Строптивая, не промахнешься – ищи нехилую акулу! Ислен – великая повелительница духов, и она научит тебя сути воды... если ты <готов/готова>.","Ты ее запростяк найдешь, только на юг слишком далеко не заходи: Ислен живет рядом с Кабестаном."}, {"Отыщите в Степях Ислен Заклинательницу Воды."}},
|
||
[1529] = {"Зов воды", {"Много воды утекло со времени последнего испытания. Ты <проявил/проявила> немало упорства в учении, и пришло время сделать новый шаг. Пора тебе узнать о чистоте воды.","Отыщи Ислен Заклинательницу Воды. Она живет в рыбацкой лачуге в Степях, на восточном побережье, к югу от реки Строптивой и Кабестана. Удачи, <имя>."}, {"Отыщите в Степях Ислен Заклинательницу Воды."}},
|
||
[1530] = {"Зов воды", {"Первым делом ты <должен/должна> понять, что вода означает возрождение.","Вода течет, разрушает и очищает все сущее. Ты увидишь, что вода – великий целитель, но только чистая вода.","Познав, что оскверненная вода разрушает все кругом, ты поймешь и то, как вода важна для мироздания.","Если же ты хочешь получить сапту воды, отыщи Брин в южной части Степей. На ее дом постоянно нападают иглогривы."}, {"Отыщите Брин в южной части Степей."}},
|
||
[1531] = {"Зов воздуха", {"Ты делаешь успехи, дружище. Я верю, что ты <достоин/достойна> тотема воздуха, но сначала надо отыскать Пратту Заклинательницу Туч в Тысяче Игл. Отнесись к ней с уважением, и она расскажет, как получить тотем.","Иди на юг, через Степи, а когда попадешь в Тысячу Игл, сверни на восток. Пратт прячется в пещере вместе со своим парнем. Ха-ха! Только не рассказывай ей, что я проболтался тебе об этом, а то она рассердится."}, {"Найдите Пратту Заклинательницу Туч в Тысяче Игл."}},
|
||
[1532] = {"Зов воздуха", {"Все ветра Калимдора спешат к тебе навстречу, и скоро ты займешь достойное место среди наших самых выдающихся <братьев/сестер>. Я чрезвычайно горжусь твоими успехами и вижу, что тебя ждет великое будущее.","Дух воздуха покорить нелегко, но я верю, что ты сумеешь преодолеть любые препятствия на своем пути.","Отправляйся на самый юг Степей, в Тысячу Игл. Там, на востоке, ты найдешь Пратту Заклинательницу Туч, и она продолжит твое обучение."}, {"Найдите Пратту Заклинательницу Туч в Тысяче Игл."}},
|
||
[1534] = {"Зов воды", {"Возьми этот бурдюк и ступай в густой лес, который ночные эльфы зовут Ясеневым. Он находится далеко на севере от Степей.","Добравшись до леса, отправляйся в его западную часть. Возле гряды, отделяющей Когтистые горы от Ясеневого леса, за озером Мистраль, располагается священное место, руины Звездной Пыли. В центре озера, на островке, есть маленький фонтан. Прежде чем возвращаться к Ислен, принеси мне воду из этого источника."}, {"Наполните пустой синий бурдюк для воды в руинах Звездной Пыли и отнесите воду Брин из Степей."}},
|
||
[1535] = {"Зов воды", {"Чтобы обрести понимание и получить от меня сапту, тебе предстоит отыскать чистейшую воду. Принося мне образцы, обращай внимание на окружающий мир – какие существа зависят от этой воды и охраняют ее. Как она влияет на леса и пустыни. Ты увидишь, как влага, дающая жизнь сущему, вынуждает различных существ отнимать эту жизнь у других.","Начнем с малого: ниже моего домика есть пруд с драгоценной влагой."}, {"Наполните пустой коричневый бурдюк для воды в источнике ниже хижины Брин и отнесите ей воду."}},
|
||
[1536] = {"Зов воды", {"Давным-давно мы с несколькими спутниками отправились в предгорья Хилсбрада. Нам пришлось отбиваться от навязчивых людей, поселившихся в тех краях, и в итоге мы оказались в городке, захваченном Отрекшимися, – Мельнице Таррен.","И удивительное дело – в центре города обнаружился маленький источник свежей родниковой воды. Не думаю, что пораженные чумой жители города осознают его ценность – это малый луч света в царстве тьмы.","Набери воду из этого источника в этот бурдюк и принеси мне."}, {"Наполните пустой красный бурдюк для воды в Мельнице Таррен и отнесите воду Брин в Степи."}},
|
||
[1558] = {"Каменная дамба", {"В Стальгорне живут все дворфы и гномы. Рядом есть местечко, которое зовется озером Лок Модан, и именно там дворфы отгрохали ЗДОРОВЕННУЮ дамбу. Говорят, это одна из самых больших построек в мире. Во как!","Пожалуйста, своди меня к озеру Лок Модан, посмотреть на дамбу! Как она называется? Кажется, Каминная дамба? Нет, камин – это что-то не то. В общем, она большая. И на огромный водопад хочется посмотреть. Обещаю, я не буду к нему наклоняться!"}, {"Отведите сироту к Каменной дамбе у озера Лок Модан. Пусть постоит в центре дамбы и полюбуется огромным водопадом."}},
|
||
[1559] = {"Секрет изготовления световой бомбы", nil, nil},
|
||
[1560] = {"Задание Тооги", {"Я заблудился!","Моя жена, Торта, отправила меня за обедом, но я не туда свернул.","Отведи меня обратно к Торте! Она ждет меня на юге от Порта Картеля."}, {"Сопроводите Тоогу к его жене, Торте."}},
|
||
[1578] = {"Помощь фронту", {"Горная пехота озера Лок Модан без передышки сражается с троггами! Им нужен постоянный подвоз новых доспехов и оружия, иначе с троггами не справиться.","Мой коллега Торвальд как раз и поехал туда – за тем чтобы у солдат было доброе снаряжение. Так что если бы вы могли изготовить несколько медных топоров и плетеных поясов и доставить их Торвальду, он был бы очень вам благодарен. Он даже может поделиться с вами своими знаниями.","Торвальда вы найдете в южной сторожевой башне озера Лок Модан."}, {"Отнесите 6 медных топоров и 6 медных плетеных поясов Торвальду в южную сторожевую башню озера Лок Модан."}},
|
||
[1579] = {"Суперразъемы", {"Я прибыл в Аубердин в поисках тишины и покоя. Я хочу заниматься своими изобретениями там, где царит покой, потому что после ночных попоек мне совсем не нравится гомон Стальгорна!","Так что я отправился на корабле в Аубердин... и по дороге слегка перебрал. Я уронил за борт мой ящик с суперразъемами!","Точно не знаю, где я их потерял, но если ты попытаешься выловить их в океане, может, тебе повезет..."}, {"Принесите Бацбаху Кривошипу в Аубердин 8 суперразъемов."}},
|
||
[1580] = {"Электропеллеры", {"Мы знаем, что тебе везет, но... насколько сильно везет, <имя>?","Однажды ночью я бродил по дорогам Темного Берега. Я искал речку или озеро, пригодные для испытания моей самодвижущейся и взрывающейся подсадной утки и, думаю, был слегка пьян... поскольку потерял сознание и пришел в себя в Аубердине спустя несколько часов. Мои волосы были опалены, а сумка с электропеллерами исчезла! Должно быть, я уронил ее в воду!","Мне нужны эти электропеллеры! Может быть, тебе удастся выловить их из какого-нибудь водоема на Темном Берегу?.."}, {"Принесите 12 электропеллеров Бацбаху Кривошипу в Аубердин."}},
|
||
[1581] = {"Эликсиры для клана Режущего Листа", {"Наша лавочка трав и алхимических снадобий процветает, но мой муж проводит столько времени за изготовлением эликсиров, что почти забыл про личную жизнь!","Ты нам не поможешь?","Если ты привезешь мне партию уже готовых эликсиров, я охотно куплю их у тебя. У меня есть некоторые редкие травы, которые могут оказаться полезными для тебя."}, {"Доставьте 6 эликсиров Львиной силы и 2 слабых эликсира защиты Сирел Остролист в Доланаар."}},
|
||
[1582] = {"Жилет Лунного сияния", {"У нас, жителей Дарнасса, в особенности у ремесленников, работы невпроворот. Молодым искателям приключений неймется испытать себя во всякой глухомани, так что нам постоянно нужен подвоз материалов.","Если ты поможешь мне выполнить заказ на кожаные изделия, я, может, научу тебя более совершенной технике работы с кожей."}, {"Принесите 1 пару тисненых кожаных перчаток, 5 пар тисненых кожаных сапог и 5 тисненых кожаных плащей Лотериас в Дарнасс."}},
|
||
[1598] = {"Украденная книга", {"Ах, это ты! Тебя зовут <имя>, верно?","Надеюсь, ты точно <уверен/уверена>, что желаешь стать $Gчернокнижником:чернокнижницей;, поскольку если ты не умеешь постоять за себя, среди нас тебе делать нечего.","Я буду тебя обучать, но сначала я должна убедиться, что ты достаточно <силен/сильна>.","В здешнем аббатстве обучался один послушник, который сбежал и вступил в Братство Справедливости. Почему меня это волнует? А потому, что он стянул из аббатства кое-какие важные книги.","Одну из них я сама хотела бы иметь. Братство прячет эту книгу – \"Силы Бездны\" – в своем шатре на виноградниках. Принеси ее мне."}, {"Принесите книгу \"Силы Бездны\" Друзилле ла Салле."}},
|
||
[1599] = {"В начале славных дел", {"Тут все шепчутся о каком-то новом чернокнижнике; наверное, это ты и есть. Должно быть, ты вызываешь кое у кого сильную симпатию, раз меня попросили отвлечься от моих изысканий и посвятить некоторое время занятиям с тобой.","Не беспокойся: я не ставлю это тебе в вину.","Что ж, самое простое из заклинаний призыва позволяет вызвать беса. Однако, прежде чем я преподам тебе этот урок, мне хотелось бы получить доказательства того, что у тебя достаточно как физической, так и магической силы...","Принеси мне три оберега из перьев. Ты получишь их, если расправишься с новобранцами племени Мерзлогривов в пещере, что к юго-западу отсюда."}, {"Добудьте 3 оберега из перьев и отнесите их Аламару Мрачнну в Старую Наковальню."}},
|
||
[1618] = {"Экипирование Красногорья", {"Не только мы, дворфы, сражаемся денно и нощно – люди, наши союзники, тоже не прохлаждаются!","На Красногорье время от времени устраивают налеты орки Черной Горы, а снаряжения туда всегда мало поставляется. Если ты им поможешь, то местный кузнец Вернер Осгуд наверняка научит тебя паре хитростей."}, {"Отнесите 4 рунных медных пояса и 4 тяжелых медных кувалды Вернеру Осгуду в Красногорье."}},
|
||
[1638] = {"Обучение воина", {"Ты в самом деле неплохой воин, <имя>, но лет тебе мало, и еще многому придется научиться.","Поговори с Гарри Берлгардом – обычно он сидит в \"Свинье и Свистке\", в Старом городе Штормграда. Гарри опытный боец и неплохой учитель. Он покажет тебе несколько приемов, глядишь, и подольше проживешь."}, {"Поговорите с Гарри Берлгардом."}},
|
||
[1639] = {"Бартлби Пьянь", {"Да, я могу заняться твоим обучением, но сначала хочу взглянуть, на что ты годишься.","Видишь, в конце бара стоит выпивка? Бартлби тоже видишь? Добудь эту кружку.","Ха, если ты <знаком/знакома> с ним, то догадаешься, что так просто он ее не отдаст."}, {"Поговорите с Бартлби."}},
|
||
[1640] = {"Побить Бартлби", {"Что ты хочешь? Да ты <спятил/спятила>!","Эту кружку ты получишь только через мой труп..."}, {"Побейте Бартлби и снова поговорите с ним."}},
|
||
[1641] = {"Фолиант Божественности", nil, nil},
|
||
[1642] = {"Фолиант Божественности", {"Во всех своих деяниях паладин должен быть достоин того Света, которому мы служим и который дарует нам силу. Для таких, как мы, стремление к божественности не означает желания стать богами: мы лишь стремимся творить добро.","Ныне наступили тяжелые времена: мы избраны для того, чтобы сражаться со злом и повергнуть его. Однако помни: не борьба со злом отличает нас от прочих жителей Азерота. Сострадание, терпение, отвага и помощь ближним – для паладина все это значит не меньше, чем искусство воина.","Никогда не забывай об этом!"}, {"Найдите в Штормграде Даториана Ралла и поговорите с ним."}},
|
||
[1643] = {"Фолиант Божественности", {"Итак, <имя>, твоя задача – найти в Штормграде того, кто нуждается в помощи. Того, кто чист сердцем и помыслами. Возможно, это тот, кто сам помогает другим. Возможно – тот, кто нуждается в наставнике. Как бы то ни было, намерения того, кого ты ищешь, будут благородны, и он во всем будет полагаться на тебя.","Ты возвратишься ко мне, когда исполнишь это задание, и мы поговорим о твоем пути – а равно и о том, что значит быть паладином Света."}, {"Обыщите Торговый квартал и найдите Стефани Тернер."}},
|
||
[1644] = {"Фолиант Божественности", {"Да будут благословенны эти несчастные! Многие из них потеряли родных во время набегов нежити...","Мой муж Джон помогает мне доставать ткань, чтобы я могла шить сироткам одежду, но увы, на это у меня не хватает времени, ведь их нужно сначала накормить и дать им кров.","Что? Правда? Ты хочешь мне помочь? Благодарение Вечному Свету! Благодарю тебя, <имя>!","Если бы у меня был лен на одежки малышам, их жизнь стала бы хоть немного легче..."}, {"Принесите 10 отрезов льна в Штормград и отдайте Стефани Тернер."}},
|
||
[1645] = {"Фолиант Божественности", nil, nil},
|
||
[1646] = {"Фолиант Божественности", {"Паладин во всех делах своих должен быть проявлением Света, который есть источник нашей силы. Стремление к божественности для нас не означает стремления стать божеством – мы стремимся к добру во всех деяниях наших.","Хотя в эти тяжелые времена мы призваны сокрушать зло, тебе всегда следует помнить: лишь помогая другим, ты выделяешься среди других обитателей Азерота. Сочувствие, терпение, отвага – все эти достоинства значат для паладина не меньше, чем сила в сражении.","Усвой же это и помни всегда."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[1647] = {"Фолиант Божественности", {"Твоя задача, <имя>, найти в Стальгорне кого-нибудь, кто нуждается в помощи. Того, кто чист душой и помыслами. Может быть, того, кто сам помогает другим. Того, кто нуждается в совете. Кто бы то ни был, у него должны быть благородные стремления и он должен полагаться на твою доброту.","Сделай это и по выполнении возвращайся ко мне. Тогда мы еще поговорим о твоем пути и о том, что значит быть паладином Света. Я останусь в храме до твоего возвращения. Мое наставничество нужно и другим паладинам."}, {"Найдите во внешнем круге Стальгорна Джона Тернера."}},
|
||
[1648] = {"Фолиант Божественности", {"Мы с женой держим в Штормграде сиротский приют, по большей части для детей, потерявших родителей во время нападений Плети в последние десять лет. Я приезжаю в Стальгорн примерно раз в месяц и занимаюсь сбором средств у здешних горожан, а также прошу помощи у различных организаций.","Нынешняя поездка была мучительно медленной и не слишком продуктивной.","Если бы мне удалось добыть еще немного льняной ткани для одежды, я бы смог, наконец, отправить посылку домой."}, {"Принесите 10 отрезов льняной ткани Джону Тернеру в Стальгорн."}},
|
||
[1649] = {"Фолиант Отваги", {"Отвага и сопутствующие ей достоинства подобны драгоценным металлам. Нужно беречь их, когда находишь, ибо цена их велика, но также необходимо копить и приумножать их. Тогда они образуют крепчайший сплав, зачастую выдерживающий даже самые сильные удары.","Твои сила, вера и храбрость должны быть испытаны. Тебе надлежит научиться хранить веру в любых обстоятельствах и понять, что с помощью сил Света ты сможешь преодолеть те препятствия, которые не по силам другим."}, {"Поговорите с Даторианом Раллом в Штормграде."}},
|
||
[1650] = {"Фолиант Отваги", {"Отлично! Отсутствие сомнений говорит о твоей готовности к испытаниям. Да будет так!","В самом конце Долгого Берега стоит небольшой домик с окнами на океан. Там живет чета Стивеллов. Джордан – великолепный кузнец, и сейчас он собирается в Стальгорн, чтобы навестить дворфов. Но его жена Дафна остается дома одна, без защиты...","Донесения говорят, что Братство Справедливости захватило почти весь край. Дафне может понадобиться защита от злодеев. Отправляйся туда."}, {"Найдите Дафну Стилвелл в Западном Крае."}},
|
||
[1651] = {"Фолиант Отваги", {"Бьюсь об заклад, они скоро вернутся – так что приготовься.","В доме есть пистолет, я возьму его и при необходимости помогу тебе, но лучше рассчитывай только на свои силы.","Не знаю, сколько их будет, но уверена, что больше, чем в прошлый раз.","Моли Свет благословить тебя, потому что… Слышишь? Они идут!","Укроемся за домом!"}, {"Защитите Дафну Стилвелл от нападения Братства Справедливости. Проследите, чтобы ни ее, ни ваша душа в случае смерти не покинули свои тела, иначе испытание не будет засчитано.","После победы поговорите с Дафной Стилвелл."}},
|
||
[1652] = {"Фолиант Отваги", {"Прошу, возвращайся к Даториану и передай ему, что теперь со мной все в порядке – благодаря тебе и Церкви.","Он пошлет весть в Стальгорн, чтобы мой Джордан не волновался за меня.","Ох, как я соскучилась по своему мужу! Жду не дождусь его возвращения..."}, {"Поговорите с Даторианом Раллом в Штормграде."}},
|
||
[1653] = {"Испытание доблести", {"Вообще я не сомневаюсь, что Джордан захочет лично отблагодарить тебя, и раз уж мне надо сообщить ему, что его жена в безопасности, то, думаю, лучше всего тебя посланником и отправить.","Джордан был паладином Света, до того как приверженность отцовскому ремеслу увлекла его на другой путь, – а потому он хорошо знает наш образ жизни и считается одним из самых надежных наших приверженцев.","Он должен еще быть в Стальгорне – он любит работать днем за воротами, там где с гор тянет холодным воздухом."}, {"Поговорите с Джорданом Стилвеллом в Стальгорне."}},
|
||
[1654] = {"Испытание доблести", {"Я хотел бы отблагодарить тебя, если ты согласишься принять этот дар. Пойми меня правильно, все будет зависеть от того, насколько ты мне поможешь, но я вижу, что от такого сотрудничества обоим нам выйдет большая выгода.","Я скую для тебя оружие, достойное твоего деяния, оружие, что станет символом призвания паладина и пути Света. Но тебе придется добыть необходимые для ковки предметы. Я уже набросал список, так что остается только, чтобы некто отважный и искусный принес их мне. Что скажешь, <класс>?"}, {"Возьмите список Джордана, добудьте немного древесины белокаменного дуба, партию очищенной руды Бэйлора, кузнечный молот Джордана и самоцвет Кора и отдайте их Джордану Стилвеллу в Стальгорне."}},
|
||
[1655] = {"Партия руды Балора", {"Ох, и <испугал ты меня, парень/испугала ты меня> дамочка;! Не видишь, что я в размышлениях?","Это что еще? Поставка Джордану... Стальгорн. А, да, я понял, о чем речь. Мо'грошские огры ограбили меня, и нет у меня руды для старого друга. Караван шел сюда из Болотины и попал в засаду. Охранник, что уцелел, помер пару дней назад – целитель не поспел вовремя.","Если хочешь найти эту партию руды, то придется тебе двинуться на север, за озеро Лок. Она где-то там."}, {"Доставьте партию руды для Джордана Балору Крепкоруку к озеру Лок Модан."}},
|
||
[1656] = {"Незаконченное задание", {"<имя>, умоляю, помоги мне! У меня еще есть дело здесь, на плато - я прохожу обряд Силы, - а мой отец требует, чтобы я срочно доставила эти меха в таверну в деревне Кровавого Копыта!","Как же мне выполнить сразу обе задачи - завершить ритуал и отнести меха?! Не отнесешь ли ты их вместо меня?","Таверна - такое милое и уютное местечко, там есть все, чего может пожелать притомившийся путник. Даю слово, тебе понравится!"}, {"Отнесите сверток мехов хозяину таверны Кауту в Деревню Кровавого Копыта."}},
|
||
[1657] = {"Чем пахнет в Южнобережье", {"Сделайте ваш праздник Тыквовина незабываемым... насолив нашим врагам на Южнобережье!","Возьмите специально собранную бомбу-вонючку – она наполнена невероятно зловонным веществом, запах которого не вынесет ни одно тупое животное, включая людей. Вам нужно будет бросить ее в самый центр Южнобережья, так что готовьтесь к драке с Альянсом!","А когда сделаете этот шаг к нашему освобождению, возвращайтесь ко мне!"}, {"Бросить три бомбы-вонючки Отрекшихся в центр Южнобережья в Хилсбраде и вернитесь к Янке Зовущей Тьму на фестиваль Плетеного человека на Тирисфальских лугах."}},
|
||
[1658] = {"Сорвать праздник Плетеного человека", {"Мне нужны храбрецы, готовые отправиться в Тирисфальские луга на фестиваль Плетеного человека. Не скрою, это очень опасно. Стража на фестивале будет особенно бдительна и свирепа. И все же надо выяснить, велик ли в этом году фестиваль, и сколько бед Отрекшиеся причинят нам во время Тыквовина.","Если тебе хватит пороху, ступай в Тирисфаль и разведай, что да как. Я прослежу, чтобы тебе хорошо заплатили за принесенную информацию."}, {"Отыщите место проведения фестиваля Плетеного человека в Тирисфальских лугах и возвращайтесь в Южнобережье к сержанту Дыгалу."}},
|
||
[1661] = {"Фолиант Благородства", {"Приветствую тебя, <имя>! Я несказанно рад тому, что могу называть тебя <Братом/Сестрой>: твое посвящение – радость для всех нас.","Пришло время вручить тебе великий дар. Но знай: сейчас я даю его тебе, не требуя ничего взамен; но потом настанет час, когда всем паладинам придется немало потрудиться для того, чтобы получить его.","Приходи в любое время – я отдам тебе твой подарок."}, {"Поговорите с Даторианом Раллом в Штормграде."}},
|
||
[1665] = {"Кружка Бартлби", {"Ладно, бери мою кружку. Стой! Дай-ка я хотя бы допью... Ну вот. Бери."}, {"Отнесите кружку Бартлби Баргарду."}},
|
||
[1666] = {"Маршал Хаггард", {"Ты <освоил/освоила> несколько новых приемов, но без хорошего оружия тебе не обойтись. Думаю, тебе мог бы помочь маршал Хаггард.","Он живет в своем поместье в Элвиннском лесу, возле лесозаготовок Восточной Долины. Он ушел в отставку, но за время службы собрал недурную коллекцию оружия.","Скажи, что тебя прислал я, и если повезет, он поделится лишним оружием."}, {"Поговорите с маршалом Хаггардом."}},
|
||
[1667] = {"Джек Мертвозуб", {"Тебя ведь прислал Баргард? Да, у меня есть запасное оружие, но сначала я хочу дать тебе задание…","Некоторое время назад меня обманул злодей из Братства Справедливости, Джек Мертвозуб. Он пришел в темноте, одетый в гербовую накидку Штормграда, и я принял его за маршала Дугхана. Джек сказал, что ему нужен мой старый знак маршала, и я, не раздумывая, отдал его... а потом он захохотал и сбежал, прежде, чем я успел его схватить!","Верни мне мой знак! Джек Мертвозуб наверняка прячет его в лагере на юге."}, {"Добыть знак маршала Хаггарда из лагеря Джека Мертвозуба и вернуться к маршалу Хаггарду."}},
|
||
[1678] = {"Веджрек", {"Хорошему воину пристало быть стойким. Я научу тебя новым приемам, но прежде докажи, что сможешь справиться с серьезными противниками.","Веджрек – один из самых сильных троллей в наших краях. Ему-то ты и бросишь вызов. Он живет в хижине в предгорьях, чуть южнее форта Мерзлогривов.","Принеси мне голову Веджрека, и я поверю, что ты не лыком <шит/шита>."}, {"Принесите голову Веджрека Марену Грозовой Вершине в Стальгорн."}},
|
||
[1679] = {"Марен Грозовая Вершина", {"Привет тебе, воин! Ты <наделен/наделена> многими талантами, но тебе предстоит многому научиться, и лучше учителя, чем Марен Грозовая Вершина, не найдешь.","Марен в Оружейной, в Палатах Войны Стальгорна. Как только ты решишь сделать очередной шаг на пути воина, поговори с ним."}, {"Поговорите с Мареном Грозовой Вершиной."}},
|
||
[1680] = {"Тормус Подземная Кузня", {"Ты уже <освоил/освоила> несколько приемов, пора заняться твоим оружием. Поговори с Тормусом Подземной Кузней. Он скует тебе оружие по вкусу.","Тормус живет здесь, в Стальгорне, в Великой Кузне."}, {"Поговорите с Тормусом Подземной Кузней."}},
|
||
[1681] = {"Мастерская Сталекрута", {"У моего наставника, Стурги Сталекрута, была мастерская на юге от озера Хельмова ложа в восточной части Дун Морога. Он был лучшим учителем кузнечного дела.","Но однажды ученики принесли ему странную руду. Мастер Сталекрут назвал ее мрачной рудой и с радостью с ней работал, но увы, вскоре на них напал отряд дворфов Черного Железа. Они поубивали всех!","Ступай в мастерскую Сталекрута, <имя>, и отомсти за смерть моего учителя. И принеси мне груз мрачной руды."}, {"Принесите мрачную руду Тормусу Подземной Кузне в Стальгорн."}},
|
||
[1682] = {"Оружие из серой стали", nil, nil},
|
||
[1683] = {"Ворлус Подлое Копыто", {"Прежде чем браться за твое обучение, я хочу испытать твою храбрость.","Сатир Ворлус Подлое Копыто обнаружил один из наших лунных колодцев, тот, что на юго-востоке от обители Бен'этиль. Он плещется в его светлых водах, оскверняя их своим присутствием.","Отыщи Ворлуса и убей его. В доказательство принеси мне его рог, и я возьмусь учить тебя.","Отыскать дорогу к колодцу очень трудно, но тот, кто ищет, тот всегда найдет."}, {"Принесите рог Ворлуса Эланарии из Дарнасса."}},
|
||
[1684] = {"Эланария", {"Приветствую тебя, воин. Ты растешь над собой, но профессия воина не так проста, как кажется. Тебе нужен хороший учитель.","В Дарнассе, на террасе Воинов, живет Эланария. Поучись у нее."}, {"Поговорите с Эланарией."}},
|
||
[1685] = {"Приглашение Гакина", {"И вот так всегда. Я разыскивал тебя весь день, но так и не смог найти; а сейчас, когда я вовсе этого не ожидал, ты появляешься как из-под земли.","Я уже и так слишком много времени потратил на твои поиски, так что буду краток. Наставник Гакин призывает тебя для дополнительных занятий – и, думаю, тебе стоит поторопиться.","Ты найдешь его в подвале таверны \"Забитый ягненок\". К слову сказать, не стоит много болтать об этом месте..."}, {"Встретьтесь с Гакином Темнопрядом в квартале магов Штормграда."}},
|
||
[1686] = {"Тень Элуры", {"Ты многому <научился/научилась>, <имя>. Пора создать для тебя настоящее оружие. Оружие воина.","Тебе придется отправиться за ним на Темный берег.","Давным-давно один корабль разбился о камни рядом с Аубердинским маяком, и по дну моря рассеялось множество сундуков с элунитовой рудой.","Для начала тебе придется одержать верх над стражем элунита, тенью Элуры. Она была капитаном затонувшего корабля, а после смерти сама обрекла себя на то, чтобы стать последним стражем груза. Победи ее, забери у нее медальон и собери со дна ящики с элунитом."}, {"Принесите 8 партий элунитовой руды и медальон Элуры Эланарии из Дарнасса."}},
|
||
[1687] = {"Маяк с привидениями", {"Попечительницы сирот рассказывают нам сказки на ночь. Иногда даже про привидений. Это особенно КРУТО! Мне запомнилась история про призрак, живущий в маяке Западного Края. Говорят, он был капитаном пиратского корабля, но корабль захватили другие пираты. Правда, интересно?","Отведи меня к этому маяку! Я хочу посмотреть на призрак капитана! Обещаю не отходить от тебя ни на шаг!"}, {"Отведите сироту к маяку на побережье Западного Края."}},
|
||
[1688] = {"Сурена Каледон", {"У меня была ученица по имени Сурена Каледон. Помню, она стояла как раз там, где сейчас стоишь ты… Просила меня научить ее искусству чернокнижия, а у самой даже капли таланта к этому не было. Хм, зато она была молода и довольно миловидна. Если бы я видел тогда, что это за вероломная дрянь!","Распутная девка сбежала с одним из членов Братства Справедливости по имени Эрлан Драджмур. Об этой потере я нисколько не сожалею, однако колье Кровавого камня, которое я подарил ей, мне все еще нужно.","Ее жизнь для меня больше ничего не значит. Ты найдешь девку на тыквенной ферме Бреквеллов. Верни мне мое имущество!"}, {"Верните колье Кровавого камня Гакину Темной Вязи в Штормград."}},
|
||
[1689] = {"Связывание", {"Вернув мое колье и обманув Сурену, ты <доказал/доказала>, что не уступаешь ей в таланте.","Поэтому я уверен, что тебе не помешает обучение. Ты можешь управлять потоками магической энергии, но чернокнижник должен уметь намного больше.","Я научу тебя управлять демоном Бездны, но прежде тебе нужно призвать его в круг призыва и покорить, используя любое оружие, которое имеется в твоем распоряжении. Используй магию колье в кругу призыва."}, {"С помощью колье Кровавого камня призовите и подчините демона Бездны, затем верните колье Кровавого камня Гакину Темнопряду."}},
|
||
[1690] = {"Расправа над Скитальцами Пустыни", {"Эй, ты! Пора оказать услугу Водной компании Прибамбасска.","Кочевники Скитальцев Пустыни захватили почти все колодцы пустыни Танарис! Без них у нас мигом закончится вода. Если ты хочешь заслужить нашу признательность, расправься с этими варварами!","Ступай на восток и прикончи 10 бандитов и 10 воров из шайки Скитальцев Пустыни, а на обратном пути доложись мне. Никому не миновать расправы... или как там говорится... А, неважно, иди себе!"}, {"Убейте 10 бандитов и 10 воров из шайки Скитальцев Пустыни на востоке от Прибамбасска и возвращайтесь к главному инженеру Чепухастеру."}},
|
||
[1691] = {"Еще одна расправа над Скитальцами Пустыни", {"Теперь тебе придется схватиться с кочевниками посильнее. Ты неплохо <поработал/поработала>, но если отбивать у этих гадов наши колодцы, лучше бы противников было поменьше!","На сей раз выступи против разбойников, убийц и темных магов. Их можно найти на востоке и юго-востоке отсюда.","Не буду тебе лгать – справиться с ними нелегко. Зато в случае успеха мы очень скоро сможем вернуть себе принадлежащее нам по праву!"}, {"Убейте 10 темных магов, 8 разбойников и 6 убийц из шайки Скитальцев Пустыни по поручению главного инженера Чепухастера из Прибамбасска."}},
|
||
[1692] = {"Кузнец Матиль", {"Я сложила собранный тобой элунит в сундук. Отнеси его кузнецу Матилю, мы сделаем из него элунитовое оружие.","Матиль на юге отсюда, на другой стороне этого здания."}, {"Отнесите сундук элунита кузнецу Матилю."}},
|
||
[1693] = {"Оружие из элунита", nil, nil},
|
||
[1698] = {"Йорус Ячменовар", {"Йорус Ячменовар бросил вызов всем воинам Альянса. Он ждет в таверне Приозерья, что в Красногорье, и сулит щедрую награду всем, прошедшим испытание."}, {"Поговорите с Йорусом Ячменоваром."}},
|
||
[1699] = {"Ретбанский вызов", {"Я называю мое испытание Ретбанским вызовом. Чтобы пройти его тебе всего-то нужно войти в пещеры Ретбана, дойти до первой развилки и вернуться. Элементарно! Есть, правда, несколько \"но\"…","Вернуться тебе придется в течение часа.","Там полно красногорских гноллов.","Перед тем, как тронуться в путь, тебе придется глотнуть фирменного напитка моей семьи, жгучего пива семейства Ячменевец!","Что скажешь? Пещеры Ретбана находятся в холмах на севере от Озер. Ты <готов/готова> принять Ретбанский вызов?"}, {"Войдите в пещеры Ретбана, доберитесь до первой развилки и вернитесь к Йорусу Ячменовару за отведенное время.","Вы не должны умирать и освобождать свой дух."}},
|
||
[1700] = {"Гриманд Элмор", {"Работая над твоим доспехом, я делал записи, а теперь хочу отослать их копию кузнецу Гриманду Элмору. Он живет здесь, в Квартале Дворфов, в оружейном магазине. Он гордится своим искусством, и совсем не обрадуется моему открытию..."}, {"Отнесите записки Фьюрена Гриманду Элмору."}},
|
||
[1701] = {"Закаленный доспех", {"Ну вот, я дал тебе отличный щит, но это еще не все. Я знаю секрет изготовления очень прочного доспеха. Это нелегко, и мне потребуются редкие материалы, но если тебе не лень за ними поохотиться, доспех получится несравненный.","Что скажешь? Если ты не боишься трудностей, я выдам тебе список необходимых материалов и где их искать."}, {"Соберите все необходимые материалы для Фьюрена Длинноборода и отнесите их в Штормград."}},
|
||
[1702] = {"Щитник", {"Да, приняв Ретбанский вызов, ты <показал/показала>, на что <способен/способна>. Я свое слово держу. Ты получишь обещанную награду…","Только она в Штормграде.","Поговори с моим другом, Фьюреном Длиннобородом. Он живет в Квартале Дворфов. Его щиты славятся во всей округе, а мне он должен услугу.","Вот, отнеси Фьюрену этот боченок жгучего пива Ячменевца и попроси взамен щит. Он плохого не даст."}, {"Отнесите бочонок жгучего пива Фьюрену Длиннобороду."}},
|
||
[1703] = {"Матиль", {"Работая над твоим доспехом, я делал записи, а теперь хочу отослать их копию кузнецу Матилю. Он живет довольно далеко, в Дарнассе, но несомненно будет рад, если я поделюсь с ним своими открытиями."}, {"Отнесите Матилю записки Фьюрена."}},
|
||
[1704] = {"Клацморт Гайкокрут", {"Работая над твоим доспехом, я делал записи, а теперь хочу отослать их копию кузнецу Клацморту Гайкокруту. Он живет в Стальгорне, и когда услышит о моем открытии... Он бороду себе выдернет от восторга!"}, {"Отнесите записки Фьюрена Клацморту Гайкокруту."}},
|
||
[1705] = {"Пылающая кровь", {"Может, этот Фьюрен и совершил открытие, но мне надо проверить, так ли это. Попробую-ка я сделать такие доспехи. Если ты поможешь добыть все материалы, можешь забрать доспех себе.","Мне понадобится горящая кровь и горящий камень.","Единственное место, где можно добыть эти материалы – Сумеречный лес. Горящая кровь есть у воргенов из стаи Ночной Погибели из пещеры Роланда, а горящий камень хранит у себя их главарь, Кишкодер.","И не мешкай, во имя Света."}, {"Принесите 20 сосудов горящей крови и 1 горящий камень Гриманду Элмору из Штормграда."}},
|
||
[1706] = {"Доспехи Гриманда", nil, nil},
|
||
[1707] = {"Награда за воду", {"Привет тебе, <имя>. Меня зовут Живец, и у меня есть для тебя важная работа! Ура!","Я опытный оператор крана, и ничто не порадует меня так, как бурдюки с водой Скитальцев Пустыни, которые могут попасться тебе в пустыне, у кочевников. Все равно это наша вода – мерзкие кочевники ее украли! Водная компания Прибамбасска предлагает в награду полевой набор за каждые пять бурдюков. А главное, ты поможешь Прибамбасску!"}, {"Принесите 5 бурдюков Скитальцев Пустыни оператору крана Тормозиллеру в Прибамбасск."}},
|
||
[1708] = {"Железный коралл", {"Я хочу опробовать технологию Фьюрена Длинноборода на собственных доспехах. Раз ты <помог/помогла> Фьюрену, а он мне, я разрешу тебе забрать их себе!","Чтобы довести работу до конца, мне необходим особый коралл, выжженный. Он растет лишь в одном месте, вдоль побережья Гавани Менетилов в Болотине.","Принеси мне побольше таких кораллов, и я примусь за работу. И поторапливайся, <имя>, у меня руки чешутся, так хочется взяться за дело."}, {"Принесите 20 партий выжженного коралла Клацморту Гайкокруту в Стальгорн."}},
|
||
[1709] = {"Творение Клацморта", nil, nil},
|
||
[1710] = {"Высохшая скорлупа", {"Мой коллега, Фьюрен Долгобород, совершил многообещающее открытие. Я хотел бы испытать его на новых доспехах, мне кажется, результат превзойдет все ожидания.","Не поможешь? Если ты принесешь мне все необходимые материалы, я и для тебя сделаю такие доспехи.","Мне понадобится высохшая на солнце скорлупа яиц виверн Скального Гнездовья из Тысячи Игл. Скорлупу можно найти под их гнездами. Как наберешь достаточно, возвращайся."}, {"Принесите 20 кусков высохшей на солнце скорлупы Матилю из Дарнасса."}},
|
||
[1711] = {"Доспехи Матиля", nil, nil},
|
||
[1712] = {"Циклониан", {"Я давно наблюдаю за этими местами, в надежде дожить до падения великого Циклониана. Увы, мне до сих пор не встретился герой, готовый схватиться с повелителем ветра.","Может быть, этим героем окажешься ты?","Докажи, что ты великий воин – собери все предметы, необходимые для призыва Циклониана. Тогда, быть может, тебе удастся одолеть его и завладеть сердцем Вихря.","Если это свершится, я вложу силу сердца в оружие и вручу его тебе.","Вот список нужных компонентов."}, {"Принесите Бат'ра Ветростражу все предметы из его списка."}},
|
||
[1713] = {"Призыв", {"Я готов провести ритуал призыва Циклониана. Потом тебе предстоит победить его и забрать у него из груди сердце Вихря. После этого я создам оружие, которое вберет в себя силу Циклониана.","<имя>, <готов/готова> ли ты выступить против повелителя ветра?"}, {"Отнести сердце Вихря Бат-ра Ветростражу."}},
|
||
[1714] = {"Субстанция Изгнанников", nil, nil},
|
||
[1715] = {"Забитый ягненок", {"Хмм. В прежние времена все чернокнижники Каз Модан обучались под присмотром мастеров Гномрегана, но теперь, когда все мы вынуждены ютиться в этой крысиной норе под названием Стальгорн и Магни решил не спускать с нас глаз, нам приходится отсылать наших новичков на обучение в Штормград.","По счастью, Гакин не растяпа, так что ты все равно узнаешь все, что тебе надо, но я просто киплю!","Короче, ты найдешь Гакина в подвале \"Забитого ягненка\" в Штормграде."}, {"Обратитесь к Гакину Темнопряду в квартал магов Штормграда."}},
|
||
[1716] = {"Пожирательница душ", {"Суккуб – пожирательница душ, разбивающая сердца и пленяющая умы... Она не несет ничего, кроме зла! Ты научишься призывать и контролировать ее. Для этого нужна приманка.","Суккуб клюнет только на символ чистой любви. Когда она явится на зов, тебе нужно будет подчинить ее. Однако... нелегко найти что-либо способное приманить суккуба. Поговори с Такаром Провидцем. Ты найдешь его в калимдорских Степях возле Лагеря Таурахо."}, {"Поговорите с Такаром Провидцем в Степях."}},
|
||
[1717] = {"Приглашение Гакина", {"<имя>! Не ожидал увидеть тебя в этих краях, но мне велели за тобой приглядывать.","Ты давненько уже не <проходил/проходила> очередного обучения, так что тебе следует зайти к Гакину, когда в следующий раз будешь в Штормграде. Он будет тебя ждать."}, {"Обратитесь к Гакину Темнопряду в квартал магов Штормграда."}},
|
||
[1718] = {"Островитянин", {"Ты становишься недурным воином, <имя>. Пришло время помериться силой с братьями по оружию.","Недалеко от побережья Степей, к югу от Кабестана, есть остров. Он называется Островом Битв. Это место встречи воинов.","Место встречи и дружеских схваток.","Поговори со старшим воином острова, Кланноком Маклеодом. Если он сочтет тебя достойным дальнейшего обучения, то поможет тебе сделать очередной шаг на пути воина.","До Острова Битв можно добраться по песчаной отмели вдоль Торгового побережья."}, {"Поговорите с Кланноком Маклеодом."}},
|
||
[1719] = {"Побоище", {"Если ты хочешь учиться у меня, тебе придется пройти испытание, Побоище. Через него проходят все молодые воины, вообразившие себя великими. А величие надо доказывать.","Для начала пройди сквозь ту толпу и встань на решетку. Это будет знак Пруттику Плоскоголову, что ты готов. Он сразу пошлет тебе поединщика.","Когда ты одолеешь всех, он позовет Большого Билла. Убей его и вернись ко мне за отведенное время."}, {"Убейте Большого Билла и поговорите с Кланноком Маклеодом на Острове Битв."}},
|
||
[1738] = {"Сердцедрево", {"Готовясь к твоему приходу, я на скорую руку оглядел весь мир, проник взглядом сквозь пелену времени и нашел то, что тебе нужно.","Во время Войны Древних двое влюбленных вместе пали в битве. Там, где перестали биться их сердца, выросло дерево, известное как сердцедрево – символ их бессмертной любви.","Этого должно быть достаточно, чтобы привлечь суккуба. Руины Ордиль-Арана, где растет сердцедрево, находятся в северо-западной части Ясеневого леса."}, {"Раздобудьте в Ясеневом лесу сердцедрево и принесите его Гакину Темнопряду в Квартал магов Штормграда."}},
|
||
[1739] = {"Связывание", {"С помощью сердцевины сердцедрева ты сможешь открыть портал и призвать суккуба в круг призыва. Круг находится в подвале.","Не забывай об осторожности, <имя>, суккубы подчиняли себе и самых стойких заклинателей.","После того как вызовешь демона и вернешь его обратно в Бездну, возвращайся ко мне и я научу тебя, как обращаться с суккубом."}, {"Призовите и подчините суккуба, используя сердцевину сердцедрева, затем верните сердцевину сердцедрева Гакину Темнопряду. Он будет ждать вас в \"Забитом ягненке\"."}},
|
||
[1740] = {"Шар Соран'рука", {"Когда демоны Легиона попадают в немилость, их души заключают в сферы и раздают магам и чернокнижникам.","Многих из них носили на Азероте их слуги. Даже расколотые на части, эти сферы хранят в себе силу демонов, заключенных внутри. Шар Соран'рука был расколот надвое. Одну из частей раздробили на еще более мелкие фрагменты послушники Сумеречного Молота в Непроглядной Пучине. А другая, большая часть, досталась волшебнику из крепости Темного Клыка. Найди их, и я смогу воссоздать этот шар."}, {"Соберите 3 фрагмента Соран'рука и 1 большой фрагмент Соран'рука и принесите их Доану Кархану в Степи."}},
|
||
[1758] = {"Фолиант Заговора", {"Простой круг призыва не поможет тебе вызвать на бой охотника скверны.","Я и трое моих послушников поможем тебе создать магические круги. Тебе также понадобится фолиант Заговора, который мы давно утратили. Его написала первая группа чернокнижников, умудрившихся вызвать охотника скверны без посторонней помощи.","С этим тебе поможет Крому Крепкоруку. Теперь он – главный чернокнижник, и целыми днями он сидит в библиотеке Стальгорна, оберегая древние тексты."}, {"Поговорите с Кромом Крепкоруком в Стальгорне."}},
|
||
[1778] = {"Фолиант Божественности", {"Я намереваюсь скоро вернуться домой. Надеюсь, у Стефани в Штормграде дела идут хорошо. Не терпится снова увидеться с ней. До следующей встречи, <класс>."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[1779] = {"Фолиант Божественности", {"Я хочу, чтобы ты <взял/взяла> это, <имя>. Это называется знак Жизни.","Ты <показал/показала> свое милосердие и терпение, а теперь я хочу, чтобы ты <проявил/проявила> себя не только как воин, но и как <целитель/целительница>.","Мой супруг Майридон Боевая Кузня недавно вернулся после стычки с дворфами Черного Железа. Он едва ноги унес – сейчас лечит свои раны у одного из наших жрецов.","Возьми Символ и поговори с ним. Если ты сумеешь ему помочь, мы вскоре продолжим наш разговор. Да пребудет с тобой Свет."}, {"Возьмите знак жизни и поговорите с Майридоном Кузнебоем в Стальгорне."}},
|
||
[1780] = {"Фолиант Божественности", {"Я сегодня же отнесу это детям. Ты можешь не тревожиться, <класс>. Конечно, такие, как ты, нечасто показываются в городе, но ты без сомнения <доказал/доказала>, что паладины Штормграда никогда не отвернутся от тех, кто в них нуждается.","Доброго пути!"}, {"Найдите в Штормграде Даториана Ралла и поговорите с ним."}},
|
||
[1781] = {"Фолиант Божественности", {"Прими этот знак Жизни, <имя>.","Тебе удалось обрести милосердие и терпение: пришло время узнать, хватит ли у тебя сил, чтобы воспользоваться одним из величайших даров Света.","Мой друг Газин недавно вернулся из Элвиннского леса с острова Героев, где он едва не расстался с жизнью после стычки с магами Братства Справедливости. Сейчас он у алтаря: надеюсь, служителям удастся исцелить его раны.","Возьми этот Символ и поговори с Газином. Если сумеешь помочь ему, мы продолжим нашу беседу. Да пребудет с тобой извечный Свет!"}, {"Отнесите знак Жизни Газину Тенорму в Штормград."}},
|
||
[1782] = {"Доспехи Фьюрена", nil, nil},
|
||
[1783] = {"Фолиант Божественности", {"Мы выслеживали дворфов Черного Железа, что окопались к югу от озера Хельмово Ложе. Мы знали, что они затевают недоброе, потому мы с Нармом решили подобраться поближе, чтобы посмотреть, как их капитан раздает приказы своим воинам.","Мы с Нармом воспользовались случаем и пристукнули нескольких, но они оказались крепче, чем мы думали, и набросились на нас толпой. Нарм велел мне бежать за помощью, и вот я здесь.","Нарму нужна помощь. И я не успокоюсь, пока он ее не получит.","Ты ведь поможешь ему, <имя>?"}, {"Возьмите знак Жизни и воскресите Нарма Фолка в Дун Мороге."}},
|
||
[1784] = {"Фолиант Божественности", {"Прежде чем я пал в бою, мы с Майридоном почти одолели одного из соглядатаев из клана Черного Железа возле того небольшого домика. Мы видели, как их капитан раздавал им бумаги с приказами, и хотели убить его и забрать эти бумаги.","Кое-кто в совете Стальгорна до сих пор не верит в присутствие дворфов Черного Железа в Дун Морог. Захватив одну из этих бумаг, мы не только получим доказательства их вылазок, но и поймем, что они затевают.","Добудь один из приказов и отнеси Майридону, <имя>."}, {"Добудьте приказ клана Черного Железа у дворфов из клана Черного Железа возле Хельмова Ложа и вернитесь к Майридону Кузнебою в Стальгорн."}},
|
||
[1785] = {"Фолиант Божественности", {"Вижу, моя женушка прямо пышет гордостью. Я бы на твоем месте поскакал прямо к ней. Сдается, она хочет перекинуться с тобой парой слов.","Да хранит тебя Свет, <славный/славная:c> <класс>. Я буду искать тебя на поле боя против Плети и клана Черного Железа, когда придет пора."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[1786] = {"Фолиант Божественности", {"Мы с Хензом добрались до острова Героев – он находится посреди Озера Каменных Столбов, в северо-восточной части Элвиннского леса. Мы слышали, что Братство Справедливости проникло в наши земли, и должны предоставить доказательства этого вторжения королевским советникам.","Мы засекли двоих из этих подонков, когда они просматривали кое-какие документы, и напали на них. Увы, магов было больше, и нас заставили отступить.","Хенз прикрывал меня, и мне удалось бежать... проклятый глупец, отвагу проявить решил!..","И вот он там так и остался. Хенз, я имею в виду. Может, ты сумеешь помочь, <имя>?"}, {"Возьмите знак Жизни, пойдите в Элвиннский лес и воскресите Хенза Фолка."}},
|
||
[1787] = {"Фолиант Божественности", {"У нас еще будет время поговорить о Символе. Сейчас важнее заполучить те бумаги, которые мы видели у Братства Справедливости. Если бумаги будут у нас, мы сможем доказать, что братство проникло в Элвиннский лес – а может, и узнать что-нибудь о его планах.","Увы, <имя>, навряд ли я сейчас могу считаться воином. Сможешь ли ты пойти в бой в одиночку? Сумеешь ли ты добыть то, что нам так необходимо?","Если это тебе удастся, отнеси бумаги Газину и сообщи ему, что со мной все хорошо."}, {"Найдите волшебников из Братства Справедливости в Элвиннском лесу, заберите у них бумаги и отнести Газину Тенорму в Штормград."}},
|
||
[1788] = {"Фолиант Божественности", {"После того как Даториан ознакомится с этими бумагами, я передам их королевским советникам; однако прежде тебе стоит поговорить с Даторианом. Думаю, он тоже хотел бы поблагодарить тебя.","Твоя помощь поистине неоценима, <имя>. Надеюсь, это не последняя наша встреча. Я горжусь нашей дружбой."}, {"Найдите в Штормграде Даториана Ралла и поговорите с ним."}},
|
||
[1789] = {"Знак Жизни", nil, nil},
|
||
[1790] = {"Знак Жизни", nil, nil},
|
||
[1791] = {"Ветростраж", {"Что ж, ты <освоил/освоила> стойку берсерка, теперь нужно подобрать тебе оружие.","Поговори с Бат'ра Ветростражем, троллем-отшельником, живущим между Альтеракскими горами и Западными Чумными землями. Он опытный оружейник и могущественный шаман.","Если ты захочешь встретиться с Бат-ра, отправляйся к реке, что течет вдоль восточного края мельницы Таррен. Иди вдоль нее на север – Бат'ра разбил лагерь рядом с руинами на берегу реки."}, {"Поговорите с Бат'ра Ветростражем."}},
|
||
[1792] = {"Оружие Смерча", nil, nil},
|
||
[1793] = {"Фолиант Отваги", nil, nil},
|
||
[1794] = {"Фолиант Доблести", nil, nil},
|
||
[1795] = {"Связывание", {"Если ты <готов/готова>, давай приступим. Начну с объяснений.","Сначала мы создадим основной круг призыва. После этого мои послушники создадут больший круг при помощи жезлов направления.","Затем ты прочтешь заклинание из фолианта Заговора, и на зов явится охотник Скверны. Будь <осторожен/осторожна>, <имя>. Охотник Скверны – сильный враг, не теряй головы."}, {"Призовите и одолейте охотника скверны при помощи фолианта Заговора и верните фолиант Страхаду Фарсану из Кабестана."}},
|
||
[1796] = {"Материалы для зачарованной золотой кроводежды", {"Первым делом я помогу тебе создать одеяние. Ты принесешь мне несколько необходимых составляющих, а уж работать над ними будем вместе. В итоге, если ты справишься, разумеется, ты получишь первый из многих предметов, которые одарят тебя могуществом и помогут в борьбе против сил Тьмы.","Для начала тебе нужны одеяния Аркана. Их может сшить портной или их можно купить... еще лучше сделать их самому, но это сложно. Короче, для начала принеси мне эти одеяния."}, {"Принесите одеяния Аркана Менаре Расщепительнице Бездны в Степи."}},
|
||
[1798] = {"В поисках Страхада", {"Пришло время научить тебя вызывать охотника скверны, <имя>. Здесь у меня нет ни реагентов, ни предметов, необходимых для обучения, так что придется тебе найти другого учителя – Страхада Фарсана.","Он проживает в гоблинском порту Кабестане. Я извещу его о том, что ты появишься."}, {"Поговорите со Страхадом Фарсаном в Степях."}},
|
||
[1799] = {"Части шара Орахила", {"Отлично, приступим.","Первым делом ступай внутрь и поговори с моими послушниками. Тебе предстоит избрать свой путь – они объяснят подробнее.","Потом придется отправиться в Пустоши и отыскать сферу Подземного огня у одного из чернокнижников Поля Маннорок. Именно эту сферу необходимо очистить при помощи мага по имени Табета в южной части Пылевых топей. Она поможет тебе ради меня.","И не возвращайся, пока не выполнишь оба задания."}, {"Поговорите с послушниками Менары в башне над Кабестаном и изберите свой путь.","После этого принесите Табете в Пыльную трясину сферу Подземного огня."}},
|
||
[1800] = {"Тронный зал Лордерона", {"Если мы хорошо себя ведем, то попечительницы сирот рассказывают нам на ночь сказки про славные сражения и про мирные времена. В одной из легенд говорилось о том, как пал Лордерон и как злобный Артас отнял жизнь у собственного отца, чтобы захватить трон.","Бесчестный человек! Когда я вырасту и стану великим воином Орды, мной будет править лишь закон чести, а не зло!","Покажи мне его тронный зал! Он находится как раз перед входом в Подгород."}, {"Отведите своего подопечного в старый тронный зал Лордерона, который находится как раз у входа в Подгород."}},
|
||
[1801] = {"Фолиант Заговора", {"Простой круг призыва не поможет тебе вызвать на бой охотника Скверны.","Я и трое моих послушников поможем тебе создать магические круги. Тебе также понадобится фолиант Заговора, который мы давно утратили. Его написала первая группа чернокнижников, умудрившихся вызвать охотника Скверны без посторонней помощи.","С этим тебе поможет Йорах Аннисон. Он работает в Подгороде картографом, но все равно знает о древних текстах куда больше моего."}, {"Поговорите с Джорахом Аннисоном в Подгороде."}},
|
||
[1802] = {"Фолиант Заговора", {"Он был утрачен, но есть кое-какие соображения насчет того, где он может находиться сейчас.","С него сделали только одну копию и отнеслись к ней совершенно по-варварски: большая часть книги была вырвана из переплета. Ходят слухи, что она каким-то образом попала в руки одного кентавра из Тысячи Игл.","Остальное было утрачено в прибрежных краях к западу от Южнобережья, откуда книгу должны были переправить морем в Гавань Менетилов. Судно так и не прибыло.","А за мои сведения я попрошу одно: когда найдешь книгу, дай мне заглянуть в нее хотя бы одним глазком."}, {"Добудьте заплесневелый фолиант и потрепанный манускрипт для Крома Крепкорука из Стальгорна."}},
|
||
[1803] = {"Фолиант Заговора", {"А! Вижу, наши вкусы сходятся. Поиски фолианта Заговора – достойное занятие. Знаешь ли ты, что он некогда хранился в стенах Лордерона? Правда, эти варвары поглумились над ним, вырвали больше половины страниц. Кто мог совершить такую мерзость?","Итак, половина потеряна, хотя говорят, будто она попала в руки кентавров из Тысячи Игл.","Остальную часть должны были перевезти в Стальгорн, но она потерялась при перевозке где-то на берегу озера к западу от Южнобережья."}, {"Отыщите заплесневелый фолиант и потрепанный манускрипт для Йораха Аннисона из Подгорода."}},
|
||
[1804] = {"Фолиант Заговора", {"Как же не хочется его выпускать из рук! Но ты его <нашел/нашла> и, конечно же, свершишь при его помощи куда более важные дела. Только, сделай милость, не забудь сказать Страхаду, что я хочу получить копию.","Пока тебя не было, он прислал для тебя письмо. Он пишет, что для призыва духов необходимо достать три жезла направления.","Он-то не знает, где их искать, но зато я знаю! Последний раз их использовали орки клана Драконьей Пасти в Болотине. Я бы поискал у их заклинателей!"}, {"Принесите восстановленный Фолиант Заговора и три жезла направления Страхаду Фарсану в Кабестан."}},
|
||
[1805] = {"Фолиант Заговора", {"Это один из самых интересных текстов, что мне приходилось изучать за последние несколько лет. Выбор здесь небогат – большинство книг посвящено географии, и я все до дыр зачитал. Надеюсь, Страхад пришлет мне копию.","Кстати, он прислал весточку, пока тебя не было. Чтобы выполнить очередную задачу, тебе понадобится три жезла направления.","В благодарность за то, что ты <дал/дала> мне взглянуть на этот текст, открою тайну: жезлы можно найти у орков клана Драконьей Пасти в Болотине."}, {"Принесите восстановленный фолиант и три жезла направления Страхаду Фарсану в Кабестан."}},
|
||
[1806] = {"Испытание доблести", {"Почему бы нам не пойти прямо в кузню и не начать работу? Я уже ждал тебя и подготовился, так что времени это много не займет.","Когда все будет закончено, ты будешь гораздо лучше <подготовлен/подготовлена> к защите дела Света, уж за это я ручаюсь.","Не утаю, <имя>, я даже немного завидую твоим деяниям. Но осознание того, что я по-своему помогу тебе, и немало помогу, все же радует меня."}, {"Подождите, пока Джордан Стилвелл не закончит изготовление оружия."}},
|
||
[1818] = {"Разговор с Диллинджером", {"Мне сказали, что у стража смерти Диллинджера есть работа для таких, как ты. Если ты хочешь доказать свою ценность Темной Госпоже, немедленно отправляйся к нему.","Страж смерти Диллинджер стоит на посту в западном конце Брилла, рядом с кладбищем."}, {"Поговорите со стражем смерти Диллинджером в Брилле."}},
|
||
[1819] = {"Улаг Колун", {"Когда Тирисфальские луга наводнили воины Плети, мы поймали одного из них и подвергли пристальному изучению. Он обладал свободной волей и звал себя Улаг Колун. Впрочем, несмотря на свободу воли, его подчинил себе Король-лич.","Мы надеялись избавить Улага от чар, но не смогли. Довольно ему томиться в темнице плоти. Освободи его.","Для этого его придется убить.","Воспользуйся переключателем в мавзолее к северу отсюда. Это позволит снять с Улага магические путы.","Сними их и... будь <готов/готова>!"}, {"Убейте Улага Колуна и поговорите со стражем смерти Диллинджером."}},
|
||
[1820] = {"Разговор с Колманом", {"Тебе удалось услужить Темной Госпоже, пришло время услужить одному из ее подданных.","Колману Фартингу нужен воин, который сможет отомстить врагам Отрекшихся.","Коулман сидит в таверне \"Петля висельника\", в восточной части Брилла."}, {"Поговорите с Колманом Фартингом."}},
|
||
[1821] = {"Наследие Агамондов", {"При жизни я служил семье Агамондов, и именно из-за них и умер! Поделом им, они стали теперь безмозглыми прислужниками Короля-лича.","Мне же хочется лишить их остатков чести. Ступай в Семейную усыпальницу Агамондов и принеси их фамильное оружие: меч, топор, кинжал и палицу.","Склеп находится севернее мельниц Агамондов. Его стерегут бойцы Плети и сами неупокоенные Агамонды."}, {"Принесите Колману Фартингу фамильный топор Агамондов, фамильный меч Агамондов, фамильную палицу Агамондов, фамильный кинжал Агамондов."}},
|
||
[1822] = {"Фамильное оружие", nil, nil},
|
||
[1823] = {"Разговор с Ругой", {"Ты уже опытный воин, и имя твое на слуху у многих. Может быть, ты хочешь пройти испытание Руги Тотема Гнева? Коли так, отправляйся в Лагерь Таурахо, в Степи.","Он ждет всех воинов, что готовы принять его вызов."}, {"Поговорите с Ругой Тотемом Гнева."}},
|
||
[1824] = {"Испытание на Полях Великанов", {"Чтобы пройти это испытание, тебе придется отправиться на юг, к Полям Великанов. Там ты встретишь полчища ползучих существ, похожих на насекомых. Они явились в Степи незванными, и мне они совсем не нравятся.","Принеси их усики. Главное, чтобы они все еще дергались, поэтому тебе придется поторопиться. Добудь мне усики за отведенное время, и я сочту, что испытание пройдено."}, {"Принесите 5 дергающихся усиков Руге Тотему Гнева в Лагерь Таурахо."}},
|
||
[1825] = {"Разговор с Тун'гримом", {"Слухи о твоих доблестных подвигах во славу Орды дошли до знаменитого орочьего кузнеца, Тун'грима Огневзора. Он хотел бы сделать для тебя доспехи, но тебе надо как можно скорее с ним встретиться.","Тун'грим живет на востоке от Перекрестка, что в Степях."}, {"Поговорите с Тун'гримом Огневзором из Степей."}},
|
||
[1838] = {"Доспехи Жестокости", {"Я наслышан о твоей силе и доблести и хочу сделать для тебя броню, которая охранит тебя в бесчисленных сражениях.","Впрочем, создание такой брони – само по себе подвиг. Мне понадобится твоя помощь, а также помощь других кузнецов Орды.","Возьми этот список. Я составлял его не одну ночь, напряженно вглядываясь в пергамент почти незрячими глазами. Принеси мне все перечисленное, и я создам тебе первую часть доспеха."}, {"Принесите Тун'гриму Огневзору 15 закопченных железных слитков, 10 мер толченого азурита, 10 железных слитков и сосуд флогистона."}},
|
||
[1839] = {"Ула'елек и рукавицы Жестокости", {"Кузнец-тролль по имени Ула'елек готов выковать для тебя рукавицы жестокости. Он живет в Дуротаре, в деревне Сен'джин, вместе со своими собратьями из племени Черного Копья, и с нетерпением ждет твоего прихода."}, {"Поговорите с Ула'елеком из Дуротара."}},
|
||
[1840] = {"Орм Каменное Копыто и шлем Жестокости", {"Искусство Орма Каменного Копыта пользуется заслуженным уважением. Он и сделает тебе шлем Жестокости.","Его можно найти в Громовом Утесе, рядом с прудом и центральным тотемом города."}, {"Обратитесь к Орму Каменному Копыту из Громового Утеса."}},
|
||
[1841] = {"Велора Нители и Набедренники Жестокости", {"Говорят, что при жизни Велора Нители была одним из лучших кузнецов Лордерона. Кажется, она и после смерти не лишилась таланта. Поговори с Велорой, она сделает тебе набедренники Жестокости.","Велора трудится в Подгороде Лордерона, в торговом квартале."}, {"Поговорите с Велорой Нители из Подгорода."}},
|
||
[1842] = {"Копыта сатиров", {"Я могу сделать для тебя пару рукавиц Жестокости, напитав их магической силой. Но прежде тебе придется добыть эту самую силу.","В северо-восточной части Ясеневого леса живут сатиры. Их привлекла туда сила леса. Они питаются его первозданной чистотой, искажая и оскверняя ее. Сатиров, вобравших в себя особенно много магии Ясеневого леса можно отличить от других по разбухшим, нераздвоенным копытам.","В этих копытах содержится великая сила. Они понадобятся мне для создания рукавиц."}, {"Принесите 7 нераздвоенных копыт сатиров Ула'елеку в Дуротар, в деревню Сен'джин."}},
|
||
[1843] = {"Рукавицы Жестокости", nil, nil},
|
||
[1844] = {"Рог химеры", {"Я сделаю тебе шлем, но прежде докажи, что <достоин/достойна> его.","В северной части Когтистых гор лежит Обугленная долина. Некогда она была цветущей рощей, но теперь от деревьев остался лишь пепел, а все живущие там существа исполнены боли и отчаяния.","Туда тебе и придется отправитьcя, <имя>.","Ступай в Обугленную долину и найди там химеру-матриарха. Избавь ее от страданий. Принеси в доказательство ее гибели гальванизированный рог, и я сделаю тебе шлем."}, {"Принести Орму Каменному Копыту из Громового Утеса гальванизированный рог."}},
|
||
[1845] = {"Шлем Жестокости", nil, nil},
|
||
[1846] = {"Берцовые кости", {"Чтобы создать набедренники Жестокости, мне понадобятся прочные берцовые кости. У орков из клана Драконьей Пасти крепкие ноги. Они-то мне и нужны.","Но только самые прочные. Непременно проверь их, прежде чем счесть подходящими. Если ты сможешь сломать их голыми руками, значит, они не достаточно прочные."}, {"Принесите 8 крепких берцовых костей Драконьей Пасти Велоре Нители в Подгород."}},
|
||
[1847] = {"Набедренники Жестокости", nil, nil},
|
||
[1848] = {"Хауберк Жестокости", nil, nil},
|
||
[1858] = {"Изувеченная Длань", {"Загляни в сумку Тазана и принеси мне то, что найдешь внутри. Замок там непростой, так что постарайся раздобыть ключ.","На трупе Тазана ключа не было? Значит, он его кому-то отдал... Ах, ну да, конечно. У него был помощник, Гамон. Он пьяница, так что ищи его в тавернах. Возможно, тебе удастся потихоньку утащить у него ключ."}, {"Украдите ключ Тазана, откройте сумку Тазана и отнесите содержимое сумки Терзоку в расселину Теней в Оргриммаре."}},
|
||
[1859] = {"Терзок", {"Говори тише, <имя>! Ну да, я знаю твое имя. Мне сказали, чтобы я ждал одного орка, и дали описание твоей внешности.","Судя по тому, что о тебе рассказывают, ты неплохо держишься в открытом бою, но можешь прибегнуть и к хитрости, верно?","В общем, сходи в Оргриммар, поговори с Терзоком. У него есть для тебя предложение."}, {"Поговорите с Терзоком в расселине Теней в Оргриммаре."}},
|
||
[1860] = {"Поговорите с Джиннией", {"У нас, магов, есть одна задача, которая жизненно важня для безопасности Штормграда и Элвиннского леса.","Подробности ты можешь узнать у Джиннии Пушки. Она работает в Башне магов, в районе магов в Штормграде. Не мешкай."}, {"Поговорите с Джиннией Пушкой в Штормграде."}},
|
||
[1861] = {"Зеркальное озеро", {"Этот мир пал жертвой магических войн, в результате которых нарушилось течение магической энергии. Мы попытались просчитать дальнейшие последствия, и многие из нас опасаются худшего!","Но об этом мы поговорим позже. Для начала надо собрать все доступные сведения.","Возьми этот сосуд, отправляйся к подножию водопада у Зеркального озера, что на юго-западе от Врат Штормграда, и принеси мне пробу тамошней воды. Я хочу исследовать ее на предмет заражения тлетворной магией."}, {"Отнесите пробу воды из Зеркального озера Джиннии Пушке из Штормграда."}},
|
||
[1878] = {"Награда за воду", nil, nil},
|
||
[1879] = {"Поговорите с Бинк", {"<имя>! Бинк, моя коллега-гном из Стальгорна, прислала мне весточку. У нее возникла небольшая проблема, а обращаться за помощью ни к кому, кроме мага, она не хочет. Ты <готов/готова> ей помочь, <имя>?","Если да, то поговори с ней. Бинк проводит большую часть времени в Зале Тайн в Палатах Магии Стальгорна."}, {"Поговорите с Бинк из Стальгорна."}},
|
||
[1880] = {"Маг-тастический гизмонитор", {"Мы, маги, не просто щелкаем пальчиками и создаем забавные искорки! Мы контролируем поток магической энергии, основной ткани мироздания! Для этого требуется осторожность и решимость. И знания... Невероятно много знаний!","Одно из моих устройств, маг-тастический гизмонитор, позволяет собирать и хранить множество знаний! Но увы, он утрачен! Когда мы бежали из Гномрегана, я оставила его в сундуке в одном из домишек за пределами города. Теперь там кишмя кишат лепрогномы!","Прошу тебя, <имя>, верни мне гизмонитор!\""}, {"Верните Бинк маг-тастический гизмонитор."}},
|
||
[1881] = {"Разговор с Анастасией", {"У Анастасии Хартвелл есть задание, которое тебе как раз по плечу. Поговори с ней. Она живет в квартале магов в Подгороде. Готовься выполнить первое задание для магов Отрекшихся."}, {"Поговорите с Анастасией Хартвелл."}},
|
||
[1882] = {"Ферма Балнира", {"Чумные земли – гнусное место, творение Короля-лича. Он отравил землю, осквернил и убил все живое. Хотя в убийственной силе чумы есть что-то привлекательное, мы, маги Отрекшихся, считаем ее неуправляемой и недопустимой.","Для начала надо понять, проникла ли она в Тирисфаль. Отправляйся на ферму Балнира в восточной части Тирисфаля. В саду растут цветы – львиный зев. Собери их и возвращайся."}, {"Принесите львиный зев Бальнира Анастасии Хартвелл в Магический Квартал Подгорода."}},
|
||
[1883] = {"Разговор с Ун'Тувой", {"Ун'Тува, маг деревни Сен'джин, обнаружил изменения в потоках магической энергии Дуротара и просит тебя о помощи. Поговори с ним и сделай все, что сможешь.","Приди к нему на помощь, и со временем тебе откроются великие тайны."}, {"Поговорите с Ун'Тувой."}},
|
||
[1884] = {"Груды джуджу", {"Оказывается, нормальное течение магической энергии в Дуротаре нарушил чернокнижник Залазан с островов Эха. Для этого он разместил оскверненные фетиши, груды джуджу, среди домов центрального острова Эха.","Из-за этого болеет здешнее зверье, а чернокнижники и пришельцы из преисподней, таящиеся во тьме, набираются силы.","Необходимо уничтожить эти груды джуджу, <имя>, прежде чем наши земли изменятся до неузнаваемости."}, {"Уничтожьте 4 груды джуджу и вернитесь к Ун'Туве из деревни Сен'джин."}},
|
||
[1885] = {"Меннит Каркад", {"<имя>? Вот уж не ожидал вас увидеть после того, как вами заинтересовался сам Каркад. Ничего нельзя сказать наперед...","В любом случае, вам лучше встретиться с ним, и поскорее. Лучше вам не знать, что стало с теми несколькими глупцами, которые проигнорировали вызов от него."}, {"Поговорите с Меннитом Каркадом в Квартале Разбойников Подгорода."}},
|
||
[1886] = {"Стражи смерти", {"Чтобы вступить в ряды стражей смерти, элитной охраны лорда Вариматраса, тебе придется сперва доказать свои способности.","Не буду лгать: это задание может окончиться твоей гибелью.","Мне нужна помощь в нескольких вопросах. Во-первых, принеси мне личные вещи Астора Хадрена – это вестник, путешествующий между Серебряным бором и Подгородом. Как ты это сделаешь - тебе решать.","Пока что это все, что тебе следует знать. Справишься - узнаешь больше."}, {"Принесите рекомендательное письмо Астора Менниту Каркаду в Квартал Разбойников Подгорода."}},
|
||
[1898] = {"Стражи смерти", {"Рекомендательное письмо должно убедить Андрона, что ты – тот самый гонец, которого он ждал. Мне приходилось встречаться с Андроном, он не настолько умен, чтобы заподозрить неладное.","Лорд Вариматрас подозревает, что Андрон тайно помогает другой группировке, и тебе предстоит выяснить, какой именно. Хорошо бы также получить доказательства.","Поговори с Андроном и вытяни из него эти сведения. Его можно найти в лавке неподалеку от Района Фармацевтов."}, {"Поговорите с Андроном Гантом в Подгороде."}},
|
||
[1899] = {"Стражи смерти", {"Гроссбух с необходимой твоим нанимателям информацией стоит на книжной полке за моей спиной. Передай его заказчикам вместе с поклоном от меня и сообщи, что, если они оценят полученные сведения и захотят продолжить наше сотрудничество, я предпочел бы иметь дело с тобой."}, {"Отнесите гроссбух Андрона Менниту Каркаду в Квартал Разбойников Подгорода."}},
|
||
[1918] = {"Оскверненная стихия", {"Из убитого элементаля выпала ярко светящаяся сфера воды. Содержимое шара в лучшем случае отвратительно. Можно с уверенностью сказать, что то, что заразило воды озера Мистраль, находится в этой сфере.","Так сразу и не скажешь, кого может заинтересовать эта находка – возможно, подскажет тот, кто послал вас к этому озеру, а именно Мисток Райльшип с заставы Расщепленного Древа."}, {"Отнесите оскверненную водяную сферу Мистоку Райльшипу на заставу Расщепленного Древа в Ясеневый лес."}},
|
||
[1919] = {"Задание Джиннии", {"Ты набираешься знаний и опыта, <юный/юная> <имя>. Ты <готов/готова> приступить к подлинному обучению и принять участие в непрекращающейся тайной войне?","Если да, поговори с Джиннией Пушкой в Башне магов в квартале магов Штормграда. У нее есть для тебя задание, которое впервые приоткроет окно в невидимый мир."}, {"Поговорите с Джиннией Пушкой в Штормграде."}},
|
||
[1920] = {"Синий Отшельник", {"Сообщают о беспорядках в таверне \"Синий отшельник\", что в квартале магов. Там бродят странные невидимые существа, чувствую там образовался провал Маны.","Отправляйся туда и поймай этих тварей. Чтобы они стали видимыми, воспользуйся заклятьем Проявления, одолей их и посади в шкатулки-духоловки. Как только наберешь достаточно этих тварей, возвращайся ко мне с заполненными шкатулками, пустыми шкатулками и заклинанием."}, {"Возьмите свиток заклинания Проявления и ящик с шкатулками-духоловками за спиной у Джиннии Пушки. Принесите 3 заполненных шкатулки-духоловки Джиннии в Башню магов."}},
|
||
[1921] = {"Сбор материалов", {"За верную службу своим собратьям-магам тебе полагается одеяние волшебника. Его вполне может сшить Уинн Ларсон, если ты принесешь ей все необходимое.","Само одеяние шьется из льна, который легко найти, но кроме него понадобятся заряженные самоцветы Расселины, а их добывают исключительно в Руднике у Серебряного ручейка у озера Лок Модан. Горняки дворфов не смогли забрать их, и они лежат в ящиках по всему руднику.","Набери льна, добудь самоцветы и принеси их Уинн Ларсон в суконную лавку Ларсона в район магов."}, {"Отнесите 10 кусков льна и 6 заряженных самоцветов Расселины Уинн Ларсон в Штормград."}},
|
||
[1938] = {"Трактат Ура по темной магии", {"Давным-давно в этой башне жили три мага, и один из них поддался искушению и занялся темными искусствами. Его уговаривали отказаться от черной магии, но тщетно. И он был изгнан.","Новое пристанище изгнанного мага – башня Илгалара в Красногорье. Он унес с собой ценную книгу – Трактат Ура по темной магии.","Мы, маги Штормграда, хотим вернуть себе эту книгу. Отправляйся в башню Илгалара, найди этот фолиант в библиотеке и принеси мне."}, {"Принесите Трактат Ура по темной магии верховному колдуну Андромату из Штормграда."}},
|
||
[1939] = {"Верховный колдун Андромат", {"С тобой хочет поговорить верховный колдун Андромат. Он находится на верхнем этаже Башни магов, в квартале магов Штормграда.","Обязательно поговори с ним, ведь Андромат – один из самых могущественных магов за пределами Даларана. Его совет стоит десяти других."}, {"Поговорите с верховным колдуном Андроматом."}},
|
||
[1940] = {"Безупречная паутина", {"Пожалуй, следует наградить тебя за безупречную службу. Пора тебе обзавестить одеянием, которое пристало носить магу твоего уровня. Если тебе удастся собрать все необходимые материалы, одеяние у тебя будет.","Ступай в Сумеречный лес и убей побольше пауков, падальщиков-отшельников. Набери их паутины, только учти, годится лишь самая лучшая. Набрав достаточно паутины, отнеси ее Уинн Ларсон, которой принадлежит магазин \"Суконная лавка Ларсона\" в Квартале Магов. Она сошьет тебе одеяние."}, {"Принесите 8 кусков безупречной паутины Уинн Ларсон в Штормград."}},
|
||
[1941] = {"Одеяние из ткани маны", nil, nil},
|
||
[1942] = {"Одеяние волшебного плетения", nil, nil},
|
||
[1943] = {"Разговор с Дейно", {"Магу Дейно нужна твоя помощь, <имя>. Она живет в Оргриммаре, в пристанище Темнотерна."}, {"Поговорите с Дейно."}},
|
||
[1944] = {"Воды Ксавиана", {"В восточной части Ясеневого леса раскинулся прославенный город Ксавиан. Ученые всех народов слышали легенды о хранимом в нем древнем знании. Говорят, что воды Ксавиана содержат немало магической энергии.","Мне нужна проба воды из Ксавиана.","Возьми этот сосуд и ступай туда. Набери воды у подножия самого большого водопада и возвращайся ко мне. Соблюдай осторожность – руины древнего города заполонили сатиры, им не нравится, когда в их дела встревают маги."}, {"Принесите пробу воды из Ксавиана Дейно в Оргриммар."}},
|
||
[1945] = {"Смеющиеся сестры", {"За верную службу тебе полагается новое одеяние, если ты принесешь все необходимые материалы.","Тебе придется вернуться в Ясеневый лес за локонами волос Смеющихся сестер – дриад, бродящих возле Приюта в Ночных Лесах.","Добыв их волосы, отнеси их Кил'хале, троллю-портному с Перекрестка, что в Степях. Он-то и сошьет тебе одеяние."}, {"Принесите 12 волос Смеющихся сестер Кил'хале с Перекрестка."}},
|
||
[1946] = {"Одеяние из кружева Пустоты", nil, nil},
|
||
[1947] = {"Путь в болото", {"Пришло время заслужить магический жезл. Для начала поговори с отшельницей из Пылевых топей, человеком по имени Табета. Она живет в хижине в глубине болота, на западе от Терамора.","Ее познания велики, и она сможет дать тебе добрый совет. Хижина Табеты находится чуть севернее руин Деревни Каменного Молота."}, {"Поговорите с Табетой."}},
|
||
[1948] = {"Волшебные предметы", {"Создать жезл мага не так-то просто. Приходится собирать редкие компоненты, да и конструировать его надо так, чтобы он вмещал побольше магической энергии. Собери все необходимое и принеси мне.","Я составил список компонентов и заодно указал, где их искать. Буквально следуй моим указаниям, в противном случае при попытке создать жезл может случиться большая неприятность!"}, {"Принесите 1 нефрит и шипастый жезл Молний Табете в Пыльную трясину."}},
|
||
[1949] = {"Великие тайны", {"Для создания жезла мне нужно прочитать некоторые разделы одной книги. Называется она \"Ритуалы Силы\", а написал ее волхв Тирт.","У меня ее нет, да и ни в одной библиотеке ее не сыскать. Поэтому придется тебе найти Тирта и взять ее у него.","Удачи. Когда-то он был великим магом и ученым, но теперь большую часть времени проводит на гоночном поле на Мерцающей равнине, пьет и играет в азартные игры."}, {"Поговорите с волхвом Тиртом на Мерцающей равнине."}},
|
||
[1950] = {"Волшебное слово", {"Я помогу тебе с книгой, но сначала окажи мне услугу!","Нужная тебе книга заодно и магический сейф. Он открывается особой фразой, и ее-то я и забыл! Обычно мне напоминает помощник, но он куда-то запропал.","Если тебе нужна книга, найди моего помощника! Поспрашивай у зрителей, при удаче кто-то мог его видеть. Притащи его сюда или выбей из него волшебные слова!"}, {"Узнайте волшебные слова, отпирающие сейф Тирта и вернитесь к Тирту."}},
|
||
[1951] = {"Обряды силы", {"Хм... Оказывается, книги-то у меня и нет! Видишь ли, мне пришлось отдать последнюю копию за игорные долги какому-то жрецу...","Одному из Алого ордена. Наверное, он унес ее в монастырь в Тирисфальские леса!","Если тебе так нужна книга, придется сходить за ней в монастырь. Прости за доставленные неудобства. Я в последнее время сам не свой..."}, {"Принесите книгу \"Обряды силы\" Табете в Пыльную трясину."}},
|
||
[1952] = {"Магический жезл", {"Пойду, займусь созданием жезлов."}, {"Поговорите с Табетой по завершении ритуала."}},
|
||
[1953] = {"Назад в болото", {"Пришло время поговорить с Табетой... отшельницей из Пылевых топей. Она научит тебя создавать могущественные магические инструмены.","Хижина Табеты находится в глубинах Пылевых топей, западнее Терамора."}, {"Поговорите с Табетой."}},
|
||
[1954] = {"Сфера Подземного огня", {"Первым делом тебе нужно заполучить сферу силы. У чернокнижников из клана Пылающего Клинка очень подходящие сферы... Жаль, что в каждой из них заключен демон! Но это поправимо, и очень даже.","Отправляйся в Пустоши и отбери сферу подземного огня у призывателя из клана Пылающего Клинка. Призыватели живут на поле Маннорок.","Как получишь сферу, возвращайся."}, {"Принесите сферу Подземного огня Табете из Пылевых топей."}},
|
||
[1955] = {"Поединок с демоном", {"У нас есть сфера призывателя, остается изгнать из нее демона.С этим я легко справлюсь.","Тебе придется куда труднее. Как только демон изойдет из сферы, убей его.","Главное – не медлить. Если ты провозишься слишком долго, он вернется в сферу и нам придется начать сначала!","Готовься к схватке, <имя>. Вспомни самые сильные заклинания и держи под рукой зелья. Если у тебя есть друг, можешь позвать его. Сражение будет нелегким."}, {"Убейте демона сферы, а потом поговорите с Табетой."}},
|
||
[1956] = {"Сила Ульдамана", {"Демон уничтожен, остается завладеть источником энергии. К сожалению, самые лучшие источники энергии – старые, и заполучить их нелегко. Судьба любит над нами подшутить, а?","Итак, тебе придется отправиться в Ульдаман и победить тамошнего обсидианового часового. Он большой и сильный, а уж какой у него источник энергии!","Удачи тебе, <имя>. Ну, а если она от тебя отвернется... приятно было познакомиться."}, {"Добудьте обсидиановый источник силы и принесите его Табете в Пыльную трясину."}},
|
||
[1957] = {"Волнолов маны", {"Мы почти закончили, осталось самое опасное.","Нужно вдохнуть силу в пустую сферу призывателя. Для этого придется обуздать энергию провала Маны. Я произнесу заклинание, оно временно создаст нужный нам провал, из которого хлынут твари, волноловы маны. Тебе придется одолеть их, и тогда я смогу собрать воедино их силу.","Твоя задача – убить достаточно волноловов маны, пока провал открыт, а я уж соберу всю энергию в твою сферу."}, {"Убейте 12 волноловов маны за отведенное время."}},
|
||
[1958] = {"Небесная сила", nil, nil},
|
||
[1959] = {"Задание Анастасии", {"Маги Подгорода заметили в городе выплеск магической энергии и обратились к чародеями Орды с просьбой выяснить, что же происходит.","Подробности тебе расскажет Анастасия Хартвелл. Поговори с ней, она живет в Квартале Магов Подгорода."}, {"Поговорите с Анастасией Хартвелл."}},
|
||
[1960] = {"Лавка алхимика", {"В лавке алхимика Алжернона, что в Районе Фармацевтов, происходит что-то странное. Там бродят странные невидимые существа, сотканные из магической энергии.","Возьми у меня за спиной шкатулки-духоловки и свиток с нужным заклинанием. Воспользуйся свитком в лавке, подчини этих существ и загони их в шкатулки. Как только наберешь достаточно, возвращайся ко мне с заполненными шкатулками, пустыми шкатулками и заклинанием."}, {"Возьмите свиток заклинания Проявления и ящик с шкатулками-духоловками за спиной у Анастасии Хартвелл. Принесите 3 заполненных шкатулки-духоловки, ящик со шкатулками духоловками и заклинание Проявления Анастасии в Подгород."}},
|
||
[1961] = {"Сбор материалов", {"Тебе пора обзавестись первым облачением мага, <имя>. Одеяние – знак твоего особого положения, свидетельство твоего достоинства.","Для создания нужного одеяния тебе понадобятся самоцветы маны от даларанских магов из Серебряного бора. Они верят примерно в то же, во что и мы, поэтому убивать их нехорошо, но раз они не могут противостоять нам, значит жизни они не заслуживают.","Отнеси камни и несколько кусков льна Джозефу Грегориану в суконную лавку Квартала Магов."}, {"Принесите 10 кусков льна и 6 самоцветов маны Даралана Джозефу Грегориану."}},
|
||
[1962] = {"Одеяние из чароткани", nil, nil},
|
||
[1963] = {"Изувеченная Длань", {"Вождь слишком хитрит и осторожничает. Он не хочет пускать в ход всю мощь Орды. Изувеченная Длань вернет Орде былую гордость!","Мы тайно копим силы и исподтишка наносим удары неосторожным врагам. Докажи свою доблесть, выполни мое задание!","Тролль по имени Тазан торгует с пиратами близ Кабестана. У него есть нужные мне сведения. Убей его и принеси мне его сумку."}, {"Убейте Тазана и принесите его сумку Терзоку в расселину Теней в Оргриммаре."}},
|
||
[1978] = {"Стражи смерти", {"Синдикат? Никогда бы не подумал. Низко же пали владыки Альтерака после предательства.","Лорд Вариматрас будет доволен, и раз именно ты <совершил/совершила> это открытие – тебе и сообщать о нем.","Ах да, как я мог забыть?","Добро пожаловать в ряды стражей смерти."}, {"Отнесите гроссбух Андрона Вариматрасу в Зал Темной Госпожи в Подгороде."}},
|
||
[1998] = {"Фенвик Татрос", {"Лорд Вариматрас сообщил мне о грозящей Отрекшимся опасности, с которой следует немедленно разобраться. Во всем виноват Фенвик Татрас, вождь нежити, поселившейся в Серебряном бору.","Я немедленно вспомнил о тебе, <имя>, и сразу понял, кому следует доверить это задание. Ты не <обделен/обделена> талантами и выполнишь поручение безукоризненно.","По последним сведениям от стражей смерти, Татроса видели неподалеку от разрушенной пристани озера Лордамер."}, {"Убейте Фенвика Татроса и принесите его голову Менниту Каркаду в Квартал Разбойников Подгорода."}},
|
||
[1999] = {"Предметы торговли", {"Маги братства Кирин-Тора в Янтарной Мельнице хранят важные документы, касающиеся положения дел в Даларане. Эти сведения удалось вытянуть из одного пленника. Лорд Вариматрас поручил стражам смерти добыть эти документы.","Честь выполнить это задание выпала тебе, <имя>. Для задания понадобится кое-какое снаряжение и умение вскрывать замки. Поговори с Эстеллой Джендри, она поставляет нам обмундирование. Попроси у нее набор инструментов, перед тем как отправляться в путь."}, {"Отыщите отчет о состоянии Даларана и отдайте его Менниту Каркаду в Квартале Разбойников Подгорода."}},
|
||
[2038] = {"Пропавшее снаряжение Бинглза", {"Мало того, что они вторглись в наши края, эти трогги атаковали меня с ближайшего острова и украли мои инструменты и особую взрывчатку – сорвиголовку Покрышкинса. Без вертолета и взрывчатки движению не обойтись!","Верни мне инструменты и отыщи сорвиголовку, <имя>. За Гномреган!"}, {"Найдите и верните Бинглзу гаечный ключ Бинглза, отвертку Бинглза, молот Бинглза и сорвиголовку Бинглза."}},
|
||
[2039] = {"Найти Бинглза", {"Мы потеряли связь с Бинглзом! Он был отправлен в разведывательный полет над Гномреганом, и уже неделю от него нет никаких известий. Я знаю только то, что он отправился в разведку и потерпел крушение.","Последний раз его видели над озером Лок. Возможно, вы сможете выяснить, что с ним, <имя>."}, {"Найдите Бинглза Покрышкинса в Лок Модане."}},
|
||
[2040] = {"Битва под землей", {"Гномреган захватили трогги! Ситуация крайне тяжелая, но, быть может, вы cможете помочь, <имя>.","Глубоко под землей, в Мертвых копях, находится действующий гоблинский резак. Найдите его и принесите его источник питания. С его помощью мы сможем обеспечить наши автогиробуроройки достаточной энергией, чтобы пробиться через каменные границы Гномрегана и открыть дорогу армии гномов!"}, {"Принесите Шони Молшунье в Штормград зубчатый спрек-механизм гномов из Мертвых копей."}},
|
||
[2041] = {"Разговор с Шони", {"Возможно... Возможно, вы поможете нам в битве за Гномреган.","В Штормграде вы найдете командира нашей подземной штурмовой группы, Шони Молшунью. Шони нужна помощь в сооружении автогиробуророек.","Вы найдете ее среди дворфов в Штормграде.","Удачи, <имя>."}, {"Поговорите с Шони Молшуньей в Штормграде."}},
|
||
[2078] = {"Месть Гиромачта", {"Эй, сухопутное создание, нужно, чтоб ты <нашел/нашла> моего первого помощника.","Берешь этот ключ, вставляешь ему в башку и ведешь сюда, чтобы он опять служил своему кэпу.","Этим мурлокам и их главарю не шибко понравится, когда ими займется мой первый помощник!"}, {"Найдите первого помощника Гелхака, Бешенатора 4100, и отведите его к Гелхаку."}},
|
||
[2098] = {"Помощь Гиромачту", {"Жизнь пирата нелегка, сухопутное ты создание. Это не только грабежи да пьянки! Увы, мой корабль затонул совсем рядом с берегом из-за этих мерзких жесткозубов.","Первое, что мне нужно, – это чтоб мой первый помощник был в рабочем состоянии!","Когда меня вынесло на берег, ключ от моего первого помощника сломался от удара о скалы, и его части растащили обитающие на Темном Берегу звери. Краем глаза я заметил разъяренных крабов, свирепых лесных долгоходов и мурлоков, обшаривающих останки корабля..."}, {"Отыщите три фрагмента ключа и отнесите их Гелхаку Гиромачту."}},
|
||
[2118] = {"Зачумленные земли", {"Болезнь расползается по Темному Берегу, захватывая сознания и тела всех, до кого добирается.","На медведей-осотников она подействовала особенно жестоко. Некогда благородные звери стали инструментами разрушения, бешеными и неистовыми. Возможно, у меня есть средство от этой напасти.","Отнеси в лес эту ловушку и положи ее на землю. Любой бешеный колючешерстный медведь, попавший в нее, станет на короткий период времени послушным. В таком состоянии он будет следовать за тобой. Приведи его сюда, <имя>."}, {"Поймайте бешеного колючешерстного медведя отведите его Тарнариуну.","Если вам не удастся поймать зверя и вы потеряете ловушку, вернитесь к Тарнариуну Целителю Деревьев и попросите у него еще одну."}},
|
||
[2138] = {"Избавление от заразы", {"Как я и боялся, целительное средство не действует.","Меня очень печалит, что я вынужден приговаривать к смерти создания природы, но больных колючешерстных медведей придется истребить.","Возвращайтесь в лес и уничтожьте 20 бешеных колючешерстных медведей, <имя>. Скорее всего, это не остановит зло, но хотя бы ненадолго замедлит наступление заразы на наш лес и его обитателей."}, {"Очистите лес от 20 бешеных колючешерстных медведей и возвращайтесь к Тарнариуну Исцелителю Деревьев на Темный Берег."}},
|
||
[2139] = {"Надежда Тарнариуна", {"За выживание нашего народа и безопасность наших земель мы платим высокую цену, <имя>.","Вы пролили кровь слуг природы; вы сразили множество больных зверей. Народ Аубердина в долгу перед вами, поскольку боль истерзанного леса немного утихла – пусть и ненадолго.","У меня есть для вас последнее задание, но предупреждаю: вам снова придется убивать. Надеюсь, это последний раз, когда мне приходится побуждать вас к этому, <имя>. В пещере к северо-востоку отсюда, близ Башал'Арана, живет мать-медведица. Убейте ее."}, {"Найдите и убейте мать-медведицу."}},
|
||
[2158] = {"Отдых и покой", {"Каждому путнику рано или поздно нужно отдохнуть и восстановить силы – а для этого нет места лучше, чем таверна \"Гордость льва\".","Там всем заправляет мой лучший друг Фарли. Скажи ему, что ты от меня – может, он даже скидки тебе даст на еду и выпивку.","Найти \"Гордость льва\" несложно: нужно просто идти по дороге на юг. Не бойся, с пути не собьешься!"}, {"Побеседуйте с Фарли, хозяином \"Гордости льва\"."}},
|
||
[2159] = {"Посылка в Доланаар", {"Привет тебе, <юный/юная:c> <класс>. Не окажешь ли ты мне услугу? У меня тут сверток с травами, который надо доставить в Доланаар. Но я еще не закончил кое-какие дела с друидами Тенистой долины и пока что не могу отлучиться.","Не отнесешь ли ты посылку? Ее надо доставить Кельдамиру – хозяину таверны в Доланааре. Таверна стоит у дороги к югу отсюда."}, {"Отнесите посылку хозяину таверны Кельдамиру в Доланааре."}},
|
||
[2160] = {"Припасы для Таннока", {"Похоже, тебе не впервой путешествовать, и трудности в дороге тебя не пугают. Что ж, раз уж ты все равно собираешься в путь, может, заодно прихватишь и посылочку в Каранос? Ее нужно отдать хозяину таверны.","Ты ведь собираешь заглянуть в таверну, верно? После всего, что тебя ожидает в пути – а ожидает тебя много чего, уж можешь мне поверить, – ты наверняка захочешь отдохнуть и перевести дух.","Так вот, я тебя и прошу – передай кое-что помощнику хозяина; его зовут Таннок Молот Стужи. Я сам в одиночку до Караноса не доберусь, а патруля горных пехотинцев еще ждать и ждать..."}, {"Отнесите ящик с припасами хозяину таверны Танноку Молоту Стужи в Караносе."}},
|
||
[2161] = {"Ноша батрака", {"Извини... Ты не <мог/могла> бы мне помочь?","У меня тут тяжеленная сумка с припасами. Я шел по дороге, на меня нападали и скорпиды, и пауки, и еще более страшные твари! Я нес припасы в долину Испытаний, потому что думал, что они там нужны, а я люблю помогать. Но оказалось, что припасы им не нужны! И вот мне придется тащить эти припасы обратно в Колючий Холм, а я так боюсь опасных тварей, обитающих тут...","Не <мог/могла> бы ты отнести посылку вместо меня? Я ведь простой батрак, а ты-то – <герой/героиня>! Ты, небось, ничего не боишься...","Отнеси эту сумку хозяину таверны Гроску. Спасибо тебе большое!"}, {"Отнесите сумку Укора хозяину таверны Гроску в Колючий Холм."}},
|
||
[2178] = {"Спокойная жизнь долгоногов", {"Чувствуете этот восхитительный аромат? Это мой секретный рецепт, <имя> – свежесваренная похлебка из долгонога. Настоящий деликатес!","Не хотите ли узнать рецепт?","Но прежде, чем я вас научу готовить это блюдо, вы должны доказать мне, что умеете управляться с долгоногами.","Нет, я вовсе не жду, что вы пойдете, приручите себе одного и приедете ко мне на нем верхом! Но если бы вы могли убить несколько птиц и принести мне их сочного мяса, это, пожалуй, убедило бы меня показать вам, как же готовится похлебка из долгонога."}, {"Принесите 5 кусков мяса долгонога Аландариан Песне Ночи в Аубердин."}},
|
||
[2198] = {"Порванное ожерелье", {"Вы нашли потускневшее ожерелье, хотя даже то, что оно потускнело, не может исказить искусную, даже отчасти магическую работу создателя. Ожерелье было разрушено, поскольку в собранном виде в нем явно не хватает трех драгоценных камней. На обратной стороне ожерелья – почти стершаяся печать Стальгорна. Ниже печати – выгравированы три небольших буквы: \"ТдК\".","Если вы хотите восстановить ожерелье, вы будете должны узнать о его происхождении. Возможно печать и эти буквы, помогут вам в этом."}, {"Найдите создателя ожерелья, чтобы узнать, чего оно стоит."}},
|
||
[2199] = {"Мудрость за деньги", {"Я прославленный в нашем Стальгорне ювелир! Ну, был прославленным... У меня сейчас трудные времена, и все из-за козней конкурента! Дурная репутация в нашем ремесле приводит к финансовому краху. И в результате мое доброе, но недавно опороченное имя теперь медного гроша не стоит.","Я хочу, чтобы ты <принес/принесла> мне пять серебряных слитков, чтобы я сумел закончить заказ – первый за целую вечность!","Если ты принесешь мне серебряные слитки, я отвечу на твои вопросы по поводу ожерелья."}, {"Принесите пять серебряных слитков Талвашу де Кисселю в Стальгорн."}},
|
||
[2200] = {"Назад в Ульдаман", {"Мой конкурент распустил слухи, что мое ожерелье проклято и что оно-то и сгубило паладина. Нечего и говорить, что покупателей на проклятые ювелирные изделия больше не нашлось.","<имя>, я предлагаю тебе сделку – найди драгоценные камни, и я восстановлю ожерелье, а ты расскажешь всем, что на моих изделиях НЕТ никакого проклятия!","Попытайся найти разгадку гибели паладина в Ульдамане – может, его тело все еще там, ведь он последний владел этим ожерельем! Когда ты найдешь камни, воспользуйся вот этим – так ты сможешь связаться со мной в Стальгорне."}, {"Выясните, где именно в Ульдамане находится ожерелье Талваша. Убитый паладин, о котором он упоминал, был последним владельцем этого ожерелья."}},
|
||
[2201] = {"Время собирать камни", {"Дневник паладина дает, скорее всего, единственную подсказку, о том, где искать камни из ожерелья. Если верить записям паладина, то придется иметь дело с дворфами Стальгорна и троггами, борющимися за контроль над раскопками в Ульдамане.","Вооружившись этим знанием, отнесись к поискам этих камней серьезно. Когда ты найдешь камни, сообщи об этом Талвашу через фиал Видения и следуй полученным от него инструкциям."}, {"Найдите рубин, сапфир, и топаз, которые спрятаны в разных местах Ульдамана. Когда найдете, свяжитесь с Талвашем де Кисселем, используя фиал Видения, который он предоставил.","Из дневника вы узнали следующее:","*Рубин укрыт в забаррикадированной Кузне Теней.","*Топаз спрятан в урне в одной из областей, занятых троггами, недалеко от расположения дворфов Альянса.","*Сапфир присвоил себе Гримлок, лидер троггов."}},
|
||
[2202] = {"В Ульдаман за реактивом", {"Мне рассказали о недавно открытом растении, грибе-малиновике. Этот гриб растет целыми колониями на раскопках Ульдамана, в самой глубине. Наверное, встречается еще где-то, но мне известно только одно место. Мне хотелось бы изучить возможности его применения в алхимии, и здесь-то ты мне и пригодишься.","Отыщи эти грибы и принеси мне дюжину. Только учти: они могут выпустить облако ядовитых спор, если ты их случайно встряхнешь.","Если выполнишь мое поручение, я сделаю для тебя один из моих знаменитых восстановительных эликсиров!"}, {"Принести 12 грибов-малиновиков Джаркалу Замшелому Клыку в Каргат."}},
|
||
[2203] = {"Пробежка по Бесплодным землям-2", {"Ты <оказал/оказала> мне неоценимую помощь, <класс>. Надо бы в награду дать тебе рецепт эликсира, который ты <пробовал/пробовала>... Но прежде я дам тебе еще одно опасное задание. Вот моя просьба.","В этом сундучке находятся три волшебных сосуда; они зачарованы так, чтобы вытянуть кровь у опаленного дракона-стража. Если воспользоваться ими, зверь разозлится, поэтому соблюдай осторожность. Когда наполнишь все три, принеси их мне.","Добудь мне кровь дракона, и я отдам тебе рецепт."}, {"Наполните пустые волшебные сосуды кровью опаленных драконов-стражей в Бесплодных землях и принесите их Джаркалу Замшелому Клыку в Каргат."}},
|
||
[2204] = {"Восстановление ожерелье", {"Тебе понадобится немного \"магической силы\" для ожерелья, и Ульдаман – лучшее место, чтобы ее раздобыть. Там бегает множество магических созданий. Поймай самое крупное и злобное, вынь из него источник магической силы и принеси его мне. Я уверен, что смогу вплавить его в ожерелье.","Без источника силы, ожерелье починить невозможно. Возвращайся ко мне в Стальгорн, когда раздобудешь что-нибудь подходящее и мы быстро наладим для тебя эту вещь."}, {"Добудьте источник энергии из самого мощного волшебного создания, которое найдете в Ульдамане и доставьте его Талвашу де Кисселю в Стальгорн."}},
|
||
[2205] = {"Выход на ШРУ", {"Значок? А, это ерунда, рыбка – ничего такого, что было бы тебе не по силам. Ты выглядишь так, что Матиас может принять тебя за <торговца/торговку> сыром. Тебя, детка, вряд ли можно счесть настоящим разбойником. Однако у меня есть для тебя работа, и я хочу, чтобы она была выполнена.","К делу! Доставь этот пакет Матиасу: возможно, у него тоже найдется для тебя пара заданий.","Не задерживайся!"}, {"Доставьте пакет от Керина Сильвиуса мастеру Матиасу Шоу в казармы Штормграда."}},
|
||
[2206] = {"Держи-хватай!", {"Наши полевые агенты сообщают о серьезной активности Братства Справедливости к югу от Златоземья. В этих донесениях указывается, что братство захватило лагерь Джерода и теперь использует его как перевалочный пункт для переправки больших партий контрабанды из Красногорья в Западный Край.","Мне нужно, <имя>, чтобы вы проникли в доки и добыли мне расписание поставок. Скорее всего, портовой начальник носит его при себе.","...и кстати, <имя>, если вас обнаружат – вы никогда не слышали о ШРУ..."}, {"Найдите портового начальника из Братства Справедливости и добудьте расписание поставок для мастера Матиаса Шоу."}},
|
||
[2218] = {"Путь к спасению", {"Еще одна заблудшая душа, стало быть, ищет наставничества? Полагаю, ты хочешь найти смысл жизни – смысл твоей жизни. Я тысячу раз видел, как другие герои искали работу.","Что же, сегодня тебе повезло. У Хограла найдется лекарство для твоего недуга.","Вот что ты сделаешь: иди по этой дороге до Стальгорна и там зайди в Заброшенный грот. Как окажешься там, найди воровскую гильдию и переговори с Хальфданом Чернобородом. Он укажет тебе путь к спасению."}, {"Поговорите с Хальфданом Чернобородом в Стальгорне."}},
|
||
[2238] = {"Простая уловка", {"Понимаешь, король выгребает из шахты руду и камни. Таких богатств ни один гном за десять жизней не увидит.","У Тайного Круга есть свои жизненные ценности, <имя>. И эти ценности – драгоценности. Просекаешь?","Теперь сдается нам, что королю надо бы поделиться, но так чтобы \"Вонючая Борода\" не знал, что мы берем свою долю, – ты улавливаешь нить?","Нам надо, чтобы ты <переговорил/переговорила> с Онином Макмолотом в Гномрегане и <вернулся/вернулась> с ответом. Этот хитрый дворф спрятался среди прокаженных. Так что поосторожнее."}, {"Найдите Онина Макмолота в Гномрегане."}},
|
||
[2239] = {"Донесение Онина", {"Рудник? Да, видел я, как эти жуткие бронированные паровые танки проходят к этому пункту каждый день.","Мои информаторы с востока доносят, что танк выходит из Стальгорна, заходит в карьер Гол'Болар, останавливается на перезаправку в Караносе, а потом орк знает зачем делает большой крюк вокруг Гномрегана, прежде чем вернуться в Стальгорн и разгрузиться.","Все в этом донесении, <раса>. Отнеси его Хальфдану, чтобы он смог обдумать следующий шаг."}, {"Доставьте донесение Онина Хальфдану в Стальгорн."}},
|
||
[2240] = {"Потайной чертог", {"Теперь вернемся к насущным задачам.","Тебе предстоит исследовать чертог Хаз'Мула. Проблема в том, что он находится за огромной, запертой дверью! К счастью, я знаю, как ее открыть.","Я записал все в своем дневнике, здесь на столе. Моя группа и я заперты здесь... Так что ты, <имя>, <должен/должна> найти для нас чертог Хаз-Мула!","Прочитай мой дневник и отправляйся в чертог. Потом доложи геологу Грозовой Вершине в Стальгорне."}, {"Прочитайте журнал Бейлога, исследуйте, потайной чертог и потом доложите об увиденном геологу Грозовой Вершине."}},
|
||
[2241] = {"Катись, яблочко...", {"Говорят, что я обезумел от любви.","Да, я все время думаю о Сиарне. Да, мой дом полон рисунков и картин, с которых на меня смотрит Сиарна. Да, я часто целыми днями крошки в рот не беру, не сплю, не пью, а все плачу о нашей несбывшейся любви. Что в этом плохого?","И вот теперь она отказывается меня видеть. МЕНЯ! Я пытался письма ей писать, так она не желает ни с кем разговаривать, если только это не разбойник.","Не отнесешь ли ты ей от меня этот цветок? И не забудь сказать ей, что он от Джаннока."}, {"Отнесите розу Джаннока Сиарне в Дарнасс."}},
|
||
[2242] = {"Зов судьбы", {"Нам кажется, что одно существо могло бы помочь нам понять, что происходит с лесами Тельдрассила. Увы, уговорить это существо может оказаться опасным делом.","Это сатир. Он скрывается на ветви на опушке Поляны Оракула. Пока всех, кто подходил к этому сатиру - с угрозами или добрым словом, - постигала мрачная судьба. Может, надо подкрасться к нему незаметно, <имя>?","Узнай, что у Сетира Древнего в сумках, и возвращайся ко мне."}, {"Найдите Сетира Древнего и принесите все, что сумеете найти, Сиарне."}},
|
||
[2258] = {"Пробежка по Бесплодным землям", {"<имя>, я хотел бы воспользоваться твоими услугами. Я довольно известный алхимик, и мне понадобились кое-какие реактивы, которые можно отыскать в Бесплодных землях.","Вот что мне нужно: 5 вторых желудков канюка, 10 клыков скального койота и 5 осколков каменных элементалей. Очевидно, что их можно добыть у самих тварей, но если ты не <любитель/любительница> сражений, можешь попросить о помощи друзей.","Я неплохо заплачу, если ты принесешь мне все необходимое.","Что скажешь?"}, {"Принесите 5 вторых желудков канюка, 10 клыков скального койота и 5 осколков каменных элементалей Джаркалу Смешанному Лишайнику в Каргат."}},
|
||
[2259] = {"Эрион Шепот Тени", {"Не бойся, <имя>, я не стану посылать тебя к Сиарне. Эрион требует твоего присутствия в Анклаве Кенария. Не медли!"}, {"Встретьтесь в Дарнассе с Эрионом Шепотом Тени."}},
|
||
[2260] = {"Директива Эриона", {"Весть о ваших деяниях получила широкую огласку, <имя>. Настолько далеко, что даже разведка Штормграда желает лично побеседовать с вами.","Дорога не беспошлинная и небезопасная, но возможность стажироваться в ШРУ – это вам не жук чихнул!","Вас ждет целый новый мир, <имя>. Отправляйтесь в Старый город Штормграда и поговорите с Рензиком Ножом в штаб-квартире ШРУ."}, {"Отправляйтесь в Штормград и посоветуйтесь с Рензиком Ножом."}},
|
||
[2278] = {"Платиновые Диски", {"Главные сокровища этого чертога – четыре огромных платиновых диска, каждый из которых украшен многочисленными символами неизвестного происхождения. Когда ты касаешься их, у тебя покалывает пальцы, и перед тобой возникает Каменный Страж.","\"Приветствую тебя! Я – хранитель знаний. Создание земельников было подробно описано и сохранено на Дисках Норганнона.\"","Ты раскрыл сокровищницу никому прежде неизвестных знаний!"}, {"Поговорите с каменным Стражем и запомните все, что он передаст вам. Когда он закончит свой пересказ событий древности, активируйте диски Норганнона."}},
|
||
[2279] = {"Платиновые Диски", {"Ты прикасаешься к Дискам Норганнона, и пальцы снова покалывает. Диски издают странный скрежещущий гул, и твой мешок вдруг становится тяжелее. Внутри ты обнаруживаешь миниатюрную копию Дисков.","Несомненно, для увлекающихся историей Азерота, это – неслыханная ценность. Лига Исследователей из Стальгорна как раз из таких. Возможно, они найдут применение этим дискам."}, {"Отнесите миниатюрную копию дисков Норганнона в Лигу Исследователей в Стальгорне."}},
|
||
[2280] = {"Платиновые Диски", {"Ты прикасаешься к Дискам Норганнона, и пальцы снова покалывает. Диски издают странный скрежещущий гул, и твой мешок вдруг становится тяжелее. Внутри ты обнаруживаешь миниатюрную копию Дисков.","Несомненно, для увлекающихся историей Азерота, это – неслыханная ценность. Лига Исследователей из Стальгорна как раз из таких. Возможно, они найдут применение этим дискам."}, {"Отнесите миниатюрную копию дисков Норганнона кому-то из мудрецов с Громового Утеса."}},
|
||
[2281] = {"Встречи в Красногорье", {"Посылать тебя в бой равноценно убийству. Рензику не нужны лишние покойники. Но тебе, <имя>, бояться нечего: для тебя найдется не такое опасное дело.","Отправляйся в Красногорье и поговори там с Люцием – этот тип связан с ШРУ. Он постоянно отирается у пристани в Приозерье вместе с остальными бездельниками."}, {"Пойдите к Приозерью в Красногорье и поговорите с Люцием."}},
|
||
[2282] = {"Лесопилка Альтера", {"Я долгие годы обучал молодых воров. В конце концов не всякому плуту от рождения достается ловкость и проворство, как у старого Люция.","Рядом с дорогой стоит лесопилка Альтера. Я оставил там сундук, а в нем – кое-что важное. Принеси его мне! Возвращайся с добычей, и получишь Воровской сертификат."}, {"Откройте сундук Люция, достаньте Руну Воровства и вернитесь к Люцию в Приозерье."}},
|
||
[2283] = {"Пропавшее ожерелье", {"У нас есть для тебя работа – если у тебя, конечно, хватит пороху за нее взяться!","В глубине Бесплодных земель есть раскопки Ульдамана. Говорят, недавно там откинул копыта какой-то идиот-паладин. При нем было очень ценное ожерелье с тремя самоцветами: рубином, сапфиром и топазом.","Короче, нам нужно это ожерелье, и мы готовы за него заплатить – чистым серебром! Если оно попорченное – ничего, как-нибудь починим."}, {"Найдите на раскопках Ульдамана драгоценное ожерелье (возможно, поврежденное) и принесите его в Оргриммар Драну Дрофферсу."}},
|
||
[2284] = {"Пропавшее ожерелье, этап 2", {"Эти камни наверняка остались где-то в Ульдамане! Это так же верно, как то, что Мальтон – балбес. Вернись и разыщи их!","Как я уже говорил, если то, что нам рассказывали, правда, в нем были рубин, сапфир и топаз. Найди их и вставь обратно в ожерелье.","Где они? А кто ж их знает? Может, тебе повезет отыскать труп того паладина. Может, они до сих пор при нем – если его, конечно, не обчистили."}, {"Разыщите ключ к местонахождению самоцветов в глубинах Ульдамана."}},
|
||
[2298] = {"Королевская облава", {"И вот собрались мы уже разрабатывать фазу III, когда вломились несколько болванов Магни, стали нести какую-то чушь насчет воровства и что они арестуют некоторых членов Тайного Круга.","Да только поди возьми старика Черную Бороду! Разборка пошла нешуточная, и каким-то образом всплыло твое имя!","Хочешь совет? Бери первого грифона из Стальгорна и дуй в Штормград. Иди в Старый город и там переговори с моим старым приятелем Рензиком Ножом."}, {"Отправляйтесь в Штормград и найдите Рензика Ножа."}},
|
||
[2299] = {"К Хальфдану!", {"Где тебя носило, <имя>? Хальфдан всюду тебя искал. Мы уж подумали, что король забил тебя в кандалы.","Дуй в Стальгорн как можно быстрее и поговори с Хальфданом!"}, {"Отправляйтесь в Стальгорн и поговорите с Хальфданом Чернобородом."}},
|
||
[2300] = {"ШРУ", {"Слушай, рыбка, тебя тут Рензик искал.","На твоем месте я не заставлял бы его ждать – все-таки он правая рука Матиаса..."}, {"Отправляйтесь в Штормград и разыщите Рензика Ножа."}},
|
||
[2318] = {"Трудности перевода", {"Зайдя в окончательный тупик, ты приходишь к выводу, что тебе нужна книга, написанная на понятном тебе языке. Перевести ее, к сожалению, может далеко не каждый. Ближайший к тебе такой умелец, скорее всего, найдется в Каргате, форпосте в Бесплодных Землях. Начать, пожалуй, стоит оттуда."}, {"Найдите кого-нибудь, кто сможет перевести для вас дневник паладина. Ближайший к вам такой умелец, скорее всего, найдется в Каргате, форпосте в Бесплодных Землях."}},
|
||
[2338] = {"Трудности перевода", {"Скупщикам Дрофферсу и Сыновьям не хватит умения, чтобы восстановить чары на ожерелье, а вот я могу это сделать. Только дай мне изучить его, чтобы я научился делать подобные. Одолжи мне его на время, а я переведу для тебя дневник. Пока будешь искать камни, я как раз успею изучить ожерелье.","Это выгодно нам обоим. Ну, что скажешь?"}, {"Одолжите ожерелье Джаркалу. Взамен он переведет дневник."}},
|
||
[2339] = {"Найти самоцветы и источник энергии", {"Вот и перевод, ты можешь <сам/сама> прочесть его. Там говорится, что рубин спрятан дворфами, топаз спрятали трогги, а сапфир прикарманил трогг по имени Гримлок.","Послушай-ка, тебе потребуется источник энергии, чтобы ожерелье вновь заработало. Дран Дрофферс об этом даже не подозревает. Чтобы найти такой источник, отправляйся в Ульдаман, спустись в самую глубину и убей самую сильную тварь, которую сможешь найти.","Уверен, у нее ты и найдешь источник энергии!"}, {"Добудьте все три самоцвета и источник энергии для ожерелья из Ульдамана и принесите их Джаркалу Замшелому Клыку в Каргат. Джаркал считает, что источник энергии можно найти у самой сильной твари в Ульдамане.","Из дневника следует...","* Рубин спрятан на огражденной завалами территории Кузни Теней.","*Топаз спрятан в урне на территорях троггов под боком у дворфов Альянса.","*Сапфир забрал Гримлок, старейшина троггов."}},
|
||
[2340] = {"Принести самоцветы", {"Ожерелье будет работать, только если самоцветы будут в сродстве с металлом оправы. Этот источник энергии поможет вернуть ожерелью магическую силу... Надеюсь.","Я с удовольствием предоставлю тебе камни, подходящие к ожерелью, если окажется, что источник энергии действительно работает.","Отправляйся в Оргриммар и выполни, что <обещал/обещала> скупщикам Дрофферсу и Сыновьям. Никому не сообщай о наших договоренностях, и, возможно, к твоему возвращению я приготовлю сюрприз."}, {"Доставьте ожерелье и драгоценности Драну Дрофферсу в Оргриммар."}},
|
||
[2341] = {"Пропавшее ожерелье, этап 3", {"Полдела сделано. Дран и Мальтон Дрофферсы уже ссорятся из-за новой добычи. Теперь нужно сходить в Бесплодные земли – возможно, у Джаркала Замшелого Клыка из Каргата найдется для вас особая награда..."}, {"Навестите Джаркала Замшелого Клыка в Каргате."}},
|
||
[2342] = {"Возвращенные сокровища", {"Гарреттам не пристало мести загоны для летучих мышей такой метлой! Мерзкая работенка позволила мне заработать немного денег, и я хочу истратить их на улучшение своего положения.","Фамильное \"оружие\" Гарреттов заперто в нашем сундуке в Южном зале Ульдамана. Там наша семья трудилась долгие годы. Без него я застряну тут навеки – в буквальном смысле – и буду мести за проклятыми летучими мышами до скончания веков.","Принеси мне наше сокровище! Помоги вернуть то, что положено мне по праву рождения!"}, {"Принесите Патрику Гарретту в Подгород фамильное сокровище из сундука в Южном зале Ульдамана."}},
|
||
[2358] = {"Рога Незры", {"Много лет назад рога Незры были похищены из поместья Черный Ворон. Я искал их по всем морям и континентам и только теперь выяснил, что они все время находились у этих ничтожных тварей.","Убей всех орков Черной горы, которые встретятся тебе на пути, забери у них рога Незры и возвращайся ко мне в Приозерье.","Окажи мне эту услугу, и заслужишь благодарность всех Черных Воронов."}, {"Верните рога Незры Арантиру в Приозерье."}},
|
||
[2359] = {"Башня Клейвена", {"Я за этой башней уже не первую неделю наблюдаю, <имя>. Недавно прошла крупная поставка из Сумеречного леса, а вместе с ней явились эти стражи.","Кто такие? Мы можем только гадать. Одно я тебе скажу: это не люди.","Как бы то ни было, там был сундук – и, как я полагаю, эта мерзость именно его и охраняет. А ключ от сундука – у того зомби с шипами.","Добудь этот ключ, проберись в башню и выясни, что находится в том сундуке. Находку отнесешь Матиасу."}, {"Добудьте ключ Башни Братства Справедливости, проберитесь в башню и выясните, каково содержимое сундука из Сумеречного леса. Отнесите найденные вещи Матиасу Шоу в Штормград. Почитайте дневник Кеарнен, чтобы больше узнать о башне."}},
|
||
[2360] = {"Матиас и Братство Справедливости", {"Произошло то, чего я ожидал, <имя>. Разведотдел ШРУ сообщает, что Братство Справедливости что-то затевает в Западном Крае.","Складывается впечатление, что братство захватило покинутую сторожевую башню Альянса к юго-востоку от Сторожевого Холма и использует ее как базу для ввоза контрабанды из Красногорья.","Отправляйтесь в Западный Край и свяжитесь с посланницей Кеарнен для подробного доклада. Она там прячется, неподалеку от башни.","... и кстати, <имя>, если вас раскроют – вы никогда не слышали о ШРУ..."}, {"Найдите посланницу Кеарнен в Западном Крае и поговорите с ней."}},
|
||
[2361] = {"Восстановление ожерелья", nil, nil},
|
||
[2378] = {"Поиски Изувеченной Длани", {"Ты много <сделал/сделала> для стражей смерти, но пришло время двигаться дальше. У тебя талант к искусству обмана и скрытности, но этот талант еще следует развить.","У стражей смерти есть союзники в Изувеченной Длани. Поищи среди них тех, кто готов помочь нам. Для начала поговори с Шентулом в Оргриммаре."}, {"Отправляйтесь в Оргриммар и поговорите с Шентулом в Расселине Теней."}},
|
||
[2379] = {"Зандо'зан", {"Одной твоей решимости еще недостаточно, чтобы преодолеть препятствия, которые ждут впереди.","Поговори с Зандо'заном, чтобы начать учиться на агента Изувеченной Длани.","Лишь овладев навыками незаметности и коварства, ты сможешь сделать следующий шаг."}, {"Поговорите с Зандо'заном в расселине Теней."}},
|
||
[2380] = {"В Оргриммар!", {"Ты, конечно, далеко еще не специалист по скрытности и всяким уловкам, однако же тебе есть куда расти. По крайней мере, начальство явно обратило на тебя внимание: сам великий Шентул запомнил твое имя!","Ступай на север – эта дорога ведет в Оргриммар. Отыщи там в расселине Теней Шентула и поговори с ним."}, {"Поговорите с Шентулом в расселине Теней в Оргриммаре."}},
|
||
[2381] = {"Грабь награбленное", {"Не хочу тебя пугать, <имя>, но последние пять воров, которым я поручил похитить сокровище Южного моря, не вернулись. Потом их нашли... Частично.","В южной части побережья пришвартован пиратский корабль, \"Стрела прилива\". В трюме у него хранится то самое сокровище. На второй палубе устроен пиратский притон, в котором они натаскивают своих воров.","Проникни на этот корабль, похить сокровище и принеси его мне. Если тебе надо поднатореть в воровском искусстве, можешь заглянуть в притон, но соблюдай осторожность!"}, {"Принесите Рениксу Презренному из Кабестана сокровище Южного моря. Не забудьте взять из гизмотронного аппарата Реникса ХОЧУ и отмычки. Они понадобятся для выполнения задания.","Если на вас нападут необычайно враждебные попугаи, воспользуйтесь ХОЧУ!"}},
|
||
[2382] = {"Реникс из Кабестана", {"Зандо'зан это видел! Да, день близок! Смерть Тралла... кинжал в его спине, яд в его кубке... Но Зандо'зан слишком много болтает.","<имя>! У Зандо'зана есть поручение для тебя! <имя> <должен/должна> отправиться в Кабестан, к востоку от Перекрестка, и поговорить с Рениксом Презренным. Ступай!"}, {"Поговорите с Рениксом Презренным в Кабестане."}},
|
||
[2383] = {"Записка на пергаменте", {"А, <имя>! Меня тут попросили передать тебе этот пергамент.b","Прочитай его, когда время будет. Это, кажется, от Франга, наставника воинов. Думаю, тебе стоит с ним поговорить. Он обычно сидит в тени у входа в Логово."}, {"Прочтите пергамент и поговорите с Франгом в долине Испытаний."}},
|
||
[2398] = {"Потерянные дворфы", {"Раскопки в Ульдамане не всегда были захвачены троггами. Изначально мы, дворфы Стальгорна, вели здесь работы, но потом... Потом появились эти твари. Они прибыли столь быстро и в таком количестве, что дворфы не смогли ничего поделать.","Честно говоря, их нападение было настолько внезапным, что многие наши люди могли не успеть вырваться из осады. Боюсь, они по сей день остаются в ловушке в тылу врага.","Мой друг Бейлог руководил небольшим отрядом дворфов в глубине раскопа прямо перед нападением троггов. Если он и его ребята живы, то я хочу, чтобы ты <нашел/нашла> их."}, {"Найдите Бейлога в Ульдамане."}},
|
||
[2399] = {"Росток папоротника", nil, nil},
|
||
[2418] = {"Камни Силы", {"Есть у меня зуб на этих дворфов Кузни Теней! Пару лет назад они пригласили меня в Крепость Ангор, чтобы я исследовал для них два образца прелюбопытнейших камней, привезенных с ульдаманского раскопа. Я провел исследования, и вообрази, что это было? Энергия! Каждый камень был мощнейшим источником энергии в сжатом, потенцированном виде – нужно только знать, как правильно высвободить ее! Чего только не найдешь в Ульдамане...","В общем, как только я рассказал об этом дворфам, они вышвырнули меня из крепости и направились в Ульдаман за чудесными камнями.","Мне бы такие, знаешь ли, тоже пригодились. Принеси мне несколько обоих видов, и я щедро вознагражу тебя."}, {"Принесите 8 дентриевых камней Силы и 8 энелиевых камней Силы Ригглфаззу в Бесплодные земли."}},
|
||
[2438] = {"Изумрудный ловец снов", {"Некогда Гэролас Талветрен, страж друидов обители Бен'этиль, подарил мне изумрудного ловца снов. Этот могучий амулет способен выкачивать энергию из Изумрудного Сна, принося удачу тому, кто его носит.","Увы, мне не удалось забрать его из моего шкафчика в деревне Звездного Ветра... Хотя эта деревня некогда была спокойным местом, ныне она поражена порчей фурболгов, что поселились там.","Может, тебе удастся добыть моего ловца снов, <класс>?"}, {"Принесите изумрудного ловца снов Таллонкаю Гибкому Корню в Доланаар."}},
|
||
[2439] = {"Платиновые диски", {"Это невероятная находка. Согласно этим дискам, Древние Титаны, или Создатели, имеют отношение к нашему чудесному возникновению! Нам нужно уделить как можно больше времени их изучению.","А вас, <героический/героическая:c> <класс>, прошу принять этот сертификат и отнести его Дините Каменной Мантии в хранилище. По нему вы получите то, что, на мой взгляд, будет достойной наградой за такую находку!","Когда будете готовы, возвращайтесь ко мне – у Лиги Исследователей еще много работы для вас!"}, {"Отнесите наградной сертификат Дините Каменной Мантии в хранилище Стальгорна."}},
|
||
[2440] = {"Платиновые диски", {"Я сосредоточу свои усилия на исследовании этих дисков, и со временем они раскроют мне свою тайну.","А тебя <имя>, я награжу за то, что ты <обратил/обратила> на них мое внимание. Отнеси этот сертификат Бене Заиндевевшее Копыто, наставнице алхимиков в Громовом Утесе. Она даст тебе один интересный предмет, который наверняка тебе понравится, а еще она даст тебе на выбор зелий из моих личных запасов.","Возвращайся поскорее, ибо я чувствую, что мы стоим на пороге великого открытия."}, {"Отнесите наградной сертификат Бене Заиндевевшее Копыто в Громовой Утес."}},
|
||
[2458] = {"Надежное прикрытие", {"Торговая Компания... Доводилось тебе слышать про такую?","Мы в течение года пытались внедрить агента в их ряды. Это было непросто, но мы преуспели.","Недавно мы получили сведения, что Торговая Компания затевает что-то крупное. Ступай к башне Торговой Компании, которая стоит к северу от Нефтяного болота, и свяжись с нашим тайным агентом, надсмотрщиком Физзулом.","Когда найдешь башню, используй это сигнальное ружье, потом подойди к Физзулу и покажи ему приветствие Изувеченной Длани."}, {"Отыщите башню Торговой компании к северу от Нефтяного болота и вступите в контакт с тайным агентом Изувеченной Длани, надсмотрщиком Физзулом.","Возле башни выстрелите из сигнального ружья ДВА раза, потом подойдите к надсмотрщику Физзулу и продемонстрируйте приветствие Изувеченной Длани (команда /честь).","Все нужно делать строго по порядку – Физзул убивает всех, кто кажется ему подозрительным."}},
|
||
[2459] = {"Фероситас Пожиратель Снов", {"Изумруд... Он пропал! Мой ловец снов поврежден!","К северу от деревни Звездный Ветер засела шайка мистиков из племени Кривой Сосны. Я слышал, что их вожак, Фероситас Пожиратель Снов, носил ожерелье, которое светится зеленым в ночи. Теперь, глядя на своего ловца снов, я уверен, что это он украл мой изумруд... Он не понимает, что его сила для него бесполезна.","Найди этот пропавший драгоценный камень, <имя>. И раз уж ты здесь, истреби заодно и этих зловредных мистиков."}, {"Таллонкай Гибкий Корень из Доланаара хочет, чтобы вы убили 7 мистиков из племени Кривой Сосны и нашли пропавший самоцвет."}},
|
||
[2460] = {"Приветствие Изувеченной Длани", {"Теперь, когда ты – разбойник Изувеченной Длани, тебе следует обучиться особому приветствию. Это знак, по которому мы опознаем своих.","Смотри и повторяй за мной."}, {"Повторите приветствие Раздробленной Руки вслед за Шентулом."}},
|
||
[2478] = {"Миссия: выполнима, но с трудом", {"Тебе придется украсть ключ от башни у штейгера Силиксиза. Смотри не потеряй его: он мне еще пригодится.","Не забудь: яд ослабил всех в этой башне. Покажи, на что ты <способен/способна>, неси хаос и разрушение в стены башни. Убей всех – жалости тут нет места!","Когда внутри останутся лишь кровавые ошметки, возьми денежный ящик Галливикса и укради из него запас смеси Занзила. Отнеси голову Галливикса и смесь Шентулу в Оргриммар."}, {"Украдите ключ от башни у штейгера Силиксиза, убейте двух мертвяков-мутантов Торговой компании, двух патрульных Торговой компании и двух смотрителей Торговой компании.","Ликвидируйте старшего мастера Галливикса, взломайте замок на его ящике и украдите запас измененной смеси Занзила. Отнесите запас смеси и голову Галливикса Шентулу в Оргриммар и получите следующие указания."}},
|
||
[2479] = {"Помощь Хинотта", {"Отнеси образчик этой смеси Сержу Хинотту на Мельницу Таррен.","Если кто сможет тебя исцелить, так это Серж. Он тебя обучит всему, что связано с ядами, – если, конечно, выживешь."}, {"Пойдите на Мельницу Таррен в предгорьях Хилсбрада и доставьте образчик смеси Занзила Сержу Хинотту.","Сядьте на дирижабль, идущий до Подгорода, и летите вдоль дороги на юг, через Серебряный бор в сторону Хилсбрада. Следите за знаками."}},
|
||
[2480] = {"Помощь Хинотта", {"Никогда не видел таких отличных результатов действия яда! Занзил, говоришь? Не слыхал о таком... Однако пора уже приступать к созданию состава.","Итак, я должен вылечить тебя и научить пользоваться этим ядом?","Дай мне пару минут на изучение токсина, <имя>."}, {"Дождитесь, пока Серж Хинотт доделает лекарство."}},
|
||
[2498] = {"Возвращение к Деналану", {"Я только что получил известие, что Деналан с озера Аль'Амет узнал, что могло послужить причиной возникновения опухоли, поражающей древесников. Пожалуйста, поговори с ним и скажи, что тебя прислал я.","Торопись, <имя>, ему нужна наша помощь."}, {"Релиан Зеленый Костер хочет, чтобы вы поговорили с Деналаном у озера Аль'Амет."}},
|
||
[2499] = {"Дубохмур", {"В пещере на южном берегу озера засел древесник по имени Дубохмур и заражает порчей всех существ, для которых окрестности озера Аль'Амет – дом родной.","Я не осмелился подходить к нему близко, но даже издалека хорошо видно: Дубохмур поражен опухолью, какой я в жизни не видывал... Она просто гигантская!","<имя>, ты и так уже достаточно <помог/помогла> мне в моих трудах, но я попрошу тебя еще об одной услуге. Найди Дубохмура и сними эту опухоль. Избавь мою землю от источника порчи!"}, {"Деналан с озера Аль'Амет хочет, чтобы вы сняли гигантскую опухоль с Дубохмура."}},
|
||
[2500] = {"За реактивами в Бесплодные земли", {"<класс>, я хотел бы воспользоваться твоими услугами. Я довольно известный алхимик, и мне понадобились кое-какие реактивы, которые можно отыскать в Бесплодных землях.","Вот что мне нужно: пять вторых желудков канюка, десять клыков скального койота и пять осколков каменных элементалей. Очевидно, что их можно добыть у самих тварей, но если ты не <любитель/любительница> сражений, можешь попросить о помощи друзей.","Я неплохо заплачу, если ты принесешь мне все необходимое.","Что скажешь?"}, {"Добудьте в Бесплодных землях реактивы для Гхака Целителя и отнесите их ему в Телcамар."}},
|
||
[2501] = {"За реактивами в Бесплодные земли II", {"Ты не раз меня <выручал/выручала>, <имя>. Я хотел бы дать тебе в награду рецепт зелья, которое ты уже <пробовал/пробовала>, но взамен попрошу выполнить опасное поручение.","В этом сундучке находятся три волшебных сосуда; они зачарованы так, чтобы вытянуть кровь у опаленного дракона-стража. Если воспользоваться ими, зверь разозлится, поэтому соблюдай осторожность. Когда наполнишь все три, принеси их мне.","Добудь мне кровь дракона, и я отдам тебе рецепт."}, {"Наполните пустые волшебные сосуды кровью опаленных драконов-стражей в Бесплодных землях и принесите их Гхаку Целителю в Телcамар."}},
|
||
[2518] = {"Слезы Луны", {"Некогда леди Сатра была дорога Элуне. Эта изящная и чистая душой паучиха ткала серебряные свои нити под светом луны, ловя в свои сети вечерний туман. Его серебристые капли обладали великой целительной силой, их хранили в этом храме.","Но недавно Сатру постигло безумие. Теперь и ее потомство под угрозой.","Найди леди Сатру, <имя>, и положи конец ее страданиям. Она обитает у северных границ Тельдрассила, близ Родникового озера. Возьми ее серебристые паутинные железы и принеси их мне."}, {"Жрица А'моора из дарнасского храма Луны хочет, чтобы вы принесли ей серебряные паутинные железы леди Сатры."}},
|
||
[2519] = {"Храм Луны", {"Одному некогда великому существу из нашего леса нужна помощь, <раса>.","Это трудное дело, но его надо сделать.","Пожалуйста, разыщи нашу жрицу А'моору, она все тебе объяснит. Ищи ее к юго-востоку отсюда, в Храме Луны."}, {"Сестра Аквинна хочет, чтобы вы поговорили со жрицей А'моорой из Храма Луны."}},
|
||
[2520] = {"Жертвоприношение Сатры", {"Теперь ты <должен/должна> закончить дело, порученное тебе. Возьми эти паутинные железы и принеси их в жертву во имя Элуны. Пусть великая паучиха обретет покой.","Внутри этого храма ты найдешь центральный фонтан. Там ты оставишь жертвоприношение. Святые воды смоют порчу, что повергла Сатру в безумие.","Когда закончишь дело, возвращайся ко мне."}, {"Жрица А'моора просит вас положить серебряные паутинные железы леди Сатры у фонтана в храме и затем вернуться к ней."}},
|
||
[2521] = {"Служба для Кум'иша", {"<раса>, может ли твой ничтожный мозг понять уникальность безупречной сферы из дренейского аметиста? Некоторые дренеи тратили всю свою жизнь на поиски одного-единственного кристалла – и все лишь для того, чтобы встретиться с ужасной судьбой, не достигнув своей цели.","И вот ты стоишь перед Кум-ишей, знаешь, что требуется Кум-ише. Ты все еще желаешь помочь? Отлично, <раса>... В любой момент своего путешествия через эти земли, если ты найдешь безупречную сферу из дренейского аметиста, верни ее мне и я вознагражу тебя так, как тебе не грезилось в самых безумных мечтаниях."}, {"Если в своем путешествии по Выжженным землям вы найдете безупречную сферу из дренейского аметиста, отнесите ее Кум'ише Коллекционеру.","Будьте внимательны – этот камень – один из самых редких кристаллов во всем Азероте. Любое существо в этих землях может владеть безупречной сферой из дренейского аметиста.","Вы будете вознаграждены за каждую безупречную сферу из дренейского аметиста, которую доставите Кум-ише."}},
|
||
[2522] = {"Попытки Кум'иша", {"Хотя заклинание портала ни к чему не привело, я по-прежнему надеюсь, что моя следующая попытка будет успешной.","Надежда дренеев столь же сильна, как твоя жадность до безделушек, <раса>. Возвращайся в те проклятые земли и найди еще одну безупречную сферу из дренетиста.","Ну конечно же, брать или не брать на себя эту задачу – выбираешь только ты *усмешка*."}, {"Найдите безупречную сферу из дренейского аметиста и верните ее Кум'ише Коллекционеру."}},
|
||
[2523] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[2541] = {"Спящий друид", {"Шаман племени Кривой Сосны, который живет в этих местах, нашел способ разлучать дух спящего друида с физическим телом. Этот фурболг оживил мое тело и заставил его нападать на любого, кто пытается обследовать обитель Бен'этиль. Теперь мне не выйти из Изумрудного Сна, и я не могу прекратить это!","Помоги мне! У шамана Кривой Сосны есть при себе странный оберег, который он использует во время ритуала, и я хотел бы исследовать его. Прошу тебя, <имя>, принеси его мне!"}, {"Принесите шаманский оберег вуду Обену Яростному Когтю в обитель Бен'этиль."}},
|
||
[2561] = {"Друид-медведь", {"Изучив этот оберег, <имя>, я понял, что надо сделать. Пожалуйста, возьми его и сделай, как я прошу.","Тебе придется собраться с духом и проникнуть в самые глухие закоулки обители Бен'этиль. Там ты найдешь мое лишенное души тело... Хотя я и скорблю о том, что мне сейчас придется поведать тебе, я не вижу другого способа освободиться от власти племени Кривой Сосны.","Чтобы я мог сбежать от них, ты должен уничтожить мое физическое тело. Как только это будет сделано, обрати на мой труп силу амулета вуду. После этого возвращайся ко мне."}, {"Обен Яростный Коготь просит, чтобы вы уничтожили его лишенное души тело, а затем воспользовались оберегом вуду."}},
|
||
[2581] = {"Челюсти гиены-хохотуна", {"Хорошо известно, что челюсти гиены невероятно сильны, но чтобы они были способны прокусить три дюйма ториевой стали? Невозможно, невероятно, и тем не менее я видел это своими глазами.","Отправляйся в Выжженные земли и принеси мне три челюсти гиены-ухмыльника. А пока ищешь гиен, высматривай также кабанов и скорпоков: для дополнения к изначальной эссенции требуется также два обожженных легких вепря и одна клешня скорпока."}, {"Принесите три челюсти гиены, два обожженных легких вепря и одну клешню скорпока магу Крови Дразиалу."}},
|
||
[2582] = {"Вековая ярость", {"О, <имя>, добро пожаловать, давно не виделись. Похоже, тебе понравился эффект крепкого, действенного зелья, извлеченного из гиены-ухмыльника. Однако осторожнее: если непосредственным эффектом является титанический прилив сил, то долгосрочный эффект, сказывающийся на твоем духе и рассудке, может быть опасным.","Кстати говоря, тебе нужно еще зелья? Тогда принеси мне еще три челюсти гиены, два обожженных легких вепря и одну клешню скорпока."}, {"Принесите три челюсти гиены, два обожженных легких вепря и одну клешню скорпока магу Крови Дразиалу."}},
|
||
[2583] = {"Жизненная сила вепря", {"В этих опаленных землях водятся два вида кабанов: углегривый кабан и зловепрь.","Судя по всему, стойкость этих тварей такова, что делает их почти неуязвимыми, поскольку другие животные считают, что вепрей слишком трудно убить, следовательно, на них не стоит даже тратить усилий.","Нам нужно провести дальнейшие исследования, <имя>. Если ты принесешь мне три обожженных легких вепря, две клешни скорпока и один мозг василиска, я создам отличный эликсир на основе вытяжки из этого материала. И первым делом проверю на тебе!"}, {"Принесите три обожженных легких вепря, две клешни скорпока и один мозг василиска волшебнице крови Дразиале."}},
|
||
[2584] = {"Дух вепря", {"Когда я впервые выдал тебе этот эликсир, <имя>, я уже понимал, что одна-две порции не удовлетворят твой аппетит. Даже сейчас я вижу в твоих глазах этот голод. Сей состав имеет одно побочное свойство – он дает привыкание, которому, похоже, не может сопротивляться даже самая сильная воля.","Что ж, пусть так! Если тебе требуется еще порция смеси с легочной вытяжкой, отправляйся обратно в пустоши и принеси мне три обожженных легких вепря, две клешни скорпока и один мозг василиска."}, {"Принесите три обожженных легких вепря, две клешни скорпока и один мозг василиска магу Крови Дразиалу."}},
|
||
[2585] = {"Решительный удар", {"Тебе приходилось видеть их сражение, <имя>? Я имею в виду скорпоков. Видеть грациозность и ловкость, с которой они движутся? Решительность, с которой они наносят удары?","Если бы мы только могли выделить эту ловкость и заключить ее в оболочку, мы были бы богаты вне всякого... я хочу сказать... это было бы благо для всего научного соообщества.","Помоги мне, <имя>, и я выделю для тебя порцию настойки.","Для того чтобы создать стабильное вещество, мне потребуется три клешни скорпока, две меры потрохов стервятника и одно обожженное легкое вепря."}, {"Принесите три клешни скорпока, две единицы потрохов стервятника и одно обожженное легкое вепря волшебнице крови Дразиале."}},
|
||
[2586] = {"Скорпоковая соль", {"Ты <жив/жива>! Это поистине хорошая новость! Полагаю, тебе нужно еще скорпоковой настойки?","Отлично, <имя>, тогда снова ступай в пустоши и не возвращайся, пока не заполучишь три клешни скорпока, две меры потрохов стервятника и одно обожженное легкое вепря."}, {"Принесите три клешни скорпока, две меры потрохов стервятника и одно обожженное легкое вепря волшебнице крови Дразиале."}},
|
||
[2601] = {"Укус василиска", {"Эти пустоши кишат василисками Красного камня, <имя>. Эти василиски отлично приспособились к местным условиям, их тут больше, чем любых других диких животных.","Я наблюдала издали, как они охотятся и ведут свою повседневную жизнь – мыслительный процесс у этих тварей, похоже, куда более сложный, чем у некоторых из тех существ, которых мы называем разумными.","Я должна изучить их мозги!","Раздобудь для меня десять их мозгов, <имя>. Однако для опытов мне понадобятся еще потроха двух стервятников, которые дадут основу для раствора."}, {"Принесите десять мозгов василиска и потроха двух стервятников волшебнице крови Линоре."}},
|
||
[2602] = {"Непогрешимый разум", {"Твое сосредоточение ушло так скоро? Нужно провести еще больше исследований!","Ах да, <имя>, цена остается прежней. Отправляйся в Выжженные земли и возвращайся ко мне с десятью мозгами тварей Красного Камня и потрохами двух стервятников."}, {"Принесите десять мозгов василиска и потроха двух стервятников волшебнице крови Линоре."}},
|
||
[2603] = {"Стойкость стервятника", {"В этих опаленных землях смерть воистину крылата, <раса>.Я много раз наблюдала, как черные убийцы и костеглоды пируют на телах павших исследователей – иногда пожирая наиболее отвратительные и разложившиеся останки трупов. Удивительно все же, как их внутренние органы справляются с заразой, царящей в этих землях?","Помоги мне в моих исследованиях, <имя>! Мне нужны потроха! Понадобятся также две челюсти гиены в качестве основы для состава.","Твои усилия будут вознаграждены вдвойне."}, {"Принесите потроха десяти стервятников и две челюсти гиены волшебнице крови Линоре."}},
|
||
[2604] = {"Духовное господство", {"Я вижу, внутреннее пламя угасло. Как по-твоему, длилась ли эта духовная эйфория хотя бы час?","Если ты желаешь получить еще зелья из потрошков, то изволь снабдить меня сырьем! Отправляйся обратно, <имя>. И не возвращайся, пока не наберешь десять мер потрохов и две челюсти."}, {"Принесите потроха десяти стервятников и две челюсти гиены волшебнице крови Линоре."}},
|
||
[2605] = {"Жаждущий гоблин", {"Слышь, у меня возникла мысль. Я слышал о странных тварях, собирателях росы, живущих на юго-западе... Говорят, они хранят воду в особых железах.","Мне кажется, что из этих желез я бы сделал напиток, который утолил бы мою жажду! Ты не поможешь мне, <имя>?","Поищи кактусовый сад, <имя>, именно там пасутся собиратели росы."}, {"Добудьте насыщенную влагой железу и принесите ее Синю Гогельмогелю в Прибамбасск."}},
|
||
[2606] = {"Хороший вкус", {"Фу! Ну и гадость! Да, идея была неудачная…","Стой, что такое? О, знаю, ты считаешь, что не стоит отказываться от этой штуки. Ладно.","Эээ... У меня есть идея! Гениально! Отнеси эту росу моей подруге Поливалке – она отличный повар. Скажи, что мы тут задумали, пусть придумает, как улучшить вкус.","Я хочу сказать, что такая дрянь по крайней мере, должна пробирать до мозга костей... А пока ей до мозга далеко..."}, {"Поговорите с Поливалкой в Прибамбасске по поручению Синя Гогельмогеля."}},
|
||
[2607] = {"Прикосновение Занзила", {"Похоже, что информации у вас даже больше, чем я ожидал. Как-то странно все оборачивается, <имя>.","Лекарство? Хм-м... Спуститесь в подвал и поговорите с Доком Миксиль-Пиксилем – он, вероятно, сможет помочь."}, {"Поговорите с Доком Миксиль-Пиксилем в подвале казарм."}},
|
||
[2608] = {"Прикосновение Занзила", {"Ох, вы так выглядите – точь-в-точь мертвец. Поправочка – я видел мертвецов, вы выглядите еще хуже. Вы, <сударь/детка>, будете предсмертной отрыжкой самой смерти.","Ха! Слышал, Ноарм? Запиши-ка это!","*Кашляет.* Хмм, да, чтобы я мог помочь, мне нужно будет взять у вас немного крови. Не беспокойтесь, больно лишь первые... раз пятьдесят или около того... Ложитесь, и приступим к лечению, <имя>!"}, {"Лягте на землю (действие /lay) для осмотра Доком Миксиль-Пиксилем – он не сможет подобрать лекарство, пока не найдет причину болезни."}},
|
||
[2609] = {"Прикосновение Занзила", {"Однозначно, <имя>. У вас чтотит.","К счастью, от чтотита у меня есть средство.","И вот что мне понадобится для его изготовления: букетик простых полевых цветов, одна освинцованная колба, одна бронзовая трубка и последнее – но немаловажное! – нитка светлого зеленовато-желтого шелка. Старушка Эмма оставила для меня катушку таких ниток в \"Тончайшей пряже\". Эту лавку можно найти, если идти вдоль каналов.","А теперь поспешите, <имя>, и постарайтесь ни к кому не прикасаться, пока вас не вылечат. Кстати, доктор Монтгомери сказал, что вам нужно душ принять... это его слова, не мои!"}, {"Принесите Доку Миксиль-Пиксилю один букетик простых полевых цветов, одну освинцованную колбу, одну бронзовую трубку и одну катушку светлого зеленовато-желтого шелка. Чтотит, знаете ли, сам собой не проходит."}},
|
||
[2621] = {"Опозоренный", {"Сожалею. Это все, что у меня есть. Одно неверное решение, приведшее к массе плохих последствий. Если бы я только дождался тех приказов! Может быть, там было бы сказано подробно обо всех ужасах, ожидающих нас в этих проклятых землях? Может быть, нам дали бы другое задание или выслали бы подкрепление? Но в конечном итоге, это моя вина. Все это – моя вина.","И вот я стою здесь, ожидая приказов. Я должен знать. Я должен знать, каковы эти приказы.","Командир-посланник Руаг находится в Каменоре. Найди его и узнай, что стало с приказами."}, {"Поговорите с командиром разведотряда Руагом в Каменоре."}},
|
||
[2622] = {"Пропавшие приказы", {"Приказы? Зачем тебе понадобились эти приказы?","Что ты подразумеваешь, <имя>? Конечно, я передал эти приказы! Солдаты, с которыми я их послал, попали в засаду и были безжалостно забиты до смерти мурлоками. Выжил только один – если это называется выжить. Он едва может говорить, не может ходить, его приходится кормить через трубку. Если хочешь знать, что случилось с приказами, поговори с Бенгором. Я знаю, он где-то неподалеку... и вот еще что, <имя>, следи, куда суешь свой нос – его ведь и откусить могут."}, {"Поговорите с Бенгором."}},
|
||
[2623] = {"Болотный говорун", {"Приказы были отданы командиром-посланником. Мы приняли... приняли приказы. На пути в Выжженные земли – засада.","Мурлоки... много мурлоков... Одного звали Болотный Говорун. Вырвал приказы у меня из рук, ударил копьем мне в голову. Восток... пещера...","*Бенгор теряет сознание.*"}, {"Заберите приказы Вождя и верните их павшему герою Орды."}},
|
||
[2641] = {"Маленький секрет Поливалки", {"Когда я была маленькая, у нас в семье готовила моя сестра. Это было ужасно! Половину ее творений я даже в рот взять не могла... пока не отыскала свой \"маленький секрет\"! Добавь его в любую еду и... получится вкуснятина!","Что за секрет, спросишь ты. Это гриб, называемый фиалковый траган. Если хочешь помочь мне превратить эту дрянь во что-то съедобное, отправляйся во Внутренние земли и поищи там маленькое озерцо.","И не забывай, фиалковый траган растет только под водой."}, {"Найдите фиалковый траган и вернитесь к Поливалке в Прибамбасск."}},
|
||
[2661] = {"Посылка для Синя", {"Вот фиалковый порошок, <имя>. Отнеси его Синю и скажи ему, что он мой должник!"}, {"Отнесите фиалковый порошок Синю Гогельмогелю в Прибамбасск."}},
|
||
[2662] = {"Эликсир Гогельмогеля", {"А теперь вмешаем этот порошок в росу.","Заходи через пару минут... когда я доведу до совершенства великолепный эликсир Гогельмогеля!"}, {"Синь Гогельмогель хочет поговорить с вами после завершения работы над эликсиром."}},
|
||
[2681] = {"Камни, что связывают нас", {"Одних лишь твоих сил не хватит, чтобы одолеть Разелиха и его приспешников.","Собери подходящую группу искателей приключений и освободи моих подчиненных от вечных мук! Тебе нужно разбить восемнадцать камней.","Сражайся отважно и умри с честью, <имя>."}, {"Освободите девять Слуг Разелиха, трех Слуг Севины, трех Слуг Аллистария и трех Слуг Грола. Когда ваша задача будет выполнена, возвращайтесь к павшему герою. Вы должны оставаться поблизости от камней, иначе процесс не будет завершен."}},
|
||
[2701] = {"Герои древних времен", {"Пожалуйста, забери отсюда реликвию древности. Мы больше ни на что не можем использовать ее.","Может быть, она послужит тебе в борьбе против Легиона."}, {"Откройте шкатулку и возьмите награду."}},
|
||
[2702] = {"Герои древних времен", {"Твои благородство и героизм – высокая честь для меня, <имя>.","И для тебя – не менее высокая..."}, {"Поговорите с капралом Тундом Треснувшее Копыто."}},
|
||
[2721] = {"Кирит", {"Как только завершается одна часть твоих приключений, <имя>, начинается другая.","Один из моих подчиненных пропал без вести – затерялся где-то в Выжженных землях. Я, конечно же, говорю о лейтенанте Кирите.","Как я упоминал ранее, мы оба были в плену у Аллистария и подвергались мучениям, но увы несчастному Кириту – его сила воли оказалась недостаточно велика. Из своей клетки я слышал происходящее: крики боли разносились по пещерным залам. С тех пор Кирита и след простыл."}, {"Узнайте, что стало с лейтенантом Киритом."}},
|
||
[2741] = {"Супер Яйц-О-Матик", nil, nil},
|
||
[2742] = {"Рин'джи в ловушке", {"Эй, <раса>!","Рин'джи потерял топор, и его схватили! Пожалуйста, помоги Рин'джи сбежать. Я знаю, что не <каждый/каждая:r> <раса> любит троллей, но я тебя очень прошу! Мне надо выйти отсюда!","У меня кое-что есть, и очень хорошее, если поможешь мне, я тебе это подарю...","Рин'джи спрятал свой секрет у Отвесных скал."}, {"Выведите Рин'джи из Сторожки Кель'Данил, а потом найдите то, что он спрятал в Отвесных скалах, на востоке."}},
|
||
[2743] = {"Покров Тьмы", {"Не будем тратить слов, <раса>; мое время здесь ограничено.","Тебе следует уничтожить троицу силы, связанную с повелителем демонов Разелихом. Это деяние не настолько просто, как задача по освобождению проклятой души.","*Кирит ухмыляется.*","Видишь ли, каждый из прислужников Разелиха носит на шее треть амулета, при помощи которого был создан Разелих. Тот же самый амулет понадобится тебе для призвания сего архидемона.","Возвращайся к Требору и поведай ему, что требуется для призвания Разелиха. Он подскажет тебе, что делать дальше."}, {"Вернитесь к павшему герою Орды со своими находками."}},
|
||
[2744] = {"Охотник на демонов", {"Эта троица находится под покровительством Разелиха.","В обмен на их службу Разелих даровал каждому из них почти безграничную власть над Выжженными землями. Кусочки амулета связаны с жизненной силой их владельцев и дают им бессмертие. Пока они остаются в Выжженных землях, их нельзя убить и их жизнь продлится до конца мира.","Но есть некто, способный оказать тебе помощь в дальнейшем, <имя>. Отправляйся в Азшару и найди там охотника на демонов, Лорамуса Многонога. Поиск следует вести на островах."}, {"Поговорите в Азшаре с Лорамусом Многоногом."}},
|
||
[2745] = {"Проникновение в крепость", {"Хм-м, интересная история, причем не из тех, на которые можно наплевать. Да, помочь-то я вам могу, но то, что вам нужно будет сделать, это свершить правосудие... частично незаконным путем, если уж вы хотите довести дело до конца.","С Лесковаром и Марзоном нужно разобраться – и быстро. Как думаете, вы на это способны?","Решать вам. Если да, то поскорее отправляйтесь в крепость и найдите там моего старинного друга – гнома по имени Тирион. Он уже пару недель как наблюдает за Лесковаром. Он сможет помочь вам покончить с этим делом."}, {"Поговорите с Тирионом в Крепости Штормграда."}},
|
||
[2746] = {"Все по порядку", {"Триас хочет поторопить события, так? Ладно, мы это сделаем, но сейчас я не готов. И, кстати, сложную часть я беру на себя, а ручки пачкать будете вы, это понятно? Отлично.","Значит, мне нужно, чтобы вы мне кое-что принесли, чтобы я смог воплотить в жизнь свой план. У меня есть мысль об отличной маскировке, при помощи которой этот робот-шпион пройдет мимо стражников.","Принесите мне немного шелка и пару яблок. Где достать шелк – думайте сами, а вот подходящие яблоки есть у Клары в ее маленьком хозяйстве сразу за городской чертой."}, {"Принесите Тириону в Штормград 3 отреза шелка и 2 свежих яблока Клары."}},
|
||
[2747] = {"Необычное яйцо", nil, nil},
|
||
[2748] = {"Хорошее яйцо", nil, nil},
|
||
[2749] = {"Обычное яйцо", nil, nil},
|
||
[2750] = {"Плохое яйцо", nil, nil},
|
||
[2751] = {"Варварские доспехи", {"Двадцать поколений Омошей держали в руках этот молот, <имя>! Сколько тонн металла мы перековали! Но, увы, на мне наш род завершится. У меня нет потомства.","Я не могу допустить, чтобы тайные чертежи и приемы Омошей умерли вместе со мной!","Докажи Орокку, что ты годишься в кузнецы, <имя>. Принеси ему 2 узорчатых бронзовых боевых браслета, 2 бронзовых больших меча и 2 острых когтя. Принеси их Орокку, и мы продолжим обучение."}, {"Принесите 2 узорчатых бронзовых боевых браслета, 2 бронзовых больших меча и 2 острых когтя Орокку Омошу в Оргриммар."}},
|
||
[2752] = {"За железными наплечниками", {"У тебя внимательные глаза, <имя>. Ты вбираешь мудрость Омошей, точно губка!","Три урока дам я тебе.","Вернись к наковальне и сделай для Орокка 4 бронзовых боевых топора и 4 бронзовых боевых молота. Лишь тогда узнаешь ты, как изготовить железное оплечье!"}, {"Принесите Орокку Омошу в Оргриммар 4 бронзовых боевых топора и 4 бронзовых боевых молота."}},
|
||
[2753] = {"Тяжелая поступь", {"Орокк научит тебя еще двум вещам, <имя>. Да, я знаю, тебе тяжело, но надо продолжать – во имя Омошей!","Принеси 4 зеленых железных шлема, 4 пары зеленых железных наручей и 2 пары зеленых железных поножей – и я научу тебя тому, что будет страшить твоих врагов!"}, {"Принесите 4 зеленых железных шлема, 4 пары зеленых железных наручей и 2 пары зеленых железных поножей Орокку Омошу в Оргриммар."}},
|
||
[2754] = {"Рога безумия", {"Это последнее, чему научит тебя Орокк, <имя>. Но прежде принеси Орокку 2 твердых железных кувалды, 2 пары посеребренных бронзовых сапог и две пары посеребренных бронзовых рукавиц.","Ты узнаешь, как приятно видеть страх в глазах врагов при одном твоем появлении!"}, {"Принесите Орокку Омошу в Оргриммар 2 твердых железных кувалды, 2 пары посеребренных бронзовых сапог и 2 пары посеребренных бронзовых рукавиц."}},
|
||
[2755] = {"Радости Омоша", {"Нет, <имя>, Орокк не плачет. Это сажа в глаз попала.","*Орокк утирает слезу.*","Остался последний секрет семьи Омошей, которому научит тебя Орокк.","Выучи танец радости Омошей, и научишься ковать железный кулак!"}, {"Научитесь танцу Радости Омошей."}},
|
||
[2756] = {"Старые обычаи", {"В былые легендарные времена Атурк сокрушил бы черепа своих врагов и истер кости в мелкий порошок! Но эти дни давно миновали, <раса>. Вождь требует мира между кланами, и старых врагов мы теперь даже пальцем тронуть не смеем.","Даже не верится! Но такова воля Тралла.","Ну, довольно жалоб! Ты здесь, чтобы учиться – и ты будешь учиться! Принеси 4 стальные кирасы и 4 стальных латных шлема, и узнаешь вкус войны!"}, {"Принесите 4 стальные кирасы и 4 стальных латных шлема Атурку Наковальне в Оргриммар."}},
|
||
[2757] = {"Вперед, в Пиратскую бухту!", {"Слышь, будешь болтаться здесь – так ничему и не научишься!","Вот я знаю мужика, который знает мужика, который ошивается возле кузницы в Пиратской бухте. Покажи ему этот значок, и он тебе про мифрил все расскажет!","Чего-чего? Оставь это грудным младенцам, <имя>, тебе пора двигаться дальше!","Если тебя это интересует, его звать Макгеван."}, {"Поговорите с Макгеваном в Пиратской бухте."}},
|
||
[2758] = {"Происхождение кузнечного искусства", {"Когда я был примерно в твоем возрасте, дворф по имени Гальван взял меня под свою опеку и обучил меня способам ковки доспехов. Перед своим отъездом в Пиратскую бухту он заставил меня пообещать, что я буду до конца дней своих обучать всех, у кого будет желание и решимость овладеть кузнечным ремеслом. Так я и поступил.","Итак, теперь настало твое время чему-нибудь научиться. Сделай мне шесть пар золотых чешуйчатых наручей – и узнаешь, откуда есть пошло кузнечное дело, <имя>."}, {"Принесите 6 пар золотых чешуйчатых наручей Ханку Молоту в Штормград."}},
|
||
[2759] = {"В поисках Гальвана", {"Хотя Гальван покинул Пиратскую бухту много лет назад, члены ордена по-прежнему остаются в городе, надеясь однажды найти кого-нибудь, достойного внимания мастера.","Возьми этот знак и отдай его Макгевану в Пиратской бухте.","Если ты действительно с этим справишься, он поймет, что ты <достоин/достойна>. Я в тебя верю, <имя>!"}, {"Поговорите с Макгеваном в Пиратской бухте."}},
|
||
[2760] = {"Орден Мифрила", {"Большинство наших новобранцев так и не добрались до Пиратской бухты, <имя>. Блеска эмблемы оказывается достаточно, чтобы пробудить алчность даже в самых стойких кузнецах. Дураки, эмблема эта – капля в море по сравнению со стоимостью предметов, которые ты увидишь!","Найди Гальвана Древнего и покажи ему эту булавку. Он живет далеко на севере, междук Зул-Гурубом и холмом Мош'Огг."}, {"Поговорите с Гальваном Древним в Тернистой долине."}},
|
||
[2761] = {"Плавим, не плавим, плавим, не плавим…", {"Многие кузнецы считают, что горное дело и кузнечное ремесло – две разные вещи; но что за кузнец без металла? Как же, это невозможно! Опытный кузнец должен быть и опытным горняком.","Покажи Гальвану, на что ты <способен/способна>, <имя>. Принеси мне сорок слитков железа и сорок слитков серебра. За это Гальван научит тебя создавать изысканные мифриловые штаны!"}, {"Принесите сорок мифриловых слитков и сорок железных слитков Гальвану Древнему из Тернистой долины."}},
|
||
[2762] = {"Обманное серебро", {"Говорят, что истинное серебро прочнее мифрила. Гальван не будет спорить с такой оценкой, но вопреки названию, истинное серебро далеко от истины! Мифрил куда благороднее! ХА! И тем не менее, на сей раз тебе придется найти это обманное серебро.","Принеси мне сорок мифриловых слитков и сорок слитков истинного серебра. Взамен я научу тебя искусству изготовления изысканных мифриловых перчаток, и что куда важнее, ты узнаешь, что истинное серебро – это лжец."}, {"Принесите сорок мифриловых слитков и сорок слитков истинного серебра Гальвану Древнему из Тернистой долины."}},
|
||
[2763] = {"Могущество камней", {"Для нашего ремесла очень важно научиться добывать дракоценные камни. Немногие камни драгоценнее цитрина. Он во много раз усиливает ту магию, которую мы вкладываем в наши творения.","На сей раз мы усилим сорок слитков мифрила четырьмя цитринами. В результате ты получишь лучшее представление о магической гемологии и научишься создавать изысканные мифриловые наплечники."}, {"Принесите сорок мифриловых слитков и 4 цитрина Гальвану Древнему из Тернистой долины."}},
|
||
[2764] = {"Лучший ученик Гальвана", {"Если ты <готов/готова> покинуть Гальвана, отправляйся в Прибамбасск.","Там живет мой лучший ученик, Трентон Молот Света. Он научит тебя обращению с изысканным мифрилом. Впрочем, можешь остаться здесь и поучиться еще!","Ах да, Прибамбасск находится в Танарисе!"}, {"Поговорите с Трентоном Молотом Света из Прибамбасска."}},
|
||
[2765] = {"Кузнец-умелец!", {"Я с первого взгляда понял, что ты станешь <одним из моих лучших учеников/одной из моих лучших учениц>! Ты без колебаний <отдал/отдала> Макгевану вещь, наделенную силой, лишь бы только встретиться со мной. Подобная слепая вера и преданность искусству должна быть вознаграждена.","Ты <стал/стала> настоящим экспертом в кузнечном деле. Насладись же наградой!"}, {"Получите награду у Гальвана Древнего!"}},
|
||
[2766] = {"Найти ККX-22/FE!", {"Перед вами странный металлический предмет яйцевидной формы. Вы понажимали на кнопочки – и внезапно яйцо ожило и раскрылось. Очевидно, это какой-то гномский приборчик! Из механического яйца раздается искаженный разрядами голос:","\"Меня зовут Карлс Пропеллерз. Мой автономный робот попал в аварию! Обнаруживший его получит награду! Прошу вас, доставьте этот маячок к роботу!","Я вычислил координаты робота – он находится в пещере рядом с Долиной Свирепого Утеса!\""}, {"Отнесите аварийный маяк к автономному роботу Карлса, в пещеру рядом с Долиной Свирепого Утеса."}},
|
||
[2767] = {"Спасти ККX-22/FE!", {"Из динамика снова слышится искаженный разрядами голос гнома:","\"Мне необходимо перегнать OOX-22/FE в просторное и безопасное место, чтобы начать длительную процедуру подготовки к взлету. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, в порт на Забытом берегу! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы аппарату было где развернуться.","Проводите робота в порт, а затем сообщите об этом мне. Я живу в Пиратской бухте, меня зовут Карлс Пропеллерз. Конец связи!\""}, {"Проводите OOX-22/FE в порт на Забытом Берегу, затем сообщите об этом Карлсу Пропеллерзу в Пиратской бухте."}},
|
||
[2768] = {"Изыскательский стержень", {"Сержант Блай обокрал меня! Он сказал, что он только одолжит, но он украл мой драгоценный изыскательский стержень!!! Без этого стержня как я буду знать, где бурить новые скважины под воду??","Найди Блая и принеси мне мой стержень! Я услышал, что он вынудил его компашку низкопробных авантюристов идти за сокровищами в Зул'Фаррак, – город, расположенный на западе. Держу пари, там ты его и найдешь.","Надеюсь, что он уже повстречался с троллями, потому что если тебе придется драться с ним за мой стержень, то схватка выйдет нешуточная."}, {"Принесите изыскательский cтержень главному инженеру Чепухастеру в Прибамбасск."}},
|
||
[2769] = {"Братья Латунный Болт", {"Вы еще не встречались с братьями Латунный Болт? Они на Мерцающей равнине в Калимдоре гоняют на своем болиде наперегонки с гоблинами. Обычно они выигрывают, что неудивительно: гоблинские машины взрываются так часто, что едва дотягивают до финишной черты!","Но братья Латунный Болт все равно постоянно ищут новые способы сделать свою машину еще более скоростной, и Виззл сказал мне, что ему нужен очень редкий компонент для очередных экспериментов.","Похоже, ему надо с этим помочь. Спросите его на этот счет."}, {"Поговорите с Виззлом Медноштифом на Мерцающей равнине."}},
|
||
[2770] = {"Газ'рилла", {"В пустыне Танарис есть город троллей – Зул'Фаррак, в глубине которого находится священный бассейн. Из этого бассейна тролли призывают огромное чудовище, Газ'риллу! Злобная энергия пронизывает это чудовище насквозь, до самых кончиков его чешуи. И именно эту энергию я хочу использовать в своей машине!","Принеси мне наэлектризованную чешую Газ'риллы.","Но только помни, что тролли держат способ призывания этого монстра в тайне, и просто так они с ней не расстанутся."}, {"Принесите искрящую чешую Газ'риллы Виззлу Медноштифу на Мерцающую равнину."}},
|
||
[2771] = {"Голова на плечах", {"Похоже, таков был замысел учителя. Меня он научил делать одни предметы, а тебя другие.","Учитель мудр, <имя>! Мы обучим друг друга!","Научи меня делать мифриловые капюшоны и изысканные мифриловые наплечники, а я покажу тебе, как куется изысканный мифриловый шлем."}, {"Принесите два мифриловых капюшона и один изысканный мифриловый наплечник Трентону Молоту Света."}},
|
||
[2772] = {"Мир у твоих ног", {"На прошлогодних соревнованиях по кузнечному делу все зрители видели, как трусливый пес из Торговой компании подставил мне подножку. Им и невдомек, как я умудрился выиграть соревнования: правильно, благодаря изысканным мифриловым сапогам!","На соревнованиях этого года мне понадобятся изысканные мифриловые штаны, потому что в конкурсе участвует крошшер Торговой компании! Научи меня делать штаны, а я научу тебя делать сапоги!"}, {"Принесите две пары тяжелых мифриловых сапог и одни изысканные мифриловые штаны Трентону Молоту Света."}},
|
||
[2773] = {"Мифриловый парень", {"В этих краях меня зовут Мифриловым Парнем. Я продаю изысканный мифрил искателям приключений со всего света.","*Трентон переходит на шепот.*","Им и невдомек, что я не умею делать изысканные мифриловые перчатки. Ш-ш-ш! Пусть это останется между нами.","Научи меня делать такие перчатки, а я взамен покажу тебе последнее, чему обучил меня Гальван: изысканную мифриловую кирасу."}, {"Принесите две тяжелых мифриловых кирасы и одни изысканные мифриловые перчатки Трентону Молоту Света."}},
|
||
[2781] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Калиф Жало Скорпида", {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Калиф Жало Скорпида!","Водная компания Прибамбасска предлагает награду за голову Калифа Жало Скорпида, главы Скитальцев Пустыни. Он обвиняется в:","1. Убийстве сотрудников Водной компании Прибамбасска!","2. Похищении ресурсов Водной компании Прибамбасска!","3. Захвате собственности Водной компании Прибамбасска!","Принесите доказательство гибели Калифа Жало Скорпида главному инженеру Чепухастеру и получите награду!"}, {"Принесите голову Калифа Жало Скорпида главному инженеру Чепухастеру в Прибамбасск."}},
|
||
[2782] = {"Секрет Рин'джи", {"Табличка покрыта письменами троллей из племени Сухокожих. Да, секрет Рин'джи и впрямь оказался очень загадочным.","Возможно, эта табличка представляет собой немалую ценность, хотя может быть и с точностью до наоборот. Тролль из племени Сухокожих в беде мог пообещать что угодно, лишь бы его спасли..."}, {"Отнесите табличку Оран Змеиные Кольца в Квартал Магов Подгорода. Оран – известная ученая, изучающая троллей из племени Сухокожих, и она наверняка сумеет прочесть надписи на табличке."}},
|
||
[2783] = {"Мелкие раздоры", {"Мы сражаемся не с тем врагом, <имя>.","Истинная сила этих земель продолжает наращивать свою мощь и численность, пока мы ссоримся с орками из-за сожженной земли.","Продолжим ли мы воевать в этих землях против Орды, только чтобы в один ужасный день быть сметенными силой Пылающего Легиона? Это тщетно.","Надо отбросить прочь различия, <имя>, и поговорить с павшим героем Орды. Он знает правду о Выжженных землях."}, {"Поговорите с павшим героем Орды на границе Выжженных земель и болот."}},
|
||
[2784] = {"Попавший в немилость", {"Выслушай мою историю, <раса>."}, {"Послушайте, как павший герой Орды рассказывает свою историю."}},
|
||
[2801] = {"Горестная повесть", {"Прежде чем мы продолжим, тебе следует услышать мою историю."}, {"Послушайте, как павший герой Орды рассказывает свою историю."}},
|
||
[2821] = {"Знак качества", {"У меня принцип простой: если что делаешь, делай как можно лучше – и никаких компромиссов! А тот, кто станет говорить, будто качество не имеет значения, того гляди, продаст тебе недвижимость в Дун Мороге с видом на море!","И вот недавно в поисках качественных материалов я обнаружил толстые шкуры йети. Йети – это существа, которые водятся в Фераласе. Особенно много их в Долине Свирепого Утеса. За каждые десять шкур ты получишь одно из моих кожаных изделий. Ну что, по рукам?"}, {"Принесите 10 толстых шкур йети Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2822] = {"Знак качества", {"Я горжусь своим мастерством. Мои вещи сразу видно! А тот, кто станет говорить, будто качество не имеет значения, пожалуй, захочет убедить тебя и в том, будто земля не хранит тайн!","И вот недавно в поисках качественных материалов я обнаружил толстые шкуры йети. Йети – это существа, которые водятся в Фераласе. Особенно много их к западу отсюда, в Долине Свирепого Утеса. За каждые десять шкур ты получишь одно из моих кожаных изделий. Ну что, по рукам?"}, {"Принесите 10 толстых шкур йети Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2841] = {"Техновойны", {"О-о, гномьи технологии! Еще пару лет назад они использовались в основном в анекдотах. Да уж, времена изменились! Теперь они выстроили такую машину, которая лучше, чем все наши резаки вместе взятые! Мне нужны ее чертежи, <имя>!","Увы, эти бумаги хранятся в сейфе Мекжинера Термоштепселя. А хуже всего, что код от сейфа известен только самому Мекжинеру Термоштепселю!","Делай что хочешь, <имя>, но добудь этот код, открой сейф и достань оттуда эти чертежи!"}, {"Добудьте в Гномрегане чертежи боевой машины и код от сейфа Термоштепселя в Гномрегане и принесите их Ноггу в Оргриммар."}},
|
||
[2842] = {"Главный инженер Скути", {"Как только Керноби сообщил нам о новой гномьей машине, мы со Скути принялись строить \"Транстелепорт-6000\" – лучший способ добраться до Гномрегана.","Он уже готов, <имя>. Если хочешь его испытать, ступай в Пиратскую бухту и поговори со Скути у Гнезда Крыльев Ветра. Из Кабестана туда можно добраться на лодке.","Нет, разумеется, ты можешь попробовать добраться до Гномрегана через горы Дун Морог, кишащие дворфами!"}, {"Поговорите со Скути в Пиратской бухте."}},
|
||
[2843] = {"Поехалиии!", {"Пока импульсный повторитель у тебя с собой, стоит только ступить на площадку, и перенесешься в Гномреган.","Может быть, ощущения будут необычные, но ни одно из них не останется навсегда... Теперь.","Чуть не забыл самое главное – как вернуться назад. Когда ты решишь уносить ноги, поднимись на площадку транстелепорта в Гномрегане!","А теперь я настрою импульсный повторитель на твой рост и вес."}, {"Дождитесь, пока Скути настроит гоблинский импульсный повторитель."}},
|
||
[2844] = {"Великан-опекун", {"Нет от меня никакого толку, <имя>! Я должен был стеречь мою маленькую подружку, Шай, а она взяла и убежала! Я даже не знаю, как это вышло: в последний раз, как я ее видел, мы шли через развалины к северу отсюда.","Все было хорошо, а потом я поворачиваюсь, а ее нет!","И теперь я даже и не знаю, чего мне делать-то. Что мне делать, <имя>? Я так переживаю!","Слушай, а может, ты сходишь ее поищешь? У тебя-то ноги куда резвее моих!"}, {"Найдите потерявшуюся ночную эльфийку."}},
|
||
[2845] = {"Шай-бродяжница", {"Не поможешь ли ты мне отыскать моего друга, Камнедробителя? Он должен был следить за мной... Но со мной иногда случается, что я ухожу, куда глаза глядят. Вокруг столько интересного, я увлекаюсь, забываю обо всем на свете, и…","Но есть одна вещь, которая обязательно привлекает мое внимание.","В этом сундучке хранится колокольчик. Он мне очень дорог. Мне ужасно нравится его звон. Так что, если я вдруг куда-нибудь уйду, позвони в колокольчик, и я тотчас прибегу обратно!"}, {"Достаньте из сундучка колокольчик Шай.","Проводите Шай Листогон в лагерь Камнедробителя."}},
|
||
[2846] = {"Тиара глубин", {"Давным-давно у меня была, прекрасная драгоценность, Тиара Глубин. Это была не просто красивая безделушка, она была наделена великой силой, предназначенной для тех, кто умел с ней обращаться.","Когда слух о моей тиаре достиг ушей гидроманта Велраты, она решила заполучить ее и послала своих подручных выкрасть ее у меня!","Я хочу вернуть то, что принадлежит мне. Отправляйтесь в Зул'Фаррак, город троллей в пустыне Танарис, найдите там Велрату и заберите у нее мою тиару. Возвращайтесь ко мне и заслужите мою вечную благодарность."}, {"Принесите Тиару Глубин Табете в Пыльную Трясину."}},
|
||
[2847] = {"Дикарские кожаные доспехи", {"<имя>, ты уже <опытный кожевник/опытная кожевница>. Я владею искусством изготовления того, что весьма пригодилось бы и тебе. Это дикарские кожаные доспехи. В них используются загадочная и непостоянная сила дикого винограда, который можно отыскать в густых зарослях или получить от некоторых существ. Другого подобного доспеха мастер твоего уровня изготовить не в силах.","Я научу тебя делать эти доспехи, но для этого тебе придется потрудиться. Для начала мне нужно просто десять кусков плотной кожи. Принеси ее, потом обсудим дальнейшее."}, {"Принесите 10 кусков плотной кожи Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2848] = {"Дикарские кожаные наплечники", {"Дикарские кожаные наплечники обеспечивают превосходную защиту как плеч, так и верхней части руки. Как и все дикарские кожаные доспехи, они прошиты диким виноградом, что придает им мощные, но непостоянные магические свойства.","Для изготовления изделия по этой выкройке мне потребуется шесть наборов для усиления брони из толстой кожи и дикий виноград. Для тебя это не слишком сложное задание..."}, {"Принесите 6 наборов для усиления брони из толстой кожи и дикий виноград Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2849] = {"Дикарский кожаный жилет", {"Дикарский кожаный жилет – основа любых дикарских кожаных доспехов. Основа жилета переплетена диким виноградом, что дает максимальную защиту торса и позволяет использовать мощную магию растения.","Для изготовления изделия по этой выкройке мне потребуется две черепашьих чешуйчатых кирасы, две пары черепашьих чешуйчатых перчаток и дикий виноград. Изготовить это непросто, но, думаю, ты справишься."}, {"Принесите 2 черепашьих чешуйчатых кирасы, 2 пары черепашьих чешуйчатых перчаток и дикий виноград Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2850] = {"Дикарский кожаный шлем", {"Дикарский кожаный шлем обеспечивает лучшую защиту головы, при этом не менее удобен, чем обычные шлемы. Как и во всех дикарских кожаных доспехах, в основу шлема вплетен дикий виноград, наделяющий его мощными, но непостоянными магическими свойствами. Тем, кто ходит в кожаных доспехах, эта вещица наверняка пригодится!","Но для изготовления изделия по этой выкройке мне понадобятся 2 ночных мундира, 2 ночных головных повязки и дикий виноград. Принеси это все, и выкройка твоя!"}, {"Принесите 2 ночных мундира, 2 ночных головных повязки и дикий виноград Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2851] = {"Дикарские кожаные сапоги", {"Тебе известно уже немало, <имя>. Однако многое еще остается постичь. Теперь ты узнаешь о дикарских кожаных сапогах – ведь без обуви не обходится ни один доспех.","Ноге в них удобно и приятно, и дальний путь в них не так тяжел. Мягкая же подошва позволяет при необходимости ступать беззвучно.","Для их изготовления по выкройке мне потребуются две пары ночных штанов и две пары ночных сапог. И два экземпляра дикого винограда – запомни, два, а не один! Добудешь все это – дай мне знать."}, {"Принесите 2 пары ночных штанов, 2 пары ночных сапог и 2 экземпляра дикого винограда Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2852] = {"Дикарские кожаные поножи", {"Ну, <имя>, теперь, когда с простыми предметами покончено, мы можем перейти к более сложным вещам. Дикарские кожаные поножи – одна из наиболее прочных и надежных разновидностей кожаного доспеха. Они отлично защищают и живот, и ноги, и прочие важные части тела. А поскольку в них вшит еще и дикий виноград, дающий дополнительную защиту, любой искатель приключений скажет тебе спасибо за такие поножи.","Для изготовления изделия по этой выкройке мне понадобятся два шлема из черепашьего панциря, две пары черепашьих чешуйчатых наручей, и два экземпляра дикого винограда."}, {"Принесите два шлема из черепашьего панциря, две пары черепашьих чешуйчатых наручей и два экземпляра дикого винограда Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2853] = {"Мастер школы Дикаря", {"Что ж, <имя>, ты – образец прилежания. Остался только один предмет из дикарских кожаных доспехов, который ты не умеешь изготовлять. Я не стану заставлять тебя трудиться, чтобы ее получить: ты и так сполна <расплатился/расплатилась> за все. Однако же сам я тебе его дать не могу. Ты получишь награду от моего наставника, того, кто посвятил в тайны нашего ремесла меня самого.","Отнеси эту записку Телонису. Он обучает кожевников в Дарнассе. Покажи ему записку, и пусть он приветствует тебя как <равного/равную>, подобно мне самому."}, {"Отдайте письмо Пратта Телонису, главному кожевнику Дарнасса."}},
|
||
[2854] = {"Дикарские кожаные доспехи", {"<имя>, ты уже <опытный кожевник/опытная кожевница>. Я владею искусством изготовления того, что весьма пригодилось бы и тебе. Это дикарские кожаные доспехи. В них используется загадочная и непостоянная сила дикого винограда, который можно отыскать в густых зарослях или получить от некоторых существ. Другого подобного доспеха мастер твоего уровня изготовить не в силах.","Я научу тебя делать эти доспехи, но для этого тебе придется потрудиться. Для начала мне нужно просто десять кусков плотной кожи. Принеси ее, потом обсудим дальнейшее."}, {"Принесите 10 кусков плотной кожи Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2855] = {"Дикарские кожаные наплечники", {"Дикарские кожаные наплечники обеспечивают превосходную защиту как плеч, так и верхней части руки. Как и все дикарские кожаные доспехи, они прошиты диким виноградом, что придает им мощные, но непостоянные магические свойства.","Для изготовления изделия по этой выкройке мне потребуется шесть наборов для усиления брони из толстой кожи и дикий виноград. Для тебя это не слишком сложное задание..."}, {"Принесите 6 наборов для усиления брони из толстой кожи и дикий виноград Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2856] = {"Дикарский кожаный жилет", {"Дикарский кожаный жилет – основа любых дикарских кожаных доспехов. Основа жилета переплетена диким виноградом, что дает максимальную защиту торса и позволяет использовать мощную магию растения.","Для изготовления предмета по этой выкройке мне потребуется две черепашьих чешуйчатых кирасы, две пары черепашьих чешуйчатых перчаток и дикий виноград. Изготовить это непросто, но, думаю, ты справишься."}, {"Принесите 2 черепашьих чешуйчатых кирасы, 2 пары черепашьих чешуйчатых перчаток и дикий виноград Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2857] = {"Дикарский кожаный шлем", {"Дикарский кожаный шлем обеспечивает лучшую защиту головы, при этом не менее удобен, чем обычные шлемы. Как и во всех дикарских кожаных доспехах, в основу шлема вплетен дикий виноград, наделяющий его мощными, но непостоянными магическими свойствами. Тем, кто ходит в кожаных доспехах, эта вещица наверняка пригодится!","Но для изготовления изделия по этой выкройке мне понадобятся 2 ночных мундира, 2 ночных головных повязки и дикий виноград. Принеси это все, и выкройка твоя!"}, {"Принести 2 ночных мундира, 2 ночных головных повязки и дикий виноград Джангору Быстрому Страннику в Лагере Мохаче."}},
|
||
[2858] = {"Дикарские кожаные сапоги", {"Тебе известно уже немало, <имя>. Однако многое еще остается постичь. Теперь ты узнаешь о дикарских кожаных сапогах – ведь без обуви не обходится ни один доспех.","Ноге в них удобно и приятно, и дальний путь в них не так тяжел. Мягкая же подошва позволяет при необходимости ступать беззвучно.","Для изготовления их по выкройке мне потребуются две пары ночных штанов и две пары ночных сапог. И два экземпляра дикого винограда – запомни, два, а не один! Добудешь все это – продолжим."}, {"Принесите 2 пары ночных штанов, 2 пары ночных сапог и 2 экземпляра дикого винограда Джангору Быстрому Страннику в Лагере Мохаче."}},
|
||
[2859] = {"Дикарские кожаные поножи", {"Ну, <имя>, теперь мы можем перейти к более сложным вещам. Дикарские кожаные поножи – одна из наиболее прочных и надежных разновидностей кожаного доспеха. Они отлично защищают ноги. А поскольку в них вшит еще и дикий виноград, дающий дополнительную защиту, любой искатель приключений скажет тебе спасибо за такие поножи.","Для изготовления изделия по этой выкройке мне понадобятся два шлема из черепашьего панциря, две пары черепашьих чешуйчатых наручей, и два экземпляра дикого винограда."}, {"Принесите два шлема из черепашьего панциря, две пары черепашьих чешуйчатых наручей и два экземпляра дикого винограда Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2860] = {"Мастер школы Дикаря", {"Что ж, <имя>, теперь ты знаешь все, чему я мог тебя научить. Однако остался еще один предмет из дикарских кожаных доспехов, выкройки которого у тебя нет. Я не стану заставлять тебя трудиться, чтобы ее получить: ты и так сполна <расплатился/расплатилась> за все. Однако же отдать тебе его сам я не могу.","Ты получишь награду от моей наставницы, той, которая посвятила в тайны нашего ремесла меня самого. Отнеси эту записку Уне. Она обучает кожевников в Громовом Утесе. Покажи ей записку, и пусть она приветствует тебя как <равного/равную>, подобно мне самому."}, {"Отдайте письмо Джангора Уне, главному кожевнику Громового Утеса."}},
|
||
[2861] = {"Миссия Табеты", {"Ходят слухи, что у Табеты, мага, живущего в Пылевых топях, серьезный зуб на одну песчаную троллиху из Зул'Фаррака. Если ты поговоришь с Табетой, она, конечно, расскажет тебя больше.","И захвати с собой друзей, <имя>. Если она пошлет тебя в Зул'Фаррак, а, скорее всего, так и будет, то лучше тебе там в одиночку не появляться.","Ты найдешь дом Табеты к западу от Терамора и к северу от руин Каменного Молота."}, {"Поговорите с Табетой в Пылевых топях."}},
|
||
[2862] = {"Война с племенем Древолапов", {"О, эти гноллы... Сказать, что они отравляют нам жизнь – значит ничего не сказать! Мы здесь постоянно живем под угрозой нападения! Я не знаю, всегда ли они жили в Фераласе, или пришли сюда откуда-то еще, но если мы не будем противостоять им достаточно решительно, нам здесь не жить.","А в последнее время гноллы совершенно озверели! Нам необходима твоя помощь, чтобы сократить их численность. Принеси мне десяток их грив, и я щедро вознагражу тебя за труды.","Ступай!"}, {"Принесите 10 грив гноллов-древолапов Хадокену Быстрому Страннику в Лагере Мохаче."}},
|
||
[2863] = {"Истребление вожаков", {"План состоит в том, чтобы одним махом истребить всех предводителей гноллов. Если нам удастся это сделать, в рядах гноллов воцарится хаос. А возможно, до этих блохастых тварей даже дойдет, что с нами лучше не связываться!","Тебе, <имя>, я поручаю истребить пятерых вожаков гноллов. Только сделать это нужно в течение часа, иначе весь план пойдет насмарку!"}, {"Убейте в течение часа 5 вожаков стаи Древолапов и вернитесь к Хадокену Быстрому Страннику."}},
|
||
[2864] = {"Тран'рек", {"У моего кузена Тран'река сейчас большие проблемы. Он обещал мне, партию панцирей скарабея, еще неделю назад, но так и не поставил. Он – мой кузен, так что не хотел бы я посылать кого-то в Прибамбасск, выколачивать из него свои деньги или груз.","Можешь поговорить с ним для меня? Скажите ему, что он должен мне эту поставку ну или придется отвечать как всем остальным...","Прибамбасск находится на севере пустыни Танарис в Калимдоре."}, {"Поговорите с Тран'реком в Прибамбасске."}},
|
||
[2865] = {"Панцири скарабеев", {"У скарабеев Танариса очень твердый панцирь, достаточно твердый, чтобы использовать их как строительный материал много для чего. Очень много!","Эти панцири, настолько полезная вещь, что ради них скарабеев извели практически под корень.","Я знаю, где они еще водятся, и я поделюсь с тобой, если ты пообещаешь принести мне их панцири, обещаешь?","Так вот. Колония скарабеев находится в Зул'Фарраке. Видимо до троллей еще не дошло, насколько полезны их панцири.","Так что все твои! Отправляйся в Зул'Фаррак и принеси мне целых панцирей скарабеев."}, {"Принести 5 целых панцирей скарабея Тран'реку в Прибамбасск."}},
|
||
[2866] = {"Руины Соларсаля", {"К югу от нас находятся руины Соларсаля. Это развалины очень древнего города. Мы уже обследовали руины, но пока не нашли там ничего примечательного и оставили их в покое.","Однако не так давно в этих развалинах поселились наги из клана Гребня Ненависти, причем в угрожающих количествах. Поначалу мы решили, что они готовят нападение. Возможно, они его действительно готовят, но нам кажется, что там происходит что-то еще.","Ступай туда, осмотри развалины и обрати внимание на все, что покажется подозрительным. Удачи, <имя>!"}, {"Обследуйте руины Соларсаля на предмет присутствия наг."}},
|
||
[2867] = {"Возвращение в Крепость Оперенной Луны", {"Теперь, когда вы обнаружили странную беседку в глубине руин Соларсаля, настало время вернуться в Крепость Оперенной Луны и доложить генералу Шандрисе Оперенной Луне о своем открытии."}, {"Вернитесь в Крепость Оперенной Луны к Шандрисе Оперенной Луне и доложите о находке."}},
|
||
[2869] = {"Борьба с Гребнем Ненависти", {"На данный момент самое разумное – рассчитывать на то, что наги в любом случае попытаются захватить остров. И нам нужно предотвратить эту угрозу, пока не стало поздно.","Принеси мне десять штук чешуи Гребня Ненависти. Как их добыть – думаю, ясно? У тебя будет случай поохотиться на наг, и количество их воинов на острове Сардор уменьшится. И то, и другое нам на пользу!"}, {"Принесите 10 штук чешуи наг из клана Гребня Ненависти Латроникусу Лунному Копью в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2870] = {"Борьба с лордом Шалзару", {"<имя>, мы получили новые донесения разведчиков, и теперь неплохо представляем себе, как устроено войско наг. Высшее командование состоит из особ королевской крови. Именно они-то всем и заправляют.","Нам стало известно имя одного из самых жестоких нагов, лорда Шалзару. Разведка докладывает, что во время недавних раскопок, которые наги проводили в пещере к югу от основных руин на острове Ужаса, он лично обнаружил некую загадочную реликвию.","Его необходимо остановить. Убей его, и принеси мне этот предмет, чтобы мы могли его изучить."}, {"Убейте лорда Шалзару и принесите обнаруженную им таинственную реликвию Латроникусу Лунному Копью в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2871] = {"Доставка реликвии", {"Не возьмешься ли ты доставить эту реликвию моей жене Вестии? Я был бы тебе очень признателен. Она не только почтенная жрица, но и одна из наиболее сведущих ученых. Я лично не пойму, что это за штука, хоть меня озолоти. Но уж если моя жена в ней не разберется, значит, не разберется никто.","Она вон там, неподалеку. Занимается, небось. Спасибо, <имя>!"}, {"Доставьте таинственную реликвию Вестии Лунное Копье в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2872] = {"Долг Столи", {"Мой давний приятель Столи должен мне особую бутылку рома. Он держит бар в Порту Картеля в Танарисе, и клялся, что ром у него крепче, чем во всей Пиратской бухте. Он даже заявил, что удвоит свой долг мне, если я попробую его напиток и не соглашусь с ним!","Думаю, он потом пожалел о своих словах, потому и не шлет мне ром. Но я ничего не забываю, поэтому поговори с ним вместо меня..."}, {"Поговорите со Столи из Порта Картеля."}},
|
||
[2873] = {"Посылка Столи", {"Я должен старине МакКинли из Пиратской бухты немного рома. Проблема в том, что ром у меня закончился! Капитан Куэрго украл последнюю партию и прячет в стенах огороженного пиратского поселения на юге.","Если ты отыщешь мою партию рома, я смогу доказать МакКинли, что калимдорская выпивка в сто раз лучше пойла из Пиратской бухты!"}, {"Отыщите партию товара Столи и возвратите ее хозяину в Порт Картеля."}},
|
||
[2874] = {"Ром для Маккинли", {"Еще раз спасибо за помощь, <имя>. Вот тебе бутылка Картельского рома. Отнеси ее МакКинли, пора развеять его заблуждения относительно рома из Пиратской бухты."}, {"Отнесите бутылку Столи \"Морскому волку\" МакКинли в Пиратскую бухту."}},
|
||
[2875] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Андре Огнебородый", {"Злобный пират Андре Огнебородый разыскивается за преступления против Картеля Хитрая Шестеренка и Прибамбасска.","Согласно указу правящего совета, все лица, прочитавшие данный документ, уполномочены применять любые меры при задержании Андре и его пособников.","Согласно следующему указу, если Андре скончается или по иным причинам не сможет предстать перед судом, его может представлять его голова. Предоставление упомянутой головы начальнику отдела безопасности Чепухастеру повлечет за собой заключение весьма выгодного и ответственного контракта."}, {"Принесите голову Андре Огнебородого начальнику отдела безопасности Чепухастеру в Порт Картеля."}},
|
||
[2876] = {"Расписание кораблей", {"В свитке приводится список рейсов между Портом Картеля и Пиратской бухтой. Там перечислены все прошлые и будущие грузы с указанием названий кораблей, везущих их. Напротив некоторых стоит большой крестик, напротив других заметки \"ОТЛИЧНАЯ ДОБЫЧА\" и \"СИЛЬНАЯ ОХРАНА\".","Кое-кто из Порта Картеля очень заинтересуется этим документом."}, {"Сообщите о корабельном расписании руководству Порта Картеля."}},
|
||
[2877] = {"Зачистка Осклизлой скалы", {"Мы, клан Громового Молота, помним прошлое куда лучше, чем наши собраться из Стальгорна. Если вы хотите, чтобы к вам тут хорошо относились, то не должны бояться грязной работы!","Орда забросила одну из своих баз во Внутренних землях, она находится на Осклизлой скале. Сейчас эту базу заполонили слизнюки и пиявки, у нас были на нее планы, но пока там кишат эти твари, мы не можем занять эту позицию.","Вот вам, собственно, и работка! Отправляйтесь туда и убейте по 10 зеленых слякочей и нефритовых слизнюков, а потом доложите мне, как все прошло. Бегом!"}, {"Убейте 10 зеленых слякочей и 10 нефритовых слизнюков, после чего доложитесь Фраггару Громовой Мантии на Заоблачном Пике."}},
|
||
[2878] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[2879] = {"Посох равноденствия", {"Это, должно быть, посох Равноденствия! Этот посох, на самом деле, является ключом, которым некогда отмыкали Монолит Равноденствия в Руинах Яростного Ветра, на материке к западу от Сонных Ветвей.","Отыщите четыре огня, которые все еще пылают среди руин: Самха, Имбел, Бильтан и Лахасса. Добудьте их суть, встаньте перед Монолитом и зарядите посох их силой. Если это действительно посох Равноденствия, вы сумеете отпереть Монолит и достать из него священный артефакт."}, {"Зарядите посох Трояса и отыщите Монолит Равноденствия."}},
|
||
[2880] = {"Ожерелья троллей", {"Я скажу прямо, <имя> – мы НЕ принадлежим к Альянсу! Клан Громового Молота – это независимая организация, и мы относимся хорошо только к тем, кто заслужил это своими делами, а не пустой высокопарной болтовней!","Если вы хотите, чтобы вас тут уважали, – докажите, что вы достойны! В холмах Внутренних земель поселились мерзкие тролли, которые иногда носят племенные ожерелья. Принесите мне пять таких ожерелий, и тогда я, возможно, поверю, что с вами можно иметь дело."}, {"Принесите 5 тролльих ожерелий Фраггару Громовой Мантии на Заоблачный пик."}},
|
||
[2881] = {"Ожерелья троллей", nil, nil},
|
||
[2882] = {"Золото Куэрго", {"На карте изображена южная часть берега, а ниже имеется элегантная подпись…","Южней Шестеренки,","На юге от дома","Найдешь ты флаг, мачту и кости – знакомо?","Копай прямо там, если смелости хватит –","За все тебе злато Куэрго отплатит.","Поищешь ты ключ и конечно найдешь,","Но прежде немало крови прольешь."}, {"Найдите золото Куэрго!"}},
|
||
[2902] = {"Разведка планов Древолапов", {"Гноллы, конечно, умом не блещут, но в последнее время в их деятельности прослеживаются признаки тщательного планирования. Если бы удалось добыть эти планы, возможно, нам было бы проще понять, отчего они так зашевелились в последнее время.","Прошу тебя, вернись в лагеря Древолапов и попытайся найти что-нибудь похожее на боевые планы. Наверняка у них есть что-то в этом духе: в последнее время они действуют чересчур согласованно. Отыщи эти планы, и возвращайся ко мне."}, {"Найдите гноллские боевые планы в гноллских лагерях к югу от Лагеря Мохаче."}},
|
||
[2903] = {"Планы битвы", {"Теперь, когда планы гноллов добыты, вам остается только вернуться с ними в Лагерь Мохаче к Хадокену Быстрому Страннику. Быть может, он или еще кто-нибудь сумеет разобраться, что замышляют гноллы?"}, {"Отнесите планы битвы Древолапов Хадокену Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2904] = {"Катавасия", {"<Керноби стонет> Э-э... Что случилось?","Последнее, что я помню, это как меня похитили дворфы Черного Железа, избили до полусмерти и бросили сюда, к этим омерзительным троггам.","Вытащи меня отсюда, <имя>!","Сделаем так: выведи меня к выходу; если нам удастся выбраться живыми, пойдешь в Пиратскую бухту и скажешь Скути, что я был в Кабестане и предупредил Оловеня, что дворфы Черного Железа тоже как-то связаны с работой над супер-роботом.","Идем!"}, {"Отведите Керноби к Часовому ходу. Затем отправляйтесь с донесением к Скути в Пиратскую бухту."}},
|
||
[2922] = {"Промыть мозг Техботу", {"Когда пал наш родной город Гномреган, с Техботом, видимо от расстройства, приключилось короткое замыкание. Бедный мой маленький друг! Он так помогал мне и моим коллегам! В него встроена куча полезных прибамбасов на все случаи жизни, объем памяти просто огромен, но все все это теперь совершенно бесполезно – его мозг из позитронного стал негатронным! Все заложенные в него программы теперь работают наоборот. Мой бедный сумасшедший робот теперь бродит по Гномрегану.","Может, тебе удастся изловить его и извлечь его ядро памяти. Тогда я смогу разобраться в причинах поломки и, возможно, устраню ее."}, {"Принесите ядро памяти Техбота мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн."}},
|
||
[2923] = {"Мехмастер Замыкалец", {"Мехмастер Замыкалец крайне опечален судьбой своего творения – Техбота. Помнится, Техбот был когда-то для гномов весьма полезным инструментом, однако теперь Большая Искра говорит, что он сломан.","Очень жаль. Однако, быть может, его еще возможно починить.","Поговори об этом с Мехмастером Замыкальцем в Городе Механиков в Стальгорне. Он будет рад любой помощи."}, {"Поговорите с механомастером Большой Искрой."}},
|
||
[2924] = {"Базовый элемент", {"Базовый элемент – практически универсальный механизм, широко используемый механиками и кузнецами Гномрегана. Однако в спешке покидая город, никто из нас не догадался прихватить запас этих механизмов с собой. Мне просто необходимо пополнить мои запасы!","Пожалуйста, отправляйся в Гномреган и добудь мне побольше таких механизмов. Думаю, их можно найти в подземельях нашего города – обычно они хранятся в контейнерах-экстраполяторах.","Умоляю тебя, поторопись!"}, {"Принесите 12 базовых элементов Клацморту Гайкокруту в Стальгорн."}},
|
||
[2925] = {"Базовые элементы Клацморта", {"Мой друг, гном Клацморт Гайкокрут из Стальгорна, прислал мне письмо, в котором сообщает, что ему необходима помощь. Ему нужно отправиться в Гномреган, некогда величайший город гномов, который был осквернен, и теперь его населяют лишь безумные гномы и их жуткие изобретения.","Я не могу покинуть Дарнасс, но душа моя болит за друга. Если ты сможешь помочь ему вместо меня, благодарности моей не будет предела.","Ты найдешь Клацморта в Городе Механиков в Стальгорне."}, {"Поговорите с Клацмортом Гайкокрутом в Стальгорне."}},
|
||
[2926] = {"Новая формула", {"С самого дня нашего бегства из города Гноарном думает только о том, как выставить троггов из Гномрегана и очистить город от заражения.","У нас с Раззлом есть некоторые идеи на этот счет, однако похоже, что воплотить их в жизнь сможет только настоящий безумец. Мы еще не знаем, сработает ли наш замысел – надо все как следует проверить! Для этого нам потребуются радиоактивные осадки, оставляемые облученными троггами в Гномрегане. Это зеленая светящаяся субстанция. Наполни ею этот фиал и принеси мне!"}, {"Соберите радиоактивный осадок, оставляемый облученными захватчиками и облученными погромщиками в пустой свинцовый фиал для образцов. Принесите полный фиал Оззи Триггервольту в Каранос."}},
|
||
[2927] = {"На другой день", {"Вы ведь не думаете, что я всегда был лысым? Нет, <сударь/сударыня>! Эту трагическую утрату волос вызвала утечка радиации в Гномрегане. До тех пор я был единственным кудрявым гномом во всем Азероте.","*Гноарн потрясает в воздухе кулаком.*","Будь прокляты эти проклятые грязные трогги, будь они все прокляты!!!","Может, еще не поздно, <имя>. Мы еще можем исправить дело – я хочу сказать, спасти город! Поговорите с Оззи Триггервольтом в Караносе. Они со своим партнером Раззлом как раз пытаются решить эту проблему."}, {"Поговорите с Оззи Триггервольтом в Караносе."}},
|
||
[2928] = {"Сооружение автогиробуророек", {"Это ужасно, <имя>. У нас, видно, не хватит запчастей, чтобы собрать всю партию автогиробуророек, которую пора отправить в Дун Морог.","Что нам точно нужно – так это детали, <имя>. И для добычи этих деталей не найти места лучше, чем Гномреган! Я слышала, что роботы и механизмы, оставшиеся там, бродят по городу как овцы на вольном пастбище.","Я хочу от вас, чтобы вы отправились в Гномреган и распотрошили этих роботов на запчасти. Двух дюжин деталей должно хватить."}, {"Принесите Шони в Штормград 24 горсти механических внутренностей роботов."}},
|
||
[2929] = {"Великое предательство", {"Я доверял Термоштепселю, <раса>. Никогда я не думал, что он предаст меня и весь гномий род. И ради чего? Ради власти? Богатства? Все это он и так со временем получил бы. Теперь мы лишились родного дома, а этот безумец остался там править. Король пустого места...","Мы вернем себе Гномреган, <имя>. Мы не остановимся, пока город снова не станет нашим! Если ты хочешь присоединиться к нашей борьбе, выполни совсем простое поручение – убей предателя. Уничтожь Мекжинера Термоштепселя."}, {"Отправляйтесь в Гномреган и убейте Мекжинера Термоштепселя. Вернитесь к Главному Механику Меггакруту."}},
|
||
[2930] = {"Спасение данных", {"Когда мы бежали из Гномрегана, то оставили там столько данных! Жизненно важных данных!","Мне нужны данные с призматической перфокарты чрезвычайно секретного терминала матричного перфографа 3005-D, что находится в глубинах Гномрегана. Вам нужно добраться до терминала, но сначала надо получить допуск... а для этого надо добраться до терминалов низшего уровня защиты – моделей -A, -B и -C. А для ЭТОГО вам понадобятся перфокарты допуска, начиная с белой... а все перфокарты остались в городе.","Это же катастрофа! Вы можете помочь нам?"}, {"Принесите призматическую перфокарту главному механику Чугунотрубзу в Стальгорн."}},
|
||
[2931] = {"Поручение Чугонотрубза", {"Стальгорнский главный механик Чугунотрубз ищет искателей приключений! Он собирает отряд для проникновения в Гномреган с целью возвращения данных чрезвычайной важности и секретности.","Хотя Чугунотрубз и не состоит в Просвещенной ассамблее чарологии, алхимии и инженерных наук, подобно мне, но он гном толковый, и если он считает это дело важным, то, по моим подсчетам, оно с вероятностью 84 процента важное!","Шансы хорошие!"}, {"Поговорите с главным механиком Чугунотрубзом в Стальгорне."}},
|
||
[2932] = {"Предупреждение", {"Когда-то тролли из племени Сухокожих были на стороне Орды, но потом они предали Тралла... и это не должно сойти им с рук!","Вот, возьмите мою пику и отправляйтесь во Внутренние земли, это далеко на севере. Сначала найдите Мельницу Таррен – поселение наших союзников, Отрекшихся, а оттуда идите на северо-восток.","Во Внутренних землях убейте 20 троллей из племени Сухокожих, насадите их черепа на мою пику и воткните ее в землю в одной из их деревенек – Хири'вата или Зун'вата.","Пусть видят, что за свои действия надо отвечать!"}, {"Соберите черепа троллей из клана Сухокожих и насадите их на пику Нимбойи, после чего установите пику с тролльими черепами в центре тролльей деревни и возвращайтесь к Нимбойе в Тернистую долину."}},
|
||
[2933] = {"Бутыли с ядом", {"В этих бутылках содержится очень сильный зеленый яд.","Судя по количеству бутылок в деревне, тролли Сухокожих очень дорожат им. Возможно, аптекарь на Мельнице Таррен тоже заинтересуется этим ядом."}, {"Принесите бутылку яда аптекарю на Мельницу Таррен."}},
|
||
[2934] = {"Неповрежденная ядовитая железа", {"Мне нужен свежий образец того яда, что вы приносили мне. Пауки, с которых он был собран, водятся во Внутренних землях – охотьтесь на них, пока вам не удастся добыть неповрежденную ядовитую железу, а потом принесите ее мне. Больше всего пауков живет в тролльем городе Шадра'Алоре.","И не задерживайтесь, <имя> – ядовитая железа нужна мне предельно свежей."}, {"Принесите неповрежденную ядовитую железу аптекарю Лидону на Мельницу Таррен."}},
|
||
[2935] = {"Разговор с мастером Гадрином", {"Яд этих пауков не так силен, как тот, что вы приносили раньше. Наверное, тот яд был от другого паука.","Мне нужен свежий образец того яда, а чтобы узнать, откуда он, нужно поговорить с троллем, который много знает о племени Сухокожих – это мастер Гадрин в деревне Сен'джин. Отправляйтесь в Дуротар и поговорите с ним. Он вполне может знать, откуда тролли племени Сухокожих берут этот яд."}, {"Поговорите с мастером Гадрином в деревне Сен'джин."}},
|
||
[2936] = {"Паучья богиня", {"Тролли Сухокожих поклоняются паучьей богине, и самый сильный яд берут у нее. Так что если вам нужен этот яд, нужно будет призвать ее.","Для этого требуется знать ее истинное имя – оно начертано на табличке в тролльем городе Зул'Фарраке, это в Танарисе. Табличка находится у гробницы, которую охраняет Тека Мученик.","Сразитесь с Текой и прочитайте на табличке имя паучьей богини, а потом возвращайтесь ко мне."}, {"Прочитайте надписи на табличке Теки, узнайте имя паучьей богини, которой поклоняются тролли Сухокожих, а потом возвращайтесь к мастеру Гадрину."}},
|
||
[2937] = {"Призыв Шадры", {"Возьмите этот пергамент и прочитайте написанное на нем заклинание около алтаря Шадра'Алора – это в самом сердце владений клана Сухокожих. Это заклинание призовет Шадру – паучью богиню."}, {"Убейте Шадру у алтаря Шадра'Алора и принесите ее яд аптекарю Лидону на Мельницу Таррен."}},
|
||
[2938] = {"Яд в Подгород", {"Этот яд, который вы нашли у троллей Сухокожих, просто поразителен! Одной капли хватило, чтобы убить две дюжины кроликов. Ну, конечно, эти кролики были такие маленькие, что все уместились у меня на ладони, так что и организмы их особо не могли сопротивляться токсину... Но, тем не менее, яд просто убойный!","Я хотел бы отправить образец моему коллеге, аптекарю Фаранеллу в Подгород. Наверняка он захочет испытать его самостоятельно."}, {"Отнесите сверток мастеру-аптекарю Фаранеллу в Подгород."}},
|
||
[2939] = {"В поисках знаний", {"Руины Фераласа могут быть очень опасны, но зато они способны немало рассказать нам о том, что здесь произошло.","Вот, к примеру, несколько дней тому назад, копаясь в развалинах к югу отсюда, я обнаружил одну вещицу. На вид – обычный посох, но меня не покидает ощущение, что посох этот не простой. Мы с Ангелас уже давно корпим над книгами, но так ничего о нем и не узнали.","У меня есть коллега в Дарнассе, которая, возможно, сумеет сообщить нам что-нибудь полезное. <имя>, быть может, вы сходите к ней и попросите нам помочь?"}, {"Поговорите с Дарин Добрый Ветер в деревне Рут'теран."}},
|
||
[2940] = {"\"История Фераласа\"", {"Книга выглядит так, как будто ее не открывали годами. Переплет потерт и запылен, страницы пожелтели... Тем не менее, проглядев ее, вы убеждаетесь, что это именно то, что нужно было Троясу.","Вы берете книгу, но соображаете, что неплохо было бы спросить разрешения прежде, чем ее уносить."}, {"Попросите Дарин Добрый Ветер одолжить вам книгу."}},
|
||
[2941] = {"В обмен на книгу", {"Я в свое время занималась самыми разными предметами, а вот сейчас меня очень интересуют хрустогрызы, которые обитают на побережье Внутренних земель. Мне особенно хочется посмотреть на одного из них: гигантскую черепаху, которую зовут Гаммерита. Я бы отправилась туда сама, но не могу отвлекаться от своих исследований. Добудь мне хотя бы изображение, ладно?","Отнеси это письмо Кургль Поскакушке, которая живет в Танарисе. Она изобрела для меня машинку, которая может делать картинки. Кажется, Гурдл называет это \"снимками\"..."}, {"Отнесите письмо Кургль Поскакушке в Танарис."}},
|
||
[2942] = {"Завтрашний камень", {"Как только артефакт извлечен из Монолита, вы ощущаете, что энергия посоха Равноденствия идет на убыль."}, {"Верните искрящийся камень и посох Равноденствия Троясу Лунному Бризу в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2943] = {"Возвращение к Троясу", {"Вот книга, <имя>. Пожалуйста, обращайся с ней бережно!","Ну, ступай. Наверно, Трояс тебя уже заждался."}, {"Доставьте книгу Троясу Лунному Бризу в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[2944] = {"Супер-хвататель ФХ", {"Ты – <первый/первая>, кто увидит мое новое изобретение, <имя>! Тебе нужно только навести его на предмет, который ты хочешь запечатлеть, и нажать на кнопку!","Как там называется то существо из Внутренних земель, которое тебе нужно? Гаммерита? На вот, бери и снимай. Я уверена, что Дарин будет в восторге от снимка.","Приятного суперхватания!"}, {"Сделайте снимок Гаммериты с помощью супер-хватателя ФХ и вернитесь к Дарин Добрый Ветер в деревне Рут'теран."}},
|
||
[2945] = {"Кольцо, покрытое грязью", {"С тела одного из дворфов Черного Железа вы сняли предмет, напоминающий кольцо. Сложно сказать, что это за кольцо, поскольку оно покрыто толстым слоем окаменевшей грязи. Носить его едва ли возможно. Однако вы уверены, что под слоем грязи скрывается драгоценный металл, а может, еще и самоцвет.","Пожалуй, стоит попытаться отчистить всю эту грязь."}, {"Придумайте, как отчистить кольцо, покрытое грязью."}},
|
||
[2946] = {"Посмотрим, что будет дальше", {"Мы хотим, чтобы вы доставили диски, обнаруженные вами, к запечатанным воротам Ульдума. Мы... мы не знаем, что с вами там может случиться.","Да, мы знаем, что звучит рискованно. Но может ведь и ничего не случиться? Может, вам придется что-то с этими дисками сделать. Возможно, эти диски откроют ворота. Не бойтесь экспериментировать и будьте готовы ко всему.","Когда справитесь с заданием, возвращайтесь в Стальгорн. Нам будет что проанализировать!"}, {"Принесите миниатюрные платиновые диски к воротам Ульдума в Танарисе и проверьте, имеют ли диски отношение к воротам."}},
|
||
[2947] = {"Возвращение кольца", {"Открыв коробку, вы видите именно то, что и предполагали – сияющее кольцо! Вы чувствуете исходящие от него волны магической силы.","На внутренней стороне кольца стоит маленькое, но вполне различимое клеймо Стальгорна, а рядом с ним выгравированы инициалы: \"ТдК\". Это могут быть инициалы владельца, а может – изготовившего кольцо ювелира... Оставить кольцо себе или вернуть владельцу... Непростое решение!"}, {"Вы можеть оставить кольцо себе, а можете попытаться найти того, чьи инициалы выгравированы на внутренней стороне кольца."}},
|
||
[2948] = {"Гномское усовершенствование", {"Слушайте <имя>, конечно, это ваше кольцо... но я вам лучшее сделаю! Дизайн, как я уже сказал, уж очень прост. Теперь я уже намного искуснее, и всего за каких-то тридцать серебряников я вам из него шедевр сделаю! Ну, чуть побольше тридцати, честно говоря...","Сейчас я в затруднении, все мои запасы материалов иссякли. Если вы принесете мне слиток серебра и моховой агат, то я нанесу на кольцо решетчатый узор из серебра и агата, и оно станет гораздо более стильным!","Поверьте мне!"}, {"Принесите блестящее золотое кольцо, слиток серебра, моховой агат и 30 серебряных монет Талвашу де Кисселю в Стальгорн."}},
|
||
[2949] = {"Возвращение кольца", {"Открыв коробку, появившуюся в окошке Чистера 5200, вы видите сияющее кольцо! Надев кольцо на палец, вы чувствуете исходящие от него волны магической силы.","На внутренней стороне кольца стоит маленькое, но вполне различимое клеймо Оргриммара, а рядом с ним выгравированы три буквы: \"НОГ\" – это явно начало имени, но даже после чистки прочесть его целиком невозможно. Это могут быть инициалы владельца, а может – изготовившего кольцо ювелира... Оставить кольцо себе или вернуть владельцу... Непростое решение!"}, {"Вы можеть оставить кольцо себе, а можете попытаться найти того, чьи инициалы выгравированы на внутренней стороне кольца."}},
|
||
[2950] = {"Переделка кольца", {"Нет-нет-нет, я не собираюсь утверждать, что это моя работа! Обычно я такого не делаю. Но твое сообщение насчет дворфов Черного Железа чрезвычайно полезно. Так и быть, я переделаю для тебя это кольцо, и оно станет куда лучше, чем мог предполагать его создатель. Наверно, это был какой-нибудь гном...","Принеси мне слиток серебра, моховой агат и тридцать серебряных монет – за труды. Я украшу кольцо серебряной решеткой, вправлю в него агат, и это значительно усилит его магические свойства. Интересует?"}, {"Принесите блестящее золотое кольцо, слиток серебра, моховой агат и 30 серебряных монет Ноггу в Огргиммар."}},
|
||
[2951] = {"Чистер 5200!", {"Этот механизм широко применяется гномами для борьбы со всеми видами загрязнений. Небольшая табличка, прикрепленная к устройству, гласит: \"Чистер 5200\".","Ваши фамильные драгоценности и просто безделушки покрывает пыль веков? Чистер 5200 легко справится с этой проблемой! Опустите в щель приемника три серебряные монеты и подождите пару минут, пока Чистер 5200 наводит лоск на ваши украшения."}, {"Опустите покрытый грязью предмет и три серебряные монеты в Чистер 5200."}},
|
||
[2952] = {"Чистер 5200!", nil, nil},
|
||
[2953] = {"Работа для Чистера", nil, nil},
|
||
[2954] = {"Каменный Страж", {"Приветствую. Я охраняю вход. Если в вашем наборе дисков нет Ульдумских пластин, вы не сможете посетить комплекс Ульдум.\"","Должно быть, появление Каменного Стража Норганнона и есть та реакция, на которую рассчитывали те, кто послал вас в пустыню Танарис с платиновыми дисками. Прежде чем продолжить путь, вам предстоит узнать историю Каменного Стража."}, {"Узнайте назначение Каменного Стража Норганнона, затем коснитесь пьедестала Ульдума в пустыне Танарис."}},
|
||
[2962] = {"Сильное зеленое свечение", {"Этого образца не только недостаточно для опытов, он еще и загрязнен.","Нам нужно более сильное зеленое свечение. Для наших целей эти трогги явно недостаточно облучены. Вам придется отправиться в Гномреган и принести некоторое количество радиоактивных образцов прямо с носителей. Я говорю об облученных слизнюках, шнырюках и ужасниках. Будьте начеку: образцы хранить очень трудно. Возможно, придется сделать несколько попыток, пока вы не принесете достаточное количество образцов."}, {"Отправляйтесь в Гномреган и принесите высокорадиоактивные образцы. Внимание: отходы нестабильны и довольно быстро разрушаются.","Верните Оззи тяжелую освинцованную склянку для проб, когда задача будет выполнена."}},
|
||
[2963] = {"Ульдумские чудеса", {"И снова примите мои поздравления, <имя>! Ваша ульдаманская находка привела всю Лигу Исследователей в такое возбуждение! Лига пыталась разгадать тайны найденных вами миниатюрных платиновых дисков. Ваше неожиданное прибытие сюда, в Зал, дает мне возможность сказать вам, что мы, похоже, наткнулись на нечто великое!","Историк Карник нашел важные сведения по поводу истинного происхождения Долины Стражей в пустыне Танарис. Он хочет поговорить с вами как можно скорее!"}, {"Поговорите с историком Карником в Зале Исследователей в Стальгорне."}},
|
||
[2964] = {"Новое задание", {"Что сказать, <имя>… мы зашли в тупик. Мы знаем, что нам нужно – Ульдумские пластины – но где их взять, не имеем ни малейшего понятия. Необходимо провести серьезное исследование и выработать план действий. У меня есть пара идей, и я надеюсь, что вскоре мы наймем тебя и отправим за пластинами.","Об этом необходимо сообщить старшему исследователю; он без сомнения пожелает лично поблагодарить тебя за помощь Лиге."}, {"Поговорите со старшим исследователем Магелласом в Стальгорне."}},
|
||
[2965] = {"Ульдумские чудеса", {"Ах, <имя>, как удачно, что ты снова <пришел/пришла> ко мне! Твоя ульдаманская находка вызвала ожесточенные споры среди мудрецов. Я сам только что спорил с друидом, Нарой Буйногривой, когда меня вдруг осенило – ее недавние приключения могут быть весьма важны в смысле определения следующего нашего шага в разгадке этой тайны!","Я бы хотел, чтобы ты <поговорил/поговорила> с ней о ее путешествии в Долину Стражей в пустыне Танарис. Она ждет теба на Вершине Старейшин."}, {"Поговорите с Нарой Буйногривой на Вершине Старейшин Громового Утеса."}},
|
||
[2966] = {"Посмотрим, что будет дальше", {"Мы с Ведуном Искателем Истины хотели бы, чтобы ты <доставил/доставила> эти миниатюрные диски к запечатанным воротам Ульдума. Мы... мы не знаем, что может после этого случиться.","Да, мы понимаем, это может показаться рискованным. Но может ведь и ничего не случиться? Может, тебе придется что-то с этими дисками сделать. Возможно, эти диски откроют ворота. Не бойся испытать их и будь <готов/готова> ко всему.","Узнай, что получится, и возвращайся ко мне. Нам есть много о чем поговорить."}, {"Принесите миниатюрные платиновые диски к воротам Ульдума в Танарисе и проверить, имеют ли диски отношение к воротам."}},
|
||
[2967] = {"Возвращение в Громовой Утес", {"Вы снова вступаете на пьедестал; неожиданно у вас в заплечном мешке опять материализуются платиновые диски.","Обретя знания Каменного Стража и вернув себе диски, вам пора возвращаться в Громовой Утес к Наре Буйногривой, сообщить ей о совершенных открытиях."}, {"Поговорите с Нарой Буйногривой в Громовом Утесе."}},
|
||
[2968] = {"Новое задание", {"Что сказать, <имя>… мы оказались в тупиковой ситуации. Мы знаем, что нам нужно – Ульдумские пластины – но где их взять, не имеем ни малейшего понятия. Необходимо провести серьезное исследование и выработать план действий. У меня есть пара идей, и я надеюсь, что вскоре мы наймем тебя и отправим за пластинами.","Об этом необходимо сообщить Мудрому Искателю Правды; он без сомнения пожелает лично поблагодарить тебя за услышанный зов."}, {"Поговорите с Ведуном Искателем Истины в Громовом Утесе."}},
|
||
[2969] = {"Свободу всем живым существам!", {"Гнусные таурены из клана Зловещего Тотема ловят лесных дракончиков, <имя>! Мы с Джер'Кай понятия не имеем, что они собираются с ними делать, но явно ничего хорошего!","У нас просто не хватит сил, чтобы прорваться в лагерь и освободить пленных дракончиков, но, может быть, с твоей помощью...","Если ты согласишься помочь, и у тебя есть надежные товарищи, отопри клетку вот этим ключом и выпусти бедных зверушек на волю! Только постарайся, чтобы все сумели улететь живыми... Конечно, я тоже буду с тобой! А Джер'Кай останется здесь."}, {"Освободите летучих хамелеонов из вольера в лагере Зловещего Тотема с помощью ключа от бамбуковой клетки. Необходимо, чтобы Кайдел Лунный Ткач и как минимум 6 хамелеонов остались живы.","У вас в запасе 6 минут. После этого Кайдел решит, что пора отступать, и задание останется невыполненным."}},
|
||
[2970] = {"Небольшое возмездие", {"Как тебе уже говорила Кайдел, мы с ней собираемся напасть на тауренов из клана Зловещего Тотема. Мы без труда уложим несколько тауренов, не подвергаясь опасности сами, но мы были бы очень рады, если бы и ты <присоединился/присоединилась> к нам.","Тот лагерь, что внизу, тебе известен, но дальше на восток есть еще несколько. Постарайся причинить тауренам максимальный ущерб. Ну, а после того, как они отведают стрел Кайдел и твоего собственного оружия, мы можем встретиться здесь снова."}, {"Убейте 12 натуралистов из племени Зловещего Тотема, 10 налетчиков из племени Зловещего Тотема и 6 шаманов из племени Зловещего Тотема, а затем вернитесь к Джер'Кай Лунный Ткач в Фераласе."}},
|
||
[2972] = {"Небольшое возмездие", {"Здесь, в глуши, у нас с Кайдел нет особых возможностей тебя вознаградить. Но разумеется, без награды мы тебя не отпустим! Вот, возьми мой перстень с печаткой. Если когда-нибудь окажешься в ветвях Тельдрассила, зайди в храм в центре Дарнасса. Там ты найдешь нашу верховную жрицу, Тиранду Шелест Ветра. Кольцо будет для нее знаком, что с нами все в порядке, и что тебе можно доверять.","Мы обе благодарим тебя, <имя>!"}, {"Отнесите перстень-печатку Джер'Кай верховной жрице Тиранде Шелест Ветра в Дарнассе."}},
|
||
[2973] = {"Новый сверкающий плащ", {"Приятно познакомиться, <класс>. Мы с товарищами прибыли сюда, в Фералас, по заданию из Оргриммара.","Моя супруга, Коррин, очень любит новые наряды. Я хочу пошить ей новый плащ из прозрачных крылышек лесных дракончиков. Не согласишься ли ты мне помочь? Те летучие хамелеоны с роскошными крыльями, что мне нужны, водятся к западу от Лагеря Мохаче."}, {"Принесите 10 радужных крыльев летучих хамелеонов Кригу Головорубу в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2974] = {"Зловещее открытие", {"Как? Таурены, здесь, в этих краях? Да ты шутишь! И как они выглядели?","Клан Зловещего Тотема! Тебе повстречались именно они. Белгром, один из наших старших, очень ими интересуется... Даже награду за них назначил!","Возвращайся туда, <класс>! Возвращайся, и принеси мне их рога – чем больше, тем лучше! С кланом Зловещего Тотема шутки плохи, и недооценивать их не стоит. Ступай и перебей их, сколько сможешь. Пусть реки Фераласа побагровеют от их темной крови!"}, {"Принесите 20 рогов Зловещего Тотема Кригу Головорубу в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2975] = {"Огры Фераласа", {"Присутствие огров из клана Гордунни не может оставаться незамеченным. Оглядись вокруг, <имя>! Само их существование уродует эту землю. Необходимо оттеснить их назад, пока они не продвинулись еще дальше в Фералас.","Ступай на север вдоль реки, и увидишь их заставу. Задай им жару, <имя>! Пусть видят, что им тут не рады."}, {"Убейте 10 огров из клана Гордунни, 10 огров-магов из клана Гордунни и 5 громил из клана Гордунни по просьбе Роки Орхан из Лагеря Мохаче."}},
|
||
[2976] = {"Зловещее открытие", {"Чего еще?","Ах, я говорил о награде? Ну что ж, поделом мне – пора бы и научиться держать язык за зубами…","Ну, в конце концов, это ты <сделал/сделала> всю работу, тебе и награда полагается. Забирай рога. Я велю упаковать их в ящик. Отыщи на Аллее Чести Белгрома Каменной Булавы. Он расспросит тебя о том, что ты <видел/видела>, и выдаст заслуженную награду.","Пока, <класс>! Еще раз спасибо за все."}, {"Отнесите ящик с рогами клана Зловещего Тотема Белгрому Каменной Булавы в Оргриммар."}},
|
||
[2977] = {"Возвращение в Стальгорн", {"Вы снова вступаете на пьедестал; неожиданно у вас в заплечном мешке опять материализуются платиновые диски.","Обретя знания Каменного Стража и вернув себе диски, вам пора возвращаться в Стальгорн и сообщить Лиге Исследователей о совершенных открытиях."}, {"Поговорите с историком Карником из Стальгорна."}},
|
||
[2978] = {"Свиток Гордунни", {"Вы берете в руки запачканный свиток и обнаруживаете, что на нем изображена какая-то встреча или церемония. Рока Орхан наверняка заинтересуется этим свитком и тем, что он означает для Гордунни..."}, {"Отнести свиток Гордунни Роке Орхан в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[2979] = {"Темный обряд", {"<имя>, похоже, они готовят какой-то темный обряд! Насколько я понимаю, проводить его будут маги-лорды из клана Гордунни.","Отыщи одного из таких магов-лордов, и добудь у него магическую сферу.","В такой сфере сокрыта великая мощь, и она поможет нам больше узнать об этом обряде и о магии, которой владеют Гордунни."}, {"Добудьте сферу Гордунни по просьбе Роки Орхан из Лагеря Мохаче."}},
|
||
[2980] = {"Огры Фераласа", {"Теперь, когда ты <показал/показала> себя настоящим бойцом, я надеюсь, тебе хватит мужества выполнить и следующее задание.","Отправляйся в Высокогорные дебри, к юго-западу отсюда. Это земля, которая некогда принадлежала ночным эльфам. Там увидишь заброшенные и разрушенные здания. Когда увидишь среди руин засохшие деревья и оскверненную почву, знай: там и живут Гордунни. Прогони их прочь!","Эти огры куда опаснее тех, с которыми тебе, <имя>, доводилось сталкиваться прежде. Так что будь осторожнее!"}, {"Убейте 10 шаманов из клана Гордунни, 10 чернокнижников из клана Гордунни и 5 извергов из клана Гордунни по просьбе Роки Орхан из Лагеря Мохаче."}},
|
||
[2981] = {"Опасность в Фераласе", {"Что, <класс>, хочешь показать себя? Фералас для этого самое подходящее место! Главная сила там – племя огров, именуемое Гордунни, и их становится все больше и больше. Их надо остановить, пока они не вытеснили из Фераласа нас!","В Лагере Мохаче в Фераласе живет моя знакомая воительница по имени Рока Орхан. Ступай к ней. Она подробнее расскажет тебе о создавшемся положении."}, {"Поговорите с Рокой Орхан в Лагере Мохаче."}},
|
||
[2982] = {"Высокогорные дебри", {"Места там опасные, и все же мы с Троясом исследовали руины в лесах Фераласа.","Но в последнее время Трояс ходил в Высокогорные дебри в одиночку. Я серьезно за него беспокоюсь! Эти земли захвачены ограми из клана Гордунни, а они не дают спуску тем, кто забредает на их территорию!","Я надеялась, что вы, может быть, согласитесь побывать в развалинах на юго-востоке и перебить часть огров? Тогда эти места станут не такими опасными. Я вам буду очень признательна!"}, {"Убейте 8 чернокнижников из клана Гордунни, 8 шаманов из клана Гордунни и 8 громил из клана Гордунни по просьбе Ангелас Лунный Бриз."}},
|
||
[2983] = {"Зов огня", {"Много времени прошло с тех пор, как ты <прошел/прошла> последнее испытание, <имя>. Пока тебе хватало терпения в твоих занятиях, однако пришло время обрести новую силу... подлинную силу! Стихия огня – твоя, если только ты <готов/готова> заплатить за это знание.","Отыщи в Степях Кранала Фисса. Он живет в небольшой хижине к северу от Перекрестка. Только осторожнее: если окажешься в землях этих проклятых ночных эльфов, значит, тебя занесло не туда!"}, {"Найдите в Степях Кранала Фисса."}},
|
||
[2984] = {"Зов огня", {"Много времени прошло с тех пор, как тебе пришлось выдержать последнее испытание, <имя>! Тебе удалось научиться терпению, но теперь тебе пришло время сделать новый шаг. Пора учиться разрушению и хаосу. Тебе следует овладеть стихией огня – если только ты <готов/готова> платить за это.","Отыщи в Степях Кранала Фисса. Он живет в небольшой хижине к северу от Перекрестка. Только осторожнее: если промахнешься, можешь очутиться в землях ночных эльфов!"}, {"Найдите в Степях Кранала Фисса."}},
|
||
[2985] = {"Зов воды", {"Похоже, ты <готов/готова> к новому испытанию, <имя>. Ты <проявил/проявила> немало упорства в учении, и пришло время сделать новый шаг. Пора тебе узнать о чистоте воды.","Отыщи Ислен Заклинательницу Воды. Она живет в рыбацкой лачуге в Степях, на восточном побережье, к югу от реки Строптивой и Кабестана. Удачи, <имя>."}, {"Отыщите в Степях Ислен Заклинательницу Воды."}},
|
||
[2986] = {"Зов воды", {"Много воды утекло со времени последнего испытания. Ты <проявил/проявила> немало упорства в учении и пришло время сделать новый шаг. Пора тебе узнать о чистоте воды.","Отыщи Ислен Заклинательницу Воды. Она живет в рыбацкой лачуге в Степях, на восточном побережье, к югу от реки Строптивой и Кабестана. Удачи, <имя>."}, {"Отыщите в Степях Ислен Заклинательницу Воды."}},
|
||
[2987] = {"Кобальт Гордунни", {"Я только что прибыл сюда, в Фералас. Я слышал, что у огров из клана Гордунни, обитающих в здешних чащобах, попадаются интересные минералы. Неизвестно, к чему они им, но уж, разумеется, по доброй воле они ими делиться не собираются! Наоборот, норовят спрятать, чтобы бизнесменам вроде меня труднее было до них добраться.","Если вы согласитесь помочь, то вот вам моя лопатка. Ступайте в Поселение Гордунни к северу отсюда и накопайте мне образцов кобальта Гордунни. Ищите: где блеснет синим, там и ройте!"}, {"Добудьте 12 образцов кобальта Гордунни для Орвина Гиззмика из Лагеря Мохаче."}},
|
||
[2988] = {"Тролльи клетки", {"Пропал сын нашего самого лучшего грифона! Наследник Быстрокрыла, Остроклюв, пропал несколько дней назад, когда охотился вместе с родителями. Я думаю, его похитили тролли!","Помогите нам! Остроклюва могут держать в клетке в одной из двух деревенек Сухокожих."}, {"Проверьте клетки в двух деревнях Сухокожих и возвращайтесь к дрессировщику грифонов Разящему Когтю."}},
|
||
[2989] = {"Алтарь Зула", {"У троллей племени Сухокожих Остроклюва нет... Значит, его забрали тролли из клана Порочной Ветви. Поищите детеныша грифона у Алтаря Зула – это на западной границе территории этого клана."}, {"Осмотрите вершину Алтаря Зула и возвращайтесь к укротителю грифонов Разящему Когтю."}},
|
||
[2990] = {"Тадиус Мрачная Тень", {"Отнесите это перо Тадиусу Мрачной Тени, прорицателю. Он давно ушел с Заоблачного Пика в поисках темных знаний, но в душе он все еще с нами, с кланом Громового Молота!","Возможно, он поможет нам разыскать Остроклюва.","Это перо нашли в гнезде, где был детеныш грифона, и если вы отдадите его Тадиусу, то он сможет при помощи своего прорицания узнать, где находится сам Остроклюв.","Удачи, <имя>. Тадиуса можно найти в Выжженных землях, в башне магов в Крепости Стражей Пустоты."}, {"Принесите перо Остроклюва Тадиусу Мрачной Тени в Выжженные земли."}},
|
||
[2991] = {"Медальон Некрума", {"Я найду вам вашего грифона, но вначале вы должны кое-что сделать для меня. В Зул'Фарраке живет тролль по имени Некрум Кишкожуй, и мне очень-очень нужен его медальон, для изучения. Принесите мне тот медальон, а я найду вам Остроклюва.","Зул'Фаррак лежит за океаном, на западе, в пустыне Танарис."}, {"Отнесите медальон Некрума Тадиусу Мрачной Тени в Выжженные земли."}},
|
||
[2992] = {"Прорицание", {"Посторонитесь-ка, мне нужно место, чтобы выполнить ритуал прорицания. Я установлю связь между этим пером и его владельцем, а потом попытаюсь найти и самого Остроклюва.","Если все пойдет по плану, то должно получиться, а если нет... Вы, на всякий случай, закройте глаза."}, {"Дождитесь, пока Мрачная Тень не закончит ритуал прорицания."}},
|
||
[2993] = {"Назад во Внутренние земли", {"Остроклюва держат в клетке, на самом верху Джинта'Алора, что во Внутренних землях. Ключ от его клетки находится у коварной жрицы племени Порочной Ветви Ведьмисы.","Ну вот, я закончил. Желаю удачи в бою, <имя>."}, {"Поговорите с укротителем грифонов Разящим Когтем."}},
|
||
[2994] = {"Спасение Остроклюва", {"Мы должны спасти Остроклюва!","Пробейтесь в верхнюю часть Джинта'Алора, отберите ключ у коварной жрицы Ведьмисы, а потом найдите и освободите Остроклюва!"}, {"Пробейтесь в верхнюю часть Джинта'Алора, убейте коварную жрицу Ведьмису, возьмите у нее ключ от клетки и освободите Остроклюва."}},
|
||
[2995] = {"Линии связи", {"Сторожка Кель'Данил – центр сообщения Высших эльфов Внутренних земель. Их посланники пытаются установить отношения с другими расами и делятся с ними сведениями о троллях из племени Сухокожих, обитающих в южной части Внутренних земель. Все документы, связанные с этим, хранятся в сторожке.","Мы не хотим, чтобы Высокодолье заключало союзы с другими народами, <имя>.","Уничтожь документы Высокодолья. Есть мнение, что рукописи не горят… у тебя есть шанс проверить, так ли это."}, {"Оран Змеиные Кольца из Подгорода просит вас отправиться во Внутренние земли и сжечь отчет Высокодолья, заметки Высокодолья и записи Высокодолья."}},
|
||
[2996] = {"На поиски Страхада", {"Я многому тебя научил, теперь тебе нужен новый наставник. Он живет в Кабестане, его зовут Страхад. Он человек, но он отнюдь не слаб. Он невелик ростом, но силен! Ты уже можешь вызывать более могущественных существ, и он научит тебя этому. Ступай к нему. Он живет в Кабестане, над портом, рядом с башней."}, {"Поговорите со Страхадом Фарсаном в Кабестане."}},
|
||
[2997] = {"Фолиант Божественности", {"Привет, <имя>. Я знаю, что ты рук не покладаешь, помогая жителям Дун Морога, но когда тебе выпадет свободная минутка, посети Стальгорн и поговори с одной из самых почитаемых наших сестер – Тизой Кузнебой. Она одна из тех, к кому обращаются самые молодые паладины, когда приходит пора им узнать побольше о Свете и том, что ожидается от тебя.","Ты можешь найти ее на верхнем этаже Зала Тайн, что в Палатах Магии. Удачи тебе, <имя>."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[2998] = {"Фолиант Божественности", {"Приветствую тебя, <брат мой/сестра моя>. Даториан Ралл, один из самых влиятельных паладинов Оплота, недавно говорил о тебе. Он считает, что тебе пора пройти некое испытание... Он вообще весьма неплохо о тебе отзывался, надо сказать.","На твоем месте я бы отправился в Штормград и поговорил с ним – разумеется, если у тебя найдется на это время. Ищи его в Соборе Света: там он проводит большую часть времени."}, {"Найдите Даториана Ралла в Штормграде и поговорите с ним."}},
|
||
[2999] = {"Фолиант Божественности", {"Привет, <имя>. Я знаю, что ты рук не покладаешь, помогая жителям Дун Морога, но когда тебе выпадет свободная минутка, поднимись наверх и поговори с одной из наших самых почитаемых сестер – Тизой Кузнебой. Она одна из тех, к кому обращаются самые молодые паладины, когда приходит пора им узнать побольше о Свете и том, что от тебя ожидается."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[3000] = {"Фолиант Божественности", {"Привет, <имя>. Я знаю, что ты рук не покладаешь, помогая жителям Азерота, но когда тебе выпадет свободная минутка, вернись в Стальгорн и поговори с Тизой Кузнебой. Она одна из тех, к кому обращаются самые молодые дворфские паладины, когда приходит пора им узнать побольше о Свете и том, что ожидается от всех нас.","YТы можешь найти ее на верхнем этаже Зала Тайн, что в Палатах Магии."}, {"Поговорите с Тизой Кузнебой в Стальгорне."}},
|
||
[3001] = {"На поиски Страхада", {"Я многому тебя научил, и теперь тебе нужен новый наставник. Он живет в Кабестане, его зовут Страхад. Это человек, но отнюдь не слабый. Также у нас нет причин смотреть на него как на потенциального врага... по крайней мере, пока что. Он обладает силой и заслуживает уважения. Я чувствую в тебе готовность призывать более могущественных существ, и он может обучить тебя этому."}, {"Поговорите со Страхадом Фарсаном в Кабестане."}},
|
||
[3002] = {"Сфера Гордунни", {"Я, конечно, хорошо знаю своих врагов, и все же я – только воительница, <имя>. Я даже приблизительно не представляю, на что способна эта сфера.","Но я знаю одного мага в Оргриммаре, который сможет рассказать нам о ней больше. Отнеси сферу к нему!"}, {"Отнести сферу Гордунни Утель'наю в Пристанище Темнотерна в Оргриммаре."}},
|
||
[3022] = {"Не кантовать!", {"<имя>, я вижу, как ты <предан/предана> сему достойному делу. Да, конечно, ты можешь мне помочь!","Отнеси этот ящик с яйцами Эреласу Янтарному Небу. Он друид, и заботится об этих яйцах, помогает вылупиться маленьким гиппогрифам и обучает их. Его можно найти в Тельдрассиле, в маленькой деревушке Рут'теран на юге."}, {"Отнесите тщательно упакованный ящик Эреласу Янтарному Небу в деревню Рут'теран."}},
|
||
[3042] = {"Троллье месиво", {"Тролли племени Песчаной Бури в Зул'Фарраке делают состав для закалки из песчаника, и я бы не отказался заполучить себе немного этого состава. Он весьма ценится мастерами, так что если ты принесешь мне достаточно, то и вознаграждение будет щедрым.","Зул'Фаррак находится к северу от Прибамбасска. Удачи!"}, {"Принесите 20 фиалов с Тролльим месивом."}},
|
||
[3062] = {"Темное сердце", {"Эдана Коготь Ненависти – царица гарпий из стаи Студеных Ключей, что обитают в руинах к западу отсюда. Эдана – это воплощенное зло. Я слышал, что сердце у нее каменное. Она не ведает иных чувств, кроме ненависти, которую питает ко всему живому. Сразись с Эданой и принеси мне ее темное сердце!","Я слышал, что гарпии носят при себе рог. Если затрубить в него у камней Когтя Ненависти, в северной части руин, появится царица.","Представь, как она удивится, когда обнаружит, что это был зов не ее сородичей, но самой смерти!"}, {"Принесите темное сердце Эданы Коготь Ненависти Тало Терновому Копыту."}},
|
||
[3063] = {"Месть стае Студеных Ключей", {"В свое время я был закаленным охотником. Не было на свете такого зверя, которого я бы боялся. До тех пор, пока…","Я был один в лесу, точил свой клинок после жаркой битвы, и тут на меня напали из засады! Меня окружили гарпии, я еле сумел добраться до безопасного места.","Я еще и теперь как наяву слышу их вопли...","И с тех пор я уже никогда не мог стать прежним. В душе у меня кипит ненависть – все эти годы я жажду сквитаться с ними!","Гарпии из стаи Студеных Ключей водятся к западу отсюда. Отомсти за меня, <имя>."}, {"Убейте 4 гарпий из стаи Студеных Ключей, 4 разбойниц из стаи Студеных Ключей, 4 зовущих из стаи Студеных Ключей и 4 убийц из стаи Студеных Ключей по просьбе Тало Тернового Копыта."}},
|
||
[3065] = {"Простая табличка", {"А, <имя>! Тебе тут пергамент прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Франга, наставника воинов. Он хочет с тобой поговорить. Он обычно сидит в тени у входа в Логово."}, {"Прочтите простую табличку и поговорите с Франгом в долине Испытаний."}},
|
||
[3082] = {"Каменная табличка", {"А, <имя>! Тебе тут табличку прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Джен'шан, наставницы охотников. Она хочет с тобой поговорить."}, {"Поговорите с Джен'шан в долине Испытаний."}},
|
||
[3083] = {"Табличка с письменами", {"А, <имя>! Тебе тут табличку прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Руага, наставника разбойников. Он хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите табличку с письменами и поговорите с Руагом в долине Испытаний."}},
|
||
[3084] = {"Руническая табличка", {"А, <имя>! Тебе тут табличку прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Шикрик, наставницы шаманов. Она хочет с тобой поговорить."}, {"Поговорите с Шикрик в долине Испытаний."}},
|
||
[3085] = {"Освященная табличка", {"А, <имя>! Тебе тут табличку прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Кен'джая, наставника жрецов. Он хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите освященную табличку и поговорите с Кен'джаем у Логова в долине Испытаний."}},
|
||
[3086] = {"Табличка с тайными знаками", {"А, <имя>! Тебе тут табличку прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Май'ах, наставницы магов. Она хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите табличку с тайными знаками и поговорите с Май'ах у входа в Логово в долине Испытаний."}},
|
||
[3087] = {"Пергамент с письменами", {"А, <имя>! Тебе тут пергамент прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Джен'шан, наставницы охотников. Она хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите пергамент с письменами и поговорите с Джен'шан в долине Испытаний."}},
|
||
[3088] = {"Исписанный пергамент", {"А, <имя>! Тебе тут пергамент прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Руага, наставника разбойников. Он хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите исписанный пергамент и поговорите с Руагом в долине Испытаний."}},
|
||
[3089] = {"Рунический пергамент", {"А, <имя>! Тебе тут пергамент прислали, пока тебя не было.","Прочитай, когда время будет. Это, кажется, от Шикрик, наставницы шаманов. Она хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите рунический пергамент и поговорите с Шикрик в долине Испытаний."}},
|
||
[3090] = {"Гниющий пергамент", {"А, <имя>! Тебе тут пергамент прислали, пока тебя не было.","Я лично стараюсь не иметь дела с чернокнижниками, однако ты его все-таки прочитай, когда время будет. Это, кажется, от твоего нового наставника, Нартока. Он хочет с тобой поговорить."}, {"Прочтите гниющий пергамент и поговорите с Нартоком в Логове в долине Испытаний."}},
|
||
[3091] = {"Простая записка", {"Привет, <имя>! Слушай, минуту назад ко мне подошел посыльный и передал вот эту записку для тебя. Думаю, она от наставника воинов Харутта. На твоем месте я бы прочитал ее поскорее."}, {"Прочтите простую записку и поговорите с Харуттом Громовым Рогом в Лагере Нараче."}},
|
||
[3092] = {"Нацарапанная записка", {"Привет, <имя>! Слушай, минуту назад ко мне подошел посыльный и передал вот эту записку для тебя. Думаю, она от наставника охотников Ланко. На твоем месте я бы прочитал ее поскорее."}, {"Прочтите нацарапанную записку и поговорите с Ланко Дальнострелом на Плато Красного Облака."}},
|
||
[3093] = {"Руническая записка", {"Привет, <имя>! Слушай, минуту назад ко мне подошел посыльный и передал вот эту записку для тебя. Думаю, она от наставницы шаманов Милы. На твоем месте я бы прочитал ее поскорее."}, {"Прочтите руническую записку и поговорите с Милой Рассветной Странницей в Лагере Нараче."}},
|
||
[3094] = {"Зеленая записка", {"Привет, <имя>! Слушай, минуту назад ко мне подошел посыльный и передал вот эту записку для тебя. Думаю, она от наставника друидов Гарта. На твоем месте я бы прочитал ее поскорее."}, {"Прочтите зеленую записку и поговорите с Гартом Вестником Туманов в Лагере Нараче."}},
|
||
[3095] = {"Простой свиток", {"А, вот и ты! Пока ты <разбирался/разбиралась> с безмозглыми тварями, тебе тут свиток прислали. Я думаю, в нем что-то важное, поскольку на нем, похоже, стоит печать наставника воинов Даннала. Я бы на твоем месте потратил время на его изучение, прежде чем пускаться в дальнейший путь."}, {"Прочитайте простой свиток и поговорите с Данналом Штерном в Могильнике."}},
|
||
[3096] = {"Зашифрованный свиток", {"А, вот и ты! Пока ты <разбирался/разбиралась> с безмозглыми тварями, тебе тут свиток прислали. Я думаю, в нем что-то важное, поскольку на нем, похоже, стоит печать наставника разбойников Давида Триаса. Я бы на твоем месте потратил время на его изучение, прежде чем пускаться в дальнейший путь."}, {"Прочитайте зашифрованный свиток и поговорите с Давидом Триасом в Могильнике."}},
|
||
[3097] = {"Священный свиток", {"А, вот и ты! Пока ты <разбирался/разбиралась> с безмозглыми тварями, тебе тут свиток прислали. Я думаю, в нем что-то важное, поскольку на нем, похоже, стоит печать наставника жрецов Дьюстена. Я бы на твоем месте потратил время на его изучение, прежде чем пускаться в дальнейший путь."}, {"Прочитайте священный свиток и поговорите с темным священником Дьюстеном в церкви Могильника."}},
|
||
[3098] = {"Свиток, покрытый письменами", {"А, вот и ты! Пока ты <разбирался/разбиралась> с безмозглыми тварями Плети, тебе тут свиток прислали. Я думаю, в нем что-то важное, поскольку на нем, похоже, стоит печать наставницы магов Изабеллы. Я бы на твоем месте потратил время на его изучение, прежде чем пускаться в дальнейший путь."}, {"Прочитайте свиток, покрытый письменами, и поговорите с Изабеллой в церкви Могильника."}},
|
||
[3099] = {"Нечистый свиток", {"А, вот и ты! Пока ты <разбирался/разбиралась> с безмозглыми тварями, тебе тут свиток прислали. Я думаю, в нем что-то важное, поскольку на нем, похоже, стоит печать наставника чернокнижников Максимиллиона. Я бы на твоем месте потратил время на его изучение, прежде чем пускаться в дальнейший путь."}, {"Прочитайте нечистый свиток и поговорите с Максимиллионом в Могильнике."}},
|
||
[3100] = {"Обычное письмо", {"Меня попросили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем стоит печать Ллана, местного наставника воинов. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь в аббатстве."}, {"Прочитайте обычное письмо и поговорите с Лланом Бишером в Аббатстве Североземья."}},
|
||
[3101] = {"Благословенное письмо", {"Меня попросили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем стоит печать брата Самуэля, местного наставника паладинов. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь в аббатстве."}, {"Прочитайте благословенное письмо и поговорите с братом Самуэлем в Аббатстве Североземья."}},
|
||
[3102] = {"Зашифрованное письмо", {"Меня попросили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем стоит печать Джорика, одного из наших местных наставников. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь в аббатстве."}, {"Прочитайте зашифрованное письмо и поговорите с Джориком Керриданом в стойлах за Аббатством Североземья."}},
|
||
[3103] = {"Святое письмо", {"Меня попросили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем стоит печать Анетты, местной наставницы жрецов. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь в аббатстве."}, {"Прочитайте святое письмо и поговорите с жрицей Анеттой в Аббатстве Североземья."}},
|
||
[3104] = {"Символьное письмо", {"Меня попросили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем стоит печать Келдена, местного наставника магов. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь в аббатстве."}, {"Прочитайте символьное письмо и поговорите с Кельденом Бременом в Аббатстве Североземья."}},
|
||
[3105] = {"Тайное письмо", {"Меня просили передать тебе это письмо, как только ты вернешься из лагеря кобольдов. Похоже, что на нем печать Друзиллы, одной из наших местных наставниц. На твоем месте я немедленно прочел бы письмо, прежде чем заниматься какими бы то ни было другими делами здесь, в аббатстве."}, {"Прочитайте тайное письмо и поговорите с Друзиллой ла Салле возле Аббатства Североземья."}},
|
||
[3106] = {"Простая руна", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту руну. Изучи ее, когда будет время. Думаю, руну прислал Тран, наставник воинов. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Изучите простую руну. Найдите в Холодной долине Трана Кормана и поговорите с ним."}},
|
||
[3107] = {"Священная руна", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту руну. Изучи ее, когда будет время. Думаю, руну прислал Бромос, наставник паладинов. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Изучите священную руну. Найдите в Холодной долине Бромоса Груммнера и поговорите с ним."}},
|
||
[3108] = {"Гравированная руна", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту руну. Изучи ее, когда будет время. Думаю, руну прислал Торгас, наставник охотников. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Изучите гравированную руну. Найдите в Холодной долине Торгаса Мрачнона и поговорите с ним."}},
|
||
[3109] = {"Зашифрованная руна", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту руну. Изучи ее, когда будет время. Думаю, руну прислал Сольм, наставник разбойников. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Изучите зашифрованную руну. Найдите в Холодной долине Сольма Харгрина и поговорите с ним."}},
|
||
[3110] = {"Благословенная руна", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту руну. Изучи ее, когда будет время. Думаю, руну прислал Брансток, наставник жрецов. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Изучите благословенную руну. Найдите в Старой Наковальне Бранстока Халдера и поговорите с ним."}},
|
||
[3112] = {"Записка", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту записку. Прочти ее, когда будет время. Думаю, записку прислал Тран, наставник воинов. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Прочитайте записку и поговорите с Траном Корманом в Старой Наковальне."}},
|
||
[3113] = {"Зашифрованная записка", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту записку. Прочти ее, когда будет время. Думаю, записку прислал Сольм, наставник разбойников. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Прочтите зашифрованную записку. Найдите Сольма Харгрина в Старой Наковальне и поговорите с ним."}},
|
||
[3114] = {"Таинственная записка", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту записку. Прочти ее, когда будет время. Думаю, записку прислал Маррайк, наставник магов. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне."}, {"Прочитайте таинственную записку. Найдите в Старой Наковальне Маррайка Нуррибита и поговорите с ним."}},
|
||
[3115] = {"Гниющая записка", {"Меня тут попросили передать тебе благодарность за помощь и вот эту записку. Прочти ее, когда будет время. Думаю, записку прислал Аламар, наставник чернокнижников. Если представится случай, отыщи его в Старой Наковальне.","Да, <имя>, вот еще что... будь осторожнее. Таким, как ты, тут не слишком-то доверяют."}, {"Прочтите гниющую записку. Найдите в Старой Наковальне Аламара Мрачнна и поговорить с ним."}},
|
||
[3116] = {"Простой знак", {"Этот знак был передан мне посланником нашей наставницы воинов, Алайссии. Похоже, она хотела бы поговорить с тобой, когда у тебя будет время. Изучи знак и отправляйся к Алайссии."}, {"Изучите простой знак и поговорите с Алайссией в Тенистой долине."}},
|
||
[3117] = {"Выгравированный знак", {"Этот знак был передан мне посланником нашей наставницы охотников, Аянны. Похоже, она хотела бы поговорить с тобой, когда у тебя будет время. Изучи знак и отправляйся к Аянне."}, {"Изучите выгравированный знак и поговорите с Аянной Вечнобродкой на верхушке Альдрассила в Тенистой долине."}},
|
||
[3118] = {"Зашифрованный знак", {"Этот знак был передан мне посланником нашего наставника разбойников, Фрагуна. Похоже, он хотел бы поговорить с тобой, когда у тебя будет время. Изучи знак и отправляйся к Фрагуну."}, {"Прочтите зашифрованный знак и поговорите с Фрагуном Шепотом Тени в Тенистой долине."}},
|
||
[3119] = {"Благословенный знак", {"Этот знак был передан мне посланником нашей наставницы жрецов, Шанды. Похоже, она хотела бы поговорить с тобой, когда у тебя будет время. Изучи знак и отправляйся к Шанде."}, {"Прочтите благословенный знак и поговорите с Шандой в Альдрассиле."}},
|
||
[3120] = {"Зеленый знак", {"Этот знак был передан мне посланником нашего наставника друидов, Марданта. Похоже, он хотел бы поговорить с тобой, когда у тебя будет время. Изучи знак и отправляйся к Марданту."}, {"Прочтите зеленый знак и поговорите с Мардантом Крепким Дубом на древе Альдрассил в Тенистой долине."}},
|
||
[3121] = {"Странная просьба", {"Для начала мне понадобится помощь Нииру Огненного Клинка из Оргриммара! Он изготовил состав, который нужен мне для... ну, потом увидишь.","В общем, ступай в Оргриммар. Да, и захвати с собой вот это. Это мумифицированная голова, которую я обещал Нииру в обмен на его травки. Какой-то злосчастный дворф, с которым я повстречался в лесу... Думаю, Нииру останется доволен.","Ищи его в расселине Теней."}, {"Отнесите сушеную голову Нииру Огненному Клинку в Оргриммар."}},
|
||
[3122] = {"Возвращение к знахарю Узер'и", {"Вот травы, <имя>. Отнеси их знахарю Узер'и.","И, пожалуйста, передай ему, что сушеная голова – то, что надо."}, {"Отнесите знахарю Узер'и в Фералас мешочек для трав Нииру."}},
|
||
[3123] = {"Испытание сосуда", {"Это будет испытание – испытание созданного мною ритуала, и твоих способностей тоже. Возьми этот сосуд, <имя>. С его помощью ты сможешь уменьшать и помещать внутрь него разных существ.","Отправляйся во Внутренние земли и отыщи существ, которых называют дикими совухами. Они некогда были питомцами богини Элуны, которую почитают ночные эльфы. Коварные и дикие совухи станут твоей первой добычей, <имя>. Убей 10 и с помощью сосуда уменьшения возьми их души в плен, пока они не успели ускользнуть."}, {"Отправляйтесь во Внутренние земли, найдите диких совухов, убейте 10 особей и используйте сосуд уменьшения, чтобы уменьшить и пленить павших диких совухов.","Отнесите 10 уменьшенных диких совухов знахарю Узер'и в Фералас."}},
|
||
[3124] = {"Уменьшенный гиппогриф", {"Ты уже <доказал/доказала>, что на тебя можно положиться, и ты умеешь обращаться с сосудами уменьшения. Теперь я попрошу тебя пленить другое создание.","Гиппогрифы в течение многих лет были верными спутниками ночных эльфов, и души их тверды и преданны.","Твоя задача – убить 10 блеклоперых гиппогрифов, быстро уменьшить их и загнать в сосуды, чтобы сохранить таким образом их души. Гиппогрифов можно найти в Высокогорных дебрях, к югу отсюда."}, {"Убейте 10 блеклоперых гиппогрифов любого вида, затем используйте сосуд уменьшения, чтобы уменьшить и пленить их."}},
|
||
[3125] = {"Уменьшенный лесной дракончик", {"<имя>, теперь я попрошу тебя отловить существо, которое на вид кажется довольно хилым, но дух его могуч, а это – именно то, что нам надо. Лесные дракончики, о которых я говорю, были союзниками ночных эльфов. Нам надо поймать такого дракончика, чтобы Орда тоже могла воспользоваться силой его духа.","Убей 8 летучих хамелеонов или радужных дракончиков, и плени их души. Эти существа водятся к западу отсюда."}, {"Убейте 8 летучих хамелеонов или радужных дракончиков. Используйте сосуд уменьшения, чтобы пленить павших лесных дракончиков."}},
|
||
[3126] = {"Уменьшенный древень", {"Следующей нашей добычей, <имя>, станут бродячие лесные великаны, живые деревья. Ночные эльфы считают древней своими союзниками в борьбе против Орды. Движения древней медлительны, но в качестве защитников они незаменимы!","И вскоре мы сможем использовать их мощь в своих целях.","Отыщи 3 бродячих лесных древней, убей их и используй этот сосуд уменьшения, чтобы пленить их души!"}, {"Убейте 3 бродячих лесных древней. Используйте сосуд уменьшения, чтобы уменьшить и пленить павших древней."}},
|
||
[3127] = {"Уменьшенный горный великан", {"Последнее, что от тебя потребуется – это отправиться на северо-запад и отыскать основного противника.","Когда Пылающий Легион явился в мир, горные великаны спустились с гор, чтобы помогать ночным эльфам. Ты без труда обнаружишь их: они огромного роста, и когда они поблизости, земля начинает дрожать под ногами.","Я жажду подчинить себе подобную мощь! Убей 7 горных великанов и используй сосуд уменьшения, чтобы пленить их могучие души!"}, {"Убейте 7 сухопутных бродяг или скальных великанов. Используйте сосуд уменьшения, чтобы уменьшить и пленить павших скальных великанов."}},
|
||
[3128] = {"Природные материалы", {"Для выполнения моего замысла мне нужны некоторые материалы... Будешь выполнять другие мои поручения – поищи заодно и то, что я тебя попрошу.","Во-первых, расколотый ствол фераласского древня. Во-вторых, покрытые коркой минералы – эти можно добыть у горных великанов и волшебных драконов на западе. Кроме этого, добудь мне упругих сухожилий совухов из Внутренних земель либо гиппогрифов из Фераласа. И, наконец, мне потребуется большое количество металлических фрагментов, какие найдутся у любого из перечисленных созданий."}, {"Принесите 2 расколотых бревна, 6 минералов, покрытых коркой, 20 кусков упругих сухожилий и 40 металлических фрагментов знахарю Узер'и в Лагерь Мохаче."}},
|
||
[3129] = {"Оружие духа", {"Вселить дух животного в оружие – процесс непростой! Теперь, когда у меня есть все необходимые материалы и души пойманных тобой созданий, я могу приступить к делу. Погоди немного, я скоро вернусь."}, {"Подождите, пока знахарь Узер'и готовит оружие."}},
|
||
[3130] = {"Борьба с Гребнем Ненависти", {"В данный момент я собираюсь направить тебя к своему заместителю, Латроникусу. Он следит за боевыми приготовлениями наг. Сама же я буду продолжать осуществлять общее наблюдение. Как бы мне ни хотелось нанести им удар всеми имеющимися у нас силами, оставить крепость беззащитной перед атаками Орды – а может быть, и кого-то похуже, – не представляется разумным.","Как бы то ни было, Латроникус тебя ждет. Пока что ты <показал/показала> себя молодцом, <имя>. Продолжай в том же духе!","Можешь идти."}, {"Явитесь к Латроникусу Лунному Копью в Крепость Оперенной Луны."}},
|
||
[3141] = {"Лорамус", {"Так ты хочешь вступить в сражение с демонами? Тебе лучше для начала услышать то, что я скажу."}, {"Послушайте, как Лорамус Многоног рассказывает свою историю."}},
|
||
[3161] = {"Газ'ридианские украшения", {"Я ученый, но в душе – кладоискатель!","Давным-давно, когда в этих землях жили тролли, они обожествляли Газ'риллу, огромную гидру, и создали множество украшений в форме ее тела. Их вырезали из особого материала, я называю его \"газ'риллий\" в честь богини-гидры.","Я и сам ухитрился найти несколько образцов, но для исследований этого не хватает – может, ты мне еще принесешь?","Я даже создал детектор, позволяющий мигом обнаружить газ'риллий! Надень его и приступай к поискам!"}, {"Марвон Клепальщик из Танариса поручил собрать 30 газ'рилловых украшений."}},
|
||
[3181] = {"Рог чудовища", {"Гигантский рог испещрен многочисленными сколами и царапинами, кроме того, из него торчит непонятный металлический предмет.","Осмотрев рог более внимательно, вы понимаете, что металлический предмет есть ничто иное как обух секиры, сорванный с рукояти. На нем виднеется гравировка:","\"Принадлежит горному пехотинцу Щебеночке\".","Когда вы пытаетесь вытащить обух секиры из рога, он рассыпается на кусочки.","Опаньки..."}, {"Отнести гигантский рог Маргола горному пехотинцу Щебеночке."}},
|
||
[3182] = {"Доказательство собственности", {"Ты думаешь, я поверю этим россказням? Если бы это был настоящий рог, из него до сих пор торчал бы обух моей секиры.","Вот что, неси-ка свою подделку куратору Ториусу в Стальгорн. Если он признает, что твои слова – правда, он даст тебе доказательство. Принеси его мне, и я дам тебе ключ к Тлеющему ущелью.","Иди, иди!"}, {"Отнесите гигантский рог Маргола куратору Ториусу в Стальгорн."}},
|
||
[3201] = {"Наконец-то!", {"Не может быть, чтобы Щебеночка усомнилась в подлинности рога. Между нами говоря, думаю, она просто ревнует. Я знаю, она хотела убить чудовище сама.","Так вам, значит, нужно доказательство. Разумеется, вы принесли музею столь ценный дар, что я почту за честь написать для вас свидетельство.","*Куратор Ториус начинает заполнять огромный документ*","Ну вот, можете показать его Щебеночке."}, {"Отнесите доказательство содеянного горному пехотинцу Щебеночке."}},
|
||
[3221] = {"Беседа с Ренферрелом", {"Пока вы отсутствовали, помогая нашим стражам смерти, за вами приходил аптекарь Ренферрел. Он не рассказывал мне подробностей, но хотел поговорить с вами о волчьих сердцах, что вы ему передали."}, {"Поговорите с аптекарем Ренферрелом в Гробнице."}},
|
||
[3261] = {"Джорн Заклинатель Небес", {"Вот и закончились наши уроки, <имя>. Не останавливайся на достигнутом, ступай в Лагерь Таурахо на юге и поговори с Джорном Заклинателем Небес. Он станет твоим новым учителем."}, {"Поговорите с Джорном Заклинателем Небес в Лагере Таурахо."}},
|
||
[3281] = {"Похищенное серебро", {"Ящеров-то ты <убил/убила>, но похищенное серебро необходимо вернуть! Говорят, что ящеры гнездятся на юге от Кабестана, в Землях ящеров. Скорее всего они утащили похищенное серебро именно туда.","Отправляйся логово мерзких тварей и поищи наше серебро. Как найдешь – сразу возвращайся ко мне."}, {"Принесите украденное серебро Газрогу в Перекресток."}},
|
||
[3301] = {"Муура Рунический Тотем", {"Одна из моих соплеменниц, Муура Рунический Тотем, отправилась в Серебряный бор на помощь нашим союзникам-нежити. Серебряный бор – больной, вымирающий лес, и Муура надеялась вдохнуть в него новую жизнь. Может быть, необычные обитатели Степей подскажут ей, как лучше выполнить задачу.","Возьми образец добытых тобой панцирей и отнеси его Мууре в Серебряный бор. Она остановилась в Гробнице. При удаче, осмотрев панцирь, она придумает, как исцелить это погибающее место."}, {"Поговорите с Муурой Руническим Тотемом в Гробнице."}},
|
||
[3321] = {"Не ее ли ищете?", {"Ты много <сделал/сделала> для Ордена, <имя>. Обычный искатель приключений не выдержал бы такой нагруки. Ни я, ни Гальван не сомневаемся, что ты <стал одним/стала одной> из нас.","Поэтому мне кажется, что ты заслуживаешь награды. Сущий пустяк, побрякушку. Может быть, ты знаешь о ее свойствах. Должно быть, именно из-за них ты и <пришел/пришла> к нам."}, {"Дождитесь, пока Трентон закончит работу."}},
|
||
[3341] = {"Да сгинет Хладовей", {"В Степях есть уголок, заросший кошмарными колючками. Он называется Курганы Иглошкурых. Хотя с первого взгляда это место не показалось нам опасным, по последним сведениям все куда серьезнее…","Живущие в холмах свинобразы поддались злому влиянию Плети. Теперь их действиями руководит лич по имени Амненнар Хладоносец.","У Амненнара прямая телепатическая связь с Нер'зулом; мы должны прервать ее, <имя>. Да сгинет Хладовей!"}, {"Эндрю Браунелл поручил вам убить Амненнара Хладовея и принести его череп."}},
|
||
[3361] = {"Беда беженца", {"Мы изгнали троггов из Гномрегана и уж было собрались праздновать победу, но тут все пошло наперекосяк! Только представь: радиация кругом, а гномы – те, кто еще жив – разбрелись по Дун Морогу...","Я так торопился, что все свои вещи бросил, да и все инструменты в придачу. Вот тролли – те не растерялись: им что радиация, что грибной дождик... Прибрали все к рукам: и сундук, и ларец, и даже ведро с винтиками не постеснялись прихватить! Все, все уволокли к себе в лагерь, куда-то к юго-западу от Старой Наковальни...","Путешественник из меня никудышный, так я вот тут подумал: может, ты у них заберешь мои вещи и вернешь их мне?"}, {"Принести в Старую Наковальню ларец Феликса, сундук Феликса и ведро с винтиками и вручить все это Феликсу."}},
|
||
[3362] = {"Долина Кактусов", {"Ты когда-нибудь <был/была> в долине Кактусов? Это опасное место, <имя>.","Там такие жуткие твари, я им ни на минуту не верю! Бугристые шипошкуры и корнеплеты, кажется так они зовутся…","Так или иначе, я хочу попасть в эту долину, но пока там столько шипошкуров, ноги моей там не будет. Вот зачем ты мне <нужен/нужна> – если выкосить часть этих тварей, я могу и решиться на поход. Что скажешь, <имя>? Поможешь мне?"}, {"Тран'рек из Прибамбасска просит вас убить 8 бугристых шипошкуров и 8 корнеплетов из долины Кактусов."}},
|
||
[3363] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[3364] = {"Жгучая бражка", {"Я уже давно должен был доставить эту отличнейшую жгучую бражку в Старую Наковальню Дарнану Мехорезу, да только сначала мне нужно было завезти немного Грелину. Боюсь, к тому времени, как я доберусь до Старой Наковальни, остынет бражка-то!","Ты на ногу полегче моего будешь, как я погляжу; вот я и подумал... эта кружка останется горячей еще минут пять, а Дарнан вовсе не охлажденную бражку заказывал, – не пиво, чай! – так что отправляйся-ка ты в путь. Старая Наковальня – это такое поселение в скалах к северо-востоку отсюда.","Благодарю заранее... и вот еще что, <имя>: не забудь вернуть мою кружку!"}, {"Отнести жгучую бражку в Старую Наковальню и передать ее Дарнану Мехорезу. Это надо сделать за пять минут, пока бражка не остыла!"}},
|
||
[3365] = {"Возвращение кружки", {"Ох, хорошо-то как! Все эти прохладительные напитки – полная ерунда: в морозный денек нет ничего лучше глотка горячей бражки! Даже на душе теплее становится!","Вот, держи, <имя>; сделай доброе дело, отнеси эту кружку Нори, ладно?"}, {"Отнесите кружку хозяину – Нори по прозвищу Гордый Штрек."}},
|
||
[3367] = {"Камни Сунтары", {"<Из груди Дориуса вырывается стон>","Я тяжело ранен, <раса>. Ужасно кружится голова... Думаю, у меня внутреннее кровотечение...","Мне нужно добраться обратно в Стальгорн. Помоги мне, <имя>."}, {"Помогите Дориусу вернуться в Стальгорн."}},
|
||
[3368] = {"Камни Сунтары", {"Брат!","Если ты читаешь эти строки, меня уже нет в живых. Не знаю, кто доставил тебе письмо, но непременно поблагодари и вознагради его.","Теперь о камнях: они существуют и сейчас находятся у клана Черного Железа. С помощью этих камней их главарь, Латорик Черный, удерживает моих соратников по экспедиции в плену. Лишенные рассудка, они день и ночь трудятся над созданием монстра, именуемого Обсидионом.","Спаси их, брат. Это моя последняя воля.","Дориус."}, {"Доставьте опаленное письмо Ториусу в Стальгорн. Его можно найти в Зале Исследователей."}},
|
||
[3369] = {"Кошмары", {"Этот осколок сам по себе большая загадка; Это чистая эссенция Изумрудного Сна. Однако, это осколок не сна, а скорее кошмара.","Не хочу тревожить тебя, <имя>, но лучше будет, отдать его кому-то из старших друидов, как только сможешь.","Хамуул Рунический Тотем с Вершины Старейшин, вот кого тебе надо найти. Отправляйся на Громовой Утес, точнее сказать не могу."}, {"Принесите осколок кошмара Хамуулу Руническому Тотему на Вершине Старейшин."}},
|
||
[3370] = {"Кошмары", {"Этот осколок сам по себе большая загадка; Это чистая эссенция Изумрудного Сна. Однако, это осколок не сна, а скорее кошмара.","Не хочу тревожить тебя, <имя>, но лучше будет, отдать его кому-то из старших друидов, как только сможешь.","Матренгил Медвежья Лапа из Круга Кенария, вот кого тебе надо найти. Отправляйся в Дарнасс, точнее сказать не могу."}, {"Принесите осколок кошмара Матренгилу Медвежьей Лапе в Дарнасс."}},
|
||
[3371] = {"Правосудие дворфов", {"Теперь в груди моей зияет черная дыра – там, где было когда-то сердце... Я никогда не смогу смириться с гибелью Дориуса, <имя>. Я сделаю все, чтобы его последняя воля была исполнена – тех, на ком его кровь, должна настигнуть суровая кара.","Возвращайся в Тлеющее ущелье и исполни волю Дориуса – освободи его соратников."}, {"Вернитесь в Тлеющее ущелье и найдите археологов Дориуса."}},
|
||
[3372] = {"Отпусти их", {"Отпусти их, <раса>. Даже когда их тела совсем обессилеют, власть Сунтары заставляет их достичь цели любой ценой.","Все дело в алтаре Сунтары. Отправляйся на северо-запад, там, в холмах над пещерой... Сумеречный Молот хранит реликвию. Добудь ее и возложи на алтарь Сунтары.","*С этими словами умирающий археолог испускает дух*."}, {"Найдите таинственный артефакт, охраняемый идолослужителями Сумеречного Молота в северо-западной области Тлеющего ущелья."}},
|
||
[3373] = {"Сущность Эраникуса", {"Вы касаетесь камня и слышите голос, звучащий в вашем сознании.","\"Услышь мою мольбу, о <смертный/смертная>. Имя мне Эраникус из народа зеленых драконов. Мои попытки положить конец богохульным деяниям троллей закончились неудачей. Я вдохнул частицу своей души в этот кристалл. Однако я чувствую, что моя связь с Изумрудным Сном теряется, и меня поглощает хаос. Пожалуйста, помести этот кристалл с купель сущности в моем логове – пусть магия очистит мое сознание от скверны и спасет меня!\""}, {"Поместите сущность Эраникуса в купель сущности в его логове в затонувшем храме."}},
|
||
[3374] = {"Сущность Эраникуса", {"Вы приводите в действие Камень клятвы и с его помощью Итар мысленно заговаривает с вами.","\"Приняв силу, заключенную в камне Клятвы, ты соглашаешься помочь мне и драконьему выводку Изеры освободить истерзанную душу Эраникуса. Первая из многих жертв, на которую придется пойти и тебе, и мне – это передать мне камень, в котором заключено то, что осталось от свободной воли Эраникуса.","Сделай это, <имя>, и дальше мы будем действовать вместе, чтобы освободить достойную многих жертв душу.\""}, {"Принесите камень Клятвы драконьего выводка Изеры и скованную сущность Эраникуса на Болото Печали. Там вам придется сделать выбор: помогать Драконам Изеры или нет."}},
|
||
[3375] = {"Запасной фиал", {"Хм... тебе нужен еще один фиал виденья? Шутишь? А куда ты <дел/дела> прежний?! У нас и так забот полон рот, <раса>. Эти фиалы на деревьях не растут! Хорошо бы, чтобы росли, я тогда пошел бы да сорвал, потому как другого-то у меня нет!","А чтобы сделать тебе новый, мне нужно следующее: зелье маны, кусок угля и немного сладкого нектара. И не спрашивай зачем, просто принеси, я и тебе сделаю новый."}, {"Принесите зелье маны, уголь и сладкий нектар Талвашу де Кисселю в Стальгорн. Получите запасной фиал виденья Талваша."}},
|
||
[3376] = {"Сразить Остроклыка!", {"<имя> – я слыхала о тебе, <имя>. Возможно, именно тебе удастся то, что не удалось другим.","Мы, таурены, сделали это место своим домом, но это далось нам дорогой ценой. Дыбогривые свинобразы из клана Вздыбленной Щетины под предводительством вождя Остроклыка Терновой Мантии не дают нам покоя своими набегами. Я хочу, чтобы ты <принес/принесла> мне голову их вождя!","Ты найдешь его в одной из кустарных хижин в Ежевичной лощине к востоку отсюда."}, {"Принесите голову вождя Остроклыка Терновой Мантии Храбрецу Перу Ветра на плато Красного Облака."}},
|
||
[3377] = {"Молитва Элуне", {"Мне нужна твоя помощь, <смертный/смертная>. Выслушай меня!"}, {"Выслушайте Зимаэля."}},
|
||
[3378] = {"Молитва Элуне", {"Ты поможешь мне, <смертный/смертная>? Ты отыщешь молитву Элуне?","Как я говорил, молитва выгравирована на золотой табличке, которая теперь, видимо, у одного из этих мерзких идолопоклонников.","Если ты сможешь отыскать ее, отнеси табличку Астарии Ловцу Звезд в Дарнасс. Пусть я пришел к вере после того, как совершил много зла этому миру и его обитателям, моя молитва должна быть услышана. А на прощение своих грехов я не надеюсь..."}, {"Найдите молитву Элуне и принесите ее Астарии Ловцу Звезд в Дарнасс."}},
|
||
[3379] = {"Мастер Тени", {"Пауки, которые водятся в Тлеющем ущелье, производят бесценный тенешелк. Как ты знаешь, тенешелк необходим для нашего ремесла.","Не так давно в этих землях появилась шайка браконьеров, бессовестно убивающих пауков в погоне за сиюминутной прибылью. Твоя задача проста: найти их и прикончить.","Начни поиски с северных пределов.","Если потребуется помощь, обращайся к Пожару."}, {"Убейте банду похитителей тенешелка, хозяйничающую в Тлеющем ущелье. Нилит полагает, что их пятеро. Вернитесь к Нилит по выполнению задания."}},
|
||
[3380] = {"Затонувший храм", {"Этот мир полон беспокойных духов, <имя>. Среди них есть такие, которые оказались скованы в местах, в которых таится древнее зло, и были поражены скверной.","Слыхал я о храме, сокрытом в глубинах болот – он был погружен туда силами, величие которых недоступно сознанию простого смертного.","Если хочешь узнать больше о затонувшем храме, отыщи гоблина по имени Марвон Клепальщик. Он облазал многие развалины и останки древних поселений. Слыхал я, что недавно он отправился изучать развалины строений троллей в Танарисе."}, {"Найдите Марвона Клепальщика в Танарисе."}},
|
||
[3382] = {"На абордаж!", {"Мы плыли вдоль берега, в поисках места, где бросить якорь. Солнце зашло не более часа назад, и тут они на нас напали. Проклятые наги!","Не знаю, что им было нужно, но они явно этого не нашли. Почему я в этом уверена? Потому что они вернулись! Я оставила пару своих людей охранять долину, чтобы они предупредили нас в случае атаки.","Мне жаль, что ты <оказался втянутым/оказалась втянутой> в эту заварушку, но увы, ничего уже нельзя сделать.","Ты <готов/готова> биться не на жизнь, а на смерть?"}, {"Защитите капитана Ванессу Белтис, ее команду и пассажиров \"Покорителя Горизонтов\" от нападения наг. Капитан Ванесса Белтис должна выжить."}},
|
||
[3385] = {"Черный рынок", {"Они называют себя Черным рынком – шайка головорезов, которые готовы купить, продать и украсть что угодно, если цена будет подходящей.","И что еще хуже, <имя>, они устроили себе логово в Тлеющем ущелье. Искусный торговец Ковиц – их главарь. У него есть связи с местными дворфами клана Черного Железа.","Мы должны нанести по ним мощный удар и недвусмысленно дать понять, что здесь им не рады. Убей торговца Ковица и его прихвостня Лязгуна. Принеси мне сумку торговца.","Отправляйся в Котел немедля!"}, {"Убейте торговца Ковица и его прихвостня Лязгуна. Снимите с тела сумку и вернитесь к Нилит."}},
|
||
[3402] = {"Черный рынок", {"Мне нужно, чтобы ты лично <донес/донесла> весть о кончине Ковиса Визглику в Прибамбасск. Он будет так рад, что непременно щедро наградит тебя."}, {"Поговорите с Визгликом в Прибамбасске."}},
|
||
[3421] = {"Возвращение", nil, nil},
|
||
[3441] = {"Божественное воздаяние", {"Выслушай меня, <cтранник/странница>."}, {"Выслушайте Каларана Ветрореза."}},
|
||
[3442] = {"Неугасимое пламя", {"Ты <принял/приняла> правильное решение, <имя>.","Надо нанести удар по самому уязвимому месту – четырем сторожевым башням.","Тебе потребуется особый факел, чтобы поджечь их. Над его изготовлением придется потрудиться, кроме того, нужно добыть необходимые ингредиенты.","Принеси мне четыре сердца пламени и четыре меры масла големов, и тогда я сделаю для тебя факел, чье пламя будет неугасимым.","Чтобы достать эти ингредиенты, ищи големов и элементалей."}, {"Принести 4 сердца пламени и 4 меры масла големов Каларану Ветрорезу."}},
|
||
[3443] = {"Древко факела", {"Чтобы удержать неугасимое пламя факела, нам необходимо создать особое древко и наложить защитные чары. Начнем с древка.","В Котловане надсмотрщики и работорговцы из клана Черного Железа используют оружие из зачарованного тория – особенно прочного сплава. Если ты принесешь мне восемь окованных торием кинжалов, я смогу выплавить торий и использовать его для укрепления древка."}, {"Принесите 8 окованных торием кинжалов Каларану Ветрорезу."}},
|
||
[3444] = {"Круглый камень", {"Мне приходилось бывать в преддвериях затонувшего храма. Зло, таящееся в этом жутком месте окутывает всякого, кто входит туда. Я едва смог выбраться обратно, увязая в липкой грязи, покрывающей пол. Помню, есть там огромный круглый зал со множеством высеченных из камня змей.","Не так давно мне попал в руки круглый камень, на котором была высечена подобная змея. Я велел послать его в мою мастерскую в Кабестане. Забери его оттуда, в возможно, я смогу ответить на твои вопросы."}, {"Заберите круглый камень из мастерской Марвона Клепальщика в Кабестане."}},
|
||
[3445] = {"Затонувший храм", {"Слыхал я о храме, сокрытом в глубинах болот – он был погружен туда силами, величие которых недоступно сознанию простого смертного.","Если хочешь узнать больше о затонувшем храме, отыщи гоблина по имени Марвон Клепальщик. Также как и мы с Троясом, он облазал многие развалины и останки древних поселений. Слыхал я, что он отправился изучать развалины строений троллей в Танарисе.","Удачи в поисках, о нем давненько ничего не слышали!"}, {"Найдите Марвона Клепальщика в Танарисе."}},
|
||
[3446] = {"Во глубине болот", {"В храме я видел зал круглый зал с шестью галереями, каждую из которых украшала змея, высеченная из камня. Я всего лишь дотронулся до одной из них и угодил в ловушку! Произошел сильнейший взрыв – мне несказанно повезло, что остался цел. Лежа там, на краю галереи, я заметил еще одну статую в самом низу зала – что-то вроде алтаря. Алтарь Хаккара, полагаю.","Положи на алтарь этот знак – думаю, это поможет открыть его секреты."}, {"Найдите алтарь Хаккара в затонувшем храме на Болоте Печали."}},
|
||
[3447] = {"Тайна камня", {"Все, что я видел в храме, сохранилось в моей памяти лишь урывками, но я постараюсь рассказать тебе все как можно подробней. Круг статуй, сокрытый в храме – весьма опасное место, но я уверен, что там спрятан ключ к великим сокровищам.","Когда я подошел к главному алтарю, в зале зажглись огни. Если тебе удастся разгадать, что они значат, возможно, сумеешь понять и тайны, которые скрывает эта комната.","Однако я должен предупредить тебя, <имя>. В храме заключено великое зло. Какие бы сокровища там не скрывались, древние силы будут яростно защищать их от посягательств."}, {"Отправляйтесь в затонувший храм и узнайте, что скрывается в круге статуй."}},
|
||
[3448] = {"Передача поручения", {"Недавно мне доверили задачу исследования Азшары – некогда прекрасного края, который эльфы называли домом. Это было в те времена, когда они занимались магией. Теперь же это место скорее опасно, чем прекрасно, но это не остановит нас. Мы перевернем его по камушку, чтобы разгадать загадки нашего прошлого.","Мой товарищ Тимор предложил мне помощь в исследованиях, поскольку это и его самого особенно интересует.","У него здесь в городе есть небольшой дом рядом с Залом Тайн."}, {"Поговорите с Тимором в Стальгорне."}},
|
||
[3449] = {"Чародейские руны", {"Некоторые эльфы в старину почитали магию не меньше самой Элуны. Их самые могущественные маги создали руны и таблички, в которых были перечислены законы чародейства и разгадки их открытий. Они, как правило, выставляли их на всеобщее обозрение, чтобы все могли над ними поразмышлять.","Я был бы очень рад получить прорисовки этих рун из руин Эльдарата. Чтобы сделать прорисовки, я дам вам готовальню, но найти их должны вы сами. Будьте осторожны, не только лига Исследователей имеет свои интересы в Эльдарате."}, {"При помощи готовальни сделайте прорисовки руны Бет'Амары, руны Джин'йаэль, руны Маркри и руны Саэл'Хаи. Отправляйтесь на маленький островок близ южного полуострова Азшары и дайте сигнал пилоту Хиггсу Зажигателю забрать их."}},
|
||
[3450] = {"Легкая доставка", {"Я хочу, чтобы эти прорисовки были доставлены мне в башню, но вам незачем лично проделывать весь этот путь. Пусть их просто доставят из Азшары по воздуху.","У Хиггса Раздувателя Горна есть перед мной должок, к тому же он скоро окажется в тех местах – он назначен патрулировать побережье. Поговорите с ним перед отъездом. Он даст вам сигнальное ружье, чтобы вы могли подать ему сигнал. Когда добудете прорисовки, отправляйтесь в условленное место и отдайте их ему, чтобы он доставил их в мою башню в целости и сохранности. Он должен быть в ангаре в Палатах Войны."}, {"Поговорите с Хиггсом Зажигателем в Стальгорне."}},
|
||
[3451] = {"Сигнал \"Взять на борт!\"", {"А, так вас послал Тимор? Да, есть у меня перед ним должок. Это что? Ах, поганец! Ладно, я ему помогу. Значит, вам нужны сигнальное ружье и условленная точка... да легко.","Близ южного мыса Азшары есть небольшой островок, где мы соорудили посадочную площадку. Берете ружье и даете оттуда сигнал. Я вижу сигнал и прилетаю забрать это... ну, что ему надо."}, {"Поговорите с Хиггсом Зажигателем в Стальгорне и получите от него сигнальное ружье."}},
|
||
[3452] = {"Защита пламени", {"Работа над факелом близится к завершению. Не хватет лишь одного компонента.","В горах к северо-западу отсюда есть большой лагерь Сумеречного Молота. Говорят, они носят при себе некие символы и идолов в дань уважения своему богу. Полагаю, в этих символах и идолах заключены чары достаточной силы для создания магической брони. Принеси мне знак Рагнароса, и я попытаюсь извлечь из него его магическую силу, чтобы создать защитные чары для факела."}, {"Найдите знак Рагнароса и принесите его Каларану Ветрорезу."}},
|
||
[3453] = {"Факел воздаяния", {"Мне нужно несколько минут, чтобы сложить вместе все части и наложить чары."}, {"Подождите, пока Каларан Ветрорез закончит факел воздаяния."}},
|
||
[3454] = {"Факел воздаяния", {"Факел готов и отныне связан со своим владельцем. Возьми его, <имя>."}, {"Возьмите факел воздаяния."}},
|
||
[3461] = {"Возвращение к Тимору", {"Тимор не оставил мне ничего, чтобы вам заплатить, потому предлагаю вам обсудить награду лично с ним, когда вернетесь в Стальгорн. Я уверен, что он до сих пор у себя в Палатах Магии. Постучитесь и потребуйте щедрой платы, потому как местечко-то не для пикника... это уж точно.","Все же благодарю вас, что вы ему помогли, и желаю удачи.","Ой, готовальня мне ни к чему. Почему бы вам просто не отдать ее лично Тимору, когда вы с ним встретитесь?"}, {"Принесите Тимору его готовальню назад в Стальгорн."}},
|
||
[3462] = {"Оруженосец Малтрейк", {"Поговори с моим посыльным, оруженосцем Малтрейком. Он объяснит тебе, как использовать факел."}, {"Поговорите с оруженосцем Малтрейком."}},
|
||
[3463] = {"Задай им жару!", {"Слушай меня внимательно, <имя>. Четыре башни нельзя разрушить, но если поджечь их с помощью факела воздаяния, пламя не угаснет очень долго – и это пламя нельзя будет унять никакими силами.","Пока башни горят, ни один страж или караульный не сможет подняться на них – а значит, первая линия обороны противника фактически будет прорвана.","Ты <должен/должна> пробраться в башни и поджечь их с помощью факела воздаяния. И берегись патрульных клана Черного Железа, <имя>!"}, {"Подожгите северную, южную, восточную и западную сторожевые башни с помощью факела воздаяния."}},
|
||
[3481] = {"Безделушки...", {"Похоже, сундук заперт."}, {"Откройте сундук."}},
|
||
[3483] = {"Сигнал \"Взять на борт!\"", nil, nil},
|
||
[3501] = {"Счет идет на большие числа", {"Быть может, ты никогда не найдешь безупречную сферу из дренейского аметиста, однако во время скитаний по этим землям тебе, несомненно, удастся обнаружить различные несовершенные фрагменты дренейского аметиста.","Хотя сомнительно, что Кум-иша сможет использовать эти несовершенные фрагменты для возвращения домой, эти осколки могут сослужить иную, весьма полезную службу для дренеев.","Принеси любой несовершенный фрагмент дренейского аметиста, который найдешь, и я вознагражу тебя."}, {"Принесите Кум-ише несовершенные фрагменты дренейского аметиста и получите награду за каждый из них."}},
|
||
[3502] = {"Дренейский хлам...", {"Ну-с, узрев проявление этой ненасытной жадности, я не могу сдержать отвращение.","И тем не менее я не намерен долго задерживаться на твоем пристрастии к материальным благам.","За каждый несовершенный фрагмент дренейского аметиста, который ты принесешь, я вознагражу тебя каким-нибудь хламом. Моя груда хлама будет уменьшаться, а твоя – расти. На Дреноре такая ситуация называлась \"все в выигрыше\"."}, {"Принесите Кум-ише несовершенные фрагменты дренейского аметиста. У любого вида монстров в Выжженных землях могут быть эти фрагменты."}},
|
||
[3503] = {"Встреча с господином", nil, nil},
|
||
[3504] = {"Предательница", {"Предательница и воровка! Других слов для нее у меня нет!","Наверное, я сделал большую ошибку, <имя>. Я доверился эльфу крови. Хуже того – я доверился женщине!","Она уверяла, будто в Азшаре хранятся несметные сокровища... могущественные артефакты... Все, что нужно, – это отправить с ней нескольких воинов для охраны, и она меня щедро вознаградит. Ну, и кто остался в дураках? Она их всех перебила!","Я жажду мести, <имя>. Но посылать туда других воинов я уже не могу. Найди Аг'тора в Храбростане, к северу от лагеря Халдарр. Он тебе скажет, что делать дальше."}, {"Отнесите запечатанное письмо Аг'тору Кровопалу в Азшару."}},
|
||
[3505] = {"Предательница", {"Так я и думал.","Мы начнем наступать на ее приспешников от южных утесов северного полуострова Азшары. Убивайте их, не зная пощады – пусть знают, кого предали!","Насчет ее самой пока не тревожьтесь – она проводит большую часть времени, рыская по Азшаре вместе со своими телохранителями. После того как перебьете ее работников, стоит отыскать ее личный лагерь. Нужно сначала разведать, откуда можно на нее напасть. Может быть, стоит как-нибудь выманить ее из лагеря..."}, {"Убейте 10 эльфов крови-землемеров и 10 эльфов крови-геодезистов, потом разыщите лагерь волхва Римтори. В лагере найдите что-нибудь важное для мага, из-за чего она могла бы ринуться в бой."}},
|
||
[3506] = {"Предательница", {"Вы поразмыслили еще немного, и вам на ум пришло сразу несколько идей, одна из которых заставила улыбнуться: возможно, если вы уничтожите кристаллы, подлая эльфийка, погубившая стольких орков, достаточно разозлится?","Вы продолжаете разбирать текст и рисунки и понимаете, что один из кристаллов связан с создателем круга – прочие же связаны с куда более жуткими тварями.","Вы закрываете книгу и начинаете прикидывать, какой из кристаллов следует уничтожить."}, {"Уничтожьте кристалл средоточия чар, связанный с волхвом Римтори, затем убейте ее. Отнесите голову Римтори Аг'тору Кроволапу в Азшаре."}},
|
||
[3507] = {"Предательница", {"Вернись в Оргриммар к Белгрому. Он захочет увидеть ее голову своими глазами! Мы там тоже скоро будем.","Удачный у нас денек! Спасибо за помощь, <имя>."}, {"Поговорите с Белгромом Каменной Буловой в Оргриммаре."}},
|
||
[3508] = {"Минуя охрану", {"Тебе свойственна безрассудная храбрость, <имя>. Это ценное качество твоего рода – слепо кидаться в битву, почти не имея шансов на успех. Я помогу тебе, хотя бы только ради того, чтобы увидеть смерть приспешников Разелиха.","Однако для того, чтобы пробиться через охранные чары, окружающие их, требуется время, равно как и использование редких артефактов.","Не нарушай тишину, я должен исполнить ритуал просветления. Сведения, которые я получу, помогут мне отковать оружие великой мощи."}, {"Подождите, пока Лорамус завершит заклинание просветления."}},
|
||
[3509] = {"Имя Зверя", {"Существует лишь один способ причинить вред повелителю демонов и его приспешникам. Следует выковать оружие силы, несущее его истинное имя.","Когда такое оружие будет выковано, демон и все, кем он повелевает, станут уязвимы.","В Азшаре обитает меньшее божество: лорд Арккорос. Тебе следует найти его. Однако осторожнее: его слуги не остановятся ни перед чем, чтобы убить тебя, если обнаружат.","Несомненно, за такие сведения придется заплатить."}, {"Поговорите в Азшаре с лордом Арккоросом. Начните поиски у кромки воды, чтобы найти Храм Арккоран."}},
|
||
[3510] = {"Имя Зверя", {"Она убивает моих детей. Она называет себя повелительницей океанов. Фальшивая богиня, и ничего более. Сокруши ее и принеси мне все ее головы.","За это ты получишь то имя, которое тебе нужно, и кое-что еще, не менее важное.","Она бродит вокруг гнезда... Она зовется Хетайра.","*Лорд Арккорос указывает на юго-запад.*","Иди!"}, {"Убейте Хетайру и принесите окровавленную голову Хетайры, разбитую голову Хетайры и покрытую синяками голову Хетайры лорду Аккоросу."}},
|
||
[3511] = {"Имя Зверя", {"Как и обещал, я открою тебе имя Повелителя демонов Разелиха Осквернителя. Однако сначала я должен приготовить кое-что необычайно важное для твоего путешествия.","Для создания оружия, которое ты ищешь, необходим состав для закалки. Подожди немного, я выжму кровь из этих голов.","*Лорд Арккорос сжимает головы между своими гигантскими ладонями, выдавливая из них кровь.*","Доставь этот состав для закалки Лорамусу вместе с именем зверя: Рах'лих."}, {"Отнесите состав для закалки Лорамусу Многоногу."}},
|
||
[3512] = {"Судя по словам Эраникуса...", {"<имя>, нашим первым шагом будет разработка способа связаться с Эраникусом через этот камень. Он сейчас находится на зыбкой грани между сном и смертью, в сетях кошмаров. Хотя принесенная тобою сущность сильно поражена порчей, все еще есть шанс, что мы дотянемся до Эраникуса.","Тебе придется отправиться далеко на север, и к востоку от Зимних ключей разыскать нашего смертного союзника, Умбранса Ищущего Духов. Это человек, медиум, говорящий с мертвыми. Хотя Эраникус и не вполне мертв, этот человек все же сможет нам помочь."}, {"Отправляйтесь в восточную часть Зимних Ключей и поговорите с Умбрансом Ищущим Духов."}},
|
||
[3513] = {"Свиток с рунами", {"Свиток официального вида перевязан серебристой лентой. Несомненно, кому-то он был бы весьма интересен, но кому?","На севере, рядом с границей Ясеневого леса, есть застава, и если в свитке идет речь о ночных эльфах, именно туда его и надо отнести."}, {"Отнесите свиток с рунами в северную сторожевую башню Степей."}},
|
||
[3514] = {"Мощь Орды", {"Это послание от коварной дриады Ринтариэль, Хранительницы Ключей Пещеры Когтей на Пике Каменного Когтя.","Она уже не встретится с гонцом, у которого ты нашел этот свиток, хе-хе, но так просто им это не пройдет. Орда не потерпит такого нахальства.","Ступай в Пещеру Когтей, <имя>. Убей Ринтариэль и покажи это всем. Возьми с собой флаг Орды и установи его в Пещере Когтей у всех на виду. В другой раз они трижды подумают, прежде чем снова соваться в наши земли."}, {"Убейте предводительницу Пещеры Когтей, Ринтариэль Хранительницу Ключей."}},
|
||
[3517] = {"Тайненькое знаньице", {"Ты знаешь, <имя>, я, в общем, неплохо устроилась в Азшаре. У наказания Белгрома, обрушившегося на мою голову, есть свои положительные стороны.","Я тут полазала по окрестностям и обнаружила просто уйму ценностей, валяющихся без дела.","Если интересно, могу рассказать подробнее и даже поделюсь прибылью, если поможешь мне добыть кое-что.","В руинах Эльдарата к востоку отсюда сокрыты четыре таблички. Каждая из них носит имя мага высокорожденных. Принеси мне их, и мы поговорим о дальнейшем сотрудничестве."}, {"Найдите таблички Бет'Амары, Джин'яэль, Маркри и Саэль'Хай и принесите их Джедиге в Азшару."}},
|
||
[3518] = {"Доставка Магате", {"Первую табличку нужно отнести таурену по имени Магата. Ты найдешь ее среди старейшин Громового Утеса. Она самая ярая сторонница заключения союза тауренов с Отрекшимися, ибо считает, что именно таурены и их обычаи могут помочь Отрекшимся вновь найти путь к обретению человеческой природы.","Отнеси ей табличку Бет'Амары. Тауренка считает, что может найти в табличке способ, как помочь Отрекшимся... ну да, по крайней мере она в это верит."}, {"Отнесите табличку Бет'Амары Магате в Громовой Утес."}},
|
||
[3519] = {"Друг в беде", {"Ох... меня сильно покусала паучиха по имени Гитьис Зловещая, когда я обследовал паучиную пещеру. Похоже, я серьезно отравлен. Помоги мне!","Пожалуйста, дай знать Дирании Серебряному Сиянию. Она сможет помочь мне.","Спеши... Как голова кружится…"}, {"Поговорите с Диранией Серебряным Сиянием в Тенистой долине."}},
|
||
[3520] = {"Духи крикунов", {"Мне нужны духи дольных крикунов из Фераласа. Они родственники старого-престарого бога и напрямую связаны с ним.","Возьми ежевичный посох и ступай в Фералас. Отыщи в южной и центральной части дольных крикунов и одержи над ними верх. Потом помаши моим посохом над их телами. Таким образом ты выманишь их души. Коснись каждой из душ и собери их сущности.","Принеси мне посох и собранные сущности, и я расскажу тебе о том старом боге."}, {"Поймайте души трех крикунов из Фераласа и возвращайтесь к Йе'кинье в Порт Картеля."}},
|
||
[3521] = {"Противоядие для Иверрона", {"Мы могли бы помочь Иверрону: я знаю противоядие, которое нейтрализует действие яда. Но для него мне нужны некоторые ингредиенты.","Мне понадобятся гиацинтовые грибы. Их можно найти под деревьями или добыть у греллей к югу отсюда – похоже, они им по вкусу. Еще мне нужны лунные лилии, что растут только вокруг прудов.","Последний ингредиент добыть сложнее всего. Это лимфа тех самых чащобных тенетников, что отравили Иверрона."}, {"Соберите 7 гиацинтовых грибов, 4 лунные лилии и 1 порцию лимфы чащобного тенетника и принесите Дирании Серебряное Сияние в Тенистую долину."}},
|
||
[3522] = {"Противоядие для Иверрона", {"Противоядие готово, <имя>. Пожалуйста, проследи, чтобы Иверрон его выпил.","И запомни – это важно: противоядие будет обладать своими целебными свойствами в течение пяти минут. Необходимо доставить его до истечения этого времени.","Поторопись, во имя Элуны!"}, {"Отнесите противоядие Иверрону, прежде чем оно потеряет свои целебные свойства. Иверрона можно найти около пещеры, что к северу отсюда."}},
|
||
[3523] = {"Плеть в холмах", {"Благодарю, что <спас/спасла> меня! Имя мне Белнистраз. Не хотелось бы закончить жизнь столь бесславно – быть сожранным одной из омерзительных тварей Плети. Да-да, ты не <ослышался/ослышалась>, Плеть вступила в союз с местными свинобразами.","Послушай... вместо того, чтобы бежать, спасая собственную жизнь, я бы предпочел вступить с врагом в бой, чтобы защитить невинных. Нек желаешь ли ты мне помочь? Это опасно, но ты явно не из тех, кто пасует перед трудностями."}, {"Если вы хотите помочь Белнистразу, поговорите с ним еще раз и верните ему Камень клятвы, который он дал вам."}},
|
||
[3524] = {"Останки на берегу", {"Громадные морские твари выбрасываются на пески Темного Берега и лежат там, пока не умирают. В последнее время останки этих тварей выносит на берег все чаще и чаще. Меня послали сюда из Храма Луны для расследования ситуации, но наличие мурлоков у береговой линии затрудняет мою задачу.","Одни такие останки лежат на юге от Аубердина, совсем рядом, но вокруг очень много злобных мурлоков из клана Серой Мглы. Не могли бы вы сходить туда и принести мне для изучения кости этой твари?"}, {"Соберите кости морской твари, выброшенной на берег к югу от Аубердина, и принесите их Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[3525] = {"Уничтожить идола", {"Рядом с входом ты увидишь идола – свинобразы используют его как жертвенный очаг. Эти твари на самом деле пожирают своих пленников из Степей. Я должен разбить идола, чтобы они более никогда не могли его использовать, но мне потребуется твоя помощь. Сопроводи меня к идолу. Там я проведу ритуал, но при этом я даже не смогу говорить с тобой, не говоря уж о том, чтобы самому защитить себя. Тебе придется держать оборону, пока я буду проводить ритуал. Если меня убьют раньше, чем я закончу, это будет означать крах всех наших планов.","Ты <готов/готова>?"}, {"Сопроводите Белнистраза к идолу свинобразов на Курганах Иглошкурых.","Защищайте Белнистраза, пока он будет проводить ритуал, чтобы разрушить идола."}},
|
||
[3526] = {"Гоблинское инженерное дело", {"Инженерам-умельцам приходится выбирать между двумя школами инженерного дела: гномской и гоблинской. Очевидно, что наиболее талантливые инженеры предпочитают гоблинскую. Покори же мир с помощью отборной взрывчатки и фантастических механизмов!","Прочитай этот учебник, <имя>. Если ты хочешь поучиться гоблинскому инженерному делу, поговори с Никсом Шепружином в Прибамбасске. Помни: сделав выбор единожды, ты не сможешь передумать. Поэтому хорошо подумай, прежде чем браться за задание Никса."}, {"Если вы хотите начать обучение гоблинскому инженерному делу, отнесите cправочник по инженерным дисциплинам Никсу Шепружину в Прибамбасск."}},
|
||
[3527] = {"Пророчество Мошару", {"Древнее пророчество Мошару повествует о том, как взять в плен сущность бога Хаккара. Пророчество записали на двух табличках и отнесли в тролльский город Зул'Фаррак, что к западу от Прибамбасска.","Принеси мне таблички Мошару!","Первая табличка находится у давно умершего тролля Теки Мученика. Говорят, что его истязатели превратились в скарабеев и до сих пор ползают по его святилищу.","Вторая табличка – у гидроманта Велраты, рядом со священным озером Газ'риллы.","Добудешь таблички – сразу приходи."}, {"Принесите первую и вторую таблички Мошару Йе'кинье в Танарис."}},
|
||
[3528] = {"Бог Хаккар", {"Пришло время брать в плен сущность аватары Хаккара.","Отнеси яйцо Хаккара в святилище Падшего Бога в Затонувшем храме Азерота. Призови силу яйца и разбуди мертвого бога.","Он пошлет против тебя своих прислужников. Одолей их и нацеди из них крови Хаккари. Угаси при помощи этой крови вечный огонь, в котором заключен дух Хаккара. Когда пламя погаснет, в мир войдет аватара Хаккара.","Победи его и помести его сущность в яйцо Хаккара."}, {"Отнесите заполненное яйцо Хаккара Йе'кинье в Танарис."}},
|
||
[3541] = {"Доставка Джес'римону", {"В Оргриммаре есть у меня скупщик краденого. У него притон в Волоке. Этого скользкого типа нелегко найти, если не знать точно где искать. Запомни: искать следует в одном из самых высоких знаний.","Только сделай мне одолжение, не ори на весь Калимдор, где он и чем занимается – это было бы... весьма неприятно для нас обоих.","Он готов заплатить очень хорошую цену за табличку Джин'яэль. Не знаю, зачем уж она ему сдалась, но <видел/видела> бы ты, как у него загорелись глаза, когда я упомянула, что знаю, где ее найти!"}, {"Отнесите табличку Джин'яэль Джес'римону в Оргриммар."}},
|
||
[3542] = {"Доставка Андрону Ганту", {"Теперь ты отправишься к Андрону Ганту. Он обретается в Подгороде, недалеко от Района Фармацевтов.","Этот был более многословен, когда я спросила, зачем ему нужна табличка. Маги Подгорода хотят изучить некоторые тайные заклинания высокорожденных. Они считают, что табличка им в этом поможет. Маркри был очень талантлив в чарах призыва различных существ, особенно элементалей.","Отнеси ему табличку Маркри и возвращайся за своей долей."}, {"Отнесите табличку Маркри Андрону Ганту в Подгород."}},
|
||
[3561] = {"Доставка верховному магу Ксилему", {"Последнюю табличку надлежит доставить весьма опасному человеку, <имя>. Можешь не сомневаться, я доверяю ему куда меньше,чем кому-либо из тех, к кому я тебя отправляла.","Верховный маг Ксилем живет в башне в холмах, возвышающихся над Азшарой. Он человек, однако он не похож на людей, которых мне приходилось встречать... или убивать. Он необычайно властен. Я не смею спросить его, что он собирается делать с табличкой.","Он сказал мне, что страж его, Санат, поможет мне попасть в его башню, когда я буду готова предстать перед ним. Ищи Саната на севере."}, {"Отнесите табличку Саэль'Хай верховному магу Ксилему в Азшару."}},
|
||
[3562] = {"Плата Магаты Джедиге", {"Отнеси это послание Джедиге. Скажи ей, что я заплачу ей лично, когда она придет ко мне.","Ступай скорее, <имя>. Скажи своей госпоже, что награда ожидает ее."}, {"Отнесите записку Магаты Джедиге в Азшару."}},
|
||
[3563] = {"Плата Джес'римона Джедиге", {"Отнеси это послание Джедиге. Скажи ей, что я доволен ее работой.","Скажи, чтобы скорее возвращалась в Оргриммар – Джес'римон достойно наградит ее.","Передай ей это, и, возможно, впредь я буду давать тебе поручения, <имя>."}, {"Доставьте записку Джес'римона Джедиге в Азшару."}},
|
||
[3564] = {"Плата Андрона Джедиге", {"Вот *ик!* держи *ик!* Это для Джедиги. И ты это, *ик* заходи, если что!"}, {"Доставьте записку Андрона Джедиге в Азшару."}},
|
||
[3565] = {"Плата Ксилема Джедиге", {"Что еще? Ах да, оплата. Конечно.","Вот, возьми и выметайся. Уверен, Джедига ждет не дождется твоего возвращения."}, {"Доставь записку Ксилема Джедиге в Азшару."}},
|
||
[3566] = {"Восстань, Обсидион!", {"Это... была... ловушка...","Прости... меня...","Убей предателя... Отомсти за нас... За Ториуса..."}, {"Убейте Латорика Черного и Обсидиона и принесите голову Латорика и сердце Обсидиона Ториусу в Стальгорн."}},
|
||
[3567] = {"Умный в гору не пойдет...", nil, nil},
|
||
[3568] = {"Разносчик порчи", {"Видишь этого несчастного таурена? Она недавно побывала в Азшаре. Среди руин Эльдарата она была ранена в бою с нагами.","Отбившись от них, она решила отдохнуть на берегу и попила водички из приливной заводи. Теперь ее тошнит... помимо всего прочего.","Мне нужно выяснить, что она пила. Возьми этот ящик, в нем несколько помеченных фиалов. Наполни их из разных заводей и возвращайся."}, {"Наполните все 4 пустых фиала из приливных заводей в руинах Эльдарата и возвращайтесь к химику Карабосу."}},
|
||
[3569] = {"Разносчик порчи", {"Отнеси эликсир Терсе – вдруг он ей поможет? Пока она не выпьет его, точно не скажешь."}, {"Дайте эликсир Карабоса Терсе Песне Ветра в Подгороде."}},
|
||
[3570] = {"Разносчик порчи", nil, nil},
|
||
[3601] = {"Оскорбленный Ким'джаель", {"Ким'джаель оскорблен до глубины души! Знаешь, что на самом деле Ким'джаель значит для эльфов крови, <имя>? Я для них всего лишь букашка! Маленькое безвредное создание, на которое можно и наступить – не жалко!","Они наняли меня, чтобы я обшарил для них место, где, как они сказали, спрятано сокровище. Ну ты понимаешь, при слове \"сокровище\" я утратил бдительность и купился на их посулы! Конечно же, они предали меня и даже пытались прикончить!","Никогда нельзя верить мерзким эльфам крови!","Мне удалось уйти живым, но у негодяев осталось все мое снаряжение! Пожалуйста, забери его у них!"}, {"Обыщите Талассийское поселение и найдите компас, прицел, плюшевого цыпленка и центробежный растягиватель Ким'джаеля. Верните все это Ким'джаелю в Азшару."}},
|
||
[3602] = {"Азшарит", {"Древние скальные великаны из южных регионов Азшары для поддержания существования поглощают камни и каменные образования. Продуктом переработки такой \"пищи\" являются чрезвычайно податливые, но при этом необычайно прочные кристаллы, известные как азшарит.","На южной гряде находятся целые залежи азшарита, однако его почти никому не удавалось добыть из-за чрезвычайной жестокости великанов.","Тебе следует отправиться на юг и раздобыть азшарита столько, чтобы его хватило для создания оружия. Мои гончие скверны помогут в розыске кристаллов."}, {"Найдите в южной Азшаре двадцать кристаллов азшарита. Вы можете использовать Гончих Скверны, которые помогут вам \"вынюхивать\" местонахождение хорошо сокрытых залежей.","Когда задача будет завершена, возвращайтесь к Лорамусу Многоногу."}},
|
||
[3621] = {"Создание отравы Скверны", {"Оружие готово к отковке. Тебе следует отнести закаленный азшарит к тому, кто может обуздать энергию скверны.","В Тернистой долине живет такой кузнец. Гальван Древний, глава Ордена Мифрила, создаст оружие по твоему заказу. Ты можешь найти его становище между Зул'Гурубом и холмом Мош'Огг.","Пусть решительность и вера помогут тебе пройти это испытание. А если ты погибнешь, знай, что твой Бог тебе улыбается."}, {"Отнести груз Гальвану Древнему в Тернистую долину."}},
|
||
[3625] = {"Зачарованное азшаритовое оружие, отравленное Скверной", {"<имя>, для создания оружия необходимо время.","Вдобавок, ты можешь использовать силу оружия Проклятия Скверны лишь раз в три минуты. Длительность действия, ослабляющего Разелиха Осквернителя и его приспешников, может быть различной. Именно поэтому следует высвобождать силу Проклятия Скверны лишь в нужный момент!","Теперь дай мне время на создания оружия для тебя, <имя>."}, {"Подождите, пока Гальван закончит отковывать оружие."}},
|
||
[3626] = {"Возвращение в Выжженные земли", {"Час возмездия близок, <имя>. Тебе следует вернуться в Выжженные земли вместе с твоим новообретенным оружием и поговорить с Павшим героем Орды о том, как достичь твоей главной цели."}, {"Вернитесь к Павшему герою Орды."}},
|
||
[3627] = {"Воссоединить расколотый амулет", {"Чтобы добраться до Осквернителя, тебе следует сначала уничтожить троицу силы и собрать осколки амулета. Когда у тебя в руках будут все три осколка, возвращайся ко мне, и я скажу, что делать дальше.","Иди, <имя>! В Выжженные земли! Севина, Аллистарий и Грол должны погибнуть!"}, {"Убейте Грола Разрушителя, леди Севину и верховного мага Аллистария. С их трупов заберите Амулет Грола, Амулет Севины и Амулет Аллистария.","Помните о том, что нужно использовать зачарованное азшаритовое оружие, отравленное Скверной, чтобы ослабить троицу! Их нельзя убить иначе – но используйте оружие разумно..."}},
|
||
[3628] = {"Ты – Рах'лих, демон!", {"Логово Разелиха находится на вершине самой высокой горы Выжженных земель. Единственный способ достигнуть логова – это использовать телепортирующие руны поблизости от горы. Пока у тебя есть этот амулет, ты свободно можешь переместиться в логово. А достигнув логова, призови зверя. Ключ к этому – твой амулет, <имя>. Используй его на Алтаре Осквернителя.","Если одолеешь Осквернителя, принеси его рог. Он станет символом надежды для всех, кто увидит его – доказательством того, что в этом раздираемом войнами мире еще есть герои!"}, {"Уничтожьте Разелиха Осквернителя и вернитесь к Павшему герою Орды с Отрубленным Рогом Осквернителя. Вам также понадобится вернуть Оберег Осквернителя, чтобы Павший герой мог уничтожить его, дабы оберег не попал к тому, кто использует его во зло."}},
|
||
[3629] = {"Гоблинское инженерное дело", {"В инженерном деле есть две дисциплины: гномская и гоблинская. Я – честный учитель, и только поэтому упомянул гоблинское инженерное дело. Видишь ли, гоблины обожают делать всякие взрывоопасные штучки и редко заботятся о том, что окажется на пути такой штучки – даже если это будет сам инженер.","<имя>, почитай этот справочник. Если хочешь узнать, как эффектно покончить с собой, отнеси его к Никсу Шепружину в Прибамбасск. Помни – выбор твой не подлежит пересмотру, сменить дисциплину ты не сможешь; так что прежде, чем выполнить задание, что даст тебе Никс, убедись, что ты хочешь именно этого."}, {"Если вы хотите узнать больше о гоблинском инженерном деле, отнесите справочник по инженерным дисциплинам Никсу Шепружину в Прибамбасск."}},
|
||
[3630] = {"Гномское инженерное дело", {"В инженерном деле есть две дисциплины: гномская и гоблинская. Гномское инженерное дело пока что зарекомендовала себя лучшей из двух. В ней речь идет о конструировании чудесных штучек и приспособлений, которые украшают жизнь!","<имя>, почитай этот справочник. Если ты захочешь больше узнать о гномском инженерном деле, то отнеси его мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн. Помни – выбор твой не подлежит пересмотру, и изучить другую дисциплину ты не сможешь, так что удостоверься в своем выборе, прежде чем выполнять его задание!"}, {"Если вы хотите узнать больше о гномском инженерном деле, отнесите справочник по инженерным дисциплинам мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн."}},
|
||
[3631] = {"Призывание коня Скверны", {"Хммм. Я сказал бы, что ты еще <не готов/не готова>, но тут не мне решать. Страад думает иначе, а решает он... пока.","Он хочет с тобой говорить, причем срочно. Он пока все еще в Степях над Кабестаном, в своей маленькой башне со своими учениками.","Долго не тяни."}, {"Поговорите в Кабестане со Страхадом Фарсаном."}},
|
||
[3632] = {"Гномское инженерное дело", {"На высоких уровнях инженерное дело расходится на два направления: на гномское и гоблинское. Гномская намного сильнее! Она занимается конструированием чудесных штучек и устройств, которые делают лучше нашу жизнь!","<имя>, прочтите эту инструкцию. Если вы желаете узнать побольше о гномском инженерном деле, отнесите этот справочник мехмастеру Замыкальцу – он здесь, в Стальгорне. Помните: если выберете гномское инженерное дело, то это с концами, другим направлением вы заниматься не сможете, так что подумайте хорошенько, прежде чем выполнить его поручение!"}, {"Возьмите Справочник по инженерным дисциплинам и отнесите его мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн."}},
|
||
[3633] = {"Гоблинское инженерное дело", {"Инженерам-умельцам приходится выбирать между двумя школами инженерного дела: гномской и гоблинской. Очевидно, что наиболее талантливые инженеры предпочитают гоблинскую. Покори же мир с помощью отборной взрывчатки и фантастических механизмов!","Прочитай этот учебник, <имя>. Если ты хочешь поучиться гоблинскому инженерному делу, поговори с Никсом Шепружином в Прибамбасске. Помни: сделав выбор единожды, ты не сможешь передумать. Поэтому хорошо подумай, прежде чем браться за задание Никса."}, {"Если вы хотите узнать о гоблинском инженерном деле, отнесите cправочник по инженерным дисциплинам Никсу Шепружину в Прибамбасск."}},
|
||
[3634] = {"Гномское инженерное дело", {"На высоких уровнях инженерное дело расходится на два направления: на гномское и гоблинское. Хотя, на мой взгляд, это пустая трата времени, я должен рассказать тебе о гномском инженерном деле. Она занимается конструированием разных штучек и устройств, которые должны изменить мир, но редко работают.","<имя>, прочти эту инструкцию. Если ты желаешь узнать побольше о гномском инженерном деле, отнеси этот справочник мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн. Помни: выбрав гномское инженерное дело, ты не сможешь заниматься другим направлением, так что подумай хорошенько, прежде чем выполнить поручение Замыкальца!"}, {"Если хотите узнать побольше о гномском инженерном деле, возьмите справочник по инженерным дисциплинам и отнесите мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн."}},
|
||
[3635] = {"Гномское инженерное дело", {"На высоких уровнях инженерное дело расходится на два направления: гномскую и гоблинскую. Хотя, на мой взгляд, это пустая трата времени, я должен рассказать тебе о гномском инженерном деле. Гномы занимаются конструированием разных штучек и устройств, которые должны изменить мир, но редко работают.","<имя>, прочти этот учебник. Если ты хочешь научиться делать металлические пресс-папье, отнеси его Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту. Помни: выбрав гномское инженерное дело, ты не сможешь заниматься инженерным делом другой школы, так что подумай хорошенько, прежде чем выполнить поручение Карлса!"}, {"Если вы хотите узнать побольше о гномском инженерном деле, возьмите справочник по инженерным дисциплинам и отнесите его Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[3636] = {"Нести свет", {"Плеть постоянно досаждает силам Альянса. Думаю, <имя>, ты знаешь об этом не хуже меня. В последнее время нам удалось сделать пару интересных находок.","В Степях есть жуткие заросли терновника, называемые Курганы Иглошкурых. Сначала казалось, что там обитают только иглогривы, но теперь выясняется, что в этих зарослях гнездятся самые разнообразные чудовища. Управляет ими лич по имени Амненнар Хладовей.","Во имя Света, <имя>! Изгони зло с холмов Иглошкурых!"}, {"Убейте Амненнара Хладовея на Курганах Иглошкурых."}},
|
||
[3637] = {"Гномское инженерное дело", {"На высоких уровнях инженерное дело расходится на два направления: на гномское и гоблинское. Хотя, на мой взгляд, это пустая трата времени, я должен рассказать тебе о гномском инженерном деле. Она занимается конструированием разных штучек и устройств, которые должны изменить мир, но редко работают.","<имя>, прочти этот учебник. Если ты хочешь научиться делать металлические пресс-папье, отнеси его Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту. Помни: выбрав гномское инженерное дело, ты не сможешь заниматься инженерным делом другой школы, так что подумай хорошенько прежде, чем выполнить поручение Карлса!"}, {"Если вы хотите узнать побольше о гномском инженерном деле, возьмите справочник по инженерным дисциплинам и отнесите его Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[3638] = {"Договор о неразглашении", {"Гоблинское инженерное дело нацелена на получение высоких прибылей и огромной взрывной силы! Наши чертежи позволяют нам создавать мощные бомбы и прочее оружие, и в справочнике, что у тебя в руках, об этом написано.","Но этот справочник также содержит древнюю клятву хранить наши чертежи в тайне. Как только ты займешься гоблинским инженерным делом, то все. Доступа к гномскому инженерному делу не будет.","Если ты по-прежнему хочешь заняться гоблинским инженерным делом, подпиши этот документ о пожизненном неразглашении тайн и снова обращайся ко мне. Но сначала подумай хорошенько."}, {"Если вы согласны заниматься гоблинским инженерным делом, щелкните правой кнопкой мыши по Договору о неразглашении и еще раз обратитесь к Никсу Шепружину в Прибамбасске."}},
|
||
[3639] = {"Покажи свою работу", {"Как твой наставник, я желаю увидеть образцы твоей работы. Ты опытный инженер, тут вопросов нет, <имя>. Но я надеюсь проанализировать твои работы, чтобы найти способ отточить гоблинскоориентированную технику для будущих трудов. Мне нужны следующие образцы: двадцать больших железных бомб, двадцать шашек плотного динамита и пять взрывоопасных овец – и смотри <сам/сама> не подорвись!","Сдай мне эти предметы, и я выдам твой собственный членский билет гильдии гоблинов-инженеров – он нужен для допуска ко всем наставникам гоблинского инженерного дела!"}, {"Принесите 20 больших железных бомб, 20 шашек плотного динамита и 5 взрывоопасных овец Никсу Шепружину в Прибамбасск."}},
|
||
[3640] = {"Договор о неразглашении", {"Гномское инженерное дело стоит на пороге открытия теории, которая послужит нашим нуждам! Наши чертежи позволяют нам сооружать устройства, контролирующие мир вокруг нас, и в справочнике, что у вас в руках, об этом написано.","Но этот справочник также содержит древнюю клятву хранить наши чертежи в тайне. Как только вы займетесь гномским инженерным делом, то все. Доступа к гоблинскому инженерному делу не будет.","Если вы по-прежнему хотите заняться гномским инженерным делом, подпишите этот документ о пожизненном неразглашении тайн и снова обратитесь ко мне. Хорошенько подумайте, <имя>."}, {"Щелкните правой кнопкой мыши по Договору о неразглашении и еще раз обратитесь к мехмастеру Замыкальцу в Стальгорне."}},
|
||
[3641] = {"Покажи свою работу", {"Как ваш наставник, я желаю увидеть образцы вашей работы. Вы опытный инженер, тут вопросов нет, <имя>. Но я надеюсь проанализировать ваши работы, чтобы найти способ отточить гномскоориентированную технику ваших будущих трудов. Мне нужны следующие образцы: шесть мифриловых трубок, точный прицел и два усовершенствованных манекена-мишени.","Сдайте мне эти предметы, и я выдам вам ваш собственный членский билет гильдии гномов-инженеров – он нужен для допуска ко всем наставникам гномского инженерного дела!"}, {"Принесите 6 мифриловых трубок, точный прицел и 2 усовершенствованных манекена-мишени мехмастеру Замыкальцу в Стальгорн."}},
|
||
[3642] = {"Договор о неразглашении", {"Гномское инженерное дело стоит на пороге открытия теории, которая послужит нашим нуждам! Наши чертежи позволяют нам сооружать устройства, контролирующие мир вокруг нас, и в справочнике, что у тебя в руках, об этом написано.","Но этот справочник также содержит древнюю клятву хранить наши чертежи в тайне. Как только ты займешься гномским инженерным делом, то все. Доступа к гоблинскому инженерному делу не будет.","Если ты по-прежнему хочешь заняться гномским инженерным делом, подпиши этот документ о пожизненном неразглашении тайн и снова обращайся ко мне. Но сначала подумай хорошенько."}, {"Если вы согласны заниматься гномским инженерным делом, щелкните правой кнопкой мыши по Договору о неразглашении и еще раз обратитесь к Карлсу Пропеллерзу в Пиратской бухте."}},
|
||
[3643] = {"Покажи свою работу", {"Как ваш наставник, я желаю увидеть образцы вашей работы. Вы опытный инженер, тут вопросов нет, <имя>. Но я надеюсь проанализировать ваши работы, чтобы найти способ отточить гномскоориентированную технику ваших будущих трудов. Мне нужны следующие образцы: шесть мифриловых трубок, точный прицел и два усовершенствованных манекена-мишени.","Сдайте мне эти предметы, и я выдам вам ваш собственный членский билет гильдии гномов-инженеров – он нужен для допуска ко всем наставникам гномского инженерного дела!"}, {"Принесите 6 мифриловых трубок, точный прицел и 2 усовершенствованных манекена-мишени Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[3644] = {"Продление членского билета", nil, nil},
|
||
[3645] = {"Продление членского билета", nil, nil},
|
||
[3646] = {"Продление членского билета", nil, nil},
|
||
[3647] = {"Продление членского билета", nil, nil},
|
||
[3661] = {"Любимцы Элуны?", {"Дикие совухи – очень непредсказуемые существа, <имя>. Они могут быть мягкими и пушистыми, но если что-то дорогое для них окажется под угрозой, в них проснется настоящий зверь!","Говорят, что этих животных создала сама Элуна, и я хочу узнать, правда это, или нет.","Много диких совухов обитает во Внутренних землях – целые популяции примитивных, злобных существ. Не хочешь отправиться туда и принести мне их перьев?"}, {"Собрерите во Внутренних землях 15 перьев диких совухов и отнесите их Эреласу Янтарному Небу в деревню Рут'теран."}},
|
||
[3681] = {"Фолиант Божественности", {"Я вынужден прервать твое путешествие, <раса>. Из Штормграда пришла весть о том, что всех паладинов призывают туда для продолжения обучения.","Если бы меня спросили, я бы сказал, что для тебя наступает особое время – время изучения священных Фолиантов.","Найди Даториана Ралла в Штормграде. Он обучает паладинов в Соборе Света."}, {"Разыщите в Штормграде Даториана Ралла и поговорите с ним."}},
|
||
[3701] = {"Дымящиеся руины Тауриссана", {"Отправляйтесь в дымящиеся руины Тауриссана в Пылающих степях и соберите как можно больше информации.","Говорят, все руины просто усыпаны таинственными реликвиями. Возможно, вам надо начать поиски здесь, <имя>. Опасайтесь таурисанских стражей-убийц, что стерегут руины, охраняя все тайны, какие там могут быть."}, {"Пойдите в руины Тауриссана в Пылающих степях и добудьте информацию из таурисанских реликвий. Вернитесь к королевскому историку Аркессону."}},
|
||
[3702] = {"Дымящиеся руины Тауриссана", {"Не желаете ли услышать краткий обзор истории дворфов Черного Железа?"}, {"Узнайте от королевского историка Аркессона историю Тауриссана."}},
|
||
[3721] = {"Собственный ККХ", nil, nil},
|
||
[3741] = {"Ожерелье Хилари", {"Моя подруга Хилари потеряла ожелелье, и мы никак не можем отыскать его. Мы весь день сидели на одном и том же месте, удили рыбу, и уже все кругом обыскали. Наверное, оно упало в воду. Родители не разрешают нам плавать в озере... Мама говорит, что под водой водятся чудовища, но вы ведь их не боитесь, правда?","Пожалуйста, достаньте нам ожерелье."}, {"Найдите ожерелье Хилари и верните его Хилари в Приозерье."}},
|
||
[3761] = {"Почва Ун'Горо", {"Говорят, что почва из Кратера Ун'Горо наделена мощными магическими свойствами. Кругу Кенария нужно много этой почвы для исследований. Ступай в страшные окрестности Ун'Горо и добудь земли побольше.","Эта богатая почва порой лежит большими грудами, а иногда ее находят у некоторых тварей. Относи землю к Геду – ищи кучки земли и таурена, раздающего команды. Он не злой, просто постарайся его не слишком донимать."}, {"Принесите 20 образцов земли из Кратера Ун'Горо Геду на Вершину Старейшин Громового Утеса."}},
|
||
[3762] = {"Помощь верховному друиду Руническому Тотему", {"Извини, <класс>, можно тебя на минутку?","Кругу Кенария в Громовом Утесе требуются такие закаленные путешественники, как ты, для участия в чрезвычайно важном исследовании. Подробностей я не знаю, но могу сказать, что возглавляет этот проект Хамуул Рунический Тотем.","Если тебя это интересует, отправляйся в Громовый Утес на Вершину Старейшин и поговори с самим Хамуулом."}, {"Поговорите с верховным друидом Хамуулом Руническим Тотемом в Громовом Утесе."}},
|
||
[3763] = {"Помощь верховному друиду Оленьему Шлему", {"Простите, <класс>, не уделите ли вы мне крупицу вашего времени?","Дарнасский Круг Кенария набирает опытных искателей приключений – вроде вас – для помощи в жизненно важном исследовательском проекте. Подробностей я не знаю, но могу сказать, что исследованиями руководит не кто иной, как сам верховный друид Фэндрал Олений Шлем.","Прошу вас, если вам интересно, поговорите с ним лично в анклаве Кенария в Дарнассе."}, {"Поговорите с верховным друидом Фэндралом Оленьим Шлемом в Дарнассе."}},
|
||
[3764] = {"Почва Ун'Горо", {"Говорят, что почва из Кратера Ун'Горо наделена мощными магическими свойствами. Я хочу знать, насколько эти слухи преувеличены. Ступай в заросший кратер Ун'Горо и добудь хороших образцов земли для наших исследований.","Тебе может показаться, что это дело не достойно тебя, но такое поведение не завоюет тебе приязни ни с моей стороны, ни со стороны Круга Кенария. Принеси образцы земли Дженалю, который наверняка сидит без дела вон за тем деревом – ищи кучки земли, и найдешь его. Снабжением занимается он, не я."}, {"Принесите 20 образцов земли из кратера Ун'Горо Дженалю в дарнасский анклав Кенария."}},
|
||
[3765] = {"Проблема за морем", {"Штормград – невероятно суматошный город.","Я прибыл сюда издалека в поисках помощи. Говорят, отважные искатели приключений нередко бродят по этим улицам.","Мой брат Гершала на Темном Берегу нуждается в помощи. Он обитает в приморском городке Аубердине.","Это путешествие будет долгим и насыщенным. Именно по этой причине я и ищу помощи кого-то, обладающего опытом – такого, как вы, <класс>."}, {"Отправляйтесь в Аубердин к Гершалу Шепоту Ночи."}},
|
||
[3781] = {"Изучение рассветницы", {"При помощи того, что мы называем сумой вечного цветения, мы посадили семена Тарлендриса в почву из Кратера Ун'Горо. Из этих семян проросло множество редких полезных трав. И одна из них – рассветница, таинственное растение, о котором мы мало что знаем. Я намерен разгадать его тайну.","Отнеси это вниз, Матренгилу, и он даст тебе семена, чтобы ты <мог/могла> начать работу. Если все израсходуешь, тебе придется купить у него еще семян."}, {"Отнесите расписку верховного друида в получении семян Матренгилу Медвежьей Лапе в дарнасский анклав Кенария."}},
|
||
[3782] = {"Изучение рассветницы", {"При помощи того, что мы называем сумой вечного цветения, мы посадили семена Тарлендриса в почву из Кратера Ун'Горо. Из этих семян проросло множество редких полезных трав. И одна из них – рассветница, таинственное растение, о котором мы мало что знаем. Я намерен раскрыть его тайну для Круга.","Отнеси эту расписку моей дочери Башане Рунный Тотем, и она даст тебе семена, чтобы ты <мог/могла> начать работу. Если все израсходуешь, тебе придется купить у нее еще семян."}, {"Отнесите расписку в получении семян Башане Руническому Тотему в Громовой Утес."}},
|
||
[3783] = {"Йети где-то рядом…", {"У моих друзей всегда замечательные идеи. Я никогда не думала, что смогу сравниться с ними… до сегодняшнего дня! У меня созрел потрясающий план! Если обещаешь никому не говорить, я расскажу тебе его по секрету…","Я хочу сделать механического йети! Мои друзья с ума сойдут, когда увидят, что я смогла смастерить!","Для начала мне понадобится толстый мех йети с холмов Ледополоха. Ты мне поможешь? Йети водятся к юго-востоку отсюда."}, {"Соберите 10 толстых кусков меха йети для Юми Румпельшникер из Круговзора."}},
|
||
[3784] = {"Помощь верховному друиду Руническому Тотему", {"Извини, <класс>, можно тебя на минутку?","Кругу Кенария в Громовом Утесе требуются такие закаленные путешественники, как ты, для участия в чрезвычайно важном исследовании. Подробностей я не знаю, но могу сказать, что возглавляет этот проект Хамуул Рунический Тотем.","Если тебя это интересует, отправляйся в Громовый Утес на Вершину Старейшин и поговори с самим Хамуулом."}, {"Поговорите с верховным друидом Хамуулом Руническим Тотемом на Уступе Древних Громового Утеса."}},
|
||
[3785] = {"Изучение рассветницы", {"Это сума вечного цветения для семян Тарлендриса. Еще тебе понадобится почва из Кратера Ун'Горо как удобрение для семян. Когда достанешь все, что надо, просто используй суму, она позаботится обо всем.","Когда у тебя будет достаточно рассветницы, принеси ее мне сюда в анклав. И не утруждай верховного друида: он эльф занятой, не стоит отрывать его от дела всякий раз, как кто-то приносит очередную порцию зерна!"}, {"При помощи сумы вечного цветения, пакетика семян Тарлендриса и двух порций земли Ун'Горо попытайтесь прорастить рассветницу.","Принесите 10 рассветниц Матренгилу Медвежьей Лапе в Дарнасс."}},
|
||
[3786] = {"Изучение рассветницы", {"Вот сума вечного цветения для семян Тарлендриса. Еще тебе понадобится почва из Кратера Ун'Горо как удобрение для семян. Когда достанешь все, что надо, просто используй суму, а уж она сама позаботится обо всем.","Когда у тебя будет достаточно рассветницы, принеси ее мне сюда на Вершину Старейшин. И не утруждай верховного друида – он очень занят исследованиями, да и других забот у него полон рот."}, {"При помощи сумы вечного цветения, пакетика семян Тарлендриса и двух порций земли Ун'Горо попытайтесь прорастить рассветницу.","Принесите 10 рассветниц Башане Руническому Тотему в Громовой Утес."}},
|
||
[3787] = {"Просьба друида", {"Простите, <друг мой/уважаемая госпожа>...","Мой коллега хотел бы поговорить с вами касательно проводимых вами совместно с Кругом Кенария исследований. Он друид, зовут его Квинтис Ночной Костер, и живет он в Крепости Оперенной Луны в Фераласе. Он хотел бы посоветоваться с вами насчет рассветницы... и он очень хотел бы, чтобы этот разговор не дошел до ушей верховного друида.","Если вы заинтересовались, поговорите с Кинтисом; не сомневайтесь, он расскажет вам все подробно."}, {"Поговорите с Квинтисом Ночным Костром в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[3788] = {"Кинтис Пламень", {"Простите, друг мой…","Один мой коллега хотел бы побеседовать с вами об исследованиях, которые вы ведете в сотрудничестве с Кругом Кенария. Это друид по имени Квинтис Ночной Костер. Он проживает здесь же, в Крепости Оперенной Луны. Он хотел бы поговорить с вами насчет рассветницы... а главное, очень просит вас, чтобы эта беседа не дошла до ушей верховного друида.","Если вас это интересует, поговорите с ним, и вам все станет ясно."}, {"Поговорите с друидом по имени Квинтис Ночной Костер в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[3789] = {"Помощь верховному друиду Оленьему Шлему", {"<класс>, простите, но нельзя ли отвлечь вас на минутку от ваших дел?","Круг Кенария в Дарнассе приглашает искателей приключений для участия в жизненно важном проекте. Я не знаю всех подробностей, собственно, могу сказать только, что верховный друид Фэндрал Олений Шлем рассылает это приглашение.","Если вас это интересует, обратитесь к нему напрямую, вы найдете его в дарнасском анклаве Кенария."}, {"Поговорите с верховным друидом Фэндралом Оленьим Шлемом в Дарнассе."}},
|
||
[3790] = {"Помощь верховному друиду Оленьему Шлему", {"Простите, <класс>, не уделите ли вы мне крупицу вашего времени?","Дарнасский Круг Кенария набирает опытных искателей приключений – вроде вас – для помощи в жизненно важном исследовательском проекте. Подробностей я не знаю, но могу сказать, что исследованиями руководит ни кто иной, как сам верховный друид Фэндрал Олений Шлем.","Прошу вас, если вам интересно, поговорите с лим лично в анклаве Кенария в Дарнассе."}, {"Поговорите с верховным друидом Фэндралом Оленьим Шлемом в Дарнассе."}},
|
||
[3791] = {"Тайна рассветницы", {"<имя>, я буду с вами откровенен. Меня интересует – точнее, тревожит вопрос, почему верховный друид в Дарнассе пользуется именем и возможностями Круга Кенария для того, чтобы добывать огромное количество рассветницы. Я – исследователь, и специализируюсь на проклятиях. И я слышал, что рассветница в соответствующих условиях приобретает те же свойства, что и прочие травы, используемые в примитивных проклятиях.","Я хотел бы узнать об этом подробнее. И мне нужна ваша помощь. Принесите мне десять рассветниц, и я буду у вас в долгу!"}, {"Принесите 10 рассветниц друиду по имени Квинтис Ночной Костер в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[3792] = {"Рассветница для Крепости Оперенной Луны", nil, nil},
|
||
[3801] = {"Наследие Черного Железа", {"Привет тебе, <имя>. Я Франклорн Искусник. Да, тот самый Франклорн Искусник, который придумал, как тесать камень. За долгие странствия по терзаемому войнами миру тебе несомненно случалось проходить сквозь мои творения или стоять на них.","Должно быть, тебе интересно, откуда я здесь и что мне от тебя нужно. Логичные вопросы.","Разумеется, мне нужна твоя помощь. В обмен на нее я дарую тебе ключ, открывающий путь в глубины моего проклятого города."}, {"Чтобы получить ключ от города, поговорите с Франклорном Искусником."}},
|
||
[3802] = {"Наследие Черного Железа", {"Точень Темнострой находится за Кольцом Закона в Зале Ремесла. Убей ничтожную тварь и забери Железного Друга.","Отнеси Железного Друга в святилище Тауриссана и помести молот в предначертанное ему место: в руки статуи, воздвигнутой в мою честь.","После этого откроется тайное отделение, в котором я спрятал главный ключ. А главное, Железный Друг навеки останется в моих руках. Если они предпримут попытку забрать его, то статуя и молот рассыплются и исчезнут вовек."}, {"Убейте Точеня Темностроя и добудьте великий молот, Железный Друг. Отнесите Железного Друга в святилище Тауриссана и вложите его в руки статуи Франклорна Искусника."}},
|
||
[3803] = {"Рассветница для Дарнасса", nil, nil},
|
||
[3804] = {"Рассветница для Громового Утеса", nil, nil},
|
||
[3821] = {"Скала Молота Ужаса", {"Несколько недель назад Ша'ни была отправлена в Пылающие степи, чтобы исследовать странные ритуалы огров клана Огненного Чрева – что-то эти огры зашевелились в последнее время.","Клинозуб сообщил мне, что от ее группы с тех пор не было вестей, и что главное сейчас – заняться неотложными делами. Представляешь?! А речь, между прочим, о моей жене!","Я не вправе оставить свой пост, но я должен знать, что случилось с Ша'ни! Отправляйся в Пылающие степи и найди ее!"}, {"Отправляйтесь в Пылающие степи и выясните, что сталось с Ша'ни Гордым Клыком."}},
|
||
[3822] = {"Кром'Грул", {"Они захватили весь мой взвод, <имя>. И всех, кроме меня, убили.","Их главарь, Кром'Грул, оставил меня для совершения какого-то обряда.","Меня приковали к этому алтарю и жестоко пытали. Через час мучений мое физическое тело умерло. Тогда эта тварь вырвала у меня из носа обручальное кольцо и напялила на свой палец. В жизни не встречала подобного варварства!","Найди Кром'Грула и убей его! отнеси мое кольцо Талтраку.","И <имя>, скажи ему, что мы снова встретимся... в следующей жизни."}, {"Заберите ноздревое кольцо Ша'ни у Кром'Грула и верните его Тал'траку из Каргата. Обыщите различные пещеры и рудники скалы Молота Ужаса."}},
|
||
[3823] = {"Угасание Огненного Чрева", {"Мы должны нанести удар первыми!","Буду краток.","Огры Огненного Чрева – союзники орков Черной Горы в Пылающих степях. Рука об руку они охраняют богатую полезными ископаемыми скалу Молота Ужаса и линиии снабжения.","Оставь свой след в истории, <имя>. Смети их охрану и возвращайся ко мне.","*Орелиус хватается за воздух, будто кого-то душит.*","Я тебя прибью, Винкей!"}, {"Убейте 15 огров-магов, 7 огров и 7 громил из клана Огненного Чрева. По выполнении задания вернитесь к Орелиусу."}},
|
||
[3824] = {"Гор'теш Жестокий", {"Говорю же, они колеблются! Пора нанести решительный удар.","Мы должны убить жестокого вождя, Гор'теша. И что еще важнее, мне нужна его голова для третьей фазы операции против огров Огненного Чрева.","И помни, солдат, Гор'теш правит не из скалы Молота Ужаса, но из строения орков Черной Горы на западе от нее.","Итак, приказы тебе даны ясные. Найди Гор'теша и отруби ему башку. Потом возвращайся ко мне.","ЗАТКНИСЬ, Винкей!"}, {"Найдите Гор'теша на западе от скалы Молота Ужаса. Убейте Гор'теша и отнесите его голову Орелиусу в Пылающие степи."}},
|
||
[3825] = {"Голова огра на палочке = вечеринка", {"Осталось только одно задание, солдат.","Я позволил себе вольность – нанизал голову Гор'теша на пику. Тебе остается отнести ее на вершину скалы Молота Ужаса и воткнуть в землю. Стоит только сделать это, как трусливые огры бросятся куда глаза глядят! Когда ты повеселишься от души, возвращайся ко мне, и я награжу тебя за проделанную работу.","*Кажется, Орелиус теряет связь с реальностью.*"}, {"Отнесите голову Гор'теша на вершину скалы Молота Ужаса. Поищите кучу рыхлой земли и воткните в нее пику."}},
|
||
[3841] = {"Бездомный сиротка", {"О, <имя>, привет! Я так рада видеть тебя снова! Как твое путешествие в Дарнасс?","А у нас тут приятные новости! Пока тебя не было, мы сумели многого добиться. Мы даже спасли целую кладку яиц! К сожалению, самка погибла прежде, чем мы подоспели…","Слушай, хочешь себе такого дракончика? Детеныши скоро должны вылупиться, и им понадобится <хороший папа/хорошая мама>. Ну, что скажешь?","Если тебя это действительно интересует, возьми одно из яиц и ступай к Квентину, который находится на Мерцающей равнине, возле гоночной трассы. Он тебе скажет, что делать дальше."}, {"Поговорите с Квентином в Тысяче Игл."}},
|
||
[3842] = {"Инкубатор", {"Кайдел и Джеркай? Занятно... Жаль, что летучие хамелеоны не смогут оценить все, что эти девушки для них делают. Очень, очень способные девочки…","Так значит, они дали тебе это яйцо в подарок? Что ж, теперь оно твое и ты за него отвечаешь. Оно, похоже, вот-вот проклюнется, но нужно еще позаботиться о том, чтобы детеныш вылупился здоровым.","Для заклинания, которое будет защищать яйцо, мне требуется только два эликсира стойкости. Остальные компоненты у меня уже есть."}, {"Принесите 2 эликсира стойкости Квентину в Тысячу Игл."}},
|
||
[3843] = {"Новый член семьи", {"Великолепный экземпляр, <имя>! Если это создание благополучно вылупится на свет, у тебя будет прекрасный, здоровый питомец!","Но если ты рассчитываешь оставить его себе, я бы посоветовал сделать еще одну вещь. Отправляйся на Заоблачный Пик во Внутренних землях, и поговори там с дворфом по имени Агнар Зверопас. Он большой специалист по дрессировке животных, и объяснит тебе, что нужно делать дальше.","Только ступай скорее, <имя>, яйцо хрупкое и без должного ухода долго не протянет!"}, {"Отнесите хрупкое яйцо летучего хамелеона во Внутренние земли и поговорите с Агнаром Зверопасом. У вас есть на это всего 1 час. В противном случае детеныш в яйце умрет."}},
|
||
[3844] = {"Тайна, покрытая мраком", {"На берегу вы видите разбитый плот. Если учесть, что пруд очень мал, непонятно, как мог оказаться в нем плот, да еще такой побитый непогодой. Хотя, более пристальный взгляд на деревья дает возможность предположить, что уровень воды здесь не постоянный...","Возможно, если приглядеться повнимательней, можно отыскать ключ к загадке..."}, {"Осмотритесь и попытайтесь выяснить, кому мог бы принадлежать разбитый плот."}},
|
||
[3845] = {"Тайна, покрытая мраком", {"Вы вытаскиваете сумку на берег, в надежде, что ее содержимое укажет вам на то, откуда она могла взяться и кому бы могла принадлежать.","Все же немногие путники забредают в Укрытие Маршалла..."}, {"Изучите найденное в сумке и верните владельцу."}},
|
||
[3861] = {"Куд-кудаааа!", {"\"... Кудах... кудах... Куд-кудааааа!","Кудах...кудах-тах-тах... \"","Курица смотрит на вас и начинает что-то царапать на земле лапой. Вам кажется, что это какое-то слово,но вы не уверены, какое именно. Может... С-А-Л-Ь-Д-Е-А-Н? Прежде чем вы успеваете спросить, курица уходит по своим делам."}, {"Найдите немного цыплячьего корма и вернитесь к вашей курочке-подружке. Когда найдете ее, /поклонитесь ей прежде, чем накормить ее специальным цыплячьим кормом."}},
|
||
[3881] = {"Спасение экспедиции", {"Не знаю, какими судьбами ты <оказался/оказалась> здесь, но ты для нас <желанный/желанная> <гость/гостья>! Меня зовут Виллиден Маршал, я здесь с самостоятельной исследовательской экспедицией. Последняя и самая важная наша кампания столкнулась с многочисленными трудностями. Пожалуй, наиболее существенным нашим просчетом было то, что мы недооценили опасность, которую несет в себе дикая природа Кратера Ун'Горо.","Нам пришлось в спешке покинуть наши базовые лагеря в северо-восточной и юго-западной областях кратера, побросав жизненно-важные припасы. Ты выглядишь весьма внушительно – не поможешь ли нам вернуть их?"}, {"Принесите ящик с провизией и исследовательское оборудование Виллидену Маршалу в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[3882] = {"Игра в кости", {"Думаешь, раз в экспедиции Маршала я ответственный за раскопки, то мне страшно нравится копаться в земле? Нет, я, конечно, мог бы придумать более паршивое занятие, но сейчас что-то ничего не приходит в голову.","Мы должны были вести раскопки в местечке под названием Путь Ужаса – неплохое название, не находишь? Искать, значит, там дохлых стегодонов и деметродонов... А их там, между прочим, и живых полным полно! Вил и Хол, видишь ли, хотят изучать это гиблое место, поэтому мы должны исправно поставлять им кости динозавров. Между нами говоря, живые для этих целей сгодились бы не хуже!"}, {"Принесите 8 костей динозавра Искру Пустокопу в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[3883] = {"Экология чужих", {"То, что мы потерпели неудачу, еще не значит, что не значит, что исследования надо прекратить! Мы изучали насекомых Гориши в южной части кратера, прежде чем были вынуждены ретироваться сюда. Их присутствие чуждо для экологии Ун'Горо, и мы должны разобраться почему.","В их ульях должны быть инкубаторы для личинок. Эти места можно определить по свисающим гроздьям личинок. Возьми образец стены улья рядом с инкубатором вот в этот фиал и принеси его мне на исследование. Но будь <осторожен/осторожна>!"}, {"Воспользуйтесь фиалом для образцов, чтобы взять образец материала стены улья из одного из инкубаторов Гориши в Кратере Ун'Горо. Ищите в ульях комнаты со свисающими гроздьями личинок.","Принесите образец материала стены улья Холании Маршал в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[3884] = {"Дневник Вилидена", {"Вы обнаружили изорванный дневник. Кое-какие страницы еще можно прочесть, в том числе и форзац, на котором значится имя Виллидена Маршала. Если верить написанному в дневнике, Виллидена можно найти где-то на севере кратера, куда он и его товарищи были вынуждены бежать от диких зверей, напавших на их базовый лагерь."}, {"Верните дневник Виллидену Маршалу, который находится где-то в Кратере Ун'Горо."}},
|
||
[3901] = {"Игрушки-погремушки", {"Ты уже <продемонстрировал/продемонстрировала> свой потенциал в обычных обстоятельствах, <имя>, а теперь давай посмотрим, как ты будешь действовать под давлением.","Скелеты-костетрясы – еще одни безмозглые приспешники Короля-лича – более серьезные враги, чем зомби, с которыми ты <сталкивался/сталкивалась> до этого. Я попрошу тебя уменьшить их количество и проявить себя среди Отрекшихся. Не мешкай! Когда все будет сделано – возвращайся ко мне."}, {"Убейте 12 скелетов-костетрясов, а затем вернитесь к жрецу Тьмы Сарвису в Могильник."}},
|
||
[3902] = {"Поиски старой одежды", {"Эй, ты! Если ищешь, что бы такого сделать полезного, слушай сюда!","Нам нужны свеженькие рекруты, только что из могилы, которых можно направить в Могильник, чтобы они поискали там что-нибудь стоящее из экипировки. Скорее всего, там будут груды ящиков. Мы надеемся, что вскоре поднимутся новые рекруты, а поскольку нам вовсе не надо, чтобы они слонялись тут голыми, надо бы поскорее чем-нибудь поживиться!","А теперь за работу, несчастный ты мешок с костями! Я не собираюсь платить тем, кто еле двигается."}, {"Обыщите Могильник и его окрестности и найдите 6 ящиков с добычей и передайте их стражу смерти Салтену."}},
|
||
[3903] = {"Милли Осворт", {"Ты <показал/показала> себя <надежным/надежной:c> <класс>, <имя>. Да и тяжелой работы не боишься, не правда ли?","У меня есть подруга, Милли Осворт. У нее какие-то проблемы. Она вместе со своим фургоном находится по другую сторону аббатства, у стойл. Думаю, ей очень пригодится твоя помощь."}, {"Поговорите с Милли Осворт."}},
|
||
[3904] = {"Урожай Милли", {"Шайка бандитов, это Братство Справедливости, проникла в Виноградники Североземья во время сбора урожая! Я сообщила об этом стражникам, и они заверили меня, что разберутся с этим делом, но... я боюсь за виноград! Если мой урожай не украдут грабители, так наши стражники потопчут!","Прошу тебя, помоги мне! Я собрала большую часть винограда в корзины, но оставила их в виноградниках на юго-востоке.","Принеси мне мой виноград, пожалуйста!"}, {"Принесите 8 корзин с виноградом Милли Осворт в Аббатство Североземья."}},
|
||
[3905] = {"Уведомление о поставке винограда", {"Теперь, когда мой урожай спасен, отнеси это уведомление о поставке винограда брату Нилзу. Он ведает съестными припасами в Североземье, и я уверена, что он обрадуется, узнав, что у него будет свежий виноград.","Брата Нилза ты найдешь в аббатстве, в звоннице – он там любит... дегустировать вино."}, {"Отнесите уведомление о поставке винограда брату Нилзу в Аббатство Североземья."}},
|
||
[3906] = {"Дисгармония пламени", {"Старейшины говорят, духи стихий в последнее время неспокойны. Дворфы Черного Железа вызвали в наш мир злобного духа, и теперь он угрожает вечной засухой нашим землям. Мы должны найти причину беспокойства духов.","Отправляйся к Черной горе, через пропасть Пламени, прямо в карьер. Найди там владыку огня – Подчинителя Пирона – и положи конец его злодеяниям!"}, {"Отправьтесь в карьер у Черной горы и уничтожьте Подчинителя Пирона. По выполнению вернитесь к Громосерду."}},
|
||
[3907] = {"Дисгармония пламени", {"Я чувствую скверну в воздухе, <имя>! Источник ее скрывается в глубинах Черной горы.","Имя его в стонах земли и ветра: лорд Опалитель... Но это еще не все: кто-то или что-то повелевает им. Сам он – лишь инструмент в более могущественных руках.","Найди его и выясни, где скрывается его повелитель. Возвращайся ко мне, когда все разузнаешь."}, {"Ступайте в глубины Черной горы и выследите лорда Опалителя. Убейте его и принесите Громосерду все, что может дать какую-то информацию."}},
|
||
[3908] = {"Тайна, покрытая мраком", {"Видишь ли, я совершенно не представляю, как здесь оказался – просто тайна, покрытая мраком! Мне кажется, я вообще ничего не помню...","Эти вещи все же кажутся мне знакомыми...","Мой меч. Я должен был как-то укрепить его, но совершенно не помню зачем? Мне жаль, что не могу сказать тебе больше, но я и в самом деле ничего не помню.","В любом случае, я знаю куда это отнести – к Донове Снегоноре в Зимние Ключи. Она может закалить меч в местных горячих источниках."}, {"Отнесите меч Линкена Донове Снегоноре."}},
|
||
[3909] = {"Эликсир Видере", {"Что такое? Линкен ЗАБЫЛ ВСЕ?","Ясно, потеря памяти...","Вот его меч. Он не закончен. Я знаю, кто может закончить его, но... Поговорите с ним – непростая задача.","Однако, я знаю, кто сможет тебе помочь. Не буду вдаваться в подробности прямо сейчас, скажу только, что тебе необходимо любым способом заполучить эликсир Видере. Единственный, кто может помочь тебе в этом – Греган Пивоплюй. Его нелегко отыскать, но говорят, что недавно его видели в лесах Фераласа."}, {"Найдите Грегана Пивоплюя на севере Фераласа. Выясните у него, как получить эликсир Видере, и вернитесь к Донове Снегоноре."}},
|
||
[3912] = {"Встречаемся на кладбище", {"Этот эликсир позволит тебе говорить с существами, которые обычно незримы.","Возьми эликсир Видере и меч Линкена и отправляйся на кладбище на окраине Прибамбасска в Танарисе. Будешь на месте, выпей эликсир. Результат может показаться тебе неожиданным, но не впадай в панику.","В том обличье, которое ты примешь, отправляйся на север, в горы. Тот, кто тебе нужен, скрывается в скалистых ущельях. Его имя Гаэриан.","Помни, ты сможешь поговорить с ним только переменив облик..."}, {"Отправляйтесь на кладбище на окраине Прибамбасска и выпейте там эликсир Видере. Далее, следуя инструкциям Доновы, найдите Гаэриана."}},
|
||
[3913] = {"Замогильная история", {"Когда вернешься на кладбище, <имя>, увидишь там могильный камень, стоящий особняком. Под ним скрываются многие секреты!","Отодвинь его, и тайны откроются тебе!"}, {"Воскресните, найдите могильный камень, о котором говорил Гаэриан."}},
|
||
[3914] = {"Меч Линкена", {"Вокруг меча вспыхивает ослепительно яркое пламя. После того как оно угасло, вы можете снова взять меч. Он изменился!"}, {"Доставьте превосходный меч Линкена Линкену в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[3921] = {"Венаки Бенике", {"Мне кажется, я сломал самофланж. Это плохо, потому что я успел рассказать о нем нескольким коллегам из Нижней шахты, и они очень заинтригованы. Надо починить его!","Отнеси сломанный самофланж Венаки Бенике, который живет на юге от заставы Мор'шан, лагеря Орды между Степями и Ясеневым лесом. Она очень умная и любопытная. Покажи ей самофланж, и я не сомневаюсь, что она не упустит возможности починить его."}, {"Отнесите сломанный самофланж Венаки Бенике."}},
|
||
[3922] = {"Металлические заготовки", {"Я готова заняться самофланжем, но для этого мне понадобятся запчасти. У меня кончились семнадцати с половиной миллиметровые заготовки для деталей, а для работы понадобится целая куча.","Проще всего их достать у Нефтяного болота на востоке. Торговая Компания обычно хранит их в ведрах с инструментами. Ступай туда и поищи эти штуковины, а набрав достаточно, возвращайся."}, {"Принесите 15 металлических заготовок для деталей Венаки Бенике в Степи."}},
|
||
[3923] = {"Рилли Грязегоб", {"Увы, у меня ничего не вышло. Я добавила в самофланж несколько новых индикаторов, чтобы проверить его структурную целостность, и согласно им, структурная целостность на нуле. Я могу добавить пару циферблатов и рычаг-другой, но... Думаю, станет только хуже.","Отнеси самофланж Рилли Грязегобу. Он работал на Торговую Компанию, и уж если Рилли не сможет починить эту штуку, то пиши пропало.","Он работает в механической мастерской Ногга в Оргриммаре, в Аллее Чести."}, {"Отнесите разбитый и сломанный самофланж Рилли Грязегобу в Оргриммар."}},
|
||
[3924] = {"Руководство по самофланжу", {"Думаю, я смогу починить самофланж, но для этого мне понадобится руководство пользователя. В Торговой Компании у меня был соперник, начальник Медноклин. Он ревностно хранил тайны самофланжа и лишь частицы знания доверял самым надежным своим сторонникам. Я не входил в число избранных...","Начальник Медноклин работает в северо-восточной части Степей, на Каменном карьере."}, {"Отнесите руководство по самофланжу Рилли Грязегобу в Оргриммар."}},
|
||
[3941] = {"Помощь гномов", {"Думай, голова! Думай, шапку подарю... Я помню, что явился сюда с какой-то очень серьезной целью. Но совсем не помню с какой!","Есть идея, <имя>! Вон там, в пещерах живет гномесса по имени Джей Ди, я помню, она была очень добра ко мне, когда я впервые оказался здесь. Может, она сможет что-то рассказать.","Спроси ее! Только осторожней, она все время возится с этими ужасными светящимися кристаллами, которых полно в этом кратере. Не знаю, зачем уж он ей нужны..."}, {"Найдите Джей Ди Колли в Укрытии Маршалла."}},
|
||
[3942] = {"Память Линкена", {"О, Линкен? Да, смешной парень... Когда он впервые оказался здесь, бормотал всякую ерунду. Наверное, кто-то как следует двинул бедняге по голове!","Однако кое-что из той чепухи, которую он нес, крепко засело у меня в памяти. Помню, он говорил, что делает какой-то тотем, и что ему необходимо поговорить с какой-то Эриданой Грустью Ветра... кажется, в месте, называемом Оскверненный лес. Думаю, если хочешь узнать больше, тебе следует отпрявиться прямиком к этой Эридане."}, {"Найдите Эридану Грусть Ветра на юге Оскверненного леса."}},
|
||
[3961] = {"Приключения Линкена", {"Лично я полагаю, что Линкен явился сюда, чтобы избавить нас от Яропламеня... Он кажется простым парнем, однако он совсем не интересуется моими экспериментами и механизмами, как большинство гномов. Должно быть, в глубине души он истинный воин.","Отдай тотем ему. Возможно, это поможет ему вспомнить, зачем он пришел сюда."}, {"Отнесите серебряный тотем Аквамонтоса Линкену в Укрытие Маршалла."}},
|
||
[3962] = {"Один в поле не воин", {"<имя>, я наконец-то вспомнил... Я пришел сюда, чтобы сразиться с Яропламенем! Это и есть цель моего путешествия!","Но я больше не герой... потому что герой стоит передо мной. Теперь ты <должен/должна> закончить начатое.","Яропламень стережет артефакт, именуемый Золотым пламенем. В нем кроется сила более мощная, чем что-либо мне известное, поэтому этот артефакт не должен попасть в дурные руки.","И мой тебе совет – не ходи <один/одна>. Один в поле не воин."}, {"Отправляйтесь к Вулкану Огненного Венца, к югу от Укрытия Маршалла.","Найдите Яропламеня и разрушьте его защитную ауру с помощью тотема. Когда дух будет сражен, заберите из пещеры Золотое пламя."}},
|
||
[3981] = {"Командир Гор'шак", {"Бедняга Гаргал... Он даже не успел ничего понять как – бац! – стрела вонзилась прямо ему в башку... Он и прежде гением не был, а теперь уж...","*Гэлмав скорбно морщится.*","Когда мы вытащили стрелу, заметили записку, прикрученную к древку. В ней не было ничего, кроме грубо нацарапанной картинки, изображающей, видимо, орка за решеткой, и подписи командира Гор'шака.","Если он еще жив и находится в Глубинах, ты <должен/должна> отыскать его.","Ловушка? Проклятье, какая еще ловушка, что ты несешь?! Отправляйся немедленно!"}, {"Найдите командира Гор'шака в Глубинах Черной горы.","Судя по рисунку в записке, искать следует в темнице где-то вроде того."}},
|
||
[3982] = {"Что происходит?", {"Меня прислал сюда Тралл, и я нахожусь под его покровительством. Неужели ты думаешь, что эти фигляры смогли бы меня поймать? Я разведчик, и я им поддался специально, чтобы собрать информацию.","*Горшак понижает голос.*","Император Тауриссан похитил принцессу Стальгорна. Она сейчас здесь, в этом городе! Надо думать, когда старый Магни об этом узнал, его чуть удар не хватил.","*Горшак смеется.*","Тихо! Слышишь? Это стражники! ЗАЩИЩАЙСЯ!"}, {"Защитите Горшака."}},
|
||
[4001] = {"Что происходит?", {"Пока что мне не удалось толком поговорить с Караном из темницы напротив. Однако я все-таки смог убедить его в том, что я – то есть мы – не обидим его и не сделаем ему ничего плохого.","Поговори с ним и попробуй узнать о принцессе и ее похитителях. Всю информацию, которую удастся собрать, передай вождю.","Тралл не хочет, чтобы с принцессой что-то случилось. У него даже есть план, как вернуть ее в целости и сохранности в Стальгорн, и Карану все это уже известно... Иди!"}, {"Поговорите с дворфом по имени Каран Могучий Молот и соберите информацию о похищении принцессы Мойры Бронзобород. Передайте информацию Траллу в Оргриммар.","Карана держат в темнице напротив."}},
|
||
[4002] = {"Восточные королевства", {"Принесенные тобой сведения чрезвычайно ценны, <имя>.","Я – вождь, и мой долг – действовать на благо Орды, так, чтобы грядущие поколения не были обречены на безнадежное прозябание!","И вот нам выпала возможность определить судьбу будущих союзов. Выступив на помощь дворфам, мы значительно укрепим свои взаимоотношения с Восточными королевствами. Вот почему твой долг – вернуться с победой!","<Готов/Готова> ли ты?"}, {"Поговорите с Траллом."}},
|
||
[4003] = {"Спасение принцессы", {"Этот удар, нанесенный дворфам Черного Железа, способен потрясти их королевство до основания.","Принцесса находится под контролем императора Тауриссана. Чтобы ее освободить, необходимо убить императора. Имей в виду, твоя задача вдвойне опасна: пока принцесса находится во власти императора, она нападет на тебя, не раздумывая.","Ни в коем случае не причиняй ей вреда!!!"}, {"Убейте императора Даграна Тауриссана и освободите принцессу Мойру Бронзобород от его черного заклятия."}},
|
||
[4004] = {"Спасенная принцесса", {"Ты <убил/убила> моего мужа, <раса>! Мой ребенок родится на свет без отца!","*Принцесса Мойра указывает на вас.*","Истинно говорю тебе, это дитя станет следующим королем Стальгорна. И тогда берегись! Этим преступным деянием ты <навлек/навлекла> на себя проклятие. Возмездие настигнет тебя и твой род. Всех вас будут травить до скончания дней!","*Вы уверены, что принцесса Мойра до сих пор пребывает под действием чар Тауриссана.*","Оставь меня, <раса>. Поторопись к своему нанимателю. Наверняка он с нетерпением ждет вестей об исполнении его гнусных замыслов."}, {"Вернитесь к Траллу."}},
|
||
[4005] = {"Аквамонтос", {"Возьми этот мешок с припасами и отнеси в Танарис. Отправляйся в Бухту Сорванных Парусов и найди круг камней.","Встав в этот круг, прочти заклинание из книги Аквора и вызови единственное создание, способное превратить собранные тобой предметы в тотем, с помощью которого можно сразить Яропламеня!","Акваментас не любит, когда его будят, но помни, ты <должен/должна> быть внутри круга, когда будешь читать заклинание!"}, {"Отнесите книгу Аквора, серебристые когти и сердце Железнолесья в Танарис.","Воспользуйтесь книгой для призыва Аквамонтоса.","По получении тотема, отнести его Джей Ди Колли в Укрытие Маршалла."}},
|
||
[4021] = {"Контратака!", {"Орда благодарит тебя за неустанную борьбу с кланом Колкар, но сами кентавры в ярости. Я получил сообщение, что отряд клана Колкар прибыл в Степи, оставив свой дом в Пустошах, жаждая мести. Более того, они прямо сейчас подбираются к нам с запада!","Выступи против захватчиков из племени Колкар и положи конец опасности, грозящей Степям. Убивай их, пока не появится их вождь, предводитель Кром'зар. Одолей его и принеси в доказательство кусок его знамени.","Не подведи меня, <имя>."}, {"Принесите кусок знамени Кром'зара Регтару Вратам Смерти. Его можно найти на западе от Перекрестка."}},
|
||
[4022] = {"Вкус пламени", {"Стая знает о твоей работе в Тлеющем ущелье.","Покажи ее, <раса>. Шкуру, <кретин безмозглый/кретинка безмозглая>."}, {"Покажите Цирусу Раскаивателю сброшенную кожу черного дракона, полученную от Каларана Ветрореза."}},
|
||
[4023] = {"Вкус пламени", {"Ты ищешь Стаю? Принеси мне доказательства того, что ты <достоин/достойна> этого знания, <смертный/смертная>."}, {"Покажите Цирусу Раскаивателю доказательство своих деяний.","Возникает чувство, что Цирус заранее сомневается в ваших качествах."}},
|
||
[4024] = {"Вкус пламени", {"Я хочу попробовать обжигающие языки пламени огненной горы. Чтобы сквозь меня текла лава Черной горы. Я жажду этого обжигающего тепла.","Баэл-Гар живет в глубинах Черной горы. Он воплощение пламени, порождение огня Рагнароса.Убей Бейл'Гора и возьми из его дымящихся останков частицу его внутреннего огня.","Чтобы взять, не обжигаясь, этот огонь, воспользуйся драконьей шкурой.","Добейся успеха, и награда будет велика."}, {"Отправьтесь в глубины Черной горы и убейте Бейл'Гора.","Известно лишь то, что великан живет в глубинах. Воспользуйтесь измененной сброшенной шкурой черного дракона и возьмите из останков Бейл'Гора сущность Огня.","Отнесите пойманную сущность Огня Цирусу Раскаивателю."}},
|
||
[4041] = {"Эликсир Видере", nil, nil},
|
||
[4061] = {"Восстание машин", {"Впервые мы увидели эти машины, когда начали набеги в Тлеющее ущелье. Потом выяснилось, что их привозят из Пылающих степей, вероятно, из глубин Черной горы. Нам нужна твоя помощь, <имя>.","Для выполнения первого задания отправляйся в Пылающие степи и извлеки осколки элементалей из каменных машин и малых каменных созданий, которых там найдешь. Когда соберешь достаточно, возвращайся ко мне, и я попробую разобраться, откуда они происходят."}, {"Отправляйтесь в Пылающие степи и соберите 10 осколков элементалей для верховной жрицы Теодоры Мальвадании.","Теодора упоминала, что осколки можно найти у элементалей и големов."}},
|
||
[4062] = {"Восстание машин", {"Г.Л.А.","Эти инициалы выгравированы на осколках элементалей. Под ними выгравирована надпись, видимо, указующая на ранг машины. Механизмы, уничтоженные тобой в Пылающих степях, имели четвертый ранг. Полагаю, это один их низших рангов.","Возьми этот образец осколка и отнеси его Лотвилю Вериатусу в лагерь на востоке. Он ученый, весьма признанный в сферах изучения cтихий. Возможно, он поможет нам советом."}, {"Отнесите образец осколка элементаля Лотвилю Вериатусу.","Теодора упоминала, что его лагерь находится на востоке."}},
|
||
[4063] = {"Восстание машин", {"Неужели это Аргелмах? Не может быть! Он же мертв уже много лет! Почему я так в этом уверен? Да потому что это я убил его!","Этот презренный дворф имел маниакальную страсть к извращению моих изобретений – над которыми я, к слову, корпел годами! – и использованию их для своих мерзких делишек. Надо же, самые мерзкие создания всегда самые живучие!","Если это и правда работа Аргелмаха, то он должен быть уничтожен. И мне потребуются образцы его последних творений. Если у меня будут образцы, возможно, я смогу придумать, как подавить восстание. Видимо, Аргелмах теперь в глубинах Черной горы под охраной своих творений."}, {"Найдите и убейте повелителя големов Аргелмаха. Принесите его голову Лотвилу. Также соберите 10 невредимых ядер стихий с беспощадных големов и созданий-завоевателей, охраняющих Аргелмаха. Информация передана посредством телепатии."}},
|
||
[4081] = {"УНИЧТОЖИТЬ НА МЕСТЕ: Дворфы Черного Железа", {"По приказу полководца Клинозуба, командира каргатского экспедиционного отряда:","Все силы генерала Кузни Гнева в Глубинах Черной горы должны быть истреблены.","Клан Кузни Гнева – беспощадные убийцы, ответственные за уничтожение 109-ого подразделения каргатского экспедиционного отряда. Необходимо сохранять бдительность.","Тот, кто сможет разбить передовые войска генерала Кузни Гнева в Глубинах Черной горы, будет представлен к награде."}, {"Отправляйтесь в Глубины Черной горы и уничтожьте подлых агрессоров!","По приказу полководца Клинозуба уничтожьте 15 охранников, 10 надсмотрщиков и 5 пехотинцев из клана Ярости Горна. Вернитесь сразу по выполнении задания."}},
|
||
[4082] = {"УНИЧТОЖИТЬ НА МЕСТЕ: Высокопоставленные чины Черного Железа", {"Приказ полководца Клинозуба, командира Каргатского экспедиционного корпуса:","Глава разведывательного подразделения Каргатского экспедиционного корпуса, гроссмейстер Лекслорт вернулся с рапортом о месторасположении высокопоставленных чинов Черного Железа. В центре города, за закрытыми воротами они обучают своих солдат уничтожать наших собратьев. Отправляйся в Глубины Черной горы и уничтожь их!","В случае успешного выполнения задания будешь <представлен/представлена> к награде."}, {"Отправляйтесь в Глубины Черной горы и уничтожьте подлых агрессоров!","По приказу полководца Клинозуба уничтожьте 10 медиков, 10 солдат и 10 офицеров из клана Ярости Горна. Вернитесь сразу по выполнении задания."}},
|
||
[4083] = {"Призрачный кубок", nil, nil},
|
||
[4084] = {"Серебряное сердце", {"Я не знаю, о ком ты говоришь, <имя>.","Однако если твой друг искал меня, я знаю, что ему было нужно.","В сердце Кратера Ун'Горо скрывается зло в чистейшей его форме – это элементаль, именуемый Яропламень. Он защищен аурой, разрушить которую не под силам никому...","Никому, кроме обладателя еще большей силы. Я научу тебя, как справиться с этой задачей, <имя>.","Сначала сделай, что я попрошу. Собери и принеси мне 11 серебристых когтей и 1 сердце Железнолесья – ты найдешь их у созданий Оскверненного леса."}, {"Добудьте 11 серебристых когтей и 1 сердце Железнолесья для Эриданы Грусти Ветра."}},
|
||
[4101] = {"Очищение Оскверненного леса", {"Растения дают жизнь Оскверненному лесу, но даже они поражены порчей. Я знаю способ исцелить их, но эти знания я не могу передать тому, к кому не питаю доверия или кого не знаю. Докажи мне, что ты от чистого сердца помогаешь Кругу Кенария!","К северу отсюда лежат пещеры Железнолесья. Тамошние криводревы-элементали поражены порчей так, что исцелить их уже нет надежды. Прошу тебя – принеси мне их застывший сок – его называют кровавым янтарем – чтобы я могла изучить его в надежде спасти другие формы здешней жизни."}, {"Принесите 15 кровавых янтарей Аратандис Серебряному Небу в Оскверненный лес."}},
|
||
[4102] = {"Очищение Оскверненного леса", {"Растения дают жизнь Оскверненному лесу, но даже они поражены порчей. Я знаю способ исцелить их, но эти знания я не могу передать тому, к кому не питаю доверия или не знаю. Докажи мне, что ты от чистого сердца помогаешь Кругу Кенария!","К северу отсюда лежат пещеры Железнолесья. Тамошние криводревы-элементали поражены порчей так, что исцелить их уже нет надежды. Прошу тебя, принеси мне их застывший сок – его называют кровавым янтарем, – чтобы я могла изучить его в надежде спасти другие формы здешней жизни."}, {"Принесите 15 кровавых янтарей Майбессе Речному Ветру в Оскверненный лес."}},
|
||
[4103] = {"Лекарство из охотничьих трофеев", nil, nil},
|
||
[4104] = {"Лекарство из минералов", nil, nil},
|
||
[4105] = {"Лекарство из оскверненных трав", nil, nil},
|
||
[4106] = {"Лекарство из оскверненных шкур", nil, nil},
|
||
[4107] = {"Лекарство из распыленных предметов", nil, nil},
|
||
[4108] = {"Лекарство из охотничьих трофеев", nil, nil},
|
||
[4109] = {"Лекарство из минералов", nil, nil},
|
||
[4110] = {"Лекарство из оскверненных трав", nil, nil},
|
||
[4111] = {"Лекарство из оскверненных шкур", nil, nil},
|
||
[4112] = {"Лекарство из распыленных предметов", nil, nil},
|
||
[4113] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4114] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4115] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4116] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4117] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4118] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4119] = {"Оскверненный ночной дракон", nil, nil},
|
||
[4120] = {"Сила порчи", {"Я – охотник, и всегда стремлюсь превзойти силой своих противников. Запомни, <имя>: всегда можно обратить ситуацию в свою пользу, если хорошо знаешь врага.","К северу от Ясеневого леса есть место, называемое Оскверненный лес. Тамошние звери запятнаны веществом, которое именуется скверной. Медведи и волки от него совершенно взбесились, но в то же время скверна сделала их сильнее обычного.","Ступай, <имя>. Отправляйся в Оскверненный лес, чтобы встретиться с этими тварями лицом к лицу."}, {"Убейте 12 гризли злобных когтей и 12 опустошителей-сквернолапов в Оскверненном лесу по просьбе Тало Тернового Копыта из лагеря Мохаче."}},
|
||
[4121] = {"Опасное положение", {"Ты в самом деле надеешься добраться до точки встречи, держа меня в плену? Ты и правда рассчитываешь, ворвавшись в крепость Черной горы и похитив главную ценность клана, удрать незамеченным?","Да тебя в порошок сотрут!"}, {"Отконвоируйте пленника, Грарка Лорктуба, через Пылающие степи и Черную гору к Тлеющему ущелью.","Лекслорт что-то говорил насчет того, что по другую сторону будут ждать его ребята, которые уведут Грарка в тюрьму.","Также отдайте Лекслорту ториевые оковы."}},
|
||
[4122] = {"Грарк Лоркруб", {"Я шел за ним через Тлеющее ущелье, через горы и Пылающие степи. Предателя поймали на месте преступления, когда тот передавал оркам Черной горы сверхсекретную информацию о деятельности нашего отряда. Я говорю о Грарке Лоркрубе.","Он теперь в Пылающих степях, под их надежной охраной – по крайней мере, он сам так думает.","Возьми эти оковы, <имя>. Найди Грарка, надень на него эти оковы и доставь сюда. Награда будет достойной."}, {"Отправьтесь в Пылающие степи и найдите Грарка Лоркруба. Лекслорт упоминал, что в последний раз предателя видели в крепости Черной горы.","По обнаружении Грарка Лоркруба закуйте его в ториевые оковы и затем доставьте его от Черной горы к Тлеющему ущелью, Лекслорт и его подчиненные займутся допросом преступника."}},
|
||
[4123] = {"Сердце горы", {"Сколько лет я ищу этот камень! Он называется \"сердце горы\". Размером как раз с твой кулак. Дворфы Черного Железа прячут его в своих тайных подвалах. Я пытался его купить, предлагал им хорошую цену, но они не продают!","Придется забрать его силой, другого способа я не вижу.","Тебе надо пробиться на нижний ярус Глубин Черной горы, взломать потайной сейф и забрать сердце. Для того чтобы добраться до тайника, тебе придется сразиться с тамошним стражником. Его зовут Хватка Смерти, и он появится только тогда, когда ты вскроешь все сундуки и сейфы!","Удачи."}, {"Принесите сердце горы Максворту Суперблеску в Пылающие степи."}},
|
||
[4124] = {"Пропавший курьер", {"Моему соратнику, Гинро Пылающему Очагу, нужна помощь. Он ищет курьера и пакеты, которые тот вез. Курьер пропал примерно неделю назад; наши собственные поиски результата не дали. Мы зашли в тупик. Пришлось объявить курьера пропавшим без вести.","Если у тебя есть свободное время, пожалуйста, поговори с Гинро. Он должен быть где-то здесь. Возможно, он у себя."}, {"Поговорите с Гинро Пылающим Очагом в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[4125] = {"Пропавший курьер", {"Прошла примерно неделя с тех пор, как Раскал, курьер, отправился в Таланаар. Фералас он знает, как свои пять пальцев – он был здесь с нами с самого начала, с тех пор, как генерал Лунное Перо привела сюда экспедиционный корпус. Я знаю, что он собирался взять весельную лодку и проплыть вдоль побережья Фераласа, чтобы миновать лагерь Орды.","Его лодки я так и не обнаружил – но, возможно, тебе это удастся. Может быть, она спрятана либо потонула. А между тем именно лодка может помочь выяснить, где Раскал. Если найдешь что-нибудь, дай мне знать."}, {"Отыщите лодку курьера, которая должна находиться где-то на побережье Фераласа."}},
|
||
[4126] = {"Харли Пьянодых", {"Подонки Черного Железа под предводительством гнусного Харли Пьянодыха украли рецепт нашего лучшего громоварского светлого! Подлые твари! Они не достойны такого прекрасного напитка!","<имя>, у меня есть для тебя работа. Отправляйся в Глубины Черной горы в Пылающих степях, уничтожь все бочонки с громоварским светлым, какие сумеешь найти, и забери у мерзавцев наш рецепт!","Переверни все Глубины, но найди этот рецепт!"}, {"Найдите украденный рецепт громоварского и верните его Рагнару Громовару в Каранос."}},
|
||
[4127] = {"Разбитая лодка", {"Копаясь в иле, вы нащупываете рукоятку ножа. Похоже, тот, кто плыл на лодке, его потерял. Рядом валяются обломки самой лодки…","Вы берете нож с собой: Гинро Пылающий Очаг из Крепости Оперенной Луны велел вам принести ему все, что может помочь разгадать тайну. Однако вас не покидает ощущение, что вы тут не одни..."}, {"Вернитесь в Крепость Оперенной Луны и покажите Гинро Пылающему Очагу выброшенный нож, который вы нашли."}},
|
||
[4128] = {"Рагнар Громовар", {"Здравствуй, <имя>. Ходят слухи, что кто-то украл у Рагнара Громовара его драгоценный эль. Бедолага рвет и мечет! Ему нужен отважный и дерзкий наемник, который возьмется за это дело. Рагнар готов хорошо заплатить.","Если тебе интересно, переговори с ним. Он сейчас в своей \"Громоварке\" в Караносе. Это в Дун Морог."}, {"Переговорите с Рагнаром Громоваром."}},
|
||
[4129] = {"Тайна ножа", {"У нас в крепости живет друид, Квинтис Ночной Костер, который умеет... много всего. В частности, он владеет сверхзнанием – способностью узнавать на ощупь историю предмета. Не спрашивай, как он это делает – я в этом не разбираюсь, и разбираться не хочу. Я знаю только две вещи: во-первых, я видел, как это работает, а во-вторых, мужик у меня в долгу.","Короче, тащи этот ножик к Кинту, в его жилище на дереве, и передай, что должок, который за ним числится, будет уплачен, если он разберется с этой штукой."}, {"Отнесите выброшенный нож к друиду по имени Квинтис Ночной Костер в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[4130] = {"Сверхзнание", {"Извини, меня до сих пор немного пошатывает. Как бы то ни было, я сумел увидеть несколько полезных вещей.","Раскал вытащил два больших кожаных заплечных мешка из своей лодки и направился прочь от воды. Однако потом вернулся к лодке. Вижу скальпы гноллов... он наткнулся на гноллов – кажется, это тот клан, который называют Древолапами. Он чем-то очень озабочен, даже вроде бы напуган. Раскал настолько поглощен своими мыслями, что не замечает, как у него за спиной материализуются элементали воды. И... и все. Больше я ничего не увидел.","Извини, <имя>. Мне необходимо отдохнуть. Расскажи Гину о том, что я видел. Ему следует это знать..."}, {"Поговорите с Гинро Пылающим Очагом в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[4131] = {"Гноллы из стаи Древолапов", {"Возможно, Раскала сцапали наши \"друзья\" из клана Древолапов, но что-то мне подсказывает, что дело было не так. И все равно начать лучше всего с их лагерей.","Конечно, хотелось бы иметь более отчетливые сведения, но пока что у нас нет ничего, кроме смутного указания на лагеря гноллов. Я знаю, что гноллы хранят у себя награбленное и дерутся из-за добычи. Возможно, они просто наткнулись на заплечные мешки, которые упоминал Кинт. Прежде я не рисковал соваться к гноллам, но теперь, когда у нас есть сведения, полученные от Кинта, попробовать стоит."}, {"Обыщите лагеря Древолапов в южном Фераласе в поисках вещей курьера либо самого курьера."}},
|
||
[4132] = {"Операция:смерть Кузне Гнева", {"Ты <проделал/проделала> отличную работу, <имя>! Теперь пришло время для последнего задания.","Генерал Кузня Гнева, ответственный за атаки Черного Железа на 109-ое подразделение Каргатского экспедиционного корпуса и масовые убийства наших солдат, должен понести наказание.","Это непростое задание, но в случае успеха труды окупятся сторицей."}, {"Отправляйтесь в Глубины Черной горы и убейте генерала Кузню Гнева. Вернитесь к полководцу Клинозубу по выполнении задания."}},
|
||
[4133] = {"Вивиана Лягроб", {"Тенемагу Вивиан Лаграв нужна твоя помощь. Она сейчас в Бесплодных землях, на сторожевой заставе Каргат. Там недавно прошел слух о небезызвестном напитке, сваренном дворфами Черного Железа в Глубинах Черной горы, – вот она и отправилась проверить.","Поговори с Вивиан. Она тебя ждет."}, {"Переговорите с тенемагом Вивиан Лаграв в Каргате."}},
|
||
[4134] = {"Украденный рецепт громоварского", {"Ходят слухи, что Харли Пьянодых из клана Черного Железа украл рецепт эля. Говорят, этот эль, громоварское светлое, придает великую силу и храбрость тому, кто его употребит. Нам хотелось бы изучить состав этого напитка. Может быть, мы найдем и другое применение его удивительным свойствам... подходящее для целей Отрекшихся.","Отправляйся в Глубины Черной горы, найди Харли, забери у него рецепт громоварского светлого и принеси его мне.","Возможно, тебе придется выманить Харли из укрытия. Для этого пригрози ему уничтожением его драгоценного эля."}, {"Принесите рецепт громоварского светлого Вивиан Лягроб в Каргат."}},
|
||
[4135] = {"Гудящая Бездна", {"В рюкзаках находится два предмета: во-первых, посылка, адресованная в Таланаар, а во-вторых – записка, адресованная неизвестно кому.","В записке, набросанной торопливым почерком, говорится об обнаружении коварных насекомоподобных существ к югу от лагерей гноллов, в лесах, известных как \"Гудящая Бездна\". Автор сообщает, что намерен лично проникнуть туда, поскольку речь может идти о серьезной опасности, грозящей всему Фераласу. Записка подписана \"Раскал из Оперенной Луны\".","Похоже, вам наконец-то удалось выяснить, куда делся Раскал..."}, {"Продолжайте поиски Раскала (или его останков) в Гудящей Бездне. Согласно записке, Гудящая Бездна находится к югу от лагерей стаи Древолапов."}},
|
||
[4136] = {"Риббли Крутипроб", {"Мой братец Риббли всегда только и делал, что тянул денежки из семьи и тратил их на какие-то поганые махинации.","Похоже, последний его проект оказался поганее прочих, потому что барон Ревилгаз из Пиратской бухты назначил награду за голову бедняжки Риббли. Ты даже не представляешь, как возрадовались все Винтокраны! Наш малыш Риббли наконец хоть чего-то да стоит!","Но сейчас он скрывается в Глубинах Черной горы. Найди его и приведи ко мне!","А если он не пойдет добром... ну что ж, не пойдет – и не надо... тогда принеси мне его голову."}, {"Принесите голову Риббли Юке Крутипроб в Пылающие степи."}},
|
||
[4141] = {"Майджин и Ларион", {"Видишь Лариона вон там? Это ОН виноват, что мы застряли здесь!","Я говорил ему, что мы идем не туда, но разве он меня слушал? И представляешь, после этого он еще и не желает со мной разговаривать! Ну, пока он не передумает, я позабавлюсь!","Ты <заметил/заметила> здесь таких странных созданий, похожих на цветы? На самом деле это довольно умные зверушки. Думаю, их можно надрессировать на всякие фокусы.","В первую очередь, мне нужны образцы для изучения. Сможешь принести мне несколько?"}, {"Соберите 15 кровоцветов и принесите их Майджину."}},
|
||
[4142] = {"Визит к Грегану", {"Не знаю, что и сказать тебе, <имя>. У этих растений, видимо, имеются зачатки разума.","Впрочем, я не специалист. Однако знаю, к кому обратиться за действительно профессиональным мнением.","Отправляйся в Фералас и найди там моего приятеля по имени Греган Пивоплюй. Он на таких вещах собаку съел.","Уверен, Греган сможет дать нам действительно дельный совет. Думаю, искать его лучше где-нибудь в лесу – парень никак не городской житель."}, {"Отнесите кровоцвет Грегану Пивоплюю в Фералас."}},
|
||
[4143] = {"Туман зла", {"Честно говоря, <имя>, мне никогда прежде не доводилось видеть подобных растений. Возможно, имеет смысл наведаться в этот кратер...","В любом случае, думаю, что знаю, что именно ищет Майджин. Ему нужен туман Аталаи. Это жуткая субстанция, которую весьма сложно собрать, однако именно этот туман необходим ему, чтобы управлять маленькими монстрами.","Тебе нужно найти Храм Атал'Хаккара на Болоте Печали. Туман Аталаи можно собрать с обитающих там глубинных скрытней, мракочервей и слизнюков. Удачи тебе, <имя>!"}, {"Соберите 5 образцов тумана Аталаи и принесите их Майджину в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4144] = {"Побеги кровоцвета", nil, nil},
|
||
[4145] = {"Ларион и Майджин", {"Видишь там Майджина? Это ОН виноват, что мы потерялись!","Я знал дорогу, но он настоял на том, чтобы пойти \"коротким путем\" и вот! Мы застряли в этой дыре!","Что еще хуже, он теперь взялся натравливать на меня этим проклятых паразитов – кровоцветы! Я так зол, что не собираюсь говорить с ним. А эти паразиты – просто последняя капля!","Думаю, в первую очередь мы перекроем ему снабжение! Пойди-ка, поохоться на кровоцветы, а потом возвращайся ко мне."}, {"Уничтожьте 5 кровоцветов-хлестунов, 5 кровоцветов-крепкозубов, 5 кровоцветов-живодеров и 5 кровоцветов-звероловов по просьбе Лариона из Укрытия Маршалла."}},
|
||
[4146] = {"Питание для шокера", {"Тебе повезло, <имя>! Я тут работал над кой-какими собственными изобретениями, пока Марвон в отъезде. И вот моя последняя разработка – антижучиный шокер ближнего действия! Его надо совсем чуть-чуть поправить, и можно смело использовать против кровоцветов-паразитов. С удовольствием подарю тебе одну из моих тестовых моделей, однако для нее необходимо питание – туман Аталаи. Его можно собрать в Храме Атал'Хаккара с обитающих там трясинных скрытней, мракочервей и слизнюков."}, {"Доставьте незаряженный шокер и 5 образцов тумана Аталаи Лариону в Укрытие Маршалла."}},
|
||
[4147] = {"Мастерская Марвона", {"Мне удалось проследить за Майджином – он и впрямь выращивает эти проклятые растения!","Думаю единственным решением будет... Нет, говорить с ним бесполезно, надо готовиться к ответному удару!","Нам потребуется помощь моего друга Марвона, у него мастерская в Кабестане."}, {"Отправьтесь к Марвону Клепальщику в его мастерскую в Кабестане."}},
|
||
[4148] = {"Антикровоцветный шокер", nil, nil},
|
||
[4161] = {"Рецепт кальдораев", {"Давным-давно ночные эльфы назывались кальдораями, \"детьми звезд\". Изучение прошлого – важный шаг на пути <класс>, <имя>, так что слушай внимательно все, что я расскажу тебе.","Кальдораи всегда гордились тем, что живут в гармонии с природой. Это означает, что мы берем у природы только то, что нам необходимо, и воздаем ей сторицей. Это равновесие позволяло нам вершить многое, <имя>.","Ступай же и принеси мне семь маленьких паучьих лапок – не более – и возвращайся ко мне."}, {"Принесите 7 маленьких паучьих лапок Заррину в Доланаар."}},
|
||
[4181] = {"Гоблинское инженерное дело", {"В инженерном деле есть две дисциплины: гномская и гоблинская. Я – честный учитель, и только поэтому упомянул инженерное дело. Видишь ли, гоблины обожают делать всякие взрывоопасные штучки и редко заботятся о том, что окажется на пути такой штучки – даже если это будет сам инженер.","<имя>, почитай этот справочник. Если хочешь узнать, как эффектно покончить с собой, отнеси его к Никсу Шепружину в Прибамбасск. Помни – выбор твой не подлежит пересмотру, сменить дисциплину ты не сможешь; так что прежде, чем выполнить задание, что даст тебе Никс, убедись, что ты хочешь именно этого."}, {"Если вы хотите начать обучение гоблинскому инженерному делу, отнесите cправочник по инженерным дисциплинам Никсу Шепружину в Прибамбасск."}},
|
||
[4182] = {"Драконья угроза", {"Жизнь в Пылающих степях никогда не бывает спокойной.","Только посмотри вокруг! Мы не знаем, что случилось с этими строениями, но до большого взрыва все это было частью Красногорья.","Но довольно скулить! У нас есть более насущная проблема. Может быть, ты <заметил/заметила> драконов под этим хребтом. Необходимо вынудить их отступить. Убей как можно больше и возвращайся. Если ты добьешься успеха, я дам тебе другое задание."}, {"Убейте 15 детенышей черного дракона, 10 черных драконидов, 4 черных драконид и 1 черного дракона. По выполнении задания вернитесь к Хелендису Речному Мысу."}},
|
||
[4183] = {"Подлинные хозяева", {"Мы всегда думали, что орки Черной Горы такие жестокие от природы. Оказывается, дело обстоит иначе.","Да, их и правда ведет в бой жажда крови и любовь к сражениям, но руководят ими черные драконы. Мы подозреваем, что именно они возбуждают в них ярость и злобу.","Отнеси это письмо мировому судье Соломону. Он скажет, что делать.","*Хелендис протягивает вам запечатанное письмо.*"}, {"Отправьтесь в Приозерье и доставьте письмо Хелендиса Речного Мыса мировому судье Соломону."}},
|
||
[4184] = {"Подлинные хозяева", {"Дурные вести, <имя>. Нетрудно прийти в отчаяние, узнав, что твои смертельные враги – всего лишь пешки куда более страшного противника. Приозерью не пережить натиска орков Черной Горы и черных драконов. Если падет Приозерье, следующим будет Темнолесье, а что потом? Златоземье? Сам Штормград?","Немедленно отнеси это сообщение Верховному лорду Болвару Фордрагону в Штормград! Если мы и этим не добьемся от столицы помощи, то не добьемся никакими силами, и все пропало."}, {"Передайте обращение Соломона верховному лорду Болвару Фордрагону.","Болвар Фордрагон пребывает в Крепости Штормграда."}},
|
||
[4185] = {"Подлинные хозяева", {"Грустную картину нарисовал Соломон. Тем не менее, мы не можем позволить себе посылать наши и без того скудные войска на помощь Приозерью, основываясь только на догадках. Мне понадобится доказательство правоты его заявлений, прежде чем я смогу предпринять какие-то действия.","Поговорите с леди Престор, <имя>. Она женщина ученая и много чего знает о драконах и драконидах. Возможно, она сможет пролить какой-то свет на эту ситуацию."}, {"Поговорите с Верховным лордом Болваром Фордрагоном после беседы с леди Катраной Престор."}},
|
||
[4186] = {"Подлинные хозяева", {"Я намерен наделить вас полномочиями представителя, действующего от имени Штормграда, <имя>.","Возвращайтесь к мировому судье Соломону в Приозерье и передайте ему этот указ."}, {"Отнесите указ Болвара мировому судье Соломону в Приозерье."}},
|
||
[4201] = {"Приворотное зелье", {"О, терзания и муки неразделенной любви! Мои чары не действуют на возлюбленного. Рядовой Камнеузл отвергает меня! Это невыносимо!","Ты <должен/должна> мне помочь! Мы, суккубы, хорошо разбираемся в любовных делах, и я могу приготовить волшебное зелье, которое разрушит железную стену вокруг непреклонного сердца Каменного Узла. Для того чтобы сварить это зелье, мне нужна трава кровь Грома, серебряные слитки скальных великанов Азшары и вода из источников Голакка в Кратере Ун'Горо. Воду можешь набрать в этот сосуд.","Прошу тебя, <имя>, помоги моей бедной истерзанной душе обрести радость и счастье!"}, {"Принесите 4 листа крови Грома, 10 огромных серебряных слитков и наполненный сосуд Нагмары госпоже Нагмаре в Глубины Черной горы."}},
|
||
[4221] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4222] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4223] = {"Подлинные хозяева", {"*Мировой судья вздыхает.*","Возвращайся в Пылающие степи, <имя>. Как представитель Штормграда ты <должен/должна> предстать перед маршалом Максвеллом. Удачи."}, {"Поговорите с маршалом Максвеллом в Пылающих степях."}},
|
||
[4224] = {"Подлинные хозяева", {"Что? Думаешь, ты <первый/первая>? Сколько же еще мы должны потерять солдат прежде, чем Штормград начнет шевелиться?","Мы собрали целую кучу разведданных касательно угрозы со стороны клана Черной горы до того, как потеряли нашего командира, маршала Виндзора. С ним пропала и вся наша бесценная прнформация.","Нам просто необходимы эти документы. Поговори с Джоном-Оборванцем, <имя>. Он был при Виндзоре, когда на них налетел рейд клана Черной горы. Последний раз его видели в пещере к северую отсюда."}, {"Поговорите с Джоном-Оборванцем и узнайте о судьбе маршала Виндзора. По выполнении задания вернитесь к маршалу Максвеллу.","Кажется, маршал Максвелл говорил, что Джона следует искать в пещере на севере."}},
|
||
[4241] = {"Маршал Винздор", {"Значит, этот жалкий трус говорит, что Виндзор жив?","Готовься, тебе предстоит отправиться на его поиски. Если Виндзор жив, спаси его. Если мертв – принеси мне доказательства его гибели.","*Максвелл смеется.*","Тебе, наверное, надоело это слышать?"}, {"Отправляйтесь на Черную гору на северо-западе и войдите в ее глубины. Узнайте, что сталось с маршалом Виндзором.","Кажется, Джон-Оборванец говорил о том, что Виндзора утащили в темницу."}},
|
||
[4242] = {"Утраченная надежда", {"Болвар – жалкий дурак. Я собирал все его драгоценные \"доказательства\" только для того, чтобы засунуть их ему же в глотку.","Недоумок! Слепой идиот! Доказательство стоит в двух шагах от него, а он ушами хлопает.","Что касается собранных мною сведений – вся информация утрачена, причем безвозвратно.","Если я все-таки найду Железогубитель и выберусь из этого лабиринта, я первым делом отправлюсь в Штормград и вломлю ему молотом промеж глаз, этому подлому змею.","Оставь меня, <имя>."}, {"Сообщите маршалу Максвеллу плохие новости."}},
|
||
[4243] = {"В поисках Чи-Та 3", {"Увы, что-то случилось с одним из моих величайших изобретений. Ты ведь <видел/видела> моих механических белок? Так вот, чтобы подобраться поближе к обезьянам, обитающим в Кратере Ун'Горо, я создала механическую обезьяну, которая должна была смешаться со стаей. Я назвала ее Чи-Та 3. Ее глаза были сделаны из магических кристаллов, так что я могла видеть все, что видит она. Она успела добраться до Пещеры Лишайников – это логово обезьян к востоку отсюда – и там я потеряла с ней контакт. Последним, что я видела, был вожак стаи, который подбежал поздороваться с ней.","Ты поможешь мне разыскать ее?"}, {"Найдите Чи-Та 3 в Кратере Ун'Горо."}},
|
||
[4244] = {"В поисках Чи-Та 3", {"Внимательно осмотрев робота, вы замечаете отодвигающуюся панель, над которой значится: \"Заменить мифриловую обшивку, затем выключить и включить питание\".","\"Сомнительно, что такую серьезную поломку можно устранить так легко...","Не попробуешь – не узнаешь."}, {"Найдите мифриловую обшивку и вернитесь к Чи-Та 3 в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4245] = {"В поисках Чи-Та 3", {"Установив тумблер в положение \"выкл.\", вы оглядываетесь, чтобы удостовериться, что все готово к тому, чтобы доставить Чи-Та 3 назад к Карне Сомнамбулер. Убедившись, что горилл поблизости нет, вы собираетесь включить робота.","Это ваш последний шанс. Вы уверены, что хотите сделать именно это?"}, {"Доставьте Чи-Та 3 назад Карне Сомнамбулер в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4261] = {"Древний дух", {"Оскверненный лес был некогда местом мирным и безмятежным... Пока сюда не пришел Легион. Эти инферналы, разрушения, хаос...","Череп Гул'дана сделал так, что ничто не смогло уберечься от порчи.","Даже сейчас, будучи духом, я ощущаю себя в ловушке, ощущаю страдания этого края. Помоги мне найти путь домой. Прошу тебя, <имя>, пообещай, что ты уведешь древний дух отсюда, туда, где я, наконец, обрету покой.","Как только я освобожусь, найди Кайнета Штиля, друда, что живет в Лесной Песне, к востоку отсюда."}, {"Сопроводите Арая в безопасное место, затем поговорите с Кайнетом Штилем в Лесной Песне на востоке Ясеневого леса."}},
|
||
[4262] = {"Подчинитель Пирон", {"Последние пять магов, которые отправились на разведку к Черной горе вернулись довольно хрустящими и с перманентной завивкой – или хуже того.","*Джалинда берет с земли щепотку пепла и пускает по ветру.*","А больше всего неприятностей нам причиняет один тип, подчинитель Пирон. Необходимо остановить этого элементаля, чтобы наша экспедиция могла пробраться в глубины Черной горы.","Он охраняет вход в каменоломни Черной горы."}, {"Убейте подчинителя Пирона и вернитесь к Джалинде Тирлипуньке.","Кажется, Джалинда говорила, что Пирон охраняет каменоломню. Может, поискать его там?"}},
|
||
[4263] = {"Опалитель!", {"Ты <уверен/уверена>, что Пирон сказал перед смертью \"Опалитель\"?","*Джалинда судорожно сглатывает.*","Ведь лорд Опалитель – прислужник Рагнароса! О небо, небо... Что же нам делать?","Как ты думаешь, справишься с еще одним заданием? Мне больше некого послать, <имя>!","Нам никогда не одолеть врагов, если Опалитель будет и дальше воскрешать Пирона из пепла.","Тебе придется отыскать и уничтожить лорда Опалителя!"}, {"Отыщите и уничтожьте лорда Опалителя в глубинах Черной горы!"}},
|
||
[4264] = {"Измятая записка", {"Лист помят и испачкан, и текст почти не читается, но вам все-таки удалось разобрать несколько фраз:","\"...по иронии судьбы...","...упадок распавшегося Альянса...","...если бы не усердие генерала Кузни Гнева, мы никогда не сумели бы найти ключ к шифру...","...Аргелмах почти завершил расшифровку записок Виндзора.","Наш владыка восстанет из бездны и сокрушит всех, кто остался...","Император Дагран Тауриссан\"."}, {"Не исключено, что ваша находка заинтересует маршала Виндзора. Может быть, все не так плохо, и надежда еще жива."}},
|
||
[4265] = {"Освобожденный из улья", {"Когда вы прикасаетесь к кокону, он немного раскрывается, и вы видите внутри ночного эльфа, который, как ни странно, все еще жив, и даже, кажется, цел и невредим, только в глубоком обмороке. Когда вы вытаскиваете его из кокона, он шевелится и приходит в себя.","\"Слава Элуне! Я спасен! Спасибо тебе, друг. Я... Меня зовут Раскал. Эти жуки парализовали меня, и очнулся я уже в коконе. Тебя из крепости прислали, да?\"","Похоже, вы нашли пропавшего курьера..."}, {"Освободите Раскала из улья Цуккаш.","Вернитесь к Гинро Пылающему Очагу в Крепости Оперенной Луны и сообщите ему, что Раскал жив и здоров."}},
|
||
[4266] = {"Благодарность за отвагу", {"<имя>, генерал Шандриса Оперенная Луна хотела бы поговорить с тобой лично. Несомненно, она хочет поблагодарить тебя за все, что ты <сделал/сделала> для крепости, но, насколько я знаю, она также хотела бы поговорить с тобой о тех насекомоподобных тварях, которых вы с Раскалом видели в южном Фераласе. Сообщения об этих насекомых, которых именуют Цуккаш, звучат... скажем так: устрашающе.","Генерал Лунное Перо ждет тебя в главном здании."}, {"Поговорите с Шандрисой Оперенной Луной в Крепости Оперенной Луны."}},
|
||
[4267] = {"Появление силитидов", {"Я доверяю тебе копию отчета Раскала о вторжении в юго-восточный Фералас. Полный доклад будет отправлен на хранение в Дарнасс, а эту копию отнеси, пожалуйста, представителю Протектората. Ее зовут Грацина Сила Духа; это жрица, которая живет в храме Луны в Дарнассе. Она обладает обширными познаниями о подобных существах, так что, если она ознакомится с этим докладом, это пойдет на пользу всем нам.","Можешь идти, <имя>. Удачи тебе, и да хранит нас Элуна!"}, {"Отнесите донесение Раскала Грацине Силе Духа в Дарнассе."}},
|
||
[4281] = {"Посылка в Таланаар", {"Сверток, который вы нашли в лагере гноллов-древолапов, следовало доставить в небольшой путевой лагерь Таланаар на юго-востоке Фераласа. Неизвестно, какая судьба постигла курьера, однако сверток так и остался недоставленным!","Осмотрев пакет, вы видите на нем имя \"Хранитель дорог Фалфиндер\". Возможно, это имя адресата?"}, {"Отнесите недоставленную посылку Хранителю дорог Фалфиндеру в Таланаар."}},
|
||
[4282] = {"Проблеск надежды", {"*Маршал Виндзор возбужденно потрясает запиской.*","Ты понимаешь, что это значит, <имя>?","Может быть, еще не все потеряно! Насколько я понял, информацией завладели два дворфа Черного Железа – генерал Кузня Гнева и повелитель големов Аргелмах. Однако есть у меня подозрение, что они ее не отдадут, даже если мы их очень вежливо попросим.","Надеюсь, ты <готов/готова> сражаться.","Разыщи этих двоих негодяев! Убей их обоих и верни мне утерянную информацию."}, {"Верните маршалу Виндзору утерянную информацию.","Маршал уверен, что информацией завладели повелитель големов Аргелмах и генерал Кузня Гнева."}},
|
||
[4283] = {"ПЯТЬДЕСЯТ! АГА!", {"Открою тебе тайну, солдат. Подойди-ка поближе.","Я ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО ЕЩЕ НЕ СПЯТИЛ!","Посмотри на остальных. Ты веришь, что они ненормальные? А так оно и есть! ПСИХИ! СУМАСШЕДШИЕ!","*Орелиус понижает голос.*","Но пусть это останется между нами – тобой, мной и мим приятелем, капитаном Винкеем.","*Орелиус хватается за воздух и будто прижимает кого-то к себе.*","В общееем... помимо ушей огров, я собираю их содатские медальоны. Сегодня на повестке дня орки. Пятьдесят штук. ИДИ!","*Орелиус трубит в рог.*","ЗАТКНИСЬ!"}, {"Орелиусу нужны 50 медальонов Черной горы. Скорее всего их можно найти у орков Пылающих степях."}},
|
||
[4284] = {"Кристаллы Силы", {"Уверена, ты <видел/видела> их, <имя>. Они повсюду!","Ты не понимаешь, о чем я? О кристаллах, конечно! Большинство их просто игнорирует, но я чувствую, что в них заключена какая-то сила. Я уже давно провожу с ними эксперименты, но пока, видимо, так же далека от разгадки, как и в первые дни исследований... Впрочем, я не теряю надежды!","Сейчас у меня почти вышел запас кристаллов. Не поможешь ли мне его восполнить?"}, {"Соберите по 7 кристаллов Силы каждого цвета: красных, синих, желтых и голубых. Принесите их Джей Ди Колли в Укрытие Маршалла."}},
|
||
[4285] = {"Северный пилон", {"Что бы это могло быть? Я все время думаю об этой загадке!","Эти слухи о хрустальных пилонах просто сводят меня с ума! Можешь считать меня наивной дурочкой, но я верю почти всему, что мне рассказывают.","В общем, слыхала я, что один из пилонов находится совсем неподалеку отсюда – где-то на севере. Пожалуйста, разыщи его, <имя>! Я уверена, пилоны существуют!"}, {"Отыщите Северный хрустальный пилон в Кратере Ун'Горо."}},
|
||
[4286] = {"Хороший товар", {"Капитан Винкей уверяет, что дворфы Черного Железа в глубинах Черной Скалы загребли все лучшее добро. Верно, Винкей?","*Орелиус, как может, изображает пирата.*","Вот видишь? Иди туда и принеси мне образцы их добра.","Тряхни стариной и отправляйся вглубь!"}, {"Отправьтесь в глубины Черной горы и принесите 20 поясных сумок дворфов Черного Железа. По выполнении задания вернуться к Орелиусу. Предположительно поясные сумки можно отобрать у дворфов Черного Железа в глубинах Черной горы."}},
|
||
[4287] = {"Восточный пилон", {"За время моего пребывания здесь, до меня не раз доходили странные слухи о таинственных хрустальных пилонах, сокрытых в кратере. Полагаю, они довольно велики.","Не могу отделаться от мысли, что в этих слухах есть доля истины, и эти пилоны как-то связаны с обнаруженными нами кристаллами...","Удовлетвори мое любопытство, поищи пилон в восточной области кратера."}, {"Отыщите Восточный хрустальный пилон в Кратере Ун'Горо."}},
|
||
[4288] = {"Западный пилон", {"Мои опыты пока не принесли никаких положительных результатов, <имя>. Теперь я возлагаю надежды лишь на то, что ты сможешь найти один из пилонов, о существовании которых я слыхала.","Возможно, если смешать определенные цвета... Впрочем, я тороплю события. Необходимо сначала найти его.","Исследуй западную область кратера, <имя>, говорят, пилон находится именно там."}, {"Отыщите Западный хрустальный пилон."}},
|
||
[4289] = {"Обезьяны Ун'Горо", {"В этом кратере встречается множество странных зверей – они похожи на тех, что водятся на моей родине, но выглядят более... породистыми. Я не могу объяснить это, но мне кажется, это место – средоточие силы Матери-Природы. Я воздаю ей хвалу всякий раз как встречаю одно из ее прекрасных созданий в этом кратере.","Если ты тоже хочешь достигнуть просветления, отправляйся на север. Там ты найдешь огромных обезьян, помериться силами с которыми сочтет за честь самый искусный воин. Принеси мне их шкуры, докажи свою силу!"}, {"Принесите 2 шкуры Ун'Горской гориллы, 2 шкуры Ун'Горского топтуна и 2 шкуры Ун'Горского рокотуна землепроходцу Торве к входу в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4290] = {"Добыча Лар'корви", {"Однажды мой брат имел неосторожность отрезать кусок мяса от добычи Лар'корви, когда того не было рядом. Однако оказалось, что Лар'корви наблюдал за моим братом из укрытия. Он преследовал моего брата долгие недели, разрушая все на своем пути. Наконец, брат мой в страхе решил покинуть кратер.","Но Лар'корви настиг его недалеко от этого места и убил его.","Если хочешь привлечь к себе внимание Лар'корви, найди его свежеубитую добычу и отрежь от нее кусок мяса.","Затем возвращайся ко мне."}, {"Найдите последнюю добычу Лар'корви, украдите кусок трупа жесткозуба и вернитесь к землепроходцу Торве в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4291] = {"Запах Лар'корви", {"Я удивлен, что Лар'корви не вышел к тебе, <имя>! И все же у меня есть задумка, как выманить его.","Поскольку Лар'корви – доминирующий самец в своей стае, он может выбирать любую самку. А выбирает он многих! Ты найдешь много кладок равазавров к западу отсюда. Подберись к ним поближе и спровоцируй самок атаковать тебя. В их головах находятся железы, источающие жуткий запах – так эти твари оповещают своих самцов о готовности к размножению. Принеси мне две такие железы."}, {"Принесите 2 феромонные железы равазавра землепроходцу Торве в преддверие Кратера Ун'Горо."}},
|
||
[4292] = {"Приманка для Лар'корви", {"Это самая сложная часть нашего плана. К северу отсюда есть узкая тропинка, ведущая в горы. Именно там я в последний раз видел Лар'корви. Ты легко узнаешь это место – там повсюду разбросаны дочиста обглоданные кости крупных животных, имевших неосторожность подойти слишком близко к логову Лар'корви. Положишь там принесенное с собой мясо. Затем полей мясо вот этим составом. Если это не выманит к тебе Лар'корви, то я не знаю, чем еще его можно заманить."}, {"С помощью предметов из мешочка Торвы выманите Лар'корви и сразите его. Принесите голову Лар'корви землепроходцу Торве ко входу в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4293] = {"Проба слизи...", {"Оскверненный лес находится далеко на севере от Степей – даже дальше, чем Ясеневый лес. Вокруг тамошних заводей, благословленных касанием Скверны, полно слизнюков. Плеть наводнила эти земли инферналами и прочими демонами. Судя по всему, в это время слизнюки и полезли из-под земли.","Собери образцы слизнюков Оскверненного леса – мы проверим их при помощи моего оборудования и создадим контрольную группу, чтобы сопоставить ее с другими принесенными тобой образцами."}, {"Возьмите на пробу образцы слизи из Оскверненного леса. Воспользуйтесь тестовым оборудованием химика Барабоса в Катакомбах, чтобы отобрать 5 наиболее чистых образцов и отдайте их ему."}},
|
||
[4294] = {"...и образцы слизнюков", {"Тебе приходилось слышать о Кратере Ун'Горо? Он расположен рядом с пустыней Танарис. Великолепное место: тамошние буйные заросли буквально кишат жизнью! А какие там растения…","Именно туда тебе и следует отправиться. До меня дошли слухи, что в этих местах сохранилась практически девственная природа. Исследователи лишь недавно добрались до них, и далеко не все тайны еще раскрыты.","Я хочу, чтобы ты <принес/принесла> мне образцы живущих там слизнюков. Если слухи правдивы и их не тронула порча, я смогу узнать, откуда появились эти существа."}, {"Возьмите на пробу образцы слизи из кратера Ун'Горо. Воспользуйтесь тестовым оборудованием химика Барабоса в Катакомбах, чтобы отобрать 5 наиболее чистых образцов и отдайте их ему."}},
|
||
[4295] = {"Эль для Каменного Узла", nil, nil},
|
||
[4296] = {"Табличка Семерых", {"Я прибыл в Пылающие степи из-за легенд о Семерых. Это были дворфы, прославленные знаниями и силой, а значит – и богатством.","Именно к богатству я и стремлюсь!","Узнай мы побольше про Семерых, могли бы оба разбогатеть. Говорят, что в руинах Тауриссана есть табличка Семерых, содержащая знания древних дворфов. Найди ее, перепиши текст и принеси мне. И мы оба узнаем ее тайны!"}, {"Принесите переписанный с таблички текст Максворту Суперблеску в Пылающие степи."}},
|
||
[4297] = {"Покормить малыша", {"Летучие хамелеоны всеядны: это значит, что они питаются как животной, так и растительной пищей. Твое яйцо вот-вот проклюнется, и мы должны быть к этому готовы. Лучшая еда для этих малявок – это мясо, свежее, сочное мясо! Хочешь – верь, хочешь – нет. Почему – я так и не выяснил, но, кажется, это имеет какое-то отношение к замыслу Элуны относительно эльфов. Возможно, они должны были быть защитниками... не знаю.","Яйцо я пока покараулю, а ты сходи и добудь мне свеженьких окороков среброгривых бродяг. Ими-то мы и покормим малыша, когда он вылупится."}, {"Принесите 5 окороков среброгривого бродяги Агнару Зверопасу во Внутренних землях."}},
|
||
[4298] = {"У вас появился малыш!", {"Ух ты, да он уже вылупляется!"}, {"Поговорите с Агнаром Зверопасом во Внутренних землях."}},
|
||
[4300] = {"Костяные клинки", {"Да, если так подумать, то, пожалуй, для тебя есть работенка. Джес'римону пригодится твоя помощь.","В Кратере Ун'Горо водятся ящеры – с когтями острыми, как бритва. У большинства ящеров когти черные, как смерть, но у некоторых ящеров они белые. У Раздробленной Руки имеются... клиенты, которые очень ценят оружие, изготовленное из таких когтей. Принеси побольше белых когтей, и Джес'римон заплатит тебе по совести. А если сделаешь это быстро, то получишь кое-что сверху."}, {"Принесите 8 белых когтей равазавра Джес'римону в Оргриммаре."}},
|
||
[4301] = {"Могучая Уча", {"Пока ты <исследовал/исследовала> Ун'Горо, я встретил и других созданий, охота на которых доставит удовольствие такому мастеру как ты. Одно из них – огромная обезьяна, я видел ее в стае других обезьян к северу отсюда. Ты уже <бывал/бывала> в этой пещере раньше, однако не могу ручаться, что выйдешь из этой схватки <живым/живой>, если действительно возьмешься за это задание.","Я назвал эту обезьяну Уча, она одна из самых могучих детей Матери-Природы. Убей ее, и я буду отстаивать твое право называть себя <великим охотником/великой охотницей>."}, {"Принесите шкуру Учи землепроходцу Торве ко входу в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[4321] = {"Давай-ка разберемся", {"То, что ты <рассказал/рассказала> мне о пилонах, весьма интересно...","Дай мне минутку, мне нужно сделать некоторые расчеты... Зайди ко мне через пару минут, я смогу дать ответ на твой вопрос."}, {"Поговорите с Джей Ди Колли через пару минут."}},
|
||
[4322] = {"Побег!", {"Пора выбираться отсюда, <имя>. Помоги мне забрать мои вещи со склада и освободить моих друзей. Если у нас все получится и нам удастся отсюда сбежать, отправляйся в Дозор Моргана и расскажи обо всем маршалу Максвеллу. Он тебе скажет, что делать дальше."}, {"Помогите маршалу Виндзору забрать вещи и освободить его друзей, после чего вернитесь к маршалу Максвеллу и получите дальнейшие инструкции."}},
|
||
[4324] = {"Юка Крутипроб", {"Риббли, мой младший братец, всю жизнь был никчемным придурком и позором для всей семьи, но в итоге оказалось, что он тоже чего-то да стоит и может пригодиться. Но понимаешь, какое дело... чтобы приставить его к работе, нам понадобится твоя помощь.","Моя сестра Юка искала его почти месяц, и в итоге ей удалось узнать, что он прячется в Пылающих степях. Ей нужен наемник, и она обратилась ко мне за помощью.","Не хочешь взяться за это дело? Если берешься, тогда тебе надо переговорить с сестрой. Ты найдешь ее в Пламенеющем Стяге, в пещере к северо-западу от скалы Молота Ужаса."}, {"Переговорите с Юкой Крутипроб в Пылающих степях."}},
|
||
[4341] = {"Каран Могучий Молот", {"Тебе приходилось бывать в дымящихся руинах Тауриссана? А тебе не попадался этот жалкий бездельник Каран Могучий Молот? Это дворф, который был должен охранять мою девочку!","<Король всхлипывает.>","И теперь она пропала, <имя>!","Мои воины обшарили всю Степь. Им удалось узнать только то, что моя дочка может быть в Глубинах. Может, она уже погибла!","А Харан, видимо, сидит там в плену... найди его! Я хочу получить ответ!"}, {"Пойдите в Глубины Черной горы и найдите Карана Могучего Молота.","Король упомянул, что Каран сидит там в плену – может, стоит поискать темницу."}},
|
||
[4342] = {"Рассказ Карана", {"Пожалуйста, выслушай меня, а потом будешь судить!"}, {"Выслушайте рассказ Карана Могучего Молота."}},
|
||
[4343] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4361] = {"Недобрые вести", {"Расскажи обо всем королю Магни, <имя>. Он знает, что делать."}, {"Вернитесь в Стальгорн и сообщите нехорошие новости королю Магни Бронзобороду."}},
|
||
[4362] = {"Судьба королевства", {"Похоже, и моя судьба, и судьба королевства Стальгорн ныне в руках моего старинного врага Даграна Тауриссана.","Возможно, вы моя последняя надежда, <имя>. Вы должны спасти мою драгоценную дочь Мойру!","Есть только один путь наверняка разрушить лежащее на Мойре заклятие Тауриссана – убить его.","Но умоляю, <имя>, не причиняйте ей вреда! Помните, она под властью Тауриссана! Все, что она будет делать или говорить, – результат злого заклятия Тауриссана!"}, {"Вернитесь в Глубины Черной горы и освободите принцессу Мойру Бронзобород от злобного императора Даграна Тауриссана."}},
|
||
[4363] = {"Королевский сюрприз", {"Тауриссан был великим и доблестным дворфом. Ты <разрушил/разрушила> мою жизнь и жизнь моего будущего ребенка!","*Вы уверены, что принцесса до сих пор пребывает под действием чар императора.*","Возвращайся в Стальгорн и скажи моему отцу, что наследником королевства будет дворф Черного Железа.","Нравится это ему или нет, но именно так все и будет!"}, {"Вернитесь в Стальгорн и переговорите с королем Магни Бронзобородом."}},
|
||
[4381] = {"Кристалл восстановления", nil, nil},
|
||
[4382] = {"Кристалл силы духа", nil, nil},
|
||
[4383] = {"Кристалл-хранитель", nil, nil},
|
||
[4384] = {"Кристалл-губитель", nil, nil},
|
||
[4385] = {"Обжигающий кристалл", nil, nil},
|
||
[4386] = {"Кристальная cпираль", nil, nil},
|
||
[4401] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4402] = {"Кактусовый десерт Галгара", {"Ну и жарища у нас в долине!","*Галгар утирает пот со лба.*","Были бы у меня плоды кактуса, я бы изготовил свой знаменитый кактусовый десерт! Ничто не освежает лучше этого восхитительного лакомства.","Знаешь что, <имя>? Принеси-ка мне десяток плодов кактуса, и я изготовлю тебе несколько порций кактусового десерта. Они тебе пригодятся в путешествиях. Плоды кактуса можно собрать со здешних кактусов."}, {"Принесите Галгару 10 плодов кактуса."}},
|
||
[4403] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4421] = {"Порча нефритового огня", {"Мало кто отваживается искать здесь приключений... Порча, поразившая Оскверненный лес, расползается, поражая все без разбору.","Я, состоя в Измумрудном Круге, ищу способ исцелить эти земли, но есть те, кто радуется ее мучениям.","Я говорю о сатирах из племени Нефритового Пламени, что живут к северо-западу отсюда, в руинах Констелласа. Ими предводительствует особенно жестокий сатир по имени Ксаватрас. Они продолжают поражать заразой любое живое существо, которое попадается им на пути.","Мы должны защитить этот край – ведь некогда он был нашим. Срази Ксаватраса и уничтожь его приспешников."}, {"Убейте 11 скверноподданных, 9 тенеловов, 9 разбойников из племени Нефритового Пламени и Ксаватраса. Возвращайтесь к Эридане Грусти Ветра в Оскверненный лес по выполнении задания."}},
|
||
[4441] = {"Дерева в узах скверны", {"Флейта, найденная тобой, вырезана из древесины сторожевого древа, верного союзника ночных эльфов.","Сатиры поражают порчей все, на что наталкиваются, в том числе и древа, для которых Оскверненный лес был домом родным. Из-за скверны духи древ попали в узы и теперь терзаются, не в силах освободиться. Эти узы скверны, что ты <нашел/нашла>, наверняка с этим связаны.","Мы должны попытаться очистить эту флейту от скверны, <имя>. Принеси мне благословенной воды из дарнасского храма Луны."}, {"Отправляйтесь в Дарнасс и наберите в фиал Эриданы благословенной воды из храма Луны. Возвращайтесь к Эридане с полным фиалом."}},
|
||
[4442] = {"Очищение явлено!", {"При помощи сей воды Элуны я попытаюсь смыть скверну с этой флейты. Мы должны покончить со страданиями...","Да направит мою руку Элуна и да укрепит она мое сердце.","Подожди немного – потом поговорим."}, {"Через мгновение заговорите с Эриданой."}},
|
||
[4443] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4444] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4445] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4446] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4447] = {"Оскверненный ночной дракон", nil, nil},
|
||
[4448] = {"Оскверненный ночной дракон", nil, nil},
|
||
[4449] = {"Попался!", {"Эй! Эй, ты, там! Иди скорей сюда!","Помоги мне! Я спасался бегством от дворфов Черного Железа и попытался спрятаться от них здесь. Проклятые геологи со своей проклятой магией! Они увидели, что я здесь прячусь, и заперли меня! Проучи, проучи этих проклятых геологов! И... это... добудь мне несколько лоскутков шелка... так... вдруг пригодится..."}, {"Убейте 8 геологов из клана Черного Железа и принесите 15 отрезов шелка тому, кто заперт в отхожем месте в Тлеющем ущелье."}},
|
||
[4450] = {"Учетная книга из Танариса", {"Ты знаешь, мне это кое-что напоминает.","Не хочешь закончить за меня одну работенку, за которую я взялся в Танарисе? Это пара пустяков...","Кринкель Сталлинн из Прибамбасска искал какие-то вещи – некоторые здесь, в Тлеющем ущелье, а некоторые в других местах. Может, глянешь на список? Ты наверняка сможешь что-нибудь найти.","Если тебе это интересно, я просуну его учетную книгу под дверь. Отнесешь ее ему вместе с разыскиваемыми вещами, когда соберешь их все."}, {"Возьмите учетную книгу Кринкеля Сталлинна и найдите все перечисленные в ней вещи. Затем отнесите их и книгу Кринкелю Сталлинну в Танарис."}},
|
||
[4451] = {"Ключ к свободе", {"Маленький медный ключик выглядит совершенно непритязательно. Единственное, что выдает его значимость, – надпись, выгравированная на бородке:","\"Служебные помещения Черного Железа – изготовление дубликатов строжайше запрещено\".","У вас нет ни малейшего представления, что это за ключ и куда ведет открываемая им дверь."}, {"Найдите дверь в Тлеющем ущелье, к которой подходит ключ от дома Грязнули."}},
|
||
[4461] = {"Оскверненный кнутокорень", nil, nil},
|
||
[4462] = {"Оскверненный ночной дракон", nil, nil},
|
||
[4463] = {"Манускрипт Размышления", nil, nil},
|
||
[4464] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4465] = {"Оскверненный песнецвет", nil, nil},
|
||
[4466] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4467] = {"Оскверненный ветроцвет", nil, nil},
|
||
[4481] = {"Манускрипт Здоровья", nil, nil},
|
||
[4482] = {"Манускрипт Упорства", nil, nil},
|
||
[4483] = {"Манускрипт Устойчивости", nil, nil},
|
||
[4484] = {"Манускрипт Ненасытности", nil, nil},
|
||
[4485] = {"Фолиант Благородства", {"Приветствую, <имя>. Я вижу, твоя решимость по-прежнему сильна, как и твоя вера.","Думаю, настало время тебе поговорить с Даторианом Раллом в Штормграде. Ты <должен/должна> получить еще несколько уроков, и я чувствую, ты к ним <готов/готова>.","Найди Даториана в Соборе Света – и пожалуйста, <имя>, отнесись к его урокам серьезно. Ты <добился/добилась> своего положения благодаря скромности и упорному труду, так не разочаруй нас – не становись <высокомерным/высокомерной>.","Удачи тебе."}, {"Поговорите с Даторианом Раллом в Штормграде."}},
|
||
[4486] = {"Фолиант Благородства", {"Ну-ка, ну-ка, поглядите на могучего паладина во всей красе!","Прошу прощения, <имя>, я не в обиду... Просто иногда немного завидую твоим достижениям. Тиза говорит, что в этом – моя слабость, и я обещал ей, что искореню этот недостаток. Но пока не преуспел, <сам/сама> понимаешь.","Но вот почему я хотел с тобой поговорить: Даториан Ралл из Штормграда сообщил, что хочет встретиться с тобой в Соборе Света, когда ты будешь к этому <готов/готова>. Звучало веско. Звучало так, как будто что-то эдакое происходит."}, {"Поговорите с Даторианом Раллом в Штормграде."}},
|
||
[4487] = {"Призывание коня Скверны", {"Ага, хорошо, что ты здесь. Я посылал <суккуба/инфернала> за тобой, но, похоже, ты <успел/успела> добраться сюда раньше, чем они добрались до тебя. Ладно.","Тут недавно пошли разговоры о твоем растущем могуществе – и это очень хорошо для тебя, а для других, наверное, не очень. Короче, я думаю, что ты уже достаточно <зарекомендовал/зарекомендовала> себя и потому заслуживаешь...хе-хе... подарочка.","В Степях над Кабестаном ты найдешь человека по имени Страхад. Уверен, вы уже встречались."}, {"Поговорите в Кабестане со Страхадом Фарсаном."}},
|
||
[4488] = {"Призывание коня Скверны", {"О, <имя>, ты <почтил/почтила> нас своим присуствием. Какая честь!","Надеюсь, ты не думаешь, что мы будем тебя облизывать с ног до головы. Может, ты и быстро набираешь могущество, но ты все еще дитя малое в том, что касается истинного знания и мудрости. Если не поостережешься, тебя охватит одержимость, и воля твоя ослабеет.","BНо ближе к делу – Страхад желает говорить с тобой. Он по-прежнему живет в башне над Кабестаном в Степях. Советую не тянуть канитель."}, {"Поговорите в Кабестане со Страхадом Фарсаном."}},
|
||
[4489] = {"Призывание коня Скверны", {"А, <раса>! Иди сюда!","Тебя ведь зовут <имя>, не так ли?","Я так и думал. Короче: твоя мощь растет, и это было замечено. Теперь пора наградить тебя за старания.","Иди в Степи. Там, над Кременником, ищи Страхада Фарсана – может, помнишь его? У него есть для тебя кое-что. Это много времени не займет."}, {"Поговорите в Кабестане со Страхадом Фарсаном."}},
|
||
[4490] = {"Призывание коня Скверны", {"Я бы наградил тебя за терпение да усердие. Но, знаешь ли, в будущем призывание коня Скверны будет куда труднее. Придется заслужить награду... и это будет непросто.","Пока же получи способность призывать эту тварь и пользуйся ей по своему усмотрению."}, {"Поговорите в Кабестане со Страхадом Фарсаном, чтобы получить способность призывать коня Скверны."}},
|
||
[4491] = {"Дружеская помощь", {"Уф... Как здесь жарко!","Я тут прогуливался по окрестностям, как вдруг накатила эта жуткая жара. Похоже, у меня тепловой удар.","Помоги мне добраться до моей подруги Спрэггл в Укрытие Маршалла. Думаю, я сумею дойти, если кто-то будет вести меня.","Если я вдруг потеряю сознание, просто плесни мне в лицо воды из фляги Спрэггл. Думаю, этого будет достаточно..."}, {"Отведите Ринго к Муче Кусора в Укрытие Маршалла.","Если Ринго потеряет сознание, плесните на него воды из фляги Спрэггл, чтобы привести его в чувство."}},
|
||
[4492] = {"Потерялся!", {"Помоги мне, <имя>! Мой друг Ринго отправился сегодня исследовать вулкан к югу отсюда, и его что-то долго нет! Я очень беспокоюсь.","Ты сможешь найти его? Вот, возьми с собой эту флягу, думаю она ему пригодится!"}, {"Найдите Ринго на Вулкане Огненного Венца."}},
|
||
[4493] = {"Нашествие силитидов", {"Такое впечатление, что смысл самого существования силитидов состоит в том, чтобы сожрать все, что отлично от них. Они ведут себя очень целеустремленно и именно поэтому представляют серьезную опасность для всего Азерота.","Все, что мы видели до сих пор, – это только цветочки! Подозреваю, что их основные силы сосредоточены в глубине Калимдора, в Кратере Ун'Горо. Ступай в Прибамбасск в пустыне Танарис и поговори с алхимиком Пестычинсом. Расскажи ему о моей гипотезе. Он наверняка поможет нам бороться с силитидами."}, {"Поговорите с алхимиком Пестычинсом в Прибамбасске."}},
|
||
[4494] = {"Нашествие силитидов", {"Такое впечатление, что намерения, более того, смысл самого существования силитидов состоит в том, чтобы сожрать все, что отлично от них. Они ведут себя очень целеустремленно и именно поэтому представляют серьезную опасность для всего Азерота.","Все, что мы видели до сих пор, – это только цветочки! Подозреваю, что их основные силы сосредоточены в глубине Калимдора, в Кратере Ун'Горо. Ступай в Прибамбасск в пустыне Танарис и поговори с алхимиком Пестычинсом. Расскажи ему о моей гипотезе. Он наверняка поможет нам бороться с силитидами."}, {"Поговорите с алхимиком Пестычинсом в Прибамбасске."}},
|
||
[4495] = {"Добрый друг", {"Мой друг по имени Иверрон обычно навещает меня в одно и то же время каждый день. Странно, что сегодня он вообще не пришел – он задерживается уже на несколько часов.","Признаться, <имя>, я несколько волнуюсь. Иверрон проводит много времени возле пещеры к северу отсюда, и я знаю, насколько там опасно – это ведь логово пауков!","Послушай, если ты вдруг направляешься в ту сторону, то не поищешь ли Иверрона?"}, {"Найдите Иверрона возле пещеры на севере."}},
|
||
[4496] = {"Путаница в джунглях", {"Исследования показали, что силитиды подобны пчелам – стоит убить королеву улья, и остальные без нее пропадут. Я создам приманку, которая позволит тебе выманить королеву. Выманив ее, сразись с ней.","Впрочем, для начала нам понадобятся некоторые составляющие. Отправляйся на запад, в ульи силитидов в Кратере Ун'Горо и принеси ароматическую железу одного из мерзких жуков. Кроме того мне понадобятся образцы почвы из кратера."}, {"Принесите ароматическую железу Гориши и 5 образцов почвы из Кратера Ун'Горо алхимику Пестычинсу в Прибамбасск."}},
|
||
[4501] = {"Осторожно, злой жутедактиль", {"Требуется: опытный боец для устранения угрозы со стороны жутедактилей, населяющих Кратер Ун'Горо. Популяция этих тварей растет, они уже представляют серьезную угрозу забредшим в кратер путникам.","Необходимо уменьшить популяцию, убив 10 жутедактилей и 15 бесноватых жутедактилей.","Выполнивших задание просьба обращаться за наградой к Муче Кусора."}, {"Убейте 10 жутедактилей и 15 бесноватых жутедактилей, затем поговорите со Мучей Кусора в Укрытии Маршалла."}},
|
||
[4502] = {"Вулканическая активность", {"Я многому научилась у Марвона Клепальщика. Но он уже так давно уехал, что я уж подумываю начать собственные эксперименты.","Я недавно читала о Кратере Ун'Горо и странной вулканической деятельности в его центре. Мне думается, что многе можно было бы узнать, если бы мне удалось заполучить для исследований немного пепла из тамошних элементалей.","Вы не против добыть немного пепла для меня, раз уж все равно туда идете?"}, {"Добудьте 9 образцов пепла Ун'Горо из элементалей огня, что водятся вокруг вулкана в Кратере Ун'Горо, и доставьте их Лив Быстрочин в Кабестан."}},
|
||
[4503] = {"Крылолет Шиззла", {"Я работаю над вертолетом!","И вот, застрял здесь и не могу выбраться! С удовольствием тормознул бы грифона или ветрокрыла, чтобы подбросили меня до Прибамбасска, да только ужасно боюсь этих тварей!","Ты мне не поможешь? Мне осталось сделать только крылья, и я думаю, что чешуя жутедактиля или деметродона была бы идеальным материалом. Однако маленькому гоблину не под силу справиться со столь грозными хищниками! А ты на вид весьма <крут/крута>! Может, попытаешься добыть мне чешуек?"}, {"Принесите 8 чешуй перепончатого деметродона 8 чешуй перепончатого жутедактиля Шиззлу в Укрытие Маршалла."}},
|
||
[4504] = {"Суперлипучка", {"Я всегда искал способ быстро заработать. Если ты поможешь воплотить мою последню идею, я поделюсь с тобой доходами. Что ты на это скажешь?","Так я и думал!","Ступай к смоляным ямам в северной части Кратера Ун'Горо и принеси мне смолы. Но не просто смолы, а смолы из зверей, живущих вокруг этих ям. Обычная смола недостаточно липкая.","В растениеподобных существах присутствиет хлорофилл, и смола, смешанная с ним, делается сверхлипкой."}, {"Отнесите 12 образцов сверхлипкой смолы Тран'реку в Прибамбасск."}},
|
||
[4505] = {"Источник порчи", {"Говорят, будто я слишком жестока... Но ведь это только потому, что я жажду добыть для Орды преимущество перед Альянсом любым способом.","Сейчас меня прежде всего интересует лунный колодец в руинах Констелласа, к югу отсюда, который охраняют сатиры из племени Нефритового Пламени. Этот лунный колодец, некогда символ возрождения этих несносных ночных эльфов, ныне осквернен, и порождает все больше сатиров.","У меня есть одна мысль, <имя>, и мне хотелось бы получить пробу воды оттуда... для моей любимой кошечки."}, {"Принесите образец оскверненной воды из лунного колодца сатиров Нефритового Пламени Винне Хеззард на Заставу Отравленной Крови."}},
|
||
[4506] = {"Зараженные саблезубы", {"Эта оскверненная вода может помочь нам, <имя>. От одной ее капли мои котятки выросли вдвое и даже стали сильнее... кое в чем. Эти кошечки могут оказаться полезными...","Вот, <имя>. Возьми эту кошачью переноску и выпусти котеночка, что сидит внутри возле лунного колодца, что в руинах Констелласа. Хе-хе... результаты тебе наверняка понравятся!","Потом принеси кошечку ко мне обратно, а я уж возмещу тебе затраты времени."}, {"Отнесите котенка Винны к оскверненному лунному колодцу, выпустите его, затем снова принесите Винне.","Как только вернетесь к Винне, щелкните мышкой по котенку, чтобы выпустить его."}},
|
||
[4507] = {"Пешка берет королеву", {"Вот и приманка. Внутри улья должен быть какой-то кристалл. Мы думаем, что силитиды пользуются им для вещания по всему улью. Где он? Я бы поискал в инкубаторах.","Если положить приманку на этот кристалл, непременно явится королева. Но предупреждаю, без охраны она не ходит. Убей ее и вынь из нее мозг. Как ни гадко это звучит, его необходимо изучить. Удачи, <имя>!"}, {"Призовите и сразите матку улья Гориши.","Принесите мозг матки Гориши алхимику Пестычинсу в Прибамбасск."}},
|
||
[4508] = {"Затишье перед бурей", {"Все исследования, да и знания, полученные нами сегодня, как можно скорее должны дойти до тех, кто в силах что либо предпринять. Прибамбасску не выстоять одному, невзирая на наши многочисленные таланты."}, {"Отнесите отчет Пестычинса о ситуации в Ун'Горо Грацине Силе Духа в Дарнасс."}},
|
||
[4509] = {"Затишье перед бурей", {"Все исследования, да и знания, полученные нами сегодня, как можно скорее должны дойти до тех, кто в силах что либо предпринять. Прибамбасску не выстоять одному, невзирая на наши многочисленные таланты.","Отнеси мой последний отчет Зилзибину Барабанному Бою, в Оргриммар; он ведь по-прежнему там? У него много друзей среди важных шишек Орды; если удастся привлечь их внимание, быть может мы и выживем."}, {"Отнесите отчет Пестычинса о ситуации в Ун'Горо Зилзибину Барабанному Бою в Оргриммар."}},
|
||
[4510] = {"Затишье перед бурей", {"<имя>, твоя помощь просто неоценима. Придет время, и, думается, я снова буду вынужден обратиться к тебе за содействием в борьбе против силитидов. Мы должны осмыслить все, что узнали в Ун'Горо. Опасаюсь, что мои предположения по поводу того, что силитиды родом из Ун'Горо, неверны... и где-то их гораздо больше.","Отнеси эту бумагу Идриане в банк. Она выдаст тебе кое-что из моего хранилища в знак моей признательности. Благодарю тебя за помощь, <отважный/отважная:c> <класс>."}, {"Отнесите банковскую расписку Идриане в банк Дарнасса."}},
|
||
[4511] = {"Затишье перед бурей", {"Спасибо тебе, <имя>. Без тебя у нас бы ничего не вышло. Несомненно, вскоре придет время, когда я снова попрошу твоей помощи в борьбе с силитидами. Придется пересмотреть то, что известно нам по Ун'Горо. Боюсь, мое предположение, что силитиды происходят из Ун'Горо, оказалось ложным. Где-то есть другое гнездо, куда более крупное.","Отнеси эту записку Карусу в банк. Он выдаст тебе кое-что, что может считаться знаком моей благодарности. Спасибо за помощь, <могучий/могучая:c> <класс>!"}, {"Отнесите банковскую расписку Карусу в банк Оргриммара."}},
|
||
[4512] = {"Долгий путь слизнюка", {"Но больше всего я изучал слизнюков. Я понимаю, что звучит нелепо, но их же почти не осталось!","Не так давно я помогал одной даме из Менетила искать ее сумку – так слизнюки эту сумку сожрали. Я видел, что члены Королевского фармацевтического общества Подгорода собирают образцы этих тварей. Я хочу понять, почему! Откуда они их берут?","Я слышал, что они водятся в Оскверненном лесу. Мне нужны экземпляры этих слизнюков для продолжения исследований. Я дам вам банки, а вы возьмете образцы мертвых существ."}, {"Принесите 6 банок с проклятыми слизнюками и 6 банок с нечистыми слизнюками Ларису Обалдую в Стальгорн."}},
|
||
[4513] = {"Долгий путь слизнюка", {"Мне, похоже, понадобятся еще образцы, <имя>. Но – как бы это сказать – они должны быть чистыми. Да знаю, знаю. \"Что значит \"чистые\", Ларис?\" Я не уверен. Я знаю только, что вот эти – осквернены... прямо как Оскверненный лес. Потому так важно понять. Эти слизнюки словно бы приспосабливаются к условиям места, в котором находятся. Мне нужны образцы, которые не заражены. Но где их взять? Где?!","<имя>, возьмите эти банки на случай, если вам попадутся чистые экземпляры."}, {"Принесите 10 банок с чистыми образцами Ларису Обалдую в Стальгорн.","Если будет трудно их найти, возможно, стоит попытаться добиться от Лариса подсказки."}},
|
||
[4521] = {"Одичавшие стражи", {"Зимние Ключи расположены как раз за Древобрюхами на северо-востоке Оскверненного леса. Приходилось там бывать?","Я слышал, что эти края заселены существами, которых называют дикими совухами. Эти животные, как известно, охраняли тайны ночных эльфов.","Мы должны выяснить, какие тайны хранятся в Зимних Ключах.","Я слышал что лохматые совухи водятся к югу от этой дороги, а те, которых называют бешеными совухами, населяют центр Зимних Ключей. Убей их и расчисть дорогу."}, {"Убейте для Трулла Баловня Судьбы 15 бешеных совухов и 15 лохматых совухов."}},
|
||
[4542] = {"Письмо на Заставу Вольного Ветра", {"Кентавры стали все чаще нападать на эти земли, и об этом нужно срочно доложить на Заставу Вольного Ветра! Отправляйтесь туда, найдите дозорного утесов Долгорога и отдайте ему это письмо. Форт находится к юго-востоку отсюда.","Но будьте осторожны: неподалеку есть поселение клана Зловещий Тотем, и его члены в последнее время ведут себя беспокойно"}, {"Отнесите срочное послание дозорному утесов Долгорогу на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[4561] = {"Образцы на пробу из кратера Ан-Горо", nil, nil},
|
||
[4581] = {"Кайнет Штиль", {"Друид Кайнет Штиль прислал мне весточку. Он хотел бы получить отчет обо всем, что творится у нас на побережье и в лесах вокруг Астранаара. Он опасается, что по Ясеневому лесу расползается порча... Может, он и прав.","Вот, отнеси ему мой отчет. Ты найдешь его в святилище Лесной Песни, в лесах Ночной Песни к востоку отсюда."}, {"Отнесите записку Шиндрелл Кайнету Штилю в Лесную Песнь."}},
|
||
[4601] = {"Чистер 5200!", {"Этот механизм широко применяется гномами для борьбы со всеми видами загрязнений.Небольшая табличка, прикрепленная к устройству, гласит: \"Чистер 5200\".","Ваши фамильные драгоценности и просто безделушки покрывает пыль веков? Чистер 5200 легко справится с этой проблемой! Опустите в щель приемника три серебряные монеты и подождите пару минут, пока Чистер 5200 наводит лоск на ваши украшения."}, {"Опустите покрытый грязью предмет и три серебряные монеты в Чистер 5200."}},
|
||
[4602] = {"Чистер 5200!", {"Этот механизм широко применяется гномами для борьбы со всеми видами загрязнений.Небольшая табличка, прикрепленная к устройству, гласит: \"Чистер 5200\".","Ваши фамильные драгоценности и просто безделушки покрывает пыль веков? Чистер 5200 легко справится с этой проблемой! Опустите в щель приемника три серебряные монеты и подождите пару минут, пока Чистер 5200 наводит лоск на ваши украшения."}, {"Опустите покрытый грязью предмет и три серебряные монеты в Чистер 5200."}},
|
||
[4603] = {"Работа для Чистера", nil, nil},
|
||
[4604] = {"Работа для Чистера", nil, nil},
|
||
[4605] = {"Чистер 5200!", nil, nil},
|
||
[4606] = {"Чистер 5200!", nil, nil},
|
||
[4621] = {"Стой, Адмирал!", {"Слышь, ты, морской волк... Нам, пиратам Кровавого Паруса, жить да поживать бы, когда бы не Пиратская бухта. Ух, мы порезвились бы вдоволь! А если б ты <пырнул/пырнула> ножом командира флота Морского Рога,чихали бы мы тогда на его посудины! Если б ты <пырнул/пырнула> ножом барона Ревилгаза, мы б и их закона не боялись.","В общем, коль хочешь стать у нас почетным адмиралом – да, АДМИРАЛОМ, я не шучу, прирежь обоих, и все дела. Иди, <парень/девица>, возвращайся, когда дело будет сделано."}, {"Убейте командира флота Морского Рога и барона Ревилгаза из Пиратской бухты, а потом возвращайтесь к командиру флота Фираллону на борту \"Багрового Паруса\" неподалеку от побережья Тернистой долины."}},
|
||
[4641] = {"Твое место в мире", {"Ну вот, <имя>, ты и <стал взрослым... достаточно взрослым/стала взрослой... достаточно взрослой>, чтобы сражаться во имя Орды и во славу вождя.","*Калтунк меряет вас взглядом.*","Да, ты вполне годишься!","Разумеется, тебе уже хочется повстречаться с огромным драконом или каким-нибудь демоном и задушить его голыми руками, но, пожалуй, начать стоит с чего-нибудь... не такого грозного.","*Калтунк хохочет.*","Отправляйся к Горнеку, он сумеет подыскать дело, которое будет тебе по плечу, <юный/юная:c> <класс>. Горнека ты найдешь в Логове, на западе."}, {"Поговорите с Горнеком. Вы помните, как Калтунк отметил на карте его местонахождение и упомянул, что Горнек живет в Логове, здании, расположенном на западе."}},
|
||
[4642] = {"Слияние", {"В этом сосуде находится слизнюк, созданный из пробы, которую ты <принес/принесла> из Оскверненного леса. Отнеси его к кратеру Ун'Горо и отыщи чистого слизнюка. Подберись поближе, выпусти наш экземпляр и посмотри, что они сделают друг с другом.","По завершении эксперимента принеси мне пробу того, что останется. Я буду ждать тебя здесь, в Районе Фармацевтов."}, {"Принесите образец перемешанной слизи химику Барабосу в Подгород."}},
|
||
[4661] = {"Проба – образцы из Оскверненного леса", nil, nil},
|
||
[4681] = {"Останки на берегу", {"Та тварь на берегу – не единственная на Темном Берегу. Вдоль побережья их еще много, да и в воде тоже. Я хотела бы, чтобы вы исследовали другие известные нам останки. Мне сообщили, что они находятся в воде, непосредственно к западу от Аубердина, возле затонувшего судна. Возвращайтесь ко мне с тем, что вам удастся найти полезного для нас.","Кстати, в ваших странствиях вы можете найти и другие подобные останки. Если вы обнаружите что-то, обязательно принесите нам для дальнейших исследований!"}, {"Извлеките останки морской черепахи из скелета морской черепахи, лежащего в воде к западу от Аубердина, а затем поговорите с Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердине."}},
|
||
[4701] = {"Устранение опасности", {"Тебе несомненно приходилось видеть воргов, которыми командуют орки Черной Горы.","Вот что интересно – сколько мы их ни убиваем, их не делается меньше. Разведчики доносят, что воргов растят и обучают на пике Черной Горы, в столице орков этого клана. Отправляйся туда и поищи источник опасности. Отыщи... и уничтожь.","Удачи, <имя>. Да хранит тебя Кенарий..."}, {"Отправьтесь на пик Черной горы и уничтожьте источник опасности. Хелендис кричит вам вслед одно имя: Халикон. Именно его упоминали орки в связи с воргами."}},
|
||
[4721] = {"Одичавшие стражи", {"Гонцы вернулись из Зимних Ключей с сообщением о том, что в его южной части есть группа небольших пещер. У них сложилось впечатление, что этот район обжили дикие совухи. Если они охраняют что-то важное, то, я думаю, именно там мы это и найдем.","С этими дикими совухами тебе будет справиться намного сложнее, чем в предыдущий раз, <имя>. Эти создания, похоже, ввергает в безумие та самая вещь, которую они столь яростно защищают."}, {"Убейте для Трулла Баловня Судьбы из Оскверненного леса 10 яростных совухов в Зимних Ключах."}},
|
||
[4722] = {"Останки морской черепахи", {"Вы наткнулись на останки морской черепахи, некоторое время назад выбросившейся на Темный Берег. Плоть ее уже объели мурлоки, обосновавшиеся неподалеку от останков. Однако вы можете набрать достаточное количество образцов, которые пригодятся Гвеннид Блай'Леггонд."}, {"Отнесите останки морской черепахи Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4723] = {"Останки морской твари", {"Останки гигантского крепкозуба – намного больших размеров, чем можно было бы ожидать на Темном Берегу, – лежат у побережья Туманного предела. Как это существо очутилось здесь, неизвестно; мурлоки, объедающие тушу, кажутся слишком слабыми и неспособными даже толпой притащить ее сюда.","В то время как некоторая часть костей уже начисто обглодана, останков еще достаточно, чтобы набрать образцов для Гвеннид Блай'Леггонд."}, {"Отнесите кости морской твари Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4724] = {"Праматерь стаи", {"Ходят слухи, что ворги, управляемые орками Черной Горы, – создания сверхъестественных сил. Говорят также, что это не настоящие ворги, а потомство пса-демона, подаренное оркам властителем преисподней.","Правда куда более проста, но не менее ужасна. Ворги Черной Горы – потомство Халикон, огромной праматери воргов. Каков из себя ее самец? Вряд ли кто из видевших его выжил, чтобы поведать об этом.","Нужно нанести удар по самому сердцу логова воргов. Уничтожь Халикон. И прошу тебя, не забывай об осторожности!"}, {"Убейте Халикон, праматерь стаи воргов Кровавого Топора."}},
|
||
[4725] = {"Останки морской черепахи", {"Еще одни останки морской черепахи лежат прямо на берегу. К панцирю прикреплена упряжь. Скорее всего, черепаху выгнали на берег неизвестные нам твари; она не выбросилась на берег сама, хотя другие останки и наводят на эту мысль. Теперь останками черепахи завладели мурлоки клана Серой Мглы, питающиеся мертвечиной.","Обследуя упряжь, вы обнаруживаете ящик со странными пометками. Может быть, Гвеннид Блай'Леггонд сможет что-то понять?"}, {"Отнесите ящик со странными пометками Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4726] = {"Сущность детеныша дракона", {"Я уже несколько недель изучаю драконов Пылающих степях, и кажется, наконец-то наметился определенный прорыв! Я создала устройство – Драко-инкарцинатор 900. Оно может поймать сущность детеныша дракона!","По крайней мере, я так думаю.","Возьми это устройство и испытай его на детеныше дракона в Пылающих степях. Пока он будет под воздействием инкарцинатора, одолей его и выпусти из него сущность.","Если это сработает, будет замечательно! И принеси мне образцы на изучение!"}, {"Принесите 8 сущностей детенышей драконов и Драко-инкарцинатор 900 Тинки Кипеллер в Пламенеющий Стяг в Пылающих степях."}},
|
||
[4727] = {"Останки морской черепахи", {"Скелет морской черепахи лежит на песчаной отмели на севере Темного Берега. Мурлоки клана Серой Мглы либо не нашли ее тушу, либо по каким-то причинам не рискнули приблизиться к ней. В любом случае, от черепахи осталось достаточно, чтобы взять образцы для Гвеннид Блай'Леггонд, проводящей расследование по поручению Храма Луны."}, {"Отнесите останки морской черепахи Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4728] = {"Останки морской твари", {"Растерзанные останки того, что на вид кажется похожим на гигантское морское млекопитающее, лежат на берегу. Около них валяется тачка и различные инструменты, как будто кто-то раньше уже пытался изучать останки. Хотя мурлоки основательно растащили скелет, останков достаточно, чтобы найти подходящий образец костей для Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердине."}, {"Отнесите кости морской твари Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4729] = {"Редкие звери Киблера", {"Должно быть, тебе интересно, что я здесь делаю? Взгляни на клетки! Разве не ясно?","Я очень люблю животных, но по роду занятий я торговец. Я разыскиваю и приручаю редких зверей, чтобы богатые и знаменитые клиенты могли сделать их своими питомцами.","Теперь ты, наверное, хочешь спросить: \"Чем я могу тебе помочь, Киблер.\" Отвечаю: возьми эту клетку и поймай несколько щенков-воргов. За это я приручу одного из них и отдам тебе!"}, {"Отправьтесь на пик Черной горы и отыщите там щенков воргов легиона Кровавого Топора. Посадите маленьких тварей в клетку и отнесите Киблеру."}},
|
||
[4730] = {"Останки морской твари", {"Полуразложившиеся тело твари, похожей на огромное морское млекопитающее, лежит на берегу. Группа мурлоков, более сильных, чем обитающие ближе к Аубердину, обосновалась вокруг погибшего создания. Останков достаточно, чтобы отобрать образцы костей, которые можно отнести Гвеннид Блай'Леггонд."}, {"Отнесите кости морской твари Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4731] = {"Останки морской черепахи", {"Еще одни останки морской черепахи лежат у береговой линии. На панцире есть упряжь, которая еще частично держится. Возможно, несчастная тварь не сама выбросилась на берег (что кажется наиболее вероятным по отношению к другим погибшим тварям), а была пригнана к береговой линии неизвестными существами. Могучие мурлоки клана Серой Мглы сделали остов этой твари своим жилищем.","Обследуя упряжь, вы обнаруживаете ящик со странными пометками. Возможно, Гвеннид Блай'Леггонд сумеет что-то разобрать?"}, {"Отнесите ящик со странными пометками Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4732] = {"Останки морской черепахи", {"Вы обнаружили тело морской черепахи, выбросившейся на Темный Берег некоторое время назад. Оно почти дочиста объедено мурлоками клана Серой Мглы – теми самыми, что поселились вокруг останков. Однако, похоже, несколько подходящих образцов для Гвиннед Блай'Леггонд вы сможете отобрать."}, {"Отнесите останки морской черепахи Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4733] = {"Останки морской твари", {"Останки животного, похожего на гигантского крепкозуба, лежат, вынесенные на отмель в скалистой Сумрачной Излучине. Этот крепкозуб в несколько раз больше любого из тех, что обитают в здешних водах. Откуда бы это создание ни приплыло, вряд ли оно родом с Темного Берега.","Хотя туша животного уже потеряла целостность, останков достаточно, чтобы найти подходящие образцы для Гвеннид Блай'Леггонд."}, {"Отнесите кости морской твари Гвеннид Блай'Леггонд в Аубердин."}},
|
||
[4734] = {"Заморозка яйца", {"<имя>, я работаю над созданием нового устройства, яйцехладоскопа! Оно предназначено для того, чтобы направить сгусток холода на яйцо дракона... и заморозить его! Можешь испытать эту штуку?","Говорят, что на пике Черной горы у драконов есть питомник, в котором полно яиц. Подходящее место для испытаний! Заморозь яйцо и расскажи, сработал прибор или нет.","Не беспокойся. Замороженные драконьи яйца совершенно безобидны. А вот остальных надо опасаться!"}, {"Испытайте прототип яйцехладоскопа на одном из яиц в Гнездовье."}},
|
||
[4735] = {"Сбор яиц", {"<имя>, я, наконец, готова исследовать настоящие яйца драконов! Возьми это устройство-коллекционер. Он предназначен для захвата драконьего яйца и подготовки его к транспортировке. Возвращайся в Гнездовье и собери при помощи этой штуки несколько яиц.","Не забудь, первым делом их надо заморозить, иначе из них могут вылупиться драконы, не успеешь собрать!","Как только наберешь достаточно яиц, неси их мне!"}, {"Принесите 8 драконьих яиц и устройство-коллекционер Тинки Кипеллер в Пламенеющий Стяг в Пылающих степях."}},
|
||
[4736] = {"Поиски Менары Расщепительницы Бездны", {"А, привет, <имя>. Твое обучение идет неплохо. Настолько неплохо, что, я думаю, пришло время вознаградить тебя за прилежание – и за то, что сила магии все еще не поработила тебя.","Если тебя заинтересовали мои слова, поговори с Менарой Расщепительницей Бездны из Кабестана. В настоящий момент она живет в башне Страхада Фарсана, построенной на утесе над городом.","Она не очень доброжелательно настроена, поэтому похвалы от нее не жди. Но если ты будешь стараться, твои усилия не пропадут втуне."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4737] = {"Поиски Менары Расщепительницы Бездны", {"Ха! Я вижу, ты стремишься к могуществу. Не сомневаюсь, рано или поздно ты падешь жертвой соблазна и жажды магии.","Пфа! Ты <глуп/глупа>! Время покажет, что я был прав, – ничто другое, одно лишь время…","Но мне кажется, что не все согласны с Зевростом. Менара готова создать предметы, которые помогут тебе обрести могущество и обуздать собственную силу. Если хочешь, ступай в Кабестан. Она живет в башне над городом."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4738] = {"Поиски Менары Расщепительницы Бездны", {"Пойми одно, <имя>: я считаю, что ты не <готов/готова> к такой ответственности. Я уверена, что вовлекать новичков в создание любых предметов силы, тем более, непроверенных, недопустимо.","Но решать не мне, а сильным мира сего, которые хотят наделить тебя такими дарами.","Если ты хочешь узнать побольше, советую поговорить с Менарой Расщепительницей Бездны из Кабестана. Обычно ее можно найти в башне над портом."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4739] = {"Поиски Менары Расщепительницы Бездны", {"<класс>! Да, ты!","Вижу, ты не полностью <экипирован/экипирована>, хотя уверенности и <поднабрался/поднабралась>. Да-да, теперь я это понимаю.","Менара Расщепительница Бездны научит тебя нескольким вещам. Она немало времени посвящает обучению молодежи тайным искусствам. Тем, кто проходит ее испытания, она даже дает дары.","Если хочешь поучиться, ступай в город Кабестан в Степях. Она живет над городом в башне Страхада."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4740] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: Глубомрак!", {"Внимание!","Назначена награда за голову мурлока, именуемого \"Глубомрак\". Эта злобная тварь повинна в смерти как минимум одного часового и подозревается в потоплении как минимум двух грузовых судов в прибрежных водах Темного Берега!","Глубомрака в последний раз видели в поселении мурлоков к югу от Аубердина, и, судя по всему, он охраняет хижины своих сородичей. Награда за голову Глубомрака ждет смельчака у часового Глинды Нал'Шии в Аубердине.","Совет Аубердина"}, {"Найдите и убейте мурлока, известного как Глубомрак. Предполагается, что это существо охраняет и защищает хижины мурлоков в поселении к югу от Аубердина, у воды.","О смерти Глубомрака доложите часовому Глинде Нал'Шии в Аубердине."}},
|
||
[4741] = {"Одичавшие стражи", {"В северных областях Зимних Ключей дикие совухи совсем озверели. Необходимо положить этому конец!","Отправляйся на охоту, а заодно исследуешь местность, где они обитают.","Места там дикие, но ты справишься. Возвращайся, когда убъешь 13 диких совухов."}, {"Убейте для Трулла Баловня Судьбы из Оскверненного леса 13 лунных совухов."}},
|
||
[4742] = {"Печать Вознесения", {"Видишь, в этой печати есть три простых углубления. В них надо вставить три камня власти; после этого властитель Змейталак, владыка нижней крепости, должен будет закалить печать в пламени черных драконов.","Найди эти камни! И помни, <смертный/смертная>: шансы, что у кого-то из трех генералов нижней крепости будет при себе нужный нам камень, невелики. Не отступайся! Ищи, будь <внимателен/внимательна> и не теряй решимости!"}, {"Найдите самоцвет Тлеющего Терновника, самоцвет Черной Вершины и самоцвет Кровавого Топора. Верните их Ваелану вместе с простой печатью Вознесения.","Камни могут быть у трех генералов: у воеводы Вуна из клана Тлеющего Терновника, у вождя Омокка из клана Черной Вершины и у повелителя Змейталака из клана Кровавого Топора."}},
|
||
[4743] = {"Печать Вознесения", {"Очень немногие черные драконы из верхней крепости способны закалить печать в пламени своего дыхания. Змейталак – один из них, но его волю сломить невозможно.","Тебе надо добраться до Драконьих топей в Пылевых топях. Там ты найдешь древнего дракона, известного под именем Огнебор. Ты <должен/должна> сломить его волю, <имя>. И когда он ослабнет, тебе нужно будет воспользоваться этой сферой. Но помни, <смертный/смертная>: его разум силен, и ты сможешь удерживать его под контролем не более нескольких секунд. За эти секунды тебе нужно успеть закалить печать."}, {"Идите в Драконьи топи в Пылевых топях. Найдите Огнебора и бейте его, не жалея, чтобы сломить его волю.","Как только воля великого зверя ослабнет, надо немедленно положить перед ним заготовку печати Вознесения и воспользоваться сферой Энергии дракона, чтобы подчинить себе его разум и направить его пламя на заготовку."}},
|
||
[4761] = {"Тандрис Ветропряд", {"При разведке в лагере фурболгов вы обнаружили информацию, которую нужно довести до сведения Тандриса Ветропряда. Он любезно согласился исполнять обязанности старейшины в Аубердине, мудростью своей направляя повседневную жизнь деревни. Прошу вас поделиться с ним вашими находками в деле фурболгов.","Я уверен, что у него есть свои идеи по поводу источника наведенной на них порчи. Может быть, вы сможете вместе с ним выработать план восстановления природного равновесия!"}, {"Поговорите с Тандрисом Ветропрядом в Аубердине."}},
|
||
[4762] = {"Река Скалистая", {"Воды реки Скалистой исполнились злобы и порчи. Река впадает в Туманный предел, и я боюсь, что скоро беда затронет и Аубердин. Я подозреваю, что в загрязнении повинны фурболги Чернолесья, живущие в верховьях реки, но я также полагаю, что они не являются подлинной причиной этой порчи.","Возьмите эту пробирку и отправляйтесь к устью реки, что к северу отсюда. Идите вверх по реке до первого водопада и там возьмите пробу воды. Ориентиром вам послужит высокий мост через реку. Когда возьмете пробу, вернитесь ко мне в Аубердин."}, {"Отправляйтесь на север от Аубердина, к первому водопаду вверх по реке Скалистой, и там возьмите пробу.","С пробой воды Скалистой реки возвращайтесь в Аубердин к Тандрису Ветропряду."}},
|
||
[4763] = {"Порабощенные фурболги Чернолесья", {"Мы узнали, что источником порчи, наведенной на фурболгов, являются сатиры. Они держат своих жертв в повиновении с помощью талисманов, через которые направляют магию. Если для фурболгов еще есть шансы на спасение, мы должны выманить сатиров-поработителей и отнять у них талисманы!","Наполни эту чашу из нашего лунного колодца и стащи образцы пищи фурболгов из их северного лагеря. Смешай все и поставь чашу возле большого костра у реки; любой фурболг, поевший из этой чаши, на некоторое время очистится, что привлечет внимание сатира... которого нужно убить!"}, {"Наполните пустую чашу очищения из лунного колодца Аубердина.","Соберите образцы фруктов, орехов и зерна в расположенных на севере лагерях фурболгов.","Смешайте все в чаше и поместите ее возле ближайшего к реке Скалистой большого костра в северном лагере, вызвав таким образом сатира.","Снимите с него талисман порчи и принесите его Тандрису Ветропряду в Аубердин."}},
|
||
[4764] = {"Пряжка Роковой оснастки", {"Высоко в горах, на пике Черной горы, есть чертог, который некогда звался Залом Сокровищ. Именно там дворфы Черного Железа хранили свои реликвии, трофеи и предметы искусства.","Это было давно. Говорят, что зал обрушился, и теперь используется... менее достойно. Но я думаю, что там остались дворфийские реликвии.","Одна из них – пряжка Роковой оснастки. Ее поверхность так плотно инкрустирована редкими самоцветами, что любой дворф начинает плакать от одного ее вида.","Именно эта пряжка и станет твоей целью, <имя>."}, {"Принесите пряжку Роковой оснастки Майре Светлое Крыло в Пылающие степи."}},
|
||
[4765] = {"Доставить Риджвеллу", {"Я упаковала пряжку Роковой оснастки в ящик для отправки в Штормград. <имя>, ты мне очень <помог/помогла>, но я хочу попросить еще об одной услуге.","Доставь этот ящик графу Ремингтону Риджвеллу. Он в Крепости Ветров. Не сомневаюсь, он обрадуется."}, {"Отнесите ящик Риджвелла Ремингтону Риджвеллу в Штормград."}},
|
||
[4766] = {"Майра Светлое Крыло", {"Мой агент, Майра, отправилась в Пылающие степи, чтобы обыскать развалины города Тауриссана. В разрушенном обиталище дворфов Черного Железа таится множество ценных вещей... которые украсят наш семейный музей.","Майара говорит, что кое-что нашла, но ей нужна помощь. Правда, это находится не в Тауриссане. Вместо этого требуется устроить вылазку на пик Черной горы.","Подробности мне неизвестны, но если тебя заинтересовало мое предложение, поговори с Майрой в Пылающих степях."}, {"Поговорите с Майрой в Пылающих степях."}},
|
||
[4767] = {"Ветрокрыл", {"Мне велели набрать новых виверн, чтобы выдрессировать их и использовать в качестве ездовых животных. Их поголовье постоянно растет, и я надеюсь, что когда-нибудь сам смогу стать воздушным всадником. Однако виверны пользуются большим спросом, и нам их постоянно не хватает. Может быть, вы, <имя>, сможете мне помочь?","Я хочу попросить вас отправиться в Скальное гнездовье и набрать с кладок виверн немного яиц. Отсюда ступайте на северо-запад, держитесь поближе к стене каньона – и увидите дорогу, ведущую наверх. Но будьте очень осторожны: виверны не любят чужаков, а уж за свои кладки они будут готовы разорвать кого угодно."}, {"Соберите в Скальном гнездовье 10 яиц виверн и отнесите их Элу на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[4768] = {"Табличка Темнокамня", {"Табличка Темного Камня – это записки покойного дворфа Урхельда Темного Камня. Он был величайшим алхимиком древности, но современники считали его сумасшедшим и не придавали значения его изысканиям.","Известно, что он записал результаты своих трудов. Вырезал их на табличках. И у меня есть основания предполагать, что одна из этих табличек хранится в Пике Черной горы, в зале, который когда-то назывался залом Удачи. Как его называют сейчас, я не знаю, ибо многие уходили в Черную Скалу, но немногие вернулись назад.","Если тебя не пугают опасности Пика Черной горы, принеси мне табличку, и я щедро тебя награжу."}, {"Принесите табличку Темного Камня тенемагу Вивиан Лаграв в Каргат."}},
|
||
[4769] = {"Вивиан Лягроб и табличка Темнокамня", {"Вивиан Лаграв прислала мне весть из Каргата, что в Бесплодных землях. Она выяснила, что в Пике Черной горы хранится один древний текст, который может помочь нам в изысканиях. Однако это всего лишь догадка, требующая подтверждения. Нужно, чтобы кто-то добыл этот текст из Пика. Но сразу скажу: это будет непросто.","Если возьмешься за эту работу, обратись к Вивиан в Каргат."}, {"Переговорите с темным магом Вивианой Лягроб."}},
|
||
[4770] = {"Путь домой", {"Пожалуйста, <класс>, помогите мне! Я уже несколько дней прячусь в этом Скальном гнездовье, и за это время не встретил ни одного знакомого лица! Я пришел сюда изучать виверн и, похоже, немного переборщил – пришлось спасаться от них бегством, вот тогда-то я и заблудился.","Мне срочно нужно вернуться на заставу Белого Плеса! Мотега не знает, что я потерялся, а когда узнает, что я полез в Скальное гнездовье один, он мне голову оторвет!","Застава прямо к востоку отсюда... пожалуйста, проводите меня туда!"}, {"Выведите Паоку Ходячую Гору из Скального гнездовья, а потом поговорите с Мотегой Огненной Гривой на заставе Белого Плеса."}},
|
||
[4771] = {"Рассветный гамбит", {"Я поместила \"Рассветный гамбит\" в ящик, в котором были драконьи яйца. Ты <должен/должна> отнести его в самую глубину Некроситета.","Вектус, маг из нежити, руководит группой студентов Плети. Доставь \"Рассветный гамбит\" в комнату, которую они называют смотровой. Если все пойдет как надо, устройство уничтожит всю нежить, находящуюся в этот момент в комнате.","После этого уничтожить Вектуса будет проще пареной репы. Так ведь?"}, {"Отнесите \"Рассветный гамбит\" в Демонстрационную комнату в Некроситете. Уничтожьте Вектуса и возвращайтесь к Бетине Биггльцинк."}},
|
||
[4781] = {"Материалы для зачарованной золотой кроводежды", {"Следующее задание не сложнее первого, но тебе все равно потребуется помощь.","Для вышивки мне нужна золотая нить, но ее не так просто найти, и мало кто знает, как ее делать. К счастью, этот секрет ведом одному из тех, кто верен нашему делу и старается помогать тем, кто стремится пополнить наши ряды.","Отнеси золотой слиток Зиску Ладноскрою в Пиратскую бухту. Он отличный портной и с радостью спрядет для тебя нить. Золотые слитки могут изготавливать опытные горняки. Обратись к ним."}, {"Отнесите слиток золота Зиску Ладноскрою в Тернистую долину."}},
|
||
[4782] = {"Материалы для зачарованной золотой кроводежды", {"Возвращайся к Менаре и скажи ей, что работа предстоит долгая, но я постараюсь ради нее... и ради тебя. Передай ей, что пока ты собираешь остальные материалы, я закончу делать нить. Тогда ты придешь и заберешь ее.","Удачи, <имя>. Ах, да, передай привет Страхаду, раз уж будешь рядом. Старый болван... как его угораздило построить башню рядом с Кабестаном?"}, {"Возвращайтесь к Менаре Расщепительнице Бездны в Степи."}},
|
||
[4783] = {"Материалы для зачарованной золотой кроводежды", {"Следующие материалы можно найти в Пустошах, далеко на западе от Степей, за Когтистыми горами.","Там все еще царит хаос со времен Раскола. Это место, где предстоит серьезное испытание твоей силе и хитрости – там бродят омерзительные твари и приспешники Пылающего Легиона.","Принеси мне кровь сатиров племени Ярой Ненависти и простой камень Преисподней от младших инферналов Поля Маннорок.","И то, и другое понадобится для создания одеяния."}, {"Принесите 10 фиалов крови сатира из племени Ярой Ненависти и 1 простой камень Преисподней в Степи, Менаре Менара Расщепительнице Бездны."}},
|
||
[4784] = {"Материалы для зачарованной золотой кроводежды", {"Осталось отыскать три составляющих, <имя>, и твое одеяние будет готово.","Во-первых, нить из чистого золота, которую делает Зиск. Отправляйся к нему в Пиратскую бухту и принеси нить.","Во-вторых, нужны тлеющие угли элементалей огня с нагорья Арати. Если я правильно помню, духов можно найти в западной части нагорья, рядом со стеной Торадина.","И, наконец, мне нужен осколок души, созданный тобой.","Собрав все составляющие, возвращайся в башню, и я закончу работу над одеянием."}, {"Принесите Менаре Расщепительнице Бездны в Степи нить из чистого золота, 2 тлеющих угля и осколок души."}},
|
||
[4785] = {"Нить из чистого золота", nil, nil},
|
||
[4786] = {"Завершенное одеяние", {"А теперь я завершу работу над одеянием. Это займет немного времени. Не уходи далеко."}, {"Дождитесь, пока Менара Расщепительница Бездны закончит работу над вашим одеянием, и еще раз поговорите с ней."}},
|
||
[4787] = {"Древнее яйцо", {"В пророчестве Мошару говорится о древнем яйце. Это реликвия тех времен, когда тролли правили громадными империями, и в нем заключена сила, которая сможет сдержать сущность Хаккара. Пожалуй, это единственный способ избавить наш мир от зла.","Принеси мне древнее яйцо, <имя>. Говорят, оно спрятано в Джинта'Алоре, что во Внутренних землях, в пещере за амфитеатром в верхней части города."}, {"Принесите древнее яйцо Йе'кинье в Танарис."}},
|
||
[4788] = {"Последние таблички", {"Пока я изучаю третью и четвертую таблички Мошару, отыщи пятую и шестую! Это будет нелегко, потому что они в руках троллей из клана Тлеющего Терновника на пике Черной горы. Этот пик – огненная гора между Пылающими степями и Тлеющим ущельем.","Удачи, <имя>. Она тебе понадобится."}, {"Принесите пятую и шестую таблички Мошару геологу Железному Башмаку в Танарисе."}},
|
||
[4801] = {"Э'ко ледопардов", nil, nil},
|
||
[4802] = {"Э'ко фурболгов племени Зимней Спячки", nil, nil},
|
||
[4803] = {"Э'ко щербозубов", nil, nil},
|
||
[4804] = {"Э'ко стылодыхов", nil, nil},
|
||
[4805] = {"Э'ко йети", nil, nil},
|
||
[4806] = {"Э'ко великанов", nil, nil},
|
||
[4807] = {"Э'ко диких совухов", nil, nil},
|
||
[4808] = {"Фелнок Сталлист", {"Мне придется попросить тебя еще об одной услуге.","В результате исследования добытых тобой сущностей, я поняла, как можно заморозить яйца драконов и сохранить их! Мне нужно испытать собственную теорию, но первым делом понадобятся кое-какие приспособления. Мой коллега, Фелнок Сталлист, умеет их делать.","Отнеси это письмо Фелноку и объясни ему, что мне нужно. Фелнок живет в городе Круговзоре, в Зимних Ключах."}, {"Отнесите письмо Тинки Фелноку Сталлисту."}},
|
||
[4809] = {"Рога стылодыхов", {"У меня есть почти все, что нужно Тинки, не хватает только одного важного компонента – рогов стылодыхов. Рога этих химер – великолепный источник стужи, но годятся только безупречные рога без единой трещинки! Чтобы выполнить заказ Тинки мне нужно несколько таких рогов.","Добудь их, и я соберу посылку для Тинки."}, {"Принесите 8 безупречных рогов стылодыха Фелноку Сталлисту."}},
|
||
[4810] = {"Возвращение к Тинки", {"Ну вот, все готово и запаковано! Доброго пути, не забудь передать Тинки, что она мой должник!"}, {"Отнесите ящик Фелнока Тинки Кипеллер в Пылающие степи."}},
|
||
[4811] = {"Красный кристалл", {"К востоку отсюда становится все больше враждебно настроенных лунных совухов. Когда-то их считали милыми и спокойными, почти мистическими созданиями. В то время как кое-кто продолжает почитать их, тревога о безопасности Аубердина вынуждает меня смотреть на вещи более реалистично.","Я получила сообщения, что лунных совухов привлекает большой красный кристалл, находящийся в горной гряде на востоке Темного Берега. Никто не только не знает, что это за кристалл, но есть ли он на самом деле. Я хочу, чтобы вы установили его местонахождение и доложили мне о том, что обнаружите."}, {"Направляйтесь на восток от Аубердина и поищите большой красный кристалл в горной гряде на востоке Темного Берега. Вернитесь с докладом к часовому Глинде Нал'Шие в Аубердин."}},
|
||
[4812] = {"Пока струится вода...", {"Возьмите этот пустой флакон и наполните его водой из лунного колодца в Аубердине. Ее могучая магия должна помочь нам разгадать структуру кристалла. Чтобы это сделать, просто облейте кристалл, а остальное должно произойти само собой.","Хотя я не думаю, чтобы вам что-то угрожало, я все же попрошу вас быть осторожнее. За горами на востоке находится Оскверненный лес, и если этот кристал как-то связан с тем местом (как я подозреваю), он может оказаться очень опасным."}, {"Наполните пустую колбу для воды в лунном колодце Аубердина, а затем исследуйте красный кристалл, находящийся в горной гряде на востоке Темного Берега."}},
|
||
[4813] = {"Скрытые фрагменты", {"С помощью воды Лунного колодца выяснилось, что в кристалле заключено несколько мелких фрагментов костей, а также половина челюсти. Кажется, челюсть принадлежала гуманоиду, но точно нельзя сказать, не разбив кристалл, – а это даже для самой мощной магии может оказаться почти непосильной задачей.","Задание выполнено, и все, что вам остается, – это вернуться в Аубердин и доложить обо всем часовому Глинде Нал'Шие."}, {"Доложите о результатах ваших изысканий часовому Глинде Нал'Шие в Аубердине."}},
|
||
[4821] = {"Странное яйцо", {"Ходят слухи, что здесь, в Тысяче Игл, появилось яйцо какого-то странного существа. Но те, кто видел его, не смогли подойти достаточно близко и рассмотреть яйцо поподробнее. Его охраняют змеи, да так, словно это яйцо – их собственное!","Я хочу, чтобы вы нашли его и принесли мне для изучения. Говорят, что оно находится в логове змеев, но вообще-то таких гнезд несколько, они разбросаны вдоль стен каньона к югу и северо-востоку от заставы."}, {"Принесите неизвестное яйцо Хагару Грозовому Копыту на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[4822] = {"Женщинам – цветы, детям -...", {"МОРОЖЕНОЕ! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, добудь для меня немного мороженого!!! Я больше всего люблю клубничное, а самое лучше клубничное мороженое делают Тигуле и Форор! Это мое самое любимое мороженое на свете!","Я пробовал его только один раз, когда меня водили на гонки на Мерцающей равнине, но говорят, его сейчас продают у нас в городе! Пожалуйста! Пожалуйста-препожалуйста! Преогромное пожалуйста!!!!"}, {"Купите своему подопечному клубничное мороженое. Кажется, мальчик предпочитает мороженое Тигуле и Форора."}},
|
||
[4841] = {"Упокоение кентавров", {"<имя>, я поручаю вам охоту на этих кентавров. Отомстите им за нас как следует – вырежьте весь их лагерь к северу от Заставы Вольного Ветра. Пусть рука ваша будет тверда!"}, {"Убейте 12 разведчиков, 10 пастухов и 6 ветроловок из племени Галак, после чего вернитесь к дозорному утесов Долгорогу на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[4842] = {"Выяснение причин", {"По правде говоря, хотя в Зимних Ключах вулканов нет, я думаю, для возникновения этих горячих источников есть не менее опасные причины…","Впрочем, наверное, ты <сам/сама> захочешь все увидеть. Тебе нужно будет пересечь все Зимние Ключи, до самого юга этого края. Там, где воздух станет плотным и удушливым, а небо потемнеет, ты как раз и найдешь то, что я считаю причиной возникновения горячих ключей.","Сходи взглянуть. Я уверена, ты вернешься с кучей вопросов."}, {"Последуйте указаниям Доновы Снегоноры, а затем вернитесь к ней."}},
|
||
[4861] = {"Разъяренные дикие совухи", {"Эй, послушай, <паренек/девчушка>! Меня какие-то кровожадные дикие совухи гнали всю дорогу из моего лагеря! Подозреваю, я слишком близко подобрался к разгадке того, что же они там охраняют.","Я еле ноги унес оттуда. Боюсь, мой коллега оказался менее везучим. Ты как, не против того, чтобы бросить вызов диким совухам и отправиться в мой лагерь? Мне очень нужны мои припасы, а также я хотел бы вернуть амулет, который извлек вчера во время раскопок."}, {"Найдите разоренный лагерь Джерона Гранильщика и его припасы на юге Зимних Ключей."}},
|
||
[4862] = {"Товар на любителя", {"Верь – не верь, но есть народ, который готов отлично заплатить за необычную зверушку, причем чем она злее, тем лучше!","Я послал на пик Черной горы Блестяшку, чтобы собрать паучьи яйца, но она уже несколько недель не возвращается. Может, ты придешь ей на выручку?","Вот что, <имя>. Ступай-ка туда и принеси мне паучьи яйца. Я тебе не только хорошо заплачу, но еще и приручу для тебя одного паучка!"}, {"Отправьтесь на пик Черной горы и принесите Киблеру 15 яиц скального паука.","Судя по всему, яйца надо искать недалеко от пауков."}},
|
||
[4863] = {"Разъяренные дикие совухи", {"Вы озираетесь, но видите ничего такого, чтобы могло понадобиться Джерону. Однако, заметно, что найденный вами ящик был вскрыт силой, как будто тут побывали дикие совухи...","Взглянув на восток, вы замечаете покинутый фургон. Стоит посмотреть не осталось ли там каких-то вещей Джерона."}, {"Найдите опрокинутый фургон Джерона Гранильщика."}},
|
||
[4864] = {"Разъяренные дикие совухи", {"Изучив содержимое ящика, вы решаете, что Джарону могут пригодиться лежащие там инструменты. Однако среди них нет и следа амулета.","Похоже, дикие совухи обитают к северу и к востоку отсюда, и вы решаете, что ваш следующий шаг – встретить этих существ лицом к лицу и забрать у них амулет."}, {"Подберите припасы Джерона из снега, и найдите дикого совуха, похитившего амулет, о котором говорил Джерон.","Принесите припасы и ожерелье миних перьев Джерону Гранильщику в его дом в Зимних Ключах."}},
|
||
[4865] = {"Змеиная дикость", {"Если бы я не видел это собственными глазами, то ни за что бы не поверил! Месть обрушилась на Тысячу Игл!","*Хагар утирает лоб.*","<имя>, надо действовать быстро! Скорее, иди и поговори с Мотегой Огненной Гривой, он на заставе Белого Плеса, это к северо-западу отсюда, прямо возле дороги. Он подскажет нам, что делать!"}, {"Расскажите о найденном Мотеге Огненной Гриве."}},
|
||
[4866] = {"Материнское молоко", {"Должно быть, это один из сильнейших ядов на свете!","В одной из вылазок на пик Черной горы, я слышал, как орки говорят о его смертоносности. Они называют его \"материнское молоко\" в честь Дымной Паутины, огромной паучихи, поселившейся в одной из пещер Лабиринта.","Вот что мне нужно от тебя: образец молока в твоих собственных венах. Мешочка с ядом не пойдет! Дай ей отравить тебя, а потом возвращайся!","А я тебя... подою!","*Потирает руки в нетерпении.*"}, {"Найдите в самом сердце пика Черной горы мать Дымную Паутину. Сражайтесь с ней, пока она не введет вам свой яд. Скорее всего ее также придется убить. Когда яд будет в вас, вернитесь к Джону-Оборванцу, чтобы он смог добыть яд."}},
|
||
[4867] = {"Аррок Смертный Вопль", {"Ар-рх! Трудно говорить!","Возьми эту записку! Принеси мне мой амулет!"}, {"Прочитайте записку Вароша. Принесите Варошу его амулет."}},
|
||
[4881] = {"Убийственный заговор", {"Таурен по имени Канати Серое Облако собрался разбить в Тысяче Игл охотничий лагерь. Мы должны убить его и опустошить лагерь, уничтожив всех его сторонников. Собираемся на маленькой заставе к юго-западу от Великого подъемника."}, {"Предупредите Канати Серое Облако на заставе Белого Плеса, что на него готовится покушение."}},
|
||
[4882] = {"Умение хранить секреты", {"Вы не можете понять, важна ли ваша находка – ожерелье, упавшее с шеи недавно убитого дикого совуха. Оно источает яркий пульсирующий свет.","Может быть, Трулл Неудачное Проклятье сможет что-то рассказать – похоже, он очень много знает о диких совухах. Возможно, стоит его расспросить об этом ожерелье?"}, {"Отнесите ожерелье синих перьев Труллу Баловню Судьбы на Заставу Отравленной Крови."}},
|
||
[4883] = {"Умение хранить секреты", {"Хотя я располагаю некоторыми сведениями о совухах, с которыми ты <боролся/боролась> в Зимних Ключах, однако об их магии мне ничего не известно. Но я знаю кое-кого, кто с удовольствем изучит это ожерелье и скорее всего сумеет рассказать тебе о его свойствах.","Нара Буйногривая из Громового Утеса настоящий эксперт в подобных вещах, тебе стоит поговорить с ней. Удачи, <имя>!"}, {"Отнесите ожерелье синих перьев Наре Буйногривой."}},
|
||
[4901] = {"Стражи алтаря", {"На самой вершине гребня находится, как я полагаю, алтарь богини Элуны. Насколько я знаю, нам нужно зажечь пять факелов – в каждой пещере, и тогда мы получим доступ к алтарю.","Я расшифровала заклинания, вырезанных на камне в древних руинах Кел'Терила, которые, как я думаю, являются ключом к активации алтаря. Помогите мне зажечь факелы, пока я буду читать заклинание.","Если у нас все получится, вы сможете доложить Эреласу о результатах!"}, {"Защитите Раншаллу, пока она пытается активировать алтарь Элуны. Сообщите о ваших находках Эреласу Янтарному Небу в деревне Рут'теран."}},
|
||
[4902] = {"Питомцы Элуны", {"Это поразительно!","Мне всегда было интересно, какова же истина… Что ж, вы просто обязаны поделиться этими сведениями! Сразу же отправляйтесь к верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему – вы найдете его в Дарнассе, в Круге Кенария. Расскажите ему подробно о случившемся – так же, как рассказали мне. Я уверен, что ему будет очень интересно!","Это важная информация, <имя>!"}, {"Поговорите с верховным друидом Фэндралом Оленьим Шлемом в Дарнассе."}},
|
||
[4903] = {"Приказ полководца", {"По приказу полководца Клинозуба следующие жители Пика Черной горы подлежат уничтожению:","Особо опасный преступник вождь Омокк.","Жестокий и беспощадный тролль воевода Вун.","Повелитель Змейталак, десятник в малом городе.","Также необходимо доставить в штаб все найденные при них документы.","Успех – слава и награда.","Поражение – позор и забвенье."}, {"Убейте вождя Омокка, воеводу Вуна и повелителя Змейталака. Найденные при них важные бумаги Черной горы доставьте полководцу Клинозубу в Каргат."}},
|
||
[4904] = {"Долгожданная свобода", {"Арнак хотел жениться на мне, и поэтому похитил меня, когда я отвергла его предложение. Мой брат пытался остановить его, но Арнак оказался сильнее. Он... он убил моего брата и привел меня сюда. Мой бедный брат...","<имя>, не могли бы вы вывести меня с Пика Темного Облака? Я хочу назад, к Талье! Она, наверное, с ума сходит от беспокойства."}, {"Выведите Лакоту Песню Ветра с Пика Темного Облака, а потом поговорите с Талией Янтарной Шкурой на Заставе Вольного Ветра."}},
|
||
[4906] = {"Снова порча!", {"Другой лагерь сатиров угрожает северной части Оскверненного леса. Тамошними сатирами предводительствует жестокий Ксаварик. Эти подлые предатели и обманщики радуются, поражая порчей тварей Оскверненного леса.","Ксаватрас и его приспешники – только часть большого плана по созданию оскверненного лунного колодца. А затем всем этим воспользуется Ксаварик.","Теперь, когда Ксаватрас уже не мешается у нас под ногами, заверши это дело, <имя>. Отправляйся на север и срази Ксаварика."}, {"Эридана Грусть Ветра из Оскверненного леса просит вас убить 8 призывателей огня, 8 предателей и 8 плутов из племени Нефритового огня, а также Ксаварика. По выполнении задания возвращайтесь к Эридане."}},
