Files
Questie-X/Localization/Translations/Journey/MyJourney.lua
T

310 lines
14 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---@type l10n
local l10n = QuestieLoader:ImportModule("l10n")
local myJourneyLocales = {
["Questie Options"] = {
["ptBR"] = "Opções do Questie-X",
["ruRU"] = "Настройки Questie-X",
["deDE"] = "Questie-X-Einstellungen",
["koKR"] = "Questie-X 설정",
["esMX"] = "Opciones de Questie-X",
["enUS"] = "Questie-X Options",
["zhCN"] = "打开 Questie-X",
["zhTW"] = "Questie-X 設定選項",
["esES"] = "Opciones de Questie-X",
["frFR"] = "Options Questie-X",
},
["My Journey"] = {
["ptBR"] = "Minha jornada",
["ruRU"] = "Путешествие",
["deDE"] = "Meine Reise",
["koKR"] = "나의 여정",
["esMX"] = "Mi viaje",
["enUS"] = "My Journey",
["zhCN"] = "我的任务历程",
["zhTW"] = "我的冒險日記",
["esES"] = "Mi viaje",
["frFR"] = "Mon voyage",
},
["%s's Journey"] = {
["ptBR"] = "A jornada de %s",
["ruRU"] = "Путешествие персонажа %s",
["deDE"] = "%s's Reise",
["koKR"] = "%s의 여정",
["esMX"] = "Viaje de %s",
["enUS"] = "%s's Journey",
["zhCN"] = "%s的任务历程",
["zhTW"] = "%s的冒險日記",
["esES"] = "Viaje de %s",
["frFR"] = "Le voyage de %s",
},
["Your Recent History"] = {
["ptBR"] = "Seu histórico recente",
["ruRU"] = "Недавняя история",
["deDE"] = "Deine aktuelle Historie",
["koKR"] = "최근 기록",
["esMX"] = "Tu historial reciente",
["enUS"] = "Your Recent History",
["zhCN"] = "近期纪录",
["zhTW"] = "最近的歷史記錄",
["esES"] = "Tu historial reciente",
["frFR"] = "Votre historique récent",
},
["It's about time you embark on your first Journey!"] = {
["ptBR"] = "É hora de embarcar em sua primeira jornada!",
["ruRU"] = "Пора начинать свое первое путешествие!",
["deDE"] = "Es ist an der Zeit, dass du dich auf deine erste Reise begibst!",
["koKR"] = "당신은 이제 막 첫번째 여정을 시작했습니다!",
["esMX"] = "¡Es hora de que te embarques en tu primera aventura!",
["enUS"] = "It's about time you embark on your first Journey!",
["zhCN"] = "是时候踏上旅程了!",
["zhTW"] = "該是你踏上第一次旅程的時候了!",
["esES"] = "¡Es hora de que te embarques en tu primera aventura!",
["frFR"] = "Il est temps d'embarquer pour votre premier voyage !",
},
["Congratulations! You reached %s !"] = {
["ptBR"] = "Parabéns, você atingiu o %s!",
["ruRU"] = "Поздравляем! Ваш уровень - %s!",
["deDE"] = "Herzlichen Glückwunsch! Du hast Level %s erreicht!",
["koKR"] = "축하합니다! %s 레벨을 달성했습니다!",
["esMX"] = "¡Felicitaciones, has alcanzado el %s!",
["enUS"] = "Congratulations! You reached %s !",
["zhCN"] = "恭喜你达到了%s",
["zhTW"] = "恭喜! 已達到 %s !",
["esES"] = "¡Enhorabuena! ¡Has alcanzado el %s!",
["frFR"] = "Félicitations, vous avez atteint le %s !",
},
["You Accepted the quest %s"] = {
["ptBR"] = "Você aceitou a missão %s",
["ruRU"] = "Задание принято: %s",
["deDE"] = "Du hast die Quest '%s' angenommen",
["koKR"] = "%s 퀘스트를 수락했습니다",
["esMX"] = "Aceptaste la misión %s",
["enUS"] = "You Accepted the quest %s",
["zhCN"] = "你接受了任务:%s",
["zhTW"] = "已接受任務 %s",
["esES"] = "Aceptaste la misión %s",
["frFR"] = "Vous avez débuté la quête %s",
},
["Quest %s: %s"] = {
["ptBR"] = "Missão %s: %s",
["ruRU"] = "Задание %s: %s",
["deDE"] = "Quest %s: %s",
["koKR"] = "퀘스트 %s: %s",
["esMX"] = "Misión %s: %s",
["enUS"] = "Quest %s: %s",
["zhCN"] = "任务%s%s",
["zhTW"] = "任務 %s: %s",
["esES"] = "Misión %s: %s",
["frFR"] = "Quête %s : %s",
},
["Level %s"] = {
["ptBR"] = "nível %s",
["ruRU"] = "Уровень %s",
["deDE"] = "Level %s",
["koKR"] = "%s 레벨",
["esMX"] = "nivel %s",
["enUS"] = "Level %s",
["zhCN"] = "等级%s",
["zhTW"] = "等級 %s",
["esES"] = "nivel %s",
["frFR"] = "niveau %s",
},
["You Reached Level %s"] = {
["ptBR"] = "Você atingiu o nível %s",
["ruRU"] = "Достигнут уровень: %s",
["deDE"] = "Du hast Level %s erreicht",
["koKR"] = "%s 레벨을 달성했습니다",
["esMX"] = "Alcanzaste el nivel %s",
["enUS"] = "You Reached Level %s",
["zhCN"] = "你达到了等级 %s",
["zhTW"] = "你已達到 %s 級",
["esES"] = "Alcanzaste el nivel %s",
["frFR"] = "Vous avez atteint le niveau %s",
},
["Year %s"] = {
["ptBR"] = "Ano %s",
["ruRU"] = "Год %s",
["deDE"] = "Jahr %s",
["koKR"] = "%s년",
["esMX"] = "Año %s",
["enUS"] = "Year %s",
["zhCN"] = "%s年",
["zhTW"] = "%s 年",
["esES"] = "Año %s",
["frFR"] = "Année %s",
},
["Accepted"] = {
["ptBR"] = "Aceita",
["ruRU"] = "принято",
["deDE"] = "Angenommen",
["koKR"] = "수락",
["esMX"] = "Aceptada",
["enUS"] = "Accepted",
["zhCN"] = "接受",
["zhTW"] = "接受",
["esES"] = "Aceptada",
["frFR"] = "Acceptée",
},
["You Abandoned the quest %s"] = {
["ptBR"] = "Você abandonou a missão %s",
["ruRU"] = "Задание отменено: %s",
["deDE"] = "Du hast die Quest '%s' abgebrochen",
["koKR"] = "%s 퀘스트를 포기했습니다",
["esMX"] = "Abandonaste la misión %s",
["enUS"] = "You Abandoned the quest %s",
["zhCN"] = "你放弃了任务:%s",
["zhTW"] = "已放棄任務 %s",
["esES"] = "Abandonaste la misión %s",
["frFR"] = "Vous avez abandonné la quête %s",
},
["Abandoned"] = {
["ptBR"] = "Abandonada",
["ruRU"] = "отменено",
["deDE"] = "Abgebrochen",
["koKR"] = "포기",
["esMX"] = "Abandonada",
["enUS"] = "Abandoned",
["zhCN"] = "放弃",
["zhTW"] = "放棄",
["esES"] = "Abandonada",
["frFR"] = "Abandonnée",
},
["Entry Title"] = {
["ptBR"] = "Título da entrada",
["ruRU"] = "Название",
["deDE"] = "Titel des Eintrags",
["koKR"] = "제목",
["esMX"] = "Título",
["enUS"] = "Entry Title",
["zhCN"] = "输入标题",
["zhTW"] = "輸入標題",
["esES"] = "Título",
["frFR"] = "Titre :",
},
["Journal Entry"] = {
["ptBR"] = "Entrada da jornada",
["ruRU"] = "Описание",
["deDE"] = "Tagebucheintrag",
["koKR"] = "내용",
["esMX"] = "Entrada de viaje",
["enUS"] = "Journal Entry",
["zhCN"] = "输入游记",
["zhTW"] = "冒險筆記內容",
["esES"] = "Entrada de viaje",
["frFR"] = "Message :",
},
["You Completed the quest %s"] = {
["ptBR"] = "Você completou a missão %s",
["ruRU"] = "Задание выполнено: %s",
["deDE"] = "Du hast die Quest '%s' abgeschlossen",
["koKR"] = "%s 퀘스트를 완료했습니다",
["esMX"] = "Completaste la misión %s",
["enUS"] = "You Completed the quest %s",
["zhCN"] = "你完成了任务:%s",
["zhTW"] = "已完成任務 %s",
["esES"] = "Completaste la misión %s",
["frFR"] = "Vous avez terminé la quête %s",
},
["Add Entry"] = {
["ptBR"] = "Adicionar uma entrada",
["ruRU"] = "Добавить заметку",
["deDE"] = "Eintrag hinzufügen",
["koKR"] = "메모 추가",
["esMX"] = "Añadir entrada",
["enUS"] = "Add Entry",
["zhCN"] = "添加条目",
["zhTW"] = "新增內容",
["esES"] = "Añadir entrada",
["frFR"] = "Enregistrer la note",
},
["Note Created: %s"] = {
["ptBR"] = "Anotação criada: %s",
["ruRU"] = "Заметка добавлена: %s",
["deDE"] = "Notiz erstellt: %s",
["koKR"] = "메모 추가: %s",
["esMX"] = "Nota creada: %s",
["enUS"] = "Note Created: %s",
["zhCN"] = "创建:%s",
["zhTW"] = "筆記建立於: %s",
["esES"] = "Nota creada: %s",
["frFR"] = "Note créée : %s",
},
["No Note was entered. You must enter a note before submitting."] = {
["ptBR"] = "Nenhuma anotação foi inserida. Você deve inserir uma anotação antes de submeter.",
["ruRU"] = "Вы не ввели описание заметки. Введите описание для добавления заметки.",
["deDE"] = "Keine Notiz angegeben. Du musst eine Notiz angeben, bevor ein Eintrag angelegt werden kann.",
["koKR"] = "내용이 입력되지 않았습니다. 메모를 추가하려면 내용을 입력해주세요.",
["esMX"] = "No has introducido una nota. Tienes que introducir una antes de crear tu nota.",
["enUS"] = "No Note was entered. You must enter a note before submitting.",
["zhCN"] = "内容不可为空",
["zhTW"] = "沒有輸入筆記,送出前必須先輸入筆記內容。",
["esES"] = "No has introducido una nota. Tienes que introducir uno antes de crear tu nota.",
["frFR"] = "Aucun message n'a été trouvé. Vous devez entrer un message avant d'enregistrer.",
},
["No Title was entered. You must enter a title before submitting your note."] = {
["ptBR"] = "Nenhum título foi inserido. Você deve inserir um título antes de submeter sