Files
Questie-X/Localization/Translations/Options/Map.lua
T

310 lines
20 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local mapOptionsLocales = {
["Map"] = {
["ptBR"] = "Mapa",
["ruRU"] = "Карта мира",
["deDE"] = "Weltkarte",
["koKR"] = "지도",
["esMX"] = "Mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图",
["zhTW"] = "大地圖",
["esES"] = "Mapa",
["frFR"] = "Carte du monde",
},
["Map Options"] = {
["ptBR"] = "Opções de mapa",
["ruRU"] = "Настройки карты мира",
["deDE"] = "Weltkarten-Einstellungen",
["koKR"] = "지도 옵션",
["esMX"] = "Opciones de mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图选项",
["zhTW"] = "大地圖選項",
["esES"] = "Opciones de mapa",
["frFR"] = "Options de la carte du monde",
},
["Show Questie Map Button"] = {
["ptBR"] = "Mostrar o botão de Questie no mapa",
["ruRU"] = "Кнопка Questie",
["deDE"] = "Zeige Questie-Button an der Weltkarte",
["koKR"] = "Questie 지도 버튼 표시",
["esMX"] = "Mostrar botón de Questie en el mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图显示Questie按钮",
["zhTW"] = "顯示大地圖的任務圖示按鈕",
["esES"] = "Mostrar botón de Questie en el mapa",
["frFR"] = "Afficher le bouton Questie sur la carte",
},
["Enable or disable the Show/Hide Questie Button on Map (May fix some Map Addon interactions)."] = {
["ptBR"] = "Ative ou desative o botão Mostrar / Ocultar Questie no mapa (pode corrigir algumas interações com o Mapa de Complementos)",
["ruRU"] = "Показать/скрыть кнопку Questie на карте мира (может исправить некоторые проблемы с аддонами карт)",
["deDE"] = "Aktiviert/Deaktiviert den Zeigen/Verstecken-Button an der Weltkarte (repariert möglicherweise Karten-Addon Interaktionen).",
["koKR"] = "지도에 Questie 버튼을 표시합니다 (따로 지도 애드온을 사용할 경우 충돌할 수 있습니다)",
["esMX"] = "Habilita o deshabilita el botón de mostrar/ocultar Questie en el mapa (Puede solucionar algunas interacciones con Addons de mapas)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "启用或停用大地图上的Questie切换按钮(可以解决某些地图插件的冲突)",
["zhTW"] = "啟用或停用大地圖上的顯示/隱藏任務圖示按鈕 (可以修正某些地圖插件的互動問題)。",
["esES"] = "Habilita o deshabilita el botón de mostrar/ocultar Questie en el mapa (Puede solucionar algunas interacciones con Addons de mapas)",
["frFR"] = "Active l'affichage du bouton Afficher/Masquer Questie sur la carte. (peut corriger certaines interactions avec des add-ons modifiant la carte)",
},
["Map Icons Glow"] = {
["ptBR"] = "Sempre visível atrás dos ícones do mapa",
["ruRU"] = "Подсветка значков",
["deDE"] = "Weltkarten-Icons immer leuchten lassen",
["koKR"] = "지도 아이콘 반짝임 사용",
["esMX"] = "Mostrar aura detrás de los iconos de mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "总是使大地图标记高亮",
["zhTW"] = "大地圖圖示發光",
["esES"] = "Mostrar aura detrás de los iconos de mapa",
["frFR"] = "Surbrillance des icônes sur la carte",
},
["Draw a glow texture behind map icons, colored unique to each quest."] = {
["ptBR"] = "Desenhe uma textura luminescente atrás dos ícones do mapa, com cores exclusivas para cada missão",
["ruRU"] = "Показать/скрыть цветной ореол вокруг значков на карте мира",
["deDE"] = "Zeichnet eine leuchtende Textur hinter die Weltkarten-Icons. Farblich einzigartig für jede Quest.",
["koKR"] = "지도 아이콘에 반짝이는 효과를 표시합니다. 퀘스트마다 각각 다른 색상을 지닙니다.",
["esMX"] = "Mostrar un aura detrás de los iconos de mapa con colores unicos para cada misión",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "替大地图标记显示一圈光晕,且不同任务有不同的颜色",
["zhTW"] = "在任務目標圖示的後面繪製發光材質,每個任務都可以有不同的顏色。",
["esES"] = "Mostrar un aura detrás de los iconos de mapa con colores unicos para cada misión",
["frFR"] = "Active un effet de surbrillance autour des icônes sur la carte, colorié différemment pour chaque quête.",
},
["Unique Map Icon Colors"] = {
["ptBR"] = "Cor diferente do ícone do mapa para cada missão",
["ruRU"] = "Различные цветa значков",
["deDE"] = "Karten-Icons für jede Quest unterschiedlich färben",
["koKR"] = "각 퀘스트별 다른 아이콘 색상 사용",
["esMX"] = "Color de icono de mapa diferente para cada misión",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "为每个任务的大地图标记使用不同颜色",
["zhTW"] = "每個任務顯示不同的圖示顏色",
["esES"] = "Color de icono de mapa diferente para cada misión",
["frFR"] = "Attribuer des couleurs aux icônes des quêtes",
},
["Show map icons with colors that are randomly generated based on quest ID."] = {
["ptBR"] = "Exibir ícones do mapa com cores geradas de maneira aleatoriamente com base no ID da missão",
["ruRU"] = "Для каждого задания генерируется свой цвет значков на карте мира и миникарте",
["deDE"] = "Zeigt Karten-Icons mit zufälligen Farben für jede Quest.",
["koKR"] = "각 퀘스트별로 각각 다른 아이콘 색상을 사용할지 설정합니다.",
["esMX"] = "Mostrar iconos de mapa con colores que se generan aleatoriamente en función de la identificación de la misión.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "基于任务ID,为每个任务的大地图标记随机生成不同颜色的图标",
["zhTW"] = "依據任務 ID 隨機產生不同的顏色來顯示地圖圖示。",
["esES"] = "Mostrar iconos de mapa con colores que se generan aleatoriamente en función de la identificación de la misión.",
["frFR"] = "Attribue des couleurs aléatoires aux icônes en fonction de l'ID des quêtes.",
},
["Map Note Options"] = {
["ptBR"] = "Opções de anotação de mapa",
["ruRU"] = "Настройки размеров значков",
["deDE"] = "Weltkarten-Notiz-Einstellungen",
["koKR"] = "지도 아이콘 설정",
["esMX"] = "Opciones de las notas de mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图标记",
["zhTW"] = "大地圖圖示選項",
["esES"] = "Opciones de las notas de mapa",
["frFR"] = "Options des icônes sur la carte",
},
["How large the map icons are.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones do mapa.\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Одновременная регулировка размера всех значков на карте мира\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert die Größe aller Weltkarten-Icons.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "지도 아이콘의 크기를 설정합니다.\n( 기본값: %s )",
["esMX"] = "Especifíca la escala de los iconos del mapa\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整大地图标记图标的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "大地圖上圖示的大小。\n(預設值: %s)",
["esES"] = "Especifíca la escala de los iconos del mapa\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes sur la carte.\n(Par défaut : %s)",
},
["Scale for Available/Complete Icons"] = {
["ptBR"] = "Saldo para ícones disponíveis / completos",
["ruRU"] = "Размер значков заданий",
["deDE"] = "Skalierung der Icons für verfügbare/abgeschlossene Quests",
["koKR"] = "수행가능/완료 퀘스트 아이콘 크기",
["esMX"] = "Tamaño de iconos de misión disponible y completada",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "可取得与可完成的图标大小",
["zhTW"] = "可接/完成圖示縮放大小",
["esES"] = "Tamaño de iconos de misión disponible y completada",
["frFR"] = "Échelle des icônes de quête disponible/terminée",
},
["How large the available/complete icons are. Affects both map and minimap icons.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones disponíveis / completos\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Регулировка размера значков доступных/выполненных заданий на карте мира и миникарте\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert die Icons der verfügbaren/abgeschlossenen Quests.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "수행가능/완료 퀘스트 아이콘의 크기를 설정합니다.\n(기본값: %s)",
["esMX"] = "Especifíca la escala de los iconos de misión disponible y completada.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整可取得与可完成的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "可接/完成圖示的大小。\n(預設值: %s)",
["esES"] = "Especifíca la escala de los iconos de misión disponible y completada.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes de quête disponible/terminée.\n(Par défaut : %s)",
},
["Scale for Event Icons"] = {
["ptBR"] = "Escala de ícones de eventos",
["ruRU"] = "Размер значков событий",
["deDE"] = "Skalierung der Event-Icons",
["koKR"] = "이벤트 아이콘 크기",
["esMX"] = "Tamaño de iconos de evento",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "事件图标大小",
["zhTW"] = "事件圖示縮放大小",
["esES"] = "Tamaño de iconos de evento",
["frFR"] = "Échelle des icônes d'évènement",
},
["How large the event icons are.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones do evento.\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Регулировка размера значков событий на карте мира и миникарте\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert wie groß die Event-Icons sind.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "이벤트 아이콘의 크기를 설정합니다.\n(기본값: %s)",
["esMX"] = "Especifíca la escala de los iconos evento.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整事件图标的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "事件圖示的大小。\n(預設值: %s )",
["esES"] = "Especifíca la escala de los iconos evento.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes d'évènement.\n(Par défaut : %s)",
},
["Scale for Loot Icons"] = {
["ptBR"] = "Saldo para ícones de pilhagem",
["ruRU"] = "Размер значков добычи",
["deDE"] = "Skalierung der Loot-Icons",
["koKR"] = "수집 아이콘 크기",
["esMX"] = "Tamaño de iconos de saqueo",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "拾取道具图标大小",
["zhTW"] = "撿東西圖示縮放大小",
["esES"] = "Tamaño de iconos de saqueo",
["frFR"] = "Échelle des icônes de fouille",
},
["How large the loot icons are.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones de pilhagem\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Регулировка размера значков добычи на карте мира и миникарте\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert wie groß die Loot-Icons sind.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "수집 아이콘의 크기를 설정합니다.\n(기본값: %s)",
["esMX"] = "CEspecifíca la escala de los iconos de saqueo.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整拾取道具图标的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "撿東西圖示的大小。\n(預設值: %s)",
["esES"] = "CEspecifíca la escala de los iconos de saqueo.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes de fouille.\n(Par défaut : %s)",
},
["Scale for Slay Icons"] = {
["ptBR"] = "Escala para ícones de Slay",
["ruRU"] = "Размер значков убийств",
["deDE"] = "Skalierung der Töten-Icons",
["koKR"] = "처치 아이콘 크기",
["esMX"] = "Tamaño de iconos de matar",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "击杀目标的图标大小",
["zhTW"] = "殺怪圖示縮放大小",
["esES"] = "Tamaño de iconos de matar",
["frFR"] = "Échelle des icônes de combat",
},
["How large the slay icons are.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones para matar\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Регулировка размера значков убийств на карте мира и миникарте\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert wie groß die Töten-Icons sind.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "처치 아이콘의 크기를 설정합니다.\n( 기본값: %s)",
["esMX"] = "Especifíca la escala de los iconos de matar.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整击杀目标图标的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "殺怪圖示的大小。\n(預設值: %s)",
["esES"] = "Especifíca la escala de los iconos de matar.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes de combat.\n(Par défaut: %s)",
},
["Scale for Object Icons"] = {
["ptBR"] = "Escala para ícones de objetos",
["ruRU"] = "Размер значков объектов",
["deDE"] = "Skalierung der Objekt-Icons",
["koKR"] = "오브젝트 아이콘 크기",
["esMX"] = "Tamaño de iconos de objeto",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "互动目标的图标大小",
["zhTW"] = "任務目標圖示縮放大小",
["esES"] = "Tamaño de iconos de objeto",
["frFR"] = "Échelle des icônes d'objet",
},
["How large the object icons are.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Qual é o tamanho dos ícones de objeto.\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Регулировка размера значков объектов на карте мира и миникарте\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Skaliert wie groß die Objekt-Icons sind.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "오브젝트 아이콘의 크기를 설정합니다.\n(기본값: %s)",
["esMX"] = "Especifíca la escala de los iconos de objeto.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "调整互动目标图标的缩放比例\n(默认:%s",
["zhTW"] = "任務目標圖示的大小。\n(預設值: %s )",
["esES"] = "Especifíca la escala de los iconos de objeto.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis la taille des icônes d'objet.\n(Par défaut : %s)",
},
["Show Map Coordinates"] = {
["ptBR"] = "Coordenadas do mapa e cursor",
["ruRU"] = "Координаты",
["deDE"] = "Karten- und Zeiger-Koordinaten",
["koKR"] = "지도 및 커서 좌표",
["esMX"] = "Coordenadas de mapa y ratón",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图座标",
["zhTW"] = "大地圖和滑鼠坐標",
["esES"] = "Coordenadas de mapa y ratón",
["frFR"] = "Coordonnées",
},
["Place the Player's coordinates and Cursor's coordinates on the Map's title."] = {
["ptBR"] = "Coloque as coordenadas do jogador e as do cursor no título do mapa.",
["ruRU"] = "Показать/скрыть координаты игрока и курсора в заголовке карты мира",
["deDE"] = "Koordinaten von Spieler- und Mauszeiger-Koordinaten an der Weltkarte.",
["koKR"] = "지도 제목 영역에 플레이어 및 커서의 좌표를 표시합니다.",
["esMX"] = "Coloca las coordenadas del jugador y del ratón en el título del mapa.",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "在大地图标题上显示玩家与鼠标指向位置的座标",
["zhTW"] = "在大地圖的標題中顯示玩家和滑鼠游標的坐標。",
["esES"] = "Coloca las coordenadas del jugador y del ratón en el título del mapa.",
["frFR"] = "Active les coordonnées du joueur et celles du curseur dans le titre de la carte.",
},
["Map Coordinates Decimal Precision"] = {
["ptBR"] = "Precisão decimal das coordenadas do mapa",
["ruRU"] = "Количество знаков после запятой",
["deDE"] = "Dezimalpunkt-Genauigkeit der Koordinaten",
["koKR"] = "지도 좌표 소수점 표시 설정",
["esMX"] = "Precisión decimal de las coordenadas de mapa",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "座标数值精确度",
["zhTW"] = "地圖坐標小數點精確度",
["esES"] = "Precisión decimal de las coordenadas de mapa",
["frFR"] = "Précision des coordonnées sur la carte",
},
["How many decimals to include in the precision on the Map for Player and Cursor coordinates.\n(Default: %s)"] = {
["ptBR"] = "Número de casas decimais a serem incluídas na precisão do mapa para as coordenadas do jogador e do cursor.\n(Por defeito: %s)",
["ruRU"] = "Допустимое количество знаков после запятой при отображении координат\n(по умолчанию: %s)",
["deDE"] = "Wie viele Nachkommastellen in die Genauigkeit für Spieler- und Mauszeiger-Koordinanten einfließen sollen.\n(Standard: %s)",
["koKR"] = "지도 좌표에 소수점 몇자리까지 표시할지 설정합니다.\n( 기본값: %s)",
["esMX"] = "Cuántos decimales de precisión tienen que tener las coordenadas en el mapa para el jugador y el ratón.\n(Por defecto: %s)",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "大地图的座标要显示到小数点后几位\n(默认:%s",
["zhTW"] = "大地圖的玩家和滑鼠游標坐標要顯示幾位小數。\n(預設值: %s)",
["esES"] = "Cuántos decimales de precisión tienen que tener las coordenadas en el mapa para el jugador y el ratón.\n(Por defecto: %s)",
["frFR"] = "Définis combien de décimales sont à inclure dans les coordonnées du joueur et du curseur.\n(Par défaut : %s)",
},
["Setting clustering value, clusterLevelHotzone set to %s : Redrawing!"] = {
["ptBR"] = "Valor de cluster dos parâmetros da, clusterLevelHotzone definido como% s: Redrawing!",
["ruRU"] = "Группировка значков: %s. Перерисовка",
["deDE"] = "Clusterlevel geändert auf %s : Zeichne neu!",
["koKR"] = "클러스터링 값 설정 중, 클러스터 레벨 핫존이 %s로 설정됨: Redrawing!",
["esMX"] = "Configuración NYI valor de agrupamiento, nivel de agrupamiento establecido a %s : Redibujando!",
["enUS"] = true,
["zhCN"] = "设置群集值,clusterLevelHotzone设置为 %s : 重新绘制中!",
["zhTW"] = "設定密集度,clusterLevelHotzone 設為 %s : 重新繪製中!",
["esES"] = "Configuración NYI valor de agrupamiento, nivel de agrupamiento establecido a %s : Redibujando!",
["frFR"] = "Réglage de la valeur de fusionnement, clusterLevelHotzone réglée sur %s : réorganisation !",
},
}
for k, v in pairs(mapOptionsLocales) do
l10n.translations[k] = v
end