|
||
[4907] = {"Тинки Кипеллер", {"Привет, <имя>. Помнишь Тинки Кипеллер? Она-то тебя помнит! Она послала мне весточку, чтобы я передал тебе при случае. Ей снова нужна твоя помощь. Кажется, это опять связано с изучением драконов.","Ступай в Пылающие степи, в Пламенеющий Стяг, и поговори с ней."}, {"Поговорите с Тинки Кипеллер."}},
|
||
[4921] = {"Пропавшая без вести", {"Мы бились в маленьком лагере тауренов и разделились в бою – на нее наседали разом три иглогрива Вздыбленной Щетины. Силы были неравны. Я отвлек на себя очень многих и увидел, что набежали новые враги и одолевают ее. Впав в ярость, я бросился на врагов, но они с легкостью одержали надо мной верх.","Я пришел в себя и увидел, что таурен-друид ухаживает за мной, – он набрел на меня на Золотом пути.","Прошу тебя, <класс>, узнай что-нибудь о моей жене."}, {"Отыщите жену Манкрика и возвращайтесь к нему в Перекресток."}},
|
||
[4941] = {"Мудрость Эйтригга", {"Ренд жив?","Быть того не может! Я думал, он погиб несколько десятков лет назад.","Тебе нужно обратиться за советом к Эйтриггу, <имя>! Никто не знает о Черной горе больше него, и если то, что написано здесь, правда, Эйтриггу стоит об этом знать. Никому нельзя отказывать в праве на месть.","Когда поговоришь с Эйтриггом, ступай к вождю за указаниями."}, {"Поговорите с Эйтриггом в Оргриммаре. После этого обратитесь к вождю Траллу.","В последний раз Эйтригг был в в зале приемов Тралла."}},
|
||
[4961] = {"Очищение шара Орахила", {"А, сфера призывателя – так вот откуда исходит искажение. Если ты хочешь ей пользоваться, придется изгнать из нее демона. С этим я легко справлюсь.","Тебе придется куда труднее. Как только демон выйдет из сферы, убей его.","И спеши. Если ты будешь возиться слишком долго, он вернется в сферу, и нам придется начать сначала!","Подготовься к схватке, <имя>. Вспомни самые сильные заклинания и держи под рукой зелья. Если у тебя есть друг, можешь позвать его. Сражение будет нелегким."}, {"Убейте демона сферы, а потом поговорите с Табетой."}},
|
||
[4962] = {"Осколок гончей Скверны", {"Итак, ты <выбрал/выбрала> гончую скверны. Отлично.","Возьми этот рубин, он позволит подчинить ее душу. Делай, как обычно: когда тварь окажется на пороге смерти, воспользуйся камнем, и он все сделает за тебя.","Советую отправиться в Пустоши и попробовать подчинить одну из тамошних гончих скверны. Они отлично подойдут.","Когда добьешься успеха, отнеси плененного духа и рубин Менаре."}, {"Возьмите рубин Сквернолова и поймайте в него одну из гончих скверны в Пустошах. Добившись успеха, отнесите плененный дух Гончей Скверны и рубин Сквернолова Менаре Расщепительнице Бездны из Степей."}},
|
||
[4963] = {"Осколок инфернала", {"Итак, ты <выбрал/выбрала> инфернала. Отлично.","Возьми этот изумруд, он позволит подчинить его душу. Делай, как обычно: когда тварь окажется на пороге смерти, воспользуйся камнем, и он все сделает за тебя.","Советую отправиться в Пустоши и попробовать подчинить одного из инферналов. Они отлично подойдут.","Когда добьешься успеха, отнеси плененного духа и изумруд Менаре."}, {"Возьмите Пылающий изумруд и поймайте в него одного из инферналов в Пустошах. Добившись успеха, отнесите плененный дух инфернала и пылающий изумруд Менаре Расщепительнице Бездны из Степей."}},
|
||
[4964] = {"Завершение шара Дар'орахила", {"Я немедленно займусь твоим шаром. Надо вселить в него нового демона. После этого у меня будет выбор: превратить его в сферу или в посох. Я всегда считала, что соответствие избранному оружию чернокнижника – это главное... Не вижу причин менять свое мнение."}, {"Дождитесь, пока Менара Расщепительница Бездны закончит работу над шаром Дар'орахила, и еще раз поговорите с ней."}},
|
||
[4965] = {"Знание шара Орахила", {"Так-так-так… приятно видеть, как ты набираешься могущества, <имя>. Мне кажется, ты <готов/готова> поговорить с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях. Если вы раньше не встречались, то, поверь мне, другого такого специалиста по созданию предметов – особенно сфер, в которые можно заключить демона – не найти.","Интересно? Тогда поищи ее. Она живет в башне Страхада над Кабестаном."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4966] = {"Защитить Канати Серое Облако", {"Кентавров намного больше, чем я думал, <имя>. Пожалуйста, помогите мне отбиться от них."}, {"Защитите Канати Серое Облако от нападения кентавров."}},
|
||
[4967] = {"Знание шара Орахила", {"Ты так и не <поумнел/поумнела> и по-прежнему стремишься в западню. Да, говорю я дерзко. Я смотрю на тебя и смеюсь. Ты жалкий червь!","Но мое мнение не имеет значения. Главное, что думают те, кто желает иметь с тобой дело! И в данном случае наделенные силой полагают, что ты заслуживаешь большего.","Если ты к чему-то стремишься, поговори с Менарой Расщепительницей Бездны в башне над Кабестаном. Кажется, ты с ней уже <встречался/встречалась>."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4968] = {"Знание шара Орахила", {"Хм-м... Тебе удалось добиться немалого... Поразительно. Я думала, что ты давно <сошел/сошла> с ума, <раздираемый/раздираемая> скверной магией, просочившейся в твою душу. Тогда, пожалуй, двинемся дальше?","Если ты хочешь испытать свое искусство, отыщи Менару Расщепительницу Бездны в башне Страхада над Кабестаном. Она поможет тебе сделать следующий шаг."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4969] = {"Знание шара Орахила", {"Ха-ха! Ты растешь над собой, <юный/юная:c> <класс>.","Со временем инферналы и повелители ужаса склонятся перед тобой!","Пока же тебе приходится полагаться на оружие, скованное руками смертных.","Похоже, ты <готов/готова> создать еще одно. Если хочешь, с тобой может поговорить Менара Расщепительница Бездны! Она живет неподалеку от башни Страхада над портовым городом Кабестан. Отправляйся туда, как решишь, что время уже пришло."}, {"Поговорите с Менарой Расщепительницей Бездны в Степях."}},
|
||
[4970] = {"Накормить ледопардов", {"Если хотите достойно проявить себя, начните с простого, но очень важного дела.","Добудьте в окрестностях мясо химер и медведей-щербозубов. Принесите его мне, чтобы я мог кормить им ледопардов, которых я дрессирую."}, {"Соберите 5 кусков мяса медведей-щеброзуба и 5 кусков мяса стылодыхов для Риверна Холодного Ветра в Зимних Ключах."}},
|
||
[4971] = {"Вопрос времени", {"Кто-то вмешался в ход времени в Андорале! Скорее всего, это дело рук Плети. Я могу попытаться сохранить неизменным ход времени здесь и исправить повреждения, но мне не должны мешать. В этом ты мне и поможешь.","В Андорале поселились временные паразиты, падальщики, питающиеся обрывками потока времени. Их можно обнаружить только по синему сиянию. Они очень мешают мне. Пожалуйста, <имя>, искорени этих паразитов, воспользовавшись временным переместителем."}, {"Воспользуйтесь временным переместителем рядом с одним из амбаров Андорала и найдите временных паразитов.","Убейте 10 временных паразитов и верните временной переместитель Хроми в таверну Андорала в Западных Чумных землях."}},
|
||
[4972] = {"Отсчет времени", {"Мне нужно отправить тебя в мир за пределами этой комнаты, <имя>. Сейчас все объясню.","Видишь, как эта комната отличается от остального Андорала? Мои драконы существуют во многих пластах реальности и времени. Чтобы исправить ущерб, нанесенный Андоралу, я действую из другого временного пласта, чтобы не загрязнить его сверх меры. Для продолжения работ мне необходимы особые устройства, оставшиеся со времен прихода чумы. Они находятся в сундуках в руинах некогда гордого города."}, {"Найдите 5 часов Андорала, спрятанных в сундуки среди руин. Принесите их Хроми в таверну Андорала в Западных Чумных землях."}},
|
||
[4973] = {"Отсчет времени", {"Если ты <готов/готова> еще раз оказать мне помощь, я попрошу тебя принести еще пять часов из руин Андорала. Это очень поможет мне на равных бороться со злобной силой, пытающейся изменить ход времени.","Взамен часов ты получишь еще один дар, который, мне кажется, здорово пригодится тебе в будущем."}, {"Найдите 5 часов Андорала, спрятанных в сундуки среди руин. Принесите их Хроми в таверну Андорала в Западных Чумных землях."}},
|
||
[4974] = {"За Орду!", {"Ренд осмеливается делать подобные заявления, потому что он пользуется поддержкой черных драконов.","Ты, <имя>, проникнешь в Залы Вознесения, найдешь там \"вождя\" Ренда Чернорука и уничтожишь его – ВО ИМЯ ОРДЫ!!!","*Тралл ударяет кулаком по своему трону.*","В следующий раз, как я увижу тебя в своих покоях, ты торжествующе поднимешь ввысь его отрубленную голову и вручишь ее своему вождю. Выполни это – и станешь одним из героев Орды!"}, {"Пойдите в Пик Черной горы и убейте вождя Ренда Чернорука. Принесите его голову в Оргриммар."}},
|
||
[4975] = {"Завершение шара Дар'орахила", {"Я немедленно займусь твоим шаром. Надо вселить в него нового демона. После этого у меня будет выбор: превратить его в сферу или в посох. Я всегда считала, что соответствие избранному оружию чернокнижника – это главное... Не вижу причин менять свое мнение."}, {"Дождитесь, пока Менара Расщепительница Бездны закончит работу над шаром Дар'орахила, и еще раз поговорите с ней."}},
|
||
[4976] = {"Возвращение к Менаре", {"Теперь, когда демон изгнан, ты можешь отнести шар Менаре в Кабестан, <имя>. Передай ей от меня привет, да и <сам/сама> не робей. Надеюсь, что тебе удастся противостоять искушениям порчи, которые, несомненно, будут подстерегать тебя на избранном пути.","Желаю удачи."}, {"Отнесите очищенную сферу инфернала Менаре Расщепительнице Бездны в Степи."}},
|
||
[4981] = {"Агент Блестяшка", {"Никогда нельзя верить гоблинам! Рано или поздно все приходят к этому выводу, <имя>.","Ее зовут Блестяшка, она была одним из лучших наших агентов. Потом оказалось, что стерва вела двойную игру – работала на какого-то типа по имени Киблер, нелегально торгующего экзотическими животными в Пылающих степях, и использовала средства Орды для финансирования своих махинаций!","Она должна быть доставлена ко мне живой.","Последний раз ее видели у Пика Черной горы.","И смотри, чтобы она не заговорила тебе зубы!"}, {"Отправьтесь к пику Черной горы и выясните, что сталось с Блестяшкой."}},
|
||
[4982] = {"Вещи Блестяшки", {"По ночам, когда городская стража не особенно ревностно исполняет свои обязанности, я незаметно брожу по улицам и беру на заметку все, что может иметь хоть какую-то ценность для стратегических планов К.Э.К. Все подмечаю и все записываю.","Но вчера ночью случился прокол. В темноте я запнулась о натянутую веревку, и включился сигнал тревоги. Пришлось срочно прятать все оборудование для разведки и мчаться в укрытие. И что самое ужасное, сейчас мне уже не удастся забрать свои вещи из тайника. В городе ввели усиленный режим патрулирования! Вся информация утрачена.","Разыщи мои вещи, верни их мне, и я тихо-мирно вернусь в К.Э.К."}, {"Найдите вещи Блестяшки и верните их владелице. Блестяшка сказала, что она спрятала свое оборудование где-то на нижнем ярусе подземелья."}},
|
||
[4983] = {"По данным разведки", {"Передай этот рапорт Лекслорту. Теперь я верну себе доброе имя, потому что мое донесение, безусловно, сослужит хорошую службу К.Э.К. и даст им значительное стратегическое преимущество в борьбе с этими орками.","Пойти с тобой, говоришь? У меня много работы, недосуг мне носиться туда-сюда. Беги, донесение надо доставить как можно скорее!"}, {"Передайте донесение Блестяшки гроссмейстеру Лекслорту в Каргат."}},
|
||
[4984] = {"Страдания природы", {"Хотя бороться с Плетью в одиночку бесполезно, я все равно прибыл в эти земли, чтобы лечить израненную природу. Чума поражает зверей и травы, не ведая пощады. Прошу, продолжи мое дело.","Несчастных животных не спасти, остается прекратить их страдания. Ступай, отыщи больных волков и прикончи их. Прошу тебя, <имя>, избавь их от мучений – и мне тоже станет полегче."}, {"Убейте 8 больных волков и вернитесь к Мулгрису Глубокой Реке в Удел Страданий в Западных Чумных землях."}},
|
||
[4985] = {"Страдания природы", {"На востоке отсюда, рядом с границей Восточных Чумных земель, некогда жили гордые и могучие гризли.Чума затронула и их. Теперь они бродят по округе, страдая от застывающих мышц и гниющей плоти и меха.","Прошу тебя, избавь их от страданий. Единственное исцеление для них – быстрая смерть. Ты можешь даровать ее."}, {"Убейте 8 болезненных гризли и вернитесь к Мулгрису Глубокой Реке в Удел Страданий в Западных Чумных землях."}},
|
||
[4986] = {"Покрытая письменами дубовая ветвь", {"В безжизненной руке друида-таурена – удивительно живая дубовая ветвь. Внимательно осмотрев ее, вы видите вырезанные на ней друидические символы.","Схватившись за ветвь, вы замечаете, что она слишком теплая для простой ветви. У вас в подсознании возникает образ древа Тельдрассила, точнее, самого Дарнасса. Более того, в голове так и вертятся слова \"Круг Кенария\". Кажется, в ветку вложили знания, куда ее лучше отнести."}, {"Судя по магии, вложенной в покрытую письменами дубовую ветвь, друид-таурен желал отнести ее в Круг Кенария в Дарнассе. Попросите о помощи одного из тамошних друидов."}},
|
||
[4987] = {"Покрытая письменами дубовая ветвь", {"В безжизненной руке друида-таурена – удивительно живая дубовая ветвь. Внимательно осмотрев ее, вы видите вырезанные на ней друидические символы.","Схватившись за ветвь, вы замечаете, что она слишком теплая для простой ветви. У вас в подсознании возникает образ Громового Утеса в Мулгоре, точнее, Вершины Старейшин. Более того, в голове так и вертятся слова \"Круг Кенария\". Кажется, в ветку вложили знания, куда ее лучше отнести."}, {"Судя по магии, записанной в покрытую письменами дубовую ветвь, друид-таурен желал отнести ее в Круг Кенария в Громовом Утесе. Попросите о помощи одного из тамошних друидов."}},
|
||
[5001] = {"Вещи Блестяшки", {"Обычно я стараюсь не связываться с такими, как ты, <раса>, но, похоже, сейчас я застряла между троллем и горным завалом. Видишь ли, я выполняю важное задание для Орды. Однако та информация, которую мне удалось раздобыть, касается также и благополучия Альянса. Поверь мне, я не питаю симпатий к Альянсу, но угроза Черной горы – это гораздо серьезнее, чем какая-то там толпа грязных орков.","Помоги мне найти мои вещи, а я передам тебе сведения, которые могут оказаться полезными для твоих сородичей.","Ну что, по рукам?"}, {"Найдите вещи Блестяшки и верните их владелице. Удачи!"}},
|
||
[5002] = {"Донесение Максвелла", {"Я – честная гоблинша и хозяйка своего слова, <раса>. А теперь слушай внимательно...","Этих орков используют в основном в качестве вьючных животных или пушечного мяса для черных драконов!","Их предводитель не кто иной, как Нефариан, сын Смертокрыла. Также мне удалось узнать, где именно в крепости засели приспешники Нефариана.","Отнеси эту карту маршалу Максвеллу в Пылающие степи. Я там отметила все места, где найти этих извергов."}, {"Передайте маршалу Максвеллу информацию Блестяшки."}},
|
||
[5021] = {"Лучше поздно, чем никогда", {"\"Доставьте посылку... Доставьте ее, пока я не очутилась в ловушке!\"","По всему дому разносятся причитания напуганной женщины. Привидение скорчилось в углу на втором этаже. Кажется, она не понимает, что вокруг, да и вас едва замечает.","\"Ты хочешь доставить мою посылку? Прошу тебя, сделай это, пока хуже не стало. Я собиралась уехать отсюда. Должно быть, там все еще стоит мой конь... или я опоздала?\""}, {"Судя по сбивчивым объяснениям призрачной женщины, она хочет доставить посылку. Бедняга уверяет, что посылка лежала там, где стоял ее конь. Где именно это было, женщина не сказала."}},
|
||
[5022] = {"Лучше поздно, чем никогда", {"Вы берете посылку, стирая с нее слой пыли и грязи. Она адресована Эмме Фелстоун из Штормграда; посылка должна была быть доставлена четыре года назад.","Хотя вы не уверены, что Эмма Фелстоун жива, всем известно, что в Штормграде существует реестр жителей города. Справки можно наводить у королевских представителей Переписи Штормграда."}, {"Выясните у королевских представителей Переписи Штормграда местонахождение Эммы Фелстоун. Офицера-переписчика можно найти в Ратуше."}},
|
||
[5023] = {"Лучше поздно, чем никогда", {"Вы берете посылку, стирая с нее слой пыли и грязи. Она адресована Иеремии Фелстоуну из Лордерона; посылка была подготовлена к отправке четыре года назад.","Хотя вы не уверены, что Иеремия Фелстоун жив, всем известно, что в Подгороде, прежде именовавшихся Лордероном, существует реестр жителей города. Справки можно наводить у королевских инспекторов Переписи Подгорода."}, {"Поговорите с королевскими инспекторами Подгорода и наведите справки о Иеремии Фелстоуне. Офицера-переписчика можно найти рядом с пунктом регистрации гильдий и гербовых накидок."}},
|
||
[5041] = {"Снабжение Перекрестка", {"Нападение на караваны лишает нас необходимых припасов.","Тебе хватило храбрости выступить против племени Иглогривых, и я вновь попрошу тебя о том же, но на сей раз посматривай, нет ли где украденных у нас припасов? Может быть, они в лагерях этих тварей, и иглогривы жиреют на чужом добре?","Народ Перекрестка будет у тебя в неоплатном долгу."}, {"Найдите и верните Торку из Степей ящики с припасами из Перекрестка."}},
|
||
[5042] = {"Сила Агамаггана", nil, nil},
|
||
[5043] = {"Ловкость Агамаггана", nil, nil},
|
||
[5044] = {"Мудрость Агамаггана", nil, nil},
|
||
[5045] = {"Высокий дух", nil, nil},
|
||
[5046] = {"Иглошкура", nil, nil},
|
||
[5047] = {"Айс Вентурон, к вашим услугам!", {"Разыщи Малифоя Черномолота в Круговзоре, <класс>. Скажи ему, что с Айсом все в порядке и что костюмчик исправно работает.","И передай ему вот что...","*Айс вручает вам ярко светящийся кусок мяса.*","Я его вырезал из внутренностей одной зверюги во время своих вынужденных каникул.","Готов поспорить, Малифой очень подробно тебе растолкует, что можно сделать с мясом этого чудища!","Кстати, ты знаешь, где Круговзор? Это в Зимних Ключах."}, {"Переговорите с Малифоем Черномолотом в Круговзоре."}},
|
||
[5048] = {"Добросердечная Эмма", {"Это злобная старушенция и к тому же, весьма вероятно, уже с катушек съехала... Но записи указывают, что старушка Эмма как раз вполне может являться той самой Эммой Фелстоун.","Возможно, вы видели старушку Эмму бредущей по городу – она разговаривает сама с собой, иногда неся совершенно невнятный вздор. Но она никому и ничему не мешает, так что горожане, в большинстве своем, оставили ее в покое.","Обдумав все, я бы сказал, что старушка Эмма и в самом деле – Эмма Фелстоун. Можете сами спросить у нее, не Фелстоун ли ее фамилия."}, {"Найдите в Штормграде старушку Эмму и узнайте, действительно ли она – Эмма Фелстоун. Если да, то, может, ей понравится та посылочка, что собрала для нее Джанис Фелстоун."}},
|
||
[5049] = {"Грусть Иеремии", {"Мне удалось выяснить, что тот, кого ты ищешь, – он же получатель посылки – это Иеремия Пэйсон, продавец тараканов в Подгороде.","Мне всегда казалось, что для торговли тараканами нужны особые личные качества. Не сомневаюсь, тебя ждут великие дела, <класс>. Ступай, меняй мир к лучшему. Впрочем, позволь и мне поучаствовать в столь великих событиях и приоткрыть завесу тайны: он находится недалеко от банка, в стороне от одной из дорожек."}, {"Найдите в Подгороде Иеремию Пэйсона и выясните, в самом ли деле он Иеремия Фелстоун. Если да, передайте ему посылку от Джанис Фелстоун."}},
|
||
[5050] = {"Оберег удачи", {"Кажется, я была неправа насчет тебя и должна извиниться. Сестра прислала мне ряд личных вещей, в том числе – ха-ха – документы на ферму Фелстоун. Я погожу предъявлять на нее права.","Если призрак моей сестры не может упокоиться и привязан к ферме... может быть, ты вернешь ей это? Это половина талисмана; вторую носил ее муж.","Может быть, она обретет покой, если узнает, что я получила посылку?"}, {"Отнесите половинку талисмана Джанис Фелстоун в Западные Чумные земли."}},
|
||
[5051] = {"Вторая половина", {"Несчастный призрак продолжает причитать:","\"Мне холодно, Джон. Принеси мне свой оберег, и мы снова будем вместе! Скорее, Джон, пока чума не превратила нас в жутких тварей! Я не вижу тебя, Джон... Но знаю, ты рядом. Я чувствую.\"","Быть может, если найти вторую половину оберега и собрать его воедино, душа Джанис Фелстоун обретет покой."}, {"Отыщите вторую половину оберега Удачи на ферме Фелстоун в Западных Чумных землях и соберите его.","Отдайте оберег Удачи Джанис Фелстоун."}},
|
||
[5052] = {"Кровавые осколки Агамаггана", {"Кровь повлияла не только на шипы *фыркает*, но и на другие аспекты земли: среди прочих минералов попадаются кроваво-красные камни. Племя Дыбогривов выкапывает эти осколки и носит с собой как тотемы *фыркает*, и они дают им силы в бою и помогают творить заклинания. *фыркает*","Секреты их магии мне известны.","Принеси Кривозубу один кровавый осколок, и ты все поймешь. Принеси Кривозубу много осколков, и он благословит тебя. Сильна магия иглогривов, ведь это магия самого Агамаггана! *фыркает*"}, {"Принесите кровавый осколок Кривозубу в Лагерь Таурахо в Степи.","Соберите побольше кровавых осколков, и он одарит вас силой, дарованной ему Агамагганом."}},
|
||
[5054] = {"Урсиус из щербозубов", {"В заснеженных горах Зимних Ключей, на северо-западе, умелый охотник идет по следу своей добычи… Я говорю о медведе-щербозубе Урсиусе – звере ловком и умном.","Я посылаю тебя в бой против него. Он бродит по холмам к северо-западу от Круговзора. Найди его и начни охоту на него – раньше, чем он поймет твои намерения.","Все, кто шли на Урсиуса, вскоре понимали, что они добыча, а отнюдь не охотники. Так что будь начеку."}, {"По просьбе Шторма Призрачное Копыто в Круговзоре в Зимних Ключах убейте Урсиуса."}},
|
||
[5055] = {"Убить Брумеран", {"Быстрая и умная, Брумеран тихо скользит по заснеженным просторам южных окраин Зимних Ключей. Но пусть тебя не обманывает ее грация – она отнюдь не безопасна. Все, кто встает у нее на пути, расплачиваются за это – частенько своими собственными жизнями.","Найди Брумеран среди химер Холодного Ветра. Срази ее, а затем возвращайся ко мне."}, {"Убейте Брумеран по просьбе Шторма Призрачное Копыто в Круговзоре в Зимних Ключах."}},
|
||
[5056] = {"Ши-Ротам", {"На севере Зимних Ключей, в районе, который называют Уступ Ледопардов, обитают огромные кошки. Их предводительница известна под именем Ши-Ротам. Если тебе удастся сразить матриарха ледопардов, ты завоюешь уважение в глазах своих сородичей.","Отправляйся обратно в глушь. Придя на место, добудь священного мяса ледопардов. Найди камень Ши-Ротам и помести мясо на него. Мясо растерзанных подданных заставит их предводительницу Ши-Ротам явиться в гневе.","Будь <готов/готова> встретиться с ней лицом к лицу и сразить ее."}, {"Убейте Ши-Ротам для Шторма Призрачное Копыто."}},
|
||
[5057] = {"Прежние свершения", {"Еще раньше, чем вы пришли ко мне поговорить, <имя>, я слышал о ваших деяниях… что у вас есть непреодолимое желание проявить себя, что вы <класс> с отменными способностями, и теперь я знаю, что все это было правдой.","Те, кто добивается таких успехов, заслуживают признания. Отнесите этот знак в Громовой Утес моему другу Мелору Каменному Копыту. Уверен, что он вспомнит и вас, и ваши подвиги. Расскажите ему о своих недавних достижениях. И никогда не забывайте о том, что свершили сегодня."}, {"Отнесите Знак Шторма Призрачное Копыто Мелору Каменное Копыто в Громовой Утес."}},
|
||
[5058] = {"Дневник миссис Далсон", nil, nil},
|
||
[5059] = {"Под замком", nil, nil},
|
||
[5060] = {"Под замком", nil, nil},
|
||
[5061] = {"Водный облик", {"Ты <завершил/завершила> обучение, которое проходят все начинающие друиды прежде, чем они смогут принимать водный облик. Теперь возвращайся к своему наставнику, Матренгилу Медвежьей Лапе в Дарнасс. Покажи ему свою подвеску и докажи, что ты <готов/готова> усвоить его уроки. Он завершит твое обучение, благодаря которому ты станешь <единым/единой> с водой.","Доброго пути, <юный друид/дева-друид>. Мы еще встретимся."}, {"Вернитесь в Дарнасс и покажите Матренгилу Медвежьей Лапе свою подвеску Морского Льва."}},
|
||
[5062] = {"Священное пламя", {"Арикара очень опасна, и мы должны как можно быстрее разделаться с ней. Для того чтобы привлечь это чудовище, тебе нужно будет разжечь священный огонь жизни.","Собери немного редкой огненной агавы и отнеси ее Магате Зловещий Тотем. Она живет в Громовом Утесе, на Вершине Старейшин. Магата – очень могущественная шаманка, владеющая тайной приготовления зачарованного порошка из огненной агавы.","Огненную агаву можно собрать на Кипящем озере, это к востоку отсюда."}, {"Соберите 10 листов огненной агавы и поговорите с Магатой Зловещим Тотемом на Вершине Старейшин в Громовом Утесе."}},
|
||
[5063] = {"Шапка Алого Ученого", {"Головного убора лучше этого тебе, быть может, и не придется увидеть. Из безупречной звериной шкуры наши опытные мастера изготовят потрясающую шляпу, о какой может только мечтать любой иллюзионист!","Пятьдесят золотых и предметы по списку – и твою голову украсит шапка Алого Ученого.","*Безупречная звериная шкура.","*Потертый шовный материал поганища.","*Чародейские кристаллы.","*Зачарованная алая нить.","И УЗРИШЬ ТЫ ЧУДО!"}, {"Для изготовления шапки Алого Ученого вам нужно принести Малифою Черномолоту 1 Безупречную звериную шкуру; 5 кусков потертого шовного материала поганища; 8 чародейских кристаллов; 5 зачарованных алых нитей.","Вы также должны будете уплатить 50 золотых монет за изготовление головного убора."}},
|
||
[5064] = {"Наблюдение за Зловещим Тотемом", {"<имя>, вы уже помогали нам, поэтому я доверю вам еще одно важное задание. Клан Зловещий Тотем явно что-то замышляет: недавно мы видели, как в их поселение приходили какие-то странные путники. Потом нам удалось узнать, что важные записи они хранят в трех разных сундуках Пика Темного Облака.","Если вам удастся достать эти документы, я щедро вас вознагражу."}, {"Найдите и заберите три тайные записки на Пике Темного Облака."}},
|
||
[5065] = {"Утраченные таблички Мошару", {"Тот тролль обманул тебя. В тех двух табличках шла речь о пленении сущности Хаккара, но легенда этим не исчерпывается. Я долго изучал этот вопрос, и обнаружил, что табличек Мошару шесть, а не две! Шесть!","И боюсь, нас не порадует то, что в них записано.","Найди третью и четвертую таблички. Они находятся в Восточных Чумных землях, у троллей из племени Моходеров. Найди их и принеси мне."}, {"Принесите третью и четвертую таблички Мошару геологу Железному Башмаку в Танарис."}},
|
||
[5066] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Слушайте, слушайте все! Я обращаюсь к героям, и да услышат они мою речь!","ВКороль Штормграда призывает к оружию! Все, кто способен держать в руках оружие, должны подняться на борьбу с проклятой Плетью! Спешите на северные границы Восточных королевств! Стало известно, что над Чумными землями вновь сгущаются тучи!","Герои королевства! Ищите командира Ашлама Отважного Кулака! Его гарнизон вы найдете в лагере Промозглого Ветра на севере Альтеракских гор!"}, {"Найдите командира Ашлама Отважного Кулака в лагере Промозглого Ветра на севере Альтеракских гор."}},
|
||
[5067] = {"Поножи Аркана", {"В то время как изготовление такого предмета еще никому не удавалось, считается, что это все же возможно – при правильном стечении обстоятельств.","Если искатель тайных знаний желает наделить поножи могучей силой, вот что должно быть найдено:","*Безупречная звериная шкура.","*Потертый шовный материал поганища.","*Арканитовые Слитки.","*Бальзамировочный состав Снегошепота.","И УЗРИШЬ ТЫ ЧУДО!"}, {"Для изготовления Поножей Аркана вам нужно принести Малифою Черномолоту следующее: 1 безупречную звериную шкуру; 5 кусков потертого шовного материала поганища, 5 арканитовых слитков, 5 порций бальзамировочного состава Снегошепота;","Вам придется также заплатить 50 золотых монет за изготовление этого предмета."}},
|
||
[5068] = {"Кираса кровавой жажды", {"Говорят, что кираса кровавой жажды была создана лишь один раз, и изготовлена она была для легендарной убийцы Гароны. Суждено ли еще одному подобному доспеху увидеть свет? Сомнительно...","И все же! Наши мастера могут воспроизвести этот доспех, если дать им необходимые компоненты:","*Безупречную звериную шкуру.","*Потертый шовный материал мясника.","*Арканитовые Слитки.","*Тенекожу.","И УЗРИШЬ ТЫ ЧУДО!"}, {"Для изготовления кирасы кровавой жажды вам нужно будет принести Малифою Чернобойцу следующее: 1 безупречную звериную шкуру; 10 кусков потертого шовного материала поганища; 5 арканитовых слитков; 5 тенекож.","Вы также должны будете уплатить 50 золотых монет за изготовление доспеха."}},
|
||
[5081] = {"Миссия Максвелла", {"Эти сведения заполняют последние пробелы в наших данных о пике Черной Горы.","Мы должны напасть со всей решительностью, <имя>.","Первым делом нужно убить их воеводу, Вуна. Без его боевых планов орки Черной Горы будут ввергнуты в хаос.","Следом должен умереть вождь огров, Омокк. Трусливые огры Черной Горы окажутся беспомощны.","И, наконец, повелитель всей цитадели зла: Вурмталак. Когда он умрет, командование будет обезглавлено."}, {"Отправляйтесь на пик Черной горы и устраните воеводу Вуна, вождя Омокка и повелителя Змейталака. По выполнении задания вернитесь к маршалу Максвеллу."}},
|
||
[5082] = {"Угроза со стороны Зимней Спячки", {"Сюда в Зимние Ключи я пришла, чтобы изучать Источники Ледяного Пламени. Я заметила, что у воды здесь какие-то… странные свойства. Мне пока не удалось определить источник этих свойств, да и, по правде говоря, в последнее время у меня возникли кое-какие сложности, из-за фурболгов племени Зимней Спячки.","Их, кажется, тянет к источникам – так же, как и меня. Они яростно защищают воду и не подпускают меня близко к двум большим ключам к северу отсюда.","Я хотела бы продолжить свои изыскания. Ты не поможешь мне?"}, {"По просьбе Доновы Снегоноры из Зимних Ключей убейте 8 землепроходцев, 8 дозорных и 8 тотемистов из племени Зимней Спячки."}},
|
||
[5083] = {"Огненная вода племени Зимней Спячки", {"Тот сосуд, что вы нашли у фурболга племени Зимней Спячки, пуст, но внутри осталось несколько капель странной зеленой жидкости. Он почти сияет.","Обнаружили ли вы нечто важное?","Возможно, Донова Снегонора могла бы что-то вам разъяснить, поскольку она уже довольно давно живет у горячих ключей."}, {"Принесите Донове Снегоноре пустую флягу из-под огненной воды."}},
|
||
[5084] = {"Поддавшиеся порче", {"Зеленая жидкость… немного напоминает мне жижу, которую я видела, когда пробиралась через Оскверненный лес. И я видела несколько гонцов племени Зимней Спячки, входящих во владения Древобрюхов… Возможно, это имеет отношение к той склянке, что вы нашли, <имя>.","Сразу за Крепостью Древобрюхов, в Оскверненном лесу, живет большая группа фурболгов. Они зовутся племенем Мертвого Леса, и давно попали под власть скверны. Да, фурболги этого племени совершенно безумны. Может, сходишь и поищешь свидетельства того, что между племенами Зимней Спячки и Мертвого Леса есть какое-то сообщение?"}, {"Исследуйте поселение фурболгов из племени Мертвого Леса в северной части Оскверненного леса в поисках ключа к разгадке."}},
|
||
[5085] = {"Таинственная слизь", {"Зеленая субстанция внутри котла кажется точно такой же, какую вы обнаружили в сосуде. Это странное слизистое вещество может оказаться таким же полным скверны, как и фурболги, что его изготовили…","Если фурболги племени Зимней Спячки его используют, значит ли это, что вскоре они окажутся в таком же состоянии, как и племя Мертвого леса?","Лучше всего сообщить об этих находках Донове, прихватив и образец жидкости из котла."}, {"Вернитесь к Донове и сообщите ей о своих находках."}},
|
||
[5086] = {"Ядовитый Ужас", {"Я изучила образцы, с которыми вы вернулись, и хотя точно пока ничего сказать не могу, я думаю, что в них есть следы ядовитых компонентов. Однако, единственный способ узнать наверняка – это найти что-то для сравнения.","Я думаю, что фурболги Мертвого Леса могут собирать эти компоненты с других зараженных скверной существ в Оскверненном лесу: в частности, с элементалей, населяющих Железнолесье, которых называют ядовитым ужасом.","Собери для меня несколько образцов для сравнения, но будь <осторожен/осторожна> – там очень опасно!"}, {"Соберите 3 капли ядовитого ужаса и принесите их Донове Снегоноре в Зимние Ключи."}},
|
||
[5087] = {"Гонцы Зимней Спячки", {"Очень интересно, <имя>…","Если эту ядовитую субстанцию смешать с водой из горячих ключей, она потеряет свою токсичность, и остается лишь способность временно воздействовать на тех, кто такую смесь употребляет. Наверное, из-за этого племя Зимней Спячки и защищает источники столь яростно: они необходимы фурболгам для очистки огненной воды.","Мы должны положить этому конец: прекратить контакты между племенами Зимней Спячки и Мертвого Леса. Группа гонцов курсирует между поселением Зимней Спячки и Оскверненным лесом. Найди их, убей и забери то, что у них будет с собой."}, {"Найдите гонцов из племени Зимней Спячки и не позвольте им донести их груз до их деревни."}},
|
||
[5088] = {"Арикара", {"Возьмите этот зачарованный порошок и зажгите священный огонь жизни в Тысяче Игл. Сделать это нужно на Пике Темного Облака, на отдельной скале, где находится местное кладбище.","Я зачаровала порошок так, чтобы он привлек Арикару, <имя>.","Боюсь, что она охотится за Кэрном Кровавым Копытом – из-за него обычаи тауренов претерпели слишком много изменений, и это могло разозлить чудовище. Поспешите, <класс>, вы можете не успеть!"}, {"Убейте Арикару и в качестве доказательства принесите ее останки вместе с воспламеняющим порошком Мотеге Огненной Гриве на заставу Белого Плеса."}},
|
||
[5089] = {"Приказ генерала Драккисата", {"Вы обыскали труп убитого драконида и обнаружили записку, содержание которой показалось вам важным: письмо от его непосредственного начальника, генерала Драккисата, в котором упоминается некий протокол.","Внутренний голос подсказывает, что это письмо следует показать маршалу Максвеллу."}, {"Отнесите приказ генерала Драккисата маршалу Максвеллу в Пылающие степи."}},
|
||
[5090] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Слушайте все! Все герои – слушайте!","Королевство Штормграда призывает всех к оружию! Все способные держать оружие – на защиту севера Восточных королевств против черной угрозы Плети! Новая опасность надвигается из руин Чумных земель!","Герои королевства – собирайтесь к командиру Ашламу Отважному Кулаку в лагерь Промозглого Ветра к северу от Альтеракских гор!"}, {"Разыщите командира Ашлама Отважного Кулака в лагере Промозглого Ветра к северу от Альтеракских гор."}},
|
||
[5091] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Слушайте все! Все герои – слушайте!","Королевство Штормграда призывает всех к оружию! Все, кто способен держать оружие, – на защиту севера Восточных королевств против черной угрозы Плети! Новая опасность надвигается из руин Чумных земель!","Герои королевства – собирайтесь к командиру Ашламу Отважному Кулаку в лагерь Промозглого Ветра к северу от Альтеракских гор!"}, {"Разыщите командира Ашлама Отважного Кулака в лагере Промозглого Ветра к северу от Альтеракских гор."}},
|
||
[5092] = {"Зачистка территории", {"Поскольку западная и северная дороги, ведущие в Андорал, хорошо укреплены, я подумываю о нападении с востока, как наименее защищенной стороны. Плеть рассчитывает на защиту нежити, наводнившей холм Печали.","Первым заданием будет зачистка холма Печали. Убей побольше скелетов и вурдалаков; по выполнении задания возвращайся ко мне!"}, {"Убейте 10 скелетов-свежевателей и 10 слюнявых вурдалаков на холме Печали.","Вернитесь к командиру Ашламу Отважному Кулаку в лагерь Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5093] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Внимайте моим словам, о герои! Орда призывает к решительным действиям!","Все, кто способен носить оружие, должны выступить в поход против Плети! Из руин Восточных королевств поднимается новая угроза! Ваш путь лежит на восток от Подгорода, в северные пределы земель, ныне известных как Чумные земли.","Храбрецы, обращайтесь к верховному палачу Деррингтону. Он ждет вас в лагере у Бастиона, к востоку от Тирисфальских лугов!"}, {"Отыщите верховного палача Деррингтона. Его базовый лагерь находится у Бастиона, к востоку от Тирисфальских лугов и Подгорода."}},
|
||
[5094] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Внимайте моим словам, о герои! Орда призывает к решительным действиям!","Все, кто способен носить оружие, должны выступить в поход против Плети! Из руин Восточных королевств поднимается новая угроза! Ваш путь лежит на восток от Подгорода, в северные пределы земель, ныне известных как Чумные земли.","Храбрецы, обращайтесь к верховному палачу Деррингтону. Он ждет вас в лагере у Бастиона, к востоку от Тирисфальских лугов!"}, {"Отыщите верховного палача Деррингтона. Его базовый лагерь находится у Бастиона, к востоку от Тирисфальских лугов и Подгорода."}},
|
||
[5095] = {"Призыв к оружию: Чумные земли!", {"Внимайте моим словам, о герои! Орда призывает к решительным действиям!","Все, кто способен носить оружие, должны выступить в поход против Плети! Из руин Восточных королевств поднимается новая угроза! Ваш путь лежит на восток от Подгорода, в северные пределы земель, ныне известных как Чумные земли.","Храбрецы, обращайтесь к верховному палачу Деррингтону. Он ждет вас в лагере у Бастиона, к востоку от Тирисфальских лугов!"}, {"Найдите верховного палача Деррингтона. Его базовый лагерь расположен в Бастионе к востоку от Тирисфальских лесов и Подгорода."}},
|
||
[5096] = {"Вылазка в стан Алого Марша", {"Прежде чем заняться Андоралом, мы должны разобраться с Алым орденом, обосновавшемся в Дольном Очаге. Его приспешники разбили лагерь между полем Джанис и Слезами Далсона, так что мы оказались между двух огней – нам противостоят разом и Плеть, и Алый орден.","Мне кажется, надо их стравить между собой. Вот что я хочу тебе поручить: уничтожь командный шатер. Сожги его при помощи пламени в бутылке - вот, возьми в этом ящике. Сделав это, воткни посреди лагеря знамя Плети. При удаче, нас оставят в покое и займутся Плетью."}, {"Отправляйтесь в лагерь Алого ордена между полем Джанис и Слезами Далсона и уничтожьте командный шатер.","Разместите в лагере знамя Плети и возвращайтесь к верховному палачу Деррингтону в Бастион, в Западные Чумные земли."}},
|
||
[5097] = {"Сторожевые башни", {"Мы можем пометить будущие цели для наших войск при помощи магического устройства, сигнального факела. Мы подозреваем, что Плеть пользуется сторожевыми башнями Андорала для управления собственными войсками.","Твоя цель – ворваться в Андорал и установить сигнальные факелы на всех четырех башнях. Устанавливать факелы надо в дверных проемах; они сами собой отметят всю башню. В сигнальном факеле всего пять зарядов, поэтому не трать их понапрасну."}, {"Отметьте все башни Андорала при помощи сигнального факела; задействовать факел следует, находясь в дверном проеме каждой из башен.","Отметив все четыре башни, следует вернуть сигнальный факел командиру Ашламу Отважному Кулаку в лагерь Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5098] = {"Сторожевые башни", {"Мы можем поменить будущие цели для наших войск при помощи магического устройства, сигнального факела. Мы подозреваем, что Плеть пользуется сторожевыми башнями Андорала для управления собственными войсками.","Твоя цель – ворваться в Андорал и установить силнальные факелы на всех четырех башнях. Устанавливать факелы надо в дверных проемах; они сами собой отметят всю башню. В сигнальном факеле всего пять зарядов, поэтому не трать их понапрасну."}, {"Отметьте все башни Андорала при помощи сигнального факела; задействовать факел следует, находясь в дверном проеме каждой из башен.","Отметив все четыре башни, следует вернуть сигнальный факел командиру Ашламу Смелонраву в лагерь Холодного Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5102] = {"Кончина генерала Драккисата", {"Мы бьемся против этих тварей на двух фронтах – из столицы, Штормграда, мы бьем их в спину, а здесь, в Пылающих степях, мы стоим у самого их порога. Не теряй бдительности, <имя>. Никто не избегнет нашего гнева, как никто из наших не избегнул их гнева, который обрушился на наши дома и семьи.","Отыщи этого генерала Драккисата и убей его!","Задание непростое, но и награда будет велика."}, {"Отправьтесь на пик Черной горы и устраните генерала Драккисата. По выполнении задания вернитесь к маршалу Максвеллу."}},
|
||
[5103] = {"Смерть в огне", {"От человека остался только обугленный скелет. Похоже, он умер буквально на расстоянии вытянутой руки от того, что пытался схватить, – неопалимых латных рукавиц.","Может, вам стоит забрать рукавицы и попробовать выбраться из огня?"}, {"Наверняка в этом мире есть кто-то, кто знает, что делать с этими рукавицами."}},
|
||
[5121] = {"Верховный вождь племени Зимней Спячки", {"Хотя нам по-прежнему известно очень мало о том, зачем фурболги используют эту странную субстанцию, я думаю, что лучше всего положить конец всему этому, пока ситуация не вышла из-под контроля.","Фурболги племени Зимней Спячки демонстрируют ненормальный уровень агрессии, и эта перемена в их поведении заставляет меня думать, что они, должно быть, выполняют приказ своего вождя. Скорее всего, мы не можем исправить тот вред, что уже нанесен, но я думаю, если их вождь будет убит, хуже они уж точно не станут.","Тебе нужно идти на восток, в деревню Зимней Спячки."}, {"По просьбе Доновы Снегоноры из Зимних Ключей убейте верховного вождя племени Зимней Спячки."}},
|
||
[5122] = {"Медальон Веры", nil, nil},
|
||
[5123] = {"Последний фрагмент мозаики", {"Записи, которые вы нашли у верховного вождя, кажутся обширными, но просмотрев пару страниц, вы понимаете, что не можете прочитать написанное. Все заметки написаны так коряво, что вы сомневаетесь, что кто-либо сможет что-то понять в них.","Но, может быть, Донова сможет?.."}, {"Отнесите неразборчиво исписанный журнал Донове Снегоноре в Зимние Ключи."}},
|
||
[5124] = {"Огненные латные рукавицы", {"Клянусь бородой Тауриссана!","Откуда они у тебя?","И, что еще важнее, сможешь ли ты с ними расстаться? Само собой, я заплатил бы за столь благородный жест.","Вот что я тебе скажу, <имя>. Если отдашь мне эти неопалимые рукавицы, я научу тебя, как сделать себе пару хороших рукавиц. Все, что тебе нужно сделать – собрать для меня необходимое, чтобы я мог предложить тебе точный рецепт.","Договорились??","Вот список того, что мне нужно. С тебя – рукавицы, а я пока займусь незачарованным торием."}, {"Принесите Малифою Черномолоту 6 зачарованных ториевых слитков, 2 субстанции Огня и 4 звездных рубина. Вам также нужно будет расстаться с неопалимыми латными рукавицами."}},
|
||
[5125] = {"Слова Аурия", nil, nil},
|
||
[5126] = {"История Лоракса", {"Сатир расхаживает туда-сюда и разговаривает сам с собой. Решитесь ли вы задать ему вопрос?"}, {"Поговорите с Лораксом. Выслушайте то, что он вам расскажет."}},
|
||
[5127] = {"Демонова кузня", {"Лоракс заключает сделки, да, но он не имеет дел с никчемными смертными.","С тобой, однако, я сделку заключу... возьми эту пику, она усилена мощной энергией скверны. Когда найдешь Горалука Треснувшую Наковальню, убей его и проткни этой пикой его остывающее сердце. Он продал свою душу, и она будет моей. Верни мне пику, а также кирасу, которую похитил этот вор, и я научу тебя тому, чему хотел научиться он."}, {"Отправляйтесь на пик Черной горы и найдите Горалука Треснувшую Наковальню. Убейте его, а потом воткните в труп окровавленную пику. Таким образом пика вытянет его душу и окрасится ей.","Кроме того, вам нужно найти заготовку рунической кирасы.","Отнесите пику и кирасу Лораксу в Зимних Ключах."}},
|
||
[5128] = {"Слова верховного вождя", {"Племя Зимней Спячки больше не представляет для меня угрозы, но если тебе по-прежнему хочется выяснить, что побудило фурболгов готовить и использовать эту странную огненную воду, думаю, вам стоит поискать Келека Стража Неба.","Он принадлежит к группе, известной как Изумрудный Круг – это группа друидов, посвятивших себя работе над исцелением Оскверненного леса от порчи.","Келек много работал с фурболгами – может быть, он сможет больше меня рассказать об этих записях.","И еще раз спасибо тебе, <имя>."}, {"Отнесите неразборчиво исписанный журнал Келеку Стражу Неба в южную часть Оскверненного леса."}},
|
||
[5141] = {"Кожевничество: чешуя драконов", {"Кожевничество школы чешуи драконов – непростое ремесло, однако весьма прибыльное. Я научу тебя изготовлять отличные кольчужные доспехи, но при одном условии.","Выбрав этот путь, ты откажешься от изучения школ традиций предков и силы стихий. На пути к вершине мастерства ты <должен/должна> выбрать лишь одну из трех. Кроме того, я должен взглянуть на лучшие твои работы – в том числе на доспехи скорпида. И наконец, докажи мне, что ты <способен/способна> добыть основу нашего ремесла – чешую дракона."}, {"Принесите 2 прочные кирасы скорпида, 2 пары прочных перчаток скорпида и 10 потертых чешуек дракона Питеру Галену в Азшару.","По выполнении этого задания вы получите возможность обучения кожевничеству школы чешуи драконов.","Если вы выполните это задание, вы не сможете изучать кожевничество школы традиций предков и школы силы стихий."}},
|
||
[5142] = {"Малышка Памела", {"Многие погибли во время битвы при Дарроушире... и многие, избежавшие смерти, позавидовали мертвым.","Когда битва началась, я спрятала мою племянницу Памелу и теперь не знаю, жива ли она. Я всего лишь странствующий дух, но мое сердце жаждет знать, все ли у нее хорошо.","Пожалуйста, <добрый/добрая:c> <класс>, не поищешь ли ты мою племянницу в Дарроушире? Это к востоку отсюда, за пустошью Гаррона."}, {"Найдите Памелу Редпат."}},
|
||
[5143] = {"Кожевничество: традиции предков", {"Чтобы постичь школу традиций предков, следует обрести понимание подлинной сути дикой природы. Я знаю, что ты уже владеешь искусством изготовления дикарского кожаного доспеха, и хочу завершить твое обучение.","Знай, <класс>: избрав этот путь, ты отказываешься от изучения школ чешуи драконов и силы стихий, изучать можно только одну из них. А теперь принеси мне свои лучшие дикарские кожаные доспехи. С них мы и начнем твое обучение."}, {"Принесите дикарский кожаный жилет и дикарский кожаный шлем Кариссии Лунной Охотнице из Фераласа.","Выполнив это задание, вы станете кожевником школы традиций предков.","Также вы лишитесь возможности изучать кожевничество школы чешуи драконов и школы силы стихий; убедитесь, что избрали именно этот путь, прежде чем выполнять задание."}},
|
||
[5144] = {"Кожевничество: сила стихий", {"Я мастер кожевничества школы Стихии, и если ты хочешь открыть разум великим силам, я поделюсь с тобой всем, что знаю.","Но знай, <класс>: выбирая этот путь, ты никогда уже не сможешь обучиться кожевничеству школы чешуи драконов и школы традиций предков, ибо из трех школ должно выбрать одну. Кроме того, мне требуется доказательство того, что ты в гармонии со всеми стихиями. Принеси мне чистейшие субстанции огня, воды, земли и ветра."}, {"Принесите Саре Дубильщице 2 сердца огня, 2 сферы воды, 2 ядра земли и 2 дыхания ветра.","Выполнение этого задания позволит вам изучать кожевничество школы силы стихий.","Кроме того, вы откажетесь от изучения кожевничества школ чешуи драконов и традиций предков. Нужно быть уверенным, что выбрана верная школа, прежде чем выполнять задание."}},
|
||
[5145] = {"Кожевничество: чешуя драконов", {"Кожевничество школы чешуи драконов – непростое ремесло, однако весьма прибыльное. Я научу тебя изготовлять отличные кольчужные доспехи, но при одном условии.","Выбрав этот путь, ты откажешься от изучения школ традиций предков и силы стихий. На пути к вершине мастерства ты <должен/должна> выбрать лишь одну из трех. Кроме того, я должен взглянуть на лучшие твои работы – в том числе на доспехи скорпида. И наконец, докажи мне, что ты <способен/способна> добыть основу нашего ремесла – чешую дракона."}, {"Принесите 2 прочные кирасы скорпида, 2 пары прочных перчаток скорпида и 10 потертых чешуек дракона Торкафу Оку Дракона в Бесплодные земли.","По выполнении этого задания вы получите возможность обучения кожевничеству школы чешуи драконов.","Если вы выполните это задание, вы не сможете изучать кожевничество школы традиций предков и школы силы стихий."}},
|
||
[5146] = {"Кожевничество: сила стихий", {"Я мастер кожевничества школы Стихии, и если ты хочешь открыть разум великим силам, я поделюсь с тобой всем, что знаю.","Но знай, <класс>: выбирая этот путь, ты никогда уже не сможешь обучиться кожевничеству школы чешуи драконов и школы традиций предков, ибо из трех школ должно выбрать одну. Кроме того, мне требуется доказательство того, что ты в гармонии со всеми стихиями. Принеси мне чистейшие субстанции огня, воды, земли и ветра."}, {"Принесите Брумну Заиндевевшему Копыту на нагорье Арати 2 сердца огня, 2 сферы воды, 2 ядра земли и 2 дыхания ветра.","Выполнение этого задания позволит вам изучать кожевничество школы силы стихий.","Кроме того, вы откажетесь от изучения кожевничества школ чешуи драконов и традиций предков. Нужно быть уверенным, что выбрана верная школа, прежде чем выполнять задание."}},
|
||
[5147] = {"Разыскивается: Арнак Зловещий Тотем", {"Разыскивается: Арнак Зловещий Тотем.","Арнак приговорен к смертной казни по многочисленным обвинениям в убийствах и похищениях. Достойная награда ждет того, кто найдет преступника и приведет приговор в исполнение.","Последний раз Арнака видели на утесе близ Пика Темного Облака. Принесите доказательство его смерти стражу утеса Долгорогу на Заставу Вольного Ветра и получите свою награду."}, {"Убейте Арнака Зловещий Тотем и принесите доказательство дозорному утесов Долгорогу на Заставу Вольного Ветра."}},
|
||
[5148] = {"Кожевничество: традиции предков", {"Чтобы постичь школу традиций предков, следует обрести понимание подлинной сути дикой природы. Я знаю, что ты уже владеешь искусством изготовления дикарского кожаного доспеха, и хочу завершить твое обучение.","Знай, <класс>: избрав этот путь, ты отказываешься от изучения школ чешуи драконов и силы стихий, изучать можно только одну из них. А теперь принеси мне свои лучшие дикарские кожаные доспехи. С них мы и начнем твое обучение."}, {"Принесите дикарский кожаный жилет и дикарский кожаный шлем Кариссии Лунной Охотнице из Фераласа.","Выполнив это задание, вы станете кожевником школы традиций предков.","Также вы лишитесь возможности изучать кожевничество школы чешуи драконов и школы силы стихий; убедитесь, что избрали именно этот путь, прежде чем выполнять задание."}},
|
||
[5149] = {"Кукла Памелы", {"Тетушка Марлен сказала мне, что я должна остаться дома, пока папа на войне. Мой папа – самый смелый в мире!","Но я здесь уже так долго, а он все не приходит за мной. Иногда сюда приходят злые люди и шепчут. Я так хочу, чтобы папа прогнал их, но его все нет и нет...","А иногда, когда стемнеет, мне так хочется поиграть с моей куклой, но ее тоже нет, она осталась в городе.","Принесешь мне мою куклу?"}, {"Найдите куклу Памелы."}},
|
||
[5150] = {"Даданга проголодалась!", nil, nil},
|
||
[5151] = {"Механизм гипервместимости", {"На наш караван напали кентавры, и выжить удалось только мне! А самый лучший мой механизм висел на шее могучей пантеры-охранницы! Даже кентавры дрожали, увидев эту зверюгу!","Вот ключ от ее клетки. Они забрали все, а ключ оставили. Убей пантеру, принеси мне мой гипервместитель, а я хорошо заплачу за него.","То, что осталось от нашего каравана, находится к северу отсюда."}, {"Убейте зверя и принестите механизм гипервместимости и ключ от клетки пантеры Визло Фингалету."}},
|
||
[5152] = {"Тетушка Марлен", {"О, я так одинока! Где моя семья? Тетушка Марлен велела мне ждать здесь, ушла и не вернулась. А ты случайно не <видел/видела> моего папу?","Может, тетушка Марлен знает, где он. Она живет рядом с Андоралом, у нее домик на самом юге. Вроде бы он на холме... да, она говорила, что на холме.","Пожалуйста, <имя>! Мы же с тобой теперь друзья? Поговори с моей тетушкой!"}, {"Поговорите с Марлен в южной части руин Андорала."}},
|
||
[5153] = {"Странный историк", {"Увы, Джозефу не дано воссоединиться с дочерью. Его душа была искажена Плетью, он сам стал чудовищем. Как жестока судьба!","И все же судьбу можно изменить.","Отправляйся к его монументу и обыщи окрестные могилы. Тела самого Джозефа там нет, однако где-то под монументом лежит его обручальное кольцо. Отнеси кольцо Хроми. Это странная гномесса... с весьма странными способностями.","Хроми живет в развалинах таверны в северо-западной части Андорала."}, {"Принесите Хроми обручальное кольцо Джозефа."}},
|
||
[5154] = {"Анналы Дарроушира", {"Чтобы спасти Джозефа Редпата, придется обратиться к его прошлому. Надо прочитать, что говорится о нем в Анналах Дарроушира – книге, хранящейся в ратуше Андорала.","Принеси мне книгу. Мы узнаем о судьбе Джозефа и, если повезет сможем... изменить ее."}, {"Принесите Анналы Дарроушира Хроми в Андорал."}},
|
||
[5155] = {"Силы Джеденара", {"Если уж мне придется положиться на тебя в этом деле, то прежде заслужи доверие.","Я должна точно знать, что ты – враг Совета Теней, тех, кто в ответе за великие злодеяния здесь и за границами леса.","Отправляйся в чащу Оскверненного леса. На западе ты увидишь тропинку в Джеденар. Именно там Совет строит свои козни вместе с Пылающим Легионом.","Проникни в недра одной из населенных ими оскверненных Обителей и перебей их. Потом вернись ко мне. Тогда я увижу, что ты искренне нам помогаешь нам."}, {"Отправляйтесь в Джеденар и убейте 4 джеденарских гончих, 4 джеденарских стражей, 6 джеденарских адептов и 6 джеденарских сектантов, затем возвращайтесь к Грете Заиндевевшее Копыто в Оскверненный лес."}},
|
||
[5156] = {"Проверка на порчу", {"На севере отсюда, если идти по восточной дороге, лежить так называемая долина Рваных Ран. Это то место, где во время последнией великой войны призывали инферналов. Там до сих пор поганят землю кратеры – да и сами големы.","Я хочу узнать две вещи. Во-первых, шляются ли там до сих пор эти энтропийные духи? И второе – до сих ли пор заполнены эти кратеры поганой вонючей водой, что скапливалась в них долгие годы? Поможешь ли ты мне это узнать, <имя>? Но будь <осторожен/осторожна> – инферналы уничтожают все на своем пути."}, {"Найдите и уничтожьте 2 энтропических зверей и 2 энтропических ужасов при обследовании долины Рваных Ран. После проверьте, по-прежнему ли заполнены кратеры оскверненной водой. Затем возвращайтесь к Таруну Красному Перу в Оскверненный лес."}},
|
||
[5157] = {"Собрать оскверненную воду", {"Глубоко в недрах Джеденара лежит Оплот Теней – главный оплот порчи и зла.","Совет Теней окружил свое логово защитными заклятьями, заключенными в жаровнях. Если уж мне выпала задача узнать побольше о нашем враге путем магического наблюдения, то тогда мне надо будет, чтобы кто-то потушил эти жаровни. Тогда я смогу тайно понаблюдать за Советом и выяснить, кто его возглавляет.","Если сможешь – возьми эту флягу и наполни ее водой из лунного колодца в центре Джеденара. Потом вернись ко мне."}, {"Возьмите пустую флягу и наполните ее водой из лунного колодца, что находится в центре Джеденара. Возвращайтесь к Грете Замшелому Копыту в Оскверненный лес."}},
|
||
[5158] = {"В поисках духовной помощи", {"Отнеси эту оскверненную воду в Степи, <имя>. К югу от Кабестана на побережье скрытно живет моя старая приятельница, шаманка по имени Ислен Заклинатель Воды. Она может нам помочь. Ее узы с духами воды всегда были крепки. Веди себя благородно – и этого будет достаточно, чтобы убедить ее и духов воды помочь нам в нашем деле.","Ищи ее в маленьком лагере прямо у кромки воды. А на пиратов, <имя>, внимания не обращай... это все мелочи жизни, тебе они не угроза."}, {"Отнесите порченую воду из Лунного колодца Ислен Заклинателю Воды в Степи."}},
|
||
[5159] = {"Чистая вода возвращается в Оскверненный лес", {"Благодари духов, <имя>. Это они, а не я, помогли тебе.","Ныне я отдаю тебе эту очищенную воду. Передай Грете мой поклон и мои наилучшие пожелания. Она нащупала нечто более важное, чем сумели многие из нас... я уверена, что она вскоре все узнает.","С Советом Теней шутки плохи, <имя>. Запомни это.","Теперь ступай. Бери воду и возвращайся к Грете."}, {"Отнесите очищенную воду из лунного колодца Грете Замшелому Копыту в Оскверненный лес."}},
|
||
[5160] = {"Матрона-защитница", {"Тебе придется отправиться в Калимдор, <раса>. Наша стая сейчас поселилась на холодных просторах Зимних Ключей. Когда доберешься туда, отправляйся в пещеры Маз-Торил.","На ледяном полу в пещерах ты найдешь письмена из кобальтовых рун. Сожми в руке пластинку моей чешуи, встань на руну – и перенесешься к Халех, нашей матроне-защитнице.","Отдай ей пластинку моей чешуи. Халех посмотрит в нее, как в магический кристалл, и увидит все, что я видел и чувствовал в этом проклятом месте."}, {"Дойдите до Зимних Ключей и найдите Халех. Отдайте ей пластину чешуи Ауби."}},
|
||
[5161] = {"Ярость Синих драконов", {"Мы понимаем, что пытается сделать проклятое порождение Смертокрыла, и мы знаем, что этого нельзя допустить.","Но из-за Черной горы, которая защищает Нефариана, вмешательство стало для нас невероятно трудным.","Однако, мы можем дать силу тебе, смертному существу, если ты решишься на это.","Лежащий перед тобой путь полон опасностей. Примешь ли ты нашу помощь, решать тебе. Обдумай это и поговорим еще раз, когда ты примешь решение"}, {"Если у вас есть желание продолжить, поговорите снова с Халех."}},
|
||
[5162] = {"Гнев синих драконов", {"Тайные силы контролирую я, и ради тайных сил пошлю я тебя к твоему следующему деянию.","Когда будешь <готов/готова>, начнется твое путешествие. В Чумные земли лежит твой путь, и с Джезибой надлежит тебе говорить.","Это смертный, мудрый, как древние предки, и терпеливый, как сама недвижная земля. Ты найдешь его в Андорале."}, {"Поговорите с Джезибой в Чумных землях. Он обитает в Андорале."}},
|
||
[5163] = {"Йети где-то рядом…", {"Все готово, <имя>!","Итак, я уже сообщила по почте моим друзьям, что у меня для них сюрприз. И тут на сцену выходишь ты!","Я дам тебе моего механического йети, а тебе нужно будет удивить их, нанеся визит каждому, включив йети и послав его по направлению к ним.","Когда покажешь мое изделие Легакки в Круговзоре, Поливалке в Прибамбасске и Квикксилю в Укрытии Маршалла, возвращайся и расскажи мне, как все было!","И моего йети тоже, пожалуйста, приведи обратно."}, {"Возьмите механического йети Уми и напугайте им ее друзей:","Легакки в Круговзоре (Зимние Ключи)","поливалку в Прибамбасске (Танарис)","Квикксиля в Укрытии Маршалла (Кратер Ун'Горо)","Когда проделаете все это, принесите механического йети обратно Уми."}},
|
||
[5164] = {"Перечень Заблудших", {"Халех не могла отыскать лучшего орудия справедливости. Прочти перечень Заблудших и обрети просветление.","Если ты выстоишь... Если ты сделаешь то, о чем тебя просят и выживешь... Из тебя выйдет герой."}, {"Прочитайте перечень Заблудших."}},
|
||
[5165] = {"Погасить Пламя Защиты", {"Теперь тебе надо вернуться в Джеденар. Эти жаровни скорее всего расставлены в Оплоте Теней. Загаси их пламя, и защита, возведенная Советом, хотя бы на некоторое время падет. Я буду ждать этого мгновения. Когда оно настанет, я загляну в недра оплота и попытаюсь узнать, кто стоит во главе всего этого. Тогда – и только тогда – мы попытаемся атаковать их напрямую."}, {"При помощи очищенной воды из лунного колодца загасите пламя в четырех жаровнях защиты внутри Оплота Теней в Оскверненном лесу. Затем возвращайтесь к Грете Замшелому Копыту в Изумрудное святилище."}},
|
||
[5166] = {"Кираса Всецветных драконов", {"По иронии судьбы, на изготовление мощной кирасы, призванной защитить от нападения всецветных драконов, идут их собственные шкуры.","На безупречную шкуру всецветного дракона нашивают их же чешую. В настоящий момент этих тварей не существует, и хочется верить, что и не будет.","Последний компонент, который труднее всего достать – это кровь героев.","И наконец, из этих компонентов Скульптор создает подлинный шедевр."}, {"Джезиба \"Скульптор\" может сковать кирасу Всецветных драконов, если вы принесете ему следующее:","1 всецветный панцирь.","10 сверкающих всецветных чешуек.","10 порций крови героев.","10 мотков потертого шовного материала."}},
|
||
[5167] = {"Ножные латы Всецветного воина", {"На изготовление этих поножей идут взрослых всецветных драконов. Переливчатую чешую закрепляют на проволочной основе и зачаровывают, окропляя кровью героев. В конце следует обтянуть поножи изнутри Шкурой Тени."}, {"Джезиба 'Скульптор' может сковать ножные латы Всецветного воина, если вы принесете ему следующее:","1 всецветный панцирь.","10 сверкающих всецветных чешуек.","10 порций крови героев.","5 Шкур Тени."}},
|
||
[5168] = {"Герои Дарроушира", {"Герои Дарроушира навсегда поселились в моем сердцу, а эта книга, Анналы Дарроушира, рассказывает об их жизни.","Здесь рассказывается о паладине Дейвиле Яркосвете и о том, как Алый Марш забрал его манускрипт в ратушу Дольного Очага.","Здесь также говорится о моем брате, капитане Редпате. После его предательства, его щит раскололся и развалился на куски, и теперь лежит в самом неожиданном месте – рядом с амбаром в пустоши Гаррона.","Собери эти реликвии, <имя>."}, {"Принесите книгу Дейвила и щит Крассена Карлину Редпату."}},
|
||
[5181] = {"Негодяи Дарроушира", {"В Анналах Дарроушира упоминается о самых мерзких воинах, бившихся в том сражении. Там рассказывается о том, как Альянс разбил силы лорда Хоргуса Опустошителя. Тело его было брошено в озеро к северу от Перекрестка Корина, и череп его поныне там.","Мардук Черный так и не был побежден, но его легендарный меч был сломан и потерян. Он лежит на дне ущелья к западу от Перекрестка Корина.","Принеси мне эти предметы, <имя>. Не знаю почему, но твоя судьба связана с ними."}, {"Принести череп Хоргуса и сломанный меч Мардука Карлину Редпату в Часовню Последней Надежды."}},
|
||
[5201] = {"Вторжение племени Зимней Спячки", {"Мое присутствие здесь мало кто замечает, <имя>. Однако, существует одна неприятность, укроненившаяся в Зимних Ключах: это фурболги племени Зимней Спячки.","Хотя лично я никогда не атаковал фурболгов, они выглядят безумными и боятся всего, что им встречается на пути. Я видел, как они убивали бесчисленное количество существ, чья вина состояла лишь в том, что они оказались не в то время и не в том месте.","Мне все это уже поперек горла – пожалуйста, помогите мне нанести им ответный удар. Убивайте фурболгов и не подпускайте их к Уступу Ледопардов."}, {"По заданию Риверна Холодного Ветра убейте 5 шаманов и 5 ведмедей из клана Зимней Спячки."}},
|
||
[5202] = {"Странный красный ключ", {"Маленький красный ключ сделан из какого-то материала, похожего на кость. Он тяжел, но на вид кажется хрупким. Зачем прислужнику Совета Теней этот предмет? Возможно, этот странный ключ открывает какой-то замок в Джеденаре?"}, {"Обыщите Джеденар и найдите замок, который открывается странным красным ключом."}},
|
||
[5203] = {"Спасение из Джеденара", {"Но, как бы мне это ни было тяжко, в первую очередь мне нужно сделать вот что: найти меч Трея, именуемый Светлая Сталь и сбежать из Оплота Теней, чтобы рассказать моим командирам, что здесь творится. Ты поможешь мне, <имя>?","Наше снаряжение тут неподалеку, а ты уже <показал/показала>, что сумеешь выбраться наверх.","Когда мы выберемся отсюда, я направлюсь в Дарнасс, если ты сможешь найти мою подругу Джессир на границе с Ясеневым лесом. Она должна была встретить нас у лагеря Изумрудного Круга неподалеку отсюда.","Что скажешь, <имя>? Поможешь мне еще раз?"}, {"Сопроводите Арко'нарин туда, где лежат меч Светлая Сталь и снаряжение Арконарин, и защитите ее при побеге из Оплота Теней. Потом разыщите Джессиру Лунную Радугу в Оскверненном лесу и расскажите ей, что случилось с ее друзьями."}},
|
||
[5204] = {"Воздаяние Света", {"Она делает вид, что с ней все в порядке. Ей хочется, чтобы я думала, будто она сама сумеет справиться, но я же не слепая. Смерть Трея и его крики под пытками, которым его подвергали, долго мучили ее, и мы ничем не могли ей помочь. Но мы все же можем дать ей хоть немного покоя!","<имя>, вернись в Оплот Теней, убей мучителя Трея и найди его останки. Почему бы нам самим не покончить с этим, пока Арконарин плачет в глубине души?"}, {"Вернитесь в Джеденар и убейте суккуба Ракайю, затем отыщите останки Трея Светогорна."}},
|
||
[5206] = {"Мародеры Дарроушира", {"Хроми утверждает, что собранные тобой реликвии могут служить ингредиентами для мощных чар. Однако требуется еще один ингредиент: черепа воинов Плети, участвовавших в битве при Дарроушире.","Возьми этот кристалл и отправляйся за черепами лучших воителей Плети. Кристалл заколдован: он резонирует, если поднести его к черепу воителя, участвовавшего в битве.","Иди, <имя>. Ты найдешь воителей Плети на Ядовитой поляне к северу отсюда и в Грибной долине на западе."}, {"Принесите 5 резонирующих черепов и загадочный кристалл Карлину Редпату в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5210] = {"Брат Карлин", {"С помощью магии я дополнила Анналы Дарроушира – теперь они содержат сведения и о том, что случилось после битвы. И там говорится, что еще один из рода Крассенов пережил предательство Джозефа. Его имя Карлин, он сейчас в восточных пределах Чумных земель, в Часовне Последней Надежды.","Отправляйся к нему и передай ему книгу."}, {"Отнесите дополненные Анналы Дарроушира Карлину Редпату в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5211] = {"Защитники Дарроушира", {"Многие защищавшие Дарроушир пали в битве. И многие из них восстали из мертвых, примкнув к Плети! Ты <должен/должна> отыскать эти несчастные души и избывить их от страданий.","Каннибалы-вурдалаки, бормощущие вурдалаки, болезненные живодеры – многие из них были добрыми жителями Дарроушира. Уничтожив их тела, ты освободишь их души.","Ты найдешь их в Проклятом лесу, Перекрестке Корина и прочих опорных пунктах Плети в Восточных Чумных землях."}, {"Освободите 15 духов Дарроушира и возвращайтесь к Карлину Редпату."}},
|
||
[5212] = {"Плоть не лжет", {"Аптекари Отрекшихся не единственные в этом мире, кто искушен в науках.","Я уже много лет изучаю эту заразу, <раса>. Ранее я полагала, что активность чумы со временем уменьшается, однако то, что наблюдается в Чумных землях, поражает воображение.","Здесь вирус со временем становится все более активным!","Я должна продолжать исследования! Вирус наиболее активен в певые дни после заражения, поэтому мне нужны образцы тканей, пораженных совсем недавно. Отправляйся в Стратхольм и снабди меня препаратами для исследований, <имя>."}, {"Принесите 20 препаратов чумной плоти из Стратхольма Бетине Биггльцинк. Предположительно, любая тварь из Стратхольма сойдет за препарат."}},
|
||
[5213] = {"Вирус чумы", {"Тебе предстоит углубиться еще дальше в кварталы Стратхольма, <имя>. B","За первыми воротами ты увидишь зиккураты. Известно, что твари Плети черпают из этих сооружений великую силу. Обыщи зиккураты и расскажи мне обо всем, что там увидишь."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и исследуйте зиккураты. Доставьте сведения о Плети Бетине Биггльцинк."}},
|
||
[5214] = {"Великий Фрас Сиаби", {"То, что произошло с Фрасом, поистине ужасно! Город осаждала нежить, но Фрас не хотел бросать свою лавку превосходного табака. Последнее, что он сказал мне: \"Я не уйду, пока не сожгу все до последнего листочка, чтобы ничего не осталось врагу!\"","Я тоже знаю толк в хорошем табаке, но не готов расстаться с жизнью ради каких-то сушеных листьев, пусть и наивысшего качества. Хотя... может там и вправду что-то уцелело?","Что скажешь, <имя>? Не поищешь табачку для старины Дымка?"}, {"Найдите табачную лавку Фраса Сиаби в Стратхольме, отыщите в ней пачку лучшего табака Сиаби и принесите ее Дымку ЛаРу."}},
|
||
[5215] = {"Котлы Плети", {"В пределах бывшего Лордерона спрятано восемь котлов – четыре здесь, на западе, и еще четыре – на востоке. Они испускают ядовитые пары, распространяя чуму нежити по всей земле на радость Плети.","Кел'Тузад слишком силен, чтобы взять да и угасить пламя под этими котлами, но, быть может, мы сможем придумать способ использовать их для собственной выгоды. Моя помощница, верховная жрица Макдонелл, поможет тебе выполнить задание; она продолжит инструктаж."}, {"Поговорите с верховной жрицей Макдонелл на Берегу Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5216] = {"Цель: поле Джанис", {"Из четырех котлов западных Проклятых земель проще всего подобраться к тому, что в поле Джанис. Его охраняют менее опытные воины Плети, хотя не стоит их недооценивать.","Отправляйся на поле Джанис, что на востоке отсюда и на северо-западе от Андорала, и вступи в схватку с тамошним Хранителем котла. У него есть ключ, который даст доступ к котлу. Отперев панель доступа, набери в бутылку образец ядов из котла; они понадобятся нам, чтобы подобрать противодействующие вещества."}, {"Отправляйтесь на поле Джанис в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла, взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка c поля Джанис."}},
|
||
[5217] = {"Возвращение в Лагерь Промозглого Ветра", {"Вы наполняете бутыль из котла ядовитой жижей. Вроде бы должно хватить.","Заполучив яд, пора возвращаться к верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра."}, {"Принесите полную бутылку с поля Джанис верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5218] = {"Котел поля Джанис", nil, nil},
|
||
[5219] = {"Цель: Слезы Далсона", {"Один из чумных котлов расположен на поле бывшей фермы, которую ныне зовут Слезы Далсона. Но сегодня не время лить слезы, <класс>. Мы должны нанести удар по котлу и получить к нему доступ!","Отправляйся в Слезы Далсона, к северу от Андорала, и убей Хранителя котла. Забери у него ключ, как и в прошлый раз и получи доступ к самому котлу. Наполни эту бутылку ядом, ведь в каждом из котлов бурлят свои яды."}, {"Отправляйтесь в Слезы Далсона в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла, взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка c поля Слез Далсона."}},
|
||
[5220] = {"Возвращение в Лагерь Промозглого Ветра", {"Вы наполняете бутыль из котла зловонной жижей. Вроде бы должно хватить.","Заполучив яд, пора возвращаться к верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра."}, {"Принесите полную бутылку с поля Слез Далсона верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5221] = {"Котел Слез Далсона", nil, nil},
|
||
[5222] = {"Цель: Удел Страданий", {"Тебе удалось открыть уже два котла; теперь у тебя к ним неограниченный доступ, но остается еще два! Если справиться и с ними, то у нас будет больше шансов успешно внести противодействующее вещество!","На сей раз твоя цель – котел Удела Страданий. Он совсем рядом с разрушенными стенами Андорала, чуть восточнее. И вновь тебе придется убить Хранителя котла и забрать у него ключ. Наполни эту бутылку из котла.","Доброй охоты, <имя>!"}, {"Отправляйтесь в Удел Страданий в Западных Чумных землях. Найдите и одолейте Хранителя котла. Взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка с Удела Страданий."}},
|
||
[5223] = {"Возвращение в Лагерь Промозглого Ветра", {"Вы аккуратно закручиваете бутылку. Образец гнусной жижи, бурлящей в котле, плещется в хрупкой стеклянной оболочке.","Заполучив яд, пора возвращаться верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра."}, {"Принесите полную бутылку с Призрачной фермы верховной жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра, в Западные Чумные земли."}},
|
||
[5224] = {"Котел Призрачной фермы", nil, nil},
|
||
[5225] = {"Цель: пустошь Гаррона", {"Последний оставшийся котел находится на ферме, которая теперь зовется пустошью Гаррона. Его охраняют сильные прислужники Плети, по большей части призраки и духи. С ними шутки плохи, <имя>.","Пустошь Гаррона находится далеко на востоке от Бастиона, близко от границы Восточных Чумных земель. И вновь тебе придется убить Хранителя котла и забрать у него ключ. Вот, возьми эту пустую бутылку, заполни ее из котла и принеси мне. Да укроет тебя тьма своим крылом, <класс>."}, {"Отправляйтесь на пустошь Гаррона в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла, взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка с путоши Гаррона."}},
|
||
[5226] = {"Возвращение в Лагерь Промозглого Ветра", {"Вы тщательно перекрываете кран на панели управления, и остатки гнусной жижи медленно стекают в пустую бутылку.","Заполучив яд, пора возвращаться к высшей жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра."}, {"Отнесите полную бутылку с пустоши Гаррона высшей жрице Макдонелл в Лагерь Промозглого Ветра, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5227] = {"Котел пустоши Гаррона", nil, nil},
|
||
[5228] = {"Котлы Плети", {"В пределах бывшего Лордерона спрятано восемь котлов – четыре здесь, на западе, и еще четыре – на востоке. Они испускают ядовитые пары, распространяя чуму нежити по всей земле на радость Плети.","Кел'Тузад слишком силен, чтобы взять да и угасить пламя под этими котлами, но, быть может, мы сможем придумать способ использовать их для собственной выгоды. Моя помощница, жрица Тьмы Вандис, поможет тебе выполнить задание; она продолжит инструктаж."}, {"Поговорите со жрицей Тьмы Вандис в Бастионе, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5229] = {"Цель: поле Джанис", {"Из четырех котлов Западных Чумных земель проще всего подобраться к тому, что в поле Джанис. Его охраняют менее опытные воины Плети, хотя не стоит их недооценивать.","Отправляйся на поле Джанис, что на востоке отсюда и на северо-западе от Андорала, и вступи в схватку с тамошним Хранителем котла. У него есть ключ, который даст доступ к котлу. Отперев панель доступа, набери в бутылку образец ядов из котла; они понадобятся нам, чтобы подобрать противодействующие вещества."}, {"Отправляйтесь на поле Джанис в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла, взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка c поля Джанис."}},
|
||
[5230] = {"Возвращение в Бастион", {"Вы наполняете бутыль из котла ядовитой жижей. Вроде бы должно хватить.","Пора возвращаться к жрице Тьмы Вандис в Бастион."}, {"Принесите полную бутылку с поля Джанис жрице Тьмы Вандис в Бастион, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5231] = {"Цель: Слезы Далсона", {"Один из чумных котлов расположен на поле бывшей фермы, которую ныне зовут Слезы Далсона. Но сегодня не время лить слезы, <класс>. Мы должны нанести удар по котлу и получить к нему доступ!","Отправляйся в Слезы Далсона, к северу от Андорала, и убей Хранителя котла. Забери у него ключ, как и в прошлый раз и получи доступ к самому котлу. Наполни эту бутылку ядом, ведь в каждом из котлов бурлят свои яды."}, {"Отправляйтесь в Слезы Далсона в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла, взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка c поля Слез Далсона."}},
|
||
[5232] = {"Возвращение в Бастион", {"Вы наполняете бутыль из котла зловонной жижей. Вроде бы должно хватить.","Пора возвращаться к жрице Тьмы Вандис в Бастион."}, {"Отнесите полную бутылку с поля Слез Далсона жрице Тьмы Вандис в Бастион в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5233] = {"Цель: Призрачная ферма", {"Тебе удалось открыть уже два котла; теперь у тебя к ним неограниченный доступ, но остается еще два! Если справиться и с ними, то у нас будет больше шансов успешно внести противодействующее вещество!","На сей раз твоя цель – котел Удела Страданий. Он совсем рядом с разрушенными стенами Андорала, чуть восточнее.И вновь тебе придется убить Хранителя котла и забрать у него ключ. Наполни эту бутылку из котла.","Доброй охоты, <имя>!"}, {"Отправляйтесь в Удел Страданий в Западных Чумных землях. Найдите и одолейте Хранителя котла. Взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка с Удела Страданий."}},
|
||
[5234] = {"Возвращение в Бастион", {"Вы аккуратно закручиваете бутылку. Образец гнусной жижи, бурлящей в котле, плещется в хрупкой стеклянной оболочке.","Пора возвращаться к жрице Тьмы Вандис в Бастион."}, {"Принесите полную бутылку с Призрачной фермы жрице Тьмы Вандис в Бастион, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5235] = {"Цель: пустошь Гаррона", {"Последний оставшийся котел находится на ферме, которая теперь зовется пустошью Гаррона. Его охраняют сильные прислужники Плети, по большей части призраки и духи. С ними шутки плохи, <имя>.","Пустошь Гаррона находится далеко на востоке от Бастиона, близко к границам Восточных Чумных земель. И вновь тебе придется убить Хранителя котла и забрать у него ключ. Вот, возьми эту пустую бутылку, заполни ее из котла и принеси мне. Да укроет тебя тьма своим крылом, <класс>."}, {"Отправляйтесь на пустошь Гаррона в Западных Чумных землях, найдите и одолейте Хранителя котла. Взяв у него ключ, доберитесь до самого котла. Чтобы взять образец яда из котла, вам понадобится пустая бутылка с путоши Гаррона."}},
|
||
[5236] = {"Возвращение в Бастион", {"Вы тщательно перекрываете кран на панели управления, и остатки гнусной жижи медленно стекают в пустую бутылку.","Пора возвращаться к жрице Тьмы Вандис в Бастион."}, {"Отнесите полную бутылку с пустоши Гаррона жрице Тьмы Вандис в Бастион в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5237] = {"Задание выполнено!", nil, nil},
|
||
[5238] = {"Задание выполнено!", nil, nil},
|
||
[5241] = {"Дядюшка Карлин", {"Ты знаешь, иногда по ночам мне слышится плач дядюшки Карлина – как будто бы плач доносится откуда-то издалека, с востока.","А вдруг он плачет обо мне... <имя>, пожалуйста, разыщи моего дядюшку и скажи ему, что со мной все в порядке.","Скажи, что я здесь, жду его и очень скучаю по сказкам, которые он рассказывал мне на ночь... особенно той, про кроликов и черничное варенье. Она была такая забавная!"}, {"Найдите Карлина Редпата."}},
|
||
[5242] = {"Окончательный удар", {"Увы, я вижу только один путь покончить с угрозой Оскверненному лесу – прямую атаку. Других путей в Оплот Теней нет, телепортировать тебя внутрь я тоже не могу. Единственный путь – прямой путь в бездну... и я также знаю, кого тебе следует искать в этой бездне. Его зовут Скверн'дан... Владыка теней Скверн'дан. Его власть там, внизу, смертоносна... Он – голова змеи. Убей его и двух его суккубов-прислужниц, и вернись ко мне. Это Скверн'дан заключил союз с Легионом. Его надо остановить!"}, {"Убейте Моору и Салию и принесите голову владыки теней Скверн'дана Грете Замшелому Копыту в Оскверненный лес."}},
|
||
[5243] = {"Святая вода", {"Я склонен рассматривать свое бытие в форме нежити как род болезни, <раса>. Болезни, которая требует лечения. Впрочем, для Серебряного Рассвета это не болезнь, а истинное благословение. Действительно, нет лучше орудия против язычников Плети, чем нежить.","Коллеги чтят меня за мои деяния, однако почести ничего не значат для меня.","Если ты хочешь содействовать делу Серебряного Рассвета, у меня есть для тебя работа.","Отправляйся в Стратхольм и пополни наши запасы святой воды. Искать ее следует в брошенных ящиках с припасами."}, {"Отправляйтесь на север, в Стратхольм. Обыщите брошенные ящики с припасами и соберите 5 мер святой воды Стратхольма. Возвращайтесь к Леониду Бартоломею Чтимому, как только воды будет достаточно."}},
|
||
[5244] = {"Руины Кел'Терила", {"История Кел'Терила – это история проклятой расы, прикованной к месту, где был совершен неудавшийся ритуал…","Высокорожденные, которых вы найдете там, когда-то похитили священный артефакт, будучи уверенными, что смогут вытянуть его мощь, перелить ее в себя и стать еще более могущественными. Из-за их действий реликвия взорвалась, а куски ее ушли под лед озера...","Если хотите узнать больше, поговорите с Джероном Гранильщиком. Он был там недавно и сможет рассказать вам обо всем."}, {"Поговорите с Джероном Гранильщиком в деревне Звездопада."}},
|
||
[5245] = {"Беспокойные духи Кел'Терила", {"Несчастные существа эти духи высокорожденных, что и говорить. Они все еще ищут части самой вещи, которая навсегда привязала их к Кел'Терилу, эту похищенную у них реликвию.","Если тебе это интересно, можешь взять мою кирку и отправляться на юг к озеру, чтобы попытаться достать части этого артефакта изо льда.","Я не могу сказать что именно ты найдешь, но Аврора Зов Небес наверняка сможет; она живет около башни Северного Перевала в северной части Восточных Чумных земель."}, {"Используйте кирку Джерона, чтобы добыть фрагменты реликвии высокорожденных, Принесите их Авроре Зову Небес в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5246] = {"Фрагменты прошлого", {"Я не понимала… Простите мои жестокие слова, <класс>.","Я не хочу вспоминать об ошибках своих предков, но если ваша просьба искренна, я помогу.","*Аврора изучает фрагменты.*","Я уверена, что это – Кристалл Зин-Малора, артефакт, содержащий в себе могучие силы тайной магии. Возможно, его использовали и во благо, но из-за злых намерений тех, кто его похитил, кристалл раскололся.","Отправляйтесь в Храм Зин-Малор в Азшаре – я могу лишь надеяться, что книга все еще там."}, {"Найдите Священные письмена высокорожденных в Храме Зин-Малор, в Азшаре и принесите их Авроре Зову Небес к Башне Северного перевалa, в Восточных Чумных землях."}},
|
||
[5247] = {"Фрагменты прошлого", {"Я смогу помочь вам, если воссоздание артефакта действительно является вашим желанием.","Чтобы воссоединить фрагменты, мне потребуются вещи, обладающие сильными магическими свойствами. Слитки зачарованного тория и пять кристаллов восстановления… Также вам нужно будет набрать воды из... необычного источника... Найдите Зловещий пруд на Пути Элдрета в Забытом Городе, что в Фераласе, и наполните этот фиал.","Пока вас не будет, я попытаюсь извлечь из этих страниц знание, как восполнить урон, нанесенный этой реликвии."}, {"Принесите зачарованный слиток тория, 5 кристаллов Восстановления и фиал пугающей воды Авроре Зову Небес к башне Северного Перевала, в Восточных Чумных землях."}},
|
||
[5248] = {"Измученный воспоминаниями о прошлом", {"<имя>, Я скорблю о том, что раса эльфов была разрушена, подобно этому кристаллу. Я не знаю, соберутся ли когда-нибудь эти осколки воедино, и все же то, что я могу помочь тебе, уменьшает мою скорбь.","Мы не должны забывать о прошлом, <имя>...","Пожалуйста верни кристалл Зин-Малора к озеру Кел'Терил. Найди там духа высокорожденного, который, так же как и я, сожалеет о допущенных ошибках и скажи ему, что мы стремимся все исправить."}, {"Отнесите кристалл Зин-Малора к озеру Кел'Терил в Зимних Ключах и найдите духа высокорожденного, который согласится с вами поговорить."}},
|
||
[5249] = {"В Зимние Ключи!", {"В Зимних Ключах, к северу отсюда, много древних эльфийских руин. Это суровая земля, но она хранит множество секретов, и там есть места, которые стоят изучения.","Работа здесь отнимает все мое время, так что у меня давно уже не было возможности самой добраться до Зимних Ключей. Но вам-то ничто не мешает!","Когда будете там, поищите Вунда Ночного Охотника. Большую часть времени он проводит в деревне Звездопада и очень много знает о тех местах."}, {"Найдите в Зимних Ключах деревню Звездопада и поговорите там с Вундом Ночным Охотником."}},
|
||
[5250] = {"Звездопад", {"В Зимних Ключах, к северу от Оскверненного леса, много древних эльфийских руин. Это суровая земля, но она хранит множество секретов, и там есть места, которые стоят изучения.","Я так занята своими исследованиями здесь, что у меня давно уже не было возможности самой добраться до Зимних ключей. Но у вас-то нет никаких причин для отказа от путешествия туда и изучения руин.","Когда будете там, поищите Вунда Ночного Охотника. Большую часть времени он проводит в Звездопаде и очень много знает о том районе.","Скажите ему, что вы <мой ученик/моя ученица>."}, {"Найдите в Зимних Ключах деревню Звездопада и поговорите там с Вундом Ночным Охотником."}},
|
||
[5251] = {"Архивариус", {"Впадать в крайности всегда опасно, <имя>. Взять, к примеру, Алый орден. Неужели такой слепой фанатизм способен привести к чему-то хорошему? Скольких невинных убили они во имя Света.","Это просто святотатство!","Вот что, один из этих негодяев мне особенно интересен – это архивариус Галфорд из Стратхольма. Этот человек отвечает за самые ценные документы ордена. Уничтожь его и сожги его архивы! Если справишься с этим, получишь достойную награду."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и отыщите архивариуса Галфорда из Алого ордена. Убейте его и сожгите архив Алых."}},
|
||
[5252] = {"Раскаявшийся высокорожденный", {"Кри… кристалл…","Здешние высокорожденные находятся в плену их жалкого сущессствования…","Я полон горрречи, но я понимаю, в чем моя ошибка. И хотя изменить прошлое нееевозможно, теперь я обрел покой, зная, что тебе удалосссь добыть кристалл Зин-Малора...","Ты <должен/должна> вернуть крисссталл...","Он должен быть воззвращен."}, {"Поговорите с Вундом Ночным Охотником в деревне Звездопада и узнайте у него, куда нужно поместить кристалл Зин-Малора."}},
|
||
[5253] = {"Кристалл Зин-Малора", {"Впечатляюще, <имя>.","Кристалл Зин-Малора никогда не вернется в храм, лежащий в руинах. Но я полагаю, что твои усилия уничтожить зло минувших лет не должно пойти прахом.","Найди верховного друида Фэндрала Оленьего Шлема в Дарнассе, <имя>, и отдай ему кристалл. Он должен находится в руках тех, кто не злоупотребит его мощью. К тому же только самые сильные маги смогут управиться с артефактом такой мощи."}, {"Доставьте Кристалл Зин-Малора верховному друиду Фэндралу Оленьему Шлему в Дарнасс."}},
|
||
[5261] = {"Иган Меховщик", {"Иган Меховщик ищет охотника на волков. Это добрая новость, поскольку в последнее время в Долине Североземья звери уж чересчур расплодились.","Если тебе это интересно, то поговори с Иганом. Он за углом аббатства, если свернуть налево."}, {"Поговорите с Иганом Меховщиком."}},
|
||
[5262] = {"Ошеломляющая истина", {"В воздухе еще вихрится пыль, а вы пытаетесь собраться с мыслями и осознать произошедшее. И все же весь ужас вашего положения все же не укладывается в голове.","Верховный рыцарь оказался демоном! И не просто демоном, а братом самого Вариматраса, верховного правителя Подгорода.","Вы бережно укладываете голову повелителя ужаса в суму. Разумеется, никто не поверит рассказанному вами без вещественных доказательств.","Надо сообщить герцогу Николасу Зверенхоффу как можно скорее!"}, {"Отнесите голову Бальназара герцогу Николасу Зверенхоффу в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5263] = {"Быстрее, выше, сильнее", {"Ты <проявил/проявила> прирожденную склонность к разрушению и умеешь следовать приказам. Эти похвальные качества весьма редко сочетаются. Полагаю, ты можешь стать совершенным орудием высшего промысла.","*Зверенхофф сжимает кулаки*","Кел'Тузад усадил своего мальчика на побегушках править в Стратхольме. Докажи мне свою верность и доблесть. Уничтожь барона Ривендера и принеси мне его голову."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и убейте барона Ривендера. Принесите его голову герцогу Николасу Зверенхоффу."}},
|
||
[5264] = {"Лорд Максвелл Тиросс", {"Тебе оказана большая честь, <имя>.","Лорд Максвелл хочет наградить тебя за твои заслуги перед Серебряным Рассветом!","Поверь мне, это большая честь – Максвелл уже много лет не удостаивал никого аудиенции."}, {"Поговорите с лордом Максвеллом Тироссом. Вы найдете его внутри храма."}},
|
||
[5265] = {"Серебряный Оплот", {"Серебряный Оплот уже много лет закрыт и запечатан. Много лет не находилось достойных войти в него и прикоснуться к силе Серебряного Рассвета – до сегодняшнего дня.","Серебряный Оплот распахнул врата перед тобой, <имя>."}, {"Откройте Серебряный Оплот и получите награду."}},
|
||
[5281] = {"Мятущиеся души", {"Многие погибли во время битвы при Стратхольме. Многие предпочли расстаться с жизнью, бросившись в пламя пожара, чем повергнуться порче и примкнуть к Плети.","Теперь они скитаются по улицам Стратхольма в обличье бесплотных призраков.","Мы должны помочь им, <имя>.","У меня есть помощник по имени Эган, он спец по призракам и духам. Найди его. Он, вероятно, сейчас в Восточных Чумных землях близ Стратхольма, проверяет свои изобретения."}, {"Найдите Эгана. В последний раз его видели недалеко от Стратхольма."}},
|
||
[5282] = {"Мятущиеся души", {"Только безграничная ненависть к Плети поддерживает во мне силы и желание жить. Но я не фанатик. Не такой, как этот сброд из Алого ордена – они скорее убьют невинную нежить, чем удостоят хоть каплей сочувствия.","Возьми мой излучатель. С его помощью ты сможешь освободить истерзанные души, обреченные на скитания в Стратхольме.","Стреляй в призраков, бродящих по улицам. Освободи их!"}, {"Стреляйте в призраков и неупокоенных на улицах Стратхольма из излучателя Эгана. Когда душа вырвется из призрачной оболочки, выстрелите в нее еще раз, и она обретет свободу.","Освободите 15 неупокоенных душ и возвращайтесь к Эгану."}},
|
||
[5283] = {"Искусство изготовления брони", {"Ты <принял/приняла> верное решение.","Мы со стариной Железнусом друг друга не перевариваем. Этот кустарь косорукий знает, кто тут настоящий мастер.","Великие войны не выигрываются без хорошего доспеха. Когда дойдет до дела, никакой меч не спасет.","И никак иначе, так что возьмемся-ка за работу. Тебе нужно только показать мне, что у тебя есть природный талант к делу. Потом я выкую из тебя настоящего бронника и как следует отшлифую. Знаешь, как делать узорчатый мифрил, а?"}, {"Изготовьте и отдайте Грумнусу 4 узорчатых мифриловых шлема, 2 узорчатых мифриловых сапога и 1 узорчатую мифриловую кирасу."}},
|
||
[5284] = {"Путь оружейника", {"Если станешь кузнецом, то к тебе очень часто будут обращаться за снаряжением всякие там герои и искатели приключений. Хотя порой работы невпроворот, спина ноет и дышать нечем, плата покрывает все с лихвой.","Да, вот еще, <имя>, у кузнецов всегда водится золотишко!","Если хочешь стать <одним/одной> из нас, тебе придется доказать, что ты сможешь заработать для меня пару звонких монет – то есть показать, что ты <усвоил/усвоила> все, чтобы стать специалистом по изготовлению оружия высшего качества. Приступай к работе!"}, {"Сделайте и отдайте Железнусу 4 палаша лунной стали, 4 массивных железных топора, 2 тяжелых мифриловых топора и 2 большие черные палицы."}},
|
||
[5301] = {"Искусство школы Брони", {"Моя работа приносит мне подлинное удовлетворение! Когда я вижу гордого воина Орды, защищенного моими доспехами, я понимаю, зачем родился на свет. Это как наваждение, <имя>, я без этого просто жить не могу.","Конечно, этому я тебя научить не смогу – я могу только указать тебе путь. Ведь кузнечное ремесло, как и любая жизненная стезя, – это путешествие.","Если ты хочешь стать <одним/одной> из избранных, я, конечно, готов тебя учить. Но сначала тебе нужно выполнить мое задание."}, {"Чтобы присоединиться к школе Брони, изготовьте и отдайте Окотосу 4 изысканных мифриловых шлема, 2 пары изысканных мифриловых сапог и 1 изысканную мифриловую кирасу."}},
|
||
[5302] = {"Путь оружейника", {"В один прекрасный день я создам легендарный молот. Молот, достойный вождя!","Это труд всей моей жизни, <имя>. Мое главное и единственное увлечение. Я вижу, что ты можешь стать <одним/одной> из нас – оружейником! И я помогу тебе в этом, если хочешь.","Тебе нужно только выполнить простое задание. При твоем мастерстве оно и впрямь несложное."}, {"Изготовьте и отдайте Боргошу 4 палаша лунной стали, 4 массивных железных топора, 2 тяжелых мифриловых топора и 2 больших черных палицы."}},
|
||
[5305] = {"Секрет безмятежности", {"В казематах Бастиона Алого ордена таится секрет безмятежности. Молотобоец из Багрового Легиона стережет его как зеницу ока. Срази его и принеси мне его фартук. За это я открою тебе секреты школы Молота.","Но запомни. Если ты выберешь это умение, Школы Меча и Топора будут для тебя закрыты."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и убейте Молотобойца из Багрового легиона. Возьмите его фартук и возвращайтесь к Лилит."}},
|
||
[5306] = {"Змеекамень Пленяющей Духов", {"Пусть ее красота не обманывает тебя, <класс>. Темная охотница Вос'гаджин безумна и смертельно опасна.","*Килрам указывает на шрам у себя на лице.*","Да, это ее рук дело – \"прикосновение любви\", как она выразилась.","Наконец настал час отмщения.","Вос'гаджин ты найдешь на Пике Черной горы. Убей ее и принеси мне ее змеекамень. Сделай это, и я научу тебя секретам школы Топора."}, {"Отправляйтесь на Пик Черной горы, убейте Темную охотницу Вос'гаджин. Заберите у нее змеекамень и принесите Килраму."}},
|
||
[5307] = {"Порча", {"Если кратко, на то есть причины. Чертежи для создания великого меча, известного под именем Порча, были похищены Черной стражей: элитным отрядом скелетов барона Ривендера.","Да, именно, Ривендера из Стратхольма...","Оружейник Черной стражи хранит теперь эти чертежи как зеницу ока.","Убей его и принеси доказательство его смерти, и в благодарность я научу тебя премудростям школы меча."}, {"Найдите в Стартхольме оружейника Черной Стражи и уничтожьте его. Возьмите его Знак Черной Стражи и принесите Сирилу Плетебою."}},
|
||
[5321] = {"Спящий пробудился", {"Я шел к Заставе Мейстры, чтобы встретиться с Лиладрис Лунная Река, но решил остановиться здесь и немного вздремнуть. С тех пор как я очнулся от Изумрудного Сна, я все время такой сонный...","*зевает*","Не откажетесь проводить меня? Я так понимаю, Застава Мейстры находится к югу отсюда, в Ясеневом лесу, у дороги. Путь может быть опасен; я надеюсь, у вас есть друзья, которые смогут составить нам компанию.","Да, и вот еще что: я могу заснуть по дороге, так что если вам нужно будет меня разбудить, сделайте это с помощью моего рога. Он в этом сундуке."}, {"Сопроводите Керлониана Вечный Сумрак к Лиладрис Лунной Реке на Заставу Мейстры в Ясеневом лесу."}},
|
||
[5341] = {"Сокровище Баровых", {"В Некроситете находятся сокровища семейства Баровых. Я, Алексий Баров, один из двух оставшихся наследников нашего дома. Второй – мой брат, Велдон.","Этот жалкий трус бежал во время войны и по-прежнему длит свое никчемное существование в человеческом обличье.","Сейчас он ищет документы, чтобы унаследовать все состояние. Доберись до этих документов раньше моего брата, и я озолочу тебя!"}, {"Отправляйтесь в Некроситет и добудьте сокровище семьи Баровых. Оно состоит из четырех документов: на Каэр Дарроу, на Брилл, на Мельницу Таррен и на Южнобережье. После выполнения задания вернитесь к Алексию Барову."}},
|
||
[5342] = {"Последний из Баровых", {"Естественно, пока мой брат жив, могут возникать вопросы о порядке наследования. Я не допущу этого.","Полагаю, ты, шваль, не побоишься замарать руки убийством.","Задание простое, надеюсь, ты справишься; если хочешь получить награду.","Уэлдон сидит под крылышком у Альянса в Лагере Промозглого Ветра на востоке. Убей его и принеси мне голову.","*Алекси зевает.*","Давай-давай, иди."}, {"Отправляйтесь в Лагерь Промозглого Ветра – на земли Альянса – и убейте Велдона Барова. Отнесите его голову Алексию Барову.","Соблюдайте осторожность – скорее всего, Велдона охраняет мразь Альянса."}},
|
||
[5343] = {"Сокровище Баровых", {"Милый братец Алекси. И зачем я, глупец, пощадил его? Я смотрел в лицо врага, нежити, и оставил его в живых.","*Уэлдон сплевывает.*","Он хочет отобрать МОЕ наследние. Не бывать тому!","Найди документы на мои владения, прежде чем эта мерзость дотянется до них своими костлявыми ручками, и получишь большую награду. Документы находятся в руинах Некроситета. Спеши!"}, {"Отправляйтесь в Некроситет и добудьте сокровище семьи Баровых. Оно состоит из четырех документов: на Каэр Дарроу, на Брилл, на Мельницу Таррен и на Южнобережье. После выполнения задания вернитесь к Велдону Барову."}},
|
||
[5344] = {"Последний из Баровых", {"Документы у меня в руках, осталось только одно. Алекси придется убить. Когда он умрет, я смогу вздохнуть спокойно, не ожидая гибели от руки наемного убийцы.","Задание простое. Алекси находится под покровительством Орды – в Бастионе.","Нет, я не требую, чтобы ты прямо <взял и убил/взяла и убила> его, мне голова нужна! А как ты ее получишь... твое дело. Подобные размышления ниже моего аристократического достоинства."}, {"Отправляйтесь в Бастион – на земли Орды – и убейте Алексия Барова. Отнесите его голову Велдону Барову.","Соблюдайте осторожность – скорее всего, Алексия охраняет ордынская мразь."}},
|
||
[5361] = {"Семейное древо", {"Мой брат, Натака, находится на Заставе Скитающихся Духов в Пустошах. Я хотел бы попросить вас... не доставите ли ему этот отчет? С тех пор, как я писал ему последний раз, прошел целый год, и вот сейчас кентавры опять что-то затевают. Мой брат должен узнать обо всем.","Вам нужно будет отправиться в Каменный Коготь – это горы к северу от Перекрестка, а потом свернуть на запад, в Обугленную долину. Пустоши находятся южнее долины. Следуйте по дороге на юг, и скоро увидите Заставу Скитающихся Духов."}, {"Доставьте отчет стража утеса Долгорога Натаке Длинному Рогу на Заставу Скитающихся Духов в Пустоши."}},
|
||
[5381] = {"Рука Ируксоса", {"В руки клана Пылающего Клинка попала демоническая шкатулка, в которой хранится могущественный артефакт – Рука Ируксоса. Орки из клана Пылающего Клинка используют ее, чтобы открывать демонические порталы на поле Маннорок. Мы должны остановить нашествие демонов, захлестывающее наш мир, <имя>!","Расколи красный кристалл в крепости Громового Топора этой киркой демонов: так ты сможешь добыть демоническую шкатулку."}, {"Добудьте в Крепости Громового Топора Демоническую шкатулку, а затем принесите ее и кирку демонов Тайге Мудрой Гриве в Деревню Ночных Охотников."}},
|
||
[5382] = {"Доктор Теолен Крастинов – Мясник", {"Крастинов виновен в тысячах смертей. Справедливость должна восторжествовать – пусть он вкусит собственного блюда.","Найди его и заставь испытать мучения его бессчетных жертв. Когда он умрет, сожги наши останки. Пусть обратятся в пепел, <имя>."}, {"Найдите в Некроситете доктора Теолена Крастинова. Убейте его, затем сожгите останки Евы и Люсьена Саркофф. Выполнив задание, возвращайтесь к Еве Саркофф."}},
|
||
[5384] = {"Киртонос Глашатай", {"Вот она, <имя>.","*Ева указывает на сосуд в мешке.*","Кровь невинных. Чистейшая кровь, умилостивление хозяина Крастинова.","При помощи этой крови можно вызвать Киртоноса, и именно она поможет его уничтожить.","Отнести эту кровь на балкон, помести в жаровню. Киртонос явится на зов – он не сможет устоять. Когда он явится, обрушь на него ярость и гнев тысяч невинно убиенных.","Если ты добьешься успеха, мы на славу отблагодарим тебя."}, {"Вернитесь в Некроситет с кровью невинных. Найдите балкон и вылейте кровь в жаровню. На зов явится Киртонос.","Сражайтесь как герой, не сдавайтесь! Уничтожьте Киртоноса и возвращайтесь к Еве Саркофф."}},
|
||
[5385] = {"Останки Трея Светогорна", {"Вы осторожно поднимаете мешок и собираетесь возвращаться к Джессире Лунной Радуге на границу Ясеневого леса и Оскверненного леса. Вы надеетесь, что паладин будет с почестями погребен, когда его останки будут доставлены его друзьям."}, {"Принесите останки Трея Светогорна Джессире Лунной Радуге в Оскверненный лес."}},
|
||
[5386] = {"Дорога рыбка к обеду", {"Давненько на Заставе Скитающихся Духов не наслаждались запахом жареной рыбки... Тролли, живущие в Деревне Ночных Охотников – отличные рыбаки, вот только из-за разбушевавшихся в наших краях кентавров мне никак не выкроить времени, чтобы добраться до них.","Послушай-ка, окажи мне услугу: отправляйся в Деревню Ночных Охотников. Разыщи там Джинар'Зиллена, потолкуй с ним и принеси мне рыбок-кровобрюхов: я их просто обожаю! На юг отсюда идет дорога: она приведет тебя аккурат в деревню троллей."}, {"Отправляйтесь в Деревню Ночных Охотников и поговорите с Джинар'Зилленом, а затем принесите Натаке Длинному Рогу 2 рыбы-кровобрюха."}},
|
||
[5401] = {"Жетон Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[5402] = {"Камни приспешников плети", nil, nil},
|
||
[5403] = {"Камни захватчиков Плети", nil, nil},
|
||
[5404] = {"Камни осквернителей Плети", nil, nil},
|
||
[5405] = {"Жетон Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[5406] = {"Камни осквернителей Плети", nil, nil},
|
||
[5407] = {"Камни захватчиков Плети", nil, nil},
|
||
[5408] = {"Камни приспешников плети", nil, nil},
|
||
[5421] = {"Рыбка в ведерке", nil, nil},
|
||
[5441] = {"Ленивые батраки", {"Проклятые батраки! Им велено валить лес, но они все время пытаются отлынивать. Мне нужен кто-то, кто их приструнит. Ты, <раса>, мне, пожалуй, годишься. На тебе дубинку – ступай и всыпь этим бездельникам. Хороший тумак заставит их взяться за ум! Управишься – не забудь вернуть дубинку.","Проклятые лентяи..."}, {"Проучите ленивых батраков дубинкой старшины. Разбудите 5 батраков, потом верните дубинку штейгеру Тазз'рилу в долине Испытаний."}},
|
||
[5461] = {"Рас Ледяной Шепот – человек", {"Нежить боится жизни не меньше, чем живые – смерти. Ступившие на путь не-жизни нередко уничтожают все свидетельства прежнего бытия.","К сожалению, для создания артефакта, способного превратить Раса Ледяной Шепот в смертного, мы должны отыскать какой-то предмет, сохранившийся со времени его настоящей жизни.","Отправляйся в разрушенный город Стромгард, родину Ледяного Шепота, и найди такой предмет. Удачи тебе, <имя>."}, {"Отправляйтесь в высокогорья Арати, в руины Стромгарда. Поищите в Стромгарде книгу Воспоминаний. Если удастся ее отыскать, отнесите ее мировому судье Мардуку."}},
|
||
[5462] = {"Рас Ледяной Шепот – гибель", {"Оскверненной душе можно противопоставить особые памятные предметы.","Говорят, будто Снегошепот встал под знамена Короля-лича в Стратхольме. Он добровольно лишил себя жизни с целью влиться в ряды нежити.","Именно в тех землях следует искать память о его человеческом облике.","В часовне Светлых надежд ты найдешь Леонида Бартоломея Чтимого, некогда бывшего рабом Плети, освобожденного королевой банши, но отдавшего свою верность Серебряному Рассвету. Быть может, он знает больше, чем я. В путь!"}, {"Отправляйтесь в часовню Светлых надежд в Восточных Чумных землях и найдите Леонида Бартоломея Чтимого. Покажите ему книгу Воспоминаний и расскажите обо всем, о чем удалось узнать."}},
|
||
[5463] = {"Дар Менетила", {"Рас Снегошепот некогда тоже был человеком. Я собственными глазами видел, как он вручил свою бессмертную душу Королю-личу. Он приставил к своему горлу кинжал и с улыбкой перерезал себе глотку от уха до уха. Его мертвое тело упало в центр пентаграммы. Король-лич бросил взгляд на мертвого мага, и в ту же секунду Рас Снегошепот восстал в обличье Короля-лича.","*Леонид опускает глаза на мгновенье и снова продолжает рассказ*","Да, <раса>, я помню. У того, что ты ищешь, есть имя – Дар Менетила: это земля, благословленная Королем-личом – священное место Плети."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и отыщите Дар Менетила. Положите книгу Воспоминаний на оскверненную землю."}},
|
||
[5464] = {"Дар Менетила", {"Души падших цепляются за любое олицетворение их прежное жизни и превращают любой значимый для них предмет в Книгу Души. Вы поднимаете предмет и прячете в сумку."}, {"Отнесите Книгу Души Леониду Бартоломею в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5465] = {"Книга Души", {"Отнеси книгу Мардюку, <имя>, он расскажет тебе, что делать дальше."}, {"Возвращайтесь к мировому судье Мардуку в Каэр Дарроу. Покажите ему Книгу Души."}},
|
||
[5466] = {"Рас Снегошепот – лич", {"Осталось одно задание, <имя> – бросить вызов личу Расу Снегошепоту.","Воспользуйся против него силой Книги – не знай пощады! Терпи удары, которые обрушит на тебя злобная тварь. Не бойся боли!","Когда ритуал будет завершел, Рас снова станет смертным. Именно в этот момент его необходимо убить. Срази злодея и забери его голову"}, {"Отыщите в Некроситете Раса Снегошепота. Найдя его, воспользуйтесь Книгой Души против его посмертного облика. Если удастся превратить Раса в смертного, убейте его и заберите человеческую голову Раса Снегошепота. Отнесите голову мировому судье Мардуку."}},
|
||
[5481] = {"Задание Толстяка", {"Хозяину надо растения. У нас большие руки, цветы рвать никак. Ты нам помогать, мы тебя не трогать. Нам надо мракоцвет, он растет тут и у дороги.","Ты соберешь – отнеси хозяину Холланду на кладбище в Брилл."}, {"Соберите 3 ветки мракоцвета для младшего аптекаря Холланда на кладбище Брилла."}},
|
||
[5482] = {"Погибельник", {"Теперь ты понимаешь, в каком затруднительном положении я нахожусь, <имя>? Это нечто все еще ходит там и собирает не те растения. Я непременно отблагодарю тебя, если ты соберешь то, что мне нужно. Принеси мне погибельник, и я щедро тебя награжу.","Насколько я знаю, его можно найти у братских могил, к северу от кладбища Брилла. Поторопись – и будь <осторожен/осторожна> – в тех местах полно гноллов."}, {"Соберите 10 веток погибельника для младшего аптекаря Холланда."}},
|
||
[5501] = {"Собиратель костей", {"Мы тут на золотой жиле сидим, на золотой жиле! Знаешь, что это? Кости кодо!.. Кости кодо изменят мир раз и навсегда! У меня масса клиентов, которые делают из этих костей мебель, музыкальные инструменты – даже взрывчатый порошок, чтоб тебе знать!","Сюда приходит караван, забирает у меня кости, а потом караванщики продают их в Деревне Ночных Охотников. И неплохая выручка, да, очень неплохая... Если пойдешь на юг отсюда, то доберешься прямиком до Кладбища кодо. Принеси мне десяток костей, а я дам тебе кое-что взамен. Ну что, идет?"}, {"Принесите 10 костей с Кладбища кодо в хижину Кормека и отдайте Биббли Скобкофузу."}},
|
||
[5502] = {"Опекун Орды", {"Ты <был/была> очень <добр/добра> ко мне, <имя>. Я и представить не мог, что Детская неделя пройдет так весело. Спасибо. Я не хочу печалиться из-за собственной судьбы – предки всегда говорили мне, что я должен быть выше всех несчастий. Знаешь, когда я вырасту, я хочу стать героем... как ты.","Как ни жаль, мне пора домой. Давай вернемся, и я расскажу нашей попечительнице, что ты лучше всех!"}, {"Возвратите своего подопечного в приют Оргриммара, вернув орочий сиротский свисток попечительнице сирот Батлвейл в Аллею Чести."}},
|
||
[5503] = {"Жетон Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[5504] = {"Оплечья Рассвета", {"Тебе причитается награда за верную службу Серебряному Рассвету, <имя>. Тебе удалось завоевать всеобщее почтение. Мне поручено передать – ты можешь купить один из самых наших ценных предметов – оплечье защиты от магии.","Если прикрепить его к доспехам, твое сопротивление силам одного из направлений магии возврастет. За это оплечье я попрошу от тебя не менее 10 знаков доблести Серебряного Рассвета."}, {"Принесите 10 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Хасане в Бастион."}},
|
||
[5505] = {"Ключ от Некроситета", nil, nil},
|
||
[5507] = {"Оплечья Рассвета", {"Тебе причитается награда за верную службу Серебряному Рассвету, <имя>. Тебе удалось завоевать всеобщее почтение. Мне поручено передать – ты можешь купить один из самых наших ценных предметов – оплечье защиты от магии.","Если прикрепить его к доспехам, твое сопротивление силам одного из направлений магии возврастет. За это оплечье я попрошу от тебя не менее 10 знаков доблести Серебряного Рассвета."}, {"Принесите 10 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Искре Света в Лагерь Промозглого Ветра."}},
|
||
[5508] = {"Камни осквернителей Плети", nil, nil},
|
||
[5509] = {"Камни захватчиков Плети", nil, nil},
|
||
[5510] = {"Камни приспешников плети", nil, nil},
|
||
[5511] = {"Ключ от Некроситета", nil, nil},
|
||
[5513] = {"Оплечья Рассвета", {"Тебе причитается награда за верную службу Серебряному Рассвету, <имя>. Тебе удалось завоевать всеобщее почтение. Мне поручено передать – ты можешь купить один из самых ценных наших предметов – оплечье защиты от магии.","Если прикрепить его к доспехам, твое сопротивление силам одного из пяти направлений магии возрастет. За это оплечье я попрошу от тебя не менее 10 знаков доблести Серебряного Рассвета."}, {"Принесите 10 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Затвор в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5514] = {"Форма денег стоит", {"Тебе нужно поговорить с гоблином по имени Кринкель Сталлинн. Он работает в Прибамбасске, в пустыне Танарис. Ему под силу сделать такую форму, но это обойдется недешево. Мы просим тебя не скупиться и заплатить ему.","Я алхимик, а не банкир. Будь у меня золото, я бы здесь не сидел.","Ну вот, опять я брякнул что-то не то. Ладно.","Тебя ждет Прибамбасск! Удачи!"}, {"Отнесите Кринкелю Сталлинну из Прибамбасска прочные фрагменты скелета и 15 золотых монет."}},
|
||
[5515] = {"Мешок ужасов Крастинова", {"Мы сбросили с себя тяжелое бремя, но твое задание все еще не исполнено. Повелитель Крастинова, Киртонос, все еще жив.","Впрочем, прежде чем бросить ему вызов, необходимо придумать, как его вызвать.","Говорят, что кровь невинных от Крастинова к Киртоносу переправляет Джандис Баров.","Найди ее в затопленных коридорах Некроситета и убей. Принеси все улики, которые только найдешь."}, {"Найдите в Некроситете Джандис Баров и уничтожьте ее. Заберите мешок ужасов Крастинова. Отнесите мешок Еве Саркофф."}},
|
||
[5517] = {"Многоцветное оплечье Рассвета", {"<Брат/Сестра> <имя> – нет числа твоим деяниям во славу Серебряного Рассвета. В знак признательности я готова расстаться с одним из наших знаменитых многоцветных оплечий Рассвета – тех самых, которые защищают от всех видов магии. Многоцветные оплечья Рассвета предназначены лишь для наших величайших героев!","Принеси мне двадцать пять знаков доблести, и получишь одно из лучших наших изделий."}, {"Принесите 25 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Затвор в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5518] = {"Броня огров Гордока", {"Если вы собираетесь сразиться с королем этой помойки – а думаю, что без этого не обойтись, – тогда вам придется миновать капитана Давигрома. Конечно, можно его просто убить. Но возможно, вам стоит оставить его в живых.","Вы спросите – каким образом? Я сижу здесь уже довольно долго, и успел придумать, как можно изготовить личину огра, которая продержится достаточно долго, чтобы обмануть этих остолопов. Но, увы, больше чем на десять минут ее не хватит. Принесите мне все, что нужно, и я вам ее изготовлю. Торопиться-то мне все равно некуда..."}, {"Принесите 4 рулона рунной ткани, 8 кусков прочной кожи, 2 мотка рунной нити и огрскую дубильную кислоту Уззлу Наперстяку. Он прикован в секторе Гордока в Забытом Городе."}},
|
||
[5519] = {"Броня огров Гордока", nil, nil},
|
||
[5521] = {"Многоцветное оплечье Рассвета", {"<Брат/Сестра> <имя> – твоих деяний во славу Серебряного Рассвета не счесть. В знак признательности я готова продать тебе одно их наших знаменитых многоцветных оплечий Рассвета – тех самых, которые защищают от всех видов магии. Многоцветные оплечья Рассвета предназначены лишь для наших величайших героев!","Принеси мне двадцать пять знаков доблести, и получишь одно из лучших наших изделий."}, {"Принесите 25 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Искре Света в Лагерь Промозглого Ветра."}},
|
||
[5522] = {"Леонид Барталомей", {"Я получила весть от своего господина Вектуса. На самом деле... не напрямую от него, но от некого Леонида Бартоломея. Я не знаю его, однако он видел моего господина – а никто не может видеть моего господина, если он сам этого не пожелает.","Леонид сказал мне, что Вектусу необходимы драконьи яйца. Доставь их ему в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Ай! За что? Разве Вектус не доверяет мне? Не обращай внимания, я не тебе. Просто доставь яйца куда следует и сообщи Леониду, что я сделал все, как было приказано."}, {"Принесите охлажденные яйца Леониду Бартоломею в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5524] = {"Многоцветное оплечье Рассвета", {"<Брат/Сестра> <имя> – твоих деяний во славу Серебряного Рассвета не счесть. В знак признательности я готова продать тебе одно их наших знаменитых многоцветных оплечий Рассвета – тех самых, которые защищают от всех видов магии. Многоцветные оплечья Рассвета предназначены лишь для наших величайших героев!","Принеси мне двадцать пять знаков доблести, и получишь одно из лучших наших изделий."}, {"Принесите 25 знаков доблести Серебряного Рассвета интенданту Хасане в Бастион, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5525] = {"Освободите Нотта!", nil, nil},
|
||
[5526] = {"Осколки сквернита", {"Твои знания об Эльдре'Таласе – Забытом Городе – в Фераласе теперь очень пригодятся, <имя>. Именно в восточной части этого разрушенного города властвует нечестивый Алззин Перевертень. Ступай же туда со всей поспешностью и посмотри в лицо ожидающей тебя опасности.","Плод Изобилия, ныне оскверненный и ставший Сквернитом, должен находиться неподалеку от Алззина. Когда он упадет, собери столько субстанции Сквернита, сколько сможешь. Закрой его в реликварий и принеси мне.","Удачи тебе, и быстроты Кенария."}, {"Отыщите Сквернит в Забытом Городе и подберите его осколок. Есть шанс, что вам удастся его добыть, только убив Алззина Вертоградаря. Крепко заприте осколок в реликварии Чистоты, затем верните его Рабину Сатурне в Ночную Гавань в Лунной поляне."}},
|
||
[5527] = {"Реликварий Чистоты", {"Первый шаг – найти вместилище, способное удержать чрезвычайно оскверненную субстанцию и оградить обладателя от ее влияния. Единственное известное мне приспособление, в котором, возможно держать такую дрянь, как Сквернит, – это реликварий Чистоты.","В сердце пустошей Силитуса находятся руины поселения Ночных эльфов, деревня Южного Ветра. Я знаю, что реликварий хранился там много лет назад. Если хочешь помочь нам достичь успеха, обыщи эти руины в надежде найти его."}, {"Отправляйтесь в Силитус и найдите реликварий Чистоты в руинах деревни Южного Ветра. Если вам удастся его найти, возвращайтесь к Рабину Сатурне в Ночную Гавань в Лунной поляне."}},
|
||
[5528] = {"Лучшее пойло Гордока", nil, nil},
|
||
[5529] = {"Зачумленные детеныши дракона", {"До Серебряного Рассвета дошли слухи о том, что Плеть создает собственную армию драконов! Мы должны этому помешать – с помощью драконов Плеть сможет беспрепятственно перемещаться по всему Азероту!","Их некроманты выращивают проклятых драконов в Некроситете, посреди озера Дарроумир.","Отправляйся в Некроситет и убей как можно больше драконьих детенышей, пока они не успели вырасти и превратиться в неуязвимых монстров!"}, {"Убейте 20 зачумленных детенышей дракона, затем возвращайтесь к Бетине Биггльцинк в Часовню Последней Надежды."}},
|
||
[5531] = {"Бетина Биггльцинк", {"Яйца, которые ты <принес/принесла> мне, должны были быть использованы Плетью для создания чудовищных проклятых драконов. Охлажденные яйца черных драконов были бы бесценны для их опытов – это несомненно позволило бы Плети достичь своей подлой цели гораздо быстрее.","Отнеси яйца Бетине Биггльцинк – она сведуща в науках и алхимии. Она обеспечила нас оружием против Плети. С твоей помощью мы нанесем этим тварям решающий удар."}, {"Принесите охлажденные яйца Бетине Биггльцинк."}},
|
||
[5533] = {"Некроситет", {"На острове Каэр Дарроу располагается Некроситет – школа, которая одновременно служит цитаделью плети. В ее недрах наши враги спокойно проводят исследования и делаются все сильнее. Путь преграждают двери, и без подходящего ключа внутрь не войти.","Алхимик Арбингтон многое знает о Некроситете и придумал, как достать ключ. Ты <зарекомендовал/зарекомендовала> себя как человека с большими способностями, поэтому я доверяю тебе это задание. Обсуди подробности с алхимиком."}, {"Поговорите с алхимиком Арбингтоном с вершины Холодной Скалы, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5534] = {"\"Пропавшее\"оборудование Ким'джаеля", {"Что?! Ты в уме?! Чем ты еще <недоволен/недовольна>?!","Ты хоть представляешь, сколько стоят эти гранаты? За них дают... ладно, не важно... Хочешь денег? Хорошо. Прежде докажи мне, что ты <ценный работник/ценная работница>.","Отправляйся в руины Эльдарата и принеси мне некую руну, которую искали эльфы крови. Полагаю, она у наг."}, {"Найдите некую руну, которую хранят наги в руинах Эльдарата и принесите ее Ким'джаелю в Азшару."}},
|
||
[5535] = {"Духовное беспокойство", {"Давным давно, высокорожденные были самыми могущественными адептами тайной магии, когда либо существовавшими среди ночных эльфов. Порча, которая охватывает каждого, кто имеет дело с тайной магией, принесла мног зла народу ночных эльфов и всему Азероту.","Я обещал Часовым, что буду освобождать встреченных мной духов от их смертных связей. Если поможешь мне в этом, я награжу тебя.","Духи скитаются в святилище Песни Теней к северо-востоку отсюда."}, {"Уничтожьте по 6 теней высокорожденных обоих полов и возвращайтесь к Ло'хату в Азшару."}},
|
||
[5536] = {"Земли, полные ненависти", {"Сатиры, искаженные и зловредные порождения ночных эльфов, ныне оскверняют священные земли, по которым некогда ступал Кенарий. Конечно, не в моих силах помочь эльфам справиться со всеми этими отвратительными созданиями, однако я поклялся Матери-Земле помочь эльфам избавиться от сатиров хотя бы здесь.","Надеюсь, ты поможешь мне в этом деле.","К северо-востоку отсюда ты найдешь клан Халдарр. Возвращайся ко мне, когда испытаешь свою силу."}, {"Уничтожьте 6 сатиров, 2 плутов Халдарра и 2 скверноподданных из племени Халдарр и возвращайтесь к Ло'хату к границе Ясеневого леса."}},
|
||
[5537] = {"Фрагменты скелетов", {"Чтобы отомкнуть двери Некроситета необходим Костяной ключ. Его делают из остатков скелета – точнее, нескольких скелетов – и вплавляют в прочнейший из металлов в подходящей форме. Чтобы ключ заработал, необходим перстень власти одного из тех существ, что могут открыть портал данной им силой.","Но не будем отвлекаться, для начала нам понадобятся фрагменты скелетов. Для этой цели подойдут скелеты внутри Андорала, да и те, что снаружи."}, {"Принесите 15 фрагментов скелетов алхимику Арбингтону в Берег Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5538] = {"Форма денег стоит", {"Тебе нужно поговорить с гоблином по имени Кринкель Сталлинн. Он работает в Прибамбасске, в пустыне Танарис. Ему под силу сделать такую форму, но это обойдется недешево. Мы просим тебя не скупиться и заплатить ему.","Я алхимик, а не банкир. Будь у меня золото, я бы здесь не сидел.","Ну вот, опять я брякнул что-то не то. Ладно.","Тебя ждет Прибамбасск! Удачи!"}, {"Отнесите Кринкелю Сталлинну из Прибамбасска прочные фрагменты скелета и 15 золотых монет."}},
|
||
[5541] = {"Боеприпасы для Громострела", {"Хегнар Громострел продает ружья у дороги в Старую Наковальню. Стрелки и минометные команды много упражняются возле его лавки, так что ему всегда нужны снаряды и патроны.","Но... Последний ящик с боеприпасами, что я ему послал, пропал по дороге. Мой курьер рассказал мне, что он встал лагерем у Серой берлоги, когда на него напали вендиго... и этот дурак бросил боеприпасы для Громострела!","<имя>, <не мог бы ты/не могла бы ты> найти их и вернуть Громострелу? Он их ждет, и наверняка у него боеприпасы уже на исходе."}, {"Доставьте боеприпасы Хегнару Громострелу в Дун Мороге."}},
|
||
[5542] = {"Псы-демоны", {"Если ты собираешься здесь оставаться, придется тебе поработать в уплату за проживание. У нас есть ряд докучающих обстоятельств, с которыми неплохо бы разобраться.","Начни с чумных псов и их отродий.","Я не многим смогу тебе отплатить, но горячую пищу и приятную беседу гарантирую."}, {"Убейте 20 карликовых чумных псов, 5 чумных псов и 5 бесноватых чумных псов. По выполнении задания вернитесь к Тириону Фордрингу."}},
|
||
[5543] = {"Окровавленные небеса", {"Горе тем, кто в глупости своей бродит по Чумным землям. В здешних лесах таится много опасностей – от Алого ордена, который убивает всех, кроме своих сторонников, до Плети, которая всегда рада пополнить свои ряды новой нежитью.","Даже звери и птицы превратились в отвратительных хищных чудовищ. Я прошу тебя уничтожить тех, что нападают с небес – чумных нетопырей."}, {"Убейте 30 чумных нетопырей и вернитесь к Тириону Фордрингу."}},
|
||
[5544] = {"Мясо личинок-трупоедов", {"<раса>, у меня еда на исходе. Мне стыдно признаться, но угостить тебя нечем.","Не поможешь старику? Единственные твари в этих краях, которых не поразила чума, это личинки-трупоеды. Они довольно гадкие, зато их мясо хранится много месяцев. Мне необходимо запасти несколько сотен фунтов на зиму!"}, {"Найдите личинок-падальщиков и падальщиков-пожирателей. Убейте побольше и наберите из мяса. Возвращайтесь к Тириону Фордрингу, когда накопите 15 кусков мяса червей-трупоедов."}},
|
||
[5545] = {"Тридцать три несчастья", {"У меня большие неприятности. Приближается срок поставки древесины, а я не успеваю ее отправить. Самое обидное, что она уже заготовлена – но волки и медведи, расплодившиеся к северу отсюда, не дают моим работникам ее забрать","Я уже договорилась с заместителем судьи Рейнером насчет зверья, но мне нужен кто-нибудь, кто доставит сюда эти дрова. Если ты принесешь мне восемь вязанок, я все успею."}, {"Принесите 8 вязанок дров Раэлен на Лесопилку Восточной долины."}},
|
||
[5561] = {"Отлов кодо", {"Биббли думает, что он – единственный гоблин в Пустошах, умеющий делать деньги. Ха! Единственный караван, который осмеливается странствовать по этим землям, полностью зависит от меня. С тех самых пор, как я научился омолаживать кодо и управлять старыми и умирающими зверями при помощи моего энергетического инкапсулятора, мы трое – я, караванщик Корк и Риггер – создали что-то вроде компании.","Вот, держи инкапсулятор: он действует на древних, старых и умирающих кодо, превращая их в ручных и заставляя следовать за тобой. Как сумеешь приручить кодо, веди его ко мне."}, {"Приведите пять прирученных кодо Смиду Заржавеню в Лагерь Заржавня. Не забудьте вернуть ему энергетический инкапсулятор."}},
|
||
[5581] = {"Порталы Легиона", {"Воззри: вот Рука Ируксоса. Поистине, ужасающее зрелище.","Если ты намереваешься закрыть порталы демонов на Поле Маннорок, – а именно об этом я и хочу тебя попросить, – то она должна быть у тебя. Угроза со стороны демонов растет: мы должны закрыть их порталы, дабы демоническим существам более не было доступа в этот мир. Удачи тебе в этом нелегком деле, <имя>... и берегись стражей портала."}, {"Уничтожьте 6 порталов на Поле Маннорок, а затем вернитесь к Тайге Мудрой Гриве в Деревню Ночных Охотников."}},
|
||
[5582] = {"Здоровая чешуя дракона", {"Это чешуйка была взята у пораженного проклятой чумой драконьего детеныша. Однако в отличие от других чешуек, изъязвленных и покрытых слизью, эта выглядит совершенно здоровой.","Любопытное явление. Бетина Биггльцинк непременно захочет на это взглянуть."}, {"Отнесите здоровую чешую дракона Бетине Биггльцинк в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5601] = {"Сестренка Памела", {"Во время войны я бежала в Лордерон – мне посчастливилось спастись до того, как полчища Плети прошли по моим родным местам и превратили их в зачумленные руины. Мне повезло, но судьба была не столь благосклонна к моей семье. Боюсь, все они погибли во время битвы при Дарроушире.","Деревня Дарроушир была частью Восточных Королевств, теперь это еще одни развалины в южных пределах Восточных Чумных земель. Не <мог/могла> бы ты узнать, что сталось с моей семьей? Я так волнуюсь за них, особенно за мою сестренку Памелу.","Пожалуйста, отыщи ее!"}, {"Найдите Памелу Редпат в Дарроушире."}},
|
||
[5621] = {"Облачение Луны", {"Мне нужна твоя помощь, <имя>. Я должна оставаться здесь, чтобы обучать других, но ты <мог бы/могла бы> помочь одной из наших раненых часовых к югу от Доланаара. Ее ранили, когда она патрулировала город, и ей нужна наша помощь. Ее зовут Шайя.","Когда найдешь ее, исцели ее раны и укрепи ее тело заклятиями. По крайней мере, это защитит ее от бед на некоторое время. Когда выполнишь свой долг перед Элуной, возвращайся ко мне."}, {"Найдите стража Шайю и исцелите ее раны при помощи малого исцеления (ранг 2). Потом скажите ей Слово силы: \"Стойкость\". Затем вернитесь к Лорне Утреннему Свету в Доланаар."}},
|
||
[5622] = {"Во имя Элуны", {"<имя>, тебе предстоит отправиться в Доланаар, когда завершишь свои дела здесь, в Тенистой долине. Там ты разыщешь Лорну Утренний Свет. Она расскажет тебе больше о пути Элуны, и с ее помощью ты получишь свое первое облачение, говорящее о твоем статусе <жреца/жрицы> Элуны.","Будь <осторожен/осторожна>, и да хранит тебя в пути Элуна!"}, {"Поговорите в Тельдрассиле с Лорной Утренний Свет."}},
|
||
[5623] = {"Во имя Света!", {"Приветствую тебя, <юный жрец/юная жрица>. Пришло время узнать больше о нашей вере. После того как ты закончишь все дела в Североземье, разыщи в Златоземье жрицу Жозетту. Знания ее велики; к тому же она уже слышала о тебе и о твоем стремлении к Истинному Свету. Она готова поделиться с тобой своей мудростью."}, {"Поговорите с жрицей Жозеттой в Элвиннском лесу."}},
|
||
[5624] = {"Облачение Света", {"Обычно я подвергаю всех последователей Света небольшому испытанию. Так я выясняю, достойны ли они своего первого облачения – символа того, что церковь их принимает и поддерживает.","Но сейчас ситуация немного отличается. Один из жителей Златоземья видел раненого стража на берегу озера к востоку отсюда. Этого стража зовут Робертс. Найди его, исцели его раны, придай ему стойкости и вернись сюда. Если ты справишься, я сочту твое испытание завершенным."}, {"Разыщите стражника Робертса и исцелите его раны, пользуясь \"Малым исцелением\" (уровень 2), а затем одарите его заклинанием \"Слово силы: Стойкость\", после чего вернитесь в Златоземье к жрице Жозетте."}},
|
||
[5625] = {"Облачение Света", {"Как правило, примерно в эту пору <послушники/послушницы> вроде тебя проходят испытание, в котором проверяется, достойны ли они носить облачения, говорящие об их статусе. Но, честно говоря, сейчас у меня есть и более важные дела. Горожане Караноса только что сказали мне, что к югу от городских стен они нашли раненого горного пехотинца по имени Дольф.","Излечи Дольфа и наложи на него \"Слово Силы: Стойкость\", и я сочту, что ты <прошел/прошла> испытание. Справишься?"}, {"Надите горного пехотинца Дольфа и исцелите его раны при помощи Малого исцеления (ранг 2). Также наложите на него \"Слово силы: Стойкость\", а затем вернитесь к Максану Ковальне в Каранос."}},
|
||
[5626] = {"Во имя Света", {"Эй! <имя>! У тебя есть свободная минутка?!","Ты давно уже следуешь пути Света, так ведь? Как насчет того, чтобы сходить к Максану Ковальне в Каранос? Он расскажет тебе побольше о твоей судьбе, а если ты окажешься $Gдостойным:достойной;, он тебе даст твои первые одеяния <жреца/жрицы>.","Теперь ступай! Как только закончишь все свои дела здесь, иди в Каранос через туннель – Максан будет тебя ждать."}, {"Поговорите с Максаном Ковальней в Дун Мороге."}},
|
||
[5627] = {"Звезды Элуны", nil, nil},
|
||
[5628] = {"Возвращение домой", {"Если не ошибаюсь, <имя>? Рад, что ты <уделил/уделила> мне минутку внимания. Забраться так далеко от дома, да в такие юные годы, – мне по душе твое рвение! Если бы мне в молодые годы хватило духу постранствовать по миру...","Тут недавно тебя искала жрица из вашего ордена. Сказала, что тебе спешно надо вернуться в храм Луны в Дарнассе и поговорить со жрицей Алатеей – это как-то связано с твоим обучением. Я бы на твоем месте не тянул."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5629] = {"Возвращение домой", {"Еще раз приветствую тебя, <имя>. Я знаю, что ты и так много помогаешь нашему народу, но надо и себе уделить хоть немного времени. Жрица Алатея прислала за тобой. Сдается, ты <привлек/привлекла> внимание наших старейшин, и они считают, что ты <созрел/созрела> для более великих дел. Отправляйся в дарнасский храм Луны и найди там Алатею. Удачи тебе, и да хранит тебя Элуна."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5630] = {"Возвращение домой", {"Ну здравствуй, <друг/подруга. Приятно видеть> что ты так далеко <забрался/забралась>! Без обид, но многие из ваших не слишком хорошо переносят тутошние холода. Славно, что ты <слеплен/слеплена> из более крутого теста.","Не так давно одна из ваших жриц искала тебя – говорила, чтобы ты <нашел/нашла> жрицу Алатею в храме Луны в Дарнассе. Должно быть, это важно так что возвращайся туда как можно скорее."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5631] = {"Возвращение домой", {"Недавно в наших чертогах побывала одна жрица, и она искала вас, <юный/юная:r> <раса>. Она сказала, что ее послали за вами и что вы должны вернуться в храм Луны в Дарнассе как можно скорее. По прибытии найдите жрицу – она расскажет вам больше.","Да пребудет с вами Свет, <имя>."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5632] = {"Возвращение домой", {"Да-да, конечно. Здравствуй, <имя>. Недавно тут побывала посланница нашего ордена. Она искала тебя. Она мельком упомянула, что в Дарнассе случилось что-то важное и что тебе следует как можно скорее вернуться в храм Луны. Сразу поговори там со жрицей Алатеей. Наверняка это касается твоих успехов.","В общем, возвращайся в Дарнасс, как только сможешь."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5633] = {"Возвращение домой", {"Добро пожаловать, <друг/подруга>. Приятно видеть тебя в наших чертогах. Да пребудет благость с тобой и твоим народом.","Пока ты тут <странствовал/странствовала> в наших краях, тебя разыскивала здесь жрица из вашего храма. Она сказала, что тебе надо как можно скорее возвращаться в Храм Луны. Прости, большего не скажу, но мне показалось, что дело важное. Когда доберешься до Храма, поговори со жрицей Алатеей."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5634] = {"Молитва отчаяния", nil, nil},
|
||
[5635] = {"Молитва отчаяния", {"<имя>, тобой заинтересовались наши высшие иерархи. Они желают твоего скорейшего возвращения в Собор Света Штормграда. Вероятно, они считают, что для тебя наступило время нового обучения. Когда доберешься до собора, обратись прямо к верховной жрице Лорене, она расскажет тебе об остальном. Удачи! Да хранит тебя Свет!"}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5636] = {"Молитва отчаяния", {"Да благословит тебя Элуна, <раса>! Надеюсь, что Свет не покидает тебя.","Тебя недавно разыскивал один из наших жрецов. Он просил передать тебе, что в Соборе Света Штормграда тебя ожидает Верховная жрица Лорена. Не трать времени даром, твой народ нуждается в тебе."}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5637] = {"Молитва отчаяния", {"<имя>, тебе пора отправляться в Штормград. Верховная жрица Лорена ожидает тебя в Соборе Света, она хочет поговорить с тобой. Должно случиться что-то особенное, если тобой заинтересовалась сама Верховная жрица. Не знаю, к добру это или к худу. Думаю, что так или иначе все это окажется полезным для тебя.","Не трать много времени, собирайся быстрее."}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5638] = {"Молитва отчаяния", {"Эй, <раса>! Тебя недавно искал один из ваших жрецов! Он просил тебе передать, что тебя очень ждут в Соборе Света. Еще сказал, что это очень важно, и мне кажется, что ему стоит верить. Он был настроен весьма благодушно, так что для тебя это хорошие новости. Тебе стоит поторопиться, чтобы не упустить этот шанс.","Да хранит тебя Элуна, <раса>."}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5639] = {"Молитва отчаяния", {"<имя>! Тебя ждут в Штормграде! Верховная жрица Лорена говорит, что тебе пора доказать свою способность перейти на новый уровень подготовки. Не мешкай. Ты найдешь Лорену в Соборе Света в центре города. Передай ей от меня привет и постарайся не завалить экзамен. Да хранит тебя Свет!"}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5641] = {"Бесстрашие", nil, nil},
|
||
[5642] = {"Страж Тьмы", {"В Оргриммаре происходит нечто важное, <имя>.","Обычно посланцы, которые приезжают сюда за троллями-жрецами, держатся с ленцой. А на этот раз они, похоже, спешили! Не засиживайся в Громовом Утесе. Думаю, тебе стоит как можно скорее вернуться в Аллею Духов."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5643] = {"Страж Тьмы", {"Как и многие из наших жрецов, члены твоего племени проходят обряды инициации. Эти обряды часто наделяют жрецов особыми способностями, которые помогают им выжить. Я чувствую, что тебе пришло время пройти такой обряд. Возвращайся в Аллею Духов в Оргриммаре и поговори с Ур'кьо. То, чему он тебя научит, может оказаться чрезвычайно важным в будущем."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5644] = {"Всепожирающая чума", {"Доброго тебе дня, <имя>. Вижу, ты многому <научился/научилась>, и пришло время вернуться к Эльталисте. Есть вещи, рассказать о которых может лишь она, и то лишь самым достойным.","Я не скажу, что тебя ждет – пусть для тебя это будет сюрпризом. Хотя, помнится, когда я был молодым жрецом и только-только понял, что есть истинная сила... божественная сила... Вот это были деньки.","Отправляйся в Подгород, поговори с Эльталисте, <имя>. Она ждет тебя в Квартале Воинов."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5645] = {"Бесстрашие", {"<имя>, ваш верховный жрец Рохан назначает вам аудиенцию в Стальгорне. Торопитесь, <могучий мой друг/могучая моя госпожа>, ибо близится срок вашего очередного испытания. Хотя я хотел бы стать свидетелем особых обрядов вашей расы, но мое место здесь. Но да пребудет с вами Свет в пути вашем. Когда вы достигнете города, Рохан будет ждать вас в Палатах Магии."}, {"Поговорите с верховным жрецом Роханом в Стальгорне."}},
|
||
[5646] = {"Всепожирающая чума", {"Эльталисте оказала моему народу большое доверие, посылая ко мне учеников, а теперь я сделаю то же для ее племени.","Возвращайся в Подгород, <имя>. Твоя госпожа ждет тебя в Квартале Воинов, чтобы рассказать еще больше о твоем народе и его обычаях. Ступай, не медли."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5647] = {"Бесстрашие", {"Твоя раса так сильна, <имя>. Мы гордимся союзом с вами. С каждым закатом ты и твои сородичи не только все ближе к разгадке вашего истинного происхождения, но и обретаете все большую уверенность в том, что вы на верном пути во многом. Именно эта уверенность приносит вам победу.","Недавно из Стальгорна пришла весть. Тебя просят вернуться и поговорить с верховным жрецом Роханом в Палатах Магии. Не стоит заставлять его ждать. Да направит твой путь Элуна."}, {"Поговорите с верховным жрецом Роханом в Стальгорне."}},
|
||
[5648] = {"Одеяния духовности", {"Что ж, <имя>, вот ты и <готов/готова> к своему первому испытанию. К югу от Колючего Холма, сразу за городской чертой, лежит раненная орчиха из нашего отряда. Она сражалась с остатками прежнего Праудмурова войска, и ей не повезло в бою. Помочь ей может только кто-то из нас. Ее зовут Корджа. Найди ее, исцели и дай ей благословение наших предков.","Сделай это – ия сочту, что ты <подтвердил/подтвердила> свою готовность ступить на путь жреца."}, {"Найдите рубаку Кор'жу и исцелите ее раны, пользуясь Малым исцелением (уровень 2). Затем скажите ей Слово силы: Стойкость – и вернитесь к Тай'джин в Колючий Холм."}},
|
||
[5649] = {"В пользу духовности", {"Понимаешь, наш народ присоединился к Орде, потому что они к нам добры. Они – преданные друзья, они многому нас научили, внушили нам представление о чести... Но наши старые обычаи еще живы. Орки не одобряют многие из них, но никто не мешает нам придерживаться их втайне.","Ты это знаешь. Вот почему я посылаю тебя в Колючий Холм, к Тай'джин. Она откроет тебе мудрость нашего племени. Ступай к ней, когда будешь <готов/готова>."}, {"Поговорите с Тай'джин в Дуротаре."}},
|
||
[5650] = {"Одеяния Тьмы", {"Мы черпаем силу из тьмы и теней, <имя>, но ваше дело – не только дело тьмы. Вы поняли, что большая заслуга есть и в изучении искусства лечения. Это мудрый выбор. Но прежде чем познать тьму, вы должны познать и свет, а для этого нужно пройти испытание.","К северу от кладбища находится раненый страж смерти по имени Кел – он уже очень долго защищает нас от гноллов, и ему требуется лечение. Но для того чтобы он мог и дальше исполнять свой долг, вы должны также придать ему сил. Используйте для этого свои заклинания, а потом возвращайтесь ко мне."}, {"Найдите стража смерти Кела и вылечите его раны заклинанием \"Малое Исцеление\" (ранг 2). После этого прочтите над ним \"Слово Силы: Стойкость\", а затем вернитесь к темному священнику Берилу в Брилл."}},
|
||
[5651] = {"Во славу Тьмы", {"Отрекшиеся извлекли много уроков из своего опыта и поняли такие вещи, о которых остальные только начинают догадываться. И несмотря на то что наш путь лежит во тьме, скоро вы поймете, что очень много вещей зависит от нее – так же как и от света. Вы научитесь использовать и то и другое... с должной осторожностью. Но никогда не забывайте того, что нас создали в тлене и бросили гнить, как какие-нибудь отбросы. Тьма – это наш дом.","Когда будете готовы узнать больше, разыщите темного священника Берила в Брилле."}, {"Поговорите с темным священником Берилом в Тирисфальских лесах."}},
|
||
[5652] = {"Обессиливающий сглаз", nil, nil},
|
||
[5654] = {"Обессиливающий сглаз", {"Пора тебе встретиться с Ур'кьо, <имя>. Ты найдешь его на аллее Духов, в городе орков. Ступай туда и поговори с ним. Пора тебе познать древнюю мудрость нашего народа. Пора вступить в круг и стать настоящим жрецом нашего племени."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5655] = {"Обессиливающий сглаз", {"Мне нужно было удостовериться, что ты не уйдешь слишком далеко от дома, <имя>. Меня послали за тобой потому, что Ур'кьо, величайший из наших жрецов, желает поговорить с тобой. Ступай туда. Ступай в Аллею Духов в городе орков и поговори с Ур'кьо. Он ждет тебя."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5656] = {"Обессиливающий сглаз", {"Мое нестареющее сердце всегда греет мысль о том, что по миру бродит множество жрецов всех культур. Хорошо знать, что на свете есть сила, не имеющая отношения к тайной магии и вполне доступная нам. Вот почему я сочту за честь указать тебе путь, <имя>.","Уркьо, ваш великий жрец в Оргриммаре, просит тебя прибыть к нему. Ты найдешь его на аллее Духов."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5657] = {"Обессиливающий сглаз", {"Домой! Возвращайся домой, <юный/юная:r> <раса>!","Твой духовный наставник Ур'кьо просит тебя вернуться к нему и поговорить об избранном тобой пути.","Ступай в Аллею Духов в Оргриммаре, великом городе Орды! Ты найдешь его там."}, {"Поговорите с Ур'кьо в Оргриммаре."}},
|
||
[5658] = {"Прикосновение слабости", nil, nil},
|
||
[5660] = {"Прикосновение слабости", {"Далеко же ты <забрался/забралась:c>, <класс>. Тебя ждут в большом городе под землей. Твоя госпожа, Эльталисте, велит тебе вернуться. Как и в моем племени, есть вещи, которым тебя может научить лишь она. И не задерживайся попусту. Лучше лети в Квартал Воинов на самом быстром дирижабле."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5661] = {"Прикосновение слабости", {"Ты всего лишь гость в Деревне Кровавого Копыта, <имя>, а дом твой далеко. Меня послали сюда искать жрецов из моего племени. С ними хотят говорить вожди. Но и тебе я могу помочь.","Говорят, что ваша главная жрица велит всем Отрекшимся прийти к ней – видно, ей есть что сказать.","Ступай, поговори с Эльталисте в Квартале Воинов этого вашего города, как его там..."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5662] = {"Прикосновение слабости", {"Мое почтение тебе и твоему народу, <имя>. Обычно я учу лишь своих соплеменников. Тебе же передала знания Эльталисте из города, некогда звавшегося Лордероном.","Возвращайся к ней, ведь только она может передать тебе способности, отличающие воинов вашей веры от других.","Ступай в Квартал Воинов Подгорода и отыщи там свою госпожу."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5663] = {"Прикосновение слабости", {"Эльталисте послала вести всем своим жрецам. Нам велено отправить молодежь в Подгород на обучение. Если ты в самом деле считаешь себя <одним/одной> из верных, возвращайся туда.","Эльталисте живет в Квартале Воинов в глубинах Подгорода."}, {"Поговорите с Эльталисте в Подгороде."}},
|
||
[5672] = {"Благодать Элуны", nil, nil},
|
||
[5673] = {"Благодать Элуны", {"Знай, что здесь ты можешь в любое время обратиться к любому наставнику, <имя>. Впрочем, есть знания, которые мы не можем тебе предоставить. Среди них – учение вашей богини Элуны. Верным своим приверженцам она дает особые способности, и, если я не ошибаюсь, тебе пора вернуться домой, в Храм Луны, и пройти испытание.","Так что как сможешь – возвращайся и поговори со жрицей Алатеей."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5674] = {"Благодать Элуны", {"Настал славный день, <имя>. Ты $Gдостиг:достигла; возраста, когда наши <жрецы/жрицы> изучают те способности, которые свойственны только ночным эльфам. Тебе следует вернуться в Храм Луны и поговорить со жрицей Алатеей, как только закончишь тут свои дела. Она испытает тебя, убедится в твоей готовности и лишь потом научит тебя Благодати Элуны."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5675] = {"Благодать Элуны", {"Не тяни время, <друг/подруга>. Пора тебе возвращаться домой в Дарнасс. Жрица Алатея велит возвращаться на обучение. Похоже, тебя решили допустить к испытаниям вроде тех, что проходят служители Света. Так что как сможешь – иди. Алатея в своем письме говорит, что будет ждать тебя в храме Луны. Удачи."}, {"Поговорите в Дарнассе со жрицей Алатеей."}},
|
||
[5676] = {"Волшебное искажение", nil, nil},
|
||
[5677] = {"Волшебное искажение", {"Мне бы хотелось показать тебе кое-какие из наших особых методик обучения, которые направят тебя по пути Света, но меня опередили. Тебе нужно вернуться в Штормград, <имя>... Прямо сейчас. Поверь мне, так будет лучше. Когда ты встретишься с Верховной жрицей Лореной из Собора Света, ты поймешь, о чем я говорю. Для вашей расы настало время подумать о будущем и выбрать свой собственный путь."}, {"Поговорите с Верховной жрицей Лореной в Штормграде."}},
|
||
[5679] = {"Всепожирающая чума", nil, nil},
|
||
[5680] = {"Страж Тьмы", nil, nil},
|
||
[5713] = {"Каждый выстрел – в цель", {"Я направлялась в Аубердин с важным донесением, когда меня атаковал фурболг Марош и его следопыты. Во время атаки я получила отравление, так что еле держусь. Я могу изготовить противоядие, но это займет некоторое время.","Хотела попросить вас защитить меня, пока я не приму противоядие. Я подсоблю вам своим луком, как смогу.","Если мы выживем, то смогу доставить донесение в Аубердин, а вас попрошу поговорить с Онейей на Заставе Мейстры и проинформировать ее о случившемся."}, {"Защитите жизнь часового Айнаши, а потом поговорите с Ойнеей на Заставе Мейстры в Ясеневом лесу."}},
|
||
[5721] = {"Битва при Дарроушире", {"Теперь, <имя>, тебе предстоит принять участие в битве при Дарроушире и спасти Джозефа Редпата.","Положи реликвии на городскую площадь Дарроушира, и духи его жителей восстанут из могил. Начнется битва, и ты <должен/должна> сделать все возможное, чтобы Дейвил выжил в битве с Хоргусом, а Редпат должен подвергнуться порче и после этого быть убитым.","В этом случае дух Редпата будет спасен. Поговори с ним и возвращайся к его дочери Памеле."}, {"Положите сверток с реликвиями на городскую площадь Дарроушира.","Предотвратите смерть Дейвила Яркосвета от рук Хоргуса.","Не допустите смерти капитана Редпата до появления Редпата Оскверненного.","Убейте Редпата Оскверненного.","Поговорите с духом Джозефа Редпата, когда он вновь появится на городской площади, затем отправляйтесь к Памеле и поговорите с ней."}},
|
||
[5722] = {"В поисках потерянного ранца", {"В Огненной пропасти Магату интересуют не только трогги. До нее дошли слухи, что один из ее слуг, некий Маур Зловещий Тотем, будучи в пропасти, нашел нечто особенное, но выбраться оттуда ему не удалось. Она хочет, чтобы кто-нибудь нашел тело Маура – если оно еще цело – и выяснил, что же он такое нашел, пытаясь вести переговоры с троггами.","Если найдешь что-нибудь интересное, принеси это Магате, и она наверняка не поскупится на награду.","Да, пропасть ищи в самых темных закоулках Оргриммара."}, {"Обыщите Огненную пропасть в поисках тела Маура Зловещего Тотема и найдите все необычные предметы."}},
|
||
[5723] = {"Испытание силы врага", {"Назойливые твари, известные как трогги, вдруг полезли из заполненных лавой туннелей под Оргриммаром. Магата по своей доброте душевной хотела договориться с этими тварями, но они набросились на ее переговорщиков и перебили их. Но такого обращения с тауренами она допустить не может, так что теперь для нее эти твари – враги Орды.","Она просит тебя разделаться с этими троггами, прежде чем они начнут угрожать Орде из-под земли. Найди Огненную пропасть и уничтожь их всех!"}, {"Найдите в Оргриммаре Огненную пропасть, убейте 8 троггов и 8 шаманов Огненной пропасти и возвращайтесь к Рахауро в Громовой Утес."}},
|
||
[5724] = {"Возвращение потерянной сумки", {"Под телом погибшего таурена вы находите сумку. Убитый до сих пор крепко держит ее – видимо, он пытался уберечь ее во время нападения троггов.","Высвободив сумку из его крепкой хватки, вы закидываете ее себе на плечо и готовитесь возвращаться наружу из туннелей, чтобы отправиться к Рахауро в Громовой Утес."}, {"Отнесите сумку Маура Зловещего Тотема Рахауро в Громовой Утес."}},
|
||
[5725] = {"Силы разрушения...", {"Тебе хорошо известно, что в Легионе принято всячески одаривать идейных последователей. Некоторым из этих даров лучше бы оказаться в руках у Темной Госпожи, чем у... простецов.","Например, в пещерах под Оргриммаром скрывается секта Совета Теней, известная как \"Огненный Клинок\". Госпожа сообщила, что они получили две могущественные книги заклинаний – она хотела бы \"позаимствовать\" их. Выполни ее волю."}, {"Принесите книги \"Заклинания Тьмы\" и \"Заклятия Пустоты\" Вариматрасу в Подгород."}},
|
||
[5726] = {"Тайные враги", {"Чего я не потерплю, <имя>, так это предательства среди своих. Однако было бы глупо действовать напролом и сразу арестовать единственного известного мне предателя – это не очистит наши земли от порчи, наоборот, зараза расползется еще сильнее.","Но ты, <юный искатель приключений/юная искательница приключений>, можешь проникнуть туда, куда моим агентам ходу нет. Ты можешь узнать правду... можешь обнаружить настоящего главу заговора!","Если у тебя достаточно отваги, отправляйся к скале Черепа к востоку от Оргриммара, сорви с одного из чернокнижников клана Пылающего Клинка лейтенантский знак отличия и принеси его мне."}, {"Принесите лейтенантский знак отличия Траллу в Оргриммар."}},
|
||
[5727] = {"Тайные враги", {"Ну-ка, посмотрим, стоил ли принесенный тобой знак отличия таких усилий.","В городе живет чернокнижник, который уверен, будто я ему полностью доверяю. Он и не подозревает, что мне известно о его предательстве. На самом деле он – предводитель Пылающего Клинка... Однако не торопись вступать с ним в бой. Он нам еще нужен, мы можем использовать его, чтобы навредить нашим врагам.","Отнеси ему этот знак отличия в расселину Теней в Оргриммаре, поговори с ним и проверь, примет ли он тебя за <одного/одну> из своих. А потом возвращайся ко мне."}, {"Отнесите лейтенантский знак отличия Нииру Огненному Клинку. Убедите его в своей преданности Пылающему Клинку. Вернитесь к Траллу в Оргриммар."}},
|
||
[5728] = {"Тайные враги", {"Хм, предводители клана Огненного Клинка... Это серьезно. Если Нииру ими дорожит, значит, именно их и нужно ликвидировать. Этот сатир... Баззалан, и тот, второй, которого упоминал Нииру, – он кто, чернокнижник? – их следует убить.","Возвращайся в расселину Теней и проникни в Огненную пропасть, <имя>. Разыщи этих предводителей клана Огненного Клинка и убей их. Но будь <осторожен/осторожна>, чтобы Нииру не узнал, что это твоих рук дело. Пусть по-прежнему считает тебя <одним из братьев/одной из сестер> по оружию."}, {"Убейте Баззалана и Жергоша Призывателя Духов и вернитесь в Оргриммар к Траллу."}},
|
||
[5729] = {"Тайные враги", {"Думаю, теперь тебе следует попытаться войти в число приближенных Нииру. Если он действительно так взбудоражен, как мне доносят, мы убьем сразу двух зайцев. Во-первых, тебе, возможно, удастся разузнать побольше о Совете или, по крайней мере, о Пылающем Клинке, и, во-вторых, он, возможно, начнет доверять тебе настолько, что попросит ему помогать. Ему сейчас отчаянно не хватает помощников.","Возвращайся в Расселину и поговори с ним, но не особо навязывайся."}, {"Поговорите с Нииру Огненным Клинком в Оргриммаре."}},
|
||
[5730] = {"Тайные враги", {"Теперь ты <один/одна> из моих лейтенантов! Готовься, <класс>. Скоро я призову тебя.","Можно считать, что с Огненным Клинком я зря потратил время, но это не значит, что другие планы Совета Теней должны пострадать. Я сделаю все, что смогу, чтобы свести к минимуму потери здесь, в Огненной пропасти. А пока что распоряжусь, чтобы мои агенты в Степях и Ясеневом лесу начали выполнять наши последние замыслы. Возвращайся ко мне как можно скорее."}, {"Поговорите с Траллом в Оргриммаре."}},
|
||
[5741] = {"Скипетр Света", {"Говорят, что клан Пылающего Клинка, обосновавшийся на востоке в Крепости Громового Топора, заполучил Скипетр Света, добыв его у наг. Легенда гласит, что этот скипетр обладает властью погружать целые города в пучины моря. Мы не можем позволить, чтобы такая сила оставалась в их руках.","Твой долг – вырвать скипетр из недостойных рук! Сейчас он у ясновидца из клана Пылающего Клинка на одной из башен крепости Громового Топора."}, {"Отыщите Скипетр Света и принесите его Азору Альдаморту в башню Этель-Ретор."}},
|
||
[5742] = {"Спасение", {"Ты славно <поработал, друг мой/поработала> подруга;. Отдохни, а я пока расскажу тебе мою историю до конца."}, {"Выслушайте Тириона Фордринга."}},
|
||
[5761] = {"Убить тварь", {"Главная задача, которую поручил мне наш великий вождь, – это извести тех тварей, которые повинны в том, что в великий город нашего владыки проникают демоны. Клан Пылающего Клинка – главная, но не единственная угроза. Есть еще и Огненный Клинок, клан, который обосновался в Огненной пропасти и втайне смущает умы простых представителей Орды.","Чтобы их остановить, нужно убить их предводителя, стража Скверны по имени Тарагаман Ненасытный.","Убей его. Я уверен, Вождь будет рад получить его сердце..."}, {"Спуститесь в Огненную пропасть, убейте Тарагамана Ненасытного и принесите его сердце Нииру Огненному Клинку в Оргриммаре."}},
|
||
[5762] = {"Хеминг Эрнестуэй", {"У меня тут посылка для одного старого покупателя, дворфа по имени Хеминг Эрнестуэй. Посылка шла очень долго, и Хеминг уехал, не дождавшись ее. Говорят, что теперь он где-то в Тернистой долине, охотится там на зверей. Перед отъездом он оставил мне немного денег, чтобы я переслал ему посылку.","Он очень богатый дворф, а с такими полезно водить дружбу, правда? Так что... не желаешь ли доставить Хемингу эту посылку?","Говорят, он разбил лагерь в Тернистой долине, к северу от Гром'гола."}, {"Отнесите ящик Крейвела Хемингу Эрнестуэю в Тернистую долину."}},
|
||
[5763] = {"Охота в Тернистой долине", {"Давным-давно пришел в эти земли дворф. Звали его Хеминг, и он хотел поохотиться на крупного зверя. С ружьем он умел обращаться просто великолепно, и много дней мы охотились с ним вместе, забыв даже о вражде, разделявшей наши народы…","Когда он уходил в Тернистую долину, я поклялся, что, когда бы он ни вернулся, я встречу его как дорогого гостя. И вот это время пришло.","Отнеси этот рог кодо в подарок Хемингу. Он поймет, что это это от меня. Ты найдешь его в Тернистой долине, к северу от лагеря Гром'гол."}, {"Отнесите рог кодо, принадлежащий Руну, Хемингу Эрнестуэю в Тернистую долину."}},
|
||
[5781] = {"Символ ушедших дней", {"Чтобы помочь Таэлану вернуться на путь истинный, мы должны найти то, что напомнит ему о прошлом.","Один из таких предметов – игрушка, которую я подарил ему на семилетие. Он очень дорожил этим маленьким боевым молотом, уменьшенной копией моего собственного оружия.","Когда меня изгнали за предательство, его мать сказала сыну, что я погиб. Его отвели к моей пустой могиле в Крипте, и там он похоронил свой молот вместе со всеми воспоминаниями обо мне.","Прошу тебя, отправляйся в Крипту и принеси молот Таэлана."}, {"Отправляйтесь в Крипту – в самой южной части Восточных Чумных земель – и добудьте молот Таэлана. Отнесите его Тириону Фордрингу."}},
|
||
[5801] = {"Кузня Пламенного хребта", {"Чтобы выковать основу ключа тебе понадобится два ториевых слитка и мощный источник тепла. Торий добывай самостоятельно, а где найти подходящую плавильню, я подскажу.","На западе от Кратера Ун'Горо располагается Вулкан Огненного Венца – действующий вулкан. Лава из его жерла сплавит торий и кость воедино. Твои денежки потрачены не зря – эту форму для отливки можно просто-напросто окунуть в огненное озеро, а остальное сделает лава.","Вот и все, чем я могу тебе помочь. Как доделать ключ тебе подскажет Арбингтон."}, {"Отнесите форму для отливки отмычек и 2 ториевых слитка на вершину Вулкана Огненного Венца в Кратере Ун'Горо. Окуните форму для отливки отмычки в озеро лавы. Получится недоделанная отмычка.","Отнесите недоделанную отмычку алхимику Арбингтону на Берег Промозглого Ветра в Западные Чумные земли."}},
|
||
[5802] = {"Кузня Пламенного хребта", {"Чтобы выковать основу ключа тебе понадобится два ториевых слитка и мощный источник тепла. Торий добывай самостоятельно, а где найти подходящую плавильню, я подскажу.","На западе от Кратера Ун'Горо располагается Вулкан Огненного Венца – действующий вулкан. Лава из его жерла сплавит торий и кость воедино. Твои денежки потрачены не зря – эту форму для отливки можно просто-напросто окунуть в огненное озеро, а остальное сделает лава.","Вот и все, чем я могу тебе помочь. Как доделать ключ тебе подскажет Дитерс."}, {"Отнесите форму для отливки отмычек и 2 ториевых слитка на вершину Вулкана Огненного Венца в Кратере Ун'Горо. Окуните форму для отливки отмычки в озеро лавы. Получится недоделанная отмычка.","Отнесите недоделанную отмычку аптекарю Дитерсу в Бастион, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5803] = {"Скарабей Араджи", {"Араж Призыватель правит Андоралом из самого сердца разрушенного города. Мы знаем, что он был главой Некроситета, пока не захватил целый город. Для завершения работы над ключом нам нужен его перстень – он называется скарабеем – из него мы создадим головку ключа.","Проберись в сердце Андорала и лиши его власти над городом, теперь, когда с ним можно сражаться в открытую. Убив мерзавца, забери скарабея!","Ключ от Некроситета ждет тебя, <имя>!"}, {"Убейте Аража Призывателя отнесите его скарабея алхимику Арбингтону на Берег Промозглого Ветра, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5804] = {"Скарабей Араджи", {"Араж Призыватель правит Андоралом из самого сердца разрушенного города. Мы знаем, что он был главой Некроситета, пока не захватил целый город. Для завершения работы над ключом нам нужен его перстень – он называется скарабеем – из него мы создадим головку ключа.","Проберись в сердце Андорала и лиши его власти над городом, теперь, когда с ним можно сражаться в открытую. Убив мерзавца, забери скарабея!","Ключ от Некроситета ждет тебя, <имя>!"}, {"Убейте Аража Призывателя и отнесите его скарабея аптекарю Дитерсу в Бастион, что в Западных Чумных землях."}},
|
||
[5805] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в \"World of Warcraft\"!","В знак особой благодарности за приобретение коллекционного издания \"World of Warcraft\" примите этот подарочный сертификат и передайте Мериссе Стилвелл в долине Североземья.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного пребывания в \"World of Warcraft\"!"}, {"Передайте подарочный сертификат Златоземья Мериссе Стилвелл."}},
|
||
[5821] = {"Наемный телохранитель", {"Обычно мы с Риггером проводим кодо мимо поселения кентавров из племени Колкар. Боевые барабаны кентавров слышно издалека, так что, едва заслышав их, мы останавливаемся, чтобы переждать опасность. Мертвый торговец, знаешь ли, плохой торговец!","Вот что я тебе скажу, <класс>: если ты будешь охранять нас по дороге мимо деревни Колкар, мы тебе за это хорошо заплатим.","Расстояние-то небольшое, да и делать почти ничего не придется – только проследить за тем, чтобы караван был цел. А награду ты получишь, не сомневайся: Смид Заржавень тебе сполна заплатит, мы с ним обделываем кое-какие делишки. Он живет чуть дальше по дороге."}, {"Охраняйте караван Гизлтона на пути мимо деревни кентавров из племени Колкар. О награде поговорите со Смидом в Лагере Заржавня."}},
|
||
[5841] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в World of Warcraft!","В знак особой благодарности за приобретение коллекционного издания World of Warcraft примите этот подарочный сертификат и передайте его Йори Шлемолому в Холодной долине.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного пребывания в World of Warcraft!"}, {"Принесите подарочный сертификат Холодной долины Йори Шлемолому."}},
|
||
[5842] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в World of Warcraft!","В качестве особой благодарности за покупку коллекционного издания World of Warcraft примите этот подарочный сертификат и передайте его Орентилу Шепоту Ветра в Тенистой долине. Вас ждет подарок – маленький спутник, который будет сопровождать вас на пути к приключениям и славе.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного времяпрепровождения в World of Warcraft!"}, {"Отнесите подарочный сертификат Тенистой долины Орентилу Шепоту Ветра."}},
|
||
[5843] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в World of Warcraft!","В знак особой благодарности за приобретение коллекционного издания World of Warcraft примите этот подарочный сертификат и передайте его Магге в долине Испытаний.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного пребывания в World of Warcraft!"}, {"Передайте подарочный сертификат долины Испытаний Магге."}},
|
||
[5844] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в World of Warcraft!","В знак особой благодарности за приобретение коллекционного издания World of Warcraft примите этот подарочный сертификат и передайте его Ворну Небесному Провидцу в лагере Нараче.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного пребывания в World of Warcraft!"}, {"Отнесите подарочный сертификат лагеря Нараче Ворну Небесному Провидцу."}},
|
||
[5845] = {"Символ утраченной чести", {"Со смертью Утера орден Серебяной Длани утратил боевой дух.","Мой мальчик держался до последнего. Но, отступая в разоренную деревушку Северного дола, он принял окончательное решение.","Выжил ли кто из ордена, подумал он, да и какая разница?","С этой мыслью Таэлан бросил знамя Серебряной Длани и отрекся от всего, что прежде было ему дорого. Его честь осталась на обагренной кровью земле Северного дола.","Отправляйся в Северный дол и принеси мне этот символ утраченной чести."}, {"Отправляйтесь в Северный дол, что в северо-восточной части Восточных Чумных земель и найдите там символ утраченной чести. После этого вернитесь к Тириону Фордрингу."}},
|
||
[5846] = {"Символ семейной любви", {"Когда Таэлан был маленьким, мы нередко ездили в Каэр Дарроу. В последний раз художница по имени Ренфри изобразила всю нашу семью на берегу. Это лучшее мое воспоминание о Таэлане и Карандре. Именно тогда, стоя рядом с женой и держа на руках сына, я чувствовал глубокую связь с собственной семьей, которую мне не дано было почувствовать вновь.","Если эта картина все еще существует, найди ее.","Отправляйся на разоренный остров Каэр Дарроу и выясни, уцелел ли художник или картина."}, {"Отправляйтесь на остров Каэр Дарроу в центральной части Чумных земель и поищите там картину."}},
|
||
[5847] = {"Добро пожаловать!", {"Добро пожаловать в World of Warcraft!","В качестве особой благодарности за покупку коллекционного издания World of Warcraft примите этот подарочный сертификат и передайте его Клэр Вилловер в Могильник. Вас ждет подарок – маленький спутник, который будет сопровождать вас на пути к приключениям и славе.","Еще раз благодарим вас и желаем приятного времяпрепровождения в World of Warcraft!"}, {"Отнесите подарочный сертификат Похоронного Звона Клэр Вилловер в Могильнике."}},
|
||
[5848] = {"Символ семейной любви", {"На стене мой мастерской... В казармах ордена... долгие годы висела картина.","После суда над Тирионом я знала, что не смогу держать ее на виду. Я спрятала ее так, чтобы никто не нашел.","Отправляйся в Стратхольм и проберись в то, что ныне зовется Бастионом Алого ордена. Найди там картину с двумя лунами. Сними лишнюю краску и увидишь мой шедевр – \"Символ семейной любви\".","Да направляет Свет твою руку."}, {"Отправляйтесь в Статхольм в северную часть Чумных земель. Найдите в Бастионе Алого ордена картину \"Символ семейной любви\", спрятанную за другой, изображающей две луны нашего мира.","Отнесите картину Тириону Фордрингу."}},
|
||
[5861] = {"Найти Миранду", {"Ты <сделал/сделала> все, о чем я тебя просил. Остался один, последний шаг на пути к спасению.","Отнеси все собранные тобой предметы Таэлану. К сожалению, Таэлан и его рыцари Алого ордена нападут на тебя, едва завидев.","Есть только один способ доставить мое сообщение – приняв обличье врага.","На юге отсюда находится гробница Утера. Там живет моя старая добрая подруга, Миранда. Найди ее, покажи все собранные тобой предметы, и она тебе поможет."}, {"Отправляйтесь к гробнице Утера, которая находится в южных Чумных землях. Покажите Миранде Колдунье подарок Тириона."}},
|
||
[5862] = {"Уловка против Алого Марша", {"Я, как говорится, иллюзионистка. Хотя я могу создать иллюзию, благодаря которой ты проберешься в Дольный Очаг, помни – сила моя не безгранична.","Если ты забредешь слишком далеко, иллюзия рассеется. Заклинание требует от меня значительного количества сил и сосредоточения, и я не слишком долго смогу поддерживать его.","Когда будешь <готов/готова> – обращайся."}, {"Поговорите с Мирандой, пусть она наложит на вас Алую иллюзию. Отправляйтесь в Дольный Очаг, покуда она действует, и отнесите подарок Тириона верховному лорду Телану Фордрингу.","Дольный Очаг на севере, а Таэлан должен быть внутри Крепости Марденхольд."}},
|
||
[5863] = {"Поселение Песчаного Молота", {"Совсем недавно в Танарисе появились огры-кочевники. Они захватили большой участок пустыни к югу отсюда и построили целую крепость. Племена поменьше бродят по пустыне, захватывая руины тролльских городов.","Поселение Песчаного Молота должно пасть! Не позволим же ограм превратиться в страшную силу.","Их главаря зовут Гор'марок Опустошитель. Мне кажется, что если его устранить, это станет началом конца огров."}, {"Анди Линн из Прибамбасска просит уничтожить поселение Песчаного Молота, убив 10 громил и 10 мародеров из клана Песчаного Молота и Гор'марока Опустошителя."}},
|
||
[5881] = {"Смена караула", {"Орда не дает нам растерять силы, и это правильно! С самой Великой Войны мы здесь, в Калимдоре, живем неплохо.","Я прошу тебя оказать мне услугу: один парень по имени Гриш Выносливый Гонец охраняет Великий подъемник в западных пустошах. Передай ему это письмо: там говорится, что один из солдат запаса скоро придет ему на смену, чтобы он мог навестить свою семью. Гриш недавно просил об этом, и он будет рад услышать эти новости."}, {"Маггран просит вас передать письмо Гришу Выносливому Гонцу у Великого подъемника в Степи."}},
|
||
[5882] = {"Лекарство из охотничьих трофеев", nil, nil},
|
||
[5883] = {"Лекарство из минералов", nil, nil},
|
||
[5884] = {"Лекарство из оскверненных трав", nil, nil},
|
||
[5885] = {"Лекарство из оскверненных шкур", nil, nil},
|
||
[5886] = {"Лекарство из распыленных предметов", nil, nil},
|
||
[5887] = {"Лекарство из охотничьих трофеев", nil, nil},
|
||
[5888] = {"Лекарство из минералов", nil, nil},
|
||
[5889] = {"Лекарство из оскверненных трав", nil, nil},
|
||
[5890] = {"Лекарство из оскверненных шкур", nil, nil},
|
||
[5891] = {"Лекарство из распыленных предметов", nil, nil},
|
||
[5892] = {"Припасы Железного рудника", {"Пока не началась война, мы хранили припасы для Дун Болдара на Железном руднике. Когда у нас были войска, чтобы охранять рудник, трогги не были такой уж большой проблемой, но сейчас мы сражаемся с Ордой и не в силах его удерживать.","Тем не менее, припасы с Железного рудника нам очень нужны, <имя>. Отправляйся туда и добудь их."}, {"Принесите 10 припасов Железного рудника интенданту Альянса в Дун Болдар."}},
|
||
[5893] = {"Припасы Ледяного Зуба", {"Рудник Ледяного Зуба, к северу отсюда, был идеальным местом для хранения припасов. Но сейчас, когда разгорелась война с Грозовой Вершиной, у нас не хватает солдат, чтобы его постоянно патрулировать и охранять. Так что рудник постоянно переходит из рук в руки, – то к Альянсу, то к местным подземным жителям...","Но припасы нам по-прежнему нужны, <имя>! Ступай на рудник Ледяного Зуба и добудь их. Будь <осторожен/осторожна> – в этом месте то и дело возникают стычки."}, {"Доставьте 10 припасов Ледяного Зуба интенданту Орды в крепость Северного Волка."}},
|
||
[5901] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Ну все, теперь у меня есть партизанский план борьбы с Алым орденом! Для начала они расплатятся за свои деяния лесопилкой. Вот они у меня попрыгают! Посмотрим, будут ли они также лихо перестраивать все в городе под свои нужды, когда я перекрою им поступления стройматериалов. Поможешь мне, <имя>?","Возьми эту банку и отправляйся в Проклятый лес, что в Восточных Чумных землях. Найди термитник и набери полную банку насекомых – уж мы натравим их на Алый орден!"}, {"Возьмите пустую банку для термитов и отправляйтесь к большим термитникам в Восточных Чумных землях. Наберите 100 термитов Восточных Чумных земель и возвращайтесь к Микки Левину в Бастион в Тирисфальских лесах."}},
|
||
[5902] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Теперь у нас просто прорва термитов. Я надежно запрятал их вот в этот окованный железом бочонок. Отнеси его на лесопилку Северного Кряжа, это к югу от Дольного Очага – сразу найдешь, если свернешь на запад с дороги, ведущей отсюда в город.","Как будешь на лесопилке, поставь бочонок на какое-нибудь возвышение – например, на какой-нибудь ящик.","Главное открыть, а уж дальше термиты сами разберутся. А потом возвращайся ко мне – я придумаю, чем тебя порадовать."}, {"Найдите подходящее место на лесопилке Северного Кряжа в Западных Чумных землях и оставьте там бочонок термитов из Чумных земель."}},
|
||
[5903] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Я долгое время пытался бороться с Алым орденом в открытую, но без толку. Теперь я подумываю прибегнуть к некоторым партизанским методам – если не можешь одержать победу, хотя бы отрави врагу существование!","Если хочешь мне помочь, слушай мой план: я собираюсь подбросить им на лесопилку самых зловредных термитов из всех существующих.","Эти твари водятся в Проклятом лесу недалеко от Стратхольма – их колония пережила чуму и переродилась в новый, еще более живучий вид. Найди термитник и набери полную банку насекомых – уж мы натравим их на Алый орден!"}, {"Возьмите пустую банку для термитов и отправляйтесь к большим термитникам в Восточных Чумных землях. Наберите 100 термитов Восточных Чумных земель и возвращайтесь к Натаниэлю Дамаху в Лагерь Промозглого Ветра в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[5904] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Теперь у нас просто прорва термитов. Я надежно запрятал их вот в этот окованный железом бочонок. Отнеси его на лесопилку Северного Кряжа, это к югу от Дольного Очага – сразу найдешь, если свернешь на запад с дороги, ведущей отсюда в город.","Как будешь на лесопилке, поставь бочонок на какое-нибудь возвышение – например, на какой-нибудь ящик.","Главное открыть, а уж дальше термиты сами разберутся. Едва ли Алый Марш сможет впредь использовать лесопилку!"}, {"Найдите подходящее место в центре лесопилки Северного Кряжа в Западных Чумных землях и оставьте там бочонок термитов из Чумных земель."}},
|
||
[5921] = {"Лунная поляна", {"На священной земле Лунной поляны рады всем друидам, невзирая на последние разногласия в Круге Кенария между верховным друидом Оленьим Шлемом и хранителем Ремулом – стражем Лунной поляны. Теперь, когда ты <встал/встала> на путь друида-медведя, я научу тебя заклинанию, которое позволит тебе переноситься в Лунную поляну. Пользуйся им, когда тебе нужно знание или уединение Лунной поляны.","Вот первый урок: отправляйся в Лунную поляну и поговори с Дендритом Блеском Звезд в Ночной гавани о том пути, по которому ты ныне следуешь. Удачи тебе, <юный друид/юная дева-друид>."}, {"При помощи заклинания \"Телепортация: Лунная поляна\" перенеситесь в Лунную поляну. По прибытии поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань."}},
|
||
[5922] = {"Лунная поляна", {"На священной земле Лунной поляны рады всем друидам – и тауренам, и эльфам. Хранитель Ремул – страж Лунной поляны – присматривает за всеми здешними погруженными в спячку друидами. Теперь, когда ты знаешь путь друида-медведя, я научу тебя заклинанию, которое позволит тебе переноситься в Лунную поляну. Пользуйся им всегда, когда тебе нужно знание или уединение Лунной поляны.","Вот первый урок – отправляйся в Лунную поляну и поговори с Дендритом Блеском Звезд в Ночной гавани о том пути, которым ты ныне следуешь. Удачи тебе, мой юный друид."}, {"При помощи заклинания \"Телепортация: Лунная поляна\" перенеситесь в Лунную поляну. По прибытии поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань."}},
|
||
[5923] = {"Зов Природы", {"Не уделишь мне минутку внимания?..","Дошло до меня, что Матренгил Медвежья Лапа желает побеседовать с тобой. Сдается, твое друидическое обучение выходит на следующую ступень, и он лично берется тебя обучать. Матренгил непосредственный помощник самого верховного друида, он один из самых мудрых и благородных друидов Тельдрассила.","Он живет в анклаве Кенария в Дарнассе, на втором уровне дерева Фэндрала Оленьего Шлема."}, {"Поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в анклаве Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[5924] = {"Отклик на призыв", {"Не уделишь мне минутку внимания?..","До моего сведения дошло, что Матренгил Медвежья Лапа желает пообщаться с вами. Похоже, ваше обучение искусству друида переходит на новую ступень, и он лично будет учить вас. Матренгил – правая рука самого верховного друида и один из самых мудрых и благородных друидов, каких только можно встретить в Тельдрассиле.","Он обитает в анклаве Кенария в Дарнассе, на втором ярусе дерева Фэндрала Оленьего Шлема."}, {"Поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в анклаве Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[5925] = {"Зов Природы", {"Не уделишь мне минутку внимания?..","Мне сообщили, что Матренгил Медвежья Лапа желает побеседовать с тобой. Сдается, твое друидическое обучение выходит на следующую ступень, и он лично берется тебя обучать. Матренгил – непосредственный помощник самого верховного друида, он один из самых мудрых и благородных друидов Тельдрассила.","Он живет в анклаве Кенария в Дарнассе, на втором уровне дерева Фэндрала Оленьего Шлема."}, {"Поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в анклаве Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[5926] = {"Зов Природы", {"Извини, <друг/девушка>...","Дошло до меня, что Тюрак Рунический Тотем желает побеседовать с тобой. Сдается, твое друидическое обучение выходит на следующую ступень, и он лично берется тебя обучать. Тюрак – один из помощников самого верховного друида, он друид мудрый и терпеливый. Он сумеет хорошо обучить тебя.","Он живет в Громовом Утесе, в главном шатре Круга Кенария на Вершине Старейшин."}, {"Поговорите с Тюраком Руническим Тотемом на Вершине Старейшин Громового Утеса."}},
|
||
[5927] = {"Ответ на призыв", {"Извини, <друг/подруга>…","Мне стало известно, что Тюрак Рунический Тотем желает поговорить с тобой. Похоже, что тебе предстоит продолжать обучение на друида. Тюрак собирается обучать тебя лично! А ведь он – один из помощников верховного друида. Он известен как мудрый и терпеливый наставник. Ты у него многому научишься.","Ты найдешь его в Громовом Утесе, в главном шатре Круга Кенария на Вершине Старейшин."}, {"Поговорите с Тюраком Руническим Тотемом на Вершине Старейшин в Громовом Утесе."}},
|
||
[5928] = {"Услышанный зов", {"Прости меня, друг мой…","Мне стало известно, что Тюрак Рунический Тотем желает поговорить с тобой. Похоже, что тебе предстоит продолжать обучение на друида. Тюрак собирается обучать тебя лично! А ведь он – один из помощников верховного друида. Он известен как мудрый и терпеливый наставник. Ты у него многому научишься.","Ты найдешь его в Громовом Утесе, в главном шатре Круга Кенария на Вершине Старейшин."}, {"Поговорите с Тюраком Руническим Тотемом на Вершине Старейшин в Громовом Утесе."}},
|
||
[5929] = {"Дух Великого Медведя", {"В северо-западной части Лунной поляны обитает мудрое и благородное существо, которые мы называем духом Великого Медведя. Для всех друидов он является наставником и учителем, который дает начала понимания истинной природы медведя. Всем друидам в определенный момент требуется мудрость этого существа, и ты не исключение.","Отправляйся же прямо сейчас к духу Великого Медведя и познай все, чему он захочет тебя научить. Когда он будет доволен тобой, возвращайся ко мне в Ночную Гавань. Тогда и посмотрим, действительно ли ты <усвоил/усвоила> его уроки."}, {"Найдите духа Великого Медведя на северо-западе Лунной поляны и усвойте все, что он расскажет вам о природе медведя. Когда уроки будут закончены, вернитесь к Дендриту Блеску Звезд в Ночную Гавань в Лунной поляне."}},
|
||
[5930] = {"Дух Великого Медведя", {"В северо-западной части Лунной поляны обитает мудрое и благородное существо, которые мы называем духом Великого Медведя. Для всех друидов он является наставником и учителем, который дает начала понимания истинной природы медведя. Всем друидам в определенный момент требуется мудрость этого существа, и ты не исключение.","Отправляйся же прямо сейчас к духу Великого Медведя и познай все, чему он захочет тебя научить. Когда он будет доволен тобой, возвращайся ко мне в Ночную Гавань. Тогда и посмотрим, действительно ли ты <усвоил/усвоила> его уроки."}, {"Найдите духа Великого Медведя на северо-западе Лунной поляны и усвойте все, что он расскажет вам о природе медведя. Когда уроки будут закончены, вернитесь к Дендриту Блеску Звезд в Ночную Гавань в Лунной поляне."}},
|
||
[5931] = {"Возвращение в Дарнасс", {"Пришла пора нашим дорогам разойтись, дитя мое, ибо для продолжения обучения тебе надо вернуться к тому, кто прислал тебя ко мне. Матренгил Медвежья Лапа живет в истинном равновесии с природой, хотя и обитает опасно близко к тому месту, где это равновесие пошатнулось. Слушай его наставления, и скоро ты окончательно усвоишь свои первые уроки, определяющие твою роль защитника равновесия.","Ступай же, дитя. Мы еще встретимся."}, {"Вернитесь в Дарнасс и поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в анклаве Кенария."}},
|
||
[5932] = {"Возвращение в Громовой Утес", {"Пришла пора нашим дорогам разойтись, дитя мое, ибо для продолжения обучения тебе надо вернуться к тому, кто прислал тебя ко мне. Хотя таурены недавно вступили на путь Кенария, Тюрак Рунический Тотем живет в равновесии с природой. Слушай его наставления, и скоро ты окончательно усвоишь свои первые уроки, определяющие твою роль защитника равновесия.","Ступай же, дитя. Мы еще встретимся."}, {"Вернитесь в Громовой Утес и поговорите с Тюраком Руническим Тотемом на Вершине Старейшин."}},
|
||
[5941] = {"Возвращение к Хроми", {"Ты <собрал/собрала> многие реликвии, сохранившиеся со времен битвы при Дарроушире. Они взывают ко мне... умоляют изменить судьбу жителей Дарроушира.","Да, звучит абсурдно, но Хроми, странный гном, живущий в Андорале, убеждает меня, что это возможно. Она говорит, ты можешь спасти Дарроушир!","Ты <должен/должна> отнести эти реликвии ей, она ждет тебя в разрушенной таверне в Андорале."}, {"Отнесите сумку с реликвиями Хроми в Андорал."}},
|
||
[5942] = {"Спрятанные сокровища", {"Папа велел отдать тебе этот ключ. Он открывает сундук, который стоит во дворе за домом.","А еще он просил поблагодарить тебя. Не знаю, правда, за что – может, он знает, что ты <нашел/нашла> мою куклу?","Вот и ключ. Спасибо тебе, <имя>, ты <хороший/хорошая>!"}, {"Откройте сундук Джозефа ключом Джозефа."}},
|
||
[5943] = {"Караван Гизлтона", {"Вид-то у тебя надежный, <раса>. Подзаработать хочешь? Мы с Корком думали, что на этом караване срубим кучу денег – но оказалось, что новое предприятие сулит гораздо больше неприятностей и опасностей, чем мы полагали.","Там, впереди, находится Поле Маннорок... Обычно демоны не обращают на нас внимания, но на этот раз что-то изрядно напугало кодо. Я хорошо заплачу тебе за охрану каравана. Если нам удастся миновать Поле Маннорок без проблем, ты сможешь получить награду у Смида: это наш деловой партнер в Лагере Заржавня."}, {"Проводите караван Гизлтона через Поле Маннорок. О награде поговорите со Смидом: его можно найти в Лагере Заржавня."}},
|
||
[5944] = {"Во сне", {"Как же долго я был марионеткой верховного рыцаря. И что было проку сражаться с Алым орденом? Прошли десятки лет с мнимой смерти отца, но я жил лишь воспоминаниями о нем.","Мне снилось, что мы с отцом снова вместе. Он стоит рядом, с гордостью глядя, как меня принимают в орден. Мы бьемся с Плетью плечо к плечу, принося славу Альянсу и Лордерону.","Не желаю больше жить во сне.","Отведи меня к отцу."}, {"Вывести Таэлана Фордринга из Дольного Очага."}},
|
||
[5961] = {"Защитник королевы банши", {"Приятно видеть, что в наши ряды вступают закаленные бойцы. С каждым днем нас становится все больше. Ты <готов/готова> испытать собственную решимость, <класс>?","Первый среди моих защитников – Натанос по прозвищу Гнилостень. Немногие могут превзойти его в преданности и доблести.","Отыщи его в Восточных Чумных землях. Он живет в Поместье Маррисов и порой бродит по окружающим его пустошам, истребляя всякую мразь из воинств Плети и Альянса."}, {"Поговорите с Натаносом Гнилостенем в Восточных Чумных землях. Он живет в Поместье Маррисов."}},
|
||
[5981] = {"Истребление великанов", {"Около четырех тысяч лет назад Тиранда Шелест Ветра спасла жизнь королевы ледопардов, вырвав ее из рук жестоких великанов. С тех самых пор ледопарды стали союзниками ночных эльфов.","Те самые великаны, что когда-то представляли опасность для ледопардов, и поныне живут не очень далеко отсюда. Их называют кланом Ледяного Молота, и они обосновались в большой долине к югу отсюда.","Докажите вашу лояльность – убейте этих великанов во имя королевы ледопардов, Ши-Ротам!"}, {"По просьбе Риверна Холодного Ветра убейте 4 великанов и 4 оберегателей ледяного молота."}},
|
||
[6001] = {"Тело и дух", {"Прямо к востоку от Аубердина находятся пещеры лунных совухов. В той, что ближе всего к Аубердину, находится камень лунного совуха. Лунокоготь, страж камня, появится перед тобой только тогда, когда ты воспользуешься лунной пылью Кенария. Лунокоготь таит в себе силу, которой ты, как <один/одна> из друидов-медведей, должен овладеть.","Ты $Gзаслужил:заслужила; право пользоваться этой лунной пылью Кенария, <имя>... теперь покажи мне, что также <заслужил/заслужила> право обладать силами тела и духа, необходимыми друиду!"}, {"Посыпьте лунной пылью Кенария камень лунного совуха в Аубердине, чтобы вызвать Лунокогтя. Победите Лунокогтя, чтобы получить силу его тела и духа.","Затем поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в Дарнассе."}},
|
||
[6002] = {"Тело и дух", {"Прямо к западу от Таурахо в Степях – там, где они переходят в Мулгор – находится камень Лунного совуха. Лунные совухи – звери особые, в здешних краях они не живут. Лунокоготь, страж камня, появится перед тобой только когда ты воспользуешься лунной пылью Кенария. Лунокоготь таит в себе силу, который ты <должен/должна> овладеть, как <один/одна> из друидов-медведей.","Ты <заслужил/заслужила> право пользоваться этой лунной пылью Кенария, <имя>... теперь покажи мне, что также <заслужил/заслужила> право обладать силой тела и духа, необходимыми друиду!"}, {"Посыпьте лунной пылью Кенария Камень Лунного совуха, что между Мулгором и Степями, чтобы вызвать Лунокогтя. Теперь вам надо побороть Лунокогтя, чтобы заслужить его силу духа и тела.","Когда выполните это, поговорите с Тюраком Руническим Тотемом в Громовом Утесе."}},
|
||
[6004] = {"Неоконченное дело", {"У меня была разведывательная миссия – немного сократить число противников и оценить укрепления Дольного Очага. Некоторые сторонники Альянса считают, что этот город имеет не только историческое значение. Не мое дело решать, что важнее, но выполнять задание я не в силах, пока не отдохну.","Если хочешь, я неплохо заплачу тебе за помощь. Начти на юге, возле лагеря Алого Марша, у небольшого бастиона. Если ты окажешься достаточно <силен/сильна>, я попрошу тебя помочь мне выполнить основную часть задания."}, {"Убейте 2 медиков, 2 охотников, 2 волхвов и 2 рыцарей Алого ордена и вернитесь к Кристе Чернотени в Западных Чумных землях."}},
|
||
[6021] = {"Зельдарр Изгой", {"Кто бы мог подумать, после всех наших заключений в Чумных землях нам не хватало только воров! И не просто воров, а троллей!","И не просто воров-троллей, а мертвых воров-троллей!","Их главарь – огромный мертвый тролль по имени Зельдарр Изгой. Они являются по ночам, крадут тела из ямы и тащат их в свое мерзкое логово. Оно зовется Крипта, это к западу отсюда.","Отправляйся туда, <имя>, и разберись с Зельдарром. Я сыт по горло его проделками!"}, {"Принесите голову Зельдарра Управляющему Алену в Часовню Последней Надежды."}},
|
||
[6022] = {"Преднамеренное убийство", {"Будь <готов/готова> на умышленное убийство, если хочешь со мной работать.","Для начала покорми моих псов.","Возьми эту ступку и пестик и отправляйся в Перекресток Корина. Там у тебя будет обширный выбор тварей Плети – убей тех, какие больше приглянутся. Из их свежих туш добудь живую гниль, растолки в ступке и дай отстояться, чтобы она сгустилась. Принесешь сгущенную гниль мне.","И слушай меня, недотепа, живая гниль – продукт скоропортящийся! Поэтому работать придется быстро."}, {"Отправляйтесь на восток в Перекресток Корина и убейте несколько населяющих его созданий Плети. Соберите 7 кусков живой гнили менее, чем за 10 минут. С помощью ступки и пестика превратите живую гниль в сгущенную гниль."}},
|
||
[6023] = {"Неоконченное дело", {"Подлинная суть моей миссии состояла в том, чтобы подорвать мощь внешних отрядов Алого ордена, а потом проникнуть внутрь Дольного Очага и оценить их основные силы. Я пока не в форме, но, может быть, могу снова попросить о помощи? Судя по собранным сведениям, за пределами города костяк сил ордена составляют двое: охотник Радли и кавалерист Дарген. Убей их, и дело стронется с мертвой точки. Они должны быть неподалеку от прохода, рядом с городом."}, {"Убейте охотника Радли и кавалериста Даргена и вернитесь к Кристе Чернотени в Западные Чумные земли."}},
|
||
[6024] = {"Мольба Хамейи", {"Убей меня. Пока не поздно!","Меня зовут Хамейя. Мы с собратьями путешествовали через Зул'Машар и, видимо, съели что-то не то. Мы заражены!","Я слышу, как лич нашептывает мне, что я должен отправиться в Зул'Машар и постараться распространить заразу. Я не могу противиться его словам, поэтому написал это послание прежде, чем разум окончательно оставит меня.","Я закопал сундук с сокровищами рядом повозкой, оставленной за этим склепом, но его можно открыть только моим ключом. Ключ у меня.","Чтобы добыть сокровище, убей меня. Пока не поздно!"}, {"Убейте секретного агента Хамейю. С помощью ключа извлеките сокровище из кучи грязи за Криптой."}},
|
||
[6025] = {"Неоконченное дело", {"Что? Правда? Ты <готов/готова> меня выслушать? Но ты и так очень много для меня <сделал/сделала>, <имя>. Я не могу просить тебя отправиться в Дольный Очаг.","Ты серьезно? Дольный Очаг гораздо опаснее прохода... Я не смогу защитить тебя или даже рассказать, что тебя может ждать там.","Если ты в самом деле хочешь мне помочь, то проникни в город, поднимись на гору и осмотри его с высоты. Оцени количество войск и доложи мне. Но будь <осторожен/осторожна>..."}, {"Проберитесь в Дольный Очаг и найдите возвышенность, с которой открывается вид на весь город. Оцените силы Алого ордена и вернитесь к Кристе Чернотени в Западных Чумных землях."}},
|
||
[6026] = {"Работу пополам", {"Серебряный Рассвет поручил старине Дымку кой-какую работенку. А я что, я токмо рад – денежка-то никогда не лишняя!","Однако силы мои уже не те, и я бы, пожалуй, воспользовался твоей помощью, если ты тоже не прочь подзаработать. Я пойду в Проклятый лес и отмечу знаком строения, которые предстоит взорвать, а ты пока добудешь взрывчатки. Договорились? Жди меня на этом самом месте, как соберешь все необходимое. Ну, что скажешь?"}, {"Принесите 2 ториевых слитка, 1 золотой жезл, 8 высоковзрывных бомб и 8 нестабильных пусковых устройств Дымку ЛаРу.","Для этого вам придется найти кузнеца и инженера."}},
|
||
[6027] = {"Книга Древних", {"Послушай меня, <имя>: я вручаю тебе Самоцвет Змеи. Его нужно поместить на руку Статуи Змеи, что на острове Раназьяр: это небольшой островок к северо-западу отсюда. Когда сделаешь это, явится тот, кто хранит Книгу Древних. В книге можно найти вековые тайны нагов. Принеси мне эту книгу: вместе мы сумеем узнать многое о наших чешуйчатых врагах!"}, {"Отыщите Книгу Древних и принесите ее Азору Альдаморту в башню Этель-Ретор."}},
|
||
[6028] = {"Донесение из Круговзора", {"Я ищу ответственного работника, способного помочь мне решить небольшую, но очень важную проблему. Я здесь как представитель интересов Серебряного Рассвета по управлению Круговзором. Я должен доложить обстановку офицеру Чистосердой в Лагерь Промозглого Ветра, расположенный на южной окраине Западных Чумных земель.","Если мне это удастся, это будет прекрасный повод представить тебя моей начальнице и, возможно, устроить тебе персональное задание"}, {"Доставьте донесение из Круговзора офицеру Чистосердой из ордена Серебряного Рассвета в Лагерь Промозглого Ветра в Западных Чумных землях."}},
|
||
[6029] = {"Донесение из Круговзора", {"Я ищу ответственного работника, способного помочь мне решить небольшую, но очень важную проблему. Я здесь как представитель интересов Серебряного Рассвета в администрации Круговзора. Я должен доложить обстановку офицеру Гарушу в Бастион, расположенный на восточных окраинах Западных Чумных земель, к востоку от Тирисфальских лесов.","Если я могу тебя об этом просить... это будет прекрасный повод представить тебя моему начальнику. И, возможно, он найдет тебе дело!"}, {"Доставьте донесение из Круговзора офицеру Гарушу из ордена Серебряного Рассвета в Бастион в Западных Чумных землях."}},
|
||
[6030] = {"Герцог Николас Зверенхофф.", {"Отшельник-медиум по имени Умбранс, обитающий в этих краях, обеспечил Серебряный Рассвет настоящим шедевром литературы... Это самое большое собрание слухов и сплетен, которое только было когда-либо издано.","Один из наиболее уважаемых лидеров Рассвета, герцог Николас Зверенхофф, является блестящим лингвистом. Ты не <мог/могла> бы отнести ему эту книгу – не бесплатно, разумеется! Сейчас его можно найти в Часовне Последней Надежды, в восточной части Восточных Чумных земель."}, {"Доставьте книгу \"Исследования речи духов\" Герцогу Николасу Зверенхоффу в Часовню Последней Надежды в Восточных Чумных землях."}},
|
||
[6031] = {"Рунная ткань", {"Мы, древобрюхи, самодостаточны. Мы не любим чужаков. Для нас такая жизнь хороша, но вот для торговли – нет.","Недавно к нам в крепость Древобрюхов забрела редкая гостья – одна ночная эльфийка. У нее был плащ из рунной ткани. Рунная ткань у нас вещь редкая, но плащ был такой красивый, что мои сородичи пожелали, чтобы я нашил им побольше одежды из рунной ткани.","Ты принесешь мне рунной ткани? А за это я кое-что дам тебе."}, {"Принесите 30 отрезов рунной ткани Мелиошу в крепость Древобрюхов."}},
|
||
[6032] = {"Священная ткань", {"Хотя древобрюхам но нраву ощущение от рунной ткани, она для нас не священна. А вот луноткань – священна.","Принеси мне немного этой священной ткани, и я научу тебя некоторым портняжным секретам."}, {"Принесите 2 отреза луноткани Мелиошу в Крепость Древобрюхов."}},
|
||
[6041] = {"Дымок над водою", {"Пока ты <занимался/занималась> заготовкой припасов, мои люди отметили некоторые сооружения Плети, которые должны быть уничтожены.","План действий таков: я дам тебе 10 брусков моего особого состава, ты отправишься в Проклятый лес и оставишь их в строениях Плети, помеченных знаком.","*Дымок щелкает пальцами*","Бабах! Все очень просто!"}, {"Отправляйтесь в Проклятый лес, к северо-западу от часовни Светлых надежд. Уничтожьте 8 строений Плети, отмеченных знаком взрыва, поместив особый состав Дымка внутрь строения. Дымок отметил зиккураты и бойни.","Разместив бомбу внутри строения, немедленно выбирайтесь наружу и любуйтесь делом рук своих с безопасного расстояния.","Ах да, вот еще что, особый состав Дымка – вещество весьма нестабильное."}},
|
||
[6042] = {"Мелочи нежизни", {"С фермы и шагу нельзя ступить, чтобы не напороться на одну из этих проклятых летучих мышей! Я бы, знаешь ли, предпочел заниматься истреблением Плети, не отвлекаясь на всякую мелкую шушеру. Мое время слишком дорого, чтобы тратить его на охоту за мышами. А вот твое – нет.","Что ты там бормочешь? Обучение? Вот тебе обучение – пойди поучись ловле мышей! И не смей показываться мне на глаза, пока не перебьешь несколько десятков этих мерзких тварей."}, {"Истребите 20 пагубных нетопырей и 10 чудовищных чумных нетопырей. После возвращайтесь к Натаносу Гнилостеню."}},
|
||
[6061] = {"Приручение зверя", {"Для нас, тауренов, важно следовать традициям предков, сражаясь с могучими зверями. Одолевая их, мы вбираем в себя их дух, делаясь все ближе Матери-Земле.","Приручив же зверя и сделав его своим помощником, мы делаем еще один шаг навстречу природе. В конце концов ты сможешь выбрать зверя себе по вкусу. Но сначала всему приходится учиться, и этому тоже. Для начала возьми этот хлыст приручения; ступай, приручи равнинного долгонога."}, {"Приручите взрослого равнинного долгонога при помощи хлыста приручения. Потренируйтесь и верните хлыст Йо Колкой Гриве в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6062] = {"Приручение зверя", {"Умение подчинять природу своей воле – великое искусство. Ты <охотник/охотница>, и тебе следует научиться использовать силу и мощь, свойственную любому избранному тобой существу.","Обрести власть над животным – дело не простое, тут требуется решимость.","Для начала возьми вот этот хлыст приручения и укроти с его помощью лютого пятнистого вепря. Они водятся поблизости от Колючего Холма. Попробуй поучаствовать в битве вместе с вепрем, а потом возвращайся ко мне."}, {"Приручите лютого пятнистого вепря с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь, потом верните хлыст приручения Тотару в Колючем Холме."}},
|
||
[6063] = {"Приручение зверя", {"Охотнику важно помнить о том, какая перед ним стоит ответственность. Природа – не та сила, которую можно подчинить своим прихотям. Ее следует почитать как нечто, без чего само твое существование было бы невозможным.","<имя>, ты <должен/должна> доказать, что понимаешь это, прежде чем получишь способность превращать любое животное в своего верного спутника.","Первым делом возьми этот хлыст приручения. С его помощью ты сумеешь приручить чащобного тенетника. Приручи его и поупражняйся в своем охотничьем искусстве."}, {"С помощью хлыста приручения приручите чащобного тенетника. Поупражняйтесь, затем верните хлыст приручения Дазалару в Доланаар."}},
|
||
[6064] = {"Приручение зверя", {"Привет, <парень/подруга>! Стало быть, хочешь узнать, как завести себе питомца?","Что же, начнем. Когда доходит до охоты, нет ничего важнее снаряжения, но о моем новом шрапнельном самостреле мы поболтаем в другой раз. А пока займемся тем, что, так интересует тебя в данный момент – питомцем!","Тебе лучше всего попытаться приручить нескольких существ и посмотреть, кто тебе больше по сердцу. Итак, найди большого скального вепря, а затем используй хлыст приручения, чтобы приручить его."}, {"Приручите большого скального вепря с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь со своим новым питомцем, а затем верните хлыст приручения Грифу Дикому Сердцу в Каранос."}},
|
||
[6065] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6066] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6067] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Йо Колкой Гривой в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6068] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>! Сдается мне, что у тебя уже достаточно опыта, чтобы подчинить себе зверя и сделать его своим спутником.","Найди в Колючем Холме Тотара. Он научит тебя, как обзавестись собственным питомцем."}, {"Поговорите с Тотаром в Колючем Холме."}},
|
||
[6069] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>! Сдается мне, что у тебя уже достаточно опыта, чтобы подчинить себе зверя и сделать его своим спутником.","Найди в Колючем Холме Тотара. Он научит тебя, как обзавестись собственным питомцем."}, {"Поговорите с Тотаром в Колючем Холме."}},
|
||
[6070] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>! Сдается мне, что у тебя уже достаточно опыта, чтобы подчинить себе зверя и сделать его своим спутником.","Найди в Колючем Холме Тотара. Он научит тебя, как обзавестись собственным питомцем."}, {"Поговорите с Тотаром в Колючем Холме."}},
|
||
[6071] = {"Путь Охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Дазаларом в Доланааре. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите в Доланааре с Дазаларом."}},
|
||
[6072] = {"Путь Охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Дазаларом в Доланааре. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите в Доланааре с Дазаларом."}},
|
||
[6073] = {"Путь Охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Дазаларом в Доланааре. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите в Доланааре с Дазаларом."}},
|
||
[6074] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Грифом Диким Сердцем из Караноса. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Грифом Диким Сердцем в Караносе."}},
|
||
[6075] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Грифом Диким Сердцем из Караноса. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Грифом Диким Сердцем в Караносе."}},
|
||
[6076] = {"Путь охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Грифом Диким Сердцем из Караноса. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите с Грифом Диким Сердцем в Караносе."}},
|
||
[6081] = {"Обучение зверя", {"Теперь ты умеешь приручать зверей, но тебе еще осталось узнать, как их обучать.","Ступай в Оргриммар. Там тебе нужно будет поговорить с одним из самых прославленных наших охотников, Ормаком Лютострелом. Он покажет тебе, как обучать своего нового питомца. Ты найдешь Ормака возле Зала Отважных.","Удачи, <имя>!"}, {"Поговорите с Ормаком Лютострелом в Оргриммаре."}},
|
||
[6082] = {"Приручение зверя", {"Последнее животное, которое тебе придется приручить, – это бронескорп. Тебе придется частенько с ними сражаться. Но ты, будучи $Gохотником:охотницей;, <должен/должна> уметь повелевать и такими существами.","Когда ты вернешься, я обучу тебя всему, что потребуется, чтобы приручить животное по твоему выбору. Выбранный тобой зверь будет набираться опыта и становиться сильнее. А еще я покажу тебе, как призывать его и отпускать на волю, когда в нем не будет надобности."}, {"Приручите бронескорпа с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь, потом вернитесь к Тотару в Колючем Холме."}},
|
||
[6083] = {"Приручение зверя", {"Разумеется, <имя>, питомец дает тебе большое преимущество в бою. Подчиняя себе живое существо, ты добавляешь его силу к своей. Он становится как бы продолжением тебя.","Следующее задание потребует от тебя обратиться от земли к морю. Приливный краб, которого тебе нужно будет приручить, обитает в прибрежных водах, близ деревни Сен'джин и островов Эха. Воспользуйся хлыстом приручения, чтобы усмирить зверя, а потом потренируй свои навыки."}, {"Приручите приливного краба с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь, потом верните хлыст приручения Тотару в Колючем Холме."}},
|
||
[6084] = {"Приручение зверя", {"Эти скальные вепри такие здоровенные – может, тебе хочется кого поизящнее? Ладушки, у меня есть кое-кто на примете. К югу и востоку отсюда ты найдешь больших белых кошек, называемых снежными леопардами. Они чем-то напоминают элегантную винтовку – такие же красивые и такие же смертоносные. Они гораздо проворнее и быстрее укрощенного тобой вепря.","На, держи этот хлыст приручения. Посмотрим, придется ли тебе по душе снежный леопард."}, {"Приручите снежного леопарда с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь со своим новым питомцем, а затем верните хлыст приручения Грифу Дикому Сердцу в Каранос."}},
|
||
[6085] = {"Приручение зверя", {"Возможно, тебе понравится животное, обладающее чем-то большим, чем просто грубая сила. Медведи-ледолапы – замечательные спутники для охотников-новичков, вроде тебя. Их можно найти к востоку от Караноса. Вот тебе хлыст приручения, попытайся приручить это животное и посмотри, как он тебе придется!","Когда ты вернешься, я научу тебя, как приручать животных. Твой питомец будет вместе с тобой разделять опасности и получать опыт. Я также научу тебя призывать и отпускать животное по своему желанию."}, {"Приручите медведя-ледолапа с помощью хлыста приручения. Потренируйтесь со своим новым питомцем, а затем верните хлыст приручения Грифу Дикому Сердцу в Каранос."}},
|
||
[6086] = {"Обучение зверя", {"<имя>, ты умеешь приручать зверей, но ведь надо еще научиться тренировать своего питомца.","Иди в Палаты Войны в Стальгорне и поговори там с одним из наших лучших специлистов в обучении зверей – Белией Громовым Гранитом. Она покажет тебе, как обучать питомца. Так что отправляйся в путь, <парень/подруга>!","Белия по характеру дружелюбна, у тебя не будет проблем в нахождении с ней общего языка. Удачи, <имя>."}, {"Поговорите в с Белией Громовым Гранитом в Стальгорне."}},
|
||
[6087] = {"Приручение зверя", {"Твой дух полон огня, охотник, и ты с радостью встречаешь новые испытания.","Следующее задание – приручить волка, известного как охотник прерий. Он быстр и бесстрашен, и чтобы сделать его своим спутником, тебе придется воспитать в себе эти качества.","Во время боя ты поймешь, как вы будете сражаться бок о бок. Ведь вы с питомцем должны действовать очень слаженно, как единый организм.","Вот хлыст приручения, <имя>. Подчини себе охотника прерий, потренируйся."}, {"Приручите охотника прерий при помощи хлыста приручения. Потренируйтесь и верните хлыст Йо Колкой Гриве в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6088] = {"Приручение зверя", {"Последним твоим заданием станет приручение жителя неба. Перепелятник – непростой противник, но зато отличный союзник – атакует он внезапно и пугает врагов.","По воле Матери-Земли, по возвращении с победой, я наделю тебя искусством приручать любого зверя и делать его своим спутником; твоему питомцу придется встретиться с теми же испытаниями, что и тебе, и вместе с тобой набираться опыта. Я покажу тебе, как подзывать и отсылать его по собственной воле."}, {"Приручите перепелятника при помощи хлыста приручения. Потренируйтесь и верните хлыст Йо Колкой Гриве в Деревне Кровавого Копыта."}},
|
||
[6089] = {"Обучение зверя", {"Теперь ты знаешь, как приручать питомца, но тебе надо научиться еще и обучать его.","Отправляйся в Громовой Утес. Там тебе нужно будет поговорить с одним из наших самых уважаемых охотников, Хольтом Громовым Рогом. Если он сочтет тебя достойным знаний, то объяснит тебе, как обучать твоего нового питомца.","Хольт одолел многих могущественных и страшных зверей Азерота и сам повелевает сильными существами. Его связь с Матерью-Землей сильна, и он многому может научить. Удачи, <имя>."}, {"Поговорите с Хольтом Громовым Рогом в Громовом Утесе."}},
|
||
[6101] = {"Приручение зверя", {"Природа изменчива, но на нее вполне можно положиться, <имя>. Она предсказуема в том, что никогда не остается одной и той же, она всегда меняется.","Поручения, которые я тебе дам, помогут тебе увидеть и оценить различных существ, которые впоследствии смогут стать твоими спутниками.","Возьми этот хлыст приручения и приручи ночного саблезуба-охотника, которого ты найдешь к югу отсюда. Поупражняйся в своем охотничьем искусстве. Таким образом ты начнешь понимать сходства и различия творений природы."}, {"С помощью хлыста приручения приручите ночного саблезуба-охотника. Поупражняйтесь, затем верните хлыст приручения Дазалару в Доланаар."}},
|
||
[6102] = {"Приручение зверя", {"Тебе удалось приручить двух детей земли, и теперь тебе предстоит подружиться с обитателем неба. При помощи этого хлыста приручи совиного визгуна, которую найдешь к западу отсюда. Испытай свое искусство, взяв в спутники эту могучую сову.","Когда вернешься, я наделю тебя знаниями, которые понадобятся тебе для приручения любого животного, которого ты выберешь себе в спутники. Твой спутник встретит лицом к лицу те же опасности, что и ты, и вместе с тобой будет набираться опыта. Я также научу тебя, как призывать и отпускать по желанию твоего питомца."}, {"С помощью хлыста приручите совиного крикуна. Поупражняйтесь, затем верните хлыст приручения Дазалару в Доланаар."}},
|
||
[6103] = {"Обучение зверя", {"Теперь ты знаешь, как приручать питомца, но тебе надо научиться еще и обучать его.","Отправляйся в Дарнасс. Там тебе нужно будет поговорить с одной из наших самых уважаемых охотниц, Иокастой. Она объяснит тебе, как обучать твоего нового питомца, так что поторопись.","Хотя Иокаста и сурова, ей всегда приятно наблюдать за развитием способностей очередного охотника. Держись с ней почтительно, и она воздаст добром. Удачи, <имя>."}, {"Поговорите с Иокастой в анклаве Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[6121] = {"Новый урок", {"Теперь, <имя>, ты <готов/готова> узнать о ядах и о той власти, которой мы, друиды, над ними обладаем. Кенарий даровал нам способность изгонять из тела даже самый мерзостный яд при помощи простых чар. Однако мы должны быть уверены, что ты усвоил этот важный урок, посему тебе придется испытать на себе силу действия яда в полной мере. Отправляйся в Лунную поляну и поговори с Дендритом Блеском Звезд – он ждет твоего прибытия, чтобы начать обучение."}, {"Отправляйтесь в Лунную поляну и поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань."}},
|
||
[6122] = {"Основной источник", {"Водопад Скалистый на Темном Берегу – основной источник питьевой воды для всего региона, но теперь я подозреваю, что именно оттуда распространяется отрава, поражающей местную фауну – особенно оленей. Возьми эту пробирку, чтобы отобрать немного воды из устья пещеры. Осторожнее – в пещере у водопада ныне поселилась опасная нага.","Как только наберешь воды, доставь ее Аландариан Песне Ночи в Аубердин. Именно она просила нашей помощи, и ты поможешь ей разобраться с этой заразой."}, {"Используйте пустую колбу для взятия пробы воды из устья пещеры у водопада Скалистый.","Доставьте наполненную колбу Аландариан Песне Ночи в Аубердин, на Темный Берег."}},
|
||
[6123] = {"Сбор лекарственных ингредиентов", {"Основой целительной мази для оленей послужит вода. Для придания ей целительных свойств мне понадобится землекорень. Травники знают, где его искать, так что, если нам не повезло и вы не <травник/травница>, придется найти кого-то, кто сможет помочь.","Для усиления воздействия мне нужны лунные грибы. Найти их довольно легко: в пещерах, прямо на восток отсюда, их полным-полно. В этих пещерах обитают лунные совухи; в последнее время они стали очень раздражительны, так что будьте осторожны."}, {"Принесите 5 корешков землекорня и 12 лунных грибов Аландариан Песне Ночи в Аубердине, чтобы она могла сделать целительную мазь."}},
|
||
[6124] = {"Исцеление больных", {"Мази, изготовленной из реактивов, которые вы принесли мне, <имя>, хватит на десять доз. Пока я работаю здесь, в деревне, пытаясь изготовить побольше этой мази, я хотел бы, чтобы вы помогли нам начать исцеление. По всему Темному Берегу встречаются больные олени. Используйте мазь для исцеления их недуга.","Я уверен, что Дендрит Звездная Вспышка из Лунной Поляны захочет поговорить с вами, когда вы закончите. Пожалуйста, передайте благодарность жителей Аубердина Кругу Кенария... и позвольте мне поблагодарить вас лично за вашу помощь!"}, {"Нанесите мазь исцеления животных на 10 больных оленей, обитающих на Темном Берегу, – это должно их исцелить. По слухам, ареал обитания больных оленей – южнее реки Скалистой и севернее Аубердина, а далее – по всей области, вплоть до южных границ Темного Берега, где начинается Ясеневый лес."}},
|
||
[6125] = {"Власть над ядом", {"Ты $Gпознал:познала;, что значит исцелять от действия яда без помощи духов. Помни же, что приходится претерпевать другим в борьбе против отравы, и прими свою новую власть над ядами.","Тебе следует вернуться к Матренгилу Медвежьей Лапе в Дарнасс, <имя>. Теперь, когда его <ученик усвоил данный ему/ученица усвоила данный ей> урок, он несомненно научит тебя новому могучему заклинанию.","До свидания, юный друид. Мы еще встретимся."}, {"Вернитесь к Матренгилу Медвежьей Лапе в анклав Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[6126] = {"Новый урок", {"Теперь, <имя>, ты $Gготов:готова; узнать о ядах и о той власти, которой мы, друиды, над ними обладаем. Кенарий даровал нам способность изгонять из тела даже самый мерзостный яд при помощи простых чар. Однако мы должны быть уверены, что ты <усвоил/усвоила> этот важный урок, посему тебе придется испытать на себе силу действия яда в полной мере. Отправляйся в Лунную поляну и поговори с Дендритом Блеском Звезд – он ждет твоего прибытия, чтобы начать обучение."}, {"Отправляйтесь в Лунную поляну и поговорите с Дендритом Блеском Звезд в селении Ночная Гавань."}},
|
||
[6127] = {"Основной источник", {"Вершина Багрового Тумана, что к северо-западу от Перекрестка – самый вероятный источник распространения этой отравы. На его вершине находятся озера воды, влияющие на перемены погоды. Подозреваю, что вода сейчас заражена демонопоклонниками из клана Пылающего Клинка.","Возьми этот пробоотборник и набери воды из озера у самой вершины. Наполнив, доставь его Тонге Руническому Тотему в Перекресток. Именно он и просил нашей помощи, и ты будешь работать вместе с ним над искоренением этой заразы."}, {"Используйте пустой пробоотборник Вершины Багрового Тумана для отбора воды из озера на вершине.","Доставьте наполненный пробоотборник Вершины Багрового Тумана Тонге Руническому Тотему в Перекресток, что в Степях."}},
|
||
[6128] = {"Создание лекарства", {"Основой целебной мази для газелей послужит вода. Для придания ей целебных свойств мне понадобится землекорень. Травники знают, где его отыскать, так что если нам не повезло, и ты – не <травник/травница>, придется попросить кого-то о помощи.","Для силы воздействия мне нужны рога кодо – осколки и куски не подойдут. Кодо живут в северной части Степей. Убей несколько зверюг, заодно и природное равновесие восстановится. Отпили у них рога и принеси мне."}, {"Принесите 5 корешков землекорня и 5 рогов кодо Тонге Руническому Тотему в Перекресток, и он сделает целебную мазь."}},
|
||
[6129] = {"Исцеление больных", {"Мне удалось сделать десять доз целебной мази. Пока я работаю здесь, в деревне, пытаясь изготовить побольше, я хотел бы, чтобы ты <помог/помогла> нам лечить бедных зверей. По всей северной части Степей бродят больные газели. Исцели их недуг при помощи этой мази.","Я уверен, что Дендрит Блеск Звезд на Лунной Поляне захочет поговорить с тобой, когда ты закончишь. Пожалуйста, передай нашу благодарность Кругу Кенария... и позволь мне поблагодарить тебя лично за неоценимую помощь!"}, {"Нанесите мазь исцеления животных на 10 больных газелей, обитающих в северной части Степей, – это должно их вылечить. По слухам, больные газели живут севернее дороги, проходящей через Перекресток с востока на запад."}},
|
||
[6130] = {"Власть над ядом", {"Ты $Gпознал:познала;, что значит исцелять от действия яда без помощи духов. Помни же, что приходится претерпевать другим в борьбе против отравы, и прими свою новую власть над ядами.","Тебе следует вернуться к Тюраку Руническому Тотему в Громовой Утес, <имя>. Теперь, когда его <ученик усвоил данный ему/ученица усвоила данный ей> урок, он несомненно научит тебя новому могучему заклинанию.","До свидания, юный друид. Мы еще встретимся."}, {"Вернитесь к Тюраку Руническому Тотему на Вершину Старейшин в Громовой Утес."}},
|
||
[6132] = {"Вытащи меня отсюда!", {"Вытащи меня отсюда!","Я отправилась к Долине Копий, чтобы поговорить с Мародинами. Мне казалось, с ними можно вести кое-какие дела... Но они не желают говорить со мной! Мне кажется, они... они хотят съесть меня!","Только вытащи меня отсюда – вот увидишь, мой брат Хормиц тебе кучу денег отвалит! А найти-то его несложно: он в нашем лагере, к востоку отсюда, там еще Кладбище кодо рядом.","Нам лучше поторопиться, <имя>: буквально пару минут назад я слышала, как два кентавра говорили, что нужно собрать дрова для готовки..."}, {"Проводите Мелиццу Жужжалит в лагерь у Кладбища кодо в Пустошах. Поговорите с Хормицем Жужжалитом."}},
|
||
[6133] = {"Охота на cледопытов", {"Высшие эльфы в Сторожке Кель'Литиен присвоили себе кое-что, что принадлежит мне, <класс>. Это документ, описывающий мою смертную жизнь. B","Нет, к тебе его содержимое не имеет никакого отношения – даже не вздумай сунуть туда нос! Твое дело маленькое, насекомое – принеси мне документ!","И имей в виду, тупица, я хочу, чтобы эти негодяи пожалели, что наложили свои лапы на мою частную собственность! Нанеси им как можно больший ущерб!"}, {"Отправляйтесь в северные пределы Восточных Чумных земель и заполучите реестр Кель'Таласа. Документ находится где-то в Сторожке Кель'Литиен.","Также убейте 8 следопытов, 8 разведчиц дорог и 8 лесников."}},
|
||
[6134] = {"Сбор эктоплазмы", {"На юго-востоке есть местность, именуемая Долиной Костей. Долину эту населяют призраки кентавров племени Маграм. Жутковато звучит, верно? Подумай, как это пугает Маграмов!.. Если бы нам удалось собрать энергию призраков – только представь, что за это дали бы кентавры!..","Вот, возьми эти призрачные магниты. Если поставишь такой магнит между двух скелетов, Мертвых Гигантов, то призраки потянутся к нему. Отойди подальше, уничтожь призраков и собери их эктоплазму: позже мы продадим ее Маграм."}, {"Принесите 8 единиц эктоплазмы и ящик призрачных магнитов Хормицу Жужжалиту в Пустоши."}},
|
||
[6135] = {"Проклятый Тенекрыл", {"Пока тебе удается с горем пополам выполнять мои поручения.","Пора бы заставить тебя сделать что-нибудь посложнее. Да, тупица, ты <дозрел/дозрела> до настоящей работенки.","Вот что, выследи и убей Тенекрыла – это чудовищная летучая мышь-альбинос, которая хозяйничает в землях к северу отсюда. И принеси мне клок его белой шерсти – чтоб я знал, что ты не врешь!"}, {"Выследите Тенекрыла и убейте его. Принесите полоску меха Тенекрыла Натаносу Гнилостеню.","Говорят, Тенекрыл рыщет в землях к северу от имения Марриса."}},
|
||
[6136] = {"Огромный червь", {"За лагерем Серебряного Рассвета и часовней Светлых надежд, к западу от Северного дола обитает огромный червь, Мерзкослиз.","Я потерял целые батальоны в попытках уничтожить его. Его размеры невообразимы! Чем больше он ест, тем больше растет...","Хотя я, в общем-то, мало волнуюсь по поводу того, сожрет ли тебя червь, должен признать, что предпочел бы, чтобы ты <вышел победителем/вышла победительницей>. Учти, Мерзкослиз особенно охотно жрет тех, кто попытался напасть на него."}, {"Найдите и уничтожьте Мерзкослиза в северных пустошах Восточных Чумных земель. Возвращайтесь к Натаносу Гнилостеню по выполнению задания."}},
|
||
[6141] = {"Брат Антон", {"Антон, мой собрат по оружию, услышал вести о нашествии нежити в далеком Калимдоре, в тех землях, что называются Пустошами. Конечно же, он немедленно собрался в путь, чтобы покончить с этой угрозой!","Он ищет отважных и решительных спутников – тех, у кого хватит храбрости сражаться с ним плечом к плечу. Если ты хранишь чистоту в своем сердце, разыщи брата Антона в городе, носящем имя Высоты Найджела, в Пустошах."}, {"Найдите в Пустошах брата Антона и поговорите с ним."}},
|
||
[6142] = {"Наживка из моллюска", {"Судя по виду, <класс>, ты – <заядлый рыбак/заядлая рыбачка>! Обожаю ловить рыбу, всю жизнь этим занимаюсь. Можешь мне поверить, нет лучшей наживки, чем мясо мягкокожего моллюска: рыба просто не может против нее устоять, если ты понимаешь, о чем я.","На север отсюда, неподалеку от берега, есть потерпевший крушение корабль: так вот, вокруг него эти моллюски так и кишат! Принесешь мне 10 кусочков мяса моллюска – а взамен я тебе дам кое-что полезное..."}, {"Найдите 10 кусочков мяса мягкокожего моллюска и принесите Май'Лахии в Деревню Ночных Охотников."}},
|
||
[6143] = {"Смерть земноводным!", {"Может, ты <слышал/слышала>, может, нет... Мы с командой рыбачили неподалеку от острова Раназьяр, к северу от разбитого корабля на северном побережье. Мы всегда там рыбачили, сколько я себя помню – а теперь я ни о чем другом не могу думать, кроме как о мести за своих друзей...","Однажды утром на нас напали наги. Они убили всех, кроме меня!..","Я не могу вынести бремени этой вины, <класс>, пойми меня: ты <нужен/нужна> мне, чтобы расправиться с проклятыми нагами. Поверь, я хорошо вознагражу тебя. Ты ведь возьмешься за это дело?"}, {"Убейте 7 мирмидонов, 7 наг и 5 колдуний из клана Скользящего Плавника, а затем вернитесь в деревню Сумеречной Охоты и поговорите с Друлзегаром."}},
|
||
[6144] = {"Приказ по армии", {"Вот что, <класс>, поступил приказ по армии. Сам Вариматрас требует, чтобы я прислал ему самых способных солдат в Подгород для выполнения крайне сложной операции.","Увы, самые достойные и способные давно погибли, а вместо них я располагаю кучкой жалких недоумков.","*Натанос окидывает вас ледяным взглядом*","Предстанешь перед Вариматрасом в Подгороде. Смотри, не опозорь меня, <класс>!"}, {"Отправляйтесь в Подгород и предстаньте перед Вериматасом."}},
|
||
[6145] = {"Курьер из Багрового Легиона", {"Тело не может жить без головы, а голова без тела. Оборона сил Алого ордена в Стратхольме практически несокрушима. Однако мы можем обезглавить их армию.","Мои верные стражи смерти уже давно собирают сведения о деятельности Алого ордена за пределами Стратхольма. Каждый день им присылают инструкции из центрального штаба в Длани Тира. Мы должны перехватить их, <раса>! Убей курьера из Багрового Легиона и забери бумагу. Отдашь ее Натаносу."}, {"Возвращайтесь в Восточные Чумные земли и выследите курьера из Багрового Легиона. Убейте его и заберите приказ верховного рыцаря.","За дальнейшими указаниями обращайтесь к Натаносу Гнилостеню."}},
|
||
[6146] = {"Уловка Натаноса", {"Я тут немного подрихтовал приказ. Если наша маленькая уловка сработает, Алый Оракул на некоторое время окажется почти без защиты. Тут-то мы и нанесем удар!","Теперь слушай внимательно, <класс>. Доставишь приказ лорду-рыцарю Вальдермару.","Что значит как?! Лично в руки, тупица!","Держи приказ и это гнилое яблоко – съешь его, когда войдешь в город. Оно... э-э... придаст тебе более приятный для человеческого глаза вид. Запомни, лично в руки лорду-рыцарю Вальдермару!"}, {"Отправляйтесь в Длань Тира к юго-востоку от Поместья Маррисов. Прибыв в город, откусите от гнилого яблока. Под личиной рыцаря Алого ордена доставьте приказ верховного рыцаря лорду-рыцарю Вальдермару."}},
|
||
[6147] = {"Назад к Натаносу", {"Верховный рыцарь прислал очень странный приказ... Однако приказы не обсуждаются. Возвращайся в Бастион Алого ордена и сообщи, что Оракул выдвигается немедленно.","Мы приложим все усилия, чтобы доставить его в Стратхольм в целости и сохранности."}, {"Возвращайтесь к Натаносу и отчитайтесь о выполнении задания."}},
|
||
[6148] = {"Алый Оракул Деметрия", {"Деметрия – главный советник верховного рыцаря. Ее величают Оракулом за ее сверхъестественные способности. Она неоднократно оказывала помощь Алому ордену в боях с Плетью.","Посмотрим, в самом ли деле ей открыто будущее... Уверен, она предвидела, что ее ждут неприятности. Вот ты их ей и обеспечишь!","Выследи Оракула и убей ее. Полагаю, сейчас она на пути к Длани Тира. Не подведи меня, насекомое!"}, {"Алый орден сейчас в пути. Найдите Оракула Деметрию и ее свиту на дороге от Длани Тира в Стратхольм. Убейте Оракула и возвращайтесь к Натаносу Гнилостеню."}},
|
||
[6161] = {"Сокровища Ракмора", {"Записи Ракмора рассказывают о том, как во время плаванья к Крепости Оперенной Луны его корабль был атакован морскими тварями. Чтобы не дать врагу завладеть его сокровищем, Ракмор спрятал сундук на острове Раназьяр.","Открыть сундук можно только двумя ключами, золотым и серебряным. Они были утрачены, но если разыскать и сундук, и оба ключа – кто знает, какие сокровища откроются счастливцу?"}, {"Найдите серебряный и золотой ключи Ракмора, а затем разыщите и отоприте сундук Ракмора."}},
|
||
[6162] = {"Последняя битва супруга", {"Мой супруг ради чести нашего клана отправился в Оскверненный лес, чтобы сразиться с Советом Теней и прочими мерзостными тварями!","Он несколько раз избегал смерти. Потом я получила письмо от него, в котором он говорил, что некий друид попросил у него помощи против огромного пораженного порчей фурболга по имени Рор – и с тех пор я не слышала больше ни о муже, ни о друиде.","Я хочу, чтобы ты <принес/принесла> мне отрубленную когтистую лапу этого Рора, <имя>! Я жажду мести за мое вдовство! Эта тварь, как я знаю, засела где-то на юге, возле границы Ясеневого леса."}, {"Убейте властителя Рора и принесите его коготь Дрейка'Сур на заставу Отравленной Крови в Оскверненном лесу."}},
|
||
[6163] = {"Рамштейн", {"На этом самом месте я когда-то держал оборону Лордерона... Бесчисленное воинство Плети прошло волной по моей ферме, уничтожив все живое на своем пути.","Грязь. Скверна. Я стал беспомощной и безвольной игрушкой в руках Плети, оказавшись в рядах нежити. Сознанием моим управляла воля Короля-лича.","А потом она освободила меня... Я ждал, я надеялся и наконец обрел свободу.","Теперь я хочу отомстить чудовищу, забравшему мою жизнь. Убей его!"}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и убейте Рамштайна Ненасытного. Принесите его голову Натаносу в качестве сувенира."}},
|
||
[6164] = {"Книга рецептов Августа", {"Пожалуй, я готов открыть лавку...","О нет! Моя книга рецептов! Мне не обойтись без нее!","Кажется я оставил ее где-то в городе... да, видимо, в таверне, в которой останавливался!","Принеси мне мою книгу, о умоляю, принеси мне ее! Ты увидишь, цены у меня СУМАСШЕДШИЕ!"}, {"Принесите Августу Помешанному в Долину Ужаса его книгу рецептов."}},
|
||
[6181] = {"Срочное сообщение", {"Хотя мы не получаем серьезной помощи напрямую из Штормграда, у меня в городе есть знакомый, снабжающий нас доспехами. Зовут его Озрик Штранг. Его магазин, \"Ограниченная неуязвимость\", находится в Старом городе.","Наши запасы доспехов заканчиваются, и я должен связаться с Озриком, чтобы попросить еще. Можете ли вы передать ему эту записку?","Быстрее всего добраться до Штормграда можно с помощью Тора, нашего укротителя грифонов. Он находится прямо у подножия этого холма. Приходите к нему с моей запиской, а затем летите на грифоне в Штормград."}, {"Отнесите записку Льюиса укротителю грифонов Тору."}},
|
||
[6182] = {"Первый и последний", {"Натанос Маррис был первым и последним человеком-предводителем следопытов. Учеником Сильваны Ветрокрылой, ныне королевы-банши Отрекшихся.","Мы думали, что Натанос погиб в бою много лет назад, при защите Лордерона. Хотя его тело не было обнаружено, считалось, что он не сумел выбраться из Восточных Чумных земель.","Матиас Шоу изучил обстоятельства его исчезновения и у него может быть какая-то информация. Доложитесь ему немедленно. Он обитает в Старом городе, в казармах."}, {"Поговорите с Матиасом Шоу в Старом Городе в Штормграде. Матиас находится в казармах."}},
|
||
[6183] = {"Почитание мертвых", {"Пятеро моих лучших полевых агентов занимались делом Марриса. Вернулся только один, и тот через три дня умер во сне.","Та скудная информация, которую удалось из него вытрясти, звучала несусветной чушью. Мы разобрали лишь два слова: \"Натанос\" и \"Гнилостень\".","У меня не хватает сотрудников, чтобы продолжить это расследование, и в \"Черном Вороне\" нам не помогут. Мы должны докопаться до сути, чтобы хотя бы принести какое-то утешение семьям погибших. Вы окажете нам помощь?"}, {"Еще раз поговорите с Матиасом Шоу, если хотите принять его задание."}},
|
||
[6184] = {"Флинт Тенемор", {"Единственные сведения, которыми мы сейчас располагаем – это то, что Натаноса Марриса, возможно, убил этот тип по имени \"Гнилостень\". Мы допускаем, что тот же \"Гнилостень\" расправился и с моими агентами.","Флинт Тенемор, еще один сотрудник ШРУ, находится в лагере на Берегу Промозглого Ветра в Западных Чумных землях. Найдите его. Он расскажет вам о текущей ситуации в Чумных землях и даст задание.","Удачи вам, <имя>."}, {"Отправляйтесь в Лагерь Промозглого Ветра в Западных Чумных землях и найдите Флинта Тенемора."}},
|
||
[6185] = {"Чума на востоке", {"Говорю же, первое задание – разведывательное. Ничего особенного, <имя>. Отправляйся в Восточные Чумные земли и поищи там сведения про Гнилостеня.","И поглядывай, не найдешь ли ты наших пропавших оперативников. Мы вынуждены предположить, что они погибли, но коли так, должны быть... трупы.","*Флинт сглатывает трудный комок.*","Все агенты ШРУ носят такие знаки.","*Флинт показывает вам знаки отличия ШРУ.*","Принеси мне все, какие только найдешь."}, {"Поищите в Восточных Чумных землях сведения про некоего Гнилостеня и пропавших агентов ШРУ. Если удастся найти знаки отличия ШРУ, отнесите их Флинту Тенемору в Лагерь Промозглого Ветра."}},
|
||
[6186] = {"Пришествие Гнилостеня", {"*Флинт бледнеет.*","Это дело рук На... Натаноса? Натанос и есть Гнилостень?","Но почему? Он был... таким благородным, пользовался всеобщим уважением. Единственный человек, которого согласились обучать высшие эльфы. И теперь он безжалостный сторонник Отрекшихся?","Мне... жаль, что приходится просить об этом, <имя>, но об этих событиях должен узнать верховный лорд Фордрагон. Я прошу тебя незамедлительно вернуться в Штормград с вестями."}, {"Возвращайтесь в Штормград и сообщите верховному лорду Болвару Фордрагону о судьбе Натаноса Марриса."}},
|
||
[6187] = {"Порядок должен быть восстановлен", {"Знаете, сколько предводителей следопытов существует на этом свете? А сколько когда-либо существовало людей-предводителей следопытов?","Достижения Натаноса необыкновенны. Он был тактическим гением, благодаря ему Альянс в течение десятилетия одерживал победы.","А теперь... теперь он защитник Отрекшихся.","Нет. Такого быть не должно. Порядок должен быть восстановлен.","Соберите армию, <имя>. Возвращайтесь в Проклятые земли со своими воинами и уничтожьте Гнилостеня.","Желаю удачи, <имя>. В этом бою она вам точно понадобится."}, {"Соберите войско и отправляйтесь в Восточные Чумные земли. Проведите полномасштабную атаку на Натаноса Гнилостеня и любых воинов Орды, которые могут попытаться его защитить.","Будьте осторожны, потому что Орда всеми силами будет защищать бывшего предводителя следопытов."}},
|
||
[6261] = {"Дунгар Долгопив", {"<имя>, я сложил в этот ящик все, о чем просил Льюис. Можете отвезти ему ящик?","С Тором в Западном Крае вы уже общались – значит, сможете нанять грифона, чтобы туда вернуться. Наш укротитель грифонов – Дунгар Долгопив, он находится в Торговом квартале.","Поговорите с Дунгаром и доставьте этот ящик Льюису как можно скорее. Мы не хотим, чтобы нашим воинам в Западном Крае пришлось сражаться без новых доспехов!"}, {"Отнесите ящик Озрика к укротителю грифонов Дунгару Долгопиву."}},
|
||
[6281] = {"Продолжение пути в Штормград", {"За небольшую плату вы можете нанять грифона для полета в Штормград, чтобы доставить записку Льюиса Озрику. Более быстрого пути нет.","Если для вас это приемлемо, поговорите со мной снова, когда будете готовы лететь. Я, конечно, возьму с вас немного денег, но поверьте, оно того стоит!"}, {"Оплатите укротителю грифонов Тору полет до Штормграда и принесите записку Льюиса Озрику Штрангу в магазинчик \"Ограниченная неуязвимость\", расположенный в районе Старого города."}},
|
||
[6282] = {"Угроза со стороны гарпий", {"Таурен горд тем, что защищает эти земли. Несомненно, ты понимаешь, почему я обеспокоен тем, что здесь, в Каменном Когте, обитает множество гарпий.","Клан Смертельной Ярости – вот откуда берутся все новые и новые гарпии в Калимдоре. Они посягают на жизнь всех и каждого, не давая слабым даже уйти отсюда!","Мне нужна твоя помощь в уничтожении гарпий, <имя>!"}, {"Землепряд Маггран из Приюта у Солнечного Камня просит вас убить 7 гарпий, 7 душительниц, 7 душегубок и 7 бродяжниц из стаи Кровавой Ярости."}},
|
||
[6283] = {"Предводительница клана Кровавой Ярости", {"Уменьшить число гарпий из стаи Кровавой Ярости – этого недостаточно. Единственное, чем можно извести эту заразу – это убить их предводительницу, Потрошительницу!","Средь этих мерзостных существ она почти королева. Убей ее, и гарпий станет меньше.","Возвращайся в Обугленную долину, и ты найдешь ее у западных холмов. Ее не так-то легко уничтожить, но награда будет велика."}, {"Маггран из Приюта у Солнечного Камня просит убить Потрошительницу из стаи Кровавой Ярости и принести ему ее останки в доказательство того, что она мертва."}},
|
||
[6284] = {"Арахнофобия", {"Предупреждение: дорога отсюда на запад, в Сиширский каньон, опасна.","Бесселет и ее восьминогие отпрыски превратили этот каньон в свое логово, заплетенное паутиной.","Маггран Связующий Землю из Приюта у Солнечного Камня назначил награду за Бесселет. Убей ее и принеси доказательство ее смерти Магграну – получишь награду за устранение этой восьминогой угрозы."}, {"Убейте Бесселет и принесите клык Бесселет Магграну в Приют у Солнечного Камня."}},
|
||
[6285] = {"Возвращение к Льюису", {"Укротителем грифонов в Западном Крае работает Тор. Если вы с ним уже знакомы, то можете на одном из моих грифонов к нему долететь.","Полезная для вас информация: грифоны обучены так, что до столицы могут долететь всегда, а к укротителям, расположенным в других местах, полетят, только если вы там уже бывали.","Вы ведь уже были у Тора, так что просто поговорите со мной еще раз, когда будете готовы лететь в Западный Край. А там уже отнесете ящик Озрика интенданту Льюису."}, {"Оплатите укротителю грифонов Дунгару Долгопиву полет до Сторожевого холма, а затем отнесите ящик Озрика Льюису."}},
|
||
[6301] = {"Цикл возрождения", {"Жадность промышленников и постоянная война опустошили земли Каменного Пика. Только благословение Матери-Земли может исцелить такие раны.","<имя>, я хочу отправить тебя на поиски особого семени – семени Геи. Его можно найти только здесь, в Каменном Когте, к северу от Приюта у Солнечного Камня, у Мутного Озера, у самого края воды.","Как только ты принесешь мне эти семена, я напитаю их шаманской силой, дабы ускорить их рост."}, {"Таммра Перекати-поле из Приюта у Солнечного Камня просит вас собрать 10 семян Геи."}},
|
||
[6321] = {"Поставка оружия", {"Исполнитель Хадрик попросил меня заняться нашим арсеналом в Гробнице. По лесу рыщут силы Плети, а то и кое-что похуже, и он хочет, чтобы у наших стражей смерти было достаточно оружия, когда оно понадобится.","Я выяснил, что в целом у нас все в порядке, но нам нужно дополнительное оружие взамен потерянного в боях.","Вот заявка на поставку для торговца оружием Гордона Уиндема, находящегося в Подгороде. Отнесите этот заказ нашему дрессировщику летучих мышей, Каросу Раззоку, и поговорите с ним о полете в Подгород."}, {"Отнесите заказ Подрига Каросу Раззоку."}},
|
||
[6322] = {"Майкл Гарретт", {"Я сложил припасы для Гробницы в этот ящик. Если вы уже бывали в Гробнице и знакомы с тамошним дрессировщиком летучих мышей, то можете туда лететь.","Поговорите с дрессировщиком летучих мышей здесь, в Подгороде – с Майклом Гарреттом. Он поможет вам добраться до Гробницы."}, {"Отправляйтесь к Майклу Гарретту с ящиком Гордона."}},
|
||
[6323] = {"Полет в Подгород", {"Одна из моих летучих мышей может отвезти вас в Подгород, за небольшую плату. Приходите ко мне, когда будете готовы, чтобы мы могли организовать ваш полет.","Гордона Уиндема вы найдете в Торговом квартале Подгорода. Именно там и приземлится летучая мышь."}, {"Оплатите у дрессировщика летучих мышей Кароса Раззока полет до Подгорода, а затем отнесите заказ Подрига Гордону Уиндему в Подгороде."}},
|
||
[6324] = {"Обратно к Подригу", {"Дрессировщика летучих мышей в Гробнице зовут Карос Раззок. Если вы уже знакомы с ним, я могу предоставить вам одну из своих летучих мышей, чтобы вы к нему вернулись.","Все наши мыши всегда могут долететь до Подгорода, но, чтобы добраться до более отдаленных мест, пассажир должен сначала посетить эти места и познакомиться с тамошними дрессировщиками.","С Каросом вы уже встречались в Гробнице, так что теперь можете летать туда на мышах. Вернитесь ко мне, когда будете готовы к полету."}, {"Оплатите у дрессировщика летучих мышей Майкла Гарретта полет до Гробницы, а затем отдайте ящик Гордона стражу смерти Подригу в Гробнице."}},
|
||
[6341] = {"Изобилие Тельдрассила", {"Рыбаки деревни Рут'теран живут очень хорошо: ведь рыба здесь очень крупная, и ее много. Я хотела бы сравнить здешнее изобилие с ситуацией в материковых водах.","Я собрала образцы рыбьих костей и чешуи, которые хотела бы отправить своему коллеге на Темный Берег. Его зовут Лайрд, он торгует рыбой в Аубердине.","Идите с моей коллекцией образцов к нашему дрессировщику гиппогрифов, Веспристу, и поговорите с ним насчет полета в Аубердин."}, {"Отнесите коллекцию Нессы к Веспристу."}},
|
||
[6342] = {"Полет в Аубердин", {"Из деревни Рут'теран можно добраться в Аубердин двумя путями: на пароме и на гиппогрифе. Оба способа быстры и надежны, но если вы еще никогда не летали в Аубердин на гиппогрифе, я бы порекомендовал вам это сделать.","Мой вам добрый совет: говорите с дрессировщикам гиппогрифов в каждом городе, где они есть. Когда вы поговорите с дрессировщиком, то сможете летать в этот город из других мест.","Возвращаю вам коллекцию Нессы. Поговорите со мной, когда будете готовы лететь в Аубердин и доставить коллекцию Лайрду."}, {"Совершите полет в Аубердин на гиппогрифе укротителя Весприста и отнесите коллекцию Нессы Лайрду."}},
|
||
[6343] = {"Возвращение к Нессе", {"Мне нужно отправить Нессе ответ. Ей будет очень интересно знать, насколько здешняя рыба отличается от той, что водится у берегов Тельдрассила. Мы можем лишь догадываться о причинах, но подозреваю, что так воздействует само Древо Жизни на окружающую его природу!","Пожалуйста, отнесите мой ответ Нессе. Если хотите лететь в Рут'теран на гиппогрифе, поговорите с дрессировщиком гиппогрифов Кайлаис Лунному Перу. А если хотите добраться паромом, то он регулярно отходит от причала к северо-западу отсюда."}, {"Принесите ответ Лайрда Нессе Песне Теней."}},
|
||
[6344] = {"Несса Песня Теней", {"Моя подруга, Несса Песня Теней, торгует рыбой в деревне Рут'теран. Ей нужно доставить посылку на Темный берег, и она ищет кого-нибудь, кто мог бы ей помочь.","Если вы хотите помочь Нессе, то ступайте в деревню Рут'теран через портал в Дарнассе. Портал находится к западу от Храмовых садов."}, {"Поговорите с Нессой Песня Теней."}},
|
||
[6361] = {"Связка шкур", {"Я хочу переслать в Громовой Утес связку шкур степных зверей. Мой коллега, Ахану, занимается кожевенным делом и найдет им достойное применение.","Не возьмешься доставить ему шкуры?","До Громового Утеса проще всего добраться на ветрокрыле. Отнеси шкуры укротителю ветрокрылов Девраку и поговори с ним насчет доставки в Громовой Утес."}, {"Отнесите связку шкур Зарга укротителю ветрокрылов Девраку из Перекрестка."}},
|
||
[6362] = {"Дорога до Громового Утеса", {"За небольшую плату ты можешь полететь в Громовой Утес на ветрокрыле. Быстрее не бывает!","Если тебя устраивает цена – обращайся, когда решишь отправиться в путь.","Если ты везешь эти шкуры Ахану, думаю, ты отыщешь его в оружейной Хевы, у основания башни ветрокрылов в Громовом Утесе. Именно там ты и приземлишься!"}, {"Оплатите перелет в Громовой Утес укротителю ветрокрылов Девраку и, оказавшись на месте, отнесите связку шкур Ахану."}},
|
||
[6363] = {"Укротитель ветрокрылов Тал", {"Я приготовил кое-какие кожаные изделия на продажу в Перекрестке. Не отнесешь их Джахану?","Если ты уже <поговорил/поговорила> с укротителем ветрокрылов в Перекрестке, можешь полететь туда на виверне.","Отнеси мои товары здешнему укротителю ветрокрылов Талу и поговори с ним насчет дороги до Перекрестка."}, {"Отнесите кожаные вещи Ахану Талу из Громового Утеса."}},
|
||
[6364] = {"Возвращение к Джахану", {"Чтобы полететь в какой-нибудь город, следует прежде побывать в нем и поговорить с укротителем ветрокрылов. В Перекрестке ты уже <побывал/побывала>, поэтому за небольшую плату ветрокрыл может отнести тебя туда.","Обращайся, когда решишь отправиться в путь. Оказавшись в Перекрестке, отнеси кожаные вещи Джахану Соколиному Крылу."}, {"Оплатите перелет до Перекрестка у укротителя ветрокрылов Тала, а затем отнесите кожаные вещи Ахану Джахану Ястребиному Крылу."}},
|
||
[6365] = {"Мясные продукты в Оргриммар", {"Я хочу послать своей подруге несколько видов превосходных мясных продуктов. Ее зовут Гришка, она хозяйка таверны в Оргриммаре. Поможешь мне доставить мясо?","До Оргриммара проще всего добраться на ветрокрыле. Отнеси мясные продукты Девраку, укротителю ветрокрылов, и поговори с ним насчет доставки в Оргриммар."}, {"Отнесите мясные продукты Зарга Девраку из Перекрестка."}},
|
||
[6381] = {"Новая жизнь", {"Вот видишь, <класс>, хотя эта земля глубоко изранена, круговорот жизни – великая сила. Теперь мы должны внести свой вклад и помочь этой силе. Посади эти семена в самой сердцевине разрушения, на западе, в Обугленной долине. Но берегись – там, в полумертвых землях, еще встречаются гарпии и злобные элементали огня.","<имя>, возьми эти зачарованные семена Геи и посади их в кучки плодородной почвы. Круговорот жизни должен продолжаться!"}, {"Посадите 10 семян Геи в земляные курганы Геи, а затем верните оставшиеся зачарованные семена Геи Таммре в Приют у Солнечного Камня."}},
|
||
[6382] = {"Большая охота", {"Твоя сила производит впечатление, <класс>, а интерес к охоте дает надежды, что вскоре тебе можно будет поручить дичь покрупнее... И посерьезнее.","Орда стремится подчинить себе и в политическом и в духовном смысле бескрайние дикие просторы Ясеневого леса. Если ты <готов/готова> проявить себя в непознанных еще землях, обратись к Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа. Она находится к северу от тропы из Степей."}, {"Поговорите с Сенани Громосерд на заставе Расщепленного Древа в Ясеневом лесу."}},
|
||
[6383] = {"Большая охота", nil, nil},
|
||
[6384] = {"Дорога до Оргриммара", {"Всего лишь за несколько монет ветрокрыл отнесет тебя в Оргриммар. Оказавшись там, отнеси мясные продукты Зарга Гришке. Ее постоялый двор располагается на аллее Силы неподалеку от небесной башни, где тебя высадит мой ветрокрыл.","Поговори со мной, когда решишь отправиться в путь."}, {"Оплатите полет в Оргриммар укротителю ветрокрылов Девраку и, оказавшись в Оргриммаре, отнесите мясные продукты Зарга Гришке."}},
|
||
[6385] = {"Укротитель ветрокрылов Дорас", {"Я написала Заргу письмо благодарности. Поможешь с доставкой? Если ты уже <поговорил/поговорила> с укротителем ветрокрылов в Перекрестке, то можешь полететь туда.","Иди с моим письмом к Дорасу, оргриммарскому укротителю ветрокрылов, и поговори с ним насчет полета до Перекрестка."}, {"Отнесите письмо Гришки Дорасу из Оргриммара."}},
|
||
[6386] = {"Возвращение на Перекресток", {"Мои виверны могут отвезти тебя в самые разные края – при условии, что ты <сам/сама> там уже <был/была> и <говорил/говорила> с местным укротителем ветрокрылов.","Тебе уже доводилось бывать в Перекрестке, да и Деврака ты знаешь, так что, лети прямо к нему. Оказавшись в Перекрестке, ты сможешь передать Заргху письмо Гришки.","Как будешь <готов/готова>, скажи."}, {"Оплатите перелет в Перекресток укротителю ветрокрылов Доресу и, оказавшись на месте, передайте письмо Гришки Заргху из Перекрестка."}},
|
||
[6387] = {"Награды ученикам", {"Ко мне приходит немало молодых дворфов, мечтающих научиться горному делу. Что же нужнее всего шахтеру? Кирка!","Я составил список учеников, которые хорошо проявили себя на занятиях и заслужили почетную кирку. Отнеси этот список Голниру Твердопалу в Стальгорн. Он подготовит для меня эти кирки.","Проще всего добраться до Стальгорна на грифоне, поэтому ступай с этим списком к нашему укротителю грифонов, Торгруму Боррелсону, и поговори с ним насчет полета в Стальгорн."}, {"Отнесите список Брока Торгруму Боррелсону в Телcамаре."}},
|
||
[6388] = {"Грит Турден", {"Вот почетные кирки для учеников Брока. Если ты уже <бывал/бывала> в Телcамаре, можешь полететь обратно на грифоне!","Отнеси кирки нашему укротителю грифонов, Гриту Турдену, и поговори с ним насчет полета в Телcамар."}, {"Отнесите почетные кирки Гриту Турдену в Стальгорне."}},
|
||
[6389] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Вы оглядываетесь в поисках чего-нибудь подходящего, чтобы открыть бочонок, и обнаруживаете ломик, вполне подходящий для этой цели.","Примериваясь, как бы снести крышку одним ударом, вы возносите молитвы, чтобы успеть унести ноги, когда насекомые вырвутся на свободу."}, {"Выпустите термитов с Чумных земель на лесопилке Северного Кряжа и возвращайтесь к Натаниэлю Дамаху в Лагерь Промозглого Ветра в Западные Чумные земли."}},
|
||
[6390] = {"Чума на вашу лесопилку!", {"Вы оглядываетесь в поисках чего-нибудь подходящего, чтобы открыть бочонок, и обнаруживаете ломик, вполне подходящий для этой цели.","Примериваясь, как бы снести крышку одним ударом, вы возносите молитвы, чтобы успеть унести ноги, когда насекомые вырвутся на свободу."}, {"Выпустите термитов с Проклятых земель на лесопилке Северного Кряжа и возвращайтесь к Микки Левину в Бастион в Тирисфальских лесах."}},
|
||
[6391] = {"Полет в Стальгорн", {"Всего за несколько монет один из моих грифонов отнесет тебя в Стальгорн. Там ты сможешь отдать список Брока Голниру Твердопалу. Его можно найти в гильдии горняков Тайной Горы. Она находится неподалеку от Великой Кузни Стальгорна, и именно там тебя высадит мой грифон!","Когда решишь отправиться в путь, обращайся ко мне."}, {"Заплатите укротителю грифонов Торгруму Боррелсону, долетите на грифоне до Стальгорна и отдайте список Брока Голниру Твердопалу."}},
|
||
[6392] = {"Возвращение к Броку", {"За небольшую плату грифон отнесет тебя в Телcамар... если ты там уже <бывал/бывала>. Грифоны могут летать только туда, где ты <успел/успела> побывать. Не упускай случая поговорить со всеми укротителями грифонов, и получишь возможность прилететь к ним.","Торгрума, дрессировщика грифонов Телcамара, ты уже <видел/видела>, поэтому можешь вернуться к нему. Оказавшись в Телcамаре, отнеси кирки Броку Камнекопу.","Когда решишь тронуться в путь – обращайся ко мне."}, {"Заплатите укротителю грифонов Гриту Турдену, долетите на грифоне до Телcамара и отдайте почетные кирки Броку Камнекопу."}},
|
||
[6393] = {"Война элементалей", {"Совет Приливов послал меня объявить войну элементалям огня здесь, в Каменном Когте. Нептулон Приливный Охотник, повелитель всех элементалей воды, лично заинтересован в том, чтобы узреть погибель всех наших огненных сородичей.","<имя>, ты можешь помочь мне высоко подняться во мнении Совета путем уничтожения элементалей огня в Обугленной долине. После смерти от этих элементалей остаются огненные кристаллы. Отдай их мне, и ты получишь награду."}, {"Принесите 10 Огненных кристаллов Цунаману в приют Солнечного Камня."}},
|
||
[6394] = {"Кирка Тазз'рила", {"<имя>, ты <добросовестный/добросовестная:r> <раса>. Можно доверить тебе еще одно дело?","Не так давно я ходил искать минералы в грот к северу отсюда и забыл там свою любимую кирку. А когда я вернулся за ней, то обнаружил, что там уже полно кровожадных зверей! Не можешь ли ты сходить в грот Пылающего Клинка и раздобыть мою кирку?","Я ее оставил в зале с водопадами. Кирка моя заговоренная – она светится в темноте, так что найти ее будет нетрудно... только, боюсь, ее уже стерегут!"}, {"Принесите штейгеру Тазз'рилу его кирку."}},
|
||
[6395] = {"Последнее желание Марлы", {"Моя подруга Марла Фиппс жила до чумы со своим мужем Самуэлем, но когда пришла чума, Самуэль погиб... и вступил в ряды Плети.","Марла избежала чумы, но погибла от рук собственного мужа, лишившегося разума. Однако так велика была ее любовь, что последним желанием ее было, чтобы Самуэль был похоронен рядом с ней.","Самуэль Фиппс обитает теперь у разоренного лагеря близ дороги на северо-восток от Могильника. Убей его и выполни желание Марлы: похорони Самуэля в ее могиле, в первом ряду нашего кладбища."}, {"Отнесите останки Самуэля Фиппса на могилу Марлы, а затем вернитесь к ученице Элрет."}},
|
||
[6401] = {"Кайя жива!", {"Передай Таммре Перекати-поле, тетушке Кайи, живущей в Приюте у Солнечного Камня, добрые новости – Кайя жива! Мы думали, что она погибла во время того жестокого нападения на нашу деревню. Иди по дороге на запад, и придешь в Приют у Солнечного Камня."}, {"Передайте хорошие новости Таммре Перекати-поле, живущей в Приюте у Солнечного Камня."}},
|
||
[6402] = {"Встреча в Штормграде", {"Вы с Виндзором должны встретиться у ворот Штормграда.","Виндзор расскажет такое, что все королевство содрогнется!","И не ходи туда <один/одна>, <имя>. Собери целую армию! Позови своих земляков. К оружию!"}, {"Отправьтесь в Штормград и подойдите к городским воротам. Поговорите с оруженосцем Роу, чтобы он сообщил маршалу Виндзору о вашем прибытии."}},
|
||
[6403] = {"Великий Маскарад", {"Вот это было приключение, друг мой. Я перед вами в огромном, неоплатном долгу. Может быть, когда все будет кончено...","Как уже доподлинно установлено вами, Леди Престор – это Ониксия, отродье Смертокрыла, сестра-близнец владыки Черной горы Нефариана.","Слишком долго держала она наше королевство под контролем. Даже сам Верховный лорд – марионетка в ее руках... Это колдовство будет разрушено.","Не надо бойтесь, вместе мы победим!","Вы готовы?"}, {"Сопроводите Реджинальда Виндзора через весь Штормград. Защитите его!"}},
|
||
[6421] = {"Ущелье Камнепадов", {"Что-то не так здесь, в Каменном Когте. Чувствуешь ли ты непокой, витающий в воздухе, <имя>?","К юго-востоку отсюда, в ущелье Камнепадов, есть пещера. Там кобольды отчаянно ищут редкие кристаллы резонита. Я прошу тебя принести оттуда образцы руды, чтобы я мог понять, что происходит в этой пещере. Помимо того, неплохо бы тебе обследовать глубины этой пещеры.","Иди же, <юный/юная:c> <класс>, мне очень важно знать, что за зло таится под этими горами."}, {"Обследуйте глубины пещеры в ущелье Камнепадов и принесите 10 кристаллов резонита для исследования Мор'рогалу в Приют у Солнечного Камня."}},
|
||
[6441] = {"Рога сатира", {"Привет! Я ехала через Ясеневый лес в Кабестан и решила остановиться здесь, в Расщепленном Древе. Я никогда не упущу выгодного дельца, а тут оказывается, что рога сатира нынче пользуются в Кабестане большим спросом.","Я тут поспрошала, и оказывается, что сатиры с Ночной поляны, Сатирнаара и Ксавиана как раз носят такие рога, что мне надо. Мне эти сатиры не по зубам... но вот вам – наверняка!","Скажите, сколько возьмете, добудьте мне рога, и я оплачу ваше потраченное время."}, {"Добудьте 16 рогов сатира для Пиксель на заставе Расщепленного Древа."}},
|
||
[6442] = {"Наги на Зорамском взморье", {"Зло рыщет по побережью, <раса>.","Здесь покоится под волнами проклятый город Зорам, давно разрушенный и поглощенный морем. Разрушенный и почти забытый.","Теперь в него непонятно почему вернулись наги. Но причина не так важна – мы должны защитить край, за который так упорно боролись.","Принеси мне 20 их голов! Загони наг назад, в глубины моря!"}, {"Принесите 20 голов наг из клана Зловещего Хвоста Марукайе на Зорамское взморье."}},
|
||
[6461] = {"Кровопийцы", {"Мы, тролли, тут, в Малака'джине, живем с земли, да и живем хорошо. В Каменном Когте есть на что поохотиться.","Только вот повадились к нам в последнее время незваные гости... по ночам пауки на наши стоянки нападают, хотят украсть нашу добычу.","Если поможешь нам поубивать этих злобных тварей, мы, тролли Малака'джина, будем перед тобой в долгу. Тут, в Каменном Когте, пауки повсюду – ступай на север, и увидишь, о чем я толкую."}, {"Ксен'Зилла из Малака'джина просит вас убить 10 ползун из густого мха и 7 моховых ядоплюев."}},
|
||
[6462] = {"Оберег троллей", {"Мои сородичи шли сюда со священными тролльскими оберегами, но фурболги Колючего Меха напали на них и перебили прежде, чем они успели добраться до Зорам'гара! Эти подлые фурболги!","Я горюю по убитым братьям и сестрам – но мы еще встретимся в загробной жизни. Однако, их тролльские обереги в нашем мире весьма ценятся. Меня бесит, что ими завладели фурболги!","<имя>, ты <должен/должна> вернуть эти обереги! Они находятся в сундуках в Крепости Колючего Меха, в пещере на окраине Деревни Колючего Меха, к северу от Астранаара."}, {"Принесите 8 оберегов троллей Митсуве в форт Зорам'гар."}},
|
||
[6481] = {"Пробуждение земельника", {"Благодаря тебе, <класс>, мы узнали, что этой земле грозит великая опасность. Резонитовая емкость, найденная тобою в пещере, служит вместилищем для спящего земельника по имени Гоггерок.","Я изменил своей шаманской силой принесенные тобой кристаллы. Возьми кристалл резинита и разбей резонитовую емкость, где спит земельник.","Сразу после пробуждения Гоггерок будет ослаблен... Убей его, <имя>!"}, {"Откройте резонитовую емкость при помощи зачарованного кристалла резонита и затем убейте Гоггерока. Вернитесь к Мор'рогалу с новостями и зачарованным кристаллом резонита."}},
|
||
[6482] = {"Свободу Руулу!", {"А? Ты кто?","<имя>? Ты не фурболг. Они прокляты! Они подумали, что я медведь, и схватили меня, а теперь морят голодом! Я погибаю...","Помоги мне сбежать, затем поговори с моей сестрой Ями на заставе Расщепленного Древа к востоку отсюда.","<имя>! Мне надо сбежать!"}, {"Сопроводите Руула, затем поговорите с Ями Снежное Копыто на заставе Расщепленного Древа."}},
|
||
[6501] = {"Око дракона", {"Фрагмент расколотого амулета – это все, что я могу вам предложить.","Вам придется найти еще одного дракона, который согласится помочь вам в изготовлении нового ключа. Как только вы добудете этот ключ, вам нужно будет отправиться в Драконьи топи в Пылевых топях. Там вы и найдете ее логово, <имя>.","Где найти других драконов, готовых помочь? К сожалению, я не знаю... Говорят, что такие существуют. Некоторые из них могут даже жить среди нас в обличии людей, гномов или эльфов, например. Желаю вам удачи в поиске."}, {"Найдите существа, способные вернуть силу фрагменту амулета Ока дракона. Все, что об этих существах известно – это то, что они есть."}},
|
||
[6502] = {"Амулет Пламени дракона", {"Это – заколдованная драконья чешуя. Целая чешуйка открывает проход в драконье логово, а в сломанном виде она бесполезна.","Ее можно починить, но для этого требуется кровь могучего черного дракона. Есть один такой... Его зовут генерал Драккисат, он возглавляет армию драконидов Нефариана. Тебе доводилось о нем слышать?","Возвращайся с его кровью, <раса>, и я наложу чары на этот осколок. Тогда ты сможешь проникнуть в Логово Ониксии."}, {"Добудьте кровь могучего черного дракона генерала Драккисата, которого можно найти сидящим на троне в залах Вознесения в Пике Черной горы."}},
|
||
[6503] = {"Вестницы Ясеневого леса", {"Мы получили донесение, что вестницы Ясеневого леса не так давно покинули Аванпост Среброкрылых и теперь шныряют в лесу у наших границ. Нам не надо, чтобы они разнюхивали что да как с нашей обороной!","Проникни в лес к югу отсюда и к востоку от альянсовского Аванпоста Среброкрылых. Найди и перебей лазутчиц, а потом возвращайся."}, {"Убейте 9 вестниц Ясеневого леса, а затем вернитесь к Курай'бину на заставу Расщепленного Древа."}},
|
||
[6504] = {"Утраченные страницы", {"Этот резак я только что получила из Кабестана и как раз возвращалась на лесозаготовки Песни Войны, на свое рабочее место. Мне дали нструкцию к резаку, но по дороге назад у меня ее вырвало из рук порывом ветра. Все страницы разлетелись, и осталась у меня одна обложка.","Где теперь эти страницы носит, одним предкам ведомо... Но как я резаком-то без них пользоваться буду? Не найдешь ли их для меня?"}, {"Найдите 12 пропавших страниц руководства по использованию резака и соберите их по порядку глав 1, 2 и 3. Верните страницы Гурде Печати Гнева близ заставы Расщепленного Древа."}},
|
||
[6521] = {"Нечестивый союз", {"Повелеваю тебе убить посланника Малкина – я не позволю ему выполнить волю Короля-лича. Он пишет, что ждет встречи где-то поблизости от Курганов Иглошкурых.","Его присутствие там многое объясняет. Сила тамошних иглогривов многократно увеличилась, и среди них отмечаются признаки чумы. Очевидно, они заключили с Малкином какое-то соглашение.","Найди и убей Малкина, <имя>. Возвращайся ко мне, когда испонишь мое повеление."}, {"Принести голову посла Малкина Вариматрасу в Подгород."}},
|
||
[6522] = {"Нечестивый союз", {"Госпожа моя,","Наше предложение вам прекрасно известно. Для вас это отличная возможность получить безграничную власть над Степью и окрестными землями. От вас нам требуется лишь небольшое содействие – вам нужно всего лишь дать нам свободу действий в этих землях.","Мы убедительно просим вас рассмотреть это предложение и обсудить его с нами. За нами великая сила, и мы с охотой поделимся ею с теми, кто достаточно мудр, чтобы примкнуть к нам. Я буду ждать вас у Курганов Иглошкурых.","С наилучшими пожеланиями,","Посланник Малкин."}, {"Отнесите маленький свиток Вариматрасу в Подгород."}},
|
||
[6523] = {"Защита Кайи", {"Спасибо большое за спасение! Мы должны уходить побыстрее, прежде чем они обнаружат, что я на свободе. Я прошу сопроводить меня до Лагеря Апарахе. Оттуда я уже знаю, куда идти.","Мой отец, Макаба Плоское Копыто, наверное, уже отчаялся узнать, где я."}, {"Проводите Кайю Плоское Копыто до Лагеря Апарахе, затем вернитесь к Макабе Плоскому Копыту, находящемуся поблизости от юго-восточного края Каменного Когтя."}},
|
||
[6541] = {"Донесение Кадраку", {"Ты когда-нибудь <бывал/бывала> в Ясеневом лесу, на севере? Орда недавно организовала заставу на Зорамском взморье, и нам всегда нужны новобранцы для обороны новых границ.","Если тебе это по сердцу, найди Кадрака в северных Степях, в сторожевой башне. Он руководит кампанией в Ясеневом лесу и может дать тебе поручение."}, {"Доложитесь Кадраку в сторожевой башне в северных Степях."}},
|
||
[6542] = {"Донесение Кадраку", {"Ты когда-нибудь <бывал/бывала> в Ясеневом лесу, на севере? Орда недавно организовала заставу на Зорамском взморье, и нам всегда нужны новобранцы для обороны новых границ.","Если тебе это по сердцу, найди Кадрака в северных Степях, в сторожевой башне. Он руководит кампанией в Ясеневом лесу и может дать тебе поручение."}, {"Доложитесь Кадраку в сторожевой башне в северных Степях."}},
|
||
[6543] = {"Отчет Песни Войны", {"Недавно я отправил в Ясеневый лес нескольких разведчиков. Мне нужен гонец, чтобы доставить им приказы и вернуться с отчетом об их наблюдениях.","Первый твой пункт – форт Зорам'гар, что на западном побережье на Зорамском взморье. Там ты найдешь первого гонца. Так же тебе придется заглянуть на заставу Расщепленного Древа, что на севере и к востоку по дороге близ Азшары. Там найдешь разведчика и сопровождающего.","Передай каждому указания и забери у них новые донесения."}, {"Распакуйте связку донесений. Доставьте отчеты Песни Войны разведчику, гонцу и всаднику клана Песни Войны. Возьмите у них новые донесения для Кадрака и доставьте ему в северную сторожевую башню в Степях."}},
|
||
[6544] = {"Налет Торека", {"Эй! <класс>! Иди-ка сюда!","Мы с ребятами хотим напасть на Аванпост Среброкрылых на западе. Наша цель – их командир, Дариэль Лунное Пламя. Разведчики говорят, что форт здорово защищен, там полно часовых и воинов. Славная будет драка!","Хочешь помочь нам, <имя>, и разделить нашу славу? Если пойдешь с нами, то когда победим, сможешь доложить о наших успехах моему начальнику, Эртогу Лютоклыку. Ты найдешь его в Расщепленном Древе.","Что скажешь? Пойдешь с нами?"}, {"Сопровождайте Торека при нападении на Аванпост Среброкрылых и в сражении с Дариэлем Лунным Пламенем, затем доложитесь Эртогу Лютоклыку на заставе Расщепленного Древа."}},
|
||
[6545] = {"Сведения гонца клана Песни Войны", nil, nil},
|
||
[6546] = {"Сведения всадника из клана Песни Войны", nil, nil},
|
||
[6547] = {"Сведения разведчика клана Песни Войны", nil, nil},
|
||
[6548] = {"Отомсти за мою деревню", {"Клан Зловещего Тотема напал на мою деревню и убил почти всех жителей. Я сразил столько нападавших, сколько мог, но едва спас собственную жизнь.","<имя>, всё, чего я желаю – это чтобы как можно больше этих негодяев умерло. Ты найдешь их к западу отсюда."}, {"Убейте 8 бузотеров и 6 наемников из племени Зловещего Тотема, затем вернитесь к Макабе Плоскому Копыту, ожидающему вас на юго-восточной границе Когтистых гор."}},
|
||
[6561] = {"Жестокость Черных Глубин", {"Силы оставили меня. Мне необходима твоя помощь!","В давние времена на этом месте был храм Элуны. К несчастью, он был разрушен, когда порча Древнего бога просочилась из-под земли и осквернила священный лунный колодец.","Аку'май, слуга Древнего бога, поднялся из глубин.","Сектанты Сумеречного Молота объединились с нагами в борьбе за эти земли. Сектанты, ведомые Келрисом, приносят Аку'май невинные жертвы.","Убей Келриса и принеси его голову Башане в Громовой Утес, <имя>."}, {"Принесите голову Повелителя сумрака Келриса Башане Руническому Тотему в Громовой Утес."}},
|
||
[6562] = {"Угроза из Глубин", {"Дже'неу Санкри нужна помощь. Он в форте Зорам'гар в Ясеневом лесу. Этот лес ночных эльфов находится к северу от Когтистых гор. Ты можешь добраться до него через Утес Ветрорезов или идя на север через Степи. Зорамское взморье лежит далеко на западе от леса. Будь <осторожен/осторожна>, <имя>. Там обитают такие силы, от которых теплого приема не жди."}, {"Поговорите с Дже'неу Санкри в Ясеневом лесу."}},
|
||
[6563] = {"Сущность Аку'май", {"В начале туннелей Непроглядной Пучины по стенам пещер можно найти большие сапфировые друзы. Недавно было замечено, что эти кристаллы собирают наги. Пока не станет ясно, зачем им это, сдается мне, что надо наг этой возможности лишить. В кристаллах этих содержится великая сила стихий, и если их применить не как должно, то они могут стать мощным чародейским ингредиентом.","Ты мне не поможешь, <имя>? Непроглядная Пучина находится на Зорамском взморье к северу от нашей заставы."}, {"Принесите 20 сапфиров Аку'май Дже'неу Санкри в Ясеневый лес."}},
|
||
[6564] = {"Верность Древним богам", {"На смятом обрывке бумаги кое-как нацарапано :","\"Да, вели всем жрицам приносить мне эти кристаллы. В них обитают могучие духи элементалей воды, и они весьма помогут нашим аквамантам в призывании духов.","Овладев силой, заключенной в кристаллах, мы сумеем умилостивить Аку'май. И однажды настанет день, когда мы накопим достаточно сил, чтобы вернуть Аку'май к нам, и мир вернется в величайшую свою эпоху! Эпоху власти Древних богов!\""}, {"Принесите отсыревшую записку Дже'неу Санкри в Ясеневый лес."}},
|
||
[6565] = {"Верность Древним богам", {"Мы не можем допустить, чтобы этот последователь Сумеречного Молота выполнил свой план. Клан Сумеречного Молота не понимает духов Природы. Они верят в Древних богов – богов хаоса и разрушения, побежденных давным-давно. Нельзя дать этому Лоргусу добиться своего! Ты <должен/должна> оставновить его, <имя>. Мне самому этого не сделать – я слишком слаб.","Ступай в Непроглядную Пучину, найди и убей его! А потом возвращайся в Зорам'гар."}, {"Убейте Лоргуса Джетта в Непроглядной Пучине и вернитесь к Дже'неу Санкри в Ясеневый лес."}},
|
||
[6566] = {"Что принес ветер", {"Рад видеть тебя снова, <имя>. Ветер принес вести из Восточного королевства.","Садись и слушай."}, {"Выслушайте Тралла."}},
|
||
[6567] = {"Защитник Орды", {"Рексар, один из самых преданных моих защитников, нашел путь в логово дракона. Разыщи его.","Он скитается по Пустошам, что раскинулись между Когтистыми горами и Фераласом. Он уже знает, что ты придешь."}, {"Найдите Рексара. Вождь сказал, что он бродит в Пустошах, по дороге, что ведет из Когтичтых гор в Фералас."}},
|
||
[6568] = {"Завет Рексара", {"<имя>, а что ты знаешь об иллюзиях? Ведь только иллюзия поможет тебе обмануть черных драконов и добыть то, что ты ищешь.","Я знаю, кто смог бы тебе помочь. В она не раз помогала нам и поможет тебе, если сочтет твои цели достойными.","Отправляйся в Западные Чумные земли и разыщи Миранду Колдунью. Когда-то она была мастером иллюзий Алянса Лордерона, но ее изгнали. Вот, отнеси ей это послание, она все поймет."}, {"Доставьте письмо Рексара Миранде Колдунье в Западные Чумные земли."}},
|
||
[6569] = {"Иллюзии Ока", {"Значит, <раса> <возжелал/возжелала> войти в Черное Племя?","Создать необходимую тебе иллюзию – пара пустяков. Куда труднее собрать компоненты, необходимые для наложения этих чар. Раз Вождь поручил тебе такую миссию, Миранде остается повиноваться.","Отправляйся в верхнюю часть крепости на пике Черной горы и убей столько черных драконидов, чтобы набить заплечные мешки их глазами.","Когда наберешь достаточно, возвращайся к Миранде."}, {"Отправляйтесь на пик Черной горы и добудьте 20 глаз черных драконидов. По выполнении задания вернитесь к Миранде Колдунье."}},
|
||
[6570] = {"Огнебор", {"Благодаря этому медальону в пределах логова Огнебора ты будешь сохранять нужный облик.","Огнебор – старый дракон, древний привратник Нефариана. На него возложена обязанность испытывать тех драконов, которые должны войти в элитную стражу Ониксии.","Отправляйся в Драконьи топи в Пылевых топях и войди в его логово. Оказавшись внутри, надень амулет, и следуй за своей судьбой!"}, {"Отправляйтесь в Драконьи топи в Пылевых топях и найдите Логово Огнебора. Оказавшись внутри, наденьте амулет Обмана драконов и поговорите с Огнебором."}},
|
||
[6571] = {"Поставка для Песни Войны", {"Нам на лесозаготовках Песни Войны страшно не хватает кое-чего!","У Пиксель на заставе Расщепленного Древа наш груз лезвий для пил. За ящиком топоров от управляющего пристанью Подгребая придется сгонять в Пиратскую бухту.","А получить груз масла и веревок будет еще труднее. Веревку стянули фурболги Колючего Меха и Гиблой Чащи, а сатиры перехватили партию масла, и теперь изводят его на свои гадкие ритуалы на Ночной поляне, Сатирнааре и Ксавиане!","Ты мне поможешь?"}, {"Соберите полностью поставку Песни Войны: лезвия для пил, веревку для бревен, масло и партию топоров Песни Войны для Локе Окарра на заставе Расщепленного Древа."}},
|
||
[6581] = {"Пилы Песни Войны", nil, nil},
|
||
[6582] = {"Черепа: Провидец", {"Все мы дети Смертокрыла, ничтожество. И наша власть над младшими аспектами должна укрепиться.","Если ты действительно <достоин/достойна> возвышения, то другие драконы должны дрожать от одних звуков твоего имени. Найди их вожаков и сокруши во имя нашего Отца!","Отправляйся в Зимние ключи и найди там дракона по имени Провидец. Убей его и любого синего дракона, кто осмелится встать на твоем пути, и принеси мне его череп."}, {"Найдите в Зимних Ключах избранного бойца синих дракона по имени Провидец и убейте его. С его черепом вернитесь к Огнебору."}},
|
||
[6583] = {"Черепа: Сомнус", {"Так же как наш отец сокрушил самих Аспектов, так и мы должны сеять хаос и страх среди их детей.","Ты <должен/должна> доказать свою боеспособность перед бессонно грезящими, я говорю о племени зеленых драконов.","Отправляйся в трясины Скорби и порази вожака зеленых драконов Сомнуса. Не сдерживай своей ненависти, раздави его как червяка, и вернись ко мне с его черепом."}, {"Убейте вожака зеленых драконов Сомнуса и вернитесь с его черепом к Огнебору."}},
|
||
[6584] = {"Черепа: Хроналис", {"Дозорные Времени, дети Ноздорму – Повелителя Вечноссссти...","Трое из них охраняют Пещеры Времени, но только один из этих троих представляет интерес для черных драконов: Изменяющий время Хроналис, любимый отпрыск Нодзорму. Расправьсссся с ним так, чтобы даже песок в его часах рыдал от ужаса, и вернись ко мне с его черепом."}, {"Убейте Хроналиса, охраняющего Пещеры Времени в Пустыне Танарис и вернитесь с его черепом к Огнебору."}},
|
||
[6585] = {"Черепа: Акстроз", {"Над горами Грим Батола отец наш бился против объединенных сил Аспектов. Но коварное предательство Алекстразы дало им возможность избежать его гнева.","Посссзорное пятно на иссстории нашшшего рода.","Теперь Грим Батол стерегут красные драконы. Их военачальник Акстроз должен быть убит, а его череп доставлен мне. Вперед, птенчик! За нашего Отца!"}, {"Отправьтесь в Грим Батол и убейте Акстроза, избранного бойца красных драконов. Принесите его череп Огнебору."}},
|
||
[6601] = {"Вознесение", {"Из черепов наших врагов сделан медальон. Ты его ссснаешшь, не правда ли? Ты несомненно <видел/видела> его на ваших старейшинах.","Возьми его, птенчик, отнеси на Пик и отдай генералу Драккисату. Генерал наложит на него последнее заклятье, чтобы настроить амулет на тебя.","Ты будешь носить его как знак доблести, обозначающий твою принадлежность к одному из самых привилегированных слоев нашего общества, Защитникам Царицы Драконов.","Иди же!"}, {"Казалось бы, загадка разгадана. Вы знаете, что амулет Обмана Драконов, который сделала для вас Миранда Колдунья, не будет работать на пике Черной горы. Найдите Рокаро и расскажите о ваших затруднениях. Покажите ему амулет Угасающего Пламени Дракона. Будем надеяться, он знает что делать."}},
|
||
[6602] = {"Кровь могучего черного дракона", {"Как насчет того, чтобы нанести визит генералу? На этот раз – никаких иллюзий и прикрытий.","Церемония?.. Весьма изящное определение для той кровавой бойни, которой так любят услаждать себя черные драконы.","Все, чего недостает этому амулету – кровь генерала Драккисата. Весьма примитивная защита. Я расскажу тебе, как разрешить эту маленькую проблему.","Отправляйся к пику Черной горы и прикончи Драккисата. Принеси мне его кровь, и я активирую ключ от Логова Ониксии."}, {"Отправляйтесь к пику Черной горы и убейте генерала Драккисата. Соберите его кровь и вернитесь к Рокаро."}},
|
||
[6603] = {"Сложности в Зимних ключах!", {"В Зимних ключах какая-то заваруха!","Я некоторое время жила в тех диких местах и в этих вещах разбираюсь... Я всегда с гордостью это говорю. По мне, так время, что я прожила в холмах, прямо-таки золотое времечко. Помогает развивать быстроту рефлексов, сохранять холодную голову и держать ухо востро...","Чтобы так разбираться в ситуации в диких краях, как я, надо быть зрелым и иметь хорошие мозги.","Ладно, о чем, бишь, я?","А, да, заваруха. Найди Донову Снегонору у горячих источников, и она расскажет тебе побольше."}, {"Найдите Донову Снегонору у горячего источника в Зимних ключах."}},
|
||
[6604] = {"Взбесившиеся дикие совухи", {"Вы заметили заброшенный лагерь к югу отсюда? Такое впечатление, что дикие совухи сошли с ума и уничтожили все, до чего смогли дотянуться!","Я слыхал, что один из выживших после этой атаки сейчас приходит в себя в деревне Звездопада, к западу отсюда. Мне очень любопытно, что же там произошло... а вам нет?"}, {"Поговорите с Джероном Гранильщиком в деревне Звездопада."}},
|
||
[6605] = {"Странная дамочка", {"Я только что вернулся из Оскверненного леса, <имя>. По пути я останавливался на Заставе Отравленной Крови, и познакомился с одной очень странной дамочкой… Казалось, она зациклилась на одной вещи и, полагаю, я мог бы сказать вам, на чем именно, но думаю, лучше она сама вам это объяснит.","Если вам стало интересно, отправляйтесь на Заставу Отравленной Крови, в западной части Оскверненного леса и поищите Винну Хеззард.","Кто знает, может быть, ей нужна ваша помощь..."}, {"Поговорите с Винной Хезард в Оскверненном лесу."}},
|
||
[6606] = {"Немного удачи", {"Немного удачи никому не повредит, так ведь? Иногда даже крошечного преимущества достаточно, чтобы обратить все в свою пользу...","Недавно мне довелось познакомиться с одной довольно эксцентричной особой. Она сделала мне счастливый амулет... не бесплатно, разумеется. Но, поверь уж мне, он того стоит!","Может, тебе тоже такой нужен? Найди знахарку Мау'ари в Кругозоре. Свой амулет я тебе не отдам!"}, {"Поговорите со знахаркой Мау'ари в Кругозоре."}},
|
||
[6607] = {"Экстремальная рыбалка Ната Пэгла", {"Не скажу, что мне так уж нравится рыбачить. Последний раз мне этим приходилось заниматься 20, а то и 30 лет назад.","Люди занимаются своим делом по разным причинам.","Я не говорю, что ты <должен/должна> убить на рыбалку 30 лет, или выловить всю рыбу в этом море, чтобы стать хорошим рыбаком. Я думаю, тебе просто надо собраться и решиться несколько часов просиживать зад на берегу, ничего не делая.","Вот что я тебе скажу, поймай мне несколько редких рыб из этого списка, и я взамен научу тебя кой-чему."}, {"Поймайте для Ната Пэгла следующих рыб:","Махи-махи с берега Туманных Тростников на Болоте Печали.","Ударник Сартериса с побережья Сар'Терис из Пустошей.","Фералас-ахи из реки Вердантис из Фераласа.","Синий плавник Гибельного берега из Тернистой долины.","По выполнении вернитесь к Нату Пэглу."}},
|
||
[6608] = {"Больше учить нечему", {"Лумак больше не может тебя учить, <имя>. Нечему больше учить тебя. Найди друга Лумака, Ната Пэгла. Он человек, не еда! Нат друг Лумака! Он тебя научит ловить рыбу лучше.","Ната можно найти в Пылевых топях, к югу от Тераморо... как его там. Он, наверное, удит рыбу. Иди!"}, {"Похоже, Лумак хочет сказать, что ему больше нечему вас учить. Возможно, стоит найти его друга Ната Пэгла – человека, который удит рыбу на островах к югу от Терамора. Кажется, Лумак имеет в виду именно это."}},
|
||
[6609] = {"С меня больше нечего взять!", {"Я же дворф, <парень/подруга>, это ж без очков видать! Не мое дело рыбу ловить! Ты только глянь на меня! Я ж, считай, каменный!","С меня больше нечего взять – все тебе отдал! Я тебя научил всему, что умел, балда!","Еще не <понял/поняла>? А, да ладно. Есть у меня старый дружок в Калимдоре, который сможет тебе помочь. Его зовут Нат Пэгл, он хороший парень. Ищи его на островах к югу от Терамора. Ну, топай!"}, {"Отправляйтесь на Калимдор, в приморский город Терамор. Там к югу от города найдите остров. Нат Пэгл уже ждет."}},
|
||
[6610] = {"Мидии с сюрпризом", {"Тебе случалось слышать о мидиях с сюрпризом? Конечно же нет! Это мой последний кулинарный шедевр. Ах, от одной мысли слюнки текут.","К сожалению, у меня кончились все припасы, и я не могу его сделать! Хочешь сделку? Принеси мне нужные продукты, а я поучу тебя готовить, и даже дам парочку омлетов с мидиями! <Согласен/Согласна>??","Вот, что мне нужно:"}, {"Могиль Быстроруб поручил принести ему следующее:","12 гигантских яиц. Их можно отыскать у рухов Танариса или других крупных птиц.","10 кусков острого мяса моллюсков. Разумеется, его добывают у моллюсков!","20 кусков альтеракского сыра. Из сыроварни!","Собрав все составляющие, возвращайтесь к Диргу."}},
|
||
[6611] = {"Ступай в Прибамбасск!", {"Как может Замджа научить тебя всему на свете? Ты знаешь все кулинарные заговоры Замджи и требуешь новых!","Замджа ничем помочь не может. Пусть <толстый/толстая:r> <раса> пойдет в Прибамбасск. Найдешь там мелкого гоблина по имени Могиль – вот он тебе и поможет, обжора.","Когда станешь великим поваром – вернешься, научишь Замджу всему, что знаешь, а? Ну, ступай, ступай."}, {"Отправляйтесь в Прибамбасск в пустыне Танарис и поговорите с Могилем Быстрорубом."}},
|
||
[6612] = {"Я знаю одного парня...", {"Судя по твоему половнику, ты знаешь, чего хочешь. Да вот научить мне тебя нечему.","Но тебе свезло, я знаю одного парня. Он гоблин, и считается первым поваром Калимдора.","Да, <приятель/подруга>, придется тебе податься до Калимдора. Иди-ка в Прибамбасск и сыщи Могиля Быстроруба. Он тебя прямиком и направит."}, {"Пойдите в Прибамбасск в пустыне Танарис и поговорите с Могилем Быстрорубом насчет продвижения в поварской карьере."}},
|
||
[6621] = {"Король Гиблой Чащи", {"<имя>, к юго-востоку от Астранаара живет еще одно племя фурболгов, Гиблая Чаща. Они не так многочисленны, как Колючий Мех, но их ярость в будущем может представлять угрозу. Продемонстрировав им силу, мы сможем эту угрозу ликвидировать.","Бери этот штандарт, иди в деревлю Гиблой Чащи и поставь его на их тотемном кургане. Они попытаются уничтожить штандарт, но ты держись, пока не появится их вождь, Мургут. Он захочет отстоять честь племени. Принеси мне тотем, что будет на нем.","Собирай друзей, <имя>. С этим делом <класс>-одиночка не справится."}, {"Водрузите знамя Каранга на тотемном кургане Гиблой Чащи. Не дайте фурболгам унитожить знамя. Одолейте вождя Мургута и принесите тотем Мургута Карангу Амаккару в Зорам'гар."}},
|
||
[6622] = {"Очередь на медобслуживание", {"Добрый день, доктор. Вы должны будете пройти тест на оказание срочной медицинской помощи. Если тест будет пройден успешно, вы вольетесь в ряды наших лучших травматологов.","А теперь внимание! Раненые, находящиеся в критическом состоянии, должны получить помощь первыми. После критически раненых следует перевязать тяжелых пациентов. Потом можно заняться и обычными ранеными. Для прохождения теста вам нужно спасти 15 пациентов. Если 6 пациентов умрут, так и не дождавшись перевязки, испытание будет провалено.","Для этого теста вам будут предоставлены специальные бинты.","Удачи, доктор."}, {"Окажите помощь пациентам, используя для перевязки их ран очередные перевязочные бинты. Вы должны оказать помощь 15 пациентам прежде, чем 6 из них успеют умереть от ран.","Помните о порядке оказания помощи! Находящиеся при смерти солдаты умирают быстрее, чем тяжелораненые. Легкораненые живут дольше всех, потому им надо оказывать помощь ПОСЛЕ того, как перевяжете тех, кто при смерти, и тяжелораненых."}},
|
||
[6623] = {"Травматология", {"Доктор <имя>, я так понимаю? Рад новой встрече.","У меня для тебя замечательные новости. Доктор Грегори Виктор, главный травматолог Орды, предлагает тебе поработать у него в Павшем Молоте. Такой шанс выпадает раз в жизни! Лично я отдал бы все на свете за возможность поработать под руководством великого Грегори Виктора! Не упусти свою удачу!"}, {"Пойдите в Павший Молот на нагорье Арати и поговорите с доктором Грегори Виктором о том, чтобы стать травматологом."}},
|
||
[6624] = {"Очередность перевязки", {"Здравствуйте, доктор. Вам сегодня предстоит пройти испытание на очередность оказания помощи раненым. Если вы успешно пройдете этот экзамен, вы будете приняты в ряды престижного сообщества травматологов Альянса.","А теперь слушайте внимательно! Сначала необходимо оказать помощь тяжелораненным. После – тем, у кого ранения средней тяжести. Последними идут легкораненные. Вы должны оказать помощь 15 пациентам. чтобы пройти этот экзамен. Если 6 ваших пациентов после оказания им помощи скончаются, экзамен будет считаться проваленным.","Удачи, доктор."}, {"Окажите помощь пациентам, используя для перевязки их ран очередные перевязочные бинты. Вы должны оказать помощь 15 пациентам прежде, чем 6 из них успеют умереть от ран.","Помните о порядке оказания помощи! Находящиеся при смерти солдаты умрут быстрее, чем тяжелораненые. Легкораненые могут прожить дольше всех, потому им надо оказывать помощь ПОСЛЕ того, как перевяжете тех, кто при смерти, и тяжелораненых."}},
|
||
[6625] = {"Травматологи Альянса", {"Полагаю, вы доктор <имя>. Приятно познакомиться.","У меня есть для вас замечательная новость! Густаф Ванхорцен, главный врач-травматолог Альянса, делает вам личное предложение приехать к нему в Терамор. Такая возможность выпадает раз в жизни! Я бы все отдала за возможность учиться у великого доктора Густафа Ванхорцена! Не упустите возможности, доктор!"}, {"Отправляйтесь в Терамор в Пылевых топях и поговорите с доктором Густавом ван Схлиффом насчет зачисления в травматологи Альянса."}},
|
||
[6626] = {"Воинство зла", {"Отрекшиеся не стремятся превратить смертных в себе подобных... насколько мне известно. Однако этот посланник, видимо, охотно превращает в нежить всех желающих. Я начинаю думать, что на самом деле он работает на Плеть.","Однако сейчас меня больше беспокоит не он, а его последователи, число которых все возрастает. Я вижу,что каждые день из тьмы выползают все новые и новые его приспешники, пресмыкающиеся перед ним в жажде власти.","Я слишком слаба, чтобы справиться с ними, <имя>. Помоги мне."}, {"Убейте 8 боевых стражей и 8 терноплетов из племени Иглошкурых, а также 8 сектанток из племени Мертвой Головы и возвращайтесь к Мириам Лунной Певице на Курганы Иглошкурых."}},
|
||
[6627] = {"Испытание знаний", {"Ты <принес/принесла> мне книгу, и я должен задать тебе вопрос. Ты <готов/готова>?","Спешить нам некуда, так что не торопись. Можешь ответить мне в любое время."}, {"Дайте верный ответ на вопрос Брауга Тусклого Духа и поговорите с ним еще раз. Брауга можно в любое время найти в Когтистых горах."}},
|
||
[6628] = {"Испытание знаний", {"Вот мы и встретились снова. Ты <проявил/проявила> недюжинные способности при прохождении моих испытаний, и теперь мне осталось только задать тебе последний вопрос.","Когда будешь <готов/готова>, подойди и поговори со мной, но перед этим как следует подготовься. Спешить нам некуда."}, {"Дайте верный ответ на вопрос Парквела Финталласа и поговорите с ним еще раз. Парквелла можно в любое время найти в Подгороде."}},
|
||
[6629] = {"Убить Грундига Темное Облако", {"Что ж, <имя>, с негодяями из клана Зловещего Тотема тебе удалось расправиться отлично. Но Грундиг Темное Облако и его личная банда громил куда хуже. Именно он возглавлял то жестокое нападение на мою деревню.","Если осмелишься, то найдешь его на Заставе Зловещего Тотема чуть дальше по дороге на запад. Убей его, и я буду вечно тебе признателен."}, {"Убейте Грундига Темное Облако и 6 громил из племени Зловещего Тотема и вернитесь к Макабе Плоскому Копыту, который ждет вблизи юго-восточного края Каменного Когтя."}},
|
||
[6641] = {"Ворша Хлестунья", {"Ворша Хлестунья... это омерзительная гидра, что рыщет в морях...","Она нападает на нашу заставу почем зря, уничтожая все на своем пути.","Но я готов драться, <имя>. Я готов уничтожить гидру и положить конец ее нападениям на Зорам'гар.","Наги почитают эту гадкую тварь и поддерживают в ее честь пламя на жаровне, что находится на острове у побережья. Думаю, если мы ее загасим, то разъяренная Ворша вылезет из моря.","Нам понадобится помощь, так что приведи крепких друзей."}, {"Охраняйте Муглаша на его пути к жаровне. Помогите ему погасить жаровню, а затем защищайте его, ведя бой с нагами.","Если вам все удастся, возвращайтесь в форт Зорам'гар и сообщите гонцу клана Песни Войны о смерти Ворши Хлестуньи."}},
|
||
[6642] = {"Покровительство братства, черное железо", nil, nil},
|
||
[6643] = {"Покровительство братства, огненное ядро", nil, nil},
|
||
[6644] = {"Покровительство братства, ядро лавы", nil, nil},
|
||
[6645] = {"Покровительство братства, сердцевинная кожа", nil, nil},
|
||
[6646] = {"Покровительство братства, кровь горы", nil, nil},
|
||
[6661] = {"Охота на крыс", {"Эй ты, стой, да? Ррры!.. Зарррработать хочешь? У нас тут большая проблема с крысами и не хватает умелых рук.","Что ты там болтаешь? Все, что от тебя требуется – взять эту флейту крысолова и сыграть подходящую мелодию. Они пойдут за тобой хоть на край света!","Но это лишнее – ты просто поймай пяток и принеси, они нужны нам живыми.","Ррррр..."}, {"Поймайте 5 подземных крыс, используя Флейту крысолова, и принесите их Монти. Не забудьте вернуть флейту владельцу."}},
|
||
[6662] = {"Братишка Нипси", {"Мой братишка Нипси занимается производством котлет из подземных крыс на том конце подземки. Надо, чтобы ты доставил этот ящик с крысами к нему, пока они не протухли. Так что давай, двигай!","Ты ведь ездил раньше на поезде, да? Это очень просто. Заходи, когда поезд прибудет – и наслаждайся поездкой. Главное, не высовывай руки-ноги, не то на всю жисть калекой останешься."}, {"Отвезите Нипси в подземное депо Штормграда коробку таинственного мяса."}},
|
||
[6681] = {"Поместье, Черный Ворон", {"<имя>,","Черный Ворон очень заинтересовался тобой, <юный вор/юная воришка>. Мы наблюдали. Тебе не хватает ловкости, но это преходяще.","Если ты хочешь стать <учеником/ученицей> мастера Черного Ворона и членом Лиги убийц, стоит только принести печать Черного Ворона (приложенную к этому письму) в поместье Черный Ворон.","Первым заданием будет найти его среди холмов Хилсбрада и тем самым доказать свою ловкость.","С уважением,","Фахрад."}, {"Отнесите печать Черного Ворона Фахраду в поместье Черный Ворон, сокрытое среди холмов Хилсбрада.","Не теряйте бдительности. Поиски поместья – проверка на ловкость."}},
|
||
[6701] = {"Эмблемы Синдиката", nil, nil},
|
||
[6721] = {"Путь Охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Дазаларом в Доланааре. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите в Доланааре с Дазаларом."}},
|
||
[6722] = {"Путь Охотника", {"Привет тебе, <юный охотник/юная охотница>. Ты кажешься мне достаточно <опытным/опытной>, чтобы научиться обращаться с животным и обрести верного друга.","Тебе надо повидаться с Дазаларом в Доланааре. Он научит тебя, как обрести собственного питомца и спутника."}, {"Поговорите в Доланааре с Дазаларом."}},
|
||
[6741] = {"Больше добычи!", nil, nil},
|
||
[6761] = {"Новое пограничье", {"Я поручил своему заместителю, Матренгилу Медвежьей Лапе, разобраться с призывом о помощи из Лунной поляны. Так что по этому поводу говори с ним – НЕ со мной!","И позволь мне дать тебе один дружеский совет. Это я вывел нас всех из тьмы – я, а вовсе не Круг Кенария Лунной поляны, – когда наша раса потеряла все. Тельдрассил дает нам новую жизнь! Они наверняка попытаются внушить тебе совсем другое, но только глупец поверит их пропаганде!","Ты же, вроде, не из таких. Или я ошибаюсь?"}, {"Поговорите с Матренгилом Медвежьей Лапой в анклаве Кенария в Дарнассе."}},
|
||
[6762] = {"Рабин Сатурна", {"Мажордом хранителя Лунной поляны Ремула – Рабин Сатурна – ищет помощи. Нужно обследовать обширные пустоши к западу от Танариса... и еще дальше, к западу от Ун'Горо. Найди его в Ночной Гавани, главном поселении Лунной поляны.","Поскольку твои труды будут на благо всем нам, советую тебе вести себя осторожно. Между Дарнассом и Лунной поляной трения... и как бы они не переросли со временем в нечто большее."}, {"Поговорите с Рабином Сатурной в селении Ночная Гавань на Лунной поляне. Лунная поляна находится между Оскверненным лесом и Зимними Ключами, туда можно добраться по дороге, идущей от крепости Древобрюхов."}},
|
||
[6781] = {"Больше обломков брони", nil, nil},
|
||
[6801] = {"Локолар Владыка Льда", nil, nil},
|
||
[6804] = {"Отравленная вода", {"Мы отправили отряд элементалей воды на разведку в восточные пределы Лордерона, пораженные чумой нежити. Теперь наши разведчики поражены скверной. Повелители Вод не могут допустить, чтобы проклятая чума угрожала нашему народу!","Возьми этот фиал. В нем заключен один из аспектов Нептулона. Он исцелит пораженных скверной элементалей, уничтожив проникшую в их тела заразу. Однако этот процесс столь болезнен, что некоторые из них могут стать нестабильными.","Тебе придется убить колыхающихся волноплесков. Принеси мне их браслеты."}, {"Исцелите отравленных элементалей в Восточных Чумных землях с помощью аспекта Нептулона. Принесите 12 браслетов колыхающихся волноплесков и аспект Нептулона герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6805] = {"Буря в пустыне", {"Мы, элементали воды, противостоим существам низших стихий. Если и в самом деле хочешь быть <нашим союзником/нашей союзницей>, докажи это!","Далеко на юге, в пустынных землях Силитуса, в скалистом уголке, именуемом долиной Кристаллов, кишат слуги воздуха и земли. Они защищают сокрытые там предметы силы от примитивных существ, смертных. Мне нет никакого дела до того, что они там стерегут, я хочу, чтобы ты <перебил/перебила> их.","Отправляйся в Долину Кристаллов в Силитус и уничтожь наших врагов."}, {"Убейте 15 пылевихрей и 15 пустынных грохотунов, а затем возвращайтесь к герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6821] = {"Око Углеглаза", {"Ты <доказал/доказала> мне, что <способен/способна> доблестно противостоять врагам и верно служить Повелителям Вод. Однако пока тебе приходилось выходить на бой с довольно слабыми противниками. Сможешь ди ты сразить более могущественного врага.","Слушай мое повеление.","На вершине Пика Черной горы орки изловили слугу огня, Пиростража Созерцателя Углей. Найди место, где они его держат, и перебей и стражу и пленника. Принеси мне его глаз – докажи свою преданность."}, {"Принесите глаз Созерцателя Углей герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6822] = {"Огненные Недра", {"Пришло время испытать твои силы всерьез, <имя>. Ты <готов/готова>?","На самом дне Глубин Черной горы скрывается путь к Огненным Недрам. Это оплот нашего врага, охраняемый самыми мощными служителями огня в нашем мире.","Отправляйся в Огненные Недра, <имя>. Докажи мне, что у тебя хватит сил справиться с тем, что скрывается там.","Если у тебя есть союзники, бери их с собой. Не стоит отправляться в Огненные Недра в одиночку."}, {"Убейте 1 Повелителя огня, 1 лавового гиганта, 1 древнюю гончую бездны и 1 лавового волноплеска и возвращайтесь к герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6823] = {"Агент Гидраксиса", {"Если в самом деле хочешь быть <нашим союзником/нашей союзницей>, докажи серьезность своих намерений в боях против наших врагов – слуг воздуха, земли и огня. Каждое нанесенное им поражение подорвет их позиции в этих землях и послужит доказательством твоей приверженности благу нашего народа."}, {"Добейтесь уважительного отношеия к себе со стороны Гидраксианских Повелителей Вод, затем отправляйтесь к герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6824] = {"Руки врага", {"<имя>, твоя помощь для нас неоценима, и мы с неохотой отправляем тебя на последнее задание – мы не хотим терять столь полезного союзника, однако работа есть работа.","Имей в виду, если ты успешно выполнишь поставленную перед тобой задачу, это весьма существенно приблизит час нашей победы.","Мы хотим, чтобы ты <уничтожил/уничтожила> нескольких капитанов в Огненных Недрах: Люцифрона, Сульфурона, Гееннаса и Шаззраха. Убей их и принеси их отрубленные руки.","Это потребует от тебя всех сил, но если ты преуспеешь, Повелителям огня будет нанесен ужасный удар."}, {"Принесите руки Люцифрона, Сульфурона, Гееннаса и Шаззраха герцогу Гидраксису в Азшару."}},
|
||
[6825] = {"Воздух зовет – флот Гуса", nil, nil},
|
||
[6826] = {"Воздух зовет – флот Джезтора", nil, nil},
|
||
[6827] = {"Воздух зовет – флот Малверика", nil, nil},
|
||
[6844] = {"Умбер, архивариус", {"Здесь полно работы, но мне кажется, главное – отнести это в Круг, на анализ. Поверь мне, дела здесь не переводятся. Если внутри этого хитина находится дневник, то Круг сможет заглянуть в прошлое!","Отнеси этот дневник архивариусу Круга в Ночную Гавань. Его зовут Умбер, он настоящий гений! Да, тронутый, не без того, но все равно гений! Умбер находил манускрипты в куда более плохом состоянии. Если эти записи можно восстановить, он это сделает."}, {"Отнесите покрытый коркой предмет Умберу – архивариусу Круга Кенария – в деревню Ночная Гавань, что в Лунной поляне."}},
|
||
[6845] = {"Раскрытие древних секретов", {"Короче, свяжись со мной как можно скорее... если, конечно, хочешь знать, что там внутри. Как только я это узнаю, с удовольствием поделюсь с тобой информацией – разумеется, если там действительно окажется книга.","А пока я свяжусь с самой-большой-медведицей этого медвежьего угла, то есть, Рабином. Он, несомненно, пожелает узнать, что за кашу ты тут <заварил/заварила>. Никогда не заставляй мать-медведицу ждать, <имя>... ну, если только тебе неймется искупаться в меду.","Такое бывает, уж поверь мне."}, {"Поговорите с Рабином Сатурной в деревне Ночная Гавань в Лунной поляне."}},
|
||
[6846] = {"В атаку!", nil, nil},
|
||
[6847] = {"Всевидящее око мастера Рисона", {"Для Синдиката ничего не значат войны, которые ведутся в этой долине, <класс>. Мы будем делать то, что делали всегда: подождем, пока из пепла не появится истинный вождь, свободный от всеобщего безумия, и не нанесет решающий удар.","Правда, сейчас мы здесь не поэтому. Тролли из племени Секиры Зимы похитили наше сокровище – Всевидящее око.","Спаси Око, и мы всегда будем к твоим услугам, что бы ни случилось.","Возвращайся, когда добудешь Око, я тебя проверю.","*Мастер Рисон оскаливает зубы в усмешке.*"}, {"Заберите Всевидящее око мастера Рисона из пещер Секиры Зимы и возвращайтесь к мастеру Рисону.","Будьте осторожны: говорят, что на Всевидящее око мастера Рисона наложено ужасное проклятие!"}},
|
||
[6848] = {"Всевидящее око мастера Рисона", {"Для Синдиката ничего не значат войны, которые ведутся в этой долине, <класс>. Мы будем делать то, что делали всегда: подождем, пока из пепла не появится истинный вождь, свободный от всеобщего безумия, и не нанесет решающий удар.","Правда, сейчас мы здесь не поэтому. Тролли из племени Секиры Зимы похитили наше сокровище – Всевидящее око.","Спаси Око, и мы всегда будем к твоим услугам, что бы ни случилось.","Возвращайся, когда добудешь Око, я тебя проверю.","*Мастер Рисон оскаливает зубы в усмешке.*"}, {"Заберите Всевидящее око мастера Рисона из пещер Секиры Зимы и возвращайтесь к мастеру Рисону.","Будьте осторожны: говорят, что на Всевидящее око мастера Рисона наложено ужасное проклятие!"}},
|
||
[6861] = {"Портативный резак Зинфиззлекса", {"Я хочу опробовать свой портативный резак не меньше тебя, <раса>, но для того, чтобы его сделать, мне нужны материалы – много материалов!","Сказать точнее, целая гора тория, мифрила и железа. Кроме того, по паровой пиле на каждый резак. Их можно достать на лесопилке.","До того, как меня поймали, я здесь все разнюхал и обнаружил, что куча паровых пил есть на лесозаготовках Грозовой Вершины."}, {"Принесите мастеру-инженеру Спустипару","30 ториевых слитков","50 мифриловых слитков","75 железных слитков","1 паровую пилу."}},
|
||
[6862] = {"Портативный резак Зинфиззлекса", {"Я хочу опробовать свой портативный резак не меньше тебя, <раса>, но для того, чтобы его сделать, мне нужны материалы – много материалов!","Сказать точнее, целая гора тория, мифрила и железа. Кроме того, по паровой пиле на каждый резак. Их можно достать на лесопилке.","До того, как меня поймали, я здесь все разнюхал и обнаружил, что куча паровых пил есть на лесозаготовках Грозовой Вершины."}, {"Принесите мастеру-инженеру Спустипару","30 ториевых слитков","50 мифриловых слитков","75 железных слитков","1 паровую пилу."}},
|
||
[6881] = {"Ивус Лесной Властелин", nil, nil},
|
||
[6901] = {"В атаку!", nil, nil},
|
||
[6921] = {"Среди руин", {"Эти негодяи из Сумеречного Молота пробрались в Руины святилища Луны Непроглядной Пучины. Их присуствие приведет лишь к тому, что Стихии озлобятся на нас. Если это так и оставить, то они захватят эти места навсегда.","<имя>, ступай в Непроглядную Пучину и найди в руинах глубинный камень. Он должен быть где-то поблизости в воде. В нем находится глубинный сердечник – устройство, которое при надлежащем считывании излагает историю всей деятельности Стихий. Если я его получу, мы со Служителями Земли, возможно, сумеем как-нибудь остановить их!"}, {"Принесите глубинный сердечник Дже'неу Санкри в форт Зорам'гар в Ясеневый лес."}},
|
||
[6922] = {"Барон Акванис", {"Сраженный элементаль воды оставил после себя странную сферу. Вы предполагаете, что этот предмет каким-то образо подпитывал тварь энергией. Внутри сферы плещется грязная на вид жидкость. Сама сфера вроде бы не поддается никаким физическим воздействиям.","Если кто и сможет понять, что это за штука, то это Дже'неу Санкри из Служителей Земли. Он находится в форте Орды Зорам'гар в Ясеневом лесу."}, {"Принесите странную водяную сферу Дже'неу Санкри в форт Зорам'гар в Ясеневом лесу."}},
|
||
[6941] = {"Воздух зовет – флот Змейера", nil, nil},
|
||
[6942] = {"Зов воздуха – флот Слидора", nil, nil},
|
||
[6943] = {"Зов воздуха – флот Ичмена", nil, nil},
|
||
[6961] = {"Здравствуй, Дедушка Зима!", {"Веселого Зимнего Покрова, дружок! Не забудь поздороваться с Дедушкой Зимой! Все, кто хорошо себя вел в этом году, получат замечательные подарки в день Зимнего Покрова! Предупреждать его нужно заранее, иначе подарка не дождешься.","И <сам/сама> не забудь купить подарки для тех, кто хорошо себя вел весь год. У нас богатейший выбор подарков на любой вкус! \"Свежие фрукты от нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища от Пастбищ Дымного Леса!\""}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой. Он находится неподалеку от торговца из \"Пастбищ Дымного Леса\" в Оргриммаре."}},
|
||
[6962] = {"Угощение для Дедушки Зимы", {"Эй, <мальчуган/девчушка>, не окажешь ли услугу Дедушке Зиме?","Дедушка Зима весь день провел на ногах и сам не откажется угоститься. Немного пряников и ледяного молока, чтобы запить, будут очень кстати. Ты ведь любишь дедушку? Принесешь мне угощение?"}, {"Принесите 5 имбирных пряников и ледяное молоко Дедушке Зиме в Оргриммар."}},
|
||
[6963] = {"Пропавшее угощение Зимнего Покрова", {"Слушай... Не хотелось бы разрушать праздничное волшебство, однако Пастбищам Дымного Леса нужна помощь <искателя приключений/искательницы приключений> вроде тебя.","У нас пропал груз сладостей, которые мы закупили к зиме, а теперь куда-то подевался еще и наш агент, которого мы отправили разыскивать товар! В последний раз груз видели в Альтеракских горах, туда за ним и отправился наш агент.","Позаботься о том, чтобы и товар, и наш работник вернулись сюда в целости и сохранности!"}, {"Отыщите агента Пастбищ Дымного Леса, который затерялся в снегах Альтеракских гор."}},
|
||
[6964] = {"Повод для праздника", {"Подарки, гости, угощение... чушь собачья!","Эти гоблины искажают саму суть праздника Зимнего Покрова. Это время возрождения – земля спит под покровом снега, которым ее укутал Дедушка Зима, и это вовсе НЕ ТОТ косноязычный дурак в красном полушубке!","Ежели вам интересно узнать, что такое на самом деле этот праздник, поспрошайте Сагорна Гривастого Странника. Уверен, он будет очень удивлен, что хоть кому-то история интереснее подарков."}, {"Поговорите с Сагорном Гривастым Странником в Аллее Мудрости Оргриммара о празднике Зимнего Покрова."}},
|
||
[6981] = {"Светящийся осколок", {"Блестящий осколок ярко-зеленый, без примесей, но под поверхностью можно видеть что-то похожее на клубы дыма. Оторвать взгляд от этих узоров в глубине невозможно, но в то же время вы осознаете какое-то беспокойство.","Пожалуй, стоит поискать в Кабестане кого-нибудь, кто может знать больше об этом странном осколке."}, {"Отправляйтесь в Кабестан и найдите там кого-нибудь, кто сможет вам рассказать об этом светящемся осколке.","Затем отнесите осколок туда, куда вас направят."}},
|
||
[6982] = {"Припасы из рудника Ледяного Зуба", {"Рудник Ледяного Зуба – это хранилище Орды. Мой желудок не переваривает жратву, которой они кормят своих солдат, а их доспехи и оружие выглядят ужасно! Но... в такие времена, когда припасы столь важны, приходится использовать то, что есть.","Отправляйся в рудник Ледяного Зуба и принеси мне часть их припасов. Это поможет Альянсу поддержать свою боевую форму, а заодно лишить воинов Орды самого необходимого.","Рудник находится далеко на юге, в глубоком тылу Орды."}, {"Принесите 10 ящиков с припасами Ледяного Зуба интенданту Альянса в Дун Болдар."}},
|
||
[6983] = {"Прохладное чувство юмора", {"<имя>, с-существо, которое зовут \"Оме-мерзительный Гри-инч\", похитило все наши лакомства! Т-только ос-стор-р-рожно! Это он с-сделал из меня с-снеговика!","Ва-ва-вам понадобится помощь! Я в-видел, как он шляется тут в-в-вместе с другими йети. Он нав-верняка где-то п-поблизости! Отыщите мой груз, <имя>, отвезите его в Оргриммар, П-пастбищам Дымного Леса, и п-п-передайте им, что м-меня надо разморозить!"}, {"Отыщите украденные лакомства и верните их Каймарду Меднокнопу в Оргриммар. Лакомства должны быть у Омерзительного Гринча, который бродит где-то среди заснеженных вершин Альтеракских гор."}},
|
||
[6984] = {"\"Пастбища Дымного Леса\" благодарны тебе!", {"Спасибо тебе от \"Пастбищ Дымного Леса\" за возвращение краденых сладостей, <имя>! И хотим мы тебе за это предложить особый подарок... От самого Дедушки Зимы!","Поговори с Дедушкой Зимой, и он даст тебе подарок праздника Зимнего Покрова от нашего имени! От нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища от \"Пастбищ Дымного Леса\"... благодаря тебе, конечно же!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой в Оргриммаре."}},
|
||
[6985] = {"Припасы Железного рудника", {"Дворфы Грозовой Вершины используют Железный рудник для хранения припасов. Сбегай на этот рудник и позаимствуй у дворфов их богатства. Это малость подрежет крылья Грозовой Вершине, а мы получим необходимые материалы.","Действуй осторожно, <имя>. Железный рудник лежит в глубине территории Альянса, и за него постоянно идут бои."}, {"Доставьте 10 ящиков припасов Железного рудника интенданту Орды в крепость Северного Волка."}},
|
||
[7001] = {"Пустые стойла", {"Набат войны зовет наших солдат к оружию! Мы должны восстановить боеспособность армии!","Если в стойлах заведется зверье, то волчьи всадники смогут снова отправиться в бой.","Возьми этот намордник и найди следы северных волков, обитающих в ближайшем лесу. Когда отыщешь волка, используй намордник, чтобы его приручить. Прирученных зверей приводи ко мне, я поставлю их в стойла.","Когда стойла будут полны, наши волчьи всадники снова смогут отправиться на фронт."}, {"Найдите северного волка в Альтеракской долине. Подойдите к нему на достаточное расстояние, чтобы его \"приручить\", и используйте намордник Северного Волка. После приручения северный волк проследует за вами к смотрителю стойл из клана Северного Волка. Поговорите со смотрителем, чтобы получить награду за пойманных волков."}},
|
||
[7002] = {"Упряжь из бараньей кожи", nil, nil},
|
||
[7003] = {"Ликвидация великанов", {"Нет, если я собираюсь здесь остаться, мне решительно необходимо что-то сделать с великанами! Они губят весь бизнес.","Я взял за основу разновидность гномского уменьшающего луча, но внес в конструкцию превосходные гоблинские усовершенствования! Дабы самому избежать различных неудобств – например, смерти, – я поручаю его испытание вам. Испробуйте его на любых великанах, каких найдете в Фераласе. После уменьшения вы обнаружите на месте великана остатки миниатюризации – принесите их мне!"}, {"Используйте ультрасжиматель Зорбина, чтобы уменьшить великанов любого вида, каких вы найдете в Фераласе. Принесите 15 остатков миниатюризации этих великанов Зорбину Дребезгуну в порт Забытого берега в Фераласе."}},
|
||
[7021] = {"Здравствуй, Дедушка Зима!", {"Веселого Зимнего Покрова, дружок! Не забудь поздороваться с Дедушкой Зимой – он сейчас в Оргриммаре! Все, кто хорошо себя вел в этом году, получат замечательные подарки в день Зимнего Покрова! Предупреждать его нужно заранее, иначе подарка не дождешься.","И <сам/сама> не забудь купить подарки для тех, кто хорошо себя вел весь год. У нас богатейший выбор подарков на любой вкус! От нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища от Пастбищ Дымного Леса!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой – он находится рядом с торговцем из Пастбищ Дымного Леса в Оргриммаре."}},
|
||
[7022] = {"Здравствуй, Дедушка Зима!", {"Доброго тебе Зимнего Покрова! Не забудь поздороваться с Дедушкой Зимой! Если в этом году ты <был примерным мальчиком/была примерной девочкой>, получишь в день праздника замечательные угощения. Не забудь сказать ему, что именно тебе хотелось бы получить в этом году!","Также не забудь приготовить угощение для тех, кто хорошо себя вел. У нас есть из чего выбрать. Свежие фрукты от нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища от Пастбищ Дымного Леса!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой – он находится неподалеку от торговца из Пастбищ Дымного Леса в Стальгорне."}},
|
||
[7023] = {"Здравствуй, Дедушка Зима!", {"Доброго тебе Зимнего Покрова! Не забудь поздороваться с Дедушкой Зимой! Если в этом году ты <был примерным мальчиком/была примерной девочкой>, получишь в день праздника замечательные угощения. Не забудь сказать ему, что именно тебе хотелось бы получить в этом году!","Также не забудь приготовить угощение для тех, кто хорошо себя вел. У нас есть из чего выбрать. Свежие фрукты от нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища с пастбищ Дымного леса!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой – он находится неподалеку от торговца из Пастбищ Дымного Леса в Стальгорне."}},
|
||
[7024] = {"Здравствуй, Дедушка Зима!", {"Веселого Зимнего Покрова, дружок! Не забудь поздороваться с Дедушкой Зимой! Все, кто хорошо себя вел в этом году, получат замечательные подарки в день Зимнего Покрова! Предупреждать его нужно заранее, иначе подарка не дождешься.","И <сам/сама> не забудь купить подарки для тех, кто хорошо себя вел весь год. У нас богатейший выбор подарков на любой вкус! Свежие фрукты от нашего села да к вашему столу – вкусная и здоровая пища от Пастбищ Дымного Леса!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой. Он находится неподалеку от торговца из Пастбищ Дымного Леса в Оргриммаре."}},
|
||
[7025] = {"Угощение для Дедушки Зимы", {"Эй, не окажешь ли услугу Дедушке Зиме, хм, <мальчуган/девчушка>?","Нет смысла говорить о себе в третьем лице, но Дедушка Зима весь день был на ногах и хотел бы и сам полакомиться угощением. Немного пряников и ледяного молока, чтобы запить, – и будет довольно. Ты ведь любишь дедушку и принесешь мне угощение?"}, {"Принесите 5 пряников и ледяного молока Дедушке Зиме в Стальгорн."}},
|
||
[7026] = {"Упряжь ездовых баранов", nil, nil},
|
||
[7027] = {"Пустые стойла", {"Посмотри на эти стойла, <имя>! Они совершенно пустые! У бригады Грозовой Вершины нет ездовых баранов, а значит, нет и кавалерии.","Ты <должен/должна> помочь нам, солдат! Возьми учебный ошейник и отправляйся в самую глушь этой долины. Найди альтеракских баранов, которые там бродят, и поймай их при помощи ошейника. Как поймаешь барана, возвращайся ко мне, я поставлю его в стойла.","Когда баранов будет достаточно, я извещу командира всадников. В твоих силах возродить нашу кавалерию!"}, {"Найдите в Альтеракской долине альтеракского барана. Чтобы приручить барана, используйте учебный ошейник Грозовой Вершины. Для этого надо подойти в барану поближе. Пойманный баран проследует за вами к смотрителю стойл. Поговорите со смотрителем стойл, чтобы получить вознаграждение за пойманных баранов."}},
|
||
[7028] = {"Хрустальные орнаменты", {"На западе, в глубинах Мародона, раскинулись хрустальные пещеры Террамока... Это очень древнее место, <класс>. А я хочу наложить лапу на часть тамошних древностей. За огромными дверями скрыты реликвии древних богов.","Если ты отважишься бросить вызов злу, таящемуся в Мародоне, я щедро тебе заплачу. Собери там терадрические хрестальные орнаменты и принеси их мне.","Как только я доберусь до этих орнаментов, я смогу их... изучить. Слишком долго дремали скрытые силы..."}, {"Соберите 25 терадрических хрустальных орнаментов для Ивы из Пустошей."}},
|
||
[7029] = {"Порча Злоязыкого", {"В пещерах Мародона поселился сатир по имени Злоязыкий и оскверняет все, до чего может дотянуться. Из-за него умирают растения.","Возьми этот фиал, <имя>, и наполни его из оранжевого пруда рядом с пещерами. Внутри фиала есть особое покрытие, которое превратит яд в лекарство.","Отыщи в оранжевых пещерах гнусь-лозу и полей ее целебной жидкостью. Растение очистится от порчи, но все равно останется в воле Злоязыкого. Он может обратить его против тебя."}, {"Наполните церуленовый фиал с покрытием в оранжевом пруду Мародона.","Полейте гнусь-лозу из полного церуленового фиала, выгнав ядовитую лозу.","Исцелите 8 растений, убивая ядовитые лозы, и вернитесь к Варку Боевому Шраму в Деревню Ночных Охотников."}},
|
||
[7041] = {"Порча Злоязыкого", {"В пещерах Мародона поселился сатир по имени Злоязыкий и оскверняет все кругом. Из-за него там больше не растут цветы.","Возьми этот фиал, <имя>, и наполни его из оранжевого пруда рядом с пещерами. Внутри фиала есть особое покрытие, которое превратит яд в лекарство.","Отыщи в оранжевых пещерах гнусь-лозу и полей ее целебной жидкостью. Растение очистится от порчи, но все равно останется в воле Злоязыкого. Он может обратить его против тебя."}, {"Наполните церуленовый фиал с покрытием в оранжевом пруду Мародона.","Полейте гнусь-лозу из полного церуленового фиала, выгнав ядовитую лозу.","Исцелите 8 растений, убивая ядовитые лозы, и вернитесь к Талендрии из Высоты Найджела."}},
|
||
[7042] = {"Кража угощения Зимнего Покрова", {"Слушай... не хочется портить праздничное настроение, но Пастбищам Дымного Леса нужна помощь как раз от <искателя/искательницы> приключений вроде тебя.","Мы потеряли важную партию угощения, что запасаем на праздник, а теперь еще пропал и агент Пастбищ Дымного Леса, которого мы отправили на поиски! Помоги, будь <любезен/любезна>! Говорят, покраденное в последний раз видели в Альтеракских горах, туда наш посланец и отправился.","Привези оттуда и его, и наши припасы в целости и сохранности!"}, {"Найдите агента Пастбищ Дымного Леса, пропавшего в снежных районах Альтеракских гор."}},
|
||
[7043] = {"Прохладное чувство юмора", {"<имя>, с-существо, которое зовут \"Оме-мерзительный Гри-инч\", похитило все наши лакомства! Т-только ос-стор-р-рожно! Это он с-сделал из меня с-снеговика!","Ва-ва-вам понадобится помощь! Я в-видел, как он шляется тут в-в-вместе с другими йети. Он нав-верняка где-то п-поблизости! Отыщите мой груз, <имя>, отвезите его в Стальгорн, П-пастбищам Дымного леса, и п-п-передайте им, что м-меня надо разморозить!"}, {"Отыщите украденные лакомства и верните их Кардену Деньгозвону в Стальгорн. Лакомства должны быть у Омерзительного Гринча, который бродит где-то среди заснеженных вершин Альтеракских гор."}},
|
||
[7044] = {"Легенды Мародона", {"Повелитель сатиров, лорд Злоязыкий, сеет ужас по всем ходам-переходам этой пещеры, отравляя разум и чувства всех несчастных, оказавшихся внутри. Он живет за лиловыми кристаллами.","Кроме того, Злоязыкий создал живой символ собственного падения, Ноксиона, который живет за оранжевыми кристаллами. Эти двое похитили скипетр моего брата. Келебрас, мой брат... бессмысленно бродит по пещерам, снедаемый порчей.","Помоги ему! Найди обломки скипетра и попробуй поговорить с моим братом."}, {"Добудьте две части скипетра Келебраса – жезл Келебраса и бриллиант Келебраса.","Найдите способ поговорить с Келебрасом."}},
|
||
[7045] = {"Пастбища Дымного Леса благодарят тебя!", {"Спасибо тебе от Пастбищ Дымного Леса за возвращение краденых сладостей, <имя>! И хотим мы тебе за это предложить особый подарок... От самого Дедушки Зимы!","Поговори с Дедушкой Зимой, и он даст тебе подарок праздника Зимнего Покрова от нашего имени! От нашего села да к вашему столу, вкусная и здоровая пища от Пастбищ Дымного Леса... благодаря тебе, конечно же!"}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой в Стальгорне."}},
|
||
[7046] = {"Скипетр Келебраса", {"Некогда скипетр был моей опорой и надежей. Его сила позволяла мне стремительно перемещаться по этим пещерам. Я надеялся умиротворить дух моего дяди... Теперь я передам это бремя тебе.","Для того же, чтобы слить воедино обе половины скипетра, мне понадобится твоя помощь. Иди за мной и пока я буду призывать энергию, чтобы воссоединить жезл с бриллиантом, выполняй мои указания.","Воссоздадим же совместными усилиями скипетр Келебраса!"}, {"Помогите Селебрасу Искупленному воссоздать скипетр Селебраса.","По завершении ритуала снова обратитесь к нему."}},
|
||
[7061] = {"Праздник Зимнего Покрова", {"Вот, если тебе интересно узнать о празднике Зимнего Покрова побольше, прочти эту книгу. Я полагаю, что наше толкование легенды достаточно верное, и все же, как ученый, предпочитаю, чтобы вся информация была проверена.","Когда дочитаешь, отнеси эту книгу в Громовой Утес Кэрну Кровавому Копыту. Ему наверняка приятно будет узнать, что кто-то еще интересуется преданиями нашего народа."}, {"Прочитайте книгу \"Праздник Зимнего Покрова\". Отнесите книгу Кэрну Кровавому Копыту в Громовой Утес."}},
|
||
[7062] = {"Повод для праздника", {"Подарки, гости, угощение... чушь собачья!","Эти гоблины искажают самую суть праздника Зимнего Покрова. Это время возрождения – земля спит под покровом снега, которым ее укутал Дедушка Зима, и это вовсе НЕ ТОТ косноязычный дурак в красном полушубке!","Ежели вам интересно узнать, что такое на самом деле этот праздник, поспрошайте историка Карника из лиги Исследователей. Уверен, он будет очень удивлен, что кому-то история интереснее подарков."}, {"Поговорите с историком Карником в лиге Исследователей в Стальгорне о празднике Зимнего Покрова."}},
|
||
[7063] = {"Праздник Зимнего Покрова", {"Если вам интересно побольше узнать о празднике Зимнего Покрова, прочтите эту книгу. Хотя я и думаю, что наше толкование легенды вполне соответствующее, я все же ученый и буду рад, если мне удастся свести всю информацию воедино.","Когда вы отправитесь к королю Магни Бронзобороду, отнесите ему эту книгу. Я точно знаю: ему приятно будет услышать, что кто-то еще интересуется старинными легендами."}, {"Прочтите книгу \"Праздник Зимнего Покрова\", узнайте побольше о происхождении праздника. Закончив читать книгу, отнесите ее королю Магни Бронзобороду в Стальгорн."}},
|
||
[7064] = {"Яблочко от яблоньки...", {"В глубинах Мародона живет злобное создание Хаоса, элементаль земли, принцесса Терадрас, находящаяся в родстве с Древними Богами. Когда-то, давным-давно, ее отыскал Зейтар, первый сын Кенария. Их... потомство зовется кентаврами. Благодарные потомки убили Зейтара, а его останки оказались во власти Терадрас. Я ищу того, кому хватит сил одолеть Терадрас и вернуть останки Зейтара в Каменный Коготь."}, {"Убейте принцессу Терадрас и вернитесь к Селендре неподалеку от Деревни Ночных Охотников в Пустошах."}},
|
||
[7065] = {"Яблочко от яблоньки...", {"В глубинах Мародона живет злобное создание Хаоса, элементаль земли, принцесса Терадрас, находящаяся в родстве с Древними Богами. Когда-то, давным-давно, ее отыскал Зейтар, первый сын Кенария. Их... потомство зовется кентаврами. Благодарные потомки убили Зейтара, а его останки оказались во власти Терадрас. Я ищу того, кому хватит сил одолеть Терадрас и вернуть останки Зейтара в Каменный Коготь."}, {"Убейте принцессу Терадрас и вернитесь к хранителю Марандису на Высоту Найджела в Пустоши."}},
|
||
[7066] = {"Семя Жизни", {"Несчастные кентавры – мои дети – пропадут без отца.","Оглянись – это место исполнены надежды и того, чему учил мой отец, Кенарий. И все это произошло от меня! Я не могу лишить их своей поддержки... хоть они и обратились против меня.","У меня есть к тебе просьба – я хочу успокоить своего брата. Возьми это... первое семя жизни, родившейся из моих останков. Скажи ему, что я не погиб, а мой дух ныне пребывает здесь. Уверен, он меня поймет."}, {"Найдите в Лунной поляне Ремулоса и отдайте ему Семя Жизни."}},
|
||
[7067] = {"Инструкции кентавра-парии", {"Хотя меня изгнали из племени как еретика, меня поддерживает вера. Только ей я и живу. Впрочем, мне не исполнить предначертанное без посторонней помощи... Причем помощи чужака, а не кентавра.","Кто-то должен войти в священные залы Мародона – гробницы, которую защищает мой народ, допуская внутрь лишь избранных.","Если ты <согласен/согласна> помочь мне, стоит только кивнуть. Я отдам тебе свиток с инструкциями. прочти его и обдумай мои слова."}, {"Прочтите инструкции кентавра-парии, добудьте из Мародона амулет Соединения и верните его кентавру-парии из южной части Пустошей."}},
|
||
[7068] = {"Фрагменты осколка сумрака", {"Сильна магия в святом месте для кентавров, священном Мародоне. Племена кентавров Пустошей готовы биться за эти места до последней капли крови, но куда им! Мы свое возьмем!","Ступай в ихний Мародон и найди там каменных тварей из осколков сумрака. Ты дашь Утель'наю лиловые кристаллы, а уж он тебя не обидит!","Места там опасные, так что бери с собой друзей."}, {"Соберите в Мародоне 10 фрагментов осколков сумрака и отнесите их Утель'наю в Оргриммар."}},
|
||
[7070] = {"Фрагменты осколка сумрака", {"Я недавно начал испытания различных кристаллов и их магических свойств. Леди Праудмур позволила мне обратиться к путешественникам в Пустошах с просьбой отыскать там некое место, называющееся Мародон. В руинах храма поселились огромные каменные элементали, состоящие из лиловых кристаллов, которые я нарек осколками сумрака.","Если ты решишь направиться в ту сторону и захватишь по пути несколько кристаллов, я буду очень признателен. Более того, я могу сделать тебе из них украшение."}, {"Соберите в Мародоне 10 фрагментов осколков сумрака и отнесите их верховному магу Тервошу в Терамор на побережье Пылевых топей."}},
|
||
[7081] = {"Кладбища Альтеракской долины", {"Кладбища в Альтеракской долине представляют собой очень большую ценность. И Орда, и Альянс свирепо дерутся за право обладать этими сакральными местами. $GГотов:Готова; ли ты вступить в эту схватку, <имя>?","Я хочу, чтобы ты <захватил/захватила> кладбище неприятеля. Найди кладбище с вымпелом Орды и вытащи из земли этот вымпел! Вот и все, задание выполнено.","Если не сложно, можешь покараулить захваченное кладбище несколько минут, до прибытия наших войск."}, {"Захватите кладбище, затем возвращайтесь к сержанту Даргену Грозовой Вершине в Альтеракские горы."}},
|
||
[7082] = {"Кладбища долины Альтерака", {"Линия фронта в Альтеракской долине постоянно изменяется. Мы отступаем и снова отвоевываем территории в смертельной схватке с врагом. Особо яростные сражения идут за кладбища, <имя>.","Я приказываю тебе атаковать кладбище Альянса! Найди кладбище с вымпелом Альянса в центре и вырви вымпел из земли!","На этом задание будет выполнено. Но тебе нужно будет подождать некоторое время, пока не придут наши войска."}, {"Захватите кладбище, затем возвращайтесь к капралу Тике Кровавому Рыку в Альтеракские горы."}},
|
||
[7101] = {"Башни и бункеры", {"Башни и бункеры – основные защитные сооружения, так что все они должны быть нашими! Твое следующее задание – захват вражеского бункера.","Зайди в бункер Альянса – над ним развевается их флаг. Внутри ты увидишь вымпел. Сними его, и на его месте появится белый вымпел Орды. Дело сделано!","Больше ничего не нужно, но если ты немного подождешь и не дашь Альянсу отбить бункер обратно, то он самоуничтожится!"}, {"Захватите башню врага и возвращайтесь к капралу Тике Кровавому Рыку в Альтеракские горы."}},
|
||
[7102] = {"Башни и бункеры", {"Башни и бункеры – основные защитные сооружения, так что у нас их должно быть как можно больше! Я приказываю тебе атаковать вражескую башню или бункер в Альтеракской долине.","Зайди в бункер Орды – над ним развевается их флаг. Внутри ты увидишь вымпел. Сними его, и на его месте появится белый вымпел Альянса. Дело сделано!","Однако, на этом задание еще не закончено. Если ты продержишься рядом с башней некоторое время, чтобы ее не захватила Орда, то она разрушится!"}, {"Уничтожьте вымпел на вражеской башне или бункере и возвращайтесь к сержанту Даргену Грозовой Вершине в Альтеракские горы."}},
|
||
[7121] = {"Интендант", {"<имя>, интендант велел отправлять новых рекрутов к нему. Нам нужны припасы, которые хранятся в тайниках на рудниках Альтерака, так что, скорее всего, он отправит тебя за ними.","Ступай по этой дороге на запад, там найдешь интенданта."}, {"Поговорите с интендантом клана Грозовой Вершины."}},
|
||
[7122] = {"Захват рудника", {"Рудники в Альтеракской долине – нечто большее, чем обычные сырьевые ресурсы. И Грозовая Вершина, и клан Северного Волка хранят на рудниках свои припасы. Одни – на Железном руднике, другие – на руднике Ледяного Зуба. Неплохо было бы захватить чужие припасы!","Захвати рудник и возращайся ко мне. Найди рудник, который никому не принадлежит, и убей того, кто там главный. После этого рудник перейдет к нам, и мы вышлем войска для его охраны."}, {"Захватите рудник, который не принадлежит Грозовой Вершине, и возвращайтесь к сержанту Даргену Грозовой Вершине в Альтеракские горы."}},
|
||
[7123] = {"Разговор с интендантом", {"<имя>, интендант клана Северного Волка набирает рекрутов для задания на рудниках Альтеракской долины. Поговори с ним, он расскажет тебе все подробно.","Ступай в бункер по западной дороге, зайди в западный вход, там ты и найдешь интенданта."}, {"Поговорите с интендантом клана Северного Волка."}},
|
||
[7124] = {"Захват рудника", {"Битва, разгоревшаяся на землях Альтеракской долины, идет и за рудники – Железный и Ледяного Зуба. Они богаты сырьем, и к тому же их можно использовать для хранения припасов.","Помоги нам, <имя>! Захвати один из этих рудников, во имя Орды! Отправляйся на рудник, который принадлежит нашим врагам, и убей того, кто там главный. Как только ты захватишь рудник, мы вышлем войска, чтобы взять его под охрану."}, {"Захватите рудник и возвращайтесь к капралу Тике Кровавому Рыку в Альтеракские горы."}},
|
||
[7141] = {"Битва за Альтерак", {"Лига Исследователей уверена, что в Альтеракской долине есть артефакты, но клан Северного Волка не позволяет нам проводить здесь исследования. Не дадим Орде задушить наши благородные научные начинания! Уничтожь генерала Северного Волка, Дрек'Тара. Без него орки ничего сделать не смогут.","Дрек'Тара можно найти в крепости Северного Волка, на юге Альтеракской долины. Убей его и возвращайся."}, {"Отправляйтесь в Альтеракскую долину, сразитесь с генералом Орды Дрек'Таром и возвращайтесь к проспектору Камнетерке в Альтеракские горы."}},
|
||
[7142] = {"Битва за Альтерак", {"Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно уничтожить их генерала, Вандара Грозовую Вершину!","Его можно найти в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины.","Убей его, <имя>, и возвращайся обратно ко мне."}, {"Отправляйтесь в Альтеракскую долину и убейте генерала дворфов, Вандара Грозовую Вершину. После этого возвращайтесь к Вогге Смертной Хватке в Альтеракские горы."}},
|
||
[7161] = {"Испытательные земли", {"Приветствую, <класс>. Много времени прошло с тех пор, когда мы в последний раз внимали зову битвы. Трудно пробудить давно забытые чувства, но если они проснулись, обязательно прольется кровь. Ярость боя зовет нас...","В долине Альтерака все новички должны пройти боевое крещение.","Глубоко в пещерах гноллов из стаи Дикой Лапы хранится вымпел клана Северного Волка. Отправляйся туда и добудь его. Возвращайся ко мне вместе с вымпелом, и получишь знак отличия новобранца."}, {"Отправляйтесь в пещеры Дикой Лапы, расположенные на юго-востоке от основной базы в Альтеракской долине, и добудьте вымпел клана Северного Волка. Отнесите выпмел клана Северного Волка воеводе Лаггронду."}},
|
||
[7162] = {"Испытательные земли", {"Ты <прибыл/прибыла> вовремя, <класс>. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью!","Перед тем, как отправиться в бой, ты <должен/должна> вступить в ряды Грозовой Вершины.","К юго-востоку от Дун Болдара находится Пещера Ледяного Крыла. В их недрах хранится вымпел Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси вымпел мне, и получишь отличительный знак новобранца."}, {"Отправляйтесь в Пещеру Ледяного Крыла, которые расположены в Альтеракской долине, на юго-западе от Дун Болдара, и добудьте вымпел Грозовой Вершины. Отдайте вымпел лейтенанту Мурпу в Альтеракских горах."}},
|
||
[7163] = {"Награда найдет героя", nil, nil},
|
||
[7164] = {"Уважение клана", nil, nil},
|
||
[7165] = {"Заслуженное почтение", nil, nil},
|
||
[7166] = {"Легендарные герои", nil, nil},
|
||
[7167] = {"Око Командования", nil, nil},
|
||
[7168] = {"Награда найдет героя", nil, nil},
|
||
[7169] = {"Уважение Стражи", nil, nil},
|
||
[7170] = {"Заслуженное почтение", nil, nil},
|
||
[7171] = {"Легендарные герои", nil, nil},
|
||
[7172] = {"Око Командования", nil, nil},
|
||
[7181] = {"Легенда о Корраке", {"Вторжение Грозовой Вершины – это не единственная угроза в этих землях, солдат. Война в долине ведется на два фронта. Тролли-канибалы из племени Секиры Зимы тоже представляют собой силу, с которой надо считаться.","Их предводитель – Коррак Кровопуск – жестокая и коварная тварь.","Убийство Коррака нанесло бы непоправимый удар племени Секиры Зимы. Убей его и получи награду!"}, {"Согласно легенде, вождь могущественного племени троллей Секиры Зимы периодически появляется на поле боя, внося хаос и опустошение в жизнь обитателей Альтеракской долины.","Если Коррак появится, убейте его и возвращайтесь к воеводе Лаггронду."}},
|
||
[7201] = {"Последняя Стихия", {"У меня есть работа для тех, кто не боится заглянуть в глубины, <имя>.","Клан Черного Железа научился создавать чрезвычайно мощных големов.","Исходя из отчетов, присланных нашими шпионами, дворфы используют уникальные источники энергии, чтобы придать своим гоблинам невероятную разрушительную силу.","Подумать только, что мы могли бы сделать с нашими поганищами, заполучи мы сущность Стихий, которую они используют... Можешь перевернуть город вверх дном, но я должна получить эту сущность. Без нее можешь не возвращаться! Награда будет сопоставима с затраченными усилиями."}, {"Отправляйтесь в Глубины Черной горы и добудьте 10 мер сущности Стихий. Стоит начать поиски с големов и их создателей. Вивиан Лаграв также бормотала что-то про элементалей."}},
|
||
[7202] = {"Коррак Кровопуск", {"Племя Секиры Зимы, местные аборигены, имеют скверную привычку украшать свой стол блюдами из мяса наших солдат.","Ничего, мы им покажем, как с нами связываться!","Нам удалось добыть книгу, в которой записаны имена не только их знати, но и самого вождя, которое они тщательно скрывают! Его зовут Коррак Ярость Боя.","Смерть Коррака – это смерть всего племени Секиры Зимы! Убей его и возвращайся."}, {"Согласно легенде, вождь могущественного племени троллей Секиры Зимы периодически появляется на поле боя, внося хаос и опустошение в жизнь обитателей Альтеракской долины.","Если вам удастся найти Коррака, убейте его и возвращайтесь к лейтенанту Мурпу в Альтеракские горы."}},
|
||
[7221] = {"Разговор с геологом Камнетеркой", {"А, <имя>, с докладом, да? Отлично, Грозовая Вершина должна использовать всех, кто годится хоть на что-нибудь.","Поговори с геологом Камнетеркой в Дун Болдаре. Она как раз набирает добровольцев для очень важного задания на вражеской территории. Ты найдешь ее в гарнизоне Дун Болдара, внизу.","Смотри внимательно, когда будешь пробираться через Дун Болдар. Для <класс>, <который/которая:c> не чурается работы, здесь найдется много дел."}, {"Поговорите с геологом Камнетеркой в гарнизоне Дун Болдара."}},
|
||
[7222] = {"Разговор с Воггой Смертобоем", {"<класс>? Отлично! Рады видеть тебя в Альтераке, <имя>. Дворфы и их союзники вторглись в нашу долину, так что Орда приветствует каждого, кто решил вступить в праведный бой!","Поговори с Воггой Смертобоем. Он как раз набирает агентов для важного задания в крепости Альянса в Альтеракской долине!","Воггу можно найти в крепости Северного Волка."}, {"Поговорите с Воггой в крепости Северного Волка."}},
|
||
[7223] = {"Обломки брони", {"В Альтеракской долине часто гремят сражения, и поставок из Стальгорна для нужд наших войск недостаточно.","Если ты найдешь на поле боя обломки брони, приноси их мне, они нам пригодятся."}, {"Принесите 20 обломков брони Марготу Подземной Кузне в Дун Болдар."}},
|
||
[7224] = {"Вражеский трофей", {"Если надешь на поле боя обломки вражеских доспехов, неси их мне. Из них выйдет отличная броня для наших собственных войск!"}, {"Принесите 20 обломков брони кузнецу Регзару в деревню Северного Волка."}},
|
||
[7241] = {"Защита клана Северного Волка", {"Издалека доносится рокот барабанов войны, <класс>. Клан твоего вождя подвергается атакам презренных дворфов клана Грозовой Вершины из Стальгорна.","Судя по твоему виду, можно решить, что ты <закален в битвах и готов/закалена в битвах и готова> постоять за дело клана Северного Волка.","А сейчас тебе предстоит сделать новый шаг к усовершенствованию твоего воинского мастерства. К северу от мельницы Таррен, в Альтеракских горах, есть вход в Альтеракскую долину. Там тебе нужно отыскать воеводу Лаггронда."}, {"Отправляйтесь в Альтеракскую долину, расположенную в Альтеракских горах. Найдите воеводу Лаггронда у входа в тоннель и поговорите с ним, чтобы начать свою военную карьеру в клане Северного Волка. Альтеракская долина находится к северу от деревни Мельница Таррен у подножия Альтеракских гор."}},
|
||
[7261] = {"Королевское право", {"Здесь, в Альтеракской долине, идут тяжелые бои. С одной стороны на нас наступают тролли-каннибалы из племени Секиры Зимы, с другой – дикари из клана Северного Волка. Во имя короля Магни Бронзоборода, все они должны быть уничтожены! Владение этими землями – неотъемлемое суверенное право королевства Стальгорн!","К сожалению, солдаты не растут на деревьях. Доложись лейтенанту Мурпу рядом с Альтеракской долиной и с честью приступай к несению службы в Грозовой Вершине!"}, {"Отправляйтесь в Альтеракскую долину, к предгорьям Хилсбрада. Найдите лейтенанта Мурпа рядом со входом в туннель и поговорите с ним.","Во славу Бронзеборода!"}},
|
||
[7281] = {"Братская любовь", {"Ужасно... В сражении я столкнулся со своим братом, командиром Грозовой Вершины.","Из всех четырех командиров Грозовой Вершины он самый опасный. Возможно, Королева банши сможет возродить его после смерти, и тогда я докажу ему ошибочность его поступков...","Мой брат находится в глубине территории врага. Убей его и возвращайся ко мне. Я уверен, солдат, что у тебя хватит сил выполнить это задание.","Но лучше не отправляйся в одиночку."}, {"Отправляйтесь на территорию Грозовой Вершины и убейте командира Карла Филипса. После выполнения задания возвращайтесь к командиру Луи Филипсу."}},
|
||
[7282] = {"Братская любовь", {"Нужно избавить его от страданий, солдат! Воистину, он не ведает, что творит. Ужасная Королева банши сделала его своей бездумной марионеткой.","Ступай вперед, через Поле брани, в глубину территории Северного Волка. Найди моего брата и уничтожь его. Его мучениям должен прийти конец."}, {"Отправляйтесь на территорию клана Северного Волка и убейте командира Луи Филипса. После выполнения задания возвращайтесь к командиру Карлу Филипсу."}},
|
||
[7301] = {"Свергнутые властители небес", {"Мы взяли их в плен, <раса>. Мы захватили командиров звена. В небе разразилась яростная битва, но в итоге они все же уступили! К сожалению, во время контратаки против крепости Северного Волка были сбиты наши лучшие пилоты. Нужно выяснить, что с ними случилось.","Обыщи западную Смотровую башню и крепость Северного Волка. Там они были замечены в последний раз. Как можно тщательней осмотри эти районы."}, {"Отправляйтесь в крепость Северного Волка и поищите командиров звена Слидора, Змейера и Ичмана. Вернитесь с отчетом к командиру Даффи."}},
|
||
[7302] = {"Свергнутые властители небес", {"Наша воздушная поддержка в полном беспорядке, <имя>. Командиров звена сбили на вражеской территории. Ты <должен/должна> узнать, что с ними стало, чтобы мы могли попытаться их спасти!","Гуса в последний раз видели над укрытием Ледяного Крыла. Боевую виверну Джезтора заметили у лесопилки Грозовой Вершины. Малверик... кто-то видел, как этот безголовый идиот разбился возле северного оплота Дун Болдара.","Это вся информация, что у меня есть. За дело! Как следует прочеши указанные районы."}, {"Выясните, что стало с командирами звена Гусом, Джезтором и Малвериком. Вернитесь с отчетом к командиру Мулфорту."}},
|
||
[7321] = {"Нежный черепаховый суп", {"Кто сказал, что нежить не понимает в кулинарии? Взять, к примеру, мой заветный рецепт нежного черепашьего супа. Да я знаю народ, что из мертвых бы восстал, только бы скушать тарелочку! Хе-хе...","Кстати, в последнее время мне ни тарелочки приготовить не удалось. Обычно я сам ходил на озеро Лордамер ловить хрустогрызов – у, грязные тварюги – но не могу сейчас бросить работу.","Если ты добудешь мне немного черепашьего мяса и приправ, я научу тебя варить такой суп!"}, {"Принесите 10 кусков черепашьего мяса и немного смягчающих пряностей Кристофу Френчу на Мельницу Таррен."}},
|
||
[7341] = {"Честная сделка", nil, nil},
|
||
[7342] = {"Стрелы – для неженок!", nil, nil},
|
||
[7361] = {"Благосклонность племени Черного Копья", {"<Нажьяк ворчит.>","Прежде чем появились ночные эльфы, были тролли. И именно от троллей пошли ночные эльфы.","Их злобные вылазки против моего народа нельзя более терпеть. Олений Шлем хочет стереть нас с лица земли, чтобы не осталось и упоминания о тех, от кого ведут свой род он и его собратья. Не бывать этому!","За каждого ночного эльфа, которого ты убьешь и обезглавишь, Надьяк будет одаривать тебя благосклонностью народа Черного Копья. Слава о твоих деяниях распространится по всему Калимдору и Восточным королевствам. Иди же и послужи Черному Копью!"}, {"Вам поручили убивать в Альтеракской долине ночных эльфов.","Убив ночного эльфа, вернитесь с его отрубленной головой к Нажьяку Проклятуну в крепость Северного Волка."}},
|
||
[7362] = {"Союзник тауренов", {"Мудрая Магата прислала меня в эту зону боевых действий, чтобы изучать другие расы. Точнее, мне поручено собрать образцы тканей гномов. Магату особенно интересует их живучесть. Ведь гномы – эти крошечные, жалкие создания, – проявляют удивительную устойчивость как к боевым ранениям, так и к обычным тяготам жизни.","Тебе повезло – мне как раз нужны помощники, чтобы выполнить поручение Магаты. Приноси мне пряди гномьих волос, и таурены будут считать тебя своим союзником."}, {"Убивайте гномов в Альтеракской долине.","Убив гнома, принесите Раваку Зловещему Тотему в крепость Северного Волка пучок волос гнома."}},
|
||
[7363] = {"Человечья жизнь", {"Люди так отвратительны!","<Командир Филипс брезгливо кривится.>","Конечно, сейчас я состою на службе у клана Северного Волка, и все же я по-прежнему остаюсь слугой Сильваны.","И в свободное от службы время я подрабатываю, помогая Темным аптекарям Подгорода.","Мне поручено собирать осколки человеческих костей, которые будут использованы, чтобы исцелять людей от их жалкого состояния.","Я также могу давать аналогичное поручение своим подчиненным.","Ищите их. Убивайте их. И приносите мне осколки их костей!"}, {"Вам поручили убивать людей в Альтеракской долине.","Убив человека, принесите командору Луи Филипсу (который бродит между линией фронта и крепостью Северного Волка) осколок человеческой кости.","Окончить человеческие страдания совсем несложно!"}},
|
||
[7364] = {"Награда Гномрегана", {"Сам главный механик прислал меня на это поле брани, чтобы защитить наших собратьев! До нас дошли вести, что таурены нарочно выискивают и убивают гномов! А самое ужасное, что они срезают с трупов павших их роскошные волосы! Этому необходимо положить конец. Мы обязаны отомстить!","Мы лишим их копыт, <класс>! Принеси мне их копыта! Докажи, что ты – союзник гномов!"}, {"Убивайте тауренов в Альтеракской долине.","Убив таурена, вернитесь к Дирку Надувалло в Дун Болдар с копытом таурена."}},
|
||
[7365] = {"Реквием Оленьего Шлема", {"Олений Шлем отдал приказ: во время сражений всех троллей необходимо истребить. Они должны ответить за свое наглое заявление, что ночные эльфы ведут свой род от троллей.","Уничтожь троллей и принеси мне их амулеты. Повторяю: мне нужны их амулеты."}, {"Ваше задание – убивать в Альтеракской долине троллей.","Убейте тролля и возвращайтесь к Атраманису в Дун Болдар с амулетом тролля из племени Черного Копья."}},
|
||
[7366] = {"Милосердие архиепископа", {"Доброта архиепископа сравнима только с его мудростью. Надо иметь невероятно чуткую душу, чтобы относиться к подобной швали с милосердием...","*Командир Филипс в недоумении пожимает плечами.*","Он слишком добр...Просто слишком.","Архиепископ просил нас, чтобы мы имели сострадание к нежити и даровали им быструю и верную смерть. Чтобы проявить подобное великодушие, мы должны раздобыть их черные, пораженные болезнью сердца.","Принеси мне сердца Отрекшихся, чтобы мы могли сжечь их с надлежащими церемониями в Соборе Света. Поспеши, <имя>!"}, {"Ваше задание – убивать в Альтеракской долине Отрекшихся.","Убейте Отрекшегося и возвращайтесь к Карлу Филипсу (он ходит между лесопилкой и рудником) с сердцем Отрекшегося."}},
|
||
[7367] = {"Обезвредить угрозу", {"Клан Северного Волка позволил заманить себя в совершенно идиотскую ловушку, <класс>. Надо быть более осмотрительным, действуя на территории врага.","Если хочешь нанести им ощутимый удар, нужно уничтожить того, кто отвечает их за минные поля, – я говорю об эксперте по взрывчатым веществам. Пока он жив, минные поля существуют. Но если он будет мертв, поддерживать их станет некому.","Не исключаю, что эксперта можно найти в башне рядом с гарнизоном Стылой Крови. Удачи тебе!"}, {"Найдите эксперта по взрывчатым веществам из клана Северного Волка и убейте его. После завершения задания возвращайтесь к эксперту по взрывчатым веществам из клана Грозовой Вершины."}},
|
||
[7368] = {"Обезвредить угрозу", {"Про противопехотные мины я знаю все. Именно я, а не кто-нибудь, отвечаю за мины на всей линии фронта.","Если ты хочешь обезвредить все минные поля Грозовой Вершины, сначала надо убить их эксперта по взрывчатым веществам. Этот трусливый дворф скорее всего прячется в первой башне Поля брани. Убей его, и минные поля будут обезврежены раз и навсегда.","Как убьешь его, возвращайся ко мне. Добрые дела не должны оставаться без награды."}, {"Найдите эксперта по взрывчатым веществам из клана Грозовой Вершины и убейте его. После завершения задания возвращайтесь к эксперту по взрывчатым веществам из клана Северного Волка."}},
|
||
[7381] = {"Возвращение Коррака", {"Коррак мертв, но надолго ли? О магии троллей ходит грозная слава. Я не удивлюсь, если их мертвый вождь снова восстанет, чтобы править своим племенем.","Ты знаешь, что делать, если это случится.","<Воевода Лаггронд проводит ребром ладони по горлу.>","Но на этот раз принеси его череп. И гляди в оба, солдат!","<Свободен/Свободна>!"}, {"В случае, если Коррак Кровопуск возвратится на Поле брани, найдите его и уничтожьте.","Принесите череп Коррака воеводе Лаггронду в предгорья Хилсбрада."}},
|
||
[7382] = {"Коррак Бессмертный", {"Что-то здесь не так... Кто-нибудь догадался сжечь тело Коррака? Эти синекожие язычники ни перед чем не остановятся, чтобы возродить своего вождя.","Смотри в оба, <имя>. Не удивляйся, если снова увидишь Коррака в живых. Убей его снова, но на этот раз обязательно сожги тело.","Чтобы уж все проделать наверняка, отрежь ему голову и принеси череп мне, а все остальное пусть горит синим пламенем."}, {"В случае, если Коррак Кровопуск возвратится на Поле брани, найдите его и уничтожьте.","Принесите череп Коррака лейтенанту Хаггердину в предгорья Хилсбрада."}},
|
||
[7383] = {"Венец Земли", {"Но не все было ладно с Тельдрассилом. Олений Шлем долго лелеял надежду вырастить новое Древо жизни и даже тщательно спланировал это мероприятие. Но была одна небольшая проблема, с которой можно связать большинство бед Тельдрассила.","Однако, пока я об этом говорить не буду. Тебе нужно посетить последний лунный колодец, к северо-западу от Поляны Оракула. Под ветвями Древа-оракула находится первый и самый могучий из наших колодцев. Набери воды из него и возвращайся ко мне."}, {"Наполните аметистовый фиал и принесите его Коритрасу Лунному Гневу в Доланаар."}},
|
||
[7385] = {"Галлон крови", nil, nil},
|
||
[7386] = {"Гроздь кристаллов", nil, nil},
|
||
[7401] = {"РАЗЫСКИВАЮТСЯ: дворфы!", {"Согласно приказу сержанта Язры Кровавый Рык, все дворфы на поле сражения подлежат неукоснительному уничтожению.","После боя из каждого убитого дворфа следует выдрать хребет, а тело оставить вонять и разлагаться, – в назидание всем, кто осмелится замахнуться на Орду.","Выдранные хребты, как доказательство своих подвигов, сдавайте Язре Кровавый Рык."}, {"Ваша задача – убивать дворфов в Альтеракской долине.","Убейте дворфа и вырвите ему хребет. Отнесите хребет дворфа сержанту Язре Кровавый Рык в крепость Северного Волка."}},
|
||
[7402] = {"Разыскиваются: ОРКИ!", {"Согласно приказу капрала Норга Грозовой Вершины, все солдаты Грозовой Вершины должны убить как можно больше орков.","В качестве трофея предъявляйте орочьи зубы.","Перед тем, как вырывать оркам зубы, не забывайте надевать защитные перчатки!"}, {"Ваше задание – убивать орков в Альтеракской долине.","Убейте орка и доставьте зуб орка капралу Норгу Грозовой Вершине в Дун Болдар."}},
|
||
[7421] = {"Защита Черного Копья", nil, nil},
|
||
[7422] = {"Хоть шерсти клок...", nil, nil},
|
||
[7423] = {"Костяная лихорадка", nil, nil},
|
||
[7424] = {"Какое такое копыто?", nil, nil},
|
||
[7425] = {"Амулеты для Оленьего Шлема", nil, nil},
|
||
[7426] = {"Любовь к ближнему", nil, nil},
|
||
[7427] = {"Разыскивается: БОЛЬШЕ ДВОРФОВ!", nil, nil},
|
||
[7428] = {"Разыскивается: БОЛЬШЕ ОРКОВ!", nil, nil},
|
||
[7429] = {"Освободите Нотта!", nil, nil},
|
||
[7441] = {"Пузиллин и старейший Аж'Тордин", {"Представь себе, <чужестранец/чужестранка>: стоило мне зазеваться всего на секунду!.. я был очень занят: спасался от принца-отступника... – и меня тут же обворовали! Гнуснейший демон, бес Пузиллин, стащил мою книгу заклинаний, и ключ от некогда прекрасных чертогов Эльдре'Таласа!","Ключ мне теперь ни к чему: я обменял свое бессмертие на свободу, – но книга мне нужна позарез!","Отыщи мне этого беса Пузиллина, и добудь у него книгу!","Ищи его в Квартале Криводревов Забытого Города."}, {"Отправляйтесь в Забытый Город и отыщите беса Пузиллина. Любыми доступными средствами убедите Пузиллина отдать вам книгу заклинаний Аж'Тордина.","Если добудете книгу, вернитесь к Аж'Тордину в павильон Лорисс в Фераласе."}},
|
||
[7461] = {"Древнее безумие", {"Ну что, довольно ли ты <слышал/слышала>? Надеюсь, ты не устрашишься вступить в бой?","Этому безумию необходимо положить конец! Время бессмертных давным-давно миновало. Уничтожь стражей, охраняющих столпы, и ликвидируй силовое поле. А потом убей Бессмер'тера. Это лишит принца большей части его силы, и тогда ты сможешь убить и его тоже. Помоги духам этого города упокоиться в мире!"}, {"Перебейте стражей, которые охраняют 5 столпов, снабжающих энергией Тюрьму Бессмер'тера. После того как столпы угаснут, силовое поле, удерживающее Бессмер'тера, рассеется.","Войдите в Тюрьму Бессмер'тера и уничтожьте злого демона, который находится внутри. И, наконец, сразитесь с принцем Тортелдрином в Читальне.","Если задание будет выполнено успешно, вернитесь во двор, к прародительнице Шен'дралар."}},
|
||
[7462] = {"Сокровище Шен'дралар", {"В библиотеке, Читальне, ты найдешь древний сундук, спрятанный под лестницей. Можешь взять оттуда, что тебе понравится."}, {"Вернитесь в Читальню и найдите сокровище Шен'дралар. Получите свою награду!"}},
|
||
[7463] = {"Магический напиток", {"А-а, <раса>, <посвятивший/посвятившая:r>себя магии! Удивительно. Я не видывал подобных тебе уже... сколько? Которое у нас тысячелетье на дворе? Да уже лет пятьсот!","У меня есть кое-что, что поможет утолить твою жажду, но сначала тебе придется выполнить одно мое поручение.","*Лидрос хихикает.*","В Эльдре'Таласе завелась аномалия. В восточном крыле поселился элементаль воды. Надо его... того... занести в каталог.","Ступай в Квартал Криводревов, и добудь мне частицу стихийной сущности Гидротвари. Принеси ее мне, а я тебя научу одной полезной штучке!"}, {"Ступайте в Квартал Криводревов Забытого Города и убейте элементаля воды Гидротварь. Вернитесь в Читальню к сказителю Лидросу и принесите ему сущность Гидротвари."}},
|
||
[7481] = {"Эльфийские легенды", {"Несколько лет тому назад одинокий эльфийский мастер по имени Кариэль Винтхалус бежал из своей разоренной родной земли, унеся с собой несколько древних эльфийских артефактов.","Поиски пропавшего мастера привели нас из руин Кель'Таласа через Пылающие степи и морские просторы в Фералас.","Мы подозреваем, что эльф искал убежища в залах Эльдре'Таласа (ныне известного как Забытый Город).","Отыщи его, <странник/странница>! Жив он или мертв, а знания, которые он унес с собой, отыскать необходимо!"}, {"Попытайтесь найти в Забытом Городе Кариэля Винтхалуса. Вернитесь в Лагерь Мохаче к ведуну Королуску и сообщите ему все, что вам удалось узнать."}},
|
||
[7482] = {"Эльфийские легенды", {"Несколько лет тому назад одинокий эльфийский мастер по имени Кариэль Винтхалус бежал из своей разоренной родной земли, унеся с собой несколько древних эльфийских артефактов.","Поиски пропавшего мастера привели нас из руин Кель'Таласа через Пылающие степи и морские просторы в Фералас.","Мы подозреваем, что эльф искал убежища в залах Эльдре'Таласа (ныне известного как Забытый Город).","Отыщи его, <странник/странница>! Жив он или мертв, а знания, которые он унес с собой, отыскать необходимо!"}, {"Попытайтесь найти в Забытом Городе Кариэля Винтхалуса. Вернитесь в крепость Оперенной Луны к школяру Рунному Шипу и сообщите ей все, что вам удалось узнать."}},
|
||
[7483] = {"\"Манускрипт Скорости\"", {"Мастер Винтхалус потерял \"Манускрипт Скорости\" в восточном крыле. Этот манускрипт позволит тебе наложить на все свое снаряжение небольшое ускоряющее заклятие. Детские игрушки, на самом деле…","Тем не менее, если тебя это все же интересует, принеси мне манускрипт, и кое-какие необходимые реагенты.","Хм... Насколько я помню, там требуется кровь героев, безупречный черный алмаз и большие сияющие осколки. Впрочем, я могу и ошибиться!","*Лидрос пожимает плечами.*"}, {"Принесите сказителю Лидросу в Забытом Городе \"Манускрипт Скорости\", 1 безупречный черный алмаз, 2 больших сияющих осколка и 2 образца крови героев, чтобы получить магический камень стремительности."}},
|
||
[7484] = {"\"Манускрипт Средоточия\"", {"Этот манускрипт едва не вызвал интерес у одного из юных фамильяров хранителя мудрости! Бедняжка, ему было всего несколько недель от роду!","Тем из вас, кто интересуется магией, этот манускрипт может пригодиться!","Он пропал где-то в этом крыле. Могу только предположить, что его прибрал к рукам один из духов высокорожденных.","Принесите мне \"Манускрипт Средоточия\", несколько больших сияющих осколков, шкуру Тени и безупречный черный алмаз, и я создам для вас магический камень."}, {"Принесите сказителю Лидросу в Забытом Городе \"Манускрипт Средоточия\", 1 безупречный черный алмаз, 4 больших сияющих осколка и 2 образца шкуры Тени, чтобы получить магический камень сосредоточения."}},
|
||
[7485] = {"\"Манускрипт Защиты", {"Потеряв этот манускрипт, он рыдал, как ребенок! Не пойми меня неправильно – мне и самому случалось плакать из-за книг, ведь нет большей утраты, чем утраченные знания, – но рыдать из-за этих почти бесполезных обрывков заклинаний? Абсурд! Мне даже подумалось, что принц, пожалуй, оказал ему услугу, отделив его плоть от костей.","Принеси мне этот манускрипт вместе с безупречным черным алмазом, большими сияющими осколками и потертым шовным материалом поганища, и я воссоздам этот магический камень!","Ах, да: в общем, ищи в северном крыле."}, {"Принесите сказителю Лидросу в Забытом Городе \"Манускрипт Защиты\", 1 безупречный черный алмаз, 2 больших сияющих осколка и 1 потертый шовный материал поганища, чтобы получить магический камень защиты."}},
|
||
[7486] = {"Награда для героя", {"<имя>, твои заслуги перед Повелителями Вод превосходят самые смелые ожидания. Мы не могли предположить, что обитатель этого мира может обладать подобной силой!","Не знаю, как у твоего народа принято выражать благодарность, однако могу пообещать тебе щедрую награду.","Отправляйся в южную часть острова и найди сундук, сокрытый в волнах. В том сундуке твоя награда.","Иди, <имя>. Забери свою награду."}, {"Заберите свою награду из сундука Гидраксиса."}},
|
||
[7488] = {"Сеть Лефтендрис", {"Маг Лефтендрис, злокозненная эльфийка крови, чья жестокость уступает лишь ее извращенной приверженности к магии, бежала в Забытый Город! Она создала магическое устройство: сеть, улавливающую энергию этого места, – и мы опасаемся, что, если Летендрис не остановить, она нанесет непоправимый урон нашему миру!","Останови ее, <имя>. Отыщи ее и отними у нее эту сеть. Она, скорее всего, где-то неподалеку от сатиров в Квартале Криводревов Забытого Города. Принеси эту сеть мне, чтобы мы могли осторожно выпустить захваченную ею энергию на свободу..."}, {"Принесите сеть Лефтендрис Латроникусу Лунному Копью в Крепость Оперенной Луны в Фераласе."}},
|
||
[7489] = {"Сеть Лефтендрис", {"Эльфийка крови Лефтендрис перешла все мыслимые границы! Она так жаждала все новой магической энергии, что бросила вызов своим собратьям и создала хитроумное устройство, сеть, предназначенную для того, чтобы всасывать отравленную магию Забытого Города. Она и теперь собирает эту энергию, намереваясь использовать ее против своих врагов!","Лефтендрис необходимо остановить. Отыщи ее в Квартале Криводревов в Забытом Городе, повергни ее и принеси ее сеть мне, чтобы мы могли передать ее для изучения более здравомыслящим эльфам крови."}, {"Принесите сеть Лефтендрис Тало Терновому Копыту в Лагере Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7490] = {"Победа Орды", {"Тебе удалось совершить невозможное! Царица черных драконов лежит мертвой у твоих ног. Отруби ей голову и отнеси ее своему вождю."}, {"Отнесите голову Ониксии Траллу в Оргриммар."}},
|
||
[7491] = {"На виду у всех", {"Властитель Рунтак ожидает тебя в Аллее Силы.","*Тралл отдает вам честь.*","Не заставляй его ждать, <герой/героиня>!"}, {"Найдите властителя Рунтака в Аллее Силы."}},
|
||
[7492] = {"Лагерь Мохаче", {"Тало Терновое Копыто, тауренский старейшина, живущий в Фераласе, прислал просьбу о помощи. Подробностей он не сообщает, но говорит, что ему требуются агенты для тонкой... и опасной работы!","Послужи Орде, <имя>. Отправляйся в Лагерь Мохаче в Фераласе и поговори с Тало."}, {"Поговорите с Тало Терновым Копытом в Лагере Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7493] = {"Все еще только начинается!", nil, nil},
|
||
[7494] = {"Крепость Оперенной Луны", {"<имя>! Твоя помощь нужна в Фераласе!","Лефтендрис, маг, объявленный вне закона, бежала в развалины древнего эльфийского города Эльдре'Таласа, ныне именуемого Забытым Городом. Есть основания предполагать, что у нее с собой мощный магический артефакт, который необходимо вернуть.","Латроникус Лунное Копье ищет агентов, которые согласились бы отправиться в Забытый Город и отнять у Лефтендрис этот артефакт.","Послужи Альянсу! Отправляйся к Латроникусу. Он находится в Крепости Оперенной Луны в Фераласе."}, {"Поговорите с Латроникусом Лунным Копьем в Крепости Оперенной Луны в Фераласе."}},
|
||
[7495] = {"Славная победа Альянса", {"Вы совершили невозможное. Царица черных драконов лежит мертвой у ваших ног. Возьмите ее голову и передайте ее Верховному лорду."}, {"Отнесите голову Ониксии Верховному лорду Болвару Фордрагону в Штормград."}},
|
||
[7496] = {"Праздник добрых времен", {"<имя>, найди майора Маттингли в Аллее Героев. Он будет тебя ждать..."}, {"Найдите майора Маттингли в Аллее Героев."}},
|
||
[7497] = {"Это только начало пути", nil, nil},
|
||
[7498] = {"Гарона: Исследование уловок и предательства", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7499] = {"Кодекс Обороны", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7500] = {"Поваренная книга чародея", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7501] = {"Свет и как его раскачать", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7502] = {"Укрощая тени", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7503] = {"Величайшая гонка охотников", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7504] = {"Святая Болонья: О чем не говорит Свет", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7505] = {"Ледяной шок и вы", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7506] = {"Изумрудный сон", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7507] = {"Справочник Форора", {"Вы обнаружили нечто очень важное. Эта книга не похожа ни на одну из тех, которые вам доводилось видеть раньше.","Такое впечатление, как будто кому-то удалось испортить печать Читальни. Текст искажен и читается с трудом."}, {"Верните \"Справочник Форора по убийству драконов\" в Читальню."}},
|
||
[7508] = {"Ковка Кель-Серрара", {"Если хотите взять на себя эту задачу, отнесите тусклый клинок Лидросу."}, {"Отдайте тусклый и плоский эльфийский клинок сказителю Лидросу."}},
|
||
[7509] = {"Ковка Кель-Серрара", {"Отнеси потускневший древний клинок в логово Ониксии и вызови драконицу на бой.","Возможно, тебе придется прибегнуть к кое-каким уловкам, чтобы заставить ее раскалить меч. Разумеется, в бою она будет пытаться испепелить тебя своим огненным дыханием. Положи потускневший древний клинок где-нибудь поблизости и постарайся, чтобы огненное дыхание попало на клинок. А после этого – если, конечно, выживешь, – схвати раскаленный клинок и прикончи драконицу.","Вонзи горячий древний клинок в ее тело, чтобы получить закаленный древний клинок."}, {"Заставьте Ониксию дохнуть своим огненным дыханием на потускневший древний клинок. После этого схватите раскаленный древний клинок. Имейте в виду, что раскаленным он останется ненадолго, так что медлить не следует!","Последнее, что нужно сделать – это убить драконицу и вонзить раскаленный древний клинок в ее труп.","Сделайте это – и Кель-Серрар навеки станет вашим!"}},
|
||
[7541] = {"Служба Орде", nil, nil},
|
||
[7562] = {"Мор'зул Кровопуск", {"Ты хорошо <изучил/изучила> темные искусства и <обрел/обрела> такую власть над существам из других миров, что... быть может, пришло время подчинить себе одного из знаменитых коней погибели.","Вызвать его в наш мир нелегко, для этого потребуется великая сила и большие затраты, но если ты хочешь владеть таким скакуном, поговори с Мор'зулом Кровопуском. Он разбил лагерь рядом с Алтарем Бурь в Пылающих степях.","Ступай, <имя>. Задание рискованное, но такие чернокнижники как ты не страшатся опасностей."}, {"Поговорите с Мор'зулом Кровопуском в Пылающих степях."}},
|
||
[7563] = {"Ярость крови", {"Кони погибели живут в другом мире, на огненных равнинах Зорота, и чтобы подчинить себе одного из них, необходимы могущественные руны. Я могу начертать эти руны на пергаменте, но для этого нужны особые чернила.","В далеких Зимних Ключах живут зверосовы. Некогда они были чистыми существами, но демоническое влияние Теснины Зловещего Шепота лишило их разума, и они бродят по снегам в полном безумии.","Из их крови я и сделаю чернила. Остается ее добыть."}, {"Принесите 30 бутылок крови яростных зверей Мор'зулу Кровопуску в Пылающие степи."}},
|
||
[7564] = {"Дикоглаз", {"Мой слуга, Горзиеки, довольно опытный алхимик. Он сможет приготовить чернила, о которых шла речь. Я уже подготовил принесенную тобой кровь; отнеси ее Горзиеки, пусть приступает к работе."}, {"Принесите ларец Крови Горзиеки Дикоглазу в Пылающие степи."}},
|
||
[7581] = {"Тюремные кандалы", {"Ты <должден/должна> добыть у младших демонов кандалы для стражника ужаса.","Кровь сатира из племени Исчадий Природы, что живут в Забытом Городе, для этого сгодится. Свернувшаяся кровь скрепит осколки Хедерины и даст силу хрустальной темнице."}, {"Отправляйтесь в Забытый Город, что в Фераласе и добудьте 15 порций крови сатиров из племени Исчадий Природы, что живут в Квартале Криводревов. Вернитесь к Дайо из Гниющего шрама по выполнении поручения."}},
|
||
[7582] = {"Тюремная камера", {"Демоны Хедерины, что живут у подножия горы Хиджал, выделяют яды Скверны, которые вызревают и твердеют, образуя антимагические кристаллы. Они известны как слезы Хедерины.","Даже чудовищная сила стражника ужаса не сможет разбить стены тюрьмы, сделанной из этого материала.","Отправляйся в Теснину Зловещего Шепота в Зимних ключах, и добудь этих слез."}, {"Отправляйтесь к Теснине Зловещего Шепота в Зимних ключах и добудьте 5 слез Хедерины у демонов Хедерины, что населяют эту теснину. Вернитесь к Дайо из Гниющего шрама по выполнении поручения."}},
|
||
[7583] = {"Заточение", {"Темница готова. Теперь самое трудное дело.","Ты <должен/должна> найти и схватить командира стражников ужаса в Гниющем шраме при помощи этой хрустальной темницы.","Осторожнее! Стражник ужаса -коварный и смертельный враг, он будет пытаться уничтожить тебя, как только ты начнешь обряд заточения. Он будет отчаянно отбиваться, пытаясь избежать плена.","Он будет смотреть только на тебя, <имя>. Потому я рекомендую взять с собой друзей, которые не дадут ему погубить тебя!"}, {"Отправляйтесь в Гниющий шрам и и найдите командира стражников ужаса.","При помощи светящегося кристалла заточения поймайте командира стражников ужаса. Будьте готовы к отчаянным атакам и сопротивлению, поскольку демон будет пытаться избежать заточения.","Если вы добьетесь успеха, отнесите пленного стражника ужаса Дайо в Гниющий шрам."}},
|
||
[7601] = {"Что хочет Ниби", {"Если хочешь научиться у меня призывать инфернала-слугу, ты <должен/должна> убить Крошиуса и добыть из его пылающих останков огненное ядро. Однако, это не так просто, как кажется. Крошиус чуть не дотла сгорел. Тебе придется снова воспламенить его тело и поднять его из праха. Однако, для этого тебе придется добыть другие ингредиенты из других демонических сущностей.","Мой бес по имени Бесенок, покажет тебе дорогу."}, {"Поговорите с Бесенком в Оскверненном лесу."}},
|
||
[7602] = {"Безупречная субстанция Скверны", {"Если ты намереваешлся воскресить Крошиуса, тебе понадобится пламя Скверны. Я могу зажечь его, но для этого потребуются кое-какие ингредиенты.","Тебе придется принести мне безупречной субстанции Скверны из трех краев нашего мира.","Первый тип субстанции ты найдешь у сатиров из племени Легаши, что в Азшаре. Второй тип – у джеденарских легионеров, а третий можно добыть у стражей Скверны в Выжженных землях.","Принеси мне по порции каждой субстанции, и я зажгу пламя скверны, что позволит тебе оживить Крошиуса."}, {"Бесенок из Оскверненного леса просит вас принести ему три порции безупречной субстанции скверны из трех различных мест.","Безупречной субстанцией в Азшаре владеют сатиры из племени Легаши. В Джеденаре она есть у джеженарских легионеров. Стражи Скверны в Выжженных землях владеют этой субстанцией в своих краях.","Добудьте три типа безупречной субстанции Скверны и возвращайтесь к Бесенку в Оскверненный лес."}},
|
||
[7603] = {"Огненное ядро Крошиуса", {"Крошиус лежит грудой праха на северо-востоке отсюда, в долине Рваных Ран. Возьми этот пламень Скверны и воспламени его останки. Пламя оживит павшего инфернала.","После этого он наверняка пришибет и тебя, и всех твоих друзей, если таковых приведешь.","Ну а если каким-то чудом тебе удастся уложить Крошиуса, возьми его огненное ядро и принеси Ниби."}, {"Обыщите долину Рваных Ран в Оскверненном лесу и найдите останки Крошиуса. Когда вы их найдете, поднесите к ним пламень Скверны и подождать, пока Крошиус не восстанет из праха. Когда инфернал очнется, убейте его и возьмите из его тела огненное ядро Крошиуса.","Принесите огненное ядро Крошиуса Ниби Всемогущему в Оскверненный лес."}},
|
||
[7604] = {"Заключение договора", {"<Нижеподписавшийся/Нижеподписавшаяся> со всей ответственностью заявляет, что сульфуронский слиток, переданный <им/ею> братству Тория (ООО \"БТ\"), является подлинником. <Нижеподписавшийся/Нижеподписавшаяся> также подтверждает, что ООО \"БТ\" не несет никакой ответственности за любой вред, могущий последовать в результате неосторожного обращения с Сульфурасом, как то: использование Сульфураса в качестве материала для ковки; самостоятельные разработки; попытки воспроизведения; продажа и употребление в пищу.","Подпись под договором автоматически означает согласие <подписавшегося/подписавшейся> со всеми условиями, перечисленными в документе.","_______________","Подпись"}, {"Подпишите договор с представителем братства Тория Локтосом Недобрым Торговцем, если вам нужен чертеж сульфуронского молота."}},
|
||
[7621] = {"Предупреждение", nil, nil},
|
||
[7622] = {"Баланс Света и Тьмы", {"Тебе предстоит сделать то, что оказалось не под силу мне – спасти крестьян, погибших во время бегства из Стратхольма.","Они выйдут на свет, и ты <должен/должна> защитить их. Если ты не сможешь спасти слишком многих, мы продолжим влачить наше проклятое существование.","Это настоящее испытание для всех твоих способностей. Да поможет тебе Свет, <имя>."}, {"Спасите жизни 50 крестьян прежде, чем 15 из них будут убиты. Поговорите с Эрис Тайнопламень по выполнению задания.","Число убитых крестьян можно узнать из почты Смерти."}},
|
||
[7623] = {"Лорд Гиблопуст", {"Морзул говорит, что ты хочешь открыть портал в Зорот. Раз так, тебе не обойтись без зоротианской звездной пыли. А ее нелегко найти в Азероте!","Она может быть лишь у одного существа – лорда Гиблопуста из Джеденара, сердца Совета Теней! Поговори с ним, вдруг он поделится звездной пылью.","Впрочем, отправляясь в Джеденар, тебе необходимо принять злое обличье, чтобы добраться до Совета Теней. Значит, тебе нужны мои зелья Теней, а они недешевы..."}, {"Купите зелья Теней у Горзиеки в Пылающих степях.","Приняв зелья, пройдите в Джеденар и поговорите с лордом Гиблопустом."}},
|
||
[7624] = {"Улатек Предатель", {"Хочешь заслужить мою милость? Что ж, тогда убей, кого я укажу.","Мой слуга, Улатек, пресмыкается передо мной, а тем временем умышляет против меня вместе с лордом Хел'нуратом из Зорота. Хел'нурат хочет низвергнуть меня и захватить власть, а Улатек – его шпион...","Докажи, что служишь мне, а не моим противникам. Вступи в бой с Улатеком в его собственном доме, Оплоте Теней на западе. Передай ему, что мне известна его тайна. Вот увидишь, он затрясется от страха. Принеси мне сердце предателя!"}, {"Сразитесь с Улатеком и принесите сердце предателя лорду Гиблопусту в Джеденар."}},
|
||
[7625] = {"Зоротианская звездная пыль", {"Так ты <явился/явилась> в поисках зоротианской звездной пыли? Ты хочешь открыть портал в Зорот, владения моего соперника Хелнурата? Уж не одного ли из его драгоценных коней погибели ты хочешь украсть?","Отлично. У моего слуги, Ур'Дана, есть большой запас зоротианской звездной пыли. Обращайся к нему... если денег хватит."}, {"Купите зоротианскую звездную пыль у Ур'Дана. Отнесите ее Горзиеки Дикоглазу в Пылающие степи."}},
|
||
[7626] = {"Колокол Детмуры", {"Колокол Детмуры назвали в честь Детмуры Темноглазой. Это один из трех предметов, необходимых для создания круга Великого призыва. Сопряженный с Колесом и Свечой, он предоставит в твое распоряжение огромный запас магической энергии.","Мой слуга Горзиеки может создать такой колокол, но ему понадобится много эликсиров Силы Теней. Добудь их у алхимика и отнеси Горзиеки."}, {"Отнесите 10 эликсиров Силы Теней Горзиеки Дикоглазу в Пылающие степи."}},
|
||
[7627] = {"Колесо Черного Похода", {"Колесо Черного Похода содержит в себе и направляет черную силу, необходимую для создания круга Великого призыва. Горзиеки может создать это колесо, но ему понадобятся большие блестящие осколки, которые получают зачаровыватели, и руда черного железа, которую может добыть опытный горняк.","Принеси моему слуге все необходимое."}, {"Отнесите 6 больших блестящих осколка и 25 кусков руды черного железа Дикоглазу в Пылающие степи."}},
|
||
[7628] = {"Свеча Судного Дня", {"Свеча Судного Дня хранит в себе огонь, который опаляет всех, желающих прервать твой ритуал. Зажигая свечу при создании круга Великого призыва, ты сожжешь всех упрямых демонов!","Впрочем, сдержать этот огонь довольно трудно, и для этого нужна чешуя черного дракона. Купи ее у мастера снятия шкур и принеси Горзиеки Дикоглазу."}, {"Принесите 35 шкур черного дракона Горзиеки Дикоглазу в Пылающие степи."}},
|
||
[7629] = {"Доставка беса", {"Для подготовки пергамента Морзула осталось сделать только одно – напитать бумагу зоротианской звездной пылью. И... боюсь, здесь этого не сделать. Мне не хватит оборудования!","Впрочем, я знаю об одной лаборатории, где есть все необходимое. Она находится в Некроситете, на острове Каэр Дарроу, в Чумных землях.","Я туда отправиться не смогу, но у меня есть идея. Возьми эту бутылку. В ней сидит довольно умный бес. Выпусти его в алхимической лаборатории, и он напитает пергамент звездной пылью."}, {"Отнесите беса в бутылке в алхимическую лабораторию Некроситета. После создания пергамента верните бутылку Горзиеки Дикоглазу."}},
|
||
[7630] = {"Арканит", {"Итак, Колокол, Колесо и Свеча готовы. Осталось создать черный магнит. Он понадобится во время ритуала, поддерживать прочие объекты, на случай, если они подведут.","Для создания магнита мне понадобится арканит. У тебя его нет? Коли так, поищи его у алхимика.","Принеси мне арканит, и я создам черный магнит."}, {"Принесите 3 арканитовых слитка Горзиеки в Пылающие степи."}},
|
||
[7631] = {"Ксоротианский конь погибели", {"Все готово. Пришло время провести ритуал создания круга Великого призыва и воспользоваться пергаментом с рунами, начертанными зоротианской звездной пылью... И отрыть портал в Зорот.","Все инструкции по проведению ритуала я записал в тот свиток. Изучи его внимательно, потому что следует делать все в точности так, как написано, или успеха не добиться.","Удачи, <имя>. И да попадут души твоих врагов в твой мешочек осколков."}, {"Прочтите инструкции Мор'зула. Призовите ксоротианского коня погибели, одолейте его и подчините его дух."}},
|
||
[7632] = {"Древний лист", {"Кожица листа светится ярко-зеленым. Его поверхность очень морщиниста, на ней видны многочисленные прожилки и бороздки.","Если задуматься, то этот лист – наверняка нечто очень древнее и могущественное.","Может, поискать, кому он принадлежит?"}, {"Найдите хозяина древнего окаменелого древесного листа. Удачи, <имя>, мир велик."}},
|
||
[7633] = {"Посвящение", nil, nil},
|
||
[7634] = {"Перетянутый жилами лист древня", {"Привествую тебя, <класс>. Я Хастат, Древо Мудрости. Я храню память тысячелетий.","Если один из моих листьев свернуть надлежащим образом, он будет служить колчаном, подобных которым не было уже 10 000 лет. Если к этому колчану в пару получить еще и лук Дерев, то силе их равных не будет.","Принеси мне жил взрослого синего дракона, и получишь колчан."}, {"Хастат Древний просит вас принести ему жилу взрослого синего дракона. По выполнении задания возвращайтесь к Хастату в Оскверненный лес."}},
|
||
[7635] = {"Подходящая тетива", {"Вартус, конечно, предложил тебе посох для лука Дерев, но наложить чары на тетиву, без которой лук – не лук, могу только я.","Это простое дело, совсем плевое. Убей взрослого черного дракона и добудь из него жилу. Принеси мне эту жилу, и я зачарую ее так, что тетива для лука из нее будет, считай, вечной."}, {"Стома Древний просит вас принести ему жилу взрослого черного дракона. Добыв жилу, возвращайтесь к Стоме в Оскверненный лес."}},
|
||
[7636] = {"Ветвь ходячего Древа", {"Тайные слуги Пылающего Легиона все еще строят козни в нашем мире, <класс>. Они оскверняют все, к чему прикасаются. Природа чахнет и стенает от их присуствия.","Ты <должен/должна> выследить этих демонических разносчиков порчи, <имя>. Помни – ты <должен/должна> лично разобраться с ними – иначе сбегут. Пока ты <один/одна>, они будут пытаться уничтожить тебя. Ты <должен/должна> сразить их, обратить их надменность в ничтожество!","Я дам тебе кусок моей коры. Письмена на ней приведут тебя к нашим врагам. Принеси мне их головы."}, {"Вы должны найти и уничтожить следующих четверых демонических разносчиков порчи :","Симон Совратительницу.","Клинфрана Безумного.","Соленора Убийцу.","Арториуса Судьбоносного.","Уничтожьте этих тварей и возвращайтесь к Вартусу Древнему в Оскверненный лес с их головами.","В поисках местонахождения этих демонов сверяйтесь с окаменевшей корой.","Вы ОБЯЗАНЫ выполнить это задание в одиночку."}},
|
||
[7637] = {"Жертва необходима", {"Чтобы подготовиться к этому заданию, ты <должен/должна> сначала показать умение жертвовать и умение судить... в первую очередь – жертвовать.","Для выполнения задания ты <должен/должна> получить курильницу экзорцизма у Верховного жреца Рохана. Несмотря на то, что ее использование будет продиктовано благими намерениями и существенными причинами, за нее должна быть предложена соответственная компенсация.","Отправляйся в Стальгорн и поговори с Верховным жрецом. Если возьмешь с собой достаточно звонкой монеты, чтобы компенсировать ему потерю курильницы, ты проявишь должную готовность к жертвам.","А теперь иди, <имя>, время терять нельзя."}, {"Доберитесь до Стальгорна и получите курильницу экзорцизма у Верховного жреца Рохана. За курильницу нужно будет внести плату в размере 150 золотых монет."}},
|
||
[7638] = {"Лорд Грейсон Тенелом", {"Пришло твое время, <имя>, узнать о том, как найти то, что ты, без сомнения, хочешь заполучить уже в течение некоторого времени... твоего рыцарского коня.","Поговори с лордом Грейсоном Тенеломом здесь, в Храмовом квартале Штормграда. Именно он не только раскроет тебе все секреты самого верного паладинского скакуна, но и поможет разобраться в задачах, которые встанут перед тобой, прежде чем ты сможешь раздобыть своего собственного коня.","Я желаю тебе всего наилучшего в этом испытании. Во имя Света, <мой благородный брат/моя благородная сестра>!"}, {"Поговорите с лордом Грейсоном Тенеломом в Храмовом квартале Штормграда."}},
|
||
[7639] = {"Демонстрация истинного правосудия", {"Прими эту курильницу и будь <благословен/благословенна>. Я сам применял ее в нескольких обрядах экзорцизма, и она хорошо послужит тебе в грядущих тяжких испытаниях.","Ныне возвращайся к лорду Грейсону Тенелому в Штормград, <имя>. Он даст тебе поручение."}, {"Принесите курильницу экзорцизма лорду Грейсону Тенелому в Храмовый квартал Штормграда."}},
|
||
[7640] = {"Изгнание призраков из Долины Ужаса", {"Я добавил в курильницу щепотку зараженной земли Долины Ужаса, что в Восточных Чумных землях. Ты <должен/должна> будешь использовать курильницу для поиска мест, которые несут на себе признаки беспокойного поведения потусторонних сил. Ищи зеленое свечение, исходящее из-под земли – так физический мир проявляет себя, мучимый миром потусторонним, и используй курильницу для вызова из-под земли злых духов.","Когда свершишь суд над призраками, я поставлю перед тобой новую задачу."}, {"Используйте курильницу экзорцизма для вызова из-под земли призраков, мучающих Долину Ужаса. Когда убьете 25 духов долины Ужаса, вернитесь к лорду Грейсону Тенелому в Храмовый квартал Штормграда."}},
|
||
[7641] = {"Работа Гриманда Элмора", {"Без особого чепрака рыцарский конь паладина ничем не отличается от обычного скакуна. Чепрак для твоего скакуна не только должен быть изготовлен из наилучших материалов, но в силу сопутствующих обстоятельств нужно, чтобы он еще был в достаточной мере настроен на призрачный мир.","Но все по порядку, <имя> – сначала нужно изготовить чепрак. В Квартале Дворфов Штормграда проживает один из самых лучших современных мастеров – Гриманд Элмор. Он берет за свою работу недешево, но качество его работы – как раз то, что нам нужно. Поговори с ним."}, {"Поговорите с Гримандом Элмором в Квартале Дворфов Штормграда."}},
|
||
[7642] = {"Сбор необходимого", {"Для чепрака тебе понадобятся четыре вещи: рунная ткань для подкладки, арканитовые слитки для покрытия, цветки слезы Артаса для настройки на призрачный мир и святая вода Стратхольма для духовного укрепления. На самом деле, вещей понадобится пять... если считать золото для меня. Эта плата – за весь мой труд, а также седло и стремена ручной работы.","Когда наберешь все это, я смогу изготовить твой чепрак. А пока ты ищешь необходимое, я приступлю к работе."}, {"Принесите Гриманду Элмору в Квартал Дворфов Штормграда 40 отрезов рунной ткани, 6 арканитовых слитков, 10 цветков слезы Артаса, 5 сосудов со святой водой Стратхольма и 150 золотых монет."}},
|
||
[7643] = {"Дух древнего коня", {"Твоему чепраку нужно особое благословение, а его можно получить только у подходящего духа. Такой дух обитает, например, в башне Забытого Города – это Дух древнего коня. Сейчас его удерживает в плену Тендрис Криводрев. Убей эту тварь, чтобы освободить духа, <имя>.","Только имей в виду, что просто освободить – недостаточно. Тебе нужно сначала умилостивить духа, чтобы получить его благословение. Для этого понадобится особый лошадиный корм. Ты найдешь его в Южнобережье, если поговоришь с Меридет Карлсон."}, {"Купите лошадиный корм для Духа древнего коня у Меридет Карлсон в Южнобережье.","Убейте Тендриса Криводрева в башне Забытого Города в Фераласе и освободите духа. Накормите духа кормом и получите благословление для арканитового чепрака."}},
|
||
[7644] = {"Благословенный арканитовый чепрак", {"После того как чепрак наброшен на спину духу древнего коня, он начинает чуть заметно светиться. На миг кажется, будто все вокруг звенит от напряжения и магической мощи... а потом чепрак исчезает со спины коня. Теперь он в вашем заплечном мешке.","Очевидно, чепрак получил благословение. Теперь, согласно наставлениям лорда Победителя Тени, вам следует вернуться с этим чепраком к нему в Штормград."}, {"Вернитесь вместе с благословенным арканитовым чепраком к лорду Грейсону Тенелому в Храмовый квартал Штормграда."}},
|
||
[7645] = {"Обогащенный манной лошадиный корм", {"Серебряная Длань считала меня ЧОКНУТОЙ, когда я сказала, что могу сделать особый конский корм, который сможет насытить призрачных лошадей. ВСЕ считали меня чокнутой! Пришло время отыграться!","Я сделаю, что тебе надо, ПАЛАДИН... ЗАЩИТНИК, тоже мне... Но обойдется это недешево. Мне понадобится витаминизированное печенье из манны, которое продают только в Серебряном Рассвете. Кроме того я требую – да, ТРЕБУЮ, золото в качестве компенсации за перенесенные страдания!","Посмотрим, многим ли ты можешь пожертвовать, ПАЛАДИН."}, {"Принесите 20 витаминизированных печений из манны – ключевых составляющих обогащенного манной лошадиного корма – Меридет Карлсон в Южнобережье в предгорьях Хилсбрада. Продаются они только в Серебряном Рассвете.","Кроме того, понадобится дать ей 50 золотых, чтобы успокоить ее ущемленное самолюбие."}},
|
||
[7646] = {"Магический кристалл", {"Теперь мы должны сконструировать магический кристалл – так начнется твой подвиг и освобождение плененного духа зловещего рыцарского коня. Собственно, кристалл уже почти готов. Катализатором для него послужила курильница, которую ты <использовал/использовала>, изгоняя духов из Долины Ужаса; осталось только сделать подходящую подставку для нашего прибора.","Да, и еще нужны последние два компонента – азеротский алмаз и безупречный черный алмаз. Эти два камня станут маяком, пронзающим тьму!"}, {"Принесите азеротский алмаз и безупречный черный алмаз лорду Грейсону Тенелому в Храмовый квартал Штормграда."}},
|
||
[7647] = {"Суд и расплата", {"Возьми эту суму – в ней собраны предметы, которые понадобятся тебе для выполнения задания.","Используй магический кристалл в самом сердце подвала Главного склепа для вызова проклятых духов, над которыми нужно свершить суд. Во время испытания рассчитывай силы – духи могут оказаться сильнее, чем ты думаешь. После гибели духов появится сам рыцарь смерти. Срази его и верни потерянную душу рыцарского коня. Только тогда, <имя>, ты сможешь принести ей избавление и возложить чепрак на твоего нового скакуна.","Желаю удачи!"}, {"Используйте магический кристалл в центре подвала Главного склепа в Некроситете. Победите вызванных духов, а затем – рыцаря смерти Темного Терзателя, который появится после поражения духов.","Верните падшему скакуну Темного Терзателя его спасенную душу и покройте его благословенным зачарованным чепраком."}},
|
||
[7648] = {"Шедевр Гриманда", {"*Гриманд утирает пот со лба, сияя от гордости.*","Готово, <друг мой/моя леди>. Это одно из моих лучших изделий – не хуже, чем тот чепрак, что я собственноручно смастерил для лорда Победителя Тени, когда он отправлялся за своим конем. Благодарю тебя за доверие.","Несомненно, и сам Грейсон захочет полюбоваться на мою работу. Покажи ему чепрак и передай мою искреннюю благодарность за его достойные дела."}, {"Покажите арканитовый чепрак лорду Грейсону Тенелому в Храмовом квартале Штормграда."}},
|
||
[7649] = {"\"Зачарованная ториевая броня\", том I", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7650] = {"\"Зачарованная ториевая броня\", том II", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7651] = {"\"Зачарованная ториевая броня\", том III", {"Том помечен печатью Читальни."}, {"Верните книгу законным владельцам."}},
|
||
[7652] = {"Выгодная сделка", nil, nil},
|
||
[7653] = {"Императорский латный пояс", nil, nil},
|
||
[7654] = {"Императорские латные сапоги", nil, nil},
|
||
[7655] = {"Императорские латные наручи", nil, nil},
|
||
[7656] = {"Императорское Зерцало", nil, nil},
|
||
[7657] = {"Императорский латный шлем", nil, nil},
|
||
[7658] = {"Императорские латные поножи", nil, nil},
|
||
[7659] = {"Императорские латные наплечники", nil, nil},
|
||
[7660] = {"Обмен волками – полярный волк", nil, nil},
|
||
[7661] = {"Обмен волками – красный волк", nil, nil},
|
||
[7662] = {"Новый кодо – бирюзовый", nil, nil},
|
||
[7663] = {"Новый кодо – зеленый", nil, nil},
|
||
[7664] = {"Новый бежевый ящер", nil, nil},
|
||
[7665] = {"Новый красный ящер", nil, nil},
|
||
[7666] = {"Возвращение в Главный склеп", nil, nil},
|
||
[7667] = {"Существенная помощь", {"<имя>, у меня есть срочное дело, и надеюсь, ты сумеешь мне помочь. Разреши, я объясню.","В глубине Некроситета в Лордероне есть здание, которое называется Главный склеп. Мне нужно изготовить устройство, которое позволит развеять зловещие тени этого жуткого места. Но чтобы его завершить, мне нужны два алмаза, азеротский и безупречный черный. Найти их не так-то просто, я знаю, но самому мне их раздобыть не под силу.","Не согласишься ли ты добыть для меня эти камни?"}, {"Принесите Сагорну Гребнестраннику в Аллею Мудрости в Оргриммаре азеротский алмаз и безупречный черный алмаз."}},
|
||
[7668] = {"Угроза Темного Губителя", {"Рыцарь смерти Темный Терзатель, владычествует над Главным cклепом в Некроситете. Он собирается подчинить себе весь мир духов! Его необходимо остановить! Тут-то тебе и понадобится кристальный предсказатель.","Приведи его в действие в Главном склепе, чтобы вызвать духов-приспешников Темного Терзателя. Когда ты одолеешь этих духов, явится сам рыцарь смерти. Принеси мне его голову, <имя>! Только его гибель способна исправить урон, нанесенный миру духов!"}, {"Используйте кристальный предсказатель в Главном склепе в Некроситете. Сразитесь с духами. Когда появится Темный Терзатель, убейте его.","Принесите голову Темного Терзателя Сагорну Гривастому Страннику в Аллею Мудрости Оргриммара."}},
|
||
[7669] = {"Снова в Главный склеп", nil, nil},
|
||
[7670] = {"Лорд Грейсон Тенелом", {"Настала пора, <имя>, узнать, что потребуется от тебя, дабы получить то, чего ты, несомненно, жаждешь уже давно, а именно... боевого скакуна.","Поговори с лордом Грейсоном Тенеломом в Храмовом квартале Штормграда. Он не только наставит тебя в обращении с самым верным товарищем паладина, но и даст тебе задачу, прежде чем ты получишь своего собственного скакуна.","Желаю тебе успешно пройти это испытание. Во имя Света, <благородный брат/благородная сестра>!"}, {"Поговорите с лордом Грейсоном Тенеломом в Храмовом квартале Штормграда."}},
|
||
[7671] = {"Новый ледопард", nil, nil},
|
||
[7672] = {"Новый ночной саблезуб", nil, nil},
|
||
[7673] = {"Замена снежного барана", nil, nil},
|
||
[7674] = {"Замена черного барана", nil, nil},
|
||
[7675] = {"Замена синего механодолгонога", nil, nil},
|
||
[7676] = {"Замена белого механодолгонога", nil, nil},
|
||
[7677] = {"Белый жеребец", nil, nil},
|
||
[7678] = {"Игреневый конь", nil, nil},
|
||
[7701] = {"РАЗЫСКИВАЕТСЯ: надзиратель Мальториус", {"Именем его светлости надзирателя Скользорука должно убить агента Братства Тория надзирателя Мальториуса, командира подразделения Шлаковой Ямы войск Черного Железа в Котле. Его голову должно принести в качестве доказательства содеянного.","За наградой обращаться к дозорному капитану Лоло Долгобою."}, {"Дворф Черного Железа, вероломный надзиратель Мальториус, скрывается в глубине Шлаковой Ямы в Котле, что в Тлеющем ущелье.","Убейте надзирателя Мальториуса и принесите его голову дозорному капитану Лоло Долгобою."}},
|
||
[7703] = {"Неоконченное дело Гордоков", {"Ну, раз ты теперь король, может, попробуешь добыть сокровище Гордоков у того паскудного эльфа, который называет себя принцем, а? Тот король, что был до тебя, это дело профукал – так же, как и все прочие короли до него, с тех самых пор, как Тортелдрин, тот паскудный эльф, спер его у одного из королей!","А вещица-то была ценная: латная рукавица Мощи Гордока! И в старых байках говорится, что воротить ее сможет только настоящий король Гордок. А еще говорится, что паскудный эльф до сих пор шляется где-то тут. Отыщи его, и будет тебе крутая рукавица, которую ты будешь носить по гроб жизни!"}, {"Добудьте латную рукавицу Мощи Гордока и вернитесь с ней к капитану Давигрому в Забытом Городе.","По словам Давигрома, в \"старых байках\" говорится, что Тортелдрин – \"страшный эльф\", называющий себя принцем, – похитил эту рукавицу у одного из королей Гордоков."}},
|
||
[7704] = {"Размер имеет значение", {"Ну и ну... Вот так сюрприз! У горничной была огромная вышитая подушка, и вот теперь она в ваших руках. Эвонис Сажекурке непременно захочет заполучить ее. Посмотрим, что она сможет предложить взамен..."}, {"Отнесите подушку горничной Крепкие Тиски Эвонис Сажекурке в Тлеющее ущелье."}},
|
||
[7721] = {"Энергия для уменьшения", {"Если я поступлю вопреки доводам разума, и все же буду по-прежнему содержать инженерную мастерскую на Забытом берегу, мне нужно будет как-то разобраться с этими зловредными элементалями. Чтоб им провалиться, этим необузданным стихиям!","Но как повезло мне – а теперь и вам, <мой уважаемый помощник/моя уважаемая помощница>! Ведь эти элементали представляют собой идеальный источник энергии для моего ультрасжимателя! Так что ликвидируйте их, не стесняясь, только, смотрите, не выбрасывайте ядра элементалей воды!"}, {"Соберите 10 ядер элементалей воды, убивая морских элементалей и морских валов на Забытом берегу в Фераласе, и принесите их Зорбину Дребезгуну, который находится неподалеку от порта."}},
|
||
[7722] = {"Какой еще плавень?", {"Когда этот негодяй Мальториус покинул клан, он унес с собой кое-что поважнее безупречнейшего чародейского кристалла. Он украл рецепт огненного плавня! Полагаю, это была его возможность выслужиться у дворфов Черного Железа.","Верни нам эти секретные документы, <имя>. Мальториус наверняка держит их при себе, там, в Шлаковой Яме."}, {"Верните секретные документы по изготовлению огненного плавня, украденные надзирателем Мальториусом. Инспектор скорее всего находится в Шлаковой Яме в Котле. Документы верните мастеру-кузнецу Гориврату в Тлеющем ущелье."}},
|
||
[7723] = {"Отекшие пальцы", {"К несчастью, я уже не способен на столь меткие удары, как раньше, из-за проблем с пальцами. Виноват климат и низкое атмосферное давление – пальцы здесь отекают и становятся похожими на телcамарские кровяные колбаски...","Так что придется тебе поработать за меня: вышиби дух из боевых големов, которых найдешь в ущелье."}, {"По поручению Хансела Большерука убейте 20 тяжелых боевых големов, которых можно найти в землях, окружающих Котел в Тлеющем ущелье. По выполнении задания вернитесь к Ханселу."}},
|
||
[7724] = {"Огненная угроза", {"Как только старый Хансел собирается отдохнуть, нелегкая подбрасывает ему еще работенки...","Вот, пожалуйста, теперь большие лавовые пауки добавили проблем! Скользорук говорит, его храбрецы чуть ли не из пушек от них отстреливались...","Короче, чтобы зря не пугать детишек и наших доблестных вояк, надо бы найти на пауков управу. Уверен, ты справишься."}, {"По указанию Хансела Большерука убейте 20 больших лавовых пауков в Тлеющем ущелье. Пауки водятся на вулканических плато и в озерах лавы в Тлеющем ущелье.","когда убьете достаточно пауков, вернитесь к Ханселу."}},
|
||
[7725] = {"Новая ликвидация великанов", {"Я знаю, вы уже собирали для меня остатки миниатюризации... но, если вам захочется снова поразвлечься, имейте в виду: мне всегда нужны новые остатки!","Разумеется, такого большого вознаграждения, как раньше, я больше предложить не смогу, но зато я всегда буду рад замолвить за вас словечко перед своими друзьями-гоблинами.","Поверьте мне, <сударь/сударыня>: гоблины к подобным отзывам прислушиваются чрезвычайно внимательно!"}, {"Используйте ультрасжиматель Зорбина, чтобы уменьшить великанов любого вида, каких вы найдете в Фераласе. Принесите 10 остатков миниатюризации этих великанов Зорбину Дребезгуну в порт Забытого берега в Фераласе."}},
|
||
[7726] = {"Новая энергия для уменьшения", {"О, вы не прочь снова поработать? Так героическое собирание кусков слизи, выпавших из тел элементалей, не утолило вашей жажды приключений? Ну, тогда вы, наверное, не огорчитесь, если я снова дам вам то же самое поручение?","Ладно, шутки в сторону: мне нужны новые ядра элементалей воды. Но имейте в виду: сейчас почти все мои средства уходят на обустройство мастерской, так что награда, возможно, будет не столь велика... Зато обещаю вам, что расскажу всем своим ближним и дальним знакомым о том, как вы мне помогли! А у меня масса знакомых в картеле!"}, {"Соберите 6 ядер элементалей воды, убивая морских элементалей и морских валов на Забытом берегу в Фераласе, и принесите их Зорбину Дребезгуну, который находится неподалеку от порта."}},
|
||
[7727] = {"Пламезавры? Ну и название...", {"Бедные мои ножки... У меня бурсит, <молодой человек/милочка>. Да, большие шишки всегда наживают себе шишки. Ну и как мне заниматься истреблением всяких тварей, если пальцы моих ног в таком плачевном состоянии?В общем, тут-то ты мне и поможешь!","Скрендж и Гориврат хотят, чтобы я поубивал этих проклятых ящеров, чтобы расчистить путь для их исследовательских отрядов. Они, вишь ты, желают изучать озера лавы в Шлаковой Яме. А всякие пламезавры и прочие завры им, вишь ты, мешают. В общем, придется тебе направиться в Шлаковую Яму и слегка ускорить процесс вымирания этих монстров."}, {"По поручению Хансела Большерука убейте 20 пламезавров, обитающих в озерах лавы в Шлаковой Яме - это часть Котла в Тлеющем ущелье.","По выполнении задания вернитесь к Ханселу в Тлеющее ущелье."}},
|
||
[7728] = {"УКРАДЕНО: фурма и подзорная труба наблюдателя", {"Внимание, украдены следующие предметы:","*Фурма Черного Железа – одна штука.","*Подзорная труба наблюдателя – одна штука.","Просьба вернуть за вознаграждение.","Братство Тория точно знает, что эти предметы были украдены беспринципными и завистливыми дворфами Черного Железа из Тлеющего ущелья.","Подзорная труба была великолепным прибором для наблюдения, а фурма – просто незаменимый инструмент.","Нашедшему просьба вернуть указанные вещи Скренджу."}, {"Найдите и верните фурму и подзорную трубу наблюдателя надсмотрщику Скренджу в Тлеющем ущелье. Единственная известная информация: вещи были украдены дворфами Черного Железа. Подзорная труба является бесценным прибором для наблюдения, а фурма – незаменимым кузнечным инструментом."}},
|
||
[7729] = {"ВАКАНСИЯ: устранитель конкурентов", {"Надсмотрщику Скренджу требуется опытный кандидат на должность устранителя конкурентов в Тлеющем ущелье. Пол неважен.","Если вы считаете, что ваша квалификация достаточна для этой должности, отправляйтесь в Тлеющем ущелье и уничтожьте всех встреченных вами надсмотрщиков Черного Железа и работорговцев Черного Железа.","Возвращайтесь к надсмотрщику Скренджу, когда ваша одежда пропитается кровью.","Сами поймете, когда настанет момент, так что вопросов не задавать."}, {"Убейте 15 надсмотрщиков и 15 поработителей из клана Черного Железа. По выполнении задания вернитесь к десятнику Скренджу в Тлеющее ущелье."}},
|
||
[7730] = {"Вторжение улья Цуккаш", {"Судя по сведениям, полученным с помощью разведки, враги, теснящие гноллов с юга, – это раса насекомоподобных существ. Неизвестно, разумны ли они – но, откровенно говоря, это и неважно. Если гноллы их так боятся, что предпочитают переть на нас, значит, эти твари так же опасны, как гноллы, а может, и еще опаснее.","Проникни в те места, где обитают эти насекомые, Цуккаш. Это место называется \"Гудящая Бездна\". Постарайся уменьшить их численность, и доложи мне о том, что увидишь. В доказательство своих свершений принеси мне их панцири!"}, {"Принесите 20 панцирей Цуккаш Хадокену Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7731] = {"Жалохвост", {"Один из разведчиков, исследовавших Гудящую Бездну, доложил о виденном им гигантском насекомом – куда более крупном, чем все остальные замеченные им насекомые. Помимо необычных размеров, оно, по-видимому, окружено какой-то особой аурой, которой у прочих насекомых нет. Мы назвали его жалохвостом.","Нам хотелось бы изучить внутренности этой твари, чтобы понять, как лучше бороться с этой новой угрозой. Добудь ядовитые железы жалохвоста и принеси их мне!"}, {"Убейте жалохвоста в Гудящей Бездне и принести железы ядохлеста Хадокену Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7732] = {"Донесение об улье Цуккаш", {"Ты поступаешь весьма разумно, направляя свои усилия на борьбу с этими насекомыми, грозящими Лагерю Мохаче. Опасность далеко еще не миновала, и мне хотелось бы попросить тебя о еще одной услуге. Вот в этих бумагах изложены все сведения об улье Цуккаш, которые нам удалось раздобыть. Прошу тебя доставить их Зилзибину Барабанному Бою на Волок в Оргриммаре. Он специалист по подобным созданиям; надеюсь, добытые нами знания ему пригодятся."}, {"Доставьте отчет о нашествии насекомых-Цуккаш на Лагерь Мохаче Зилзибину Барабанному Бою, который проживает на Волоке в Оргриммаре."}},
|
||
[7733] = {"Борьба за качество", {"Я знаю, где можно добыть шкуры еще лучше этих – хотя в это и трудно поверить! На севере Фераласа, в глубине Пещеры Бешеного оврага, обитает другая стая йети. Они куда агрессивнее тех, с которыми тебе доводилось иметь дело прежде, так что если ты ищешь новых подвигов, тебя это наверняка заинтересует!","А я хорошо вознагражу тебя за десяток шкур таких йети. Принеси их мне, и мы договоримся."}, {"Принесите 10 шкур йети из пещеры Бешеного оврага Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны в Фераласе."}},
|
||
[7734] = {"Борьба за качество", {"Я знаю, где можно добыть шкуры еще лучше этих – хотя в это и трудно поверить! На севере Фераласа – в глубине Пещеры Бешеного оврага, обитает другая стая йети. Они куда агрессивнее тех, с которыми тебе доводилось иметь дело прежде, так что если ты ищешь новых подвигов, тебя это наверняка заинтересует!","А я хорошо вознагражу тебя за десяток шкур таких йети. Принеси их мне, и мы договоримся."}, {"Принесите 10 шкур йети из пещеры Бешеного оврага Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7735] = {"Безупречная шкура йети", {"Вы добыли безупречную шкуру йети, особенно толстую и прочную – даже прочнее шкур йети с Дикого утеса.","Вам известно, что Пратту Макгруббену из Крепости Оперенной Луны всегда нужны шкуры йети, а уж эта его тем более заинтересует!"}, {"Отнесите безупречную шкуру йети Пратту Макгруббену в Крепость Оперенной Луны в Фераласе."}},
|
||
[7736] = {"Пополнить запасы огненного плавня с помощью королевской крови", nil, nil},
|
||
[7737] = {"Завоевать благосклонность", nil, nil},
|
||
[7738] = {"Безупречная шкура йети", {"Вы добыли безупречную шкуру йети, особенно толстую и прочную – даже прочнее шкур йети из Пещеры Бешеного оврага.","Вам известно, что Джангору Быстрому Страннику из Лагеря Мохаче всегда нужны шкуры йети, а уж эта его тем более заинтересует!"}, {"Отнесите безупречную шкуру йети Джангору Быстрому Страннику в Лагерь Мохаче в Фераласе."}},
|
||
[7761] = {"Приказ Чернорука", {"Недоумок,","Как-то мне очень сомнительно, что ты сумеешь сдержать чужаков и не дать им проникнуть в убежище повелителя. В случае твоей смерти, – а подобный исход более чем вероятен, – у этой сферы есть свой собственный механизм защиты, который не даст чужакам перенестись напрямую в Крыло Тьмы.","Сферой сможет воспользоваться только тот, кто отмечен меткой Драккисата. К счастью, Драккисат, в отличие от некоторых \"интендантов\", далеко не дурак и хорошо разбирается в своем деле. Он самолично охраняет клеймо!","С уважением, вождь Ренд Чернорук","P.S. Уничтожь это письмо, идиот!"}, {"Вот уж действительно идиот... Похоже, вам нужно найти это клеймо и выжечь на руке метку Драккисата, чтобы получить доступ к сфере Приказа.","В письме ясно сказано, что генерал Драккисат охраняет клеймо. Наверное, стоит проверить."}},
|
||
[7781] = {"Владыка Черной горы", {"Знакомое чувство ликования охватывает вас: победа!!! Перед вами лежит гигантская, покрытая боевыми шрамами голова Нефариана. Отнесите же ее своему верховному лорду!"}, {"Отнесите голову Нефариана Верховному лорду Болвару Фордрагону в Штормград."}},
|
||
[7782] = {"Владыка Черной горы", {"Отправляйтесь в Аллею Героев и поговорите с фельдмаршалом Афрасиаби."}, {"Поговорите с фельдмаршалом Афрасиаби в Аллее Героев рядом со Штормградом."}},
|
||
[7783] = {"Владыка Черной горы", {"Ты вновь испытываешь знакомое чувство – сладость победы! У твоих ног лежит массивная, покрытая боевыми шрамами голова Нефариана. Отнеси ее своему вождю, <воитель/воительница>!"}, {"Отнесите голову Нефариана Траллу в Оргриммар."}},
|
||
[7784] = {"Владыка Черной горы", {"Найдите верховного воеводу Саурфанга на аллее Силы."}, {"Поговори с верховным воеводой Саурфангом. Он ждет тебя на аллее Силы в Оргриммаре."}},
|
||
[7785] = {"Сосуд Возрождения", {"Изучи Сосуд Возрождения, смертный. Из него возродится Ветроносец!"}, {"Изучите Сосуд Возрождения и вернитесь к верховному лорду Демитриану."}},
|
||
[7786] = {"Громораан Ветроносец", {"Я рассказал тебе все, что знаю, <имя>. Именно тебе предстоит отыскать элементий и уничтожить воплощение Повелителя огня.","Если ты справишься, с тобой пребудет благословение Громораана."}, {"Чтобы освободить Громораана Ветроносца из тюрьмы, отнесите правый и левый наручник Ветроносца, 10 слитков элементия и сущность Повелителя огня верховному лорду Демитриану."}},
|
||
[7787] = {"Громовая ярость", {"Ты <одолел/одолела> Ветроносца. Отнеси этой лживой предательской скотине, Демитриану, дремлющий клинок и заставь его воспользоваться предоставленными ему материалами и пробудить Громовую ярость."}, {"Отдайте Дремлющий клинок Игривого Ветра верховному лорду Демитриану."}},
|
||
[7788] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальной Песне в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[7789] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали Среброкрылые Часовые, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми Среброкрылых Часовых и заслужи почетный лощины Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[7791] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7792] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7793] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7794] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7795] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7796] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7798] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7799] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7800] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7801] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7802] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7803] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7804] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7805] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7806] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7807] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7808] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7809] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7810] = {"Мастер Арены", {"Должно быть, стать мастером арены не так просто! Быть может, пират-распорядитель на Арене Гурубаши, знает, в чем тут штука!"}, {"Поговорите с Коротышкой Джоном Мифрилом на арене Тернистой долины."}},
|
||
[7811] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7812] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7813] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7814] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7815] = {"Хрустогрызы, чувак!", {"Ты не смотри, что у них такие большие красивые глазки! Страшней морского хрустогрыза зверя нет! Только я удочку закину, как приплывают эти черепахи-переростки, жрут мне всю наживку и удилище пополам ломают!","Сделай мне и всей нашей деревеньке одолжение – поубивай их всех.","В смысле, хрустогрызов."}, {"Убейте 15 морских хрустогрызов по поручению Катума Удильщика из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях."}},
|
||
[7816] = {"Гаммерита!", {"Йоу! Тут живет всем черепахам черепаха – звать Гаммерита – предводительница всех морских хрустогрызов и просто наглая прожорливая рептилия, чтоб ей.","Она сожрала мою лучшую блесну! Взяла и откусила прямо с удочки! С тех пор рыба совсем клевать перестала.","Найди Гаммериту и вытащи у нее из брюха мою блесну!"}, {"Убейте Гаммериту и верните Катуму Удильщику из деревни Сломанного Клыка его лучшую блесну.","Катум сказал, что Гаммерита ползает по берегу среди остальных черепах."}},
|
||
[7817] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7818] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7819] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7820] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7821] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7822] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7823] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7824] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7825] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7826] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7827] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7828] = {"Охота на бродяг", {"В диких лесах Внутренних земель погибло много храбрых троллей, <раса>. Одни из самых опасных животных там – среброгривые волки. Они прячутся в высокой траве и всегда нападают неожиданно.","Нельзя закрывать глаза на такую опасность!","Уменьшите поголовье среброгривов!"}, {"Убейте 15 среброгривых бродяг и 15 среброгривых ревунов по поручению охотника Мархора из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях.","Мархор сказал, что волки обирают в лесах Внутренних земель."}},
|
||
[7829] = {"Охота на дикарей", {"Одни из самых мерзких существ во Внутренних землях – дикие совухи. Сколько храбрых воинов Сломанного Клыка они уже разорвали своими когтями и клювами...","Убейте всех диких совухов, которых встретите, <раса>. Ваша помощь будет взвешена, измерена и по достоинству оценена."}, {"Убейте 20 диких совухов по поручению охотника Мархора из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях.","Мархор сказал, что совухи обитают в лесах Внутренних земель."}},
|
||
[7830] = {"Отмщение за погибших", {"Мерзавцы из клана Громового Молота учат своих грифонов убивать троллей. Ужасно, конечно, но не беспокойтесь, мы этого так не оставим.","Пока что я хочу, чтобы вы уничтожили местных предводителей грифонов. Этих остроклювов зовут еще повелителями небес.","Убейте одного из них и принесите мне его перо."}, {"Убейте остроклюва-повелителя небес и принесите его перо охотнику Мархору в деревню Сломанного Клыка.","Мархор говорил, что остроклюв водятся во Внутренних землях."}},
|
||
[7831] = {"Пожертвование: магическая ткань", nil, nil},
|
||
[7832] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7833] = {"Пожертвование: шерсть", nil, nil},
|
||
[7834] = {"Пожертвование: шелк", nil, nil},
|
||
[7835] = {"Пожертвование: маготкань", nil, nil},
|
||
[7836] = {"Пожертвование: рунная ткань", nil, nil},
|
||
[7837] = {"Больше рунной ткани", nil, nil},
|
||
[7838] = {"Гроссмейстер Арены", nil, nil},
|
||
[7839] = {"Хулиганы Порочной Ветви", {"Эти негодяи из клана Порочной Ветви напали на нашу деревню и украли мои инструменты! У меня, конечно, есть запасные, но тот набор, что они уволокли, был мне дорог как память. Когда я был еще мальчишкой, мне спас жизнь один гном, а потом он подарил мне тот набор.","Я очень хочу вернуть их, <имя>, я без них как без рук!","Мархор сказал, что мои инструменты видели в храмах Аголвата и Шаол-Вата, они оба на северо-востоке Внутренних земель.","Пожалуйста, верните мне инструменты!"}, {"Найдите потерянные инструменты кузнеца Углежога из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях.","Углежог сказал, что инструменты могут быть в одном из храмов троллей Порочной Ветви в северо-восточной части Внутренних земель. Также следует проверить на Осклизлой скале."}},
|
||
[7840] = {"Лярд потерял свой обед", {"Лярд хотел устроить пикник в секретном месте, а потом пришли злые тролли Порочной Ветви и побили Лярда большими палками. Лярд убежал в деревню, но потерял свой обед. Лярд голодный... Может, сходишь в секретное место и найдешь там мой обед? Лярд боится. Это на севере! Остров на севере, там секретное место!"}, {"Найдите обед Лярда из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях.","Лярд сказал, что потерял свой обед на острове к северу, где могут встретиться тролли из клана Порочной Ветви."}},
|
||
[7841] = {"Письмо для Громового Молота", {"Клан Громового Молота якшается с нашими врагами и заключает с ними союзы. В этот раз они спутались с высшими эльфами. Убейте любого эльфа из Высокодолья, которого только встретите – пусть их тела послужат предупреждением.","С троллями шутки плохи!"}, {"Убейте 15 гонцов, 15 разведчиков, 15 стрелков и 15 разведчиков Высокодолья по поручению Отхо Можи'ко из деревни Сломанного Клыка.","Ночных эльфов из Высокодолья можно найти в Сторожке Кель'Данил в северо-западной части Внутренних земель."}},
|
||
[7842] = {"Еще одно письмо для Громового Молота", {"Говорят, что дворфы Громового Молота и их грифоны – друзья не разлей вода. Хоть это и не очень красиво, но нужно воспользоваться этим преимуществом. Сделаем им еще одно предупреждение.","Убейте всех грифонов, каких только встретите во Внутренних землях – это должно подействовать."}, {"Принесите 10 длинных элегантных перьев Отхо Можи'ко из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях. Перья нужно собрать с местных грифонов, которых можно найти практически в любом месте Внутренних земель."}},
|
||
[7843] = {"Последнее письмо для Громового Молота", {"*Отхо вручает вам длинное окровавленное копье, обернутое перьями грифона*","Вот, берите. Отнесите это на Заоблачный пик, в самый центр тамошнего поселения. Воткните копье у колодца, пусть эти дворфы знают, что с нами шутки плохи! А потом возвращайтесь ко мне. Надеюсь еще увидеть вас <живым/живой>."}, {"Заберитесь на Заоблачный пик в западной части Внутренних Земель и оставьте возле колодца в центре города последнее предупреждение для Громового Молота. После выполнения задания возвращайтесь к Отхо Можи'ко в деревню Сломанного Клыка.","Берегитесь дворфов Громового Молота и других сторонников Альянса."}},
|
||
[7844] = {"Собратья-каннибалы", {"Во Внутренних землях живет три клана троллей, <имя>. На этом, собственно, сходство и заканчивается – мы все тролли и мы все живем здесь.","Клан Порочной Ветви, как следует из названия, самый отвратительный – тамошние каннибалы едят и троллей, и вообще всех, кто подвернется.","Если бы Зул'джин был здесь, он бы уничтожил все это отродье одним движением руки! Но Зул'джина с нами нет, поэтому приходится справляться самим.","Вот вам задание – пойти и убить троллей из клана Порочной Ветви."}, {"Убейте 30 охотников за скальпами и 15 ворожеев из племени Порочной Ветви по поручению Яо'джин из деревни Сломанного Клыка.","Яо'джин сказала, что эти тролли живут близ храмов Шаол-Вата и Агол-Вата в северо-восточной части Внутренних земель."}},
|
||
[7845] = {"Похищен старейшина Сломанный Клык!", {"Однажды ночью клан Порочной Ветви совершил набег на нашу деревню, и похитил моего мужа. Наши разведчики узнали, что он еще жив и находится в плену на самом верху Джинта'Алора. Они сказали, что недобрая жрица Проклятье хочет принести его в жертву их безлицему кровавому богу Хаккару.","Прошу вас, <имя>, спасите его! Наша деревня не переживет такой тяжелой потери."}, {"Спасите старейшину Сломанного Клыка из Джинта'Алора по поручению его жены из деревни Сломанного Клыка.","Старейшину держат в плену на самом верху Джинта'Алор – главного поселения троллей из клана Порочной Ветви, расположенного на юге Внутренних земель."}},
|
||
[7846] = {"Отыщите ключ!", {"Ключ от моих кандалов у Хита'йи Хранительницы, она в пещере поблизости. Но будьте осторожны, там полно охраны!","Убейте Хранительницу и возьмите у нее ключ, иначе мне отсюда не выйти."}, {"Убейте хранительницу Хита'йю и заберите у нее ключ от оков, после чего возвращайтесь к старейшине Сломанному Клыку в Джинта'Алор и освободите его."}},
|
||
[7847] = {"Возвращение к старейшине племени Сломанного Клыка", {"Вернитесь к моей жене, старейшей Зазубренный Клык! Скажите ей, что со мной все хорошо, и что скоро я буду дома. Она непременно наградит вас за это известие."}, {"Возвращайтесь к старейшине Сломанному Клыку и сообщите ей, что ее муж спасен."}},
|
||
[7848] = {"Сродство с недрами", {"Земля испещрена трещинами и разломами – прямо у нас под ногами, <раса>. В двух шагах от того места, где ты сейчас стоишь, есть разлом, ведущий в недра в Черной горы, в самую вотчину Повелителя огня.","<Удивлен/Удивлена>? Прискорбно... Смертные не в силах понять то, что они не могут увидель, пощупать, попробовать на зуб...","Уверяю тебя, ты стоишь прямо рядом с порталом и вполне можешь им воспользоваться.","Смотрю, у тебя глаза заблестели. Послушай, приобрести сродство с недрами не так сложно. Отправляйся в Глубины Черной горы и принеси мне фрагмент ядра. Я сделаю так, что ты сможешь видеть портал."}, {"Отправляйтесь через портал, ведущий к Огненным Недрам в Глубинах Черной горы и добудьте фрагмент ядра. Принесите его Лотосу Хранителю Портала к Черной горе."}},
|
||
[7849] = {"Воссоединение останков", {"Как и многие жители нашей деревни, мой близкий человек погиб в лесу. Это был мой брат-близнец Малькор – он погиб в бою с троллями Порочной Ветви, тогда же, когда пропал муж старейшей клана Зазубренный Клык.","Моего брата очень быстро казнили, а его останки бросили на съедение слизнюкам и волкам.","Жизнь его мы не уберегли, но душу спасти еще можно. Пожалуйста, принесите мне его останки, <имя>."}, {"Принесите охотнику Мархору из деревни Сломанного Клыка во Внутренних землях кости и череп его брата-близнеца.","Мархор сказал, что останки его брата бросили на съедение слизнюкам и волкам Порочной Ветви – все эти твари водятся неподалеку от вершины Джинта'Алор: слизнюки в компостной яме, а волки – в логове."}},
|
||
[7850] = {"Темные сосуды", {"Тролли из клана Порочной Ветви проявляют в бою необычайную свирепость! Это все потому, что их околдовала недобрая коварная жрица Ведьмиса.","В поселении Джинта'Алор можно найти очень много сосудов с порченой кровью, которые излучают темную магию безлицего кровавого бога и наделяют троллей Порочной Ветви сверхъестественными силами, сводя их с ума.","Украдите эти сосуды и принесите их мне, чтобы я сняла порчу и ослабила хватку кровавого бога."}, {"Принесите 10 сосудов с порченой кровью старейшине племени Сломанного Клыка во Внутренние земли. Сосуды с кровью находятся в поселении Джинта'Алор."}},
|
||
[7861] = {"Разыскивается: коварная жрица Ведьмиса и ее прислужники", {"По приказу старейшины племени Сломанного Клыка разыскивается коварная жрица Ведьмиса и ее приспешники.","Тот, кто убьет Ведьмису и ее стражей Аман'заси, получит отличную награду!"}, {"Убейте коварную жрицу Ведьмису и 20 стражей Аман'заси из клана Порочной Ветви, после чего доложите старейшине племени Сломанного Клыка в Деревне Сломанного Клыка.","Коварную жрицу Ведьмису и стражей Аман'заси можно найти в верхней части Джинта'Алора во Внутренних землях."}},
|
||
[7862] = {"Требуется: капитан стражи в деревню Сломанного Клыка", {"Капитан стражи Малькор погиб, и теперь эта должность свободна. Если вы хотите стать капитаном стражи в деревне Сломанного Клыка, выполните эти задания и подайте заявление старейшине племени Сломанного Клыка.","Уничтожьте берсерков из племени Порочной Ветви.","Уничтожьте темных охотников из племени Порочной Ветви.","Уничтожьте кровопийц из племени Порочной Ветви.","Уничтожьте пожирателей душ из клана Порочной Ветви."}, {"Убейте 20 берсерков, 20 темных охотников, 20 кровопийц и 20 пожирателей душ из племени Порочной Ветви.","После выполнения задания вернуться к старейшине Сломанному Клыку во Внутренних землях."}},
|
||
[7863] = {"Припасы часовых", nil, nil},
|
||
[7864] = {"Стандартные припасы часового", nil, nil},
|
||
[7865] = {"Улусшенные припасы часового", nil, nil},
|
||
[7866] = {"Припасы Всадников", nil, nil},
|
||
[7867] = {"Стандартные припасы Всадников", nil, nil},
|
||
[7868] = {"Улучшенные припасы Всадников", nil, nil},
|
||
[7871] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальней Песне в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[7872] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальней Песне в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[7873] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальней Песне в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[7874] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали Среброкрылые Часовые, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми Среброкрылых Часовых и заслужи почетный знак Ущелья Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[7875] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали часовые из клана Среброкрылых, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми часовых из клана Среброкрылых и заслужи почетный знак Ущелья Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[7876] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали часовые из клана Среброкрылых, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми часовых из клана Среброкрылых и заслужи почетный знак ущелья Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[7877] = {"Сокровище Шен'дралар", {"В библиотеке, Читальне, ты найдешь древний сундук, спрятанный под лестницей. Можешь взять оттуда, что тебе понравится."}, {"Вернитесь в Читальню и найдите сокровище Шен'дралар. Получите свою награду!"}},
|
||
[7881] = {"Тисненые кожаные сапоги", nil, nil},
|
||
[7882] = {"Кожаные куртки", nil, nil},
|
||
[7883] = {"Гном-гигант!", nil, nil},
|
||
[7884] = {"Мальчик-кроколиск и бородатый мурлок", nil, nil},
|
||
[7885] = {"Комплекты грубой брони", nil, nil},
|
||
[7886] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[7887] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[7888] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[7889] = {"Зернистое грузило", nil, nil},
|
||
[7890] = {"Тяжелый точильный камень", nil, nil},
|
||
[7891] = {"Зеленые железные наручи", nil, nil},
|
||
[7892] = {"Большая черная палица", nil, nil},
|
||
[7893] = {"Ритуалы Силы", nil, nil},
|
||
[7894] = {"Медный регулятор", nil, nil},
|
||
[7895] = {"Трещащий бронзовый механизм", nil, nil},
|
||
[7896] = {"Зеленые петарды", nil, nil},
|
||
[7897] = {"Автоматические ремонтные наборы", nil, nil},
|
||
[7898] = {"Ториевое устройство", nil, nil},
|
||
[7899] = {"Маленькие мохнатые лапки", nil, nil},
|
||
[7900] = {"Разорванные шкуры", nil, nil},
|
||
[7901] = {"Мягкие, пушистые хвосты", nil, nil},
|
||
[7902] = {"Радужные перья", nil, nil},
|
||
[7903] = {"Глаза злобных летучих мышей", nil, nil},
|
||
[7905] = {"Ярмарка Новолуния", {"Грядет Ярмарка Новолуния! Готовься испытать все ее чудеса и радости, когда она прибудет в наш город!","Если ты поторопишься, то сможешь обменять этот сертификат на призовой купон! Надо только передать сертификат Гельвасу Угольному Шлюзу в ярмарочном лагере.","Сейчас ярмарка стоит рядом со Златоземьем, в Элвиннском лесу. Не упусти шанса! Отправляйся прямо сегодня!"}, {"Передайте сертификат на призовой купон Гельвасу Угольному Шлюзу на ярмарке Новолуния."}},
|
||
[7907] = {"Карты Новолуния: Звери", {"Как только вы собираете вместе восемь карт из колоды Зверей, девятая карта с такой же \"рубашкой\" мистическим образом появляется в колоде. На карте написано: \"Принеси колоду на ярмарку Новолуния, и получишь награду\". Ярмарка приезжает в Мулгор и Златоземье раз в несколько месяцев. Придется подождать до следующего раза..."}, {"Принесите колоду Зверей на ярмарку Новолуния."}},
|
||
[7921] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[7922] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[7923] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[7924] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[7925] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[7926] = {"Ярмарка Новолуния", {"Грядет ярмарка Новолуния! Когда она прибудет в город, веселью и чудесам не будет конца!","А если ты поторопишься, то сможешь обменять этот сертификат на бесплатные призовые купоны! Не забудь передать свой сертификат Гельвасу Угольному Шлюзу в ярмарочном лагере.","Сейчас ярмарка стоит рядом с Громовым Утесом, в Мулгоре. Не упусти свой шанс! Отправляйся прямо сегодня!"}, {"Передайте сертификат на призовой купон Гельвасу Угольному Шлюзу в лагерь ярмарки Новолуния."}},
|
||
[7927] = {"Карты Новолуния:Порталы", {"Как только вы собираете вместе восемь карт из колоды Порталов, девятая карта с такой же \"рубашкой\" появляется в колоде мистическим образом. На карте написано: \"Принеси колоду на ярмарку Новолуния, и получишь награду\". Ярмарка приезжает в Мулгор и Златоземье раз в несколько месяцев. Придется подождать до следующего раза..."}, {"Принесите карты Порталов на ярмарку Новолуния."}},
|
||
[7928] = {"Карты Новолуния: воины", {"Как только вы собираете вместе восемь карт из колоды воинов, девятая карта с такой же \"рубашкой\" появляется в колоде мистическим образом. На карте написано: \"Принеси колоду на ярмарку Новолуния, и получишь награду\". Ярмарка приезжает в Мулгор и Златоземье раз в несколько месяцев. Придется подождать до следующего раза..."}, {"Принесите карты воинов на ярмарку Новолуния."}},
|
||
[7929] = {"Карты Новолуния: Элементали", {"Как только вы собираете вместе восемь карт из колоды Элементалей, девятая карта с такой же \"рубашкой\" появляется в колоде мистическим образом. На карте написано: \"Принеси колоду на ярмарку Новолуния, и получишь награду\". Ярмарка приезжает в Мулгор и Златоземье раз в несколько месяцев. Придется подождать до следующего раза..."}, {"Принесите колоду Элементалей на ярмарку Новолуния."}},
|
||
[7930] = {"5 купонов – цветок Новолуния", nil, nil},
|
||
[7931] = {"5 купонов – поощрительный приз Новолуния", nil, nil},
|
||
[7932] = {"12 купонов – малый приз Новолуния", nil, nil},
|
||
[7933] = {"40 купонов – большой приз Новолуния", nil, nil},
|
||
[7934] = {"50 купонов – ящик Новолуния", nil, nil},
|
||
[7935] = {"10 купонов – прошлогодний окорок", nil, nil},
|
||
[7936] = {"50 билетов – прошлогодний окорок", nil, nil},
|
||
[7937] = {"Ты найдешь свою удачу...", {"\"Ты найдешь свою удачу в Восточной долине\".","Записка, которую вам дал Сейдж, излучает тепло. Вы сжимаете ее в руках и видите Лесопилку Восточной долины в Элвиннском лесу. Возле стойл стоит копна сена... На этом видение обрывается."}, {"Отыщите свою удачу на Лесопилке Восточной долины в Элвиннском лесу."}},
|
||
[7938] = {"Ты найдешь свою удачу...", {"\"Ты найдешь свою удачу в Мертвых копях\".","Записка, которую вам дал Сейдж, излучает тепло. Вы сжимаете ее в руках и видите Мертвые копи возле разрушенной деревни Луноречье в Западном Крае. Запутанные ходы приводят вас к порталу, который ведет в самое сердце шахт. Вдруг перед порталом возникает странный сундук... На этом видение обрывается."}, {"Отыскать свою удачу в Мертвых копях в Западном Крае."}},
|
||
[7939] = {"Обмен: массивные шлифовальные камни", nil, nil},
|
||
[7940] = {"1200 билетов – сфера Новолуния", nil, nil},
|
||
[7941] = {"Обмен: комплекты грубой брони", nil, nil},
|
||
[7942] = {"Обмен: ториевые устройства", nil, nil},
|
||
[7943] = {"Обмен: глаза летучих мышей", nil, nil},
|
||
[7944] = {"Ты найдешь свою удачу...", {"\"Ты найдешь свою удачу в Пещерах Стенаний.\"","Записка, которую вам дал Сейдж, излучает тепло. Вы сжимаете ее в руках и видите пещеру, расположенную к юго-западу от Перекрестка в Степях. Запутанные ходы приводят вас к порталу, который ведет в самое сердце пещеры. Вдруг перед порталом возникает странный сундук. На этом видение обрывается."}, {"Отыскать свою удачу в Пещерах Стенаний в Степях."}},
|
||
[7945] = {"Ты найдешь свою удачу...", {"\"Ты найдешь свою удачу возле утеса Бледногривов\".","Записка, которую вам дал Сейдж, излучает тепло. Вы сжимаете ее в руках и видите утес Бледногривов в Мулгоре. Возле входа в пещеру стоит пень... На этом видение обрывается."}, {"Отыскать свою удачу возле утеса Бледногривов в Мулгоре."}},
|
||
[7946] = {"Потомство Жабжаб", nil, nil},
|
||
[7981] = {"1200 билетов – амулет Новолуния", nil, nil},
|
||
[8041] = {"Сила горы Мугамба", nil, nil},
|
||
[8042] = {"Сила горы Мугамба", nil, nil},
|
||
[8043] = {"Сила горы Мугамба", nil, nil},
|
||
[8044] = {"Ярость Мугамбы", nil, nil},
|
||
[8045] = {"Клеймо язычника", nil, nil},
|
||
[8046] = {"Клеймо Язычника", nil, nil},
|
||
[8047] = {"Клеймо Язычника", nil, nil},
|
||
[8048] = {"Печать героя", nil, nil},
|
||
[8049] = {"Око Зулдазара", nil, nil},
|
||
[8050] = {"Око Зулдазара", nil, nil},
|
||
[8051] = {"Око Зулдазара", nil, nil},
|
||
[8052] = {"Всевидящее Око Зулдазара", nil, nil},
|
||
[8053] = {"Знаки Силы: боевые наручи вольнодумца", {"Ты – <язычник/язычница>, но мы не преследуем язычников в нашем племени. Мы уважаем тех, кто не боится гонений и без колебаний готов принять смерть за свою веру. Мы знаем, что ты <готов/готова> умереть за свои убеждения, наши вольнодумцы тоже были такими.","Нам нужны Знаки Силы. Ступай в Зул'Гуруб и уничтожь прислужников Хаккара. Возвращайся, когда найдешь то, что мне нужно. В обмен я отдам тебе одну из деталей брони зандаларских вольнодумцев."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальные поручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8054] = {"Знаки силы: пояс вольнодумца", {"Твои верования для нас чужды, <язычник/язычница>. Но племя Зандалара в свое время тоже называли еретиками. Это было еще во времена расцвета Гурубаши. Тогда язычники осмелились бросить вызов жрецам Хаккара. Их нещадно преследовали и уничтожали, словно диких зверей, но они до самого конца не отступили в своей борьбе против Кровавого бога. Мы понимаем, какую цену им пришлось заплатить, и чтим их мужество. Они были настоящими вольнодумцами.","Уничтожь приспешников Хаккара в Зул'Гурубе и принеси мне Знаки Силы. В случае успеха тебя ждет награда.","Ступай."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальную лацерну Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8055] = {"Знаки Силы: кираса вольнодумца", {"Боевое снаряжение – это символ могущества. Вольнодумцы же особенно гордятся своими доспехами. Они усиливают кирасы могущественными заклятиями, и даже если во время боя их вера пошатнется, то кирасы выдержат все что угодно.","Если ты заслужишь уважение нашего племени, то получишь такую кирасу. Ступай в Зул'Гуруб и принеси мне Знаки Силы. Вырви их у врага безо всякой пощады. Докажи, что ты заслуживаешь звания вольнодумца."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю Изначальную гербовую накидку Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8056] = {"Знаки Силы: наручи авгура", {"Авгуры нашего племени очень гордятся своим даром предвидения. Это тебе не знахари, которые только и знают, что проклинать направо и налево! Нет, наши авгуры предсказывают будущее по костям и листьям. Тебе, как <шаману/шаманке>, должно быть известно, на что способны авгуры. В Зандаларе их откровения очень ценятся.","Покажи нам, чего ты стоишь, и принеси Знаки Силы из Зул'Гуруба. Если тебе это удастся, я отдам тебе наручи, которыми наши авгуры очень дорожат."}, {"Принесите Майвики Зулдазарской Изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Майвики Зулдазарская живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8057] = {"Знаки Силы: наручи гаруспика", {"Гаруспики играют не последнюю роль в нашем племени; если ты достаточно <мудр/мудра>, то обязательно прислушаешься к их предсказаниям. Они читают судьбу по внутренностям животных и приносят их в жертву духам, чтобы узнать божественную волю. Именно мудрость гаруспиков дала нам преимущество в войне с разрозненными племенами империи Гурубаши.","Докажи нашему племени, чего ты стоишь. Принеси из Зул'Гуруба Знаки Силы, и я отдам тебе наручи, от которых не отказался бы никто из гаруспиков Зандалара."}, {"Принесите Майвики Зулдазарской изначальный браслет Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружественное отношение племени Зандалар.","Майвики Зулдазарская находится на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8058] = {"Знаки Силы: боевые наручи блюстителя", {"Месть – это сила. Именно она движет блюстителями Зандалара. У племени много врагов, и блюстители несут им воздаяние. Ни одно преступление против нас не останется безнаказанным! Враги должны бояться нашей мести! Так было раньше и так будет всегда.","Стань одним из наших блюстителей! Найди Знаки Силы в Зул'Гурубе. Соверши возмездие от имени нашего племени и уничтожь прислужников Хаккара. Ты будешь <награжден/награждена>."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8059] = {"Знаки Силы: напульсники бесноватого", {"Чернокнижники ступают на опасную почву, заключая сделки с демонами, но наши бесноватые зашли еще дальше. С помощью древнего ритуала они позволяют демону захватить свое тело, а потом пытаются подчинить его своей воле и использовать его силу. Совершить такой подвиг удается не многим.","Если хочешь приобщиться к знанию бесноватых, принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8060] = {"Знаки Силы: напульсники мастера иллюзий", {"Маги нашего племени – это творцы иллюзий. В свои чары они вплетают заклинания, одурманивающие врагов и сбивающие их с толку.","*Альтабим злорадно хихикает.*","Наблюдать за работой настоящего мастера иллюзий – истинное удовольствие. Ты можешь видеть, как враг уничтожает себя сам, все больше и больше погружаясь в безумие.","Если хочешь узнать о мастерах иллюзий побольше, ступай в Зул'Гуруб и принеси мне Знаки Силы. Взамен я отдам тебе напульсники, которые использовали наши мастера иллюзий, творя свои заклинания."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8061] = {"Знаки Силы: напульсники исповедника", {"В Зандаларе принято одаривать силой тех, кто общается с богами и власть имущими. Наши жрецы не просто целители – они исповедники нашего племени. Зло приходит как снаружи – из Зул'Гуруба, так и изнутри. Наши исповедники – наши судьи, которые оберегают нас от того зла, что поглотило Гурубаши.","Ступай в Зул'Гуруб и принеси Знаки Силы. Узнай, что значит быть исповедником, и охрани нас от зла."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8062] = {"Знаки Силы: наручи хищника", {"В темные времена, наставшие после падения империи Гурубаши, зандаларские хищники использовали все свое мастерство, чтобы наше племя сумело выжить. И теперь они воплощают в себе самую сущность охоты. Отправляйся в Зул'Гуруб и докажи, что ты <достоин/достойна> занять место среди хищников Зандалара. Принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба. Тогда ты сможешь еще на один шаг приблизиться к тому, чтобы стать <одним/одной> из немногих хищников нашего племени."}, {"Принесите Фальтиру Слепому из Зул'Гуруба изначальные наручники Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружественное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8063] = {"Знаки Силы: наручи безумца", {"Безумцы Зандалара чем-то сродни разбойникам, но самое главное – они несут с собой Хаос и разрушение. В те жестокие времена, когда наши племена были раздроблены, боевое безумие помогло нам выстоять против врага. Если бы не оно, мы бы не уцелели.","Принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба, и одна из деталей брони безумцев станет твоей. Впусти боевое безумие в свою душу!"}, {"Принесите Фальтиру Слепому изначальные обручья Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум дружелюбное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8064] = {"Знаки Силы: пояс гаруспика", {"Мы в Зандаларе не следуем путями друидов: мы не подстраиваемся под природу, но меняем ее согласно нашим желаниям. Тем не менее и среди нас есть те, кто близок к природе. Наши гаруспики всегда умели слушать и понимать ее. Чтобы понять дух животного, надо знать, что значит быть одним из них. В этом и заключается истинная сила природы.","Принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба, докажи племени, что тебе можно доверять. Если ты сделаешь это, я отдам тебе могущественный пояс – из тех, что некогда принадлежали гаруспикам Зандалара.","В нем сокрыто могучее колдовство!"}, {"Принесите Майвики Зулдазарской изначальный кушак Хаккари. Майвики Зулдазарская находится на острове Йоджамба, в Тернистой долине. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар."}},
|
||
[8065] = {"Знаки Силы: мундир гаруспика", {"Одежда гаруспиков, <имя>, – это символ их могущества. Например, мундир – это символ связи между гаруспиком и постигаемой им божественной мудростью. В мундир зашивают части тел животных, принесенных в жертву. Это напоминает гаруспику о связи с его дарами.","Докажи племени, чего ты стоишь, и принеси Знаки Силы из Зул'Гуруба. Сделай это, и мундир гаруспиков, хранящий их силу, станет твоим."}, {"Принесите Майвики Зулдазарской Изначальную гербовую накидку Хаккари.","Майвики Зулдазарская находится на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8066] = {"Знаки Силы: пояс хищника", {"Любой хищник знает, как подкрадываться к добыче, но самый ловкий умеет выбирать лучший момент для удара. Ты <должен/должна> уметь и подкрадываться, и нападать, чтобы вернуться с добычей из Зул'Гуруба.","Принеси мне Знаки Силы. Я обрету могущество, заключенное в них, а ты получишь пояс зандаларского хищника – вещь, ради которой стоит потрудиться."}, {"Принесите Фальтиру Слепому из Зул'Гуруба изначальную лацерну Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8067] = {"Знаки Силы: оплечье хищника", {"В Зандаларе одежда рассказывает о подвигах того, кто ее носит. При этом символы наших свершений не обязательно должны быть видимы глазом – излучаемая ими сила говорит сама за себя. Одежда хищников Зандалара обладает именно такими свойствами; более же всего они ценят свои оплечья. Они скрывают своего владельца от чужих взглядов, когда он желает остаться невидимым.","В Зул'Гурубе тебя ждут Знаки Силы. Принеси их мне, и это оплечье станет твоим."}, {"Принесите Фальтиру Слепому из Зул'Гуруба изначальную эгиду Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8068] = {"Знаки Силы: оплечье мастера иллюзий", {"Магия – это бесформенная изначальная сила. Могучие маги управляют ее энергией в своих целях. Мы прибегаем к ней в своих заклятиях, но, чтобы создавать иллюзии, нужно особое могущество. Как можно победить врага, который существует только в твоем воображении? В Зандаларе знают цену подобной магии, и мастера иллюзий пользуются большим уважением в племени.","Принеси из Зул'Гуруба Знаки Силы, и ты заслужишь уважение племени, а также оплечье мастера иллюзий."}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальную лацерну Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Альтабим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8069] = {"Знаки Силы: одеяние мастера иллюзий", {"В нашем племени одежда – это символ могущества и власти. Она сшита из лучших материалов и усилена заклинаниями, которые дают нам мощь. Одеяния мастеров иллюзий отражают самую сущность творимых ими заклятий. Легенды гласят, что одеяние мастера иллюзий постоянно меняет свой вид.","Я могу дать тебе такое одеяние, <имя>... но сначала покажи племени, на что ты <способен/способна>. Принеси мне из Зул'Гуруба Знаки Силы!"}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальную рубашку Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Альтабим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8070] = {"Знаки Силы: пояс исповедника", {"После падения имеперии Гурубаши ужасное зло, разъедавшее племя изнутри, охватило и Зандалар. Нас спасли исповедники, которые защищали нас от нас же самих, не давая истреблять себе подобных. До сих пор исповедники охраняют наш дух и стоят на страже наших жизней.","Ступай в Зул'Гуруб и узри глубину падения Хаккара и Гурубаши. Вырви из их грязных лап Знаки Силы. В случае успеха тебя ожидает награда."}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальный кушак Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Ал'табим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8071] = {"Знаки Силы: оплечье исповедника", {"Исповедники Зандалара носят особые оплечья, по которым каждый из нас узнает пастырей племени. Эти оплечья усилены могучими заклятиями, которые помогают почувствовать угрозу, исходящую от врагов племени. Тебе, как <жрецу/жрице>, они очень бы пригодились.","Если ты отправишься в Зул'Гуруб, сразишься с приспешниками Хаккара и принесешь мне нужные Знаки Силы, я отдам тебе оплечье, достойное лучших исповедников."}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальную эгиду Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Ал'табим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8072] = {"Знаки Силы: оплечье безумца", {"Одним из легендарных безумцев Зандалара был Карвахал Безумный. Легенды гласят, что в боях с врагами племени он применял заклинание \"волна безумия\", наложенное на его оплечья. Врагов поражал ужас, и они видели только мелькание его двойных кинжалов. До сих пор оплечья безумцев – предмет их особой гордости.","Принеси мне Знаки Силы из Зул-Гуруба, и они достанутся тебе, чтобы вселять безумие и трепет в твоих врагов."}, {"Принесите Фальтиру Слепому изначальный ремень Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8073] = {"Знаки Силы: мундир безумца", {"Мои глаза уже давно ничего не видят, но я от этого не страдаю. В нашем племени одежда – символ твоего статуса и могущества, поэтому самые могущественные предметы излучают невидимую глазами силу. Этот мундир зандаларского безумца – не исключение, он пронизан изначальной магией хаоса и безумия, присущих его владельцу.","Мне нужны Знаки Силы, которые находятся в Зул'Гурубе. Принеси мне их, и я отдам тебе этот легендарный мундир, который... придется под стать любому сеятелю безумия."}, {"Принесите Фальтиру Слепому из Зул-Гуруба изначальную эгиду Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Фальтир Слепой живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8074] = {"Знаки Силы: пояс авгура", {"Авгуры многое знают о стихиях, дружище, и используют свои знания во славу нашего племени. В темные времена, наступившие после падения империи Гурубаши, именно авгуры привели нас в тихую гавань Южных морей. Они же вернули нас обратно в Долину, в самое сердце зла, свившее себе гнездо в Зул'Гурубе.","Принеси Знаки Силы из Зул'Гуруба и докажи племени, чего ты стоишь. Взамен я дам тебе пояс, который служил нашим авгурам. Это не простой пояс, на нем лежит могучее заклинание."}, {"Принесите Майвики Зулдазарской изначальный ремень Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Майвики Зулдазарская находится на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8075] = {"Знаки Силы: хауберк авгура", {"Все авгуры Зандалара носят хауберки. Они сшиты из лучшего шелка и укреплены прочными кольчужными звеньями. Хауберк – не только символ причастности авгуров к божественному, но и знак их власти. Никто не смеет переходить дорогу тем, кто общается с духами.","Докажи свою преданность племени и принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба. Если тебе удастся сделать это, я отдам тебе лучший из хауберков, который когда-либо носили наши авгуры!"}, {"Принесите Майвики Зулдазарской изначальную гербовую накидку Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Майвики Зулдазарская находится на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8076] = {"Знаки Силы: оплечье бесноватого", {"Бесноватые стремятся полностью слиться с силой, а не просто использовать ее. Многие из бесноватых проиграли бой со своим демоном. Но когда враги наступали со всех сторон – особенно в Зул'Гурубе, – победа стоила всех принесенных жертв. От того, сумеем ли мы сокрушить наших врагов, зависит наше существование, – этому нас научило падение империи Гурубаши.","Ступай в Зул'Гуруб и добудь необходимые нам Знаки Силы. Наградой тебе будет оплечье бесноватого."}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальный кушак Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Ал'табим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8077] = {"Знаки Силы: одеяние бесноватого", {"Одеяния, в которые мы облачаемся перед битвой, говорят о нашей силе. Одеяние бесноватого создано из рунной ткани, на которую наложено могучее заклятие. Один его вид вселяет страх в сердца врагов... Особенно его боятся демоны, зная, что рано или поздно бесноватый их одолеет и подчинит своей воле.","Принеси мне Знаки Силы из Зул'Гуруба. Это непросто сделать... но в случае успеха одеяние бесноватого станет твоим."}, {"Принесите Ал'табиму Всевидящему изначальную рубашку Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Ал'табим Всевидящий живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8078] = {"Знаки Силы: пояс блюстителя", {"Зул'Гуруб жаждет мести, но Хаккар не должен воцариться! Он подточил империю Гурубаши и разрушил ее, и этому преступлению не может быть оправдания. Из-за Хаккара тролли теперь – лишь тень былой славы.","Стань нашим блюстителем, уничтожь служителей зла. Зул'Гуруб должен отведать мести Зандалара. Как доказательство совершенной мести, принеси мне Знаки Силы. Взамен ты получишь пояс блюстителя. С ним ты обретешь настоящую мощь.","Ступай."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальный ремень Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум уважительное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8079] = {"Знаки Силы: кираса блюстителя", {"Символ мощи блюстителя – его кираса. Ее выковывают, используя могучие заклятия. Подобный доспех носят только те, кто заслужил почет и уважение племени. Кираса блюстителя – символ отмщения Зандалара.","Стать блюстителем – значит нести отмщение. Добудь в Зул'Гурубе Знаки Силы и принеси их нам. Мы должны вернуть заклинания, которые были у нас украдены. Пусть приспешники Хаккара заплатят за свои преступления кровью! Твоей наградой будет кираса блюстителя.","Ступай. Отомсти за нас."}, {"Принесите Джин'року Разрушителю изначальную рубашку Хаккари. Кроме того, вам необходимо заслужить как минимум почтительное отношение племени Зандалар.","Джин'рок Разрушитель живет на острове Йоджамба, в Тернистой долине."}},
|
||
[8080] = {"Ресурсы Низины Арати", {"Войну выигрывают солдаты – любой солдат вам это скажет. Скажет он вам и то, что битва, которую ведут с плохим оружием или на пустой желудок, проиграна прежде, чем началась!","Вот почему так важна Низина Арати. В этой низине есть ключевые точки, где сосредоточены важные ресурсы. Металл, оружие, пища, древесина – все это необходимо и все это можно добыть там.","И вот чего я хочу от вас, <имя>. Отправляйтесь в Низину Арати, выиграйте битву, удержав больше баз, чем это удастся врагам, и принесите мне ящик с ресурсами."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его сержанту Макчисту в Опорный пункт."}},
|
||
[8081] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8101] = {"Камешек Каджаро", nil, nil},
|
||
[8102] = {"Камешек Каджаро", nil, nil},
|
||
[8103] = {"Камешек Каджаро", nil, nil},
|
||
[8104] = {"Самоцвет Каджаро", nil, nil},
|
||
[8105] = {"Битва за Низину Арати", {"<имя>, битва за Низину Арати – это битва за ресурсы и за территорию. Ключевые точки на этой местности нужно удерживать, чтобы обеспечить наши силы поставками сырья и различных припасов. Я отдаю вам приказ атаковать самые дальние от нашей базы в Низине Арати точки.","Совершите нападение на ферму, рудник, лесопилку и кузницу, когда они будут находиться под контролем врага. Найдите вражеское знамя и сорвите его с флагштока!","Когда сумеете сделать это в четырех указанных точках, возвращайтесь ко мне."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и ферму и возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8106] = {"Ожерелье Кезанского порока", nil, nil},
|
||
[8107] = {"Ожерелье Кезанского порока", nil, nil},
|
||
[8108] = {"Ожерелье Кезанского порока", nil, nil},
|
||
[8109] = {"Ожерелье вечного Кезанского порока", nil, nil},
|
||
[8110] = {"Зачарованные водоросли Южных морей", nil, nil},
|
||
[8111] = {"Зачарованные водоросли Южных морей", nil, nil},
|
||
[8112] = {"Зачарованные водоросли Южных морей", nil, nil},
|
||
[8113] = {"Безупречные зачарованные водоросли Южных морей", nil, nil},
|
||
[8114] = {"Контроль над четырьмя базами", {"<имя>, вы ввязались в войну с нашими врагами за Низину Арати и заслужили на этом поле боя великие почести. Вы показали нам, чего стоит <класс> вроде вас, и вы показали нашим врагам, что мы не сдадимся перед их подлостью!","Поскольку вы уже доказали нам свою ценность, у меня есть для вас очень трудное задание. Я хочу, чтобы вы заняли и удержали как минимум четыре базы в Низине Арати. Если вам удастся это сделать, мы не только сумеем собрать стратегически важные ресурсы – мы сможем показать Орде наше превосходство!","Идите, <имя>, и да сопутствует вам удача."}, {"Отправляйтесь в Низину Арати, захватите и удержите контроль над четырьмя базами одновременно, затем возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8115] = {"Контроль над пятью базами", {"<имя>, битва за Низину Арати – кровавое предприятие. Ваша помощь очень нужна Лиге Аратора и принимается с большой благодарностью.","У нас есть для вас еще одно задание.","Лига хочет нанести решительный, сильный удар по оккупирующим Низину Арати Осквернителям. Мы хотим выбить их со всех стратегических точек поля боя!","Это будет нелегко, но если кто и в состоянии это сделать, так это именно вы."}, {"Возьмите под контроль одновременно все 5 баз в Низине Арати, а затем возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8116] = {"Ожерелье видений Вудресса", nil, nil},
|
||
[8117] = {"Ожерелье видений Вудресса", nil, nil},
|
||
[8118] = {"Ожерелье видений Вудресса", nil, nil},
|
||
[8119] = {"Незамутненное ожерелье видений Вудресса", nil, nil},
|
||
[8120] = {"Битва за Низину Арати", {"Как вы, конечно, слышали, Лига Аратора посылает огромное количество войск в Низину Арати. Жадные до пищи и припасов, эти идиоты из Альянса намереваются захватить под свой контроль тамошние богатые источники ресурсов. Мы должны показать им, что Арати никогда больше не будет домом для людей!","Отправляйтесь в Низину Арати и нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла. Сорвите с флагштоков вражеские знамена, заявив о правах Орды на эти территории.","Идите, <имя>. Доложите мне, когда выполните задание."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла в Низине Арати и возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8121] = {"Захват четырех баз", {"<имя>, в то время как гремят бои за Низину Арати, новости о ваших деяниях достигли моих ушей. Среди нас вы пользуетесь большим уважением, и это дает мне уверенность в том, что вы выполните миссию, которую я собираюсь на вас возложить.","Пришло время послать весточку Лиге Аратора. Мы должны дать им понять, что их позиции в Низине Арати слабы, и потерять их очень легко. Мы должны показать им это, удерживая одновременно четыре стратегических точки в низине.","Добейтесь успеха в этом, <имя>, и заслужите еще большее уважение среди Осквернителей."}, {"Удерживайте одновременно четыре базы в Низине Арати, а затем возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8122] = {"Занять пять баз", {"Непросто увидеть, когда мы так уже глубоко увязли в конфликте, но наши разведчики сообщают об ослаблении Лиги Аратора. Мы должны использовать это окно и нанести Лиге жестокий удар! Возвращайтесь в Низину Арати и бросайтесь в бой против наших врагов. Проклинайте их, убивайте их и захватите все пять стратегических баз! Пусть их солдаты с воплями бегут с передовой и пусть рассказы о вашей жестокости срываются с их дрожащих губ.","Сделайте это и одержите великую победу для Осквернителей."}, {"Захватите и удерживайте все пять баз в Низине Арати, затем возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8123] = {"Перекрыть линии поставок Аратора", {"Лига Аратора не жалеет средств в попытке вновь захватить контроль над Арати. Они, вместе со всеми расами Альянса, стекаются сейчас в эту отдаленную область, намереваясь распространить свои владения за пределы Опорного пункта. Мы должны остановить их, а наилучшее средство для этого – захватить их припасы.","Вы, <имя>, можете нам помочь. Отправляйтесь в Низину Арати, известную своими богатыми рудниками, плодородными почвами и умелыми ремесленниками. Захватите и удерживайте под своим контролем те базы, которые сможете, выиграйте битву и возвращайтесь ко мне с ресурсами, которые вам удастся добыть."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его стражу смерти Мортису в Павший Молот."}},
|
||
[8124] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8141] = {"Зандаларский талисман Тени", nil, nil},
|
||
[8142] = {"Зандаларский талисман Тени", nil, nil},
|
||
[8143] = {"Зандаларский талисман Тени", nil, nil},
|
||
[8144] = {"Зандаларский талисман Власти над Тенями", nil, nil},
|
||
[8145] = {"Нить Водоворота", nil, nil},
|
||
[8146] = {"Нить Водоворота", nil, nil},
|
||
[8147] = {"Нить Водоворота", nil, nil},
|
||
[8148] = {"Ярость Водоворота", nil, nil},
|
||
[8149] = {"Почести герою", {"Во время Недели урожая в Азероте мы возносим хвалу героям, которые готовы жизнь отдать – а порой и отдают – за нас. Альянс славит множество героев, но нет повести печальнее на свете, чем повесть об Утере Светоносном.","Помоги же нам воздать почести Утеру и отнеси эти подношения к его гробнице в Западных Чумных землях. Положи их к подножию его статуи и возвращайся ко мне. Я пробуду тут только до конца праздника, так что не трать времени и отнеси Утеру эти приношения."}, {"Пойдите к гробнице Утера в Западных Чумных землях, положите подношения у подножия его статуи и вернутсья к Вагнеру Молотобойцу в Стальгорн до конца Недели урожая."}},
|
||
[8150] = {"Почести герою", {"Во время Недели урожая мы воздаем почести героям, которые готовы отдать, – а порой и отдают, – за нас жизнь. В Орде множество храбрецов и героев, но нет более яркого примера мужества и самопожертвования, чем Гром Адский Крик.","Помоги же нам воздать почести Грому. Отнеси эти подношения к его памятнику в каньоне Гибели Демона в Ясеневом лесу. Положи их к ногам статуи и возвращайся ко мне. Я пробуду тут только до конца праздника, так что не теряй времени!"}, {"Отправляйтесь к памятнику Грому Зычногласому в Каньон Гибели Демона в Ясеневом лесу и положите подношения у подножия памятника. Вернитесь к Явниру Нашаку в Оргриммар до конца Недели урожая."}},
|
||
[8151] = {"Талисман охотника", {"Огтинк из Азшары ищет опытных охотников вроде тебя. Огтинк – фурболг-охотник, отрекшийся от своего племени ради помощи Кругу Кенария. Он стремится наставлять собратьев по оружию и учить их соблюдению природного равновесия. Тебе не помешает поговорить с ним.","Огтинг живет на скалах Азшары, на северо-востоке от руин Эльдарата."}, {"Поговорите с Огтинком из Азшары."}},
|
||
[8153] = {"Рога и копыта", {"Беговые олени являются обладателями самых мощных рогов из всех известних нам животных. Олень использует рога для обороны, атаки и нередко убийства. Совершенной формы рога являются свидетельством силы духа животного.","Добывший такие рога и сам обретает небывалую силу духа.","Поохоться на мохноногих оленей и принеси мне лучшую пару их рогов."}, {"Принесите пару великолепных рогов мохоногого оленя Огтинку в Азшару. Огтинк обитает среди скал в северо-востоку от руин Эльдарата."}},
|
||
[8154] = {"Ресурсы Низины Арати", {"Войну выигрывают солдаты – любой солдат вам это скажет. Скажет он вам и то, что битва, которую ведут с плохим оружием или на пустой желудок, проиграна прежде, чем началась!","Вот почему так важна Низина Арати. В этой низине есть ключевые точки, где сосредоточены важные ресурсы. Металл, оружие, пища, древесина – все это необходимо и все это можно добыть там.","И вот чего я хочу от вас, <имя>. Отправляйтесь в Низину Арати, выиграйте битву, удержав больше баз, чем это удастся врагам, и принесите мне ящик с ресурсами."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его сержанту Макчисту в Опорный пункт."}},
|
||
[8155] = {"Ресурсы Низины Арати", {"Войну выигрывают солдаты – любой солдат вам это скажет. Скажет он вам и то, что битва, которую ведут с плохим оружием или на пустой желудок, проиграна прежде, чем началась!","Вот почему так важна Низина Арати. В этой низине есть ключевые точки, где сосредоточены важные ресурсы. Металл, оружие, пища, древесина – все это необходимо и все это можно добыть там.","И вот чего я хочу от вас, <имя>. Отправляйтесь в Низину Арати, выиграйте битву, удержав больше баз, чем это удастся врагам, и принесите мне ящик с ресурсами."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его сержанту Макчисту в Опорный пункт."}},
|
||
[8156] = {"Ресурсы Низины Арати", {"Войну выигрывают солдаты – любой солдат вам это скажет. Скажет он вам и то, что битва, которую ведут с плохим оружием или на пустой желудок, проиграна еще до своего начала!","Вот почему так важна Низина Арати. В этой низине есть ключевые точки, где сосредоточено множество ресурсов. Металл, оружие, пища, древесина – все это необходимо и все это можно добыть там.","И вот чего я хочу от вас, <имя>. Отправляйтесь в Низину Арати, выиграйте битву, удержав больше баз, чем это удастся врагам, и принесите мне ящик с ресурсами."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его сержанту Макчисту в Опорный пункт."}},
|
||
[8157] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8158] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8159] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8160] = {"Перекрыть линии поставок Аратора", {"Лига Аратора не жалеет средств, пытаясь вновь захватить контроль над Арати. Они, вместе со всеми расами Альянса, стекаются сейчас в эту отдаленную область с намерением распространить свои владения за пределы Опорного пункта. Мы должны остановить их, а наилучшее средство для этого – захватить их припасы.","Вы, <имя>, можете нам помочь. Отправляйтесь в Низину Арати, известную своими богатыми рудниками, плодородными почвами и умелыми ремесленниками. Захватите и удерживайте под своим контролем те базы, которые сможете, выиграйте битву и возвращайтесь ко мне с ресурсами, которые вам удастся добыть."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его стражу смерти Мортису в Павший Молот."}},
|
||
[8161] = {"Перекрыть линии поставок Аратора", {"Лига Аратора не жалеет средств в попытке вновь захватить контроль над Арати. Они, вместе со всеми расами Альянса, стекаются сейчас в эту отдаленную область, намереваясь распространить свои владения за пределы Опорного пункта. Мы должны остановить их, а наилучшее средство для этого – захватить их припасы.","Вы, <имя>, можете нам помочь. Отправляйтесь в Низину Арати, известную своими богатыми рудниками, плодородными почвами и умелыми ремесленниками. Захватите и удерживайте под своим контролем те базы, которые сможете, выиграйте битву и возвращайтесь ко мне с ресурсами, которые вам удастся добыть."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его стражу смерти Мортису в Павший Молот."}},
|
||
[8162] = {"Перекрыть линии поставок Аратора", {"Лига Аратора не жалеет средств в попытке вновь захватить контроль над Арати. Они, вместе со всеми расами Альянса, стекаются сейчас в эту отдаленную область, намереваясь распространить свои владения за пределы Опорного пункта. Мы должны остановить их, а наилучшее средство для этого – захватить их припасы.","Вы, <имя>, можете нам помочь. Отправляйтесь в Низину Арати, известную своими богатыми рудниками, плодородными почвами и умелыми ремесленниками. Захватите и удерживайте под своим контролем те базы, которые сможете, выиграйте битву и возвращайтесь ко мне с ресурсами, которые вам удастся добыть."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его стражу смерти Мортису в Павший Молот."}},
|
||
[8163] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8164] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8165] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8166] = {"Битва за Низину Арати", {"<имя>, битва за Низину Арати – это битва за ресурсы и за территорию. Ключевые точки на этой местности нужно удерживать, чтобы обеспечить наши силы поставками сырья и различных припасов. Я отдаю вам приказ атаковать самые дальние от нашей базы в Низине Арати точки.","Совершите нападение на ферму, рудник, лесопилку и кузницу, когда они будут находиться под контролем врага. Найдите вражеское знамя и сорвите его с флагштока!","Когда сумеете сделать это на четырех указанных базах, возвращайтесь ко мне."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и ферму и возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8167] = {"Битва за Низину Арати", {"<имя>, битва за Низину Арати – это битва за ресурсы и за территорию. Ключевые точки на этой местности нужно удерживать, чтобы обеспечить наши силы поставками сырья и различных припасов. Я отдаю вам приказ атаковать самые дальние от нашей базы в Низине Арати точки.","Совершите нападение на ферму, рудник, лесопилку и кузницу, когда они будут находиться под контролем врага. Найдите вражеское знамя и сорвите его с флагштока!","Когда сумеете сделать это в четырех указанных точках, возвращайтесь ко мне."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и ферму и возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8168] = {"Битва за Низину Арати", {"<имя>, битва за Низину Арати – это битва за ресурсы и за территорию. Ключевые точки на этой местности нужно удерживать, чтобы обеспечить наши силы поставками сырья и различных припасов. Я отдаю вам приказ атаковать самые дальние от нашей базы в Низине Арати точки.","Совершите нападение на ферму, рудник, лесопилку и кузницу, когда они будут находиться под контролем врага. Найдите вражеское знамя и сорвите его с флагштока!","Когда сумеете сделать это в четырех указанных точках, возвращайтесь ко мне."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и ферму и возвращайтесь к фельдмаршалу Освету в Опорный пункт."}},
|
||
[8169] = {"Битва за Низину Арати", {"Как вы, конечно, слышали, Лига Аратора посылает огромное количество войск в Низину Арати. Жадные до пищи и припасов, эти идиоты из Альянса намереваются захватить под свой контроль тамошние богатые источники ресурсов. Мы должны показать им, что Арати никогда больше не будет домом для людей!","Отправляйтесь в Низину Арати и нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла. Стащите с флагштоков вражеские знамена, заявив о правах Орды на эти территории.","Идите, <имя>. Доложите мне, когда выполните задание."}, {"Захватите рудник, лесопилку, кузницу и стойла и возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8170] = {"Битва за Низину Арати", {"Как вы, конечно, слышали, Лига Аратора посылает огромное количество войск в Низину Арати. Жадные до пищи и припасов, эти идиоты из Альянса намереваются захватить под свой контроль тамошние богатые источники ресурсов. Мы должны показать им, что Арати никогда больше не будет домом для людей!","Отправляйтесь в Низину Арати и нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла. Спустите с флагштоков вражеские знамена, заявив о правах Орды на эти территории.","Идите, <имя>. Доложите мне, когда выполните задание."}, {"Нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла и возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8171] = {"Битва за Низину Арати", {"Как вы, конечно, слышали, Лига Аратора посылает огромное количество войск в Низину Арати. Жадные до пищи и припасов, эти идиоты из Альянса намереваются захватить под свой контроль тамошние богатые источники ресурсов. Мы должны показать им, что Арати никогда больше не будет домом для людей!","Отправляйтесь в Низину Арати и нападите на рудник, лесопилку, кузницу и стойла. Сорвите с флагштоков вражеские знамена, заявив о правах Орды на эти территории.","Идите, <имя>. Доложите мне, когда выполните задание."}, {"Захватите в Низине Арати рудник, лесопилку, кузницу и стойла и возвращайтесь к повелительнице смерти Двайр в Павший Молот."}},
|
||
[8181] = {"Сопротивление Йекинье", {"Дурные вести, <имя>. Если верить табличкам Мошару, то подлинная сущность Хаккара, то есть само божество, может родиться из того самого яйца, в которое тебе удалось его заключить. Йе'кинья обманул тебя, он хотел привести в мир Хаккара!","Ступай к этому негодяю и потребуй, чтобы он вернул тебе яйцо. Остается молиться, чтобы можно было предотвратить возрождение Хаккара!"}, {"Поговорите с Йе'киньей."}},
|
||
[8182] = {"Длань Растахана", {"Все наши самые жуткие страхи сбываются. В легендах говорилось о Свежевателе Душ, правившим миром древних троллей злом и жестокостью. Сила его была беспредельна. Если его не остановить, он снова воцарится в Азероте!","Тролли Зандалара могут остановить наступление тьмы. Они живут на острове Йоджамба, недалеко от побережья Тернистой долины, к западу от Руин Зул'Кунды. Поговори с их вождем, Молтором. будем надеяться, что он знает, как одолеть Хаккара."}, {"Поговорите с Молтором из Тернистой долины."}},
|
||
[8183] = {"Сердце Хаккара", {"Сердце Хаккара пылает изнутри. Свежеватель Душ повержен, но ключ к его силе – все еще в его сердце."}, {"Принесите сердце Хаккара Молтору на остров Йоджамба."}},
|
||
[8184] = {"Явление Силы", nil, nil},
|
||
[8185] = {"Печать синкретиста", nil, nil},
|
||
[8186] = {"Объятия смерти", nil, nil},
|
||
[8187] = {"Зов Сокола", nil, nil},
|
||
[8188] = {"Неусыпные узы вуду", nil, nil},
|
||
[8189] = {"Явление Прозрения", nil, nil},
|
||
[8190] = {"Наговор худу", nil, nil},
|
||
[8191] = {"Пророческая аура", nil, nil},
|
||
[8192] = {"Прикосновение анимиста", nil, nil},
|
||
[8193] = {"Лучший удильщик", nil, nil},
|
||
[8194] = {"Начинающий удильщик", nil, nil},
|
||
[8195] = {"Монеты племен: Зулиан, Раззаши и Хаккари", nil, nil},
|
||
[8196] = {"Экстракт манго", nil, nil},
|
||
[8201] = {"Коллекция голов", {"Это правда. Хаккар теперь обитает в Зул'Гурубе, питаясь силой наших богов. Порабощеные им жрецы направляют энергию самых священных божеств Свежевателю Душ, и скоро сильнее его в Азероте не будет существа. Его надо остановить!","Возьми этот священный шнур. Нанижи на него головы верховных жрецов, по вине которых сила наших богов утекает к Хаккару.","Сделав это, возвращайся ко мне."}, {"Соберите ожерелье из голов пятерых жрецов и вернитесь с ним к Экзалу на остров Йоджамба."}},
|
||
[8221] = {"Редкая рыба – Рыба-ангел Кифера", nil, nil},
|
||
[8222] = {"Светящаяся кровь скорпида", nil, nil},
|
||
[8223] = {"Обмен: светящаяся кровь скорпида", nil, nil},
|
||
[8224] = {"Редкая рыба – дезийская ставрида", nil, nil},
|
||
[8225] = {"Редкая рыба – Синий полосатик Браунелла", nil, nil},
|
||
[8227] = {"Измерительная лента Ната", {"Среди разбросанных рыболовных инструментов лежит свернутая шелковая измерительная лента. К ней прицеплена бирка с надписью:","\"Нат Пэгл, Пылевые топи\"."}, {"Верните измерительную ленту Нату Пэглу. Найти Пэгла можно в Пылевых топях."}},
|
||
[8228] = {"Путевка на рыбалку", nil, nil},
|
||
[8229] = {"Путевка на рыбалку", nil, nil},
|
||
[8231] = {"Охота на волномета", {"Волношлеп – земноводное, встречающееся только в Азшаре. Эти твари сильны и очень живучи.","В их твердой блестящей чешуе, как в зеркале, отражается мастерство охотника.","Выследи и убей нескольких на побережье Азшары и принеси мне их чешую."}, {"Принесите 6 чешуй волношлепа Огтинку в Азшару. Огтинк обитает среди скал в северо-востоку от руин Эльдарата."}},
|
||
[8232] = {"Зеленый дракон", {"Ты отправляешься на опасную охоту, <раса>. Убей зеленого дракона Морфаза и принеси мне его зуб. Морфаз обитает в Храме Атал'Хаккара. Вход в него ты найдешь на Болоте Печали.","Но помни, <одному/одной> тебе его не осилить. У дракона много врагов – найди соратников и уничтожь его!","Многие, очень многие не прочь добыть зуб этой твари. Принеси его мне, и я достойно награжу тебя."}, {"Принесите зуб Морфаза Огтинку в Азшару. Огтинк обитает среди скал в северо-востоку от руин Эльдарата."}},
|
||
[8233] = {"Приглашение", {"Лорд Джорах Черный Ворон настоятельно приглашает вас к себе. Приглашение тайное, поэтому никаких подробностей.","Поместье Черный Ворон находится в предгорьях Хилсбрада – горная тропа начинается на северо-западе от крепости Дарнхольд."}, {"Поговорите с лордом Джорахом Черным Вороном в его поместье."}},
|
||
[8234] = {"Запечатанная лазурная сумка", {"Начнем сначала. Я потерял небольшую сумку голубого цвета. В ней были мои личные вещи.","Нет нужды искать воров – они уже мертвы. Мне известно лишь, что эти дураки не сумели открыть сумку и продали ее какому-то шаману из племени Древобрюхов в Азшаре, выдав ее за священную реликвию. Очень умно.","Я хочу, чтобы ты <отправился/отправилась> в Азшару и <заполучил/заполучила> у шамана мою сумку – хитростью или силой. Полагаю, что лучше все же хитростью. Сумку отнеси верховному магу Ксилему."}, {"Добудьте запечатанную лазурную сумку у шамана из племени Древобрюхов в Азшаре. Затем отнесите сумку верховному магу Ксилему в Азшаре."}},
|
||
[8235] = {"Зашифрованные фрагменты", {"Лорд Черный Ворон просил нас с тобой об услуге. Он желает снять заклятие с этой сумки.","К сожалению, мои книги по снятию чар были захвачены и уничтожены дикарями. Каждый клочок, оставшийся от них, невероятно ценен для меня.","Если ты сможешь принести мне зашифрованные фрагменты, я попробую восстановить хотя бы часть моих книг. Чтобы найти фрагменты, поохоться на обитающих на северо-востоке Азшары лесных слизнюков – они обычно подбирают все, что плохо лежит."}, {"Принесите 10 зашифрованных фрагментов верховному магу Ксилему в Азшару."}},
|
||
[8236] = {"Лазурный ключ", {"Мне потребуется время, чтобы расшифровать фрагменты и снять заклятие. Когда я закончу, то самолично доставлю сумку лорду Черному Ворону.","Однако нам все еще нужен ключ. Говорят, что ключ присвоил зеленый дракон по имени Морфаз. Его логово находится в глубинах Храма Атал'Хаккара – вход в него ты найдешь на Болоте Печали.","Собери своих сподвижников и отправляйся к логову дракона. Лорд Черный Ворон ждет, когда ты принесешь ему ключ."}, {"Принесите лазурный ключ лорду Черному Ворону."}},
|
||
[8238] = {"Монеты племен: Гурубаши, Порочная Ветвь и Сухокожие", nil, nil},
|
||
[8239] = {"Монеты племен: Песчаная Буря, Дробители Черепов и Кровавый Скальп", nil, nil},
|
||
[8240] = {"Драгоценности для Занзы", {"Драгоценности Хаккари необходимо уничтожить. Это наше внутреннее дело, но оно настолько важное, что мы просим о помощи и чужеземцев.","Отыщи в Зул'Гурубе все драгоценности, которые сможешь, принеси на Алтарь Занзы и уничтожь их. Если ты справишься с этим заданием, я дам тебе почетный знак нашего племени. Знай, что у нас этими знаками не разбрасываются!","Ступай, и да пребудет с тобой благословение Занзы!"}, {"Найдите в Зул'Гурубе драгоценности Хаккари и уничтожьте их на Алтаре Занзы на острове Йоджамба. Поговорите с Винчаксой."}},
|
||
[8241] = {"Пополнить запасы огненного плавня с помощью железа", nil, nil},
|
||
[8242] = {"Пополнить запасы огненного плавня с помощью тяжелой кожи", nil, nil},
|
||
[8243] = {"Напиток могущества Занзы", nil, nil},
|
||
[8246] = {"Перстни Зандалара", nil, nil},
|
||
[8249] = {"Принести лари", nil, nil},
|
||
[8250] = {"Магическое искусство", {"Верховный маг Ксилем ищет кого-то... Не менее опытного, чем ты.","Если хочешь, поговори с ним. Он живет в Азшаре, в башне на вершине утеса. Добраться туда можно лишь при помощи заклинания, которое известно его заносчивому слуге, Санату Лим-Йо.","Санат живет в лагере ниже башни своего хозяина. Найти его можно так: там, где главная дорога Азшары разветвляется у входа в руины Эльдарата, поворачивай строго на север и иди, пока не упрешься в скалы."}, {"Найдите Саната Лим-Йо и добейтесь, чтобы он доставил вас к верховному магу Ксилему."}},
|
||
[8251] = {"Волшебная пыль", {"Эльфы крови в Азшаре изобрели свой способ распылять магические предметы. Получаемая в результате сияющая пыль отличается от элементов, получаемых в результате обычного распыления.","Я отправил ученика купить этой пыли, но эльфы безжалостно убили его. Они должны заплатить за это!","Время мирных переговоров прошло, <имя>. Найди эльфов крови в скалах Азшары и примени к ним более... убедительные методы. Мне нужна эта пыль."}, {"Принесите 10 горстей сияющей пыли верховному магу Ксилему."}},
|
||
[8252] = {"Кораллы сирен", {"Оглянись вокруг. Развалины и все побережье кишат тварями Бича Злобы. Проклятые создания научились искать редкие вещества и предметы, встречающиеся в Азшаре.","Например, эти твари почему-то очень интересуются заколдованными кораллами – по совершенно не ясным мне причинам. Теперь этих кораллов в бухте почти не осталось, а они так нужны мне для исследований! Прошу тебя, отбери несколько кораллов у сирен из клана Бича Злобы и принеси их мне."}, {"Соберите 6 заколдованных кораллов и принесите их верховному магу Ксилему."}},
|
||
[8253] = {"Уничтожить Морфаза", {"В глубинах Храма Атал'Хаккара скрывается зеленой дракон по имени Морфаз.","Много лет назад он напал на меня из засады и проглотил целиком сопровождавшего меня ученика. Мне не впервой терять ученика, однако имено этот, проглоченный, нес кристалл тайной магии небывалой мощи.","Выбери достаточно сильных соратников и отправляйся в храм. Уничтожь Морфаза и принеси мне мой кристалл."}, {"Добудьте кристалл тайной магии из брюха Морфаза и принесите его верховному магу Ксилему."}},
|
||
[8254] = {"Помощь Кенарию", {"Служителям богов пристало помогать попавшим в беду. Как именно – неважно, главное – во имя чего.","Кругу Кенария необходима помощь. Если ты хочешь протянуть им руку помощи, поговори с Огтинком. Он живет на вершинах скал на северо-востоке от руин Эльдарата в Азшаре."}, {"Отыщи Огтинка в Азшаре."}},
|
||
[8255] = {"Охота на беговых оленей", {"Мохноногие олени, обитающие в Азшаре, – самые великолепные создания, когда-либо населявшие Оскверненный лес. Они наделены естественной невосприимчивостью ко всем болезням и ядам, поэтому порча не коснулась их. Мудрые животные предпочли покинуть зараженные земли.","К прискорбию своему я должен просить тебя поохотиться на этих прекрасных созданий, поскольку их железы необходимы для изготовления целительного снадобья. Снадобья, которое вернет Оскверненному лесу его прежний облик."}, {"Добудьте 4 железы здорового мохоногого оленя и принесите их Огтинку в Азшару. Огтинк обитает среди скал в северо-востоку от руин Эльдарата."}},
|
||
[8256] = {"Лимфа нежити", {"Чтобы получить целительное снадобье, воспользуемся простым рецептом: смешаем одну часть яда с двумя благотворными субстанциями. Один целительный компонент у нас уже есть, теперь надо добыть яд.","Самые могущественные твари нежити, такие как неупокоенные высокорожденные, скитающиеся по руинам Эльдарата, часто настолько сильно поражены порчей, что она принимает вполне осязаемую форму зеленой слизи. Среди живых эта субстанция известна как лимфа нежити.","Это очень мощный яд, поэтому потребуется лишь одна мера."}, {"Принесите лимфу нежити Огтинку в Азшару. Огтинк обитает среди скал в северо-востоку от руин Эльдарата."}},
|
||
[8257] = {"Кровь Морфаза", {"Теперь нам нужен последний целительный компонент.","Известно, что зеленый дракон Морфаз наделен невосприимчивостью ко всем болезням и ядам. Это знание досталось дорогой ценой – не один друид погиб, пытаясь справиться с драконом. Уверен, его кровь послужит отличным компонентом для нашего снадобья.","Посланник Круга Кенария заберет уже собранные тобой компоненты, пока ты будешь добывать последний. Собери соратников и отправляйся в логово зеленого дракона в затонувший храм Атал'Хаккара. Принеси его кровь Грете Замшелому Копыту в Оскверненный лес."}, {"Убейте Морфаза в затонувшем храме Атал'Хаккара и принесите его кровь Грете Замшелому Копыту в Оскверненный лес. Вход в храм сокрыт на болоте Печали."}},
|
||
[8258] = {"Угроза Темного Губителя", {"Темный Терзатель, рыцарь смерти, владычествует над Главным cклепом в Некроситете. Он собирается подчинить себе весь мир духов! Его необходимо остановить! Тут-то тебе и понадобится кристальный предсказатель.","Приведи его в действие в Главном склепе, чтобы вызвать духов-приспешников Темного Терзателя. Когда ты одолеешь этих духов, явится сам рыцарь смерти. Принеси мне его голову, <имя>! Только его гибель способна исправить урон, нанесенный миру духов!"}, {"Используйте кристальный предсказатель в Главном склепе в Некроситете. Сразитесь с духами. Когда появится Темный Терзатель, убейте его.","Принесите голову Темного Терзателя Сагорну Гривастому Страннику в Аллею Мудрости Оргриммара."}},
|
||
[8260] = {"Полевой комплект Лиги Аратора", nil, nil},
|
||
[8261] = {"Стандартный полевой комплект Лиги Аратора", nil, nil},
|
||
[8262] = {"Улучшенный полевой комплект Лиги Аратора", nil, nil},
|
||
[8263] = {"Полевой комплект Осквернителей", nil, nil},
|
||
[8264] = {"Стандартный полевой комплект Осквернителей", nil, nil},
|
||
[8265] = {"Улучшенный полевой комплект Осквернителей", nil, nil},
|
||
[8266] = {"Ленты жертвоприношения", nil, nil},
|
||
[8267] = {"Ленты жертвоприношения", nil, nil},
|
||
[8268] = {"Ленты жертвоприношения", nil, nil},
|
||
[8269] = {"Ленты жертвоприношения", nil, nil},
|
||
[8271] = {"Герой Грозовой Вершины", nil, nil},
|
||
[8272] = {"Герой Северного Волка", nil, nil},
|
||
[8273] = {"Благодарность Оран", nil, nil},
|
||
[8275] = {"Отвоевание Силитуса", {"Слушайте, герои Альянса! Мы слишком долго не обращали внимания на опасность, источник которой – силитиды. Им никто не противостоял, и мерзкие насекомые подготовились к масштабному вторжению.","Силы Круга Кенария собираются в Силитусе, чтобы дать отпор силитидам, пока не поздно! Мы не позволим им и дальше осквернять нашу землю!","Все на защиту Азерота! Все, способные держать оружие, должны пройти инструктаж у призывательницы ветров Гордый Рог в крепости Кенария!"}, {"Поговорите с призывательницей ветров Гордый Рог в крепости Кенария."}},
|
||
[8276] = {"Отвоевание Силитуса", {"Слушайте, герои Орды! Мы слишком долго не обращали внимания на серьезную угрозу. Дрожание земли рядом с ульями силитидов говорит о серьезном возрастании их числа в связи с готовящимся нападением.","Силы Круга Кенария собираются в Силитусе, чтобы дать отпор силитидам, пока не поздно! Мы не позволим им и дальше осквернять нашу землю!","Все, способные держать оружие, должны обратиться к призывательнице ветров Гордый Рог в крепости Кенария! Смерть силитидам!"}, {"Поговорите с призывательницей ветров Гордый Рог в крепости Кенария."}},
|
||
[8277] = {"Смертельный яд", {"Битисса Шаткобрус к твоим услугам! Мой кузен Ноггл зарабатывает на жизнь, продавая алхимикам из крепости Кенария редкие травы. Точее, зарабатывал. Из последней вылазки он вернулся отравленный страшным ядом.","Я сумела замедлить действие яда, но чтобы полностью нейтрализовать его, мне понадобятся образцы яда тех тварей, что ужалили его.","Ноггл вернулся с севера, поэтому я готова поспорить, что он пострадал от камнехвостых скорпидов или песчаных пауков-быстроногов. Принеси мне несколько жал и жвал, и я сделаю противоядие."}, {"Принесите Битиссе Шаткобрус из крепости Кенария 8 жал камнехвостых скорпидов и 8 жвал песчаных пауков-быстроногов."}},
|
||
[8278] = {"Последняя надежда Ноггла", {"Проклятье! Противоядие не сработало. Наверное, Ноггла укусила одна из тварей на далеком юге, они гораздо страшнее остальных.","Придется попросить тебя отправиться за образцами, <имя>. В утешение могу сказать, что поскольку яд у них сильный, мне потребуется не так много образцов, как в прошлый раз. С другой стороны, на юге больше ядовитых тварей, поэтому придется убить по несколько существ разных видов."}, {"Принесите Битиссе Шаткобрус из крепости Кенария 3 жала камнехвостых клешневиков, 3 жала камнехвостых живодеров и 3 клыка скальных пауков-скакунов."}},
|
||
[8279] = {"Сумеречный словарь", {"Сумеречный Молот не прощает тех, кто покидает его ряды. Они охотятся за мной, словно за диким зверем! Излишне говорить, что их враги – мои друзья!","Чтобы расшифровать эту табличку, мне понадобится книга, которой пользуются их писцы при закодировании тайных посланий, Сумеречный словарь. Эта книга настолько важна, что три ее главы держат в разных местах! Главы находятся у особых офицеров, именуемых сумеречными хранителями. Ищи их в лагерях Сумеречного Молота."}, {"Принесите три главы Сумеречного словаря отшельнику Ортеллу из Силитуса."}},
|
||
[8280] = {"Надежные поставки", {"Крепость Кенария имеет важнейшее стратегическое значение. Не сомневаюсь, что пока мы удерживаем его, силитидам нас не одолеть. Разумеется, если припасы будут поступать регулярно.","Песчаные черви оказались даже большей помехой для наших караванов, чем сами силитиды. Например, сегодня утром землечерпы разграбили большой караван с рассветницей. Необходимо сократить число этих тварей, чтобы обеспечить бесперебойные поставки."}, {"Убейте 15 землечерпов по поручению призывательницы ветров Гордый Рог."}},
|
||
[8281] = {"Обеспечение безопасности", {"Ты великолепно себя <зарекомендовал/зарекомендовала>, <имя>. К сожалению, нашему снабжению по-прежнему грозит опасность. Землечерпов теперь нет, но их место несомненно займут их более крупные южные родственники – земляные сокрушители.","Чтобы приструнить этих червяков, придется убить их побольше. Но мы не можем подвергать опасности наше снабжение."}, {"Убейте 20 земляных сокрушителей по поручению призывательницы ветров Гордый Рог."}},
|
||
[8282] = {"Потерянная сумка Ноггла", {"Где я? Где моя сумка? <вздыхает> Наверное, я потерял ее, убегая от Смертехвата, огромного скорпида. Я мчался, не разбирая дороги, и забрел прямо в гнездо камнехвостых живодеров.","В моей сумке были ценнейшие реагенты. Без них мы с Битикс не сможем делать зелья для крепости Кенария. Я пока не в силах встать, но если ты сможешь вернуть мне реагенты, я тебе отплачу сторицей.","На Смертехвата я наткнулся в южных горах, за лагерем Бронзоборода."}, {"Принесите сумку Ноггля из гор в южной части Силитуса и верните ее хозяину в крепость Кенария."}},
|
||
[8283] = {"РОЗЫСК: Смертехват, гроза пустыни", {"Согласно последним сведениям, ужасный скорпион, Смертехват, отступил в южные горы перед лицом нашествия силитидов. Эта тварь представляет большую угрозу патрулям и экспедициям южных регионов. Тех, кто поспособствует ее уничтожению, будет ждать неплохая награда. По вопросам получения награды обращаться к капитану Вишу Коцусу, на вершину сторожевой башни крепости Кенария."}, {"Принесите хелицеры Смертехвата Вишу Коцусу, капитану стражи."}},
|
||
[8284] = {"Сумеречная тайна", {"На северо-западе отсюда некогда благоденствовал лагерь культистов Сумеречного Молота. Теперь на месте лагеря остались лишь обломки древесины и ткани, среди которых бродят элементали.","Мне удалось добыть там несколько кусочкой глиняной таблички, но их слишком мало, чтобы узнать что-нибудь ценное. Не сможешь ли ты добыть остальные фрагменты? Быть может, они прольют свет на деятельность Сумеречного Молота в Силитусе."}, {"Геолог Ехидная из крепости Кенария просит вас собрать 8 фрагментов сумеречной таблички."}},
|
||
[8285] = {"Дезертир", {"Ходят слухи, что некто по имени Ортелл вышел из рядов Сумеречного Молота. Говорят, он прячется в горах на юге от деревни Южного Ветра и живет в полном уединении. Может быть, имеет смысл прибегнуть к его помощи в расшифровании таблички.","Возьми восстановленную табличку и отнеси ее Ортеллу."}, {"Отнесите восстановленную табличку отшельнику Ортеллу в Силитус."}},
|
||
[8286] = {"Что ждет нас завтра", {"Я уже почти очутился в объятьях смерти, и тут вмешался он. Лишь раз дохнул он на мое искалеченное тело, а затем оставалось лишь дождаться, пока пески времени исцелят мои раны.","\"Навеки останешься ты, коли так нужно,\" сказал он, и с этими словами сделал меня Стражем.","Только взгляни на пустыню. Вторая война неминуема. Найди тайное укрытие бронзовых драконов. Отправляйся в Пещеры Времени и узнай, не вернулся ли повелитель. Я должен знать наверняка, иначе не смогу действовать."}, {"Отправляйтесь в Пещеры Времени в Танарисе и найдите Анахроноса, из рода Ноздорму."}},
|
||
[8287] = {"Ужасная цель", {"Ну вот... Ценная информация, скажу я тебе! Я видел, как силы Круга Кенария прибыли в Силитус. Они планируют выбить из наших краев Сумеречный Молот, верно? Это поспособствует воплощению их планов.","Отнеси этот пергамент их главе, командиру Мар'алиту. Скоро Сумеречный Молоты изгонят из этих земель и их жадные ручки до меня не дотянутся!"}, {"Отнесите переписанный с таблички расшифрованный текст командиру Мар'алиту."}},
|
||
[8288] = {"Кто будет избран?", {"Время у нас на исходе! Нам необходим герой! Выполнить мое задание под силу лишь целой армии, но только одному из целой толпы будущих героев суждено принять на себя тяжкую ношу ответственности – стать союзником Племени.","В логове повелителя Черной горы живет жестокий зверь, предводитель драконов Разящий Бич. Он охраняет Зал Раздора, перекрывая путь в покои Нефариана. Убей гнусную тварь и принеси мне ее голову. Это будет первым шагом на твоем пути."}, {"Принесите голову предводителя драконов Разящего Бича Баристольфу из Зыбучих Песков в крепость Кенария в Силитусе."}},
|
||
[8289] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[8290] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальней Песня в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[8291] = {"Долой захватчиков!", {"<Юный/Юная:c> <класс>! Миновав этот проход, ты увидишь поле яростных сражений. Орда продолжает вырубать наши священные леса, уничтожая вечнозеленые кроны, чтобы питать свою военную машину!","Отправляйся в Ущелье Песни Войны, чтобы оборонять Заставу Среброкрылых! Отражай нападения ордынских захватчиков!","Наградой тебе будет талисман заслуг. Принеси мне такой талисман, <имя>, и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Ордой, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к часовому Дальней Песне в рощу Среброкрылых."}},
|
||
[8292] = {"Талисманы заслуг", nil, nil},
|
||
[8293] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[8294] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали часовые из клана Среброкрылых, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми часовых из клана Среброкрылых и заслужи почетный знак Ущелья Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[8295] = {"Громи захватчиков-Среброкрылых!", {"Чащобы Ясеневого леса падут пред мощью Орды, <раса>! Что бы ни делали часовые из клана Среброкрылых, им не совладать с нашим напором. Калимдор – это владения Орды! Как смеют они препятствовать нам пользоваться тем, что по праву наше?","Пусть гордость вскипает в твоей груди, когда ты доблестно пресекаешь их жалкие попытки остановить Орду! Разгроми часовых из клана Среброкрылых и заслужи почетный знак Ущелья Песни Войны. Вернись ко мне с этим знаком, <имя> – и получишь награду!"}, {"Войдите в Ущелье Песни Войны, одержите победу над Альянсом, получите почетный знак Ущелья Песни Войны и вернитесь с ним к капитану Лободробу в лагерь Мор'шан."}},
|
||
[8296] = {"Почетный знак", nil, nil},
|
||
[8297] = {"Ресурсы Низины Арати", {"Войну выигрывают солдаты, любой солдат вам это скажет. Скажет он вам и то, что битва, которую ведут с плохим оружием или на пустой желудок, проиграна, еще не начавшись!","Вот почему так важна Низина Арати. В этой низине есть ключевые точки, где сосредоточены важные ресурсы. Металл, оружие, пища, древесина – все это необходимо, и все можно добыть там.","И вот чего я хочу от вас, <имя>. Отправляйтесь в Низину Арати, выиграйте битву, удержав больше баз, чем это удастся врагам, и принесите мне ящик с ресурсами."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его сержанту Макчисту в Опорный пункт."}},
|
||
[8298] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8299] = {"Перекрыть линии поставок Аратора", {"Лига Аратора не жалеет средств в попытке вновь захватить контроль над Арати. Они, вместе со всеми расами Альянса, стекаются сейчас в эту отдаленную область, намереваясь распространить свои владения за пределы Опорного пункта. Мы должны остановить их, а наилучшее средство для этого – захватить их припасы.","Вы, <имя>, можете нам помочь. Отправляйтесь в Низину Арати, известную своими богатыми рудниками, плодородными почвами и умелыми ремесленниками. Захватите и удерживайте под своим контролем те базы, которые сможете, выиграйте битву и возвращайтесь ко мне с ресурсами, которые вам удастся добыть."}, {"Выиграйте битву за Низину Арати, добудьте ящик с ресурсами из Арати и принесите его стражу смерти Мортису в Павший Молот."}},
|
||
[8300] = {"Новые ящики с ресурсами", nil, nil},
|
||
[8301] = {"Путь правых", {"Род Ноздорму инстинктивно не верит низшим расам. Хоть ты и <смог/смогла> доказать мне, что у тебя задатки настоящего героя, пришло время доказать это моему повелителю.","Улей Аши, улей Зора и улей Регал кишат силитидами, которые грозят нашему существованию. Убей как можно больше проклятых тварей и принеси мне фрагменты их панцирей. Когда у тебя закончится место в заплечных мешках, возвращайся и я укреплю твою решимость."}, {"Принесите Баристолфу 200 фрагментов силитидских панцирей."}},
|
||
[8302] = {"Рука Правого", {"Старательно выбирай своих представителей, <смертный/смертная>. Всякий раз, выполнив задание, ты сможешь выбрать себе нового представителя.","А теперь, не теряя времени, скажу: мне по-прежнему нужны обломки силитидских панцирей. Что стоишь? Иди!"}, {"Принесите Баристолфу 200 фрагментов силитидских панцирей."}},
|
||
[8303] = {"Анахронос", {"Время пришло, <имя>.","Я должен извиниться за то, что так долго держал все в тайне. Но кругом враги, они могут оказаться у нас прямо под носом. Прошу тебя, прими этот фолиант, читай его и учись. Я с радостью делюсь с тобой знаниями. Теперь же отыщи нашего повелителя."}, {"Отыщите Анахроноса в Пещерах Времени в Танарисе."}},
|
||
[8304] = {"Дражайшая Наталиа", {"Моя милая Наталиа пропала.","Честно говоря, в последние недели перед исчезновением она довольно странно вела себя. Я несколько раз видел, как она говорила сама с собой. При этом Наталиа уверяла, что все в порядке и ей необходимо продолжать исследования.","В последний раз я видел ее, когда она направилась в лагерь Бронзоборода, на юг.","У меня слишком мало солдат, <имя>. Сходи в лагерь Бронзоборода и допроси дворфов."}, {"Допросите обитателей лагеря Бронзоборода по поручению командира Мар'алита из крепости Кенария. Этот лагерь находится южнее крепости Кенария.","Собрав необходимые сведения, вернитесь к командиру Мар'алиту."}},
|
||
[8305] = {"Давно забытые воспоминания", {"В пустыне неподалеку от Силитуса, рядом со священной стеной, есть хрустальная слеза. Эта слеза – символ великих потерь, понесенных во время войны Зыбучих песков. Отыщи эту слезу и загляни в ее глубины, дабы достичь просветления."}, {"Отыщите в Силитусе хрустальную слезу и загляните в ее глубины."}},
|
||
[8306] = {"В бездне безумия", {"Прошу тебя, <имя>, отправляйся в Улей Регал и узнай, что сталось с моей возлюбленной Наталией. Это будет очень непросто, так что собери друзей. Прежде чем нырять в бездну безумия, вернись и поговори с дворфами. Быть может, они подскажут тебе, как разобраться с силитидами из улья.","И последнее, <имя>. Если она в самом деле безумна, как говорят... сделай, что должно.","*Командир Мар'алит отворачивается в сторону.*"}, {"Найдите возлюбленную командира Мар'алита из крепости Кенария в Силитусе. По имеющим сведениям, госпожу Наталию Мар'алит можно найти в улье Регал.","Прежде чем отправляться в улей, не забудьте поговорить с гномами из лагеря Бронзоборода. Они могут дать пару советов и подкинуть дополнительную работу.","Следует помнить слова командира: \"Сделай, что должно...\""}},
|
||
[8307] = {"Блюдо из червей", {"Приспособиться к жизни в пустыне, мягко говоря, нелегко. Мне не хватает не только птиц и деревьев Аубердина, но и нормальной еды! Я делаю все, что моих силах, но выбор продуктов у нас невелик. Я изучаю местные травы, но их так мало…","Зато я видела, как в лагерях Сумеречного Молота охотятся на песчаных червей. Но их мясо очень горькое, и я не представляю, как сделать его съедобным. Если ты окажешься в их лагере, смотри в оба. Как узнаешь что-нибудь – сообщи мне."}, {"Поищите в лагере Сумеречного Молота на западе от крепости Кенария сведения о приготовлении мяса песчаных червей."}},
|
||
[8308] = {"Потерянное письмо Бранна Бронзоборода", {"Всем заинтересованным лицам:","Если вы читаете это письмо, значит я мертв или скоро умру. Трудно сказать. Большая часть команды уже мертва.","Нашел сведения про титана. Страшная битва между ним и Древним богом. Самый настоящий Древний Бог. Нашел древний туннель в Ан'Кираж. Иду по нему.","Отнесите это письмо в мой старый лагерь. Покормите, напоите и приласкайте моих обезьянок.","- Бранн Бронзобород, оперативный исследователь","P.S. Остерегайся безумного ночного эльфа, поклоняющегося Древнему богу."}, {"Отнесите письмо Бранна Бронзоборода в лагерь Бронзоборода в южной части Силитуса."}},
|
||
[8309] = {"Поиски рун", {"После нашего первого рейда в ульи и последовавшего безумия госпожи Мар'алит, их этих трех ульев так и хлынули проклятые жуки! Мне кажется, их повышенная активность связана с письменами, покрывающими эти странные кристаллы.","Нам нужны оттиски с кристаллов из всех трех ульев. Заполучив их, мы можем попытаться понять причины этого безумия.","Возьми копирующее устройство геолога и ступай в ульи, <имя>. Без оттисков из всех ульев даже не возвращайся."}, {"Рутгар Знакописец из лагеря Бронзеборода в Силитусе просит отправиться в улья Аши, Зора и Регал и сделать оттиски со всех покрытых письменами кристаллов.","Чтобы сделать приличные копии древних рун, можно воспользоваться копирующим устройством геолога. По выполнении задания вернуться к Рутгару Знакописцу."}},
|
||
[8310] = {"Расшифровка", {"Мне кажется, я изобрел эликсир, который поможет нам расшифровать письмена и язык силитидов и киражей! Что мне нужно? Хорошо, что ты <спросил/спросила>! Мне нужны мозги! Точнее говоря, мозги всех видов силитидов, живущих в ульях. Принеси мне мозги, и работа Рутгара не пойдет насмарку."}, {"Добудьте для Франкала Каменного Моста из лагеря Бронзоборода в Силитусе мозг силитидов из ульев Зора, Аши и Регал. По выполнении задания вернитесь к Франкалу."}},
|
||
[8311] = {"Тыквовинские вкусности для Джеспера!", {"Хотел бы я пойти потыквовинничать, но не могу – приболел. Если ты вместо меня сходишь, я обменяю тебе сладости, что ты наберешь, на те, что у меня уже есть. Думаю, тебе они понравятся – они превратят тебя в разные смешные и страшные штуки!","У каждого из хозяев таверн в больших городах есть сладости, которые они раздают на Тыквовин. Поговори с ними и выполни их задания. А еще в Стальгорне живет гном по имени Талваш, и он тоже раздает сладости. Когда соберешь их все, принеси мне сюда!"}, {"Поговорите с хозяевами таверн в Штормграде, Стальгорне и Дарнассе, а также с Талвашом де Кисселем в Стальгорне. Выполните то, что они потребуют за предлагамые ими сладости.","Вернитесь к Джесперу в сиротский приют Штормграда и принесите ему марципан из Дарнасса, леденец из Гномрегана, нугу из Штормграда и конфету из Стальгорна."}},
|
||
[8312] = {"Тыквовинские вкусности для Мальца!", {"Я так хотела бы пойти просить сладости! Но не могу, потому что болею... Сходи вместо меня, а? А я с тобой потом поменяюсь: отдам те конфеты, что у меня уже есть, взамен тех, которые дадут тебе! Вот эта конфетка тебе наверняка понравится: она позволяет превращаться в разных существ, забавных и страшных!","У всех хозяев таверн в больших городах непременно есть конфеты, которые они дарят на Тыквовин – надо только поговорить с ними и сделать то, что они попросят. И троллиха по имени Кали Ремик в деревне Сен'джин тоже раздает конфеты. Когда соберешь все конфеты, принеси их мне, ладно?"}, {"Поговорите с хозяевами таверн в Оргриммаре, Подгороде и Громовом Утесе и с Кали Ремик из деревни Сен'джин. Выполните то, что они потребуют за предлагамые ими сладости.","Вернитесь к Мальцу в сиротский приют Оргриммара и принесите ей марципан Громового Утеса, леденец племени Черного Копья, нугу из Оргриммара и конфету Подгорода."}},
|
||
[8313] = {"Наделение знаниями", {"Хотя вам вполне понятен рецепт по приготовлению мяса песчаного червя, в нем упоминаются незнакомые травы и специи. Быть может, Каландрата хорошо разбирается в растениях пустыни и сможет помочь вам."}, {"Принесите вырванную страницу с рецептом Каландрате в таверну крепости Кенария."}},
|
||
[8314] = {"Разгадка тайны", {"Мы на грани крупного прорыва, <имя>! Принесенные тобой оттиски позволили нам воссоздать письмена на хрустально призме. Очевидно, что для киражей и прочих непонятных сущностей они имеют большое значение и позволяют передавать силитидам сообщения.","К несчастью, это все, что нам удалось понять. Необходимо прочитать послания, сокрытые в кристаллах.","Отнеси покрытую письменами хрустальную призму геологу Ехидной в крепость Кенария. Может, она сумеет тебе помочь."}, {"Рутгар Знакописец из лагеря Бронзоборода в Силитусе просит вас отнести покрытую письменами хрустальную призму геологу Ехидной в крепость Кенария."}},
|
||
[8315] = {"Зов", {"Здесь изображена встреча посланника киражей с тремя силитидами у костей большого дракона. Над рисунком я вижу надпись, судя по всему, какой-то шифр. Не исключено, что это ключевой момент призыва посланника.","Я создам копию, попробуй воспользоваться ей в пустыне у Костей Граккаронда. Если я права, вожди решат, что им посылают какие-то данные и явятся на зов. Убей их и сразись с посланником. Ключ к кристаллам у него..."}, {"Геолог Ехидная из крепости Кенария просит добыть открыватель кристаллов у киражского посланника.","Вам следует отнести письмена зова к Костям Граккаронда, на юг от крепости Кенария, и нарисовать их на песке. Если появится киражский посланник, убейте его и заберите открыватель кристаллов. При успехе вернитесь к геологу Ехидной.","Для выполнения задания понадобится целая армия!"}},
|
||
[8316] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8317] = {"Помощь по кухне", {"Рецепт мне несомненно пригодится. Пора приниматься за работу, чтобы приготовить копченые пустынные клецки уже сегодня. Мне не помешала бы помощь, а уж я бы тебе отплатила сторицей."}, {"Каландрате из крепости Кенария необходимы 10 копченых пустынных клецок."}},
|
||
[8318] = {"Тайные послания", {"Некоторые из культистов Сумеречного Молота носят с собой листы бумаги, на которых нацарапана какая-то неразборчивая писанина. Принеси мне целую пачку таких писулек.","Я не могу понять, что означает эта ерунда, но дело не в том! При помощи этих бумажек происходят тайные переговоры их группировок. Чем больше текстов мы у них отнимем, тем сложнее им будет обмениваться сообщениями!"}, {"Принесите 10 зашифрованных Сумрачных текстов Бору Буйногривому в крепость Кенария."}},
|
||
[8319] = {"Зашифрованные Сумеречные тексты", nil, nil},
|
||
[8320] = {"Геолорды из культа Сумеречного Молота", {"Сумеречный Молот, безумная секта, поклоняющаяся богам смерти и разрушения, разбила лагеря по всему Силитусу и день и ночь проводит свои ритуалы. Планы ее стронников нам неизвестны, но они как-то связаны с пульсирующими красными кристаллами, разбросанными по всей пустыне.","Хотя, быть может, однажды нам удастся разгадать эту тайну, но сейчас главное – избавиться от угрозы. Ступай в их лагеря и найди там геолордов из культа Сумеречного Молота. Они командуют этими змеюками, поэтому нанести удар необходимо именно по ним!"}, {"Убейте 10 геолордов из культа Сумеречного Молота и вернитесь к Хууму Буйногривому в крепость Кенария."}},
|
||
[8321] = {"Вайрал Подлый", {"Мы обнаружили еще одну базу Сумеречного Молота. Она зовется Сумеречная пещера и находится в северо-восточной части Силитуса. Их главарь, Вайрал Подлый, живет именно в этой пещере, и его-то тебе и предстоит победить. Одолев злодея, принеси мне его перстень-печатку.","Говорят, что в Сумеречной пещере можно насмотреться таких ужасов, что век не забудешь."}, {"Принесите перстень-печатку Вайрала Хууму Буйногривому в крепость Кенария."}},
|
||
[8322] = {"Тухлые яйца", {"Люди Южнобережья любят эль, особенно тот, что подают в местной таверне. Думаю, тыквовинского хаоса им маловато – надо бы подпортить им недельный, а то и месячный запас выпивки!","Возьмите вот эти тухлые яйца и подбросьте в главную бочку с пивом в таверне Южнобережья. Однако вашего присутствия там не потерпят, поэтому приготовьтесь защищаться!","Как только угостите все Южнобережье этим незабываемым элем, возвращайтесь на наш фестиваль!"}, {"Бросьте тухлые яйца в главную бочку с пивом в таверне Южнобережья."}},
|
||
[8323] = {"Истинно верующие", {"Теперь, когда у меня есть Сумеречный словарь, мне остается попросить тебя о небольшой услуге.","В моей бывшей организации ежемесячно издаются тщательно закодированные сводки новостей.","Если они получат новые сведения обо мне или решат перестать меня искать, об этом сообщат в \"Истинно верующем\".","Хотя меня, безусловно, интересует подобная информация, в этих сводках могут быть и другие полезные сведения. Принеси мне как можно больше зашифрованных текстов, добытых у сторонников Сумеречного Молота."}, {"Принесите 10 зашифрованных Сумеречных текстов отшельнику Ортеллу."}},
|
||
[8324] = {"Не теряя веры", nil, nil},
|
||
[8331] = {"Аурель Золотой Лист", {"Мы надеялись, что Сумеречный Молот свернет свои операции в Силитусе... Увы, мы ошиблись. Благодаря постоянным нападением на лагеря сектантов нам удалось выяснить, что Молот контролирует еще более страшная сила, Совет Бездны. Для связи с культистами, этот совет пользуется ветровыми камнями, рассеянными по лагерям Молота. Пришло время выступить против Совета Бездны.","Поговори с ремесленницей Аурель Золотой Лист, в восточной части крепости Кенария. Мы задумали одну хитрость, для которой необходимо ее искусство."}, {"Поговорите с Аурель Золотой Лист в крепости Кенария."}},
|
||
[8332] = {"Герцоги Совета", {"Мы думаем, что при помощи ветрового камня можно устроить засаду на герцога Совета Бездны. Для этого придется связаться с Советом через этот камень и убедить всех, что ты – <один/одна> из командующих среднего ранга Сумеречного Молота.","Чтобы эта хитрость удалась, необходим станционный медальон. Я могу создать его, но мне понадобится большой сияющий осколок и талисманы храмовников Бездны.","Принеси их мне, а остальное я сделаю сама."}, {"Принесите Аурель Золотой Лист в крепость Кенария 1 большой сияющий осколок и 3 талисмана Бездны."}},
|
||
[8333] = {"Станционный медальон", nil, nil},
|
||
[8341] = {"Лорды Совета", {"Чтобы вызвать лордов Совета Бездны, необходим больший ветровой камень. К тому же они согласны беседовать лишь с самыми высокопоставленными представителями Сумеречного Молота. Но... Я придумала, как поработать над твоей маскировкой и обмануть лордов Бездны!","Для этого понадобится кольцо Власти, которое носят лишь вожди культистов. Я готова создать такое кольцо, если ты принесешь мне большие сияющие осколки и перстни Бездны."}, {"Принесите Аурель Золотой Лист в крепость Кенария 5 больших сияющих осколков и 3 перстня Бездны."}},
|
||
[8342] = {"Кольцо Власти служителя Сумрака", nil, nil},
|
||
[8343] = {"Открытие Золотого Листа", {"<имя>, Аурель придумала, как вызвать и одолеть правящую верхушку Совета Бездны! Это опасно, но ты <заслужил/заслужила> уважение всего Круга Кенария. Мы знаем, что ты – <единственный/единственная>, кому по плечу такое задание.","Желаю удачи, <имя>. Когда решишь приняться за это задание, поговори с Аурель."}, {"Поговорите с Аурель Золотой Лист в крепости Кенария."}},
|
||
[8348] = {"Перстень герцогов", {"Хуум говорит, что ты <придумал/придумала>, как вызвать герцогов Бездны! Это большое достижение.","Знаешь, что бы еще хорошо сделать? Убить одного из них. Это произвело бы неизгладимое впечатление на их прихвостней, если ты понимаешь, о чем я. В доказательство собственного подвига принеси перстень герцога."}, {"Принесите перстень Бездны Бору Буйногривому из крепости Кенария."}},
|
||
[8349] = {"Бор Буйногривый", {"Теперь у тебя есть медальон, и ты можешь вызвать герцога Бездны. Поговори с Бором Буйногривым. Он даст тебе задание.","Удачи, <имя>. Если тебе снова понадобятся медальоны, возвращайся ко мне."}, {"Поговорите с Бором Буйногривым из крепости Кенария."}},
|
||
[8351] = {"Разговор с Бором", {"Теперь ты можешь замаскироваться под высокопоставленного представителя Сумрачного Совета, и с тобой хочет поговорить Бор Буйногривый. Ступай, поговори с ним и готовься к трудному заданию..."}, {"Поговорите с Бором Буйногривым из крепости Кенария."}},
|
||
[8352] = {"Скипетр Совета", {"Мы с Хуумом только что обсуждали тебя. Он говорит, что ты <готов/готова> испытать себя и сразиться с лордом Бездны!","Должен предупредить, что это очень опасно. Возьми с собой подкрепление. И не пару друзей, а хороший боевой отряд. Если твои друзья стоят тебя, кто знает, может быть, удастся одолеть этого лорда!","Если ты вдруг справишься – мне как всегда потребуются доказательства – то тебя ждет великая награда."}, {"Принесите скипетр Бездны Бору Буйногривому из крепости Кенария."}},
|
||
[8353] = {"Курочка с мятой", {"А, тыквовинничаем для больных деток? Я сказал бы, ты малость <староват/старовата> конфетки выпрашивать...","Что же, за мое лакомство – стальгорнскую мятную конфетку – ты мне... поквохтаешь как курица! Да, курочка с мятой хорошо идет... ладно, может, курочке от этого и не так ХОРОШО... но конфетку не дам, пока не поквохтаешь!","Ладно, <класс>, будешь квохтать или нет?! Пора отрабатывать лакомство!"}, {"Изобразите курицу для хозяина таверны Огневара."}},
|
||
[8354] = {"Курочка с мятой", {"А, ты у нас сегодня заместо детишек, да? Я сказал бы, ты малость <староват/старовата> конфетки выпрашивать...","Что же, за мое лакомство – мятную конфету Подгорода – ты... поквохчешь как курица! Да, курочки любят мятные конфетки... впрочем, им не обязательно их ЛЮБИТЬ... главное, что конфетку ты не получишь, пока не поквохчешь!","Ну что, <класс>, будешь квохтать или нет?! Пора отрабатывать лакомство!"}, {"Изобразите курицу для хозяина таверны Нормана и получите за это конфету Подгорода!"}},
|
||
[8355] = {"Плата за мармеладки", {"А, тебе нужны сладости! Ха-ха!","Ну, хотя ты и доброе дело делаешь, собирая сладости для больных детишек, так просто я тебя не отпущу. Есть у меня вкусные гномреганские мармеладки, и я отдам их больным детишкам... если ты изобразишь мне паровоз! Ха, вот это будет штука! За мармеладку – целый паровоз!","Ту-ту, <класс>!"}, {"Изобразите паровозик для Талваша де Кисселя."}},
|
||
[8356] = {"Поиграй мускулами!", {"Какой у тебя... интересный костюмчик. Несмотря на то, что ты по доброте своей помогаешь заболевшему ребенку, мне все же придется попросить тебя сделать что-нибудь!","Ну-ка, ну-ка... ты выглядишь <таким сильным и мускулистым/такой сильной и мускулистой> в этом... наряде... посмотрим-ка на твои бицепсы! Да, давай, поиграй-ка мускулами, <силач/силачка>!","Поиграешь мускулами – дам тебе вкуснейшей нуги. Это отличное тыквовинское угощение!"}, {"Поиграйте мышцами для хозяйки таверны Аллисон и получите от нее за это нугу из Штормграда."}},
|
||
[8357] = {"Танец за марципан", {"Хоть это и не твоя прямая обязанность, лакомство тебе придется отработать! От традиции, пожалуй, отходить не будем...","Думается, нынче марципановая булочка потянет на... ТАНЕЦ! Да-да, покажи, как ты пляшешь! Попляши для меня, и я дам тебе вкусненькую марципышечку!"}, {"Потанцуйте для хозяйки таверны Салиенны, и за это вы получите дарнасский марципан!"}},
|
||
[8358] = {"Плата за леденец", {"А, тебе нужны сладости? Ну-ну!","Заруби себе на носу: ты, конечно, занимаешься благородным делом, собираешь сласти для больного ребенка, но без платы ты ничего не получишь! У меня как раз имеется сладкий-пресладкий леденец племени Черного Копья, больная девочка ему будет очень рада... но сначала изобрази-ка ты мне паровозик! То-то я посмеюсь! Посмотри, какой замечательный леденец – а всего-то и надо изобразить паровозик!","Ну-ка, <класс>! Чух-чух-чух-чух!"}, {"Изобразите паровозик перед Кали Ремик (команда /train) и получите в награду леденец племени Черного Копья!"}},
|
||
[8359] = {"Поиграй мускулами!", {"Ой, какой интересненький костюмчик! Нет, ты, конечно, <хороший мальчик/хорошая девочка>, собираешь сладости для больного ребенка, но, боюсь, тебе все же придется выполнить для меня какое-нибудь задание, прежде чем ты получишь конфету.","Дай-ка подумать... У тебя такой накачанный вид в этом... костюмчике! Вот поиграй-ка мускулами!","А я тебе за это дам вкусной оргриммарской нуги. Дети ее очень любят!"}, {"Поиграйте мускулами (команда /мускулы) перед хозяйкой таверны Гришкой."}},
|
||
[8360] = {"Танец за марципан", {"Хоть это и не твоя прямая обязанность, лакомство тебе придется отработать! От традиции, пожалуй, отходить не будем...","Думается, нынче марципановая булочка потянет на... ТАНЕЦ! Да-да, покажи, как ты пляшешь! Попляши для меня, и я дам тебе вкусненькую марципышечку!"}, {"Потанцуйте для хозяйки таверны Палы, и за это вы получите марципан Громового Утеса!"}},
|
||
[8361] = {"Связь с Бездной", {"Мы видели, как сектанты проводят ритуалы и вызывают могущественных повелителей стихий. Мы не знаем, поклоняются ли им культисты или используют как посредников при общении с еще более страшными силами. Ясно одно – они получают приказы от этих элементалей.","Отыщи храмовника Бездны и задай ему хорошую трепку! Стоит лишить войска командира, и в их рядах начинается разброд и шатания. Принеси доказательство своего подвига."}, {"Убейте храмовника Бездны по поручению Бора Буйногривого из крепости Кенария, что в Силитусе, и принесите в доказательство талисман Бездны."}},
|
||
[8362] = {"Талисманы Бездны", nil, nil},
|
||
[8363] = {"Перстни Бездны", nil, nil},
|
||
[8364] = {"Скипетры Бездны", nil, nil},
|
||
[8365] = {"Пиратские шляпы", {"Так это тебя Картель послал к нам на помощь? Пожалуй, ты сойдешь. Слушай внимательно, <класс>. Ты ведь знаешь, что я законодатель мод Азерота? Короли и королевы, вожди и... как там Орда называет своих королев? Одним словом, все носят, что я укажу. И платят за это бешеные деньги, что особенно приятно.","В общем, поступим так. Отправляйся в Бухту Сорванных Парусов и раздобудь побольше пиратских шляп. Справишься?"}, {"Добудьте 20 шляп пиратов Южных Морей и отнесите их Отти Кутюри в Порт Картеля в Танарисе."}},
|
||
[8366] = {"Покажи этим пиратам", {"Они требуют от меня невозможного!","Картель Хитрая Шестеренка хочет, чтобы я преподал пиратам Южных Морей урок. Мне что, разорваться?! Я должен поддерживать здесь порядок.","В последнее время пираты забыли, что Картель платит им за защиту. Нужно показать им, что к чему.","Пираты поселились в Бухте Сорванных Парусов, неподалеку отсюда, на юге. Спасибо, <имя>. Я твой должник!"}, {"Начальник отдела безопасности Чепухастер из Порта Картеля в Танарисе просит убить 10 пиратов, 10 флибустьеров, 10 рабочих и 10 висельников Южных морей."}},
|
||
[8367] = {"Ради славы", {"Нет выше чести, чем биться с Альянсом во имя Орды! Лучшие же наши воины – те немногие, которым довелось сразиться на ВСЕХ полях битвы. Отдельные стычки не помогут нам одолеть врага. Лишь тщательно спланировав наступление, мы сломим проклятый Альянс.","Ступай в Низину Арати, Альтеракскую долину и Ущелье Песни Войны и вступи в схватку с Альянсом. За честь! За Орду!"}, {"Принесите 3 почетных знака Альтеракской долины, 3 почетных знака Низины Арати и 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8368] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8369] = {"Вторжение в Альтеракскую долину", {"Слушай, <имя>. Что бы ни болтали про битву в Альтеракской долине, правда состоит в следующем: экспедиция Грозовой Вершины вторглась в земли клана Северного Волка. В тот день, когда мы позволим Альянсу безнаказанно нарушать наши границы, я повешу секиру на стену и примусь посыпать голову пеплом. Отправляйся и сотри в порошок наглых захватчиков!"}, {"Принесите 3 почетных знака Альтеракской долины ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8370] = {"Завоевание Низины Арати", {"Наш конфликт с Альянсом дошел до открытой войны. Никто уже не ищет предлогов, чтобы вступить в бой.","В Низине Арати идет простая и открытая борьба за ресурсы. Или они попадут в руки Альянса и обратятся в оружие против нас, или их захватим мы и вооружим наши войска! Помоги нам захватить источник ресурсов, <имя>!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8371] = {"В едином порыве", {"В войне против Орды решающей может оказаться любая битва, <сынок/дочка>.","Победа на одном фронте позволит захватить ресурсы, которые помогут победить и на другом. И с точностью до наоборот – любая проигранная битва может дать нашим врагам преимущество в другой.","Альянсу не хватает бойцов, которые бы хорошенько поняли это... бойцов, закаленных в битвах! Отправляйся сражаться с Ордой, а когда побываешь на всех полях битвы, возвращайся ко мне."}, {"Принесите 3 почетных знака Альтеракской долины, 3 почетных знака Низины Арати и 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8372] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8373] = {"Сила сосен", {"Самое гнусное в Тыквовине – это бомбы-вонючки, которые Отрекшиеся бросают на Южнобережье. Кто бы мог подумать, что праздновение свободы требует такой вони?","Когда наступит Тыквовин, убери при помощи этого очистителя любую из мерзких бомб, которые Орда может подкинуть к нам в деревню. Очиститель действует благодаря силе сосен.","Прими участие в поддержании чистоты Южнобережья, и я дам тебе кое-какие тыквовинские вкусности, которым ты несомненно порадуешься. Договорились?"}, {"Уберите любую бомбу-вонючку Отрекшихся, брошенную в Южнобережье, при помощи очистителя бомб-вонючек. По выполнении задания возвращайтесь к сержанту Дыгалу."}},
|
||
[8374] = {"Завоевание Низины Арати", {"Чтобы выиграть войну, мало быть быть умнее и хитрее противника. Зачастую победа достается тем, в чьих руках сосредоточены все ресурсы.","Ресурсов в Низине Арати – хоть отбавляй. Главное – захватить их первыми.","Если победа будет за Альянсом, нашим солдатам достанется больше мечей и копий. Если Орде – те же мечи и копья обратятся против нас! Твой долг помочь Альянсу захватить Низину Арати!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8375] = {"Помни Альтеракскую долину!", {"Не пойми меня превратно, <имя>. Орда совершенно справедливо считает долину Альтерака территорией клана Северного Волка.","Видишь ли, экспедиция Грозовой Вершины прибыла в эти края как мирные исследователи. Они искали руду и древние реликвии, но нашли лишь смерть. Альянс не ожидал такой бессмысленной жестокости даже от клана Северного Волка.","Вечная память отважным дворфам, павшим от рук вероломных орков. Ступай, <класс>, внеси свой вклад в битву за Альтеракскую долину. За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Альтеракской долины бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8376] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8377] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8378] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8379] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8380] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8381] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8382] = {"Оружие войны", nil, nil},
|
||
[8383] = {"Помни Альтеракскую долину!", nil, nil},
|
||
[8384] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8385] = {"В едином порыве", nil, nil},
|
||
[8386] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8387] = {"Вторжение в Альтеракскую долину", nil, nil},
|
||
[8388] = {"Великая честь", nil, nil},
|
||
[8389] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8390] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8391] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8392] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8393] = {"Завоевание Низины Арати", {"Чтобы выиграть войну, мало быть быть умнее и хитрее противника. Зачастую победа достается тем, в чьих руках сосредоточены все ресурсы.","Ресурсов в Низине Арати – хоть отбавляй. Главное – захватить их первыми.","Если победа будет за Альянсом, нашим солдатам достанется больше мечей и копий. Если Орде – те же мечи и копья обратятся против нас! Твой долг помочь Альянсу захватить Низину Арати!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8394] = {"Завоевание Низины Арати", {"Чтобы выиграть войну, мало быть быть умнее и хитрее противника. Зачастую победа достается тем, в чьих руках сосредоточены все ресурсы.","Ресурсов в Низине Арати – хоть отбавляй. Главное – захватить их первыми.","Если победа будет за Альянсом, нашим солдатам достанется больше мечей и копий. Если Орде – те же мечи и копья обратятся против нас! Твой долг помочь Альянсу захватить Низину Арати!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8395] = {"Завоевание Низины Арати", {"Чтобы выиграть войну, мало быть быть умнее и хитрее противника. Зачастую победа достается тем, в чьих руках сосредоточены все ресурсы.","Ресурсов в Низине Арати – хоть отбавляй. Главное – захватить их первыми.","Если победа будет за Альянсом, нашим солдатам достанется больше мечей и копий. Если Орде – те же мечи и копья обратятся против нас! Твой долг помочь Альянсу захватить Низину Арати!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8396] = {"Завоевание Низины Арати", {"Чтобы выиграть войну, мало быть быть умнее и хитрее противника. Зачастую победа достается тем, в чьих руках сосредоточены все ресурсы.","Ресурсов в Низине Арати – хоть отбавляй. Главное – захватить их первыми.","Если победа будет за Альянсом, нашим солдатам достанется больше мечей и копий. Если Орде – те же мечи и копья обратятся против нас! Твой долг помочь Альянсу захватить Низину Арати!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8397] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8398] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8399] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8400] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8401] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8402] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8403] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Среброкрылые Часовые вступили в бой со всадниками из клана Песни Войны, стараясь защитить от них лес. Впрочем, желание сохранить этот лес объсняется не только их любовью к природе.","Этот лес представляет собой естественную преграду для наступления сил Орды. Без него Астранаар не продержался бы и дня, и в наши земли давно вторглась бы огромная армия Орды.","Внеси свой вклад в борьбу со всадниками из клана Песни Войны, <имя>! За Альянс!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны бригадному генералу Альянса рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8404] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8405] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8406] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8407] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8408] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8409] = {"Поломанные бочки", {"Тухлые яйца успешно подброшены в бочку, и весь эль Южнобережья теперь безнадежно испорчен.","Отправляйтесь назад, к Янке Зовущей Тьму, на фестиваль Плетеного человека на Тирисфальских лугах, и доложите о своем успехе."}, {"Вернитесь к Янке Зовущей Тьму на фестиваль Плетеного человека на Тирисфальских лугах."}},
|
||
[8410] = {"Покорение стихий", {"Бат'ра Ветростраж ищет шамана вроде тебя. Принеси ему по образцу каждой из стихий, чтобы доказать свое мастерство.","Бат'ру можно отыскать на востоке от мельницы Таррен. Иди вдоль реки на север до руин. Там-то Бат'ра и разбил лагерь."}, {"Соберите образцы воздуха, огня, земли и воды по поручению Бат'ры Ветростража."}},
|
||
[8411] = {"Покорение Стихий", {"Здравствуй. Расклад такой: ты несешь мне стихии, и только потом я с тобой говорю."}, {"Принесите стихии Земли, Воздуха, Огня и Воды Бат'ре Ветростражу."}},
|
||
[8412] = {"Тотем духов", {"Духи стихий здешних мест меня невзлюбили.","Ты знаешь о тотемах больше других, а мне без защитного тотема духов не обойтись. Стихии у нас уже есть, теперь нужно что-то более близкое к природе, первобытное.","В Западных Чумных землях можно добыть когти медведей и глаза пауков. Падальщики едят и тех, и других, поэтому у них в желудках может быть и то, и другое."}, {"Принесите части тотема Духа Бат'ре Ветростражу."}},
|
||
[8413] = {"Вуду", {"Силы этого тотема духов не достаточно. Нам нужна магия вуду, чтобы сделать верную защиту.","Тролли из затонувшего храма делают перья, насыщенные магией вуду. Ступай туда и убей Гашера, Миджана, Золо, Хукку, Зул'Лора и Лоро. Тогда нам хватит магии на настоящий тотем духов."}, {"Принесите вудуистские перья Бат'ре Ветростражу."}},
|
||
[8414] = {"Борьба со злом", {"Привет тебе, <класс>. Отрадно видеть рыцаря вроде тебя в сих безотрадных землях.","Мы рассчитваем на твою помощь в борьбе с беконечными полчищами нежити. Собери побольше камней Плети и отнеси их верховному жрецу Тель'данису. Он охраняет гробницу Утера неподалеку отсюда.","Камни Плети находят лишь те, кто получил Жетон Серебряного Рассвета. Если у тебя нет амулета, поговори с офицером Пьюхартом."}, {"Принесите 20 камней Плети приспешников верховному жрецу Тель'данису в Западные Чумные земли."}},
|
||
[8415] = {"Берег Промозглого Ветра", {"Командиру Ашламу Отважному Кулаку нужен паладин, не уступающий тебе честью и доблестью, <имя>. Командир живет в лагере Промозглого Ветра в южной части Западных Чумных земель. Найди его и помоги делу Света!"}, {"Обратитесь к командиру Ашламу Отважному Кулаку на берегу Промозглого Ветра."}},
|
||
[8416] = {"Бездействующие камни Плети", {"Камни очищены от зла, <имя>.","Я в курсе планов командира Ашлама, и ему понадобится всего лишь один бездействующий камень. Отнеси его, и да сгорит Плеть в праведном огне."}, {"Отнесите бездействующий камень командиру Асламу Отважному Кулаку на Берег Промозглого Ветра."}},
|
||
[8417] = {"Неупокоенный дух", {"По Выжженным землям бродит неупокоенный дух одного из величайших героев Орды. Честь воина прочнее смертного тела, так что тебе не помешает поговорить с ним."}, {"Поговорите с павшим героем Орды у входа в Выжженные земли."}},
|
||
[8418] = {"Создание камня силы", {"Теперь мы сможем создать оружие против нежити из бездействующих камней Плети. Задание непростое. Магией, способной вынудить зло обратиться против самого себя, владеют лишь тролли из затонувшего храма.","В храме есть тролли по имени Ранокол, Миджан, Золо, Хукку, Зул'Лор и Лоро. Не стоит им сочувствовать, они давно пали и их души запятнаны злом."}, {"Принесите вудуистские перья Ашламу Отважному Кулаку."}},
|
||
[8419] = {"Просьба беса", {"С тобой хочет встретиться один бес из Оскверненного леса по имени Бесенок. Это довольно странно, поскольку он попросил тебя принести отрез ткани Скверны в залог доброй воли. Ты весьма <могущественный чернокнижник/могущественная чернокнижница> и наверняка знаешь, что ткань Скверны таскают с собой сатиры Оскверненного леса.","Бесенок живет на севере от водопада Ядовитой Крови. Говорят, в это время года там очень красиво."}, {"Отнесите Бесенку из Оскверненного леса отрез ткани Скверны."}},
|
||
[8420] = {"Пробирает!", {"Может, ты и не <ожидал/ожидала> услышать это от беса, но мне хочется завести питомца. Правда-правда. Это же нечестно – у Ниби есть я, а у меня нет никого!","Мне даже не надо живого питомца. Мне нужно что-нибудь, из чего я бы мог его себе сделать – например, ткань Скверны. У сатиров тут, в Оскверненном лесу, ткань Скверны-то имеется, так что просто убивай их, пока не найдешь ткань. Звучит не так уж и ужасно, правда?"}, {"Принесите отрез ткани Скверны Бесенку в Оскверненный лес."}},
|
||
[8421] = {"Бросовый материал", {"Теперь, когда у меня есть ткань Скверны, я могу начать изготовление собственного питомца.","Но ему нужны глазки! Может, сумеешь оторвать кусочек гнилой древесины от железного дерева, и я вырежу из нее прелестные глазки? Деревья эти можно найти в Железнолесье.","А еще мне понадобится немного экстракта ядовитой крови, чтобы мой питомец приобрел демонический запах. Этот экстракт можно добыть из нечистых слизнюков, а они ошиваются прямо по соседству со мной и Ниби."}, {"Принесите 10 кусков гнилой древесины и 4 порции экстракта ядовитой крови Бесенку в Оскверненный лес."}},
|
||
[8422] = {"Тролли Пера", {"Мой питомец почти готов. Осталось набить его.","Только вудуистские перья с троллей затонувшего храма помогут делу. Их зовут Ранокол, Миджан, Золо, Хукку, Зул'Лор и Лоро. Убей их. Перебей их всех!","Это непростое дело, <имя>, потому я заплачу тебе за услугу, дав тебе кое-что из барахла Ниби – ему это все равно, наверное, не нужно."}, {"Принесите 6 вудуистских перьев троллей из затонувшего храма."}},
|
||
[8423] = {"Воинское испытание", {"*Герой окидывает тебя взглядом.*","Нет сомнений, ты <класс>. У меня для тебя есть почетная задача, но сначала необходимо испытать твою силу.","Говорят, что Рексар проверял остроту своих клинков, убивая зловепря одним быстрым ударом. Теперь же я проверю твою силу, отправив тебя на охоту за зловепрями."}, {"Убейте 7 Зловепрей в Выжженных землях и вернитесь к павшему герою Орды."}},
|
||
[8424] = {"Война против Приверженцев Тени", {"Постоянное присутствие Приверженцев Тени в Выжженных землях причиняет мне сильную боль. Их темные ритуалы и заклинания вызывают мучения, каких я не ведал при жизни.","Через тебя я могу передать мое собственное послание боли. Иди и неси мой гнев."}, {"Убейте Приверженцев Тени в Выжженных землях и вернитесь к павшему герою Орды."}},
|
||
[8425] = {"Вудуистские перья", {"Благодаря твоей чести я обрел частицу покоя. Неправильно было бы ничего не предложить взамен.","При жизни мое оружие и доспехи были великолепны, но теперь они для меня бесполезны. Быть может, тебе они послужат лучше.","Отправляйся к затонувшему храму и уничтожь троллей-охранников Ранокола, Миджана, Золо, Хукку, Зул'Лора и Лоро. У них хранятся магические перья, которые могут восстановить мое материальное тело на достаточно долгое время, чтобы я мог вручить тебе награду."}, {"Принесите вудуистские перья павшему герою Орды, забрав их у троллей в Затонувшем Храме."}},
|
||
[8426] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8427] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8428] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8429] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8430] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", {"Битва со Среброкрылыми Часовыми за Ущелье Песни Войны имеет огромное значение. Под предлогом охраны леса, который им вовсе не принадлежит, бойцы Альянса пытаются лишить Орду важнейшего источника древесины.","Не бывать тому! Возвращайся ко мне и приноси доказательства верной службы Орде!"}, {"Принесите 3 почетных знака Ущелья Песни Войны ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8431] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8432] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8433] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8434] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8435] = {"Битва за Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8436] = {"Завоевание Низины Арати", {"Наш конфликт с Альянсом дошел до открытой войны. Никто уже не ищет предлогов, чтобы вступить в бой.","В Низине Арати идет простая и открытая борьба за ресурсы. Или они попадут в руки Альянса и обратятся в оружие против нас, или их захватим мы и вооружим наши войска! Помоги нам захватить источник ресурсов, <имя>!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8437] = {"Завоевание Низины Арати", {"Наш конфликт с Альянсом дошел до открытой войны. Никто уже не ищет предлогов, чтобы вступить в бой.","В Низине Арати идет простая и открытая борьба за ресурсы. Или они попадут в руки Альянса и обратятся в оружие против нас, или их захватим мы и вооружим наши войска! Помоги нам захватить источник ресурсов, <имя>!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8438] = {"Завоевание Низины Арати", {"Наш конфликт с Альянсом дошел до открытой войны. Никто уже не ищет предлогов, чтобы вступить в бой.","В Низине Арати идет простая и открытая борьба за ресурсы. Или они попадут в руки Альянса и обратятся в оружие против нас, или их захватим мы и вооружим наши войска! Помоги нам захватить источник ресурсов, <имя>!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8439] = {"Завоевание Низины Арати", {"Наш конфликт с Альянсом дошел до открытой войны. Никто уже не ищет предлогов, чтобы вступить в бой.","В Низине Арати идет простая и открытая борьба за ресурсы. Или они попадут в руки Альянса и обратятся в оружие против нас, или их захватим мы и вооружим наши войска! Помоги нам захватить источник ресурсов, <имя>!"}, {"Принесите 3 почетных знака Низины Арати ордынскому вестнику войны рядом со входом на поля боя."}},
|
||
[8440] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8441] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8442] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8443] = {"Завоевание Низины Арати", nil, nil},
|
||
[8446] = {"Под покровом кошмара", {"Эта вещь так и сочится порчей.","Может быть, существует связь между ней и драконами, вылетающими из Сна. Кто-то должен разобраться, что делать с этой штукой. Может, тебе обратиться к друидам Лунной поляны или крепости Кенария?"}, {"Найдите того, кто сможет осознать значение поглощенного кошмарами предмета.","Может быть, вам сможет помочь могущественный друид."}},
|
||
[8447] = {"Пробуждение легенд", {"Воды озера Элуны смоют кошмары, поглотившие этот предмет. Это займет совсем немного времени. Подожди, <имя>."}, {"Дождитесь, пока хранитель Ремул из Лунной поляны очистит поглощенный кошмарами предмет."}},
|
||
[8460] = {"Союзник Древобрюхов", {"Фурболги Древобрюхов – единственное фурболгское племя, не затронутое порчей. Однако, нынче многие расы без разбору убивают всех фурболгов подряд. И потому фурболгов Древобрюхов осталось так мало.","Хочешь заслужить доверие? Изгони из Оскверненного леса пораженных порчей фурболгов Мертвого Леса, и в один прекрасный день мы признаем тебя <союзником/союзницей>. Ты найдешь первое племя Мертвого Леса – воинов, следопытов и садовников – к западу от меня."}, {"Гразл желает, чтобы вы заслужили доверие. Вам нужно убить 6 воинов, 6 землепроходцев и 6 садовников из племени Мертвого Леса. Выполнив поручение, возвращайтесь в южную часть Оскверненного леса к Изумрудному святилищу."}},
|
||
[8461] = {"Северные фурболги Мертвого Леса", {"Прямо на юго-западе отсюда расположен лагерь фурболгов Мертвого Леса. В лагере царствует порча, и я хочу положить этому конец прежде, чем эти фурболги стали настоящей угрозой.","Племя Мертвого Леса злобное, но это все действие скверны, поразившей их разум. Они враждебны не от природы, но тут уж ничего не поделать. Мне невыносимо тяжело сражаться против собратьев.","Прошу тебя, <имя>, делай, что должно, но не рассказывай мне подробностей – у меня и без того сердце разрывается."}, {"Нафиэн просит вас убить 6 дозорных, 6 мстителей и 6 шаманов из племени Мертвого Леса. По выполнении возвращайтесь на север Оскверненного леса ко входу в крепость Древобрюхов."}},
|
||
[8462] = {"Беседа с Нафиэном", {"Кто знает, может ты справишься с еще более страшной угрозой, что нынче нависла над нами, кланом Древобрюхов. Ты уже <сумел/сумела> показать здесь свою доблесть...","Еще один мой сородич стоит на страже у входа в Крепость Древобрюхов, по этой дороге дальше к северу. Его зовут Нафиэн. Он может показаться тебе злобной грязной тварью, но ты его не бойся. Он всего лишь ищет помощи против злых сил, что угрожают нашему дому."}, {"Отправляйтесь на север по главной дороге в Оскверненном лесу и поговорите с фурболгом по имени Нафиэн. Он стоит на страже у входа в крепость Древобрюхов."}},
|
||
[8464] = {"Боевые действия в деревне Зимней Спячки", {"Клан Древобрюхов готов постоять за себя, <имя>. В то время как мы позволяем свободно ходить среди нас тем, кому мы доверяем, мы стараемся по возможности избегать общения с другими племенами фурболгов.","Племя Зимней Спячки в последнее время становится все более враждебным к нам. Они, похоже, впали в состояние ярости, всецело поглощенные собственным страхом и ненавистью ко всему, чего они не понимают.","Я вынужден просить вас пробить брешь в их рядах для уменьшения угрозы для нас. Ищите их в деревне Зимней Спячки далеко на восток отсюда."}, {"Убейте 8 шаманов, 8 дозорных и 8 ведмедей из племени Зимней Спячки по просьбе Сальфы. Он ждет у входа в Крепость Древобрюхов в Зимних Ключах."}},
|
||
[8465] = {"Разговор с Сальфой", {"Порча расползается не только от фурболгов Мертвого Леса с юга, но и с востока, от фурболгов из племени Зимней Спячки, что в Зимних Ключах. Если хочешь еще нам помочь, поговори с Сальфой по другую сторону берлоги, у входа в Зимние Ключи. Иди туда по левой тропке.","Осторожнее – если мои тамошние сородичи сочтут, что ты – недобрый гость или ненавистный враг, они на тебя нападут. Иди так быстро, как можешь, чтобы избежать стычки. Убьешь кого из Древобрюхов, пусть даже защищаясь – вызовешь еще большую враждебность."}, {"Пройдите через Крепость Древобрюхов и выйдите к Зимним Ключам. Поговорите с Сальфой, который стоит на страже у входа в Крепость Древобрюхов."}},
|
||
[8466] = {"Перья для Гразла", nil, nil},
|
||
[8467] = {"Перья для Нафиэна", nil, nil},
|
||
[8469] = {"Бусы для Сальфы", nil, nil},
|
||
[8470] = {"Ритуальный тотем Мертвого Леса", {"Вы нашли один из ритуальных тотемов фурболгов клана Мертвого Леса. Сам тотем совершенно неописуемой конструкции, и от него исходит ощутимое чувство отчаяния. Если есть предмет, который мог бы стать олицетворением порчи, снедающей фурболгов Мертвого Леса – то вот он.","Один из фурболгов в крепости Древобрюхов мог бы найти применение этому предмету... конечно, если вы уже добились достаточного доверия от них, чтобы они снизошли до разговора с вами."}, {"Отнесите ритуальный тотем Мертвого Леса в Крепость Древобрюхов и посмотрите, не пригодится ли этот предмет кому из тамошних фурболгов. Фурболги Крепости Древобрюхов не станут говорить с вами – разве что их отношение к вам нейтральное или лучше."}},
|
||
[8471] = {"Ритуальный тотем Зимней Спячки", {"Вы нашли один из ритуальных тотемов Зимней Спячки. Сам тотем представляет собой неописуемую конструкцию, которая испускает почти осязаемые волны страха и отчаяния. Если такую вещь носят все фурболги, то понятно, что довело их до такого состояния.","Кто-нибудь из фурболгов логова Древобрюхов наверняка разберется с этой вещью... однако фурболги будут говорить только с теми, кому достаточно доверяют."}, {"Отнесите ритуальный тотем Зимней Спячки в берлогу Древобрюхов и отдайте его фурболгу, который им заинтересуется. Никто из племени Древобрюхов не заговорит с вами, пока вы не завоюете себе среди них достойную репутацию."}},
|
||
[8481] = {"Корень всех зол", {"<имя>, спасибо тебе за то, что <нашел/нашла> способ вырвать корень зла из душ племени Зимней Спячки – уничтожить демона, овладевшего ими!","Отнеси этот факел к входу в пещеру верховного вождя племени Зимней Спячки и поставь его там. Это заставит демона появиться. Вот тогда ты со своими союзниками нападешь на него! Только сущность погибшего демона поможет начать долгий процесс исцеления племени Зимней Спячки... и спасения Крепости Древобрюхов."}, {"Установите факел призыва демона у входа в пещеру верховного вождя племени Зимней Спячки в деревне фурболгов Зимней Спячки. Сразите демона и добудьте сущность Зандивиуса для Горна Одноглаза из Крепости Древобрюхов."}},
|
||
[8484] = {"Знак мира", {"Твои подвиги выше любых похвал, <имя>. И раз ты представляешь свой народ, то мы теперь должны заключить с ним мир.","Прошу – отнеси этот дар королю дворфов, что живет в железной горе – вроде бы вы зовете этот город Стальгорном. В былые времена он пытался заключить с нами союз от имени Альянса. Так что теперь достойно будет, чтобы ты <завершил/завершила> труды Альянса по установлению мира с нами."}, {"Отнесите мирное приношение Древобрюхов королю Магни Бронзобороду в Стальгорн."}},
|
||
[8485] = {"Знак мира", {"Твои подвиги выше любых похвал, <имя>. И раз ты представляешь свой народ, то мы теперь должны заключить с ним мир.","Прошу – отнеси этот дар вождю орков, что живет в Дуротаре. Кажется, вы называете его город Оргриммаром. В былые времена он пытался заключить с нами союз от имени Орды. Так что теперь достойно будет, чтобы ты <завершил/завершила> труды Орды по установлению мира с нами."}, {"Отнесите мирное приношение Древобрюхов Траллу в Оргриммар."}},
|
||
[8492] = {"Альянсу не хватает медных слитков!", {"Здорово, <класс>! На вид ты вполне <пригоден/пригодна> к тому, чтобы принять участие в подготовке к войне! Нам пригодится любая помощь, так что наступил твой звездный час.","Я собираю медные слитки стопками по двадцать штук. Дело благое, да? Ты как, хочешь оказать помощь Альянсу?"}, {"Принесите 20 медных слитков сержанту Каменлобу в Военный Двор Стальгорна."}},
|
||
[8493] = {"Альянсу все еще не хватает медных слитков!", {"Ты <вернулся/вернулась>, <класс>? Превосходно! Для подготовки к войне в Ан'Кираже все еще нужны медные слитки. Ты поможешь нам собрать их?"}, {"Принесите 20 медных слитков сержанту Каменлобу в Военный двор Стальгорна."}},
|
||
[8494] = {"Альянсу не хватает железных слитков!", {"Эгей, <мистер/мисс.> Красивые Штанишки, ты прямо отрада для моих измученных глаз. Пока ты <шатался/шаталась> по городам и весям в поисках приключений, у нас тут произошла прорва всего. К примеру, Альянс вот готовится к войне в Ан'Кираже, и всем резко понадобились железные слитки... чертова прорва железных слитков. Можешь таскать их мне стопками по двадцать. Ну как, могу я на тебя рассчитывать, <класс>?"}, {"Принесите 20 железных слитков капралу Карнсу в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8495] = {"Альянсу по-прежнему не хватает железных слитков!", {"Ты опять здесь? Не заставляй меня слишком хорошо о тебе думать, <класс>, а то я прямо таять начинаю. Как видишь, мы еще не собрали достаточно железных слитков, чтобы хватило на оружие, броню, паровые танки и все остальное-прочее, что нужно изготовить для большой драчки. Я думаю, ты сможешь принести еще слитков двадцать в перерыве между своими шатаниями в Зул'Гуруб, или где там у вас, у молодежи, сейчас модно тусоваться."}, {"Принесите 20 железных слитков капралу Карнсу на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8496] = {"Запас бинтов", {"В последнее время мы понесли серьезные потери, и запас бинтов стремительно иссякает. Добудь нам первоклассные перевязочные материалы и отнеси их призывательнице ветров Гордый Рог в крепость Кенария."}, {"Принесите 30 плотных бинтов из рунной ткани, 30 плотных шелковых бинтов и 30 бинтов из магической ткани призывательнице ветров Гордый Рог в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, сдайте тыловую задачу X."}},
|
||
[8497] = {"Неприкосновенный запас", {"В крепость Кенария прибыли новые добровольцы, и мы должны позаботиться, чтобы они выжили в пустыне. Новичкам грозит обезвоживание и множество ядовитых тварей. Собери как можно больше составляющих неприкосновенных наборов для отправляющихся в пустыню и отнеси их Каландрате в крепость Кенария."}, {"Принесите 4 сферы воды, 4 мощных противоядия и 4 копченые пустынные клецки Каландрате в таверну в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, сдайте тыловую задачу I."}},
|
||
[8498] = {"Боевые приказы Сумеречного Молота", {"Разведчики донесли, что от вождей Сумеречного Молота поступили новые приказы. Их распространяют пророки под охраной солдат. Перехвати эти приказы и принеси их командиру Мар'алиту."}, {"Добудьте боевые приказы Сумеречного Молота и отнесите их командиру Мар'алиту в крепость Кенария в Силитусе. Для завершения задания понадобится тактическая задача X."}},
|
||
[8499] = {"Альянсу не хватает ториевых слитков!", {"Крайне любезно с твоей стороны, что ты так беспокоишься о нуждах Альянса. Приготовления к войне идут полным ходом, и, помимо всего прочего, нам нужно очень много ториевых слитков. Именно за их сбор я и отвечаю. Торий необходим для изготовления различных военных машин, в основном паровых танков, которые планируется доставлять по воздуху в Силитус сразу же после сборки. За помощь в добыче ториевых слитков я была бы очень признательна, <класс>."}, {"Принесите 20 ториевых слитков госпоже Двукоссе в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8500] = {"Альянсу по-прежнему не хватает ториевых слитков!", {"Добро пожаловать снова, <имя>. Надеюсь, у тебя все в порядке? Это правда, нам все еще нужны ториевые слитки. Если сможешь достать их, я буду очень признательна."}, {"Принесите 20 ториевых слитков госпоже Двукоссе на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8501] = {"Цель: острожалы из улья Аши", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на улей Аши. Твоей основной целью будут летающие острожалы из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 острожалов из улья Аши и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу XII."}},
|
||
[8502] = {"Цель: рабочие из улья Аши", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Аши. Твоей основной целью будут рабочие из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 рабочих из улья Аши и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу III."}},
|
||
[8503] = {"Альянсу не хватает удавника!", {"Знаешь ли ты, <класс>, насколько широко и разнообразно применение удавника? Как, я тебе уже об этом рассказывал? Правда?.. Ну ладно. В любом случае, нам нужно много этой травы, и когда я говорю так, я имею в виду действительно МНОГО! Не следует ли тебе помочь нам, как ты считаешь? Я понимаю, это означает, что тебе придется остаться без всех этих чудесных штучек, которые можно приготовить из удавника... но ведь это ради благого дела!"}, {"Принесите 20 стеблей удавника рядовому Драксельмеру в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8504] = {"Альянсу по-прежнему не хватает удавника!", {"Эй, ты там... Ой... Что это было? Ах, да, <имя>! <Зашел/Зашла> поинтересоваться, не нужно ли мне еще удавника? О, тебе крупно повезло, потому что ответ на этот жизненно важный вопрос – конечно, ДА! Ну как, соберешь еще двадцать штук?"}, {"Принесите 20 стеблей удавника рядовому Драксельмеру на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8505] = {"Альянсу не хватает лилового лотоса!", {"<класс>, цветы лилового лотоса где только не применяют. От имени Альянса я отвечаю за заготовку лотоса в количестве, достаточном для удовлетворения всех военных нужд.","Но чтобы собирать цветы, мне нужны добровольцы. Справишься с этим заданием?"}, {"Принесите 20 цветков лилового лотоса мастеру Ночной Песне в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8506] = {"Альянсу по-прежнему не хватает лилового лотоса!", {"Добро пожаловать обратно, <класс>. Наши запасы лилового лотоса растут, но нам все равно нужно еще. Займись сбором цветов, если можешь, я тебя очень прошу."}, {"Принесите 20 цветков лилового лотоса мастеру Ночной Песне на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8507] = {"Рутинное задание", {"Приветствую тебя, <имя>. Прежде чем дать тебе ответственные задания, я должен поручить тебе более простые и рутинные.","Дружина Стальгорна под предводительством капитана Черной Наковальни расквартирована рядом с Ульем Зора.","Поговори с капитаном и его лейтенантом, Джанелой Твердомолот, а потом возвращайся. Тем временем я подготовлю для тебя новое задание.","Ах да, сделай одолжение, держись подальше от легиона Оргриммара. Нам нелегко удерживать эти два войска от грызни, очень уж они друг друга не любят."}, {"Поступите в распоряжение дружины Стальгорна возле улья Зора. Подготовьте неподписанные бумаги о полевых обязанностях и получите подписанные бумаги о полевых обязанностях от капитана Черной Наковальни, вернитесь к призывателю ветров Калдону в крепость Кенария в Силитусе.","Внимание: исцеление или наложение благоприятных заклинаний на бойцов дружины Стальгорна переводит в режим PvP."}},
|
||
[8508] = {"Бумаги о полевых обязанностях", nil, nil},
|
||
[8509] = {"Альянсу не хватает слез Артаса!", {"Я предпочитаю говорить быстро и по существу, <класс>. Альянсу нужно много слез Артаса для войны в Ан'Кираже. Не спрашивай меня, зачем, я всего лишь выполняю приказ. Собери столько этих цветов, сколько унесешь, и сдай мне. Ну что, возьмешься за это задание?"}, {"Принесите 20 слез Артаса старшему сержанту Гермайн в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8510] = {"Альянсу снова нужны слезы Артаса", {"Так, похоже, слезы Артаса мне все еще нужны. Я предполагаю, что они растут там же, где и раньше. Чем быстрее мы закончим подготовку, тем быстрее начнем наступление на Ан'Кираж.","Я могу вновь рассчитывать на твою помощь, <класс>?"}, {"Принесите 20 цветков слезы Артаса старшему сержанту Гермайн на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8511] = {"Альянсу не хватает легкой кожи!", {"Наш клан Обдирщиков Камня испокон века знал толк в снятии шкур, <класс>. Как говорится, и с камня снимем шкуру. Потому-то Альянс и попросил нас взяться за заготовку тонкой кожи для войны в Ан'Кираже. Я слежу, чтобы кожа была хорошо выдублена, уж не знаю, для чего она там понадобится. Но без помощи мне никак не обойтись.","Пока я здесь за всем надзираю, тебе придется прогуляться малость и добыть кож, а потом принести их мне. Ну что, <паренек/девушка>, возьмешься за дело?"}, {"Принесите 10 легких кож Бонни Шлифовальщице в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8512] = {"Альянсу по-прежнему не хватает легкой кожи!", {"Рада снова тебя видеть, <имя>. Похоже, что мы еще не собрали достаточно кожи для наших воинских нужд. Если принесешь мне штук десять кож, это будет просто отлично."}, {"Принесите 10 кусков легкой кожи Бонни Шлифовальщице на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8513] = {"Альянсу не хватает средней кожи!", {"Так точно, <сэр/мэм>, я отвечаю за сбор всей средней кожи, необходимой для подготовки к войне с Ан'Кираем. Если вы можете раздобыть среднюю кожу, неважно где, сдайте ее мне, пожалуйста. Я буду благодарен за любую помощь, если у вас найдется на нее время."}, {"Принесите 10 средних кож рядовому Портеру в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8514] = {"Альянсу по-прежнему не хватает средней кожи!", {"Так точно, <сэр/мэм>, к настоящему времени нам удалось собрать $2063w кусков средней кожи. Я знаю, что прошу слишком многого, но не могли бы вы снова оказать помощь? Если желаете, конечно. Мне необходимо выполнить установленную норму."}, {"Принесите 10 средних кож рядовому Портеру на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8515] = {"Альянсу не хватает плотной кожи!", {"О, будет так здорово! <класс>, приготовления к ан'киражской войне идут вовсю, и так получилось, что я отвечаю за заготовку плотной кожи. Из нее мы сможем наделать тысячи разных вещей, но сначала надо ее достать – тоже тысячами. В буквальном смысле. И тут на сцену выходишь ты.","Ты ведь принесешь мне отличную увесистую кипу плотной кожи? Правда-правда?"}, {"Принесите 10 плотных кож Марте Остроигл в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8516] = {"Альянсу по-прежнему не хватает плотной кожи!", {"Да-да, стопки все еще не очень высокие. <имя>, мы не выполняем норму – не хватает целых $2071w кусков плотной кожи. Только подумай, сколько всего полезного из нее можно сделать! Броню и оружие на любой вкус! Она годится как на отделку паровых танков, так и на оптические винтовки. Держу пари, все закончится тем, что мы соберем столько кожи, что остаток придется отдать Орде на дирижабли.","Ты ведь принесешь мне еще плотной кожи?"}, {"Принесите 10 плотных кож Марте Остроигл на аэродром Стальгорна."}},
|
||
[8517] = {"Альянсу не хватает льняных бинтов!", {"Война в Ан'Кираже будет долгой и кровавой. Прибегнуть к помощи людей, подобных тебе, было для Альянса мудрым решением. Перед тем как сломя голову ринуться в военный конфликт, надо собрать достаточно припасов.","Мне поручили запасать льняные бинты, и я надеюсь, что ты мне поможешь. Это не так-то легко, но по крайней мере льняные бинты проще всего изготовить. Что скажешь, <класс>?"}, {"Принесите 20 льняных бинтов часовому Серебринке Небес в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8518] = {"Альянсу по-прежнему не хватает льняных бинтов!", {"Меня всегда изумляет самоотверженность – ведь столь многие обычно гораздо более склонны к эгоизму. <класс>, я все никак не могу выполнить свою норму по сбору льняных бинтов. Не поможешь ли мне еще раз?"}, {"Принесите 20 льняных бинтов часовому Серебринке Небес на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8519] = {"Пешка на Доске Вечности", {"Успокоившись и сосредоточив взгляд на кристалле, вы замечаете, что внутри что-то шевелится. Посмотрев поближе, вы осознаете, что перед вами предстало прошлое... давно забытое."}, {"Узнайте о прошлом все, что можно. Потом поговорите с Анахроносом в Пещерах Времени в Танарисе."}},
|
||
[8520] = {"Альянсу не хватает шелковых бинтов!", {"На горизонте маячит война в Ан'Кираже, так что мы должны приложить все усилия, чтобы на поле боя солдаты ни в чем не нуждались. Именно этим мы и занимаемся. Я вот, например, отвечаю за заготовку шелковых бинтов.","Не хочешь ли мне помочь малость?"}, {"Принесите 20 шелковых бинтов медсестре Стоунфилд в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8521] = {"Альянсу по-прежнему не хватает шелковых бинтов!", {"Очень мило с твой стороны снова предложить мне помощь, <класс>. Мы пока собрали всего лишь $2082w шелковых бинтов, так что еще работать и работать."}, {"Принесите 20 шелковых бинтов медсестре Стоунфилд на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8522] = {"Альянсу не хватает бинтов из рунной ткани!", {"Считай ведение войны сколь угодно сомнительным занятием, <класс>, но военная машина уже завертелась. Оглянись на свою семью и друзей и спроси, чем ты можешь помочь им, – ведь все мы попадем в горнило битвы, и надо будет как-то выживать.","Именно поэтому я запасаюсь бинтами из рунной ткани, кто бы их ни принес. Не хочешь ли внести посильный вклад в это дело?"}, {"Принесите 20 бинтов из рунной ткани Хранителю Лунному Сумраку в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8523] = {"Альянсу по-прежнему не хватает бинтов из рунной ткани!", {"Итак, мы снова вынуждены говорить о делах, не терпящих отлагательств, <класс>. Хочу еще раз поблагодарить тебя за вложенные усилия, мало кто трудится столь самоотверженно. Но работы еще непочатый край.","<имя>, можешь принести мне еще бинтов из рунной ткани?"}, {"Принесите 20 бинтов из рунной ткани Хранителю Лунному Сумраку на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8524] = {"Альянсу не хватает радужного тунца!", {"Эй, дружище! Если бы я спросил тебя: \"Нужно ли солдатам на войне хорошо кушать?\" – ты бы, без сомнения, <ответил/ответила>: \"Да, конечно!\". И я абсолютно с тобой согласен! Рад, что мы сошлись во мнениях. Теперь, я думаю, ты не будешь спорить, что тебе осталось только отправиться на рыбалку, наловить радужного тунца, приготовить всю порцию и принести мне. М-м-м, я уже в предвкушении."}, {"Принесите 20 тушек радужного тунца Гладню Гастрогному в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8525] = {"Альянсу по-прежнему не хватает радужного тунца!", {"Что? Снова ты? Ну и дела, не будь я гном! Гладень Гастрогном, чтобы быть точным. Выходит, ты <пришел/пришла>, чтобы снова помочь мне? Не могу сказать, чтобы я был этим недоволен. А может, тебе просто понравилось, как пахнет жареный тунец? *облизывается*","Ладно, хватит болтать. Ступай-ка и принеси мне побольше радужного тунца!"}, {"Принесите 20 тушек радужного тунца Гладню Гастрогному на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8526] = {"Альянсу не хватает жареного мяса ящера!", {"Как делишки, <класс>? Я вижу, ты просто рвешься принять участие в заготовке провизии для ан'киражской войны. Мой папочка решил, что ответственность за сбор чего-то там чему-то там меня научит. Как бы не так. Я мясо на дух не выношу.","Ладно, если вдруг захочешь помочь, принеси побольше жареных ящеров. Несомненно, именно об этом мясе и будут мечтать все наши отважные солдаты."}, {"Принесите 20 жареных ящеров Саре Грустносвист в Палаты Войны Стальгорна."}},
|
||
[8527] = {"Альянсу по-прежнему не хватает жареного мяса ящера!", {"О, снова здорово, <класс>. Я вижу, ты в восторге от всей этой беготни. Наверное, ты хочешь принести мне еще двадцать жареных ящеров? Отлично. Тогда пойди и принеси. Увидимся."}, {"Принесите 20 жареных ящеров Саре Грустносвист на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8528] = {"Альянсу не хватает пятнистого желтохвоста!", {"Возможно, заготовка вареной рыбы выглядит не особенно героически, но не стоит преуменьшать значение нашей работы, <класс>.Солдаты – такие же люди, как и все, и они хотят есть. Именно поэтому мы должны обеспечить их провиантом, пока не началась война в Ан'Кираже.","Я получила приказ заготавливать пятнистый желтохвост. Это отличный пищевой ресурс, он хорошо хранится, идет на изготовление различных блюд и совсем не пахнет, в отличие от другой морской рыбы. Ну что, поможешь мне в его заготовке?"}, {"Принесите 20 пятнистых желтохвостов охотнице Быстрой Реке на Военный Двор Стальгорна."}},
|
||
[8529] = {"Альянсу по-прежнему не хватает пятнистого желтохвоста!", {"Если у тебя еще не пропало желание помогать нам, то нам все еще нужен желтохвост, <имя>. Я думаю, в прошлый раз ты <приобрел/приобрела> достаточно опыта, так что сейчас дело пойдет веселее. Ну что, по рукам?"}, {"Принесите 20 пятнистых желтохвостов охотнице Быстрой Реке на аэродром в Дун Морог."}},
|
||
[8532] = {"Орде не хватает медных слитков!", {"Я так рад, что ты <решил/решила> помочь нам. Не всякий бы согласился, так что я лучше еще раз уточню, правильно ли ты меня <понял/поняла>. Мне нужны медные слитки, а не просто медь. У нас недостаточно ни времени, ни людей, чтобы самим ее выплавлять, так что твои усилия не останутся незамеченными. Ну как, <класс>, справишься?"}, {"Принесите 20 медных слитков шахтеру Кромвелю в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8533] = {"Орде по-прежнему не хватает медных слитков!", {"Уже <вернулся/вернулась>? Из тебя быстро бы получился отличный рудокоп, <класс>. Ну, ты уже знаешь, как управляться с киркой, так что ступай, добудь побольше медной руды, переплавь ее в слитки и возвращайся ко мне. Я знаю, что ты кое-что можешь, вопрос – хочешь ли?"}, {"Принесите 20 медных слитков шахтеру Кромвелю в Дуротар."}},
|
||
[8534] = {"Донесение разведчика из Улья Зора", {"Мы отправили наших лучших разведчиков к ульям силитидов. Азенель уже несколько дней наблюдает за передвижениями этих насекомых. Найди ее и забери у нее письменный отчет. Нам необходимо как можно скорее получить от нее сведения."}, {"Свяжитесь с кенарийским разведчиком Азенель в улье Зора и отнесите донесение разведчика призывательнице ветров Гордый Рог в крепость Кенария. Кроме того, принесите тактическую задачу VI."}},
|
||
[8535] = {"Седой храмовник", {"Сумеречный Молот и повелители стихий, которым поклоняются культисты, представляют серьезную опасность для деятельности Круга в Силитусе. Учитывая, что у нас появились новые враги – в Ан'Кираже, мы не должны терять бдительность и давать волю внешним врагам.","Отыщи способ вызвать и уничтожить седого храмовника и доложи о выполнении задания Бору Буйногривому."}, {"Призовите и убейте седого храмовника и доложите о выполнении задания Бору Буйногривому из крепости Кенария. Для завершения задания принесите тактическую задачу IV."}},
|
||
[8536] = {"Земной храмовник", {"Сумеречный Молот и повелители стихий, которым поклоняются культисты, представляют серьезную опасность для деятельности Круга в Силитусе. Учитывая, что у нас появились новые враги – в Ан'Кираже, мы не должны терять бдительность и давать волю внешним врагам.","Отыщи способ вызвать и уничтожить земного храмовника и доложи о выполнении задания Бору Буйногривому."}, {"Призовите и убейте земного храмовника и доложите о выполнении задания Бору Буйногривому из крепости Кенария. Для завершения задания принесите тактическую задачу III."}},
|
||
[8537] = {"Багровый храмовник", {"Сумеречный Молот и повелители стихий, которым поклоняются культисты, представляют серьезную опасность для деятельности Круга в Силитусе. Учитывая, что у нас появились новые враги – в Ан'Кираже, мы не должны терять бдительность и давать волю внешним врагам.","Отыщи способ вызвать и уничтожить багрового храмовника и доложи о выполнении задания Бору Буйногривому."}, {"Призовите и убейте багрового храмовника и доложите о выполнении задания Бору Буйногривому из крепости Кенария. Для завершения задания принесите тактическую задачу II."}},
|
||
[8538] = {"Четыре герцога", {"Связь между Сумеречным Молотом и Советом Бездны оказалась куда важнее, чем нам казалось вначале.","Мы не сомневаемся, что повелители Стихий, именуемые герцогами Бездны, управляют культистами Сумеречного Молота. Найди способ выманить в наш мир четырех герцогов Бездны и убей их!","Мы избрали тебя за прежние заслуги и не сомневаемся, что ты справишься."}, {"Отыщите способ вызвать и убить герцога Пепла, герцога Глубин, герцога Ветров и герцога Осколков и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария. Для завершения задания принесите тактическую задачу V."}},
|
||
[8539] = {"Цель: сестры-убийцы из Улья Зора", {"Мы вызвали подкрепление для сражения у Улья Зора. Твоя задача – убить как можно больше сестер-убийц. Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 сестер-убийц из улья Зора и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу V."}},
|
||
[8540] = {"Сапоги для стражей", {"Верховому подразделению крепости Кенария не хватает изысканных мифриловых сапог. Принеси нам очередную партию и передай их капитану Вишу Коцусу из крепости Кенария."}, {"Принесите 3 пары изысканных мифриловых сапог Вишу Коцусу, капитану стражи в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу II."}},
|
||
[8541] = {"Шлифовальные камни", {"У стражи крепости Кенария на исходе шлифовальные камни. Добудь их и отнеси капитану Вишу Коцусу в крепость Кенария."}, {"Принесите 10 массивных шлифовальных камней, 10 твердых шлифовальных камней и 10 тяжелых точильных камней Вишу Коцусу, капитану стражи в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу III."}},
|
||
[8542] = {"Орде не хватает оловянных слитков!", {"Лок'тар, <раса>, я уверен, ты в курсе, что мы собираемся воевать с киражскими тараканами. Вождь сказал, что сначала надо как следует подготовиться. Я б охотней точил мечи или подгонял броню, но мне доверили сбор оловянных слитков. Для меня это большая честь, да! Но без помощи мне не справиться.","Надо, чтобы кто-то добывал эти самые слитки и приносил сюда. Нам нужно так много, что, боюсь, я и считать-то до стольких не умею."}, {"Принесите 20 оловянных слитков рубаке Маугу в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8543] = {"Орде все еще нужны оловянные слитки!", {"Отлично, я понял, к войне ты относишься серьезно. Видишь ли, в ее предвкушении я так нервничаю, что потихоньку начинаю выходить из себя. А твоя медлительность меня просто бесит!!! Не можешь притаскивать товар быстрее, что ли? Может, мне малость с тобой поразмяться, чтобы снять стресс...","Хар!!! Нет, не буду, пожалуй, а то кто тогда будет носить мне слитки?"}, {"Принесите 20 оловянных слитков рубаке Маугу в Дуротар."}},
|
||
[8544] = {"Наплеч Завоевателя", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Ночи, 5 каменных и 5 глиняных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8545] = {"Орде не хватает мифриловых слитков!", {"Война надвигается неотвратимо, и все, что нам остается, <класс>, – это как следует подготовиться к ней. В такие времена мы должны сплотиться и помогать друг другу. Как видишь, меня поставили ответственным за сбор мифриловых слитков, которые потом пойдут на нужды армии. Я стараюсь как могу, но этого пока недостаточно.","Сумеешь добыть мифрил на рудниках и переплавить его в слитки? Это бы нам очень пригодилось."}, {"Принесите 20 мифриловых слитков старшему сержанту Ткелаху. Ткелах находится на аллее Духов Оргриммара."}},
|
||
[8546] = {"Орде все еще не хватает мифриловых слитков!", nil, nil},
|
||
[8548] = {"Броня добровольца", {"Те знаки, которые достались тебе во время выполнения боевых, тыловых и тактических заданий в крепости Кенария, нужны не для красоты, <имя>.","Не теряй их. Когда ты докажешь свою верность нашей организации, я смогу предложить тебе кое-какое снаряжение, которое мы храним для ближайших сподвижников, в обмен на эти знаки."}, {"Принесите 5 боевых, 3 тыловых и 7 тактических знаков Кенария Варгусу из крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, для выполнения этого задания вам необходимо заслужить дружелюбное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8549] = {"Орде не хватает мироцвета!", {"Говорят, каждое поколение должно пройти испытание огнем. Боюсь, что ан'киражская война станет для нас тем самым горном для закалки. Ничего, подготовимся как следует и покажем всем, из какого мы слеплены теста.","Нам нужен мироцвет, который пойдет на создание лекарственных снадобий, и я вызвалась быть ответственной за его сбор. Надеюсь, ты <пришел/пришла> предложить мне свою помощь. Собери побольше мироцвета и принеси его мне."}, {"Принесите 20 цветков мироцвета травнице Гордый Плюмаж в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8550] = {"Орде все еще не хватает мироцвета!", nil, nil},
|
||
[8551] = {"Сундук капитана", {"Когда-то у меня был корабль, на котором я плавал до самого Кабестана в Калимдоре, и репутация у меня была безупречная.","Пока…","Пока не появились проклятые морские великаны! Они разбили мой корабль, поубивали всю команду, а меня отправили на шлюпке в Пиратскую бухту. А один из гигантов, Горлаш, украл мой капитанский сундук, мол табакерка из него выйдет неплохая. Наглец!","Говорят, Горлаш бродит по берегу к востоку отсюда. Найди его и верни мой сундук! Благодарность моя не будет знать предела."}, {"Верните Гекельберри Шмотту из Пиратской бухты его сундук."}},
|
||
[8552] = {"Кушак с монограммой", {"Вдоль каймы кушака вышита монограмма \"ГШ\"."}, {"Верните кушак с монограммой владельцу."}},
|
||
[8553] = {"Капитанская сабля", {"После того как эти проклятые великаны уничтожили мой корабль, я купил еще один. Назвал его \"Месть Шмотта\", запасся продовольствием, нанял команду и отправился в поисках этих злодеев. Найти-то я их нашел, но... они снова надавали мне по шее. \"Месть Шмотта\" разбили на части, поубивали вторую команду, а меня снова посадили на шлюпку.","У другого великана, Неголаша, моя сабля.","Сразись с Неголашем и принеси мне мою саблю!","Можешь поговорить со Салагой, поваром с \"Мести Шмотта\", который выжил в последней битве. Он поможет тебе найти великана."}, {"Поговорите с Салагой."}},
|
||
[8554] = {"Бой с Неголашем", {"Неголаш – великан-обжора.","Когда они уничтожили мой корабль, Неголаш бросился прямиком на кухню. В отличие от его товарищей, команда его не очень интересовала. Ему хотелось вина... и жареных крылышек канюка. Это мое коронное блюдо, рецепт я привез из самих Бесплодных земель!","Если ты хочешь приманить великана, добудь вина и кучу крылышек канюка. Сложи их в нашу старую шлюпку, которая причалена на юго-востоке отсюда. Когда Неголаш почует запах еды, он непременно явится!"}, {"Отнесите 10 жареных крылышек канюка и 5 бутылок экзотического вина в спасательную шлюпку капитана Шмотта.","Убейте Неголаша и отнесите абордажную саблю Шмотта хозяину в Тернистую долину."}},
|
||
[8555] = {"Создание драконов", nil, nil},
|
||
[8556] = {"Перстень Неукротимой силы", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское кольцо власти, 2 лучистых идола, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8557] = {"Пелерина Неукротимой силы", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую воинскую пелерину, 2 ониксовых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8558] = {"Серп Неукротимой силы", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую шипастую рукоять, 2 алебастровых идола, 5 хрустальных и 5 каменных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8559] = {"Наголенники Завоевателя", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Войны, 5 золотых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8560] = {"Набедренники Завоевателя", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите целую шкуру Оуро, 2 идола Смерти, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружественное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8561] = {"Корона Завоевателя", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы власти Ан'Кираж будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите венец Век'нилаша, 2 идола Солнца, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружественное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8562] = {"Кираса Завоевателя", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите панцирь Древнего Бога, 2 идола Войны, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8565] = {"Былые победы в Арати", nil, nil},
|
||
[8566] = {"Былые победы в Арати", nil, nil},
|
||
[8567] = {"Былые победы в Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8568] = {"Былые победы в Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8569] = {"Былые сражения в Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8570] = {"Былые сражения в Ущелье Песни Войны", nil, nil},
|
||
[8572] = {"Броня ветерана", {"Те знаки, которые достались тебе во время выполнения боевых, тыловых и тактических заданий в крепости Кенария, нужны не для красоты, <имя>.","Не теряй их. Когда ты докажешь свою верность нашей организации, я смогу предложить тебе кое-какое снаряжение, которое мы храним для ближайших сподвижников, в обмен на эти знаки."}, {"Принесите 7 боевых, 4 тыловых и 4 тактических знаков Кенария Варгусу из крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, для выполнения этого задания вам необходимо заслужить уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8573] = {"Броня Защитника", {"Те знаки, которые достались тебе во время выполнения боевых, тыловых и тактических заданий в крепости Кенария, нужны не для красоты, <имя>.","Не теряй их. Когда ты докажешь свою верность нашей организации, я смогу предложить тебе кое-какое снаряжение, которое мы храним для ближайших сподвижников, в обмен на эти знаки."}, {"Принесите 15 боевых, 20 тыловых, 20 тактических знаков Кенария и 1 знак Кенария Варгусу из крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8574] = {"Стойкая броня", {"Те знаки, которые достались тебе во время выполнения боевых, тыловых и тактических заданий Зовущей из клана Гордый Рог, нужны не для красоты, <имя>.","Не теряй их. Когда ты докажешь свою верность нашей организации, я смогу предложить тебе кое-какое снаряжение, которое мы храним для ближайших сподвижников, в обмен на эти знаки."}, {"Принесите 15 боевых, 20 тыловых, 17 тактических знаков Кенария и 1 знак Ремулоса Варгусу из крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, для выполнения этого задания необходимо заслужить почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8575] = {"Магическая книга Азурегоса", {"Из надписи на книге вы ни слова не понимаете. Вы даже не знаете, на каком языке сделана эта надпись!"}, {"Принесите магическую книгу Азурегоса Нарайну Причудденю в Танарис."}},
|
||
[8576] = {"Перевод книги", nil, nil},
|
||
[8577] = {"Тушеный Лис, БЛД.", {"Если я хочу хоть что-то перевести, мне нужны мои гадальные очки. Увы, их давным-давно спер мой бывший лучший друг Тушеный Лис. Он разбил мое сердце на пять частей и оставил меня в горести.","При помощи моего верного хрустального шара я выяснил, где он находится – либо у Стены Седогрива в Серебролесье или в каком-то мире за порталом Запределья, нынче разоренном Пылающим Легионом. Вы должны найти его след и отнять у него мои очки, <имя>!"}, {"Нарайн Причуддень хочет, чтобы вы нашли его бывшего лучшего друга (БВЛ) Тушеного Лиса, и отняли у него гадальные очки, которые БВЛ украл у Причудденя."}},
|
||
[8578] = {"Гадальные очки? Без проблем!", {"* Из ящика доносится вздох облегчения.*","Так вам нужны только его очки? Отлично! Никаких проблем... Подождите минуточку, и... Эй! Где... Епрст!","В общем, есть новость плохая и еще хуже. Плохая – я потерял очки. Еще хуже – я потерял их, когда в прошлом месяце разнюхивал обстановку в Огненных Недрах. Да, в Огненных Недрах... Думаю, что на этом наш разговор закончен! Пока!"}, {"Найдите гадальные очки Нарайна и отнесите их Нарайну Причудденю в Танарис."}},
|
||
[8579] = {"Поборники правого дела из числа смертных", nil, nil},
|
||
[8580] = {"Орде не хватает огнецвета!", {"Даров, <класс>. Как делишки, дружище? Орде тут для войны в Ан'Кираже понадобилась прорва этого несчастного огнецвета. Даж интересно, они собираются запихнуть его во всякие взрывающиеся штуки или отдать Альянсу на топливо для танков? Спроси что-нибудь полегче, тут Пелекейки не в курсе, ага.","Но кое-что Пелекейки знает... например, что ты сейчас пойдешь и принесешь ему этого несчастного огнецвета, ага, дружище?"}, {"Принесите 20 огнецветов нетопыриному наезднику Пелекейки в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8581] = {"Орде все еще не хватает огнецвета!", nil, nil},
|
||
[8582] = {"Орде не хватает лилового лотоса!", {"Лилового лотос, <класс>, является основной составляющей множества зелий, эликсиров и масел, которые необходимы для войны в Ан'Кираже. Мы создадим бесчисленное количество самых разных снадобий. Я думаю, придется даже поэкспериментировать, чтобы исследовать все возможные способы его применения. Но для экспериментов необходимо иметь достаточно цветов в запасе.","А вот это уже работа для тебя. Ступай и собери как можно больше цветков лилового лотоса. Возьмешься ради нас за это задание?"}, {"Принесите 20 цветков лилового лотоса аптекарю Жезель в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8583] = {"Орде все еще не хватает лилового лотоса!", nil, nil},
|
||
[8584] = {"Никогда не расспрашивай меня о моем бизнесе!", {"Обо мне вам следует знать только одно – НИКОГДА не расспрашивайте меня о моем бизнесе! Я работаю с такими материями, в которых вы просто ничего не понимаете! Например: знаете ли вы, что такое психотронный мордарий? Конечно, не знаете! Именно поэтому я – мозговой центр, а вы – добывающий придаток.","Как я уже сказал, если мы хотим, чтобы у нас все получилось, нам понадобится 500-фунтовая курица.","Ступайте в Прибамбасск и поговорите с Диргом Быстрорубом – он скажет, где вам искать подходящий экземпляр."}, {"Нарайн Причуддень из Танариса хочет, чтобы вы поговорили с Диргом Быстрорубом из Прибамбасска."}},
|
||
[8585] = {"Остров Ужаса!", {"Легенды гласят, что у химер Острова Ужаса, что в Фераласе, самое сочное и и нежное на свете мясо! У этих химер есть главный химер, который, если его приготовить как надо сойдет за 500-фунтовую курицу. Или не сойдет.","Ступай на остров Ужаса и убей лорда Лакмерана. Принеси мне его тушу. Гному схавает. А вот чтобы я был доволен, достань мне немного вырезки химеры.","Сделай это – и будет тебе твоя 500-фунтовая курица и кое-что сверх того."}, {"Принесите тушу Лакмерана и 20 кусков вырезки химер Диргу Быстрорубу в Танарис."}},
|
||
[8586] = {"Отбивные из химеры", {"Рецепт готов! Теперь мне нужно от тебя немного ракетного топлива и глубокоскальной соли. Я займусь специями, а за счет мяса, что ты <добыл/добыла> покроем остальные расходы.","Как принесешь мне то, что я просил, курица будет готова, и можешь нести ее Нарайну."}, {"Дирг Быстроруб Прибамбасска просит, чтобы вы принесли ему 20 порций гоблинского ракетного топлива и 20 порций глубокоскальной соли."}},
|
||
[8587] = {"Возвращение к Нарайну", {"Я гоблин слова, <парень/подруга>. Вот твой 500 фунтовый цыпленок.","На кой гному 500-фунтовый цыпленок – понятия не имею...","*Дирг ворчит себе под-нос что-то неразборчивое.*","Может, он спать в нем будет... Грязные гномы..."}, {"Доставьте 500-фунтового цыпленка Нарайну Причудденю в Танарис."}},
|
||
[8588] = {"Орде не хватает тяжелой кожи!", {"Если уж мы собрались воевать, сначала надо подготовиться как следует, правда, дружище? Тяжелая кожа на войне – продукт первой необходимости. Она идет на все – начиная с заплаток на доспехи и заканчивая старыми добрыми ловушками.","Именно поэтому ее надо собрать как можно больше. А вот это уже твоя работа, <класс>. Наточи поострее нож и добудь кож этак штук десять. Вот принесешь их, тогда и поговорим."}, {"Принесите 10 кусков толстой кожи специалисту по снятию шкур Джамани в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8589] = {"Орде все еще не хватает тяжелой кожи!", nil, nil},
|
||
[8590] = {"Орде не хватает плотной кожи!", {"Я рада, что ты <решил/решила> поговорить со мной, <класс>. Подготовка к войне в Ан'Кираже идет полным ходом, так что нам с тобой нельзя сбавлять темп работы.","Я отвечаю за сбор плотной кожи, и ее нужно действительно много, поэтому без твоей помощи никак не справиться. Если ты мне поможешь, в моем лице тебе будет благодарна вся Орда."}, {"Принесите 10 плотных кож сержанту Умале в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8591] = {"Орде все еще не хватает плотной кожи!", nil, nil},
|
||
[8592] = {"Тиара Оракула", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы власти Ан'Кираж будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите венец Век'нилаша, 2 идола Мудреца, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружественное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8593] = {"Брюки Оракула", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите целую шкуру Оуро, 2 идола Жизни, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружественное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8594] = {"Оплечье Оракула", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Возрождения, 5 серебряных скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8595] = {"Поборники правого дела из числа смертных", nil, nil},
|
||
[8596] = {"Обмотки Оракула", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Смерти, 5 бронзовых и 5 золотых скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8597] = {"Драконий язык для чайников", {"Я так и знал, что однажды эта книга мне пригодится! И я в своей мудрости и и предусмотрительности приготовил для нее укромное хранилище.","Не беспокойтесь, это место никто и никогда не найдет! Только для того, чтобы туда добраться, мне понадобился вертолет. Увы, я потерпел крушение на берегу по дороге домой. Но именно в результате этого несчастного случая я обрел сверхгномские способности!","Найдите мой разбитый вертолет на Последнем берегу и плывите оттуда к югу! Нужное место узнаете с первого взгляда!"}, {"Найдите книгу Нарайна Причудденя на острове в Южных Морях."}},
|
||
[8598] = {"вЫкУП", {"*Текст записки оттиснут на пергаменте различными шрифтами.*","Твоя драгоценная книга у нас, гном. Ежели хочешь снова ее увидеть, делай как сказано.","*Дальше идет список инструкций на три страницы.*","Неси деньги и приходи один!"}, {"Отнесите письмо с требованием выкупа Нарайну Причуденю в Танарис."}},
|
||
[8599] = {"Любовная песнь для Нарайна", {"Нечасто у меня бывают гости. Говоря по чести, последний раз это было тогда, когда я спасла этого миленького, сладенького гномика из-под обломков разбитого ветролета.","*Меридит смотрит вдаль, погрузившись в воспоминания.*","Ты его знаешь? Нарайн? Нарайн Причуддень? О, как бы я была благодарна, если бы кто-нибудь доставил ему письмо от меня. Я просто должна рассказать ему о своих чувствах! Я знаю, это любовь! Я точно знаю!","Не можешь ли ты доставить это письмецо Нарайну? Я век буду благодарна тебе!"}, {"Отнесите любовное послание Меридит Нарайну Причудденю в Танарис."}},
|
||
[8600] = {"Орде не хватает прочной кожи!", {"Я понял, что подгонка ножа по руке важна даже больше, чем острота лезвия. И самый тупой клинок способен порезать, если приложить нужное усилие. Правильно, <класс>? Думаю, у нас не будет таких проблем, ведь наши ножи всегда хорошо заточены.","Ну, это не важно. У меня для тебя есть дело. Достань мне побольше прочной кожи. Она нужна, чтобы Орда как следует подготовилась к войне в Ан'Кираже. Я не сомневаюсь, что ты отлично справишься, ага?"}, {"Принесите 10 прочных кож доктору Серратусу, который находится на аллее Духов в Оргриммаре."}},
|
||
[8601] = {"Орде все еще не хватает прочной кожи!", nil, nil},
|
||
[8602] = {"Наплечье Зовущего бурю", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Жизни, 5 золотых и 5 хрустальных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8603] = {"Одеяние Оракула", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите броню Древнего Бога, 2 идола Смерти, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8604] = {"Орде не хватает шерстяных бинтов!", {"Приветствую, <класс>. Мне поручено собирать шерстяные бинты для подготовки к войне в Ан'Кираже. К сожалению, на поле боя солдаты не могут рассчитывать, что лекари успеют добраться сразу до всех. Поэтому мы должны уделить как можно больше внимания оказанию первой помощи.","Если у тебя есть время, помоги мне собрать шерстяные бинты. Принеси их сюда, а я позабочусь, чтобы тебе выдали положенное вознаграждение."}, {"Принесите 20 шерстяных бинтов целителю клана Долгий Бег в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8605] = {"Орде все еще не хватает шерстяных бинтов!", nil, nil},
|
||
[8606] = {"Утка!", {"Меня посетила гениальная мысль! Вот что мы сделаем. Я насыплю в мешок камней, а вы осуществите сброс. Да. знаю, я должен доставить выкуп лично – я и доставлю, типа того.","*Нарайн меряет вас взглядом.*","Сойдете. Берите этот тюрбан, одежду и мешок с камнями и направляйтесь к условленной точке сброса в Зимних ключах.","В этом специальном наборе все, что вам нужно. Когда они высунут нос, чтобы забрать выкуп, задайте им перцу! Будут знать, как наезжать на Нарайна!"}, {"Нарайн Причуддень из Танариса хочет, чтобы вы отправились в Зимние кючи и сбросили мешок с золотом в условленной точке, указанной книгокрадами."}},
|
||
[8607] = {"Орде не хватает бинтов из магической ткани!", {"Ты действительно хочешь помочь мне в сборе материалов, за которые я отвечаю? Отлично! Бинты из магической ткани нужны мне любой ценой, я имею в виду, в буквальном смысле \"любой ценой\". Хорошо бы свежие, но это совершенно не обязательно. Когда добудешь их, <класс>, возвращайся ко мне, я прослежу, чтобы тебя соответственным образом наградили."}, {"Принесите 20 бинтов из магической ткани госпоже Кэллоу в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8608] = {"Орде опять не хватает бинтов из магической ткани!", nil, nil},
|
||
[8609] = {"Орде не хватает бинтов из рунной ткани!", {"Альянс и Орда готовятся к войне в Ан'Кираже, идя встречными курсами. Просто удивительно, что они собираются воевать не друг с другом, а с силитидами, какая бы сила ни стояла за ними. Не менее удивительно, что обе стороны вносят свой вклад в заготовку военных ресурсов в достаточном количестве.","Я отвечаю за сбор бинтов из рунной ткани, для оказания первой помощи. Но одна я точно не справлюсь. Помоги мне, <класс>, я буду очень признательна."}, {"Принесите 20 бинтов из рунной ткани Каменному стражу Глиняному Копыту в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8610] = {"Орде все еще не хватает бинтов из рунной ткани!", nil, nil},
|
||
[8611] = {"Орде не хватает постных стейков из волчатины!", {"Я здесь не просто так загораю, <класс>. Подготовка к войне – дело нешуточное! Если мы хотим передавить киражских тараканов, надо приложить массу усилий, в том числе к заготовке провианта.","Меня назначили ответственным за засолку постных стейков из волчатины. Однако не могу же я разорваться на части – бегать за волками по лесам и обеспечивать хранение и учет мяса одновременно. Так что это тебе придется добыть волчатины и приготовить ее, как надо, а потом ты принесешь ее мне. Все понятно?"}, {"Принесите 20 постных стейков из волчатины кровостражу Сыросмолла в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8612] = {"Орде все еще не хватает постных стейков из волчатины!", nil, nil},
|
||
[8613] = {"Орде не хватает пятнистого желтохвоста!", {"Отличный денек для рыбалки, ага, дружище? Эта ты правильно думаешь, мне б рыбка ого как пригодилась. Орде нужна чертова куча пятнистого желтохвоста. Говорят, мы будем его хавать, когда отправимся в Ан'Кираж рубиться. Так я ответил, что всегда готов служить, ага. Тока мне, конечно, помощь понадобится. Ты как насчет помочь, <класс>?"}, {"Принесите 20 пятнистых желтохвостов Линдо Рыболову в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8614] = {"Орде все еще не хватает пятнистого желтохвоста!", nil, nil},
|
||
[8615] = {"Орде не хватает запеченного лосося!", {"Подготовка к войне в Ан'Кираже – дело нешуточное, <класс>. Чтобы изготовить оружие, нужно железо, а чтобы крепко держать его в руках – провиант. Если ты не поешь пару дней, хватит ли у тебя сил поднять боевой топор, когда придет время для битвы?","Именно поэтому сбор провизии не менее важен, чем все остальное. Я занимаюсь заготовками запеченного лосося. Он хорошо хранится и обладает отличными питательными свойствами. Ну что, поможешь мне, <класс>?"}, {"Принесите 20 запеченных лососей повару Острой Шпоре в Аллею Духов Оргриммара."}},
|
||
[8616] = {"Орде все еще не хватает запеченного лосося!", nil, nil},
|
||
[8619] = {"Старейшина Рассветень", nil, nil},
|
||
[8620] = {"Единственный способ", {"Надо было раньше собразить! Мой архивраг, Доктор Жло, взялся за старое! А теперь, благодаря вашему провалу в Зимних ключах, Доктор Жло уничтожил мою книгу! И как теперь вы будете спасать мир, герой?","Из полученной мной записки я узнал, что \"Драконий язык для чайников: том II\" разорван на 8 частей и разбросан по ветру! Если вы как-нибудь умудритесь найти пропавшие главы, при помощи этого магического переплета сшейте их снова и возвращайтесь ко мне."}, {"Найдите 8 утраченных глав из книги \"Драконий язык для чайников\" и соберите их при помощи магического книжного переплета. Принесите полную книгу \"Драконий язык для дураков: том II\" Нарайну Причудденю в Танарис."}},
|
||
[8621] = {"Прочные ботинки Зовущего бурю", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Мудреца, 5 бронзовых и 5 глиняных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8622] = {"Хауберк Зовущего бурю", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите панцирь Древнего Бога, 2 идола мудреца, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8623] = {"Диадема Зовущего бурю", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы власти Ан'Кираж будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите диадему Век'лора, 2 идола Возрождения, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружественное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8624] = {"Поножи Зовущего Бурю", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите шкуру гигантского песчаного червя, 2 идола Борьбы, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8625] = {"Наплечные щитки Таинства", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола возрождения, 5 серебряных скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8626] = {"Прочные ботинки бойца", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Жизни, 5 каменных и 5 костяных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8627] = {"Кираса Мстителя", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите кирасу Древнего Бога, 2 идола Мудреца, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8628] = {"Корона Мстителя", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы власти Ан'Кираж будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите диадему Век'лора, два идола Возрождения, пять каменных и пять хрустальных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8629] = {"Набедренники Мстителя", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите шкуру гигантского песчаного червя, два идола Борьбы, пять бронзовых скарабеев и пять скарабеев из слоновой кости Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8630] = {"Наплечье Мстителя", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которую носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским владыкам, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Господства, два идола Жизни, пять хрустальных и пять золотых скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8631] = {"Поножи Таинства", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите целую шкуру Оуро, 2 идола Мудреца, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8632] = {"Венец Таинства", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы мощи Ан'Киража будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите венец Век'нилаша, 2 идола Ночи, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8633] = {"Одеяния Таинства", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите броню Древнего Бога, 2 идола Солнца, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8634] = {"Сапоги Таинства", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Солнца, 5 серебряных и 5 хрустальных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8635] = {"Старейшина Камнепад", nil, nil},
|
||
[8636] = {"Старейшина Громоскал", nil, nil},
|
||
[8637] = {"Сапоги Смертеторговца", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Борьбы, 5 хрустальных и 5 костяных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8638] = {"Жилет Смертеторговца", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите панцирь Древнего Бога, 2 идола Борьбы, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8639] = {"Шлем Смертеторговца", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы мощи Ан'Киража будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите диадему Век'лора, 2 идола Войны, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8640] = {"Поножи Смертеторговца", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите целую шкуру Оуро, 2 идола Ночи, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздрому."}},
|
||
[8641] = {"Наплеч Смертеторговца", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Солнца, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8642] = {"Старейшина Среброжил", nil, nil},
|
||
[8643] = {"Старейшина Утес", nil, nil},
|
||
[8644] = {"Старейшина Камнеград", nil, nil},
|
||
[8645] = {"Старейшина Обсидиан", nil, nil},
|
||
[8646] = {"Старейшина Молотозвон", nil, nil},
|
||
[8647] = {"Старейшина Грознояр", nil, nil},
|
||
[8648] = {"Старейшина Черносерд", nil, nil},
|
||
[8649] = {"Старейшина Штормоскал", nil, nil},
|
||
[8650] = {"Старейшина Снежнокрона", nil, nil},
|
||
[8651] = {"Старейшина Железняк", nil, nil},
|
||
[8652] = {"Старейшина Могильник", nil, nil},
|
||
[8653] = {"Старейшина Златоколодезь", nil, nil},
|
||
[8654] = {"Старейшина Первокамень", nil, nil},
|
||
[8655] = {"Наголенники Мстителя", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Мудреца, 5 бронзовых и 5 глиняных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8656] = {"Хауберк Бойца", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите панцирь Древнего Бога, 2 идола Жизни, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8657] = {"Диадема бойца", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы мощи Ан'Киража будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите диадему Век'лора, 2 идола Борьбы, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кожи Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8658] = {"Поножи Бойца", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите шкуру гигантского песчаного червя, 2 идола Солнца, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8659] = {"Наплечье Бойца", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Командования, 2 идола Войны, 5 хрустальных скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздрому."}},
|
||
[8660] = {"Обмотки Призывателя рока", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Ночи, 5 глиняных скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8661] = {"Одеяния Призывателя рока", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите броню Древнего Бога, 2 идола Ночи, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8662] = {"Венец Призывателя рока", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы мощи Ан'Киража будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий себе равных по силе."}, {"Принесите венец Век'нилаша, 2 идола Смерти, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8663] = {"Брюки Призывателя Рока", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите шкуру гигантского песчаного червя, 2 идола Возрождения, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8664] = {"Оплечье Призывателя Рока", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Мудреца, 5 бронзовых и 5 костяных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8665] = {"Сапоги Бытия", {"Древняя киражская магия исполнена небывалой силы. Cамые могущественные киражи владели предметами такой мощи, что они были способны остановить даже дракона.","Принеси мне киражские наручники Господства и еще несколько компонентов, и я создам для тебя потрясающие сапоги.","Увидишь, насколько они окажутся полезны в схватке с врагом."}, {"Принесите киражские наручники Господства, 2 идола Возрождения, 5 каменных и 5 серебряных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8666] = {"Жилет Бытия", {"Древний Бог, о котором лучше вслух не упоминать, медленно пробуждается от своего сна в Ан'Кираже. Ужасная судьба, которая ждет Азерот в случае его пробуждения, – вопрос лишь нескольких дней... или нескольких лет. Для существа, обладающего подобной мощью, время не имеет значения.","Встанут звезды подходящим образом – и ярость его обрушится на живущих, подобно плети. Тебе следует найти его и положить конец его существованию, пока он не пробудился.","Когда ты сделаешь это, принеси мне кусок его панциря. Взамен я дам тебе броню, подобной которой не владел еще никто из смертных. Броню, достойную убийцы бога."}, {"Принесите броню Древнего Бога, 2 идола Возрождения, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Ветсере в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8667] = {"Шлем Бытия", {"Императоры-близнецы... Их непрестанный шепот в моих ушах потихоньку сводит меня с ума. Они смеются надо мной, зная, что я не сумею вступить в их владения, чтобы спасти моего брата Аригоса.","Я вижу их безобразные головы, увенчанные могущественными коронами. Но я отомщу им... эти символы мощи Ан'Киража будут служить нам.","Принеси то, что мне нужно, <имя>. Взамен я отдам тебе головной убор, не имеющий равных по силе."}, {"Принесите Диадему Век'лора, два идола Жизни, пять золотых и пять глиняных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8668] = {"Брюки Бытия", {"Хочешь доказать нам, что тебе можно доверять, <смертный/смертная>? Ну хорошо. Возможно, и тебе удастся извлечь из этого пользу.","Слушай. Есть существо, обладающее легендарной силой. Это древний песчаный червь Оуро. Говорят, его создал сам Древний Бог, в насмешку над всеми остальными формами жизни.","Шкура у этого червя просто невероятная. Она такая толстая, что ее невозможно пробить, но при этом такая гибкая, что позволяет червю перемещаться с непостижимой скоростью и изяществом.","Принеси мне шкуру Оуро и еще ряд компонентов, и я создам для тебя поножи, обладающие огромной силой."}, {"Принесите шкуру гигантского песчаного червя, 2 идола Войны, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Кандострасу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум дружеское отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8669] = {"Наплечные щитки Бытия", {"У нас говорят, что вычурные наплечные доспехи, которые носят смертные, были изначально созданы в подражание крыльям драконов.","Принеси мне наручники, принадлежащие киражским правителям, и я сделаю из них наплечье еще более устрашающее, чем крылья самого Нефариана!"}, {"Принесите киражские наручники Господства, два идола Борьбы, пять золотых и пять каменных скарабеев Андоргосу в Ан'Кираж. Кроме того, необходимо заслужить как минимум равнодушное отношение рода Ноздорму."}},
|
||
[8670] = {"Старейшина Рунический Тотем", nil, nil},
|
||
[8671] = {"Старейшина Тотем Гнева", nil, nil},
|
||
[8672] = {"Старейшина Каменное Копье", nil, nil},
|
||
[8673] = {"Старейшина Кровавый Рог", nil, nil},
|
||
[8674] = {"Старейшина Заиндевевшее Копыто", nil, nil},
|
||
[8675] = {"Старейшина Небесный Охотник", nil, nil},
|
||
[8676] = {"Старейшина Дикая Грива", nil, nil},
|
||
[8677] = {"Старейшина Темная Грива", nil, nil},
|
||
[8678] = {"Старейшина Гордый Рог", nil, nil},
|
||
[8679] = {"Старейшина Зловещий Тотем", nil, nil},
|
||
[8680] = {"Харкен Тотем Ветра", nil, nil},
|
||
[8681] = {"Старейшина Громовой Рог", nil, nil},
|
||
[8682] = {"Старейшина Искатель Неба", nil, nil},
|
||
[8683] = {"Старейшина Рассветный Странник", nil, nil},
|
||
[8684] = {"Старейшина Мечтовидец", nil, nil},
|
||
[8685] = {"Старейшина Странник Туманов", nil, nil},
|
||
[8686] = {"Старейшина Высокая Гора", nil, nil},
|
||
[8687] = {"Цель: копатели из Улья Зора", {"Мы вызвали подкрепление для сражения у Улья Зора. Твоя задача – убить как можно больше копателей. Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 копателей из улья Зора и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу VII."}},
|
||
[8688] = {"Старейшина Бегун Ветра", nil, nil},
|
||
[8689] = {"Накидка Бесконечной мудрости", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую воинскую пелерину, 2 яшмовых идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8690] = {"Плащ Надвигающейся бури", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую царскую пелерину, 2 обсидиановых идола, 5 глиняных и 5 золотых скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8691] = {"Пелерина Погребенных тайн", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую воинскую пелерину, 2 алебастровых идола, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8692] = {"Плащ Бесконечной жизни", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую царскую пелерину, 2 багровых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8693] = {"Плащ Скрытых теней", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую воинскую пелерину, 2 лазурных идола, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8694] = {"Накидка Неназванных имен", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую царскую пелерину, 2 янтарных идола, 5 скарабеев из слоновой кости и 5 бронзовых скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8695] = {"Накидка Вечной справедливости", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую царскую пелерину, 2 обсидиановых идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8696] = {"Плащ Незримого пути", {"Я рад слышать, что ты помогаешь нам в нападении на Ан'Кираж, <имя>. В благодарность я бы хотел сделать для тебя одну вещь, которая защитит тебя от врагов.","Мне понадобится киражская накидка – я смогу подогнать ее под твой размер. Для застежек мне понадобятся идолы и скарабеи.","Увидишь, эта вещь тебя не разочарует."}, {"Принесите киражскую царскую пелерину, 2 лучистых идола, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Кейлу Стремительному Когтю в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум почтительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8697] = {"Кольцо Бесконечной мудрости", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское церемониальное кольцо, 2 обсидиановых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8698] = {"Кольцо Надвигающейся бури", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское кольцо власти, 2 багровых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8699] = {"Кольцо Погребенных тайн", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское кольцо власти, 2 лазурных идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8700] = {"Кольцо Бесконечной жизни", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское кольцо власти, 2 алебастровых идола, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8701] = {"Кольцо Скрытых Теней", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское церемониальное кольцо, 2 ониксовых идола, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8702] = {"Кольцо Неназванных Имен", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское церемониальное кольцо, 2 яшмовых идола, 5 каменных и 5 хрустальных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8703] = {"Кольцо Вечной справедливости", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако считается, что если заменить пораженные скверной драгоценные камни, вставленные в оправу, на более чистые, мощь колец возрастет еще больше.","Камни, украшающие киражских идолов, вполне подойдут – они отменного качества.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское кольцо власти, 2 багровых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8704] = {"Перстень Незримого пути", {"Я слышала, что кольца, которые носят киражские лейтенанты, дают им невероятные способности. Однако драгоценные камни, вставленные в оправу этих колец, поражены скверной. Я думаю, если их заменить, мощь колец возрастет еще сильнее.","Заменить их можно на камни, украшающие киражских идолов, они славятся своей чистотой.","Принеси мне этих идолов и кольцо одного из лейтенантов, и я создам для тебя могущественный талисман, <класс>."}, {"Принесите киражское церемониальное кольцо, 2 янтарных идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Зовущей Йессендре в Силитус. Кроме того, необходимо заслужить как минимум уважительное отношение Круга Кенария."}},
|
||
[8705] = {"Чекан Беспредельной мудрости", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую изысканную рукоять, 2 лучистых идола, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8706] = {"Молот Надвигающейся бури", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую шипастую рукоять, 2 янтарных идола, 5 скарабеев из слоновой кости и 5 бронзовых скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8707] = {"Клинок Погребенных тайн", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую изысканную рукоять, 2 обсидиановых идола, 5 серебряных и 5 костяных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8708] = {"Палица Бесконечной жизни", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую изысканную рукоять, 2 яшмовых идола, 5 хрустальных и 5 каменных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8709] = {"Кинжал Скрытых Теней", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую шипастую рукоять, 2 багровых идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8710] = {"Крис Неназванных имен", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую изысканную рукоять, 2 ониксовых идола, 5 золотых и 5 глиняных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8711] = {"Клинок Вечной справедливости", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую шипастую рукоять, 2 янтарных идола, 5 бронзовых скарабеев и 5 скарабеев из слоновой кости Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8712] = {"Коса Незримого пути", {"Киражи и их прислужники владеют вещами, которые созданы из редчайших и благороднейших материалов – костей гигантских древних созданий, драгоценностей из самых глубин земли, чистейших и прочных металлов...","При одном взгляде на киражские артефакты мне хочется разбить их, чтобы переплавить обломки и испробовать на них свое собственное искусство. Докажи Кругу Кенариуса свою преданность, <имя>, и я создам для тебя могучее оружие из лучших киражских материалов."}, {"Принесите киражскую шипастую рукоять, 2 лазурных идола, 5 серебряных и 5 каменных скарабеев Надзирателю Харо в Силитус. Кроме того, вас должны превозносить в Круге Кенария."}},
|
||
[8713] = {"Старейшина Звездная Песня", nil, nil},
|
||
[8714] = {"Старейшина Лунный Удар", nil, nil},
|
||
[8715] = {"Старейшина Режущий Лист", nil, nil},
|
||
[8716] = {"Старейшина Звездная Поляна", nil, nil},
|
||
[8717] = {"Старейшина Лунный Хранитель", nil, nil},
|
||
[8718] = {"Старейшина Быстрый Клинок", nil, nil},
|
||
[8719] = {"Старейшина Звонкий Клинок", nil, nil},
|
||
[8720] = {"Старейшина Небесный Отблеск", nil, nil},
|
||
[8721] = {"Старейшина Звездный Узор", nil, nil},
|
||
[8722] = {"Старейшина Луговой Ключ", nil, nil},
|
||
[8723] = {"Старейшина Ночной Ветер", nil, nil},
|
||
[8724] = {"Старейшина Утренняя Роса", nil, nil},
|
||
[8725] = {"Старейшина Речная Песня", nil, nil},
|
||
[8726] = {"Старейшина Яркое Копье", nil, nil},
|
||
[8727] = {"Старейшина Далекий Шепот", nil, nil},
|
||
[8728] = {"Хорошая новость и плохая новость", {"Что же, это оказалось дольше, чем я думал. Давай-ка посмотрим, что написано в этой книге.","*Нарайн молча читает книгу, периодически что-то бормоча себе под нос.*","Хорошая новость – я на 99% уверен, что смогу сделать арканитовый буек, который будет работать согласно вашим требованиям. А вот это полностью зависит от плохих новостей.","А плохие новости заключаются в том, что мне понадобится куча арканита, элементиевой руды и редких самоцветов.","Принесите мне все, что надо, и я сделаю буек."}, {"Нарайн Причуддень и Танариса хочет, чтобы вы принесли ему 20 арканитовых слитков, 10 кусков элементиевой руды, 10 азеротских бриллиантов и 10 синих сапфиров."}},
|
||
[8729] = {"Гнев Нептулона", {"Я еще не говорил о плохой новости, нет??? Ее зовут Каракула – 30 метров смерти и разрушения. Наверное, я забыл об этой мелочи.","Мое сверхпсихопсионическое ясновидение говорит мне, что лучше всего будет закинуть буек с берега Азшары, в Штормовую бухту.","Высматривайте водоворот, в котором скорее всего будет до кучи обломков кораблей.","Кстати, надеюсь, не в одиночку пойдете?","Если вам каким-то чудесным образом повезет, отнесите обломок скипетра Анахроносу."}, {"Забросье арканитовый буй в Водоворот в Штормовой бухте Азшары."}},
|
||
[8730] = {"Порча Нефария", {"Надо же, герой! Тысячу лет назад мне поручили хранить осколок, и вот, в черный час он был отнят у меня... Но какая же трагедия без жестокости?","*Веластрас слабо кашляет.*","Ос... осколок скипетра ныне у Нефариуса.","Время дорого, ибо Нефариус намерен уничтожить осколок. Поторопись!"}, {"Убейте Нефариана и добудьте осколок красного скипетра. Верните осколок красного скипетра Анахроносу в Пещеры Времени в Танарис. На выполнение задания у вас есть 5 часов."}},
|
||
[8731] = {"Рутинное задание", {"Приветствую тебя, <имя>. Прежде чем дать тебе ответственные задания, я должен поручить тебе более простые и рутинные.","Легион Оргриммара под предводительством капитана Крушителя Черепов расквартирован рядом с Ульем Регал.","Поговори с капитаном и принеси мне доказательство выполнения его указаний. Тем временем я подготовлю для тебя новое задание.","Ах да, сделай одолжение, держись подальше от дружины Стальгорна. Добровольцы Орды и Альянса постоянно грызутся друг с другом."}, {"Поступите в распоряжение легиона Оргриммара возле улья Регал. Подготовьте неподписанные бумаги о полевых обязанностях и получите подписанные бумаги о полевых обязанностях, отнесите их Зовущему Калдону в крепость Кенария.","Внимание: исцеление или наложение благоприятных заклинаний на бойцов легиона Оргриммара переводит в режим PvP."}},
|
||
[8732] = {"Бумаги о полевых обязанностях", nil, nil},
|
||
[8733] = {"Эраникус, Тиран Сна", {"Это будет расплата, <герой/героиня>. Если я сегодня погибну, то паду я за правое дело. Верни осколок зеленого жезла. Освободи Эраникуса от порчи, которой поразили его Древние боги.","Отправляйся в Дарнасс. Прямо у стен города ты встретишь одного из моих агентов. Он даст ход нашим делам и оповестит Тиранду о наших планах так, чтобы не прознал Олений Шлем.","<Малфурион вздыхает.>","Утратить милость тысячелетий..."}, {"Отправляйтесь на континент Тельдрассил и найдите агента Малфуриона у стен Дарнасса."}},
|
||
[8734] = {"Тиранда и Ремулос", {"Тиранда будет извещена, <мертный/смертная>. Шан'до Ярость Бури подготовил меня к неожиданностям.","Теперь тебе надлежит отправится в Лунную поляну и поговорить с хранителем Ремулосом. Он даст тебе дальнейшие инструкции по поводу того, как вызвать Эраникуса.","Мы все желаем тебе великой удачи."}, {"Отправляйтесь в Лунную поляну и поговорите с хранителем Ремулосом."}},
|
||
[8735] = {"Порча Кошмара", {"Тебе нужно оправиться к четырем порталам сна Азерота. Из каждого ты добудешь фрагмент порчи Кошмара. Дракониды, населяющие те места, не будут их отдавать. Возвращайся, когда добудешь все фрагменты."}, {"Отправьтесь к четырем порталам сна Азерота и добудьте фрагменты порчи Кошмара из каждого из них. Вернитесь к хранителю Ремулосу на Лунную поляну по завершении задания."}},
|
||
[8736] = {"Явление Кошмара", {"Мы должны усмирить Эраникуса. Мы не можем позволить ему уничтожить себя!","Тиранда уже идет нам на помощь. Мы должны отбить удары дракона и спасти Ночную гавань от неминуемого уничтожения.","Стой на страже! Ты и твои союзники – наша единственная надежда."}, {"Защитите Ночную гавань от Эраникуса. Не дайте погибнуть хранителю Ремулосу. Не убивайте Эраникуса. Защищайте себя. Дождитесь Тиранды."}},
|
||
[8737] = {"Лазурный храмовник", {"Сумеречный Молот и повелители стихий, которым поклоняются культисты, представляют серьезную опасность для деятельности Круга в Силитусе. Учитывая, что у нас появились новые враги – в Ан'Кираже, мы не должны терять бдительность и давать волю внешним врагам.","Отыщи способ вызвать и уничтожить лазурного храмовника и доложи о выполнении задания Бору Буйногривому."}, {"Призовите и убейте лазурного храмовника и доложите о выполнении задания Бору Буйногривому из крепости Кенария. Для завершения задания принесите тактическую задачу I."}},
|
||
[8738] = {"Донесение разведчика из Улья Регал", {"Мы отправили наших лучших разведчиков к ульям силитидов. Разведчик Ландион уже несколько дней наблюдает за передвижениями этих насекомых. Найди его и забери у него письменный отчет. Нам необходимо как можно скорее получить собранные сведения."}, {"Свяжитесь с разведчиком Кенария Ландионом в улье Регал и отнесите донесение разведчика из улья Регал Зовущей из клана Гордый Рог в крепость Кенария. Кроме того, принесите тактическую задачу VII."}},
|
||
[8739] = {"Донесение разведчика из Улья Аши", {"Мы отправили наших лучших разведчиков к ульям силитидов. Разведчик Джалия уже несколько дней наблюдает за передвижениями этих насекомых. Найди ее и забери у нее письменный отчет. Нам необходимо как можно скорее получить собранные сведения."}, {"Свяжитесь с разведчиком Кенария Джалией в улье Аши и отнесите донесение разведчика Зовущей из клана Гордый Рог в крепость Кенария. Кроме того, принесите тактическую задачу VIII."}},
|
||
[8740] = {"Сумеречные мародеры", {"В последнее время появились верховые отряды сторонников Сумеречного Молота. Они не суются в земли, охраняемые крепостью Кенария, а грабят небольшие караваны и отряды.","Найди и убей сумеречных мародеров, а заодно и их лидера, воительницу по имени Морна. О выполнении задания доложи Зовущей из клана Гордый Рог."}, {"Убейте сумеречного мародера Морну и 5 сумеречных мародеров. Доложите о выполнении задания Зовущей из клана Гордый Рог. Кроме того, сдайте тактическую задачу IX."}},
|
||
[8741] = {"Возвращение победителя", {"Хранитель ждет твоего возвращения, <имя>. Отнеси этот осколок зеленого скипетра Анахроносу в Пещеры Времени."}, {"Отнесите осколок зеленого скипетра Анахроносу в Пещеры Времени в Танарисе."}},
|
||
[8742] = {"Армия Калимдора", nil, nil},
|
||
[8743] = {"Бей в гонг!", nil, nil},
|
||
[8744] = {"Тщательно завернутый подарок", nil, nil},
|
||
[8745] = {"Сокровище Вневременного", nil, nil},
|
||
[8746] = {"Метцен – северный олень", {"БЕДА! Похищен Метцен – северный олень!","Метцен – один из восьми оленей Зимнего деда и собственность \"Пастбищ Дымного Леса\". Мы получили целых ДВА письма с требованием выкупа от двух шаек, каждая из которых утверждает, что олень у них. Праздники в разгаре, мы не можем бросить дела! Пожалуйста, найди Метцена и верни его нам!","Возьми эти письма с требованием выкупа – может, найдешь в них подсказку. Когда найдешь, посыпь северного оленя вот этой пылью, и он освободится от любых пут!","Прошу, поспеши!"}, {"Найдите Метцена – северного оленя, пользуясь подсказками из писем.","Не забудьте взять мешочек с пылью северного оленя, чтобы осыпать Метцена этой пылью.","Освободив Метцена, верните мешочек с пылью северного оленя Каймарду Меднокнопу в Оргриммаре."}},
|
||
[8747] = {"Путь защитника", nil, nil},
|
||
[8748] = {"Путь защитника", nil, nil},
|
||
[8749] = {"Путь защитника", nil, nil},
|
||
[8750] = {"Путь защитника", nil, nil},
|
||
[8751] = {"Защитник Калимдора", nil, nil},
|
||
[8752] = {"Путь победителя", nil, nil},
|
||
[8753] = {"Путь победителя", nil, nil},
|
||
[8754] = {"Путь победителя", nil, nil},
|
||
[8755] = {"Путь победителя", nil, nil},
|
||
[8756] = {"Победитель киражи", nil, nil},
|
||
[8757] = {"Путь заклинателя", nil, nil},
|
||
[8758] = {"Путь заклинателя", nil, nil},
|
||
[8759] = {"Путь заклинателя", nil, nil},
|
||
[8760] = {"Путь заклинателя", nil, nil},
|
||
[8761] = {"Великий заклинатель", nil, nil},
|
||
[8762] = {"Метцен-северный олень", {"БЕДА! Похищен Метцен-северный олень!","Метцен – один из восьми оленей Дедушки Зимы и принадлежит Пастбищам Дымного леса. Мы получили не одно, а ДВА письма с требованием выкупа от двух шаек, каждая из которых утверждает, что олень у них. Праздники в разгаре, мы не можем бросить дела! Пожалуйста, найди Метцена и верни его нам!","Возьми эти письма с требованием выкупа, – может, найдешь в них подсказку, – а вот этой пылью посыпь северного оленя, и он освободится от любых пут!","Прошу, поспеши!"}, {"Пользуясь подсказками из писем, найдите, где злоумышленники прячут Метцена-северного оленя.","Не забудьте захватить мешочек с пылью северного оленя Метцена, чтобы освободить Метцена от пут.","После освобождения оленя верните мешочек с пылью северного оленя Вулморту Деньгозвону в Стальгорн."}},
|
||
[8763] = {"Герой дня", {"Слушай... Я вообще-то не должен тебе этого говорить, но раз уж ты у нас сегодня <герой/героиня> и все такое...","В эту пору везде полно остролиста, но он быстро вянет. Мы получили машину для заготовки остролиста – и он не портится! Мы его используем, чтобы придать вкус празднику... и ради прибыли – летом!","Я позволю тебе попользоваться этой машинкой, но только если ты мастер-кулинар. От тебя потребуется некоторое количество глубокоскальной соли и два-три, ну, скажем, пять золотых. И получишь славную партию остролиста, которую можно хранить сколько угодно."}, {"Принесите 1 порцию глубокоскальной соли и 5 золотых монет к любой сушилке для остролиста, чтобы получить 5 сушеных остролистов."}},
|
||
[8764] = {"Изменение пути – уже не защитник", nil, nil},
|
||
[8765] = {"Изменение пути – уже не заклинатель", nil, nil},
|
||
[8766] = {"Изменение пути – уже не победитель", nil, nil},
|
||
[8767] = {"Слегка растрясенный дар", nil, nil},
|
||
[8768] = {"Подарок в яркой упаковке", nil, nil},
|
||
[8769] = {"Тикающий подарок", nil, nil},
|
||
[8770] = {"Цель: защитники из Улья Аши", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Аши. Твоей основной целью будут защитники из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 защитников из улья Аши и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу I."}},
|
||
[8771] = {"Цель: пескоходы из Улья Аши", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Аши. Твоей основной целью будут пескоходы из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 пескоходов из улья Аши и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу II."}},
|
||
[8772] = {"Цель: стражи дорог из Улья Зора", {"Мы вызвали подкрепление для сражения у Улья Зора. Твоя задача – убить как можно больше стражей дорог. Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 стражей дорог из улья Зора и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу VI."}},
|
||
[8773] = {"Цель: разрушители из Улья Зора", {"Мы вызвали подкрепление для сражения у Улья Зора. Твоя задача – убить как можно больше разрушителей. Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 разрушителей из улья Зора и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите изложение боевой задачи IV."}},
|
||
[8774] = {"Цель: стерегущие из Улья Регал", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Регал. Твоей основной целью будут стерегущие из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 стерегущих из улья Регал и доложите об этом командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите изложение боевой задачи VIII."}},
|
||
[8775] = {"Цель: злюки из Улья Регал", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Регал. Твоей основной целью будут злюки из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 злюк из улья Регал и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу IX."}},
|
||
[8776] = {"Цель: поработители из Улья Регал", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Регал. Твоей основной целью будут поработители из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 поработителей из улья Регал и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу X."}},
|
||
[8777] = {"Цель: землерои из Улья Регал", {"По мере нарастания конфликта, силитиды представляют все большую опасность для наших операций. Тебя избрали для участия в нападении на Улей Регал. Твоей основной целью будут землерои из этого улья.","Выполнив задание, отчитайся командиру Мар'алиту."}, {"Убейте 30 землероев из улья Регал и доложите о выполнении задания командиру Мар'алиту в крепости Кенария в Силитусе. Для завершения задания принесите боевую задачу XI."}},
|
||
[8778] = {"Взрывчатка для дружины Стальгорна", {"Дружина Стальгорна прислала необычный запрос – на весьма... э-э-э... неустойчивые вещества. Собери их и принеси господину Пружине Форсунки из дружины Стальгорна."}, {"Принесите 6 бутылок воспламеняющей смеси, 5 бочонков гоблинского ракетного топлива и 10 порций концентрированного взрывчатого вещества чародею Пружине Форсунки возле Улья Зора в Силитусе. Кроме того, принесите тыловое задание IV."}},
|
||
[8779] = {"Материалы для гадания", {"Исследования геолога Злая Шутка имели огромное значение для нашей деятельности в Силитусе. Недавно она запросила материалы для гадания.","Пожалуйста, собери все необходимое и отнеси ей. Пусть она продолжает исследования."}, {"Принесите 1 большой сияющий осколок, 1 большой светозарный осколок и 1 огромный изумруд геологу Злой Шутке в крепости Кенария в Силитусе. Также принесите тыловое задание V."}},
|
||
[8780] = {"Комплекты брони", {"У дружины Стальгорна на исходе запасы комплектов брони. Добудь партию таких комплектов и отнеси их Джанеле Твердомолот на заставу дружины Стальгорна, что рядом с Ульем Зора."}, {"Принесите 8 комплектов грубой брони и 8 накладок из толстой кожи Джанеле Твердомолот на заставу дружины Стальгорна возле улья Зора в Силитусе. Кроме того, сдайте тыловую задачу VII."}},
|
||
[8781] = {"Нехватка оружия", {"Дружина Стальгорна оказалась чрезвычайно полезным союзником в наших битвах в Силитусе. К сожалению, по пути они растеряли много припасов и оборудования. Добудь партию оружия и доставь ее Джанеле Твердомолот к Улью Зора."}, {"Принесите 2 палаша лунной стали Джанеле Твердомолот на заставу дружины Стальгорна возле Улья Зора в Силитусе. Кроме того, сдайте тыловую задачу VI."}},
|
||
[8782] = {"Поставки формы", {"У нас такой приток добровольцев, что не хватает формы. Принеси материалы для пошива формы и отдай их Зовущей из клана Гордый Рог."}, {"Принесите 1 кусок луноткани, 2 рулона рунной ткани и 1 железношелковую паутину Зовущей из клана Гордый Рог в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу VIII."}},
|
||
[8783] = {"Необычные материалы", {"Варгус, кузнец крепости Кенария, запросил партию зачарованных материалов для создания мощного оружия для наших солдат. Добудь все необходимое и отнеси их Варгусу в крепость Кенария, чтобы он снабдил войска всем необходимым."}, {"Принесите Варгусу из крепости Кенария в Силитусе 2 зачарованных ториевых слитка и 2 куска зачарованной кожи. Кроме того, принесите тыловое задание IX."}},
|
||
[8784] = {"Секреты Кираи", {"Вам удалось обнаружить древний киражский артефакт! Возможно, один из драконов, стоящих в храме недалеко от входа, сможет найти применение этой реликвии."}, {"Принесите древний киражский артефакт драконам, которые укрылись в храме, недалеко от входа."}},
|
||
[8785] = {"Амулеты для легиона Оргриммара", {"Легион Оргриммара послал запрос на несколько необычные вещества. Учитывая, как хорошо они проявили себя в Силитусе, мы бы хотели как можно скорее выполнить их просьбу. Собери материалы и отнеси их троллихе по имени Шаи."}, {"Принесите 6 мощных амулетов, 6 бутылей большого колдунства и 8 бутылок воспламеняющей смеси жрице Тьмы Шаи к улью Регал в Силитус. Кроме того, принесите тыловое задание IV."}},
|
||
[8786] = {"Нехватка оружия", {"Легион Оргриммара послал запрос на поставку оружия, а его нет на складе! Добудь необходимое снаряжение и отнеси его Мероку Долгому Шагу к Улью Регал."}, {"Принесите 3 массивных железных топора Мероку Долгому Шагу в лагерь легиона Оргриммара рядом с Ульем Регал. Кроме того, сдайте тыловую задачу VI."}},
|
||
[8787] = {"Комплекты брони", {"В Силитус, к нам на подмогу, прибыли отважные добровольцы из легиона Оргриммара. По пути они растеряли свои запасы комплектов брони. Добудь партию таких комплектов и отнеси их Мероку Долгому Шагу, в лагерь легиона Оргриммара."}, {"Принесите 8 комплектов грубой брони и 8 накладок из толстой кожи Мероку Долгому Шагу к улью Регал. Кроме того, сдайте тыловую задачу VII."}},
|
||
[8788] = {"Слегка растрясенный дар", nil, nil},
|
||
[8789] = {"Киражское императорское оружие", {"Мы не то чтобы просто сидели здесь на протяжении тысячелетий, <имя>.","Мы наблюдали за торжеством этих тварей, пока они пировали и истощали свои ресурсы. Мы слушали, как они строят схемы и планы по уничтожению нашего мира. Мы узнали о предателях в их рядах.","У них есть слабости, и теперь мы знаем, как их использовать.","Найди и принеси мне их церемониальное оружие. В сочетании с предметами, созданными непостоянством их собственного бога, оно станет силой, с которой придется считаться любому."}, {"Аригос в Храме Ан'Киража создаст для вас усиленное элементием оружие, если вы принесете ему киражское имперское оружие и 3 куска элементиевой руды."}},
|
||
[8790] = {"Киражские императорские регалии", {"Аригос предполагает, что элемент, рожденный в результате столкновения между Древними Богами и их прислужниками, в надлежащих условиях станет для них смертельным. Я имею в виду элементий, <смертный/смертная>.","Принеси мне киражские императорские регалии и это вещество-яд, я и смогу создать оружие, обладающее великой силой."}, {"Меритра из Сна в Храме Ан'Киража может создать для вас усиленное элементием оружие, если вы принесете ей киражские имперские регалии и 3 куска элементиевой руды."}},
|
||
[8791] = {"Повергнутый Оссириан", {"Смертельная угроза больше не нависает над нами. Безжалостный Оссириан повержен!","Об этой победе должны узнать все жители Калимдора. Отнесите голову Оссириана командиру Мар'алиту в крепость Кенария."}, {"Принесите голову Оссириана Неуязвимого командиру Мар'алиту в крепость Кенария."}},
|
||
[8792] = {"Орде нужна твоя помощь!", {"Приветствую, я рада, что ты <решил/решила> поговорить со мной. Если мы хотим достойно подготовиться к ан'киражской войне, то Орде должны помогать все, кто может. Вот и тебе не след оставаться в стороне. Пока мы тут с тобой болтаем, наши интенданты запасают всяческие ресурсы, но без твоей помощи им не справиться, <имя>!","Поговори с тем, кто отвечает за заготовки, – с вождем Горчуком. Ну как, что скажешь, <класс>? Примешь участие в этом жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с вождем Горчуком на аллее Духов Оргриммара."}},
|
||
[8793] = {"Орде нужна твоя помощь!", {"Приветствую, я рада, что ты <решил/решила> поговорить со мной. Если мы хотим достойно подготовиться к ан'киражской войне, то Орде должны помогать все, кто может. Вот и тебе не следует оставаться в стороне. Пока мы тут с тобой болтаем, наши интенданты запасают всяческие ресурсы, но без твоей помощи им не справиться, <имя>!","Поговори с тем, кто отвечает за заготовки, – с вождем Горчуком. Ну как, что скажешь, <класс>? Примешь участие в этом жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с вождем Горчуком на аллее Духов Оргриммара."}},
|
||
[8794] = {"Орде нужна твоя помощь!", {"Приветствую, я рада, что ты <решил/решила> поговорить со мной. Если мы хотим достойно подготовиться к ан'киражской войне, то Орде должны помогать все, кто может. Вот и тебе не следует оставаться в стороне. Пока мы тут с тобой болтаем, наши интенданты запасают всяческие ресурсы, но без твоей помощи им не справиться, <имя>!","Поговори с тем, кто отвечает за заготовки, – с вождем Горчуком. Ну как, что скажешь, <класс>? Примешь участие в этом жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с вождем Горчуком на аллее Духов Оргриммара."}},
|
||
[8795] = {"Альянсу нужна твоя помощь!", {"Приветствую. Хорошо, что ты <решил/решила> поговорить со мной. В подготовке к войне в Ан'Кираже Альянс должен использовать все доступные ресурсы, а значит, посильный вклад может внести каждый! Уже назначены ответственные за сбор разнообразных материалов, но без помощи обычных граждан им не справиться, <имя>!","Если хочешь поддержать Альянс, обратись с фельдмаршалу Снежной Лавине, который отвечает за заготовки. Ну как, что скажешь, <класс>? Примешь ли ты участие ли ты в нашем жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с фельдмаршалом Снежной Лавиной, который находится в Военном дворе Стальгорна."}},
|
||
[8796] = {"Альянсу нужна твоя помощь!", {"Приветствую. Хорошо, что ты <решил/решила> поговорить со мной. В подготовке к войне в Ан'Кираже Альянс должен использовать все доступные ресурсы, а значит, посильный вклад может внести каждый! Уже назначены ответственные за сбор разнообразных материалов, но без помощи простых граждан им не справиться, <имя>!","Если хочешь поддержать Альянс, обратись с фельдмаршалу Снежной Лавине, который отвечает за сбор ресурсов. Что скажешь, <класс>? Примешь ли ты участие в этом жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с фельдмаршалом Снежной Лавиной, который находится на Военном дворе Стальгорна."}},
|
||
[8797] = {"Альянсу нужна твоя помощь!", {"Приветствую. Хорошо, что ты <решил/решила> поговорить со мной. В подготовке к войне в Ан'Кираже Альянс должен использовать все доступные ресурсы, а значит, посильный вклад может внести каждый! Уже назначены ответственные за сбор разнообразных материалов, но без помощи простых граждан им не справиться, <имя>!","Если хочешь поддержать Альянс, обратись с фельдмаршалу Снежной Лавине, который отвечает за сбор ресурсов. Что скажешь, <класс>? Примешь ли ты участие в этом жизненно важном деле?"}, {"Поговорите с фельдмаршалом Снежной Лавиной, который находится на Военном Дворе Стальгорна."}},
|
||
[8798] = {"Твой собственный Йети.", nil, nil},
|
||
[8799] = {"Герой дня", {"Слушай... Вообще-то тебе об этом знать не полагается, но, раз уж ты <герой/героиня> дня и все такое…","В это время года повсюду полно свежего остролиста, но он быстро вянет. У нас есть машинка, которая заготовляет остролист таким образом, что он не портится! Знаешь, почем его можно продать летом?","Я разрешу тебе воспользоваться сушилкой, но только если ты мастер-кулинар. От тебя потребуется некоторое количество глубокоскальной соли и два-три... ну, скажем, пять золотых. И ты получишь славную партию остролиста, которую можно хранить сколько угодно."}, {"Принесите 1 порцию глубокоскальной соли и 5 золотых монет к сушилке для остролиста, чтобы получить 5 сушеных остролистов."}},
|
||
[8800] = {"Броня Кенария", {"Выполнив все задания, обратись к Варгусу, кузнецу. Покажи ему все заработанные знаки, и получишь награду, в зависимости от твоей преданности нашему делу."}, {"Поговорите с Варгусом в крепости Кенария в Силитусе."}},
|
||
[8801] = {"Наследие К'Туна", {"Стены Ан'Киража содрогаются. Сила зла, более древняя, чем сам этот мир, уничтожена.","При одном взгляде на лежащие перед вами мерзкие останки стынет сердце. Даже после смерти К'Тун распространяет вокруг себя ауру зла.","Вам удалось совершить невозможное.","Вы извлекаете глаз и осторожно укладываете его в сумку.","Нужно доставить глаз К'Туна в соседнюю залу и отдать драконам."}, {"Принесите Глаз К'Туна Келестрасу в Храм Ан'Кирая."}},
|
||
[8802] = {"Спаситель Калимдора", {"Пришла пора вернуться в Пещеры Времени, <господин/госпожа> <имя>. Анахронос ожидает тебя. Отдай ему глаз К'Туна – не сомневаюсь, он непременно захочет поместить его в коллекцию своего хозяина."}, {"Принесите глаз К'Туна Анахроносу в Пещеры Времени."}},
|
||
[8803] = {"Подарок в разноцветной упаковке", nil, nil},
|
||
[8804] = {"Неприкосновенный запас", {"В крепость Кенария прибыли новые добровольцы, и мы должны позаботиться, чтобы они выжили в пустыне. Новичкам грозит обезвоживание и множество ядовитых тварей. Собери как можно больше составляющих неприкосновенных наборов для отправляющихся в пустыню и отнеси их Каландрат в крепость Кенария."}, {"Принесите 4 сферы воды, 4 мощных противоядия и 4 копченые пустынные клецки Каландрат в таверну в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, сдайте тыловую задачу I."}},
|
||
[8805] = {"Сапоги для стражей", {"Верховому подразделению крепости Кенария не хватает изысканных мифриловых сапог. Принеси нам очередную партию и передай их капитану Вишу Коцусу из крепости Кенария."}, {"Принесите 3 пары изысканных мифриловых сапог Вишу Коцусу, капитану стражи в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу II."}},
|
||
[8806] = {"Шлифовальные камни", {"У стражи крепости Кенария на исходе шлифовальные камни. Добудь их и отнеси капитану Вишу Коцусу в крепость Кенария."}, {"Принесите 10 массивных шлифовальных камней, 10 твердых шлифовальных камней и 10 тяжелых точильных камней Вишу Коцусу, капитану стражи в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу III."}},
|
||
[8807] = {"Материалы для гадания", {"Исследования геолога Злая Шутка имели огромное значение для нашей деятельности в Силитусе. Недавно она запросила материалы для гадания.","Пожалуйста, собери все необходимое и отнеси ей. Пусть она продолжает исследования."}, {"Принесите 1 большой сияющий осколок, 1 большой светозарный осколок и 1 огромный изумруд геологу Злой Шутке в крепости Кенария в Силитусе. Также принесите тыловое задание V."}},
|
||
[8808] = {"Поставки формы", {"У нас такой приток добровольцев, что не хватает формы. Принеси материалы для пошива формы и отдай их Зовущей из клана Гордый Рог."}, {"Принесите 1 кусок луноткани, 2 рулона рунной ткани и 1 железношелковую паутину Зовущей из клана Гордый Рог в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу VIII."}},
|
||
[8809] = {"Необычные материалы", {"Варгус, кузнец крепости Кенария, запросил партию зачарованных материалов для создания мощного оружия для наших солдат. Добудь все необходимое и отнеси их Варгусу в крепость Кенария, чтобы он снабдил войска всем необходимым."}, {"Принесите Варгусу из крепости Кенария в Силитусе 2 зачарованных ториевых слитка и 2 куска зачарованной кожи. Кроме того, принесите тыловое задание IX."}},
|
||
[8810] = {"Запас бинтов", {"В последнее время мы понесли серьезные потери, и запас бинтов стремительно иссякает. Добудь нам первоклассные перевязочные материалы и отнеси их Зовущей из клана Гордый Рог в крепость Кенария."}, {"Принесите 30 плотных бинтов из рунной ткани, 30 плотных шелковых бинтов и 30 бинтов из магической ткани Зовущей из клана Гордый Рог в крепости Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу X."}},
|
||
[8811] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8812] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8813] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8814] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8815] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8816] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8817] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8818] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8819] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8820] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8821] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8822] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8823] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8824] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8825] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8826] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8827] = {"Подарки Дедушки Зимы", {"Говорят, что Дедушка Зима – не без помощи Пастбищ Дымного Леса – сложил под елку в Стальгорне подарки для всех. Я бы с радостью сходил туда, но мне надо присматривать за PX-238 Чудовольтом Мороза.","А ты непременно туда загляни. Не сомневаюсь, Дедушка Зима и для тебя подарочек припас."}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой. Он находится в Стальгорне, неподалеку от торговой зоны Пастбищ Дымного Леса."}},
|
||
[8828] = {"Подарки Дедушки Зимы", {"Говорят, что Дедушка Зима – не без помощи Пастбищ Дымного леса – сложил под елку в Оргриммаре подарки для всех. Я бы с радостью сходил туда, но мне надо присматривать за PX-238 Чудовольтом Мороза.","А ты непременно туда загляни. Не сомневаюсь, Дедушка Зима и для тебя подарочек припас."}, {"Поговорите с Дедушкой Зимой. Он находится в Оргриммаре, неподалеку от торговой зоны Пастбищ Дымного Леса."}},
|
||
[8829] = {"Последняя хитрость", {"Сумеречный Молот действует путем обмана и тайных наветов. Хотя они действуют в нашем мире, их идеи рождаются за его пределами, куда мы прежде не могли добраться.","Мы пришли к заключению, что камни, которыми главари Сумеречного Молота пользуются для призывания своих повелителей, работают в обе стороны. Чтобы попытаться воспользоваться ими подобным образом, мы должны изготовить точнейшую копию одеяния посланника культа Сумеречного Молота.","Собери все необходимые материалы и отнеси их Аурэль Золотой Лист, <имя>."}, {"Принесите Шкуру Тени, 3 обтрепанных куска поганища и 1 одеяние сумеречного заклинателя Аурэль Золотой Лист в крепость Кенария в Силитусе. Кроме того сдайте тыловую задачу XI."}},
|
||
[8830] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8831] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8832] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8833] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8834] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8835] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8836] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8837] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8838] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8839] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8840] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8841] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8842] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8843] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8844] = {"Один рекомендательный жетон", nil, nil},
|
||
[8845] = {"Десять рекомендательных жетонов", nil, nil},
|
||
[8846] = {"Пять жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8847] = {"Десять жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8848] = {"Пятнадцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8849] = {"Двадцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8850] = {"Тридцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8851] = {"Пять жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8852] = {"Десять жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8853] = {"Пятнадцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8854] = {"Двадцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8855] = {"Тридцать жетонов в обмен на припасы", nil, nil},
|
||
[8856] = {"Неприкосновенный запас", {"В крепость Кенария прибыли новые добровольцы, и мы должны позаботиться, чтобы они выжили в пустыне. Новичкам грозит обезвоживание и множество ядовитых тварей. Собери как можно больше составляющих наборов для выживания в пустыне и отнеси их Каландрате в крепость Кенария."}, {"Принесите 4 сферы воды, 4 мощных противоядия и 4 запеченных лосося Каландрате в таверну в крепости Кенария в Силитусе."}},
|
||
[8857] = {"Тайны колосса – Аши", {"Мне нужны закаленные в бою искатели приключений, которые согласятся принести свежие образцы панциря павшего колосса Аши Карлсу в Пиратскую бухту. Нет-нет, я не прошу подходить к телу этой твари. Возьми один из образцов у меня и поспеши. Тухлятина ему не годится!"}, {"Отнесите фрагмент панциря колосса Аши Карлсу Пропеллерзу в Пиратскую бухту."}},
|
||
[8858] = {"Тайны колосса – Регал", {"Я бы с радостью сунул этот панцирь прямо в наглую рожу Скользкорука... Только вот мне не выбраться, я собираю образцы этого тараканища. И судя по его размерам, провожусь еще лет сто.","Отнеси этот образец Скользкоруку, и побыстрее. Он платит МНОГО!","А вот его адресок: Лагерь Братства Тория – он в Тлеющем ущелье."}, {"Отнесите фрагмент панциря колосса Регала надзирателю Скользоруку в Тлеющем ущелье."}},
|
||
[8859] = {"Тайны колосса – Зора", {"Моих слуг едва не убили при попытке добыть эти образцы. Не медли ни минуты! Лорд Максвелл Тиросс с нетерпением ждет свежих образцов панцирей. Он надеется, что тайны Колосса помогут нам в войне с Плетью!","Ты еще тут?! Вперед, в часовню Светлых Надежд! Да, ты получишь неплохую награду за труды..."}, {"Отнесите фрагмент панциря колосса Зоры лорду Максвеллу Тироссу в Часовню Последней Надежды в Восточных Чумных землях."}},
|
||
[8860] = {"Отмечаем Новый Год!", {"Штормград устраивает празднество в честь нового года! Целый день там можно пить задарма, а ночью будет фейерверк!","Это должно быть прекрасно... но в Пиратской бухте сегодня тоже праздник, и держу пари, там будет еще лучше!","Ну, как бы то ни было, хозяйке таверны Аллисон в Штормграде требуются припасы Пастбищ Дымного Леса, чтобы помочь накормить всех гуляк. Окажи мне услугу, доставь эту партию!","Спасибо, <имя>! Аллисон держит таверну \"Позолоченная роза\" в Торговом квартале Штормграда."}, {"Отнесите припасы Пастбищ Дымного Леса хозяйке таверны Аллисон в Штормград."}},
|
||
[8861] = {"Отмечаем Новый Год!", {"Громовой Утес устраивает празднество в честь нового года! Целый день там можно пить задарма, а ночью будет фейерверк!","Это должно быть прекрасно... но в Пиратской бухте сегодня тоже праздник, и держу пари, там будет еще лучше!","Ну, как бы то ни было, хозяйке таверны Пале в Громовом Утесе требуются припасы Пастбищ Дымного Леса, чтобы помочь накормить всех гуляк. Окажи мне услугу, доставь эту партию!","Спасибо, <имя>! Пала держит таверну возле моста, ведущего на вершину Охотников."}, {"Отнесите припасы Пастбищ Дымного Леса хозяйке таверны Пале в Громовой Утес."}},
|
||
[8862] = {"Свеча Элуны", nil, nil},
|
||
[8863] = {"Праздничные клецки", nil, nil},
|
||
[8864] = {"Одежды Лунного праздника", nil, nil},
|
||
[8865] = {"Брючный костюм Лунного праздника", nil, nil},
|
||
[8866] = {"Старейшина Бронзобород", nil, nil},
|
||
[8867] = {"Лунный фейерверк", {"Каждый год друиды Лунной поляны празднуют торжество своего города над древним злом.","Мы вспоминаем о мудрости старейшин, наслаждаемся пирами и, разумеется, пускаем фейерверки!","За небольшое пожертвование вы можете приобрести разноцветные ракеты у наших торговцев. Можете воспользоваться здешними ракетометами."}, {"Запустите 8 лунных фейерверков и 2 ракеты. Вернитесь к предвестнице Лунного фестиваля в любую столицу."}},
|
||
[8868] = {"Благословение Элуны", {"Эта тварь, Омен, был некогда героем нашего мира. Волк великой силы, любимец удачи, Омен сражался плечом к плечу с героями Войны Древних, пока не попал под власть демонический магии. Обратившись против своих союзников, он в ярости рыскал по Азероту, сея вокруг себя смерть и ужас.","Наконец, побежденный здесь, в Лунной поляне, Омен ныне спит под илом озера Элуны. Но каждый год во время праздника он шевелится во сне...","Собирай соратников, <имя>, пробуди и порази эту тварь, Омена. Заслужи благословение Элуны!"}, {"Призовите Омена, победите его и получите благословение Элуны. Вернитесь к Валадару Звездной Песне в Ночную Гавань."}},
|
||
[8869] = {"Секрет безмятежности", {"В казематах Бастиона Алого ордена таится секрет безмятежности. Молотобоец из Багрового Легиона стережет его как зеницу ока. Срази его и принеси мне его фартук. За это я открою тебе секреты школы Молота.","Но запомни. Если ты выберешь это умение, Школы Меча и Топора будут для тебя закрыты."}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и убейте молотобойца из Багрового Легиона. Возьмите его фартук и возвращайтесь к Лилит."}},
|
||
[8870] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля в Палатах Магии Стальгорна. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8871] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля в парке Штормграда. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8872] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля в дарнасском анклаве Кенария. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8873] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля в Аллее Мудрости в Оргриммаре. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8874] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля у входа в Подгород. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8875] = {"Лунный фестиваль", {"Время веселиться, <имя>! Круг Кенария приглашает всех обитателей Азерота принять участие в нашем Лунном фестивале. В городе ты найдешь предвестницу Лунного фестиваля – ее расположение отмечено кругом благословенного лунного света. Она расскажет тебе больше об этом празднике."}, {"Поговорите с предвестницей Лунного фестиваля на вершине Старейшин Громового Утеса. Вы можете также поговорить с предвестницами Лунного фестиваля в других столичных городах."}},
|
||
[8876] = {"Маленькие ракеты", nil, nil},
|
||
[8877] = {"Пусковая установка для фейерверков", nil, nil},
|
||
[8878] = {"Праздничные выкройки", nil, nil},
|
||
[8879] = {"Большие ракеты", nil, nil},
|
||
[8880] = {"Сигнальные ракеты", nil, nil},
|
||
[8881] = {"Большие сигнальные ракеты", nil, nil},
|
||
[8882] = {"Пусковая установка для фейерверков", nil, nil},
|
||
[8883] = {"Валадар Звездная Песня", {"Раз у тебя есть приглашение на Лунный фестиваль, можешь отправляться в Лунную поляну! Там полно веселых гуляк, а в деревне Ночная Гавань Валадар Звездная Песня и его сестра Фариэль приглашают всех принять участие в празднике.","Отправляйтесь в Лунную поляну через большой круг лунного света и поговорите с Валадаром – узнайте, какие призы могут перепасть вам во время праздника!"}, {"Отправляйтесь в Лунную поляну при помощи приглашения на Лунный фестиваль. Прибыв на место, поговорите с Валадаром Звездной Песней в деревне Ночная Гавань."}},
|
||
[8893] = {"Супер Яйц-О-Матик", nil, nil},
|
||
[8897] = {"Дорогая моя Колара", {"Я должен нести стражу здесь, у ворот, но я постоянно беспокоюсь о моей милой Коларе. Даже при самой большой удаче я могу увидеться с нею лишь на несколько часов, да и что я собой представляю? Я получаю жалованье младшего офицера и в любой день меня могут отозвать на фронт.","Не забудет ли она обо мне сразу после расставания? В городе полно мужчин, и многие из них богаты.","Но как бы то ни было, я написал тут несколько слов... ничего особенного, но я буду признателен, если ты доставишь их ей от меня."}, {"Отнесите тщательно продуманную записку лейтенанта Хельдрика Коларе Дин, обитающей поблизости от банка в Штормграде."}},
|
||
[8898] = {"Дорогая моя Колара", {"В последний раз, когда я был в Штормграде по делам банка, я встретил там девушку. Она похитила мое сердце. Я не могу не думать о ней! Я хотел бы послать ей это письмо – я переписывал его двенадцать раз.","Почта сейчас так загружена, а я хотел бы точно знать, что письмо попадет к ней.","Если ты направляешься туда, то не окажешь ли мне услугу?"}, {"Отнесите смятое письмо Коларе Дин, обитающей поблизости от банка в Штормграде."}},
|
||
[8899] = {"Дорогая моя Колара", {"Как описать ее красоту? Тысячи лет я учился выражать свои мысли словами, но ныне я нем.","Эти смертные вводят в смущение разум и превращают нас в лепечущих чушь идиотов.","Я слишком долго смотрел на эти слова. Я больше не могу выжать из них ни капли смысла и убедительности. Нет, она должна получить это послание немедленно, или кто-нибудь другой привлечет ее внимание."}, {"Отнесите безукоризненное письмо Коларе Дин, обитающей поблизости от банка в Штормграде."}},
|
||
[8900] = {"Дорогая моя Эления", {"Она была такой грустной. Я понял это, едва узрев, что таится под выражением ее лица. Я имею в виду, она казалась грустной – понимаешь?","А после того, как я поговорил с ней, возникла взаимосвязь. Я не думал, что кто-то может понять мои мысли, но она смогла.","Когда я сказал остальным, они смеялись надо мной, и потому я больше никогда с ней не заговаривал. Но я скучаю по ней. Ты не можешь отнести ей от меня письмо? Я хочу быть уверен, что оно попадет к ней в руки."}, {"Отнесите слегка помятую записку Элении Хайдон, обитающей поблизости от банка в Подгороде."}},
|
||
[8901] = {"Дорогая моя Эления", {"Известно ли тебе, что такое любовь – в твои-то годы? До недавнего времени для меня это было нечто чуждое, а затем я встретил в Подгороде ту девушку – Элению. Для моего народа это редкое событие – остановить свой взгляд на ком-то из другой расы, не говоря уж о тех, кто принадлежит к Отрекшимся.","Но ныне мысли о ней занимают мой разум день и ночь.","Если будет возможность, не передашь ли ты ей это письмо. Я хочу, чтобы она приехала сюда, в Мулгор. Надеюсь, она скажет \"да\"."}, {"Отнесите тщательно продуманное письмо Элении Хайдон, обитающей поблизости от банка в Подгороде."}},
|
||
[8902] = {"Дорогая моя Эления", {"Целую жизнь назад я был помолвлен с девушкой по имени Эления, подругой моего детства. Прошли годы с тех пор, как я в последний раз думал о ней, но в последнее время она постоянно занимает мои мысли.","Быть может даже тогда, когда все ушло, в нашей жизни все-таки остается место для любви.","Я уверен, что она тоже изменилась. Ты не передашь ей от меня письмо? Я слишком волнуюсь, чтобы передать его лично."}, {"Отнесите письмо, написанное с любовью, Элении Хайдон, обитающей поблизости от банка в Подгороде."}},
|
||
[8903] = {"Опасная любовь", {"Есть что-то неестественное в этой эпидемии любви. Это неправильно, это как заноза в пальце и, если дойдет до самого худшего, это может стать угрозой безопасности самого Альянса.","Только подумай: что, если стражи будут сражены этой странной влюбленностью? Нужно что-то делать.","Отправляйся к одному из стражей здесь, в Штормграде, и посмотри, не постигло ли их это помешательство."}, {"Возьмите открытку штормградского стражника и отдайте ее Аристану Моттару в Штормграде."}},
|
||
[8904] = {"Опасная любовь", {"Есть что-то неестественное в этой эпидемии любви. Это отвратительно, а поскольку это ослабляет нашу защиту, то может представлять угрозу для всех нас.","Достаточно плохо уже то, что многие из нашего народа заразились этим странным поведением. Но мне кажется, что поветрие распространилось даже на стражей, которые должны быть невосприимчивы к таким вещам.","Отправляйся к одному из наших стражей и посмотри, не постигло ли их это помешательство."}, {"Возьмите заплесневелую открытку стража и отнесите ее Фенстаду Аргайлу в Подгороде."}},
|
||
[8905] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних Ключей и 20 золотых монет и отдайте их вместе с наручами Буйного Сердца Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8906] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на простые за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних ключей и 20 золотых и отдайте их вместе с наручниками Загонщика Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8907] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на простые за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних Ключей и 20 золотых монет и отдайте их вместе с наручниками Магистра Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8908] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних ключей и 20 золотых и отдайте их вместе с наручами светлой стали Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8909] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних ключей и 20 золотых и отдайте их вместе с наручами Преданности Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8910] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне изрядное количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних Ключей и 20 золотых монет и отдайте их вместе с наручами Незаметности Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8911] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних Ключей и 20 золотых монет и отдайте их вместе с наручами Багрового Тумана Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8912] = {"Серьезное предложение", {"Рада встрече, <класс>. У меня найдется кое-что интересное для тебя.","Есть у меня комплект доспехов – вроде тех, что носят такие как ты, но гораздо лучшего качества. Я бы сменяла наручи из этого комплекта на наручи попроще за одну маленькую услугу.","Кровь ледопардов и медведей, что водятся в Зимних Ключах, обладает важными свойствами, которые мне сейчас позарез нужны. Принеси мне некоторое количество этой крови, наручи и немного золота. Увидишь – твои старания окупятся."}, {"Добудьте 15 порций крови животных Зимних Ключей и 20 золотых монет и отдайте их вместе с наручами Доблести Делиане в Стальгорне."}},
|
||
[8913] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на наручи попроще.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручами Буйного Сердца Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8914] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на обычные поручья.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручниками Загонщика Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8915] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на обычные поручья.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручниками Магистра Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8916] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на наручи попроще.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручами Преданности Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8917] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на наручи попроще.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручами Незаметности Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8918] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на обычные поручья.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых, а затем принесите их вместе с поручьями Стихий Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8919] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на наручи попроще.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручами Багрового Тумана Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8920] = {"Серьезное предложение", {"Привет тебе, <класс>! Судя по тому, как ты держишься, тебе немало довелось повидать на белом свете. Но бьюсь об заклад, что таких доспехов, как эти, тебе видеть не доводилось!","Окажи мне небольшую услугу, и я отдам их тебе в обмен на наручи попроще.","Мне нужен яд тварей, обитающих в Силитусе. Принеси мне этот яд и немного золотых монет, и я произведу обмен."}, {"Добудьте 15 порций яда силитида и 20 золотых и принесите их вместе с наручами Доблести Моквару в Оргриммар."}},
|
||
[8921] = {"Эктоплазматический дистиллятор", {"А, тебе нужен мой последний проект… спектральный сканер иных измерений! К сожалению, мне не хватает средств и сотрудников.","Хочешь помочь? Великолепно! Первым делом нам придется добыть самую сущность смерти! Эктоплазматический дистиллятор будет нелегко построить, <имя>.","Мне понадобится арканитовый преобразователь, несколько великих вечных субстанций и масло каменного угря. Пригодится и вулканический пепел из прудов лавы в Пылающих степях – из него я сделаю фильтр."}, {"Принести Муксу Маноскребу из Прибамбасска 1 сверхточный арканитовый преобразователь, 4 великих вечных субстанции, 10 порций масла каменного угря, 25 горстей вулканического пепла и 40 золотых."}},
|
||
[8922] = {"Сверхъестественное устройство", {"Я должна найти способ связаться с Антионом Хармоном... точнее, с его духом!","Я знаю одного инженера, который чрезвычайно интересуется сверхъестественным. Он говорит, будто бы может соорудить машину, которая позволит ему разговаривать с духами!","Та кровь, что ты <собрал/собрала>, предназначается как раз ему. Поезжай в Прибамбасск и отдай ее ему в оплату услуг!"}, {"Отнесите запечатанный контейнер с кровью Муксу Маноскребу в Прибамбасск в Танарисе."}},
|
||
[8923] = {"Сверхъестественное устройство", {"Ты все еще здесь? Да, храбрости тебе не занимать! Наверное, тебя заинтересовали те наручи, что я тебе дал. Да, у меня есть и другие детали такого доспеха, и ты их получишь, если будешь по-прежнему помогать мне.","Тот яд, что я собирал, предназначен для моего знакомого, Мукса Маноскреба. Это инженер, который увлекается всем сверхъестественным. Сейчас он пытается построить прибор, с помощью которого можно общаться с мертвыми! Я надеюсь с помощью этого прибора связаться с Антионом и получить от него совет."}, {"Отнесите запечатанный ларчик с ядом Муксу Маноскребу в Прибамбасск."}},
|
||
[8924] = {"В поисках эктоплазмы", {"Отличная конструкция, вот что я скажу! Впрочем, тебе придется попутешествовать, чтобы отыскать бестелесную нежить, без которой не обойтись.","Видишь ли, разный климат оказывает разного рода воздействие на спектральную ткань мертвецов. Там понадобится эктоплазма от страдающих ночных эльфов Силитуса, духов высокорожденных из Зимних Ключей и призраков и банши из Восточных Чумных земель. Не забудь установить дистиллятор, прежде чем приступать к делу!"}, {"Воспользуйтесь эктоплазматическим дистиллятором рядом с бестелесной нежитью и соберите 12 образцов опаленной эктоплазмы в Силитусе, 12 образцов замороженной эктоплазмы в Зимних Ключах и 12 образцов стабильной эктоплазмы в Восточных Чумных землях. Принесите их вместе с эктоплазматическим дистиллятором Муксу Маноскребу в Прибамбасск."}},
|
||
[8925] = {"Портативный источник энергии", {"Теперь нам понадобится стабильный и портативный источник энергии, который сможет поддерживать эктоплазму в активной форме. До меня дошли слухи о могущественном элементале по имени Повелитель магмы Бокк. Его сердце состоит из магмы, и это бесконечный источник тепла!","Говорят, что его можно отыскать в Пылающих степях, на юге от Черной горы. Принеси мне магмовое ядро и мы обеспечим энергией спектральный сканер иных измерений!"}, {"Отыщите в Пылающих степях Повелителя магмы Бокка, добудьте его магмовое ядро и отнесите его Муксу Маноскребу в Прибамбасск."}},
|
||
[8926] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Буйного Сердца и пару перчаток Буйного Сердца в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8927] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и перчатки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Буйного Сердца и перчатки Буйного Сердца."}},
|
||
[8928] = {"Сомнительный торговец", {"Сердечник снабдит наше устройство энергией, остается найти жезл, который будет должным образом направлять ее и при этом не расплавится.","Знавал я одного беса из Зимних Ключей, который продавал самые разные товары. У него был жезл Стихий, который бы идеально подошел. Так и пнул бы себя – что стоило купить?","Он живет в пещере у входа в Теснину Зловещего Шепота. Прокрадись туда и отыщи его.","И не давай ему больше сорока золотых – такую цену он назвал мне!"}, {"Отыщите беса в пещере у входа в Теснину Зловещего Шепота в южной части Зимних Ключей, купите жезл Скверны Стихий и отнесите его Муксу Маноскребу в Прибамбасск."}},
|
||
[8929] = {"В поисках Антиона", {"Ну что ж, нам ничего не остается, как только опробовать гоблинское изобретение. Говорят, Антион пал под натиском легионов Стратхольма, когда пытался войти в его ворота.","Попробуй воспользоваться этим изобретением там, возможно, тебе удасться узнать то, что знал Антион."}, {"Используйте спектральный сканер иных измерений на входе в Стратхольм и поговорите с духом Антиона Хармона."}},
|
||
[8930] = {"В поисках Антиона", {"Ну что ж, нам ничего не остается, как только опробовать гоблинское изобретение. Говорят, Антион пал под натиском легионов Стратхольма, когда пытался войти в его ворота.","Попробуй воспользоваться этим изобретением там, возможно, с его помощью и в самом деле можно говорить с мертвыми."}, {"Используйте спектральный сканер иных измерений на входе в Стратхольм и поговорите с духом Антиона Хармона."}},
|
||
[8931] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс загонщика и пару перчаток загонщика в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8932] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Магистра и пару перчаток Магистра в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8933] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соответствующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс из светлостали и пару рукавиц из светлостали в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8934] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Преданности и пару перчаток Преданности в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8935] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Незаметности и пару перчаток Незаметности в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8936] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соотвествующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Багрового Тумана и повязки Багрового Тумана в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8937] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <сдержал/сдержала> слово и <принес/принесла> устройство Мукса. И уж если я хочу, чтобы ты и дальше <защищал/защишала> мою шкуру, то награда должна быть соответствующей. Принеси мне тот пояс и перчатки, которые хочешь улучшить. Обещаю, что те, которые ты получишь взамен, будут намного лучше."}, {"Принесите пояс Доблести и пару рукавиц Доблести в Стальгорн Делиане."}},
|
||
[8938] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и перчатки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Загонщика и перчатки Загонщика."}},
|
||
[8939] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и перчатки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Магистра и перчатки Магистра."}},
|
||
[8940] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и перчатки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Преданности и перчатки Преданности."}},
|
||
[8941] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и перчатки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Незаметности и перчатки Незаметности."}},
|
||
[8942] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и рукавицы на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар плетеный ремень Стихий и рукавицы Стихий."}},
|
||
[8943] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и повязки на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Багрового Тумана и повязки Багрового Тумана."}},
|
||
[8944] = {"Справедливое вознаграждение", {"Ты <оказался/оказалась> чрезвычайно надежным <помощником/помощницей>, <имя>! Раз уж я рассчитываю, что ты поможешь мне выпутаться из неприятностей, будет только разумно вознаградить тебя по заслугам!","Обменяю-ка я твой пояс и рукавицы на кое-что получше. А если мы оба доживем до успешного завершения нашего предприятия, я отдам тебе и остальное."}, {"Принесите Моквару в Оргриммар пояс Доблести и рукавицы Доблести."}},
|
||
[8945] = {"Просьба мертвеца", {"Я отвечу на все твои вопросы, <имя>. Но прежде исполни мою просьбу.","Любимая жена моя была схвачена проклятым воинствои Рийвендера.","Как же я не хотел, чтобы она следовала за дураками из Серебряного Рассвета, но теперь это все уже не важно. Прошу тебя, сделай то, что не удалось мне, – спаси Исиду из лап барона!"}, {"Отправляйтесь в Стратхольм и спасите Исиду Хармон от Барона Ривендера."}},
|
||
[8946] = {"Доказательство жизни", {"Нет судьбы горше, чем видеть, как твои близкие гибнут, пытаясь спасти тебя. Ты утвержаешь, что можешь говорить с мертвыми.","Отнеси Антиону этот медальон как доказательство того, что я жива и здорова. Скажи ему, что ему не стоит цепляться за этот мир, обрекая себя на скитания в обличье бесплотного духа – мое бедное сердце этого не вынесет.","Прощай, <имя>, я всегда буду у тебя в долгу."}, {"Отнесите медальон Исиды Антиону Хармону в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[8947] = {"Странная просьба Антиона", {"Мы не сразу поняли важность медальона Вальтхалака, поэтому он был поделен наряду с остальными трофеями. Первый фрагмент получил дворф по имени Тельдрен. Я сам пытался отобрать у него этот фрагмент, но дворф избил меня до полусмерти. Тебе придется забрать фрагмент силой.","Говорят, Тельдрен стал гдадиатором у дворфов Черного Железа. Имей в виду, это очень сильный противник.","И сначала собери для меня некоторые материалы – они тебе понадобятся."}, {"Принести три слитка черного железа, 20 кусков зачарованной кожи, 3 куска луноткани и 4 обработанные грубые шкуры Антиону Хармону в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[8948] = {"Старый приятель Антиона", {"Тельдрен – не из тех, кто охотно вступает в честный поединок. Но я изготовил знамя его родовых цветов.","Если еще наложить на него соответствующее заклятие, перед этим он не устоит.","Мой старый приятель по имени Фарлин знает такое заклятие. Умеет он... подзуживать. Ты найдешь его в библиотеке Забытого Города."}, {"Отнесите незаконченное Знамя Вызова Фалрину Садовнику в библиотеку Забытого Города."}},
|
||
[8949] = {"Кровная месть Фарлина", {"Да, <класс>, мне действительно знакомы те чары, которые ты ищешь. Но я не из тех, что оказывают услуги даром, даже тем, кого прислал сюда мой старый приятель.","Я испытываю глубокую ненависть и презрение к нашим грубым соседям-ограм. И не только к ним: последователей Омокка я ненавижу не меньше, чем сторонников короля Гордока.","Убивай их! И чем больше, тем лучше! Принеси мне в доказательство своего успеха ожерелья, которые огры носят на шее. Сделай это, тогда и поговорим о твоей просьбе."}, {"Соберите 25 боевых ожерелий огров с огров Забытого Города или пика Черной горы и вернитесь в Читальню Забытого Города к Фалрину Садовнику."}},
|
||
[8950] = {"Чары подстрекателя", {"Я без труда могу наложить на знамя чары, которые тебе нужны, <имя>. Однако, к несчастью, у меня нет необходимых материалов: такие заклинания очень мало кто спрашивает.","Мне потребуется сущность одного из призраков Элдрета, обитающих в этих залах, горсть черных рун из Некроситета и несколько больших сияющих осколков. Принеси мне эти ингредиенты, и я создам для тебя нужные чары."}, {"Принесите 1 сущность язвительного призрака, 4 черных руны и 8 больших сияющих осколков Фалрину Садовнику в Забытом Городе."}},
|
||
[8951] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю удачи – она тебе понадобится!"}, {"Вернитесь в Стальгорн к Делиане с сапогами Буйного Сердца, килтом Буйного Сердца и наплечем Буйного Сердца."}},
|
||
[8952] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сапоги загонщика, штаны загонщика и оплечье загонщика."}},
|
||
[8953] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Вернитесь в Стальгорн к Делиане с сапогами Магистра, поножами Магистра и мантией Магистра."}},
|
||
[8954] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сапоги из светлостали, ножные латы из светлостали и наплеч из светлостали."}},
|
||
[8955] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сандалии Преданности, юбку Преданности и оплечье Преданности."}},
|
||
[8956] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сапоги Незаметности, штаны Незаметности и наплеч Незаметности."}},
|
||
[8957] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сапоги Стихий, килт Стихий и наплечье Стихий."}},
|
||
[8958] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сандалии Багрового Тумана, поножи Багрового Тумана и оплечье Багрового Тумана."}},
|
||
[8959] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом медальоне заключена душа Вальтхалака. В жадности своей мы, безумцы, разделили его на три части, не ведая о поджидавшем нас проклятии.","Единственный способ уничтожить заклятье Вальтхалака – вновь собрать медальон. Вернись к Делиане и скажи ей, что Бодли – ее единственная надежда найти остальные части. Поговори с ней об условленной награде.","Я же ныне спокойно умру. Желаю тебе удачи – она тебе очень понадобится!"}, {"Принесите в Стальгорн Делиане сапоги Доблести, ножные латы Доблести и наплеч Доблести."}},
|
||
[8960] = {"Злосчастная доля Бодли", {"Значит, нам нужно найти недостающие части и собрать медальон? Но разыскать Бодли будет непросто. Он отправился к Черной горе, хотел еще раз проникнуть в Пик Черной горы. И до сих пор не вернулся.","Боюсь, как бы с ним не случилось беды. На всякий случай возьми с собой спектральный сканер иных измерений. Лучше заранее приготовиться к самому худшему..."}, {"Отыщите Бодли у Пика Черной горы с помощью спектрального сканера иных измерений."}},
|
||
[8961] = {"Три властелина огня", {"Для того чтобы вызвать Лорда Вальтхалака, первым делом нам нужно собрать амулет воедино. Одна часть у нас есть, еще двух не хватает. Для того чтобы собрать эти части, нам нужно добыть жаровню и особые угли, чтобы зажечь в ней огонь.","Ты, может быть, <слышал/слышала> о трех властелинах огня. Это Лорд Огнеус из Глубин Черной горы, Пиростраж Созерцатель Углей из Пика Черной горы и Герцог Пепла из Силитуса. Убей их, возьми от каждого по одному углю и принеси их сюда вместе с жаровней Благословения, которую можно купить у приспешников Серебряного Рассвета, если ты пользуешься среди них уважением."}, {"Добыть огневит Огнеуса, уголь Пиростража и пепел Герцога и принести их Бодли в Черную гору вместе с жаровней Благословения."}},
|
||
[8962] = {"Важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моего павшего соратника.","У Мора Серого Копыта, нашего выдающегося друида, было немало хороших друзей в Круге Кенария, и некоторые из них пали жертвой атаки силитидов. Мне нужно, чтобы ты <забрал/забрала> останки погибших друидов у силитидов из Улья Регал, что на юго-востоке Силитуса."}, {"Найдите останки друидов и принести их Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8963] = {"Важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моей павшей соратницы.","Изалиен, наша жрица, выросла в Зимних Ключах в Деревне Звездного Ветра. Забери реликвию Деревни Звездного Ветра у великанов ледяного молота в теснине Ледяного Шепота в южной части Зимних Ключей."}, {"Найдите реликвию Деревни Звездного Ветра и принести ее Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8964] = {"Важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь. Но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет духов моих бывших соратников.","Джариен и Сотос оставили нас и решили присоединиться к Алому ордену, свято уверовав в его путь. Они так стремились вступить в эту подлую организацию... но не прошли испытания на посвящении. Отправляйся в Длань Тира в Восточных Чумных землях и забери бриллиантовый меч Фанатизма у тамошних преторов."}, {"Добудьте бриллиантовый меч фанатизма и принесите его Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8965] = {"Важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моего павшего товарища.","Кормок, огр-некромант, путешествовавший вместе с нами, обосновался впоследствии на южном побережье предгорий Хилсбрада и вызвал души изгнанных мертвецов, обитателей острова Очищения. Иди туда и добудь пепел душ Изгнанников."}, {"Добыть пепел душ Изгнанников и принести его Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8966] = {"Левая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Мой товарищ Мор Серое Копыто был первым, кто завладел частью разбитого амулета Лорда Вальтхалака и пал жертвой разрушительных чар осколка души владыки, заключенного внутри. После того как мы выкрали книгу заклинаний Вальтхалака и амулет, мы попытались укрыться в верхних пределах Пика Черной горы. Но когда мы туда поднимались, Мор сорвался и упал.","Потом мы узнали, что он не разбился, но его захватил и подверг страшным пыткам воевода Вун. Призрачные убийцы пробрались к нему и убили его на глазах у Вуна."}, {"Вызвать дух Мора Серого Копыта с помощью жаровни Призыва, прикончить его и забрать недостающую часть амулета Лорда Вальтхалака. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему левую часть амулета Вальтхалака и жаровню Призыва."}},
|
||
[8967] = {"Левая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Недавно нам стало известно, что наша бывшая соратница Изалиен, жрица ночных эльфов, отправилась в древнее поселение своего народа, известное теперь под названием Забытый Город. Насколько нам удалось узнать, она отправилась в Забытый Город как по личным причинам, так и за тем, чтобы вызнать секреты той части амулета Лорда Вальтхалака, которую она забрала с собой.","Но ее замыслам не суждено было сбыться. До нас дошли слухи, что у святилища Элдретарра Изалиен попала в засаду, которую устроил Алззин Перевертень."}, {"С помощью жаровни Призыва вызвать дух Изалиен и убить ее. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему левую часть амулета Лорда Вальтхалака и жаровню Призыва."}},
|
||
[8968] = {"Левая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Наши бывшие соратники, брат с сестрой Сотос и Джариен, решили присоединиться к Алому ордену. Они ушли и забрали с собой левую часть амулета Лорда Вальтхалака. Я всегда говорил: оно даже и к лучшему, что мы избавились от этой проклятой вещицы, но сейчас ее надо вернуть.","Насколько мы знаем, Джариен и Сотос не прошли испытание на ритуале посвящения в чертоге Датрохана в Бастионе Алого ордена, и Верховный рыцарь собственноручно прикончил обоих.","Как бы там ни было, нам нужна эта часть амулета, и мы... то есть ты <должен/должна> будешь ее забрать."}, {"Вызвать духов Джариен и Сотоса с помощью жаровни Призыва и убить их обоих. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему левую часть амулета Лорда Вальтхалака и жаровню Призыва."}},
|
||
[8969] = {"Левая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Теперь, когда у нас есть все, что нужно для ритуала призыва, осталось решить, кого именно вызвать.","Кормок был неплохим парнем, пока не занялся некромантией. Вот тогда нам всем стало по-настоящему жутко – и это при том, что отряд набирали уж явно не из боязливых юнцов и кисейных барышень. Никто не удивился, когда он забрал свою часть амулета и вернулся в свой новый дом в Некроситете.","Но даже там он не укрылся от призрачных убийц. Они прикончили его на глазах у Раса Ледяного Шепота, его хозяина."}, {"С помощью жаровни Призыва вызвать дух Кормока и убить его. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему левую часть амулета Лорда Вальтхалака и жаровню Призыва."}},
|
||
[8970] = {"Я вижу остров Алькац...", {"Как я уже говорил, <класс>, при жизни я изучал ворожбу и гадание и даже подумывал о том, чтобы пойти в прорицатели или провидцы. Но это не самое прибыльное занятие. Во-первых, неблагодарное и опасное. А во-вторых, реактивы редки и недешевы. Однако я кое-чему научился, и моих знаний хватит, чтобы найти последнюю часть амулета, а вместе с нею – и дух моего павшего соратника.","Но мне понадобится твоя помощь, <имя>. Отправляйся на остров Алькац у побережья Пылевых топей и собери кровавую ламинарию у наг из клана Страшаз, которые там обитают."}, {"Собрать 20 порций кровавой ламинарии у наг из клана Страшаз и принести их Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8977] = {"Возвращение к Делиане", {"С тобой здорово сотрудничать, <имя>. Вот готовое изделие.","Надеюсь, оно поможет тебе в твоих дальнейших подвигах. Да, и если ты не против, рассказывай всем обо мне. Мне лишние клиенты не помешают!"}, {"Принесите спектральный сканер иных измерений Делиане в Стальгорн."}},
|
||
[8978] = {"Возвращение к Моквару", {"Приятно было поработать с тобой, <имя>! Вот, твой заказ готов.","Надеюсь, мои изделия тебе пригодятся. И кстати, если ты не против, расскажи обо мне другим. Лишние заказчики мне совсем не помешают!"}, {"Принесите Моквару в Оргриммар спектральный сканер иных измерений."}},
|
||
[8979] = {"Подозрения Фенстада", {"Кажется, я понял причину странностей, происходящих в последнее время. Ты чувствуешь новый запах в воздухе, перебивающий даже вонь от каналов? Запах новых одеколонов и духов, только что вошедших в моду?","Наш разум затуманен какой-то гнусной алхимией.","Есть только один способ убедиться – отнести флакон одеколона и духов аптекарю Зинг. Королевское фармацевтическое общество отыщет истину.","Я возмещу тебе цену покупки, когда ты вернешься."}, {"Отнесите 1 флакон одеколона и 1 флакон духов аптекарю Зинг в Фармакопею в Подгород."}},
|
||
[8980] = {"Мнение Зинг", {"Это неожиданно. Похоже, Фенстад в конце концов все-таки что-то нарыл. Я нашла следы веществ, используемых в зельях контроля над разумом.","Известно, что такие вещества используются в некоторых духах, но некоторые из обнаруженных мною ингридиентов... Это серьезная алхимия, даже для того, кто наделен способностями участника Королевского фармацевтического общества."}, {"Вернитесь к Фенстаду Аргайлу, ожидающему около банка в Подгороде."}},
|
||
[8981] = {"Подношение даров", nil, nil},
|
||
[8982] = {"Поиск источника", {"Мы должны узнать, кто поставщик. Я заметил у аптекаря Катрины в сумке флакон духов. Она сказала, что приобрела его у Нормана, хозяина таверны."}, {"Поговорите с хозяином таверны Норманом в Подгороде."}},
|
||
[8983] = {"Поиск источника", {"Что-то не так с тем, чем я торгую? Ну, я никогда не видел, чтобы так много народа столь отчаянно чего-нибудь жаждали.","Я покупаю припасы у торговки по имени Мара Ренник. Она в городе недавно.","Она упоминала, что хочет доставить кое-какие товары торговцу одеждой в Квартал Магов."}, {"Поговорите с Марой Ренник в портновской лавке в Квартале Магов."}},
|
||
[8984] = {"Источник обнаружен", {"Видишь ли, действия какого-то негодяя-аптекаря – не моя забота. Если он вредит нашему делу, то я буду первой, кто укажет тебе нужное направдление поисков.","Если он невиновен, то ему нечего скрывать, верно?","Я приобрела товары у аптекаря Стаффрона Лерента. Он работает в укромном уголке за поместьем Черный Ворон в предгорях Хиллсбрада. Честно говоря, он показался мне несколько странным."}, {"Найдите аптекаря Стаффрона Лерента в предгорьях Хиллсбрада за поместьем Черный Ворон."}},
|
||
[8985] = {"Еще одна важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моей павшей соратницы.","Изалиен, наша жрица, выросла в Зимних Ключах в Деревне Звездного Ветра. Забери реликвию Деревни Звездного Ветра у великанов ледяного молота в теснине Ледяного Шепота в южной части Зимних Ключей."}, {"Найдите реликвию Деревни Звездного Ветра и принести ее Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8986] = {"Еще одна важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моего павшего соратника.","У Мора Серого Копыта, нашего выдающегося друида, было немало хороших друзей в Круге Кенария, и некоторые из них пали жертвой атаки силитидов. Мне нужно, чтобы ты <забрал/забрала> останки погибших друидов у силитидов из Улья Регал, что на юго-востоке Силитуса."}, {"Найдите останки друидов и принести их Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8987] = {"Еще одна важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь. Но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет духов моих бывших соратников.","Джариен и Сотос оставили нас и решили присоединиться к Алому ордену, свято уверовав в его путь. Они так стремились вступить в эту подлую организацию... но не прошли испытания на посвящении. Отправляйся в Длань Тира в Восточные Чумные земли и забери бриллиантовый меч Фанатизма у тамошних преторов."}, {"Добудьте бриллиантовый меч фанатизма и принесите его Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8988] = {"Еще одна важная составляющая заклинания", {"<класс>, слушай внимательно. Теперь у нас есть жаровня и все, что нужно, чтобы зажечь в ней огонь, но нам не хватает одной важной вещи, чтобы все получилось, как должно. Нам нужно что-то, что сосредоточит великую силу и привлечет дух моего павшего товарища.","Кормок, огр-некромант, путешествовавший вместе с нами, обосновался впоследствии на южном побережье предгорий Хилсбрада и вызвал души изгнанных мертвецов, обитателей острова Очищения. Иди туда и добудь пепел душ Изгнанников."}, {"Добыть пепел душ Изгнанников и принести его Бодли в Черную гору."}},
|
||
[8989] = {"Правая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Мой товарищ Мор Серое Копыто был первым, кто завладел частью разбитого амулета Лорда Вальтхалака и пал жертвой разрушительных чар осколка духа Лорда, заключенного внутри. После того как мы выкрали книгу заклинаний Вальтхалака и амулет, мы попытались укрыться в верхних пределах Пика Черной горы. Но когда мы туда поднимались, Мор сорвался и упал.","Потом мы узнали, что он не разбился, но его захватил и подверг страшным пыткам воевода Вун. Призрачные убийцы пробрались к нему и убили его на глазах у Вуна."}, {"Вызвать дух Мора Серого Копыта с помощью жаровни Призыва, прикончить его и забрать недостающую часть амулета Лорда Вальтхалака. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему восстановленный амулет и жаровню Призыва."}},
|
||
[8990] = {"Правая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Недавно нам стало известно, что наша бывшая соратница Изалиен, жрица ночных эльфов, отправилась в древнее поселение своего народа, известное теперь под названием Забытый Город. Насколько нам удалось узнать, она отправилась в Забытый Город как по личным причинам, так и за тем, чтобы вызнать секреты той части амулета Лорда Вальтхалака, которую она забрала с собой.","Но ее замыслам не суждено было сбыться. До нас дошли слухи, что у святилища Элдретарра Изалиен попала в засаду, которую устроил Алззин Перевертень."}, {"С помощью жаровни Призыва вызвать дух Изалиен и убить ее. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему восстановленный амулет и жаровню Призыва."}},
|
||
[8991] = {"Правая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Наши бывшие соратники Сотос и Джариен некогда решили вступить в ряды Алого ордена. Уходя, они забрали с собой правую часть амулета Лорда Вальтхалака. Я всегда говорил: оно даже и к лучшему, что мы избавились от этой проклятой вещицы, но сейчас ее надо вернуть.","Насколько мы знаем, Джариен и Сотос не прошли испытание на ритуале посвящения в чертоге Датрохана в Бастионе Алого ордена, и Верховный рыцарь собственноручно прикончил обоих.","Как бы там ни было, нам нужна эта часть амулета, и мы... то есть ты... <должен/должна> будешь ее забрать."}, {"Вызвать духов Джариен и Сотоса с помощью жаровни Призыва и убить их обоих. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему восстановленный амулет и жаровню Призыва."}},
|
||
[8992] = {"Правая часть амулета Лорда Вальтхалака", {"Теперь, когда у нас есть все, что нужно для ритуала призыва, осталось решить, кого именно вызвать.","Кормок был неплохим парнем, пока не занялся некромантией. Вот тогда нам всем стало по-настоящему жутко – и это при том, что отряд набирали уж явно не из боязливых юнцов и кисейных барышень. Никто не удивился, когда он забрал свою часть амулета и вернулся в свой новый дом в Некроситете.","Но даже там он не укрылся от призрачных убийц. Они прикончили его на глазах у Раса Ледяного Шепота, его хозяина."}, {"С помощью жаровни Призыва вызвать дух Кормока и убить его. Вернуться к Бодли в Черную гору, отдать ему восстановленный амулет и жаровню Призыва."}},
|
||
[8993] = {"Подношение даров", nil, nil},
|
||
[8994] = {"Последние приготовления", {"У нас почти все готово, <класс>. Осталось найти еще несколько компонентов, и тогда я смогу должным образом настроить жаровню и вызвать дух Лорда Вальтхалака.","Для начала я попрошу тебя отправиться в Пик Черной горы и перебить тамошних орков. Они носят наручи из особого сплава металлов, один из которых как раз мне и нужен. Постарайся собрать их как можно больше, чтобы я смог извлечь необходимое количество металла. И еще мне понадобится склянка Великой силы. Без нее я не смогу завершить заклинание.","Иди, <имя>, и да пребудет с тобой удача!"}, {"Соберите 40 наручей Черной горы и разыщите склянку Великой силы. Отнесите все это Бодли в Черную Скалу."}},
|
||
[8995] = {"Mea Culpa, Лорд Вальтхалак", {"Теперь все готово, <имя>.","При жизни Лорд Вальтхалак жил в чертоге, который теперь называется чертогом Зверя. Отправляйся туда, зажги огонь в жаровне Призыва и вызови дух владыки. При этом Вальтхалак вновь обретет тело, и тебе придется убить его еще раз. Но сначала тебе нужно сразиться со Зверем владыки, так что лучше иди не <один/одна>, а возьми себе в помощь верных друзей, ибо немногие возвращались из верхних пределов Пика Черной горы живыми.","Когда убьешь Вальтхалака, используй амулет. Как только дух Лорда обретет целостность, он потребует вернуть ему амулет. И это его право!","Удачи!"}, {"Вызвать Лорда Вальтхалака с помощью жаровни Призыва. Убить его и использовать амулет. Потом вернуть амулет духу Вальтхалака."}},
|
||
[8996] = {"Возвращение к Бодли", {"На сей раз я прощаю тебе твою дерзость, <класс>, потому что сегодня ты <совершил/совершила> благородный поступок: <вернул/вернула> мне недостающие части моей украденной души. Быть может, тебе не хватает телесной мощи, <раса>, но ты <крепок духом, смел и отважен/крепка духом> смела и отважна;, в отличие от тех, кто украл мою душу!","Возвращайся к ним, пока я не передумал и не прикончил тебя на месте. Иди к ним и скажи, что им ничего не грозит... до поры до времени."}, {"Вернитесь к Бодли в Черную гору и отдайте ему жаровню Призыва."}},
|
||
[8997] = {"Круг замкнулся", {"Как это ни грустно, <дружище/моя госпожа>, пришло время прощаться. Но если ты вдруг соберешься меня навестить, я всегда буду рад встрече с <другом/доброй подругой>. Приходи, когда хочешь. Может быть, даже в самое ближайшее время, пока ты еще не <отправился/отправилась> в Пик Черной горы.","Ладно, долгие проводы – лишние слезы. Иди, пока я действительно не прослезился. Возвращайся к Делиане в Стальгорн и расскажи ей обо всем, что случилось."}, {"Поговорите с Делианой в Высоком троне в Стальгорне."}},
|
||
[8998] = {"Круг замкнулся", {"Как это ни грустно, <дружище/моя госпожа>, пришло время прощаться. Но если ты вдруг соберешься меня навестить, я всегда буду рад встрече с <другом/доброй подругой>. Приходи когда хочешь. Может быть, даже в самое ближайшее время, пока ты еще не <отправился/отправилась> в Пик Черной горы.","Ладно, долгие проводы – лишние слезы. Иди, пока я действительно не прослезился. Возвращайся к Моквару в Оргриммар и расскажи ему обо всем, что случилось."}, {"Поговорите с Мокваром в крепости Громмаш в Аллее Мудрости в Оргриммаре."}},
|
||
[8999] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане клобук и жилет Буйного Сердца."}},
|
||
[9000] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане шапку и мундир загонщика."}},
|
||
[9001] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане корону магистра и одеяния магистра."}},
|
||
[9002] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане шлем из светлостали и кирасу из светлостали."}},
|
||
[9003] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане корону и одеяние Преданности."}},
|
||
[9004] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане шапку и мундир незаметности."}},
|
||
[9005] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане маску и одеяние Багрового Тумана."}},
|
||
[9006] = {"Сладкое – на закуску", {"Замечательная история, <имя>! Спасибо тебе и сердечная благодарность всем, кто принимал участие. Может, сегодня ночью я хоть нормально посплю.","В награду хочу предложить несколько вещичек, что тебя, наверное, порадуют."}, {"Отдайте Делиане шлем и кирасу Доблести."}},
|
||
[9007] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару клобук Буйного Сердца и жилет Буйного Сердца."}},
|
||
[9008] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару шапку Загонщика и мундир Загонщика."}},
|
||
[9009] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару корону Преданности и одеяние Преданности."}},
|
||
[9010] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару шапку Незаметности и мундир Незаметности."}},
|
||
[9011] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару капюшон Стихий и жилет Стихий."}},
|
||
[9012] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару маску Багрового Тумана и одеяние Багрового Тумана."}},
|
||
[9013] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару шлем Доблести и кирасу Доблести."}},
|
||
[9014] = {"Лучшее – напоследок", {"Воистину удивительная история, <имя>! Я тебе признателен от всей души – и не только я, но и все, кто замешан в этой истории. Благодаря твоим трудам мы избавились от ошибок нашего прошлого.","Поговорим теперь о твоей награде. У меня есть кое-что, что наверняка придется тебе по нраву!"}, {"Отдайте Моквару корону Магистра и одеяние Магистра."}},
|
||
[9015] = {"Вызов", {"Слушай внимательно, <имя>. Тебе нужно будет войти в Зал Правосудия в Глубинах Черной горы. Когда верховный судья Мрачнокамень вынесет тебе приговор, вонзи знамя в землю в знак открытого неповиновения.","Телдрен не сможет сдержаться и примет вызов на бой, горя желанием драться. Убей его и забери то, что должно забрать, после чего передай эту вещь Антиону."}, {"Войдите в Зал Правосудия в Глубинах Черной горы, выслушайте приговор верховного судьи Мрачнокамня и вонзите знамя Вызова в центр круга. Убейте Телдрена и его гладиаторов, после чего вернитесь к Антиону Хармону в Восточные Чумные земли с первой частью амулета Лорда Вальтхалака."}},
|
||
[9016] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сапоги Буйного Сердца, килт Буйного Сердца и наплеч Буйного Сердца."}},
|
||
[9017] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Принесите Моквару в Оргриммаре сапоги Загонщика, штаны Загонщика и оплечье Загонщика."}},
|
||
[9018] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сапоги Магистра, поножи Магистра и оплечье Магистра."}},
|
||
[9019] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сандалии Преданности, юбку Преданности и оплечье Преданности."}},
|
||
[9020] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Принесите Моквару в Оргриммаре сапоги Незаметности, штаны Незаметности и наплеч Незаметности."}},
|
||
[9021] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сандалии Багрового Тумана, поножи Багрового Тумана и оплечье Багрового Тумана."}},
|
||
[9022] = {"Прощальные слова Антиона", {"В этом амулете хранилась душа Вальтхалака. Мы, по глупости и по жадности, раскололи его на три части, не ведая о проклятии, которое нас ожидало.","Единственный способ остановить заклятие Вальтхалака – это снова собрать амулет воедино. Возвращайся к Моквару и скажи ему, что Бодли – его единственная надежда найти оставшиеся части. Расскажи ему про обещанные награды.","Ну, а я упокоюсь в мире. Желаю удачи. Она тебе понадобится!"}, {"Отдайте Моквару в Оргриммаре сапоги Доблести, ножные латы Доблести и наплеч Доблести."}},
|
||
[9023] = {"Идеальный яд", {"Мы с братом занимаемся составлением ядов для поместья Черный Ворон.","Лорд Черный Ворон поручил мне исследование нового и очень эффективного яда, который производится из ядовитых желез обителей Зул'Гуруба и руин Ан'Киража.","В этих проклятых руинах живут две опасных твари, которые годятся для наших целей. Принеси мне ядовитые железы Куриннакс и Веноксиса, и заслужишь мою вечную признательность."}, {"Дирк Громодрев из крепости Кенария попросил принести ему ядовитую железу Веноксиса и ядовитую железу Куриннакса."}},
|
||
[9024] = {"Подозрения Аристана", {"Я понял! Ты чувствуешь новый запах в воздухе? Запах новых одеколонов и духов, только что вошедших в моду? Наши стражи не стали бы так просто пренебрегать своими обязанностями","Именно так – разве что их разум затуманен какой-то гнусной алхимией.","Есть только один способ убедиться – отнести флакон одеколона и духов Моргану Песту и рассказать ему о моих подозрениях. Я возмещу тебе цену покупки, когда ты вернешься."}, {"Отнесите 1 флакон одеколона и 1 флакон духов Моргану Песту в Торговый квартал Штормграда."}},
|
||
[9025] = {"Открытие Моргана", {"Ну-с, что я скажу... Похоже, Аристан в конце концов все-таки на что-то напал. Я нашел следы веществ, используемых в любовных зельях и хитрых средствах контроля разума.","Известно, что такие вещества используются в некоторых духах, но некоторые из обнаруженных мною ингридиентов... Пахнет занятно"}, {"Вернитесь к Аристану Моттару, ожидающему около банка в Торговом квартале Штормграда."}},
|
||
[9026] = {"Поиск источника", {"Мы должны найти источник. Я видел гораздо больше народа, чем обычно, – в том числе и стражей – входящими в \"Позолоченную розу\" и выходящими оттуда. Поговори с Эллисон. Если она продает эти духи, она должна знать, откуда они взялись."}, {"Поговорите с хозяйкой таверны \"Позолоченная роза\" Аллисон в Торговом квартале Штормграда."}},
|
||
[9027] = {"Поиск источника", {"В этом одеколоне есть что-то интересное? Возможно. Никогда не видела, чтобы столько народа так страстно желали приобрести один и тот же товар.","Послушай, если с этим что-то не так, я тоже хочу знать. Я купила всю партию у торговца по имени Эверт Соризам. Он в городе недавно.","Он упоминал, что собирается доставить кое-какие товары в \"Тончайшую пряжу\"."}, {"Поговорите с Эвертом Соризамом в \"Тончайшей пряже\" у каналов Штормграда."}},
|
||
[9028] = {"Источник обнаружен", {"Что? Предательство? Нет, нет, заверяю тебя, мои намерения были совершенно безобидными.","Что плохого в том, чтобы слегка помочь тем, кто желает облегчить мучительный ритуал ухаживания? Пойми, это не преступление.","И чтобы доказать, что я ничего плохого не желал, я даже назову источник этих благовоний.","Их поставлял мне Стаффрон Лерент, какой-то аптекарь. Я никогда не говорил с ним.","Гоблин-посредник сказал, что этот аптекарь работает где-то в предгорьях Хиллсбрада, за тем загадочным поместьем Черный Ворон. Желаю тебе удачи в поисках."}, {"Найдите аптекаря Стаффрона Лерента в предгорьях Хиллсбрада за поместьем Черный Ворон."}},
|
||
[9029] = {"Бурлящий котел", nil, nil},
|
||
[9032] = {"Злосчастная доля Бодли", {"В медальоне заключена душа Вальтхалака? Неудивительно, что его охраняет столь мощное проклятие.","Но разыскать Бодли будет непросто. Насколько я знаю, он собирался вернуться в Пик Черной горы, и с тех пор о нем больше никто не слышал.","Попробуй найти его в Черной горе, хотя весьма вероятно, что Бодли уже нет в живых. Так что я бы тебе посоветовал взять с собой спектральный сканер иных измерений. Как ни горько мне говорить об этом, но лучше заранее приготовиться к самому худшему..."}, {"Отыщите Бодли у Пика Черной горы с помощью спектрального сканера иных измерений."}},
|
||
[9033] = {"Отголоски войны", {"С последней войны прошло пять лет...","Погибли десятки тысяч, и все ради чего? Нам так и не удалось избавиться от угрозы.","Теперь же Король-лич вновь поднимает голову. Его правая рука, Кел'Тузад, готовится напасть на наши земли.","Он не пройдет! Докажи свою преданность нашему делу. Рискни своей жизнью ради победы над Плетью, а Серебряный Рассвет и Алый Марш прикроют тебя со спины.","Ступай в Наксрамас и уничтожь воинство Плети..."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях просит убить 5 ходячих ужасов, 5 каменных горгулий, 8 капитанов рыцарей Смерти и 3 ядовитых пауков-скакунов."}},
|
||
[9034] = {"Кираса неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать кирасу неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенную кирасу, 25 обломков доспехов, 4 слитка арканита и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9036] = {"Ножные латы неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать ножные латы неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные ножные латы, 20 обломков доспехов, 4 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9037] = {"Полный шлем неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать шлем неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный шлем, 15 обломков доспехов, 5 слитков арканита и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9038] = {"Наплечье неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать наплечье неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенное наплечье, 12 обломков доспехов, 2 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9039] = {"Башмаки неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать башмаки неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные башмаки, 12 обломков доспехов, 2 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9040] = {"Рукавицы неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать рукавицы неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные рукавицы, 8 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9041] = {"Воинский пояс неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать боевой пояс неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный латный пояс, 8 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9042] = {"Наручи неустрашимости", {"Ты ведь отправляешься на войну с Плетью в Наксрамас? Если тебе попадутся испоганенные доспехи и обломки доспехов, принеси их мне, я сделаю тебе броню, достойную величайших героев."}, {"Корфакс из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать наручи неустрашимости, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наручи, 6 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9043] = {"Мундир искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать мундир искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный мундир, 25 обломков доспехов, 4 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9044] = {"Набедренники искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать набедренники искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные набедренники, 20 обломков доспехов, 4 слитка арканита и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9045] = {"Головной убор искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать головной убор искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный головной убор, 15 обломков доспехов, 5 слитков арканита и 2 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9046] = {"Наплеч искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать наплеч искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный наплеч, 12 обломков доспехов, 2 слитка арканита и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9047] = {"Сапоги искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать сапоги искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные сапоги, 12 обломков доспехов, 2 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9048] = {"Боевые рукавицы искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать боевые рукавицы искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные боевые рукавицы, 8 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9049] = {"Ремень искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать ремень искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный ремень, 8 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9050] = {"Нарукавники искупления", {"Убивая лордов Наксрамаса, ты найдешь остатки доспехов наших павших героев. Принеси их мне. Заодно захвати обломки лат, поврежденных в бою, и материалы, способные вдохнуть новую жизнь в оскверненные доспехи. Тогда я сделаю тебе очень неплохую броню."}, {"Командир Элигор Вестник Рассвета из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готов сделать нарукавники искупления, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные накулачники, 6 обломков доспехов, 1 слиток арканита и 2 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9051] = {"Испытание яда", {"Яд, который ты <помог/помогла> мне создать, нужен мне для особых целей. Огромные девизавры, обитающие в кратере, мешают мне охотиться и даже угрожают моей жизни. Даже если бы у меня хватило сил, чтобы убить девизавра, это было бы бесполезно – на место убитого немедленно придет другой.","Возьми эту отравленную колючку и загони ее глубоко в шкуру девизавра. Яд усмирит зверя, хоть я и не знаю, насколько быстро..."}, {"Уколите девизавра колючкой девизавра. По выполнении задания вернитесь к Землепроходцу Торве."}},
|
||
[9052] = {"Яд кровоцвета", {"Мне нужна твоя помощь в создании яда, с помощью которого я собираюсь усмирять огромных чудовищ, обитающих в кратере. Не бойся, яд не смертелен. Кроме того, твои острые глаза, <класс>, будут большим подспорьем при сборе ингредиентов.","Грибы-кровошляпочники растут под побегами кровоцвета – их в кратере полным полно. Жала Гориши – это жала насекомых, которые водятся в районе Скользкого оврага в южной части кратера."}, {"Соберите 8 кровошляпочников и 8 жал Гориши и вернитесь к Землепроходцу Торве в Кратер Ун'Горо."}},
|
||
[9053] = {"Лучший ингредиент", {"Как я и опасался – яд слишком слаб для такого большого зверя.","Чтобы создать более мощный яд, мне потребуются лучшие ингредиенты. Отправляйся на дно Храма Атал'Хаккара, раскрой секреты алтаря и заполучи от тамошнего стража гнилую лозу. Храм опасен, поэтому не ходи <один/одна>.","Возвращайся ко мне, когда закончишь задание."}, {"Возьмите гнилую лозу у стража на дне затонувшего храма и вернитесь к Землепроходцу Торве."}},
|
||
[9054] = {"Мундир расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать мундир расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный мундир, 25 обрывков кольчуги, 4 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9055] = {"Набедренники расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать набедренники расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные набедренники, 20 обрывков кольчуги, 3 слитка арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9056] = {"Головной убор расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать головной убор расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный головной убор, 15 обрывков кольчуги, 4 слитка арканита и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9057] = {"Наплеч расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать наплеч расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный наплеч, 12 обрывков кольчуги, 2 слитка арканита и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9058] = {"Сапоги расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать сапоги расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные сапоги, 12 обрывков кольчуги, 1 слиток арканита и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9059] = {"Боевые рукавицы расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать боевые рукавицы расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные боевые рукавицы, 8 обрывков кольчуги, 1 слиток арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9060] = {"Ремень расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов сделать ремень расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный ремень, 8 обрывков кольчуги, 1 слиток арканита и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9061] = {"Нарукавники расхитителя гробниц", {"Я придумал, как лучше использовать панцири некрорахнидов. Если укрепить с их помощью испоганенные магические доспехи, которых хватает в Наксрамасе, выйдет броня невиданной прочности.","Принеси мне все необходимое, и я создам для тебя лучшие на свете доспехи!"}, {"Охотник Леопольд из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать нарукавники расхитителя гробниц, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные накулачники, 6 обрывков кольчуги, 1 слиток арканита и 2 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9063] = {"Землепроходец Торва", {"Охотнику по имени Землепроходец Торва понадобилась помощь друида. Он сказал, что лишь у нас есть нужные навыки и должное уважение к природе.","От Кратера Ун'Горо к пустыне Танарис ведет дорога. Торва стоит у самого входа в кратер."}, {"Поговорите с Землепроходцем Торвой в Кратере Ун'Горо."}},
|
||
[9071] = {"Наплеч Землекрушителя", {"Прошу тебя, окажи мне честь и верни броню тех, кто пал, защищая эти земли.","Злые силы несомненно испоганили эти доспехи и используют их для собственных гнусных целей, однако их можно укрепить при помощи обрывков кольчуг и вновь пойти в них на войну.","Принеси мне остатки брони павших и материалы для их очищения, и получишь взамен доспехи Землекрушителя.","Ступай, поищи в Наксрамасе."}, {"Римблат Землекрушитель из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать наплеч Землекрушителя, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный наплеч, 12 обрывков кольчуги, 2 слитка арканита и 2 куска луноткани."}},
|
||
[9077] = {"Кираса костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать кирасу костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенную кирасу, 25 обрывков кожи, 2 слитка арканита и 6 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9078] = {"Ножные латы костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать ножные латы костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные ножные латы, 20 обрывков кожи, 1 слиток арканита, 8 обработанных грубых шкур и 100 золотых."}},
|
||
[9079] = {"Полный шлем костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать шлем костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный шлем, 15 обрывков кожи, 8 обработанных грубых шкур, 1 кристалл-источник и 75 золотых."}},
|
||
[9080] = {"Наплечье костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кожи. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать наплечье костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенное наплечье, 12 обрывков кожи, 5 обработанных грубых шкур, 1 кристалл-источник и 50 золотых."}},
|
||
[9081] = {"Башмаки костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать башмаки костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные башмаки, 12 обрывков кожи, 3 обработанных грубых шкуры, 2 кристалла-источника и 25 золотых."}},
|
||
[9082] = {"Рукавицы костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать рукавицы костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные рукавицы, 8 обрывков кожи, 1 слиток арканита и 5 обработанных грубых шкур."}},
|
||
[9083] = {"Воинский пояс костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать воинский пояс костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный воинский пояс, 8 обрывков кожи, 5 обработанных грубых шкур, 1 кристалл-источник и 15 золотых."}},
|
||
[9084] = {"Наручи костяной косы", {"Если ты хочешь броню костяной косы, принеси мне все материалы.","Ступай в Наксрамас, огромный парящий город смерти, и набери там испоганенных доспехов и обрывков кольчуг. Принеси их мне вместе с остальными материалами, и, считай, Костяная коса – твоя. Ах да, не забудь и мне отстегнуть за работу... Кости я тебе обеспечу."}, {"Рохан Убийца из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готов создать наручи костяной косы, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наручи, 6 обрывков кожи, 1 слиток арканита, 2 обработанных грубых шкуры и 10 золотых."}},
|
||
[9085] = {"Тени Рока", {"После разрушения защиты кругов призыва Плети, которые появляются в тех местах, где происходит нападение, тебе придется сразиться с послушниками, которые охраняют эти круги.","Честно говоря, это не живые существа, а тени, одни из самых устрашающих созданий Короля-лича. Их можно обнаружить с помощью некротических рун, которые они носят при себе, а затем уничтожить посредством магии или силой оружия."}, {"Идите к кругу призыва и убейте Тень Рока, затем возвращайтесь к командиру Томасу Элерану в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9086] = {"Мундир сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать мундир сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный мундир, 25 обрывков кожи, 6 обработанных грубых шкур и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9087] = {"Набедренники сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать набедренники сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные набедренники, 20 обрывков кожи, 8 обработанных грубых шкур и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9088] = {"Головной убор сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать головной убор сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный головной убор, 15 обрывков кожи, 6 обработанных грубых шкур и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9089] = {"Наплеч сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать наплеч сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный наплеч, 12 обрывков кожи, 5 обработанных грубых шкур и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9090] = {"Сапоги сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать сапоги сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные сапоги, 12 обрывков кожи, 2 обработанных грубых шкуры и 3 куска луноткани."}},
|
||
[9091] = {"Боевые рукавицы сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать боевые рукавицы сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные боевые рукавицы, 8 обрывков кожи, 5 обработанных грубых шкур и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9092] = {"Ремень сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова сделать ремень сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный ремень, 8 обрывков кожи, 2 обработанных грубых шкуры и 3 куска луноткани."}},
|
||
[9093] = {"Нарукавники сновидца", {"В последней войне пало немало героев, да и сегодня все больше славных бойцов погибает под натиском Плети. С тел погибших срывают доспехи, уносят в Наксрамас и используют для неведомых, но несомненно гнусных, целей.","Верни испоганенные доспехи и их обрывки, принеси все остальные материалы, и я сделаю для тебя броню сновидца."}, {"Райн из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать нарукавники сновидца, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные накулачники, 6 обрывков кожи, 2 обработанных грубых шкуры и 1 чародейский кристалл."}},
|
||
[9094] = {"Перчатки Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[9095] = {"Одеяние ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать одеяние ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенное одеяние, 25 обрывков ткани, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9096] = {"Поножи ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать поножи ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные поножи, 20 обрывков ткани, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9097] = {"Венец ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать венец ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный венец, 15 обрывков ткани, 3 куска луноткани и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9098] = {"Наплечные пластины ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать наплечные пластины ледяного огня, если вы принесете ей следующее: одни испоганенные наплечные пластины, 12 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9099] = {"Сандалии ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать сандалии ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные сандалии, 12 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9100] = {"Перчатки ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать перчатки ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные перчатки, 8 обрывков ткани и 4 куска луноткани."}},
|
||
[9101] = {"Пояс ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать пояс ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенный пояс, 8 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 2 чародейских кристалла."}},
|
||
[9102] = {"Наручники ледяного огня", {"У меня был доступ ко многим личным вещам Медива. Меня больше всего интересовали манускрипты. Хотя в основном книги были, прямо скажем, полной чепухой, но и в этой мусорной кучи были свои изумруды. В одном из манускриптов описывалось создание брони, достойной верховного мага, брони ледяного огня.","<Анжела указывает на собственную голову.>","Все знания теперь хранятся там, и я с радостью поделюсь ими с тобой, если ты снабдишь меня необходимыми материалами."}, {"Верховный маг Анжела Досантос из Часовни Последней Надежды в Восточных Чумных землях готова создать наплечные пластины ледяного огня, если вы принесете ей следующее: 1 испоганенные наручники, 6 обрывков ткани, 1 чародейский кристалл и 1 кристалл-источник."}},
|
||
[9103] = {"Одеяние Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать одеяние Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенное одеяние, 25 обрывков ткани, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9104] = {"Поножи Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать поножи Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные поножи, 20 обрывков ткани, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9105] = {"Венец Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать венец Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный венец, 15 обрывков ткани, 3 куска луноткани и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9106] = {"Наплечные пластины Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать наплечные пластины Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наплечные пластины, 12 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9107] = {"Сандалии Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать сандалии Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные сандалии, 12 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9108] = {"Перчатки Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать перчатки Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные перчатки, 8 обрывков ткани и 4 куска луноткани."}},
|
||
[9109] = {"Пояс Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать пояс Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный пояс, 8 обрывков ткани, 2 куска луноткани и 2 чародейских кристалла."}},
|
||
[9110] = {"Наручники Проклятого Сердца", {"Не буду тебе лгать, <слизняк/тля>. Тьма облачения Проклятого Сердца может поглотить нас обоих, потому я и назначил такую высокую цену. Если уж умирать, то по крайней мере, на груде золота.","Мне наплевать, как сдохнешь ты, главное делай, как я скажу. Принесешь все, что велено – оба нагреем руки. Ну, или умрем; впрочем, я начинаю повторяться..."}, {"Матеус Обрушивающий Гнев из Часовни Последней Надежды готов создать наручники Проклятого Сердца, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наручники, 6 обрывков ткани, 1 кристалл-источник и 1 чародейский кристалл."}},
|
||
[9111] = {"Одеяние веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать одеяние Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенное одеяние, 25 обрывков ткани, поврежденных в бою, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9112] = {"Поножи веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать поножи Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные поножи, 20 обрывков ткани, поврежденных в бою, 4 куска луноткани и 2 кристалла-источника."}},
|
||
[9113] = {"Венец веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать венец Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный венец, 15 обрывков ткани, поврежденных в бою, 3 куска луноткани и 3 кристалла-источника."}},
|
||
[9114] = {"Наплечные пластины веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать наплечные пластины Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наплечные пластины, 12 обрывков ткани, поврежденных в бою, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9115] = {"Сандалии веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать сандалии Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные сандалии, 12 обрывков ткани, поврежденных в бою, 2 куска луноткани и 3 обработанных грубых шкуры."}},
|
||
[9116] = {"Перчатки веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все необходимое для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать перчатки Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные перчатки, 8 обрывков ткани, поврежденных в бою и 4 куска луноткани."}},
|
||
[9117] = {"Пояс веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать пояс Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенный пояс, 8 обрывков ткани, поврежденных в бою, 2 куска луноткани и 2 чародейских кристалла."}},
|
||
[9118] = {"Наручники веры", {"*Отец Монтой делает какие-то странные пассы.*","Благослови тебя Свет, дитя мое, удалось ли тебе отыскать одежды павших? Бедные воины, лишившиеся жизни на поле битвы – у них отняли все, даже достоинство.","Принеси мне оскверненные доспехи павших и все реагенты для их очищения, и ты познаешь, что такое истинная вера."}, {"Отец Иниго Монтой из Часовни Последней Надежды готов создать наручники Веры, если вы принесете ему следующее: 1 испоганенные наручники, 6 обрывков ткани, поврежденных в бою, 1 кристалл-источник и 1 чародейский кристалл."}},
|
||
[9120] = {"Падение Кел'Тузада", {"От повелителя Наксрамаса остался лишь этот талисман. Голос рассудка подсказывает, что следует уничтожить его, дабы Король Мертвых не смог более возродиться. К счастью, вы не привыкли слушаться внутреннего голоса.","Кое-кто из часовни Светлых надежд обещал недурно заплатить за этот талисман. Кому есть дело до возрождения Кел'Тузада?"}, {"Отнесите талисман Кел'Тузада в Часовню Последней Надежды в Восточных Чумных землях."}},
|
||
[9121] = {"Цитадель ужаса – Наксрамас", {"В чаще Проклятого леса находится вход в цитадель ужаса, Наксрамас. Все попытки войти туда разбивались о могущественные чары, наложенные на портал. До сегодняшнего дня.","Мы придумали, как проникнуть внутрь при помощи чародейского покрова. Это старый трюк магов Кирин Тора, над которым я хорошенько поработала. Поскольку тебе не хватает преданности делу Серебряного Рассвета, за чары придется немало заплатить. Ты можешь отказаться от задания и вернуться ко мне, как только тебя начнут почитать или превозносить. Тогда я сделаю тебе скидку."}, {"Верховный маг Анджела Досантос из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готова наложить на вас заклинание чародейского покрова за 5 чародейских кристаллов, 2 кристалла-источника, 1 сферу Праведности и 60 золотых. Вы должны заслужить уважительное отношение Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9122] = {"Цитадель ужаса – Наксрамас", {"В чаще Проклятого леса находится вход в цитадель ужаса, Наксрамас. Все попытки войти туда разбивались о могущественные чары, наложенные на портал. До сегодняшнего дня.","Мы придумали, как проникнуть внутрь при помощи чародейского покрова. Это старый трюк магов Кирин Тора, над которым я хорошенько поработала. Поскольку ты весьма <предан/предана> делу Серебряного Рассвета, часть издержек мы возьмем на себя."}, {"Верховный маг Анджела Досантос из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готова наложить на вас заклинание чародейского покрова за 2 чародейских кристалла, 1 кристалл-источник и 30 золотых. Вы должны заслужить почтительное отношение Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9123] = {"Цитадель ужаса – Наксрамас", {"В чаще Проклятого леса находится вход в цитадель ужаса, Наксрамас. Все попытки войти туда разбивались о могущественные чары, наложенные на портал. До сегодняшнего дня.","Мы придумали, как проникнуть внутрь при помощи чародейского покрова. Это старый трюк магов Кирин Тора, над которым я хорошенько поработала. Поскольку твоя преданность делу Серебряного Рассвета не подлежит сомнению, мы возьмем на себя все издержки."}, {"Верховный маг Анджела Досантос из Часовни Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях, готова бесплатно наложить на вас заклинание чародейского покрова. Сначала добейтесь того, чтобы вас превозносили в Серебряном Рассвете."}},
|
||
[9124] = {"Доспехи расхитителя гробниц на дороге не валяются...", {"Хочешь получить такую побрякушку?","*Леопольд помахивает значком Алого ордена.*","Мне пригодилась бы твоя помощь в одном деле, <имя>. Я создаю броню расхитителей гробниц для глупцов, желающих сунуть нос в Наксрамас. У меня нет недостатка в материалах, за исключением конечностей и панцирей некрорахнидов. Принеси мне их, и получишь значок. Имей в виду, интенданты готовы отдать за эти побрякушки много интересного."}, {"Принесите 30 конечностей и панцирей некрорахнидов Охотнику Леопольду в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9125] = {"Конечности и панцири некрорахнидов", nil, nil},
|
||
[9126] = {"Копи костяной косы", {"Для изготовления доспехов костяной косы, изобретенных доном Хулио, требуются обломки костей – чем больше, тем лучше. Хотя безумцы, регулярно отправляющиеся в Наксрамас, приносят мне довольно много, обломки костей Плети для меня никогда не лишние.","Не желаешь ли помочь мне? Так ты изничтожишь подлых тварей плети и снабдишь меня материалом для доспехов."}, {"Принесите 30 обломков костей Рогану Убийце в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9127] = {"Обломки костей", nil, nil},
|
||
[9128] = {"Уравнение стихий", {"Приветствую тебя, <странник/странница>! Не ищешь ли ты работу? Плачу знаками отличия – их можно обменять на разные магические предметы у интендантов.","Слушай, что мне нужно: принеси мне как можно больше средоточий стихий – сколько сможешь унести. Чем больше, тем лучше!","Средоточия стихий можно найти у элементалей всех форм и размеров."}, {"Принесите 30 средоточий стихий верховному магу Анджеле Досантос в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9129] = {"Средоточие стихий", nil, nil},
|
||
[9131] = {"Броня дредноута", {"Приходилось ли тебе встречать броню дредноута, <класс>? Конечно нет, ты же еще совсем салага. Так вот послушай знатока – она великолепна!","Ты, нверное, недоумеваешь, какое это к тебе может иметь отношение? Вот что, недотепа, мне нужны пластины черного железа – как можно больше. Я хорошо заплачу.","Пластины необходимы мне, чтобы создать броню дредноута для наших славных воинов."}, {"Принесите 30 пластин черного железа Корфаксу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9132] = {"Лом черного железа", nil, nil},
|
||
[9136] = {"Дикая флора", {"Я изготавливаю особые доспехи для наших бравых солдат, входящих а Наксрамас – они называются доспехами сновидца. Обычно у меня нет недостатка в материалах, за исключением диких ростков.","Возможно, ты подумаешь, что эта работа не серьезна, однако без диких ростков создание таких доспехов невозможно.","И я готов платить за эту работу знаками Рассвета или Марша!"}, {"Принесите 30 диких ростков Райн в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9137] = {"Дикие ростки", nil, nil},
|
||
[9141] = {"Не все так просто", {"Хочешь получить задание? Не все так просто. Неужели ты думаешь, что я буду раздавать задания всякому явившемуся пред мои очи оборванцу, когда меня осаждают толпы желающих работать на фронте!","Хочешь получить задание – докажи, что ты его <достоин/достойна>! Принеси мне знак доблести, тогда и поговорим.","Имей в виду, единственный способ поступить к нам на работу – обагрить руки кровью!"}, {"Принесите знак доблести Серебряного Рассвета командиру Метцу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9142] = {"Задание мастера", nil, nil},
|
||
[9153] = {"Под тенью", {"Парящие некрополи Плети не щадят ни Орду, ни Альянс. Тень летающих крепостей пала на Танарис, Выжженные Земли, Зимние Ключи и Пылающие степи.","Только объединив усилия, мы сможем противостоять этой беде.","Некрополи поддерживаются энергией магических кругов, которые размещены в различных точках захваченных регионов. Все магические круги охраняются полчищами нежити. Мы определили, что если уничтожить эти толпы нежити, то защита кругов будет снята."}, {"Найдите по карте регион, атакуемый Плетью. Отправляйтесь туда и излейте свою ярость на некрополь, разгромив толпы Плети вокруг него. Доставьте 10 некротических рун Плети командиру Томасу Элерану в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9154] = {"Часовня Последней Надежды", {"Захватчики Плети вернулись, и их теперь куда больше, чем когда-либо прежде. Серебряный Рассвет собирает всех, кто может носить оружие и желает пустить его в ход, для защиты наших земель.","Если разделяешь эти убеждения, отнеси этот документ Хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточных Чумных землях."}, {"Отнесите объявление о мобилизации Хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9165] = {"Подорожная", {"Если бы не помощь странников вроде тебя, наш караван никогда не добрался бы до пункта назначения! Твари Плети лезут из всех щелей!","*Страж Дидье утирает лоб*","Теперь надо дождаться здесь фельдмаршала Чамберса, чтобы он подписал тебе подорожную. Предъявишь ее командиру Метцу в Часовню Последней Надежды в Восточные Проклятые земли.","И вот что, <имя>, имей в виду, Метц из тех парней, которые любят орать, мол, прихлопну как муху да кишки по деревьям развешу... Только в отличие от большинства подобных крикунов, именно так он и сделает."}, {"Доставьте подписанную подорожную командиру Метцу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9178] = {"Задание мастера – массивное грузило", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд BS-091:","120 массивных грузил.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 120 массивных грузил и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9179] = {"Задание мастера – императорское зерцало", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд BS-428:","3 императорских зерцала.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 3 императорских зерцала и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9181] = {"Задание мастера – вулканический молот", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд BS-697:","3 вулканических молота.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 3 вулканических молота и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9182] = {"Задание мастера – огромный ториевый боевой топор", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд BS-6020:","3 огромных ториевых боевых топора.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 3 огромных ториевых боевых топора и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9183] = {"Задание мастера – светозарный венец", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд BS-80:","3 светозарных венца.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 3 светозарных венца и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9184] = {"Задание мастера – гибельная кожаная головная повязка", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд LW-971:","10 гибельных кожаных головных повязок.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 10 гибельных кожаных головных повязок и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9185] = {"Задание мастера – комплект грубой брони", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд LW-448:","25 комплектов грубой брони.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 25 комплектов грубой брони и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9186] = {"Задание мастера – гибельный кожаный пояс", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд LW-736:","9 гибельных кожаных поясов.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 9 гибельных кожаных поясов и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9187] = {"Задание мастера – рунические кожаные штаны", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд LW-8485:","4 пары рунических кожаных штанов.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 4 пары рунических кожаных штанов и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9188] = {"Задание мастера – штаны из яркой ткани", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд TR-95:","6 пар штаны из яркой ткани.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 6 пар штаны из яркой ткани и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9190] = {"Задание мастера – сапоги из рунной ткани", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд TR-635:","8 пар сапог из рунной ткани.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 8 пар сапог из рунной ткани и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9191] = {"Задание мастера – сумка из рунной ткани", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд TR-9999:","8 сумок из рунной ткани.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 8 сумок из рунной ткани и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9194] = {"Задание мастера – одеяние из рунной ткани", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд TR-7229:","8 одеяний из рунной ткани.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 8 одеяний из рунной ткани и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9195] = {"Задание мастера – гоблинский саперный заряд", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд EN-11:","20 гоблинских саперных зарядов.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 20 гоблинских саперных зарядов и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9196] = {"Задание мастера – ториевая граната", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд EN-7:","20 ториевых гранат.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 20 ториевых гранат и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9197] = {"Задание мастера – боевой цыпленок гномов", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд EN-0:","4 боевых цыпленка гномов.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 4 боевых цыпленка гномов и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9198] = {"Задание мастера – ториевая труба", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд EN-558:","14 ториевых труб.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 14 ториевых труб и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9200] = {"Задание мастера – сильнейшее зелье маны", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд AL-473:","10 мер хорошего зелья маны.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 10 сильнейших зелий маны и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9201] = {"Задание мастера – сильное зелье чародейской защиты", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд AL-1420:","15 мер сильного зелья чародейской защиты.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 15 мер сильного зелья чародейской защиты и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9202] = {"Задание мастера – хорошее лечебное зелье", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд AL-169110:","20 мер хорошего лечебного зелья.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 20 мер хорошего лечебного зелья и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9203] = {"Задание мастера – настой оцепенения", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд AL-90:","1 склянка Оцепенения.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 1 настой оцепенения и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9204] = {"Задание мастера – каменный угорь", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд FS-5:","40 каменных угрей.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 40 каменных угрей и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9205] = {"Задание мастера – латная бронерыба", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд FS-12:","30 латных бронерыб.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 30 латных бронерыб и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9206] = {"Задание мастера – молниевый угорь", {"Податель сего имеет право на получение награды в форме значков отличия по своему выбору в случае выполнения задания, указанного в контракте.","Заказ-наряд FS-9:","30 молниевых угрей.","Выполненные заказы доставлять караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли.","Контракт признается недействительным в случае, если бумага была подделана или тем или иным образом испорчена.","Подпись: Командир Метц, Серебряный Рассвет"}, {"Доставьте 30 молниевых угрей и соответствующее задание мастера караванщику Камнетесу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9208] = {"Защита Джунглей – Магический знак защиты", {"Занза владеет искусством древних троллей и может сделать множество полезных вещей. Тебе когда-нибудь приходилось слышать о Защите Джунглей? Ну конечно нет. Твой разум сбит с толку жалкой эльфийской магией.","Принеси мне магический знак эльфийской работы. Тогда я дам тебе Защиту, и ты увидишь, что такое настоящая магия!"}, {"Занзе Неупокоенному в Зул'Гурубе нужен магический знак защиты."}},
|
||
[9209] = {"Защита Джунглей – Магический знак стремительности", {"Занза владеет искусством древних троллей и может сделать множество полезных вещей. Тебе когда-нибудь приходилось слышать о Защите Джунглей? Ну конечно нет. Твой разум сбит с толку жалкой эльфийской магией.","Принеси мне магический знак эльфийской работы. Тогда я дам тебе Защиту, и ты увидишь, что такое настоящая магия!"}, {"Занзе Неупокоенному в Зул'Гурубе нужен магический знак стремительности."}},
|
||
[9210] = {"Защита Джунглей – Магический знак сосредоточения", {"Занза владеет искусством древних троллей и может сделать множество полезных вещей. Тебе когда-нибудь приходилось слышать о Защите Джунглей? Ну конечно нет. Твой разум сбит с толку жалкой эльфийской магией.","Принеси мне магический знак эльфийской работы. Тогда я дам тебе Защиту, и ты увидишь, что такое настоящая магия!"}, {"Занзе Неупокоенному в Зул'Гурубе нужен магический знак сосредоточения."}},
|
||
[9211] = {"Ледяная защита", {"Ледяная защита – это тончайшая пленка защитных чар, наносимая на отдельные элементы экипировки. Она позволяет усиливать защиту в бою с ледяными созданиями.","Однако все, что делает Заклинатель Ярости, имеет свою цену – и немалую! Клянчить скидку бесполезно. Ну что, <готов/готова> раскошелиться?"}, {"Заплатите 10 знаков Марша и 30 золотых Матеусу Заклинателю Гнева в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9213] = {"Теневая защита", {"Это гениальное изобретение! Также как и Ледяная защита, Теневая защита основана на использовании тонкой пленки защитной магии на элементах экипировки. Есть еще кое-что, что роднит ее с Ледяной защитой – ЦЕНА!","Ну что, <готов/готова> выложить кругленькую сумму?"}, {"Заплатите 10 знаков Марша и 30 золотых Матеусу Заклинателю Гнева в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9221] = {"Превосходное боевое снаряжениее – Друг Рассвета", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Сразу предупреждаю, легендарное снаряжение очень дорого даже для друзей Рассвета. Рекомендую для начала заработать полное доверие Серебряного Рассвета!"}, {"За 30 знаков Рассвета и 30 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9222] = {"Легендарное боевое снаряжение – Друг Рассвета", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Сразу предупреждаю, легендарное снаряжение очень дорого даже для друзей Рассвета. Рекомендую для начала заработать полное доверие Серебряного Рассвета!"}, {"За 110 знаков Рассвета и 110 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9223] = {"Превосходное боевое снаряжение – Уважаемый Рассветом", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Сразу предупреждаю, легендарное снаряжение очень дорого даже для тех, кого уважают в Рассвете. Рекомендую для начала заработать полное доверие Серебряного Рассвета!"}, {"За 20 знаков Рассвета и 20 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9224] = {"Легендарное снаряжение – Уважаемый Рассветом", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Сразу предупреждаю, легендарное снаряжение очень дорого даже для тех, кого уважают в Рассвете. Рекомендую для начала заработать полное доверие Серебряного Рассвета!"}, {"За 75 знаков Рассвета и 75 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9225] = {"Легендарное боевое снаряжение – Чтимый Рассветом", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Но помни, даже если тебя почитают в Серебряном Рассвете, эпические вещи будут стоить недешево!"}, {"За 45 знаков Рассвета и 45 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9226] = {"Превосходное боевое снаряжениее – Чтимый Рассветом", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Всякий, кого почитают в Серебряном Рассвете, получает вполне ощутимые скидки на приобретение товаров! Скорее же воспользуйся своим преимуществом!"}, {"За 7 значков Серебряного Рассвета и 7 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9227] = {"Превосходное боевое снаряжениее – Восторг Рассвета", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Всякий, кого превозносят в Серебряном Рассвете, получает невероятные скидки на приобретение товаров! Скорее же воспользуйся своим преимуществом!"}, {"За 6 знаков Рассвета и 6 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9228] = {"Легендарное боевое снаряжение – Восторг Рассвета", {"Приветствую тебя, <брат/сестра>. Желаешь ли обменять значки Серебряного Рассвета или значки Алого ордена на боевое снаряжение?","Всякий, кого превозносят в Серебряном Рассвете, получает невероятные скидки на приобретение товаров! Скорее же воспользуйся своим преимуществом!"}, {"За 27 знаков Рассвета и 27 значков Алого ордена вы можете выбрать себе предмет из сокровищницы Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9229] = {"Кольцо Судьбы Рамаладни", {"Рамаладни был воином Братства и учеником верховного лорда Могрейна еще до возникновения Рассвета. Когда до него дошла весть о гибели Могрейна, гнев и ярость овладели его сердцем.","Пойми, <имя>, тот, кто позволяет гневу и жажде мести овладеть собой, теряет душу и разум. Именно это и произошло с Рамаладни, духом мести, вошедшим в Наксрамас, чтобы осуществить возмездие, и более не вернувшимся.","Отправляйся в Наксрамас и найди то, что было некогда Рамаладни."}, {"Идите в Наксрамас и найдите кольцо Судьбы Рамаладни."}},
|
||
[9230] = {"Ледяная хватка Рамаладни", {"Починить кольцо будет нелегко, <имя>. Видишь ли, оно было сделано из рун, которые можно найти только в сооружениях Плети – таких как Наксрамас. Мне также потребуются дополнительные материалы, однако основное затруднение представляют именно морозные руны. Принеси мне материалы, и я восстановлю кольцо в первозданном виде."}, {"Принесите 1 морозную руну, 1 синий сапфир и 1 арканитовый слиток Корфаксу в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9232] = {"Не разгуляешься...", {"Ты, похоже, спишь и видишь себя героем Рассвета? Я видел, как летели головы лучших солдат под натиском шайки сброда Кел'Тузада. Не понимаю, как такую бестолочь, как ты, можно вообще допускать в Наксрамас?","*Вильгельм вздыхает*","Увы, выбора у меня нет... попытаюсь хотя бы помочь.","Омарион оставил мне всего один рецепт. Не разгуляешься... Я могу сделать несколько вариантов штанов – только принеси мне материалы."}, {"Принесите 2 морозных руны, 2 субстанции Воды, 2 синих сапфира и 30 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9233] = {"Руководство Омариона", {"Вильгельм!","Если ты читаешь эти строки, то мечта твоя сбылась: я окочурился. Знай, что и на смертном одре я думал только о том, сколь негодный ремесленник из тебя вышел. К сожалению, податель сего вполне может отобрать у тебя звание худшего мастера.","Что касается настоящего руководства, в нем собраны все мои рецепты. Сделай для подателя сего все, что он попросит. Не сомневаюсь впрочем, что сдерешь ты втридорога, ибо канальей ты был, канальей и остался.","С искренним презрением,","Омарион."}, {"Отнесите руководство Омариона ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9234] = {"Рукавицы ледяной погибели", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать рукавицы ледяной погибели. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 5 морозных рун, 12 ториевых слитков, 2 арканитовых слитка, 2 субстанции Воды и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9235] = {"Наручи ледяной погибели", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать наручи ледяной погибели. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 4 морозных руны, 12 ториевых слитков, 2 арканитовых слитка, 2 субстанции Воды и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9236] = {"Кираса ледяной погибели", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать кирасу ледяной погибели. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 8 морозных рун, 16 ториевых слитков, 2 арканитовых слитка, 4 субстанции Воды и 300 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли. Для выполнения задания вам также необходимо пользоваться полным доверием в Серебряном Рассвете."}},
|
||
[9237] = {"Ледовый плащ", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать ледовый плащ. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 5 морозных рун, 4 рулона рунической ткани, 2 субстанции Воды, 4 железношелковых паутины и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли. Для выполнения задания вам также необходимо пользоваться полным доверием в Серебряном Рассвете."}},
|
||
[9238] = {"Ледовые накулачники", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать ледовые накулачники. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 4 морозные руны, 2 рулона рунической ткани, 2 субстанции Воды, 2 железношелковых паутины и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9239] = {"Ледовые перчатки", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать ледовые перчатки. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 5 морозных рун, 4 рулона рунической ткани, 4 субстанции Воды, 2 железношелковых паутины и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9240] = {"Ледовый жилет", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать ледовый жилет. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 8 морозных рун, 8 рулонов рунической ткани, 6 субстанций Воды, 4 железношелковых паутины и 300 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли. Для выполнения задания вам также необходимо пользоваться полным доверием в Серебряном Рассвете."}},
|
||
[9241] = {"Снежные наручи", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать снежные наручи. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 4 морозные руны, 12 кусков зачарованной кожи, 3 субстанции Воды, 3 обработанных грубых шкуры и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9242] = {"Снежные перчатки", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать снежные перчатки. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 5 морозных рун, 12 кусков зачарованной кожи, 3 субстанции Воды, 3 обработанных грубых шкуры и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9243] = {"Снежный мундир", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать снежный мундир. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 8 морозных рун, 16 кусков зачарованной кожи, 5 субстанций Воды, 5 обработанных грубых шкур и 300 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли. Кроме того, вас должны превозносить в ордене Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9244] = {"Наручи из ледяной чешуи", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать наручи из ледяной чешуи. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 4 морозные руны, 16 толстых чешуй скорпида, 5 субстанций Воды, 3 обработанные грубые шкуры и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9245] = {"Рукавицы из ледяной чешуи", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать рукавицы из ледяной чешуи. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 5 морозных рун, 16 толстых чешуй скорпида, 5 субстанций Воды, 3 обработанные грубые шкуры и 200 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9246] = {"Кираса из ледяной чешуи", {"Благодаря тебе и Омариону – да будет земля ему пухом – я могу создать кирасу из ледяной чешуи. От тебя требуются лишь материалы и скромная плата за работу."}, {"Принесите 8 морозных рун, 24 толстые чешуи скорпида, 7 субстанций Воды, 5 обработанных грубых шкур и 300 золотых ремесленнику Вильгельму в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли. Кроме того, вас должны превозносить в ордене Серебряного Рассвета."}},
|
||
[9247] = {"Зов Хранителя", {"<имя>,","В прошлом тебе иногда приходилось браться за поручения в интересах Серебряного Рассвета, и всегда эти поручения оказывались выполнены в наилучшем виде. Ныне, в час великой нужды, мы вновь посылаем тебе зов.","Пожалуйста, <имя>, если ты желаешь вновь оказать нам помощь, явись к хранителю свитков в Часовню Последней Надежды, что в Восточных Чумных землях."}, {"Отнесите письмо хранителя свитков самому хранителю в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9248] = {"Скромный подарок", {"Ишну-ала, <раса>. Покажи мне доказательство кончины лорда Совета Бездны и получишь в награду предмет, который поможет тебе справиться с киражи."}, {"Принесите 1 скипетр Бездны Аурели Золотой Лист из Крепости Кенария в Силитусе. Кроме того, вы должны добиться уважительного отношения Круга Кенария."}},
|
||
[9250] = {"Основа Атиеша", {"Основа готова, и Атиеш собран почти полностью. Не хватает лишь набалдашника и основания. Да, и осталась небольшая проблемка – посох по-прежнему служит проводником зла Сарагаса в мир.","Найди того, кто поможет тебе отыскать недостающие части, а заодно изгнать из посоха злого духа."}, {"Найдите того, кто поможет отыскать недостающие части посоха и изгнать из него злого духа."}},
|
||
[9251] = {"Атиеш, оскверненный великий посох", {"Ты удивляешься, почему до сих пор <жив/жива>? Ведь в твоих руках предмет, являющий собой средоточие зла. Ответ неочевиден, <имя>. Я делаю лишь то, что должно.","Кел'Тузад сидит на троне Наксрамаса и вынашивает коварные планы... Он ищет то, что у тебя в руках, а у него в руках то, что ищешь ты.","Что же до острия посоха, то когда дворф Бранн Бронзобород отправился в Ан'Кираж, оно было у него. Этого дворфа более нет в Ан'Кираже, но основание Атиеша все еще там.","Если тебе удастся отыскать оставшиеся части посоха, принеси их мне."}, {"Анахронос из пещер Времени, что в Танарисе, просит вас принести ему навершие и основание Атиеша."}},
|
||
[9259] = {"Предатель Кровавого Паруса", nil, nil},
|
||
[9260] = {"Что делает Плеть в Штормграде?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Штормграда против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Оргриммар, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9261] = {"Что делает Плеть в Стальгорне?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Стальгорна против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Стальгорн, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9262] = {"Что делает Плеть в Дарнассе?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Дарнасса против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Дарнасс, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9263] = {"Что делает Плеть в Оргриммаре?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Оргриммара против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Оргриммар, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9264] = {"Что делает Плеть в Громовом Утесе?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Громового Утеса против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Громовой утес, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9265] = {"Что делает Плеть в Подгороде?", {"Плеть стала лагерем у самых наших дверей. Мы не можем оставаться в бездействии! Встанешь ли ты на защиту Подгорода против этих проклятых захватчиков?","Там, снаружи, мы видели странные рунические круги, светящиеся той же самой энергией, которая окружает нежить и Некрополь там, наверху. Я знаю, что эти круги имеют какое-то значение, и от тебя требуется узнать, какое именно. Пока ты занимаешься этим, уменьши количество этих жутких тварей, предоставь мне доказательства сего вместе с результатом исследований, и я вознагражу тебя. Иди!"}, {"Соберите три тусклых некротических камня, которые носит при себе нежить, окружившая Подгород, и исследуйте светящиеся рунические круги вблизи лагеря Плети."}},
|
||
[9266] = {"Восстановление добрых отношений", nil, nil},
|
||
[9267] = {"Исцеление старых ран", nil, nil},
|
||
[9268] = {"Морской бой", nil, nil},
|
||
[9272] = {"Костюм пирата", nil, nil},
|
||
[9292] = {"Треснутый некротический кристалл", {"На трупе павшего поганища вы обнаруживаете треснутый кристалл, медленно пульсирующий некротической энергией."}, {"Отнесите треснутый некротический кристалл лейтенанту Оррину, находящемуся за воротами Штормграда."}},
|
||
[9295] = {"Письмо с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых вами. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите порванное письмо хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9299] = {"Записка с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых тобой. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите потертую записку хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9300] = {"Страничка с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых тобой. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите разорванную страницу хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9301] = {"Конверт с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых тобой. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите конверт, запятнанный кровью, хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9302] = {"Послание с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых тобой. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите смятое послание хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9304] = {"Документ с фронта", {"Это письмо найдено у одного из множества приспешников Плети, убитых тобой. Судя по виду и запаху письма, оно пробыло у нежити уже некоторое время. Возможно, кто-нибудь в Часовне Последней Надежды заинтересуется в дальнейшем изучении данного письма..."}, {"Отнесите испачканный документ хранителю свитков в Часовню Последней Надежды в Восточные Чумные земли."}},
|
||
[9310] = {"Тусклый некротический кристалл", {"На трупе павшей твари вы находите кристалл, излучающий тусклую некротическую энергию."}, {"Отнесите тусклый некротический кристалл лейтенанту Рукагу во внутренний двор Подгорода."}},
|
||
[9317] = {"Освященное точило", nil, nil},
|
||
[9318] = {"Благословенное волшебное масло", nil, nil},
|
||
[9319] = {"Свет в темных местах", {"Мы не единственные, кто справляет сегодня праздник, <имя>. Все создания, все народы возжигают пламя. Даже в самых темных уголках сегодня горят огни.","Если хочешь увидеть их своими глазами, спустись в глубины. Отыщи костры, горящие в Стратхольме, Некроситете, у огров в Забытом Городе и в залах самого Пика Черной горы. Я буду ждать твоего возвращения."}, {"Найдите костры, размещенные в Пике Черной горы, Забытом Городе, Некроситете и Стратхольме и коснитесь их; затем поговорите с хранителем праздничного пламени."}},
|
||
[9320] = {"Гигантский флакон с зельем маны", nil, nil},
|
||
[9322] = {"Костры Калимдора", {"Праздник Огненного солнцеворота отмечается повсюду в Азероте, и различные регионы Калимдора – не исключение. Похоже, тебе приходилось много путешествовать, и у тебя есть опыт в странствиях.","Праздник Середины лета нельзя оценить должным образом, пока не увидишь горячие огни синего цвета. Зажигаются костры в холодных западных регионах Зимних Ключей, в северо-восточной Азшаре, возле Покоя Доблестных в пустошах Силитуса и у входа в обширный ркатер Ун'Горо. Возвращайся по завершении путешествия."}, {"Посетите лагеря праздника Огненного солнцеворота, размещенные в Азшаре, Силитусе, Кратере Ун'Горо и Зимних Ключах, затем вернитесь к хранителю праздничного пламени."}},
|
||
[9323] = {"Костры Восточных Королевств", {"Огненный праздник распространился по всем землям, <класс>. Нет ни единого уголка, куда не проник бы жар этого празднества, а самые сильные огни пылают ярко-синим цветом. Найди их.","Один из них можно обнаружить к северу от Пика Черной горы. Другие размещаются в глубине территории Восточных Чумных земель возле полуразрушенного города, вдоль дороги, ведущей на утесы гористых Внутренних Земель, и на пути к Темный портал в Выжженных землях.","Возвращайся, когда завершишь свое путешествие."}, {"Посетите лагеря Праздника Огня, размещенные в Выжженных землях, Восточных Чумных землях, во Внутренних землях и Тлеющем ущелье, затем поговорите с хранителем праздничного пламени."}},
|
||
[9324] = {"Похищение пламени Оргриммара", {"Это пламя, похищенное из сердца Оргриммара, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Хранитель мудрости может знать больше..."}, {"Верните Пламя Оргриммара хранителю мудрости Праздника."}},
|
||
[9325] = {"Похищение пламени Громового Утеса", {"Это пламя, похищенное у шамана Громового Утеса, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Хранитель мудрости может знать больше..."}, {"Верните Пламя Громового Утеса хранителю мудрости Праздника."}},
|
||
[9326] = {"Похищение пламени Подгорода", {"Это пламя, похищенное из руин над Подгородом, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Хранитель мудрости может знать больше..."}, {"Верните Пламя Подгорода хранителю мудрости Праздника."}},
|
||
[9330] = {"Похищение пламени Штормграда", {"Это пламя, похищенное из сердца Штормграда, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Сказитель может знать больше..."}, {"Верните Пламя Штормграда Праздничному Сказителю."}},
|
||
[9331] = {"Похищение пламени Стальгорна", {"Это пламя, похищенное из сердца Стальгорна, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Сказитель может знать больше..."}, {"Верните Пламя Стальгорна Праздничному Сказителю."}},
|
||
[9332] = {"Похищение пламени Дарнасса", {"Это пламя, похищенное с берегов Тельдрассила, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но Сказитель может знать больше..."}, {"Верните пламя Дарнасса праздничному сказителю."}},
|
||
[9333] = {"Перчатки Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[9334] = {"Благословенное волшебное масло", nil, nil},
|
||
[9335] = {"Освященное точило", nil, nil},
|
||
[9336] = {"Гигантский флакон с лечебным зельем", nil, nil},
|
||
[9337] = {"Гигантский флакон с зельем маны", nil, nil},
|
||
[9338] = {"Верность Кругу Кенария", nil, nil},
|
||
[9339] = {"Награда вора", {"Это пламя, похищенное из сердца Штормграда, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но (NAME) может знать больше..."}, {"Верните Пламя Штормграда (NAME)"}},
|
||
[9341] = {"Гербовая накидка Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[9343] = {"Гербовая накидка Серебряного Рассвета", nil, nil},
|
||
[9362] = {"Полководец Креллиан", {"У меня мало времени, <имя>! С помощью чар магического зрения я обнаружил мощный источник магии. Я не могу покинуть башню, поэтому прошу тебя убить мерзкое создание, завладевшее мощным артефактом.","Жалкий недоумок, известный как полководец Креллиан, прячется за широкими спинами своих стражей в храме Зин-Малор. Испепели это ничтожество и принеси мне радужную раковину, которую он прячет."}, {"Принесите радужную раковину верховному магу Ксилему в башню в утесах Азшары."}},
|
||
[9364] = {"Частицы магии", {"В ходе исследований я выявил потрясающее свойство радужной раковины.","Возьми раковину и наложи заклинание превращения на тварей Бича Злобы в Азшаре. Через несколько мгновений хаотическая аура раковины создаст нескольких маленьких клонов. Клонов надо убить – как можно скорее! – и тогда раковина вберет в себя их сущность.","Возвращайся ко мне, когда раковина будет полна."}, {"Наложите заклинание превращения на тварей Бича Злобы в Азшаре и убейте клонов, которые появятся несколько мгновений спустя. Убейте 50 клонов и возвращайтесь к верховному магу Ксилему в Азшару."}},
|
||
[9365] = {"Награда вора", {"Это пламя, похищенное из сердца Штормграда, наполняет тебя теплом. Эта сырая энергия чужда тебе, но (NAME) может знать больше..."}, {"Верните Пламя Штормграда (NAME)"}},
|
||
[9367] = {"Праздник Огня", {"Вновь наступает праздник Огненного солнцеворота!","Каждый год, как диктует традиция, избираются Хранители праздничного костра, обязанные присматривать за этими самыми кострами, зажженными в наших столичных городах. По всему Азероту зажигаются огни, но важно, чтобы наши горели жарче и ярче всех, дабы правильно воздать дань уважения Середине Лета.","На самом деле, если ты не против, у меня для тебя есть задание. Мне пока неведомо, должным ли образом горят праздничные костры во всех столичных городах. Отправляйся туда и погрейся у этих костров, чтобы убедиться, что они достаточно горячи!"}, {"Прикоснитесь к пламени праздничных костров в Штормграде, Стальгорне и Дарнассе, затем поговорите с хранителем мудрости праздника в столичных городах."}},
|
||
[9368] = {"Праздник Огня", {"Вновь наступает праздник Огненного солнцеворота!","Каждый год, как диктует традиция, избираются Хранители праздничного костра, обязанные присматривать за этими самыми кострами, зажженными в наших столичных городах. По всему Азероту зажигаются огни, но важно, чтобы наши горели жарче и ярче всех, дабы правильно воздать дань уважения Огненному солнцевороту.","На самом деле, если ты не против, у меня для тебя есть задание. Мне пока неведомо, должным ли образом горят праздничные костры во всех столичных городах. Отправляйся туда и погрейся у этих костров, чтобы убедиться, что они достаточно горячи!"}, {"Прикоснитесь к пламени праздничных костров в Оргриммаре, Громовом Утесе и Подгороде, затем поговорите с Праздничным сказителем в столичных городах."}},
|
||
[9386] = {"Свет в темных местах", {"Неужели тебе этого так хочется? Ну что ж, если снова желаешь спуститься в глубины, я с радостью тебя вознагражу.","Отыщи костры, горящие в Стратхольме, Некроситете, Забытом Городе и в залах самого Пика Черной горы. Я буду ждать твоего возвращения, <имя>."}, {"Найдите костры, размещенные в Пике Черной горы, Забытом Городе, Некроситете и Стратхольме и коснитесь их; затем поговорите с хранителем праздничного пламени."}},
|
||
[9388] = {"Мерцающие огни Калимдора", {"Сегодня по всему миру горит множество огней, <имя>. Сложнее всего присматривать за теми кострами, которые пылают зеленым; без присмотра они не будут гореть долго. Убедись, что изумрудные огни все еще горят в Калимдоре – пусть наш Хранитель костров успокоится.","Ты найдешь эти костры вблизи Кабестана в Степях, неподалеку от Меча Властителя на Темном Берегу, в Ясеневом лесу у моста около Аванпоста Среброкрылых, и поблизости от дороги на Утес Ветрорезов вдоль главного тракта в Когтистых горах."}, {"Посетите праздничные костры в Ясеневом лесу, Степях, на Темном Берегу и в Когтистых горах, затем поговорите с хранителем праздничного пламени."}},
|
||
[9389] = {"Мерцающие огни Восточных Королевств", {"Во время праздника Огненного солнцеворота по всей земле традиционно зажигаются мириады огней. Кое-кто считает, что зеленое пламя является самым изящным, поскольку его труднее всего поддерживать, и оно имеет столь уникальный оттенок.","Убедись, что это пламя все еще горит в Восточных королевствах, чтобы успокоить нашего хранителя огня. Эти костры размещены около Дун Модра в Болотине, поблизости от деревни Погребальных Костров в Серебряном бору, на утесах неподалеку от маяка Западного края и возле разрушенной башни в предгорьях Хиллсбрада."}, {"Посетите праздничные костры в предгорьях Хиллсбрада, в Серебряном бору, Западном Крае и Болотине, затем поговорите с хранителем праздничного пламени."}},
|
||
[9415] = {"Маршал Синяя Синестен", {"Ты новобранец маршала Синестена? Ну, конечно.","Чего ты ждешь? Наши солдаты умирают там, в пустыне. Правда, тебе не терпится к ним присоединиться?","Иди, и смотри, не присохни к песку по пути."}, {"Поговорите с маршалом Синестеном в лагере Альянса возле Улья Зора."}},
|
||
[9416] = {"Генерал Кирика", {"Должно быть, ты <один/одна> из новобранцев генерала Кирики. Пора тебе браться за дело. В пустыне тела очень быстро портятся.","Дворфы ежедневно получают подкрепление, а мы не должны им уступать. Полезные ископаемые Силитуса наши!","Генерал тебя проинструктирует. Не мое дело – учить тебя. Мне приказали только найти тебя."}, {"Поговорите с генералом Кирикой в лагере Орды рядом с Ульем Регал."}},
|
||
[9419] = {"Истощение пустыни", {"Совсем недавно мы выяснили, что Орда добывает в Силитусе полезные ископаемые. Мы думали, что в таком климате не стоит держать много войск.","К сожалению, выяснилось, насколько важны эти полезные ископаемые, и теперь мы тщетно пытаемся догнать Орду по масштабам добычи.","Если ты хочешь мне помочь, ступай в пустыню и принеси оттуда силитист."}, {"Найдите и принесите силитист к экстрактору силитистов и поговорите с маршалом Синестеном в лагере Альянса возле Улья Зора."}},
|
||
[9422] = {"Истощение пустыни", {"Мы давно начали добычу кристаллов пустыни Силитуса. Поначалу мы сталкивались лишь с опасностями, исходящими от местных жителей, песка, пыли и жары.","Теперь же Альянс пронюхал, чем мы тут занимаемся, и началась гонка за добычей полезных ископаемых.","У меня каждая пара рук на счету, надеюсь, ты мне тоже поможешь."}, {"Найдите и принесите силитист к экстрактору силитистов и поговорите с генералом Кирикой в лагере Орды возле Улья Регал."}},
|
||
[9664] = {"Новые форпосты", {"Добро пожаловать в Чумные земли,<имя>. Как тебе известно, Отрекшиеся и их приспешники удерживают земли к западу отсюда, несмотря на все наши усилия. Командующие Альянса приняли решение укрепить наши прифронтовые позиции, завоевав новые укрепления.","Башни, давно заброшенные и позабытые еще в дни Лордерона, необходимо захватить и восстановить. Это очень опасные земли, и нам потребуется твоя помощь."}, {"Захватите башню Королевской Стражи, Восточную башню, Башню Северного перевала и башню Проклятого леса в Восточных Чумных землях и вернитесь к посланнику Белобороду в Часовню Последней Надежды."}},
|
||
[9665] = {"Укрепим оборону", {"Разведчики Отрекшихся раскрыли планы Альянса создать новые форпосты в Восточных Чумных землях на базе заброшенных башен.","Нельзя позволить им закрепиться на наших восточных границах, поэтому необходимо помешать планам Альянса. Мы должны выманить их войска из тех башен, которые они уже успели захватить, и занять те, которые еще не были захвачены."}, {"Захватите башню Королевской Стражи, Восточную башню, Башню Северного перевала и башню Проклятого леса в Восточных Чумных землях и возвращайтесь к посланнику Гормоку в Часовню Последней Надежды."}},
|
||
}
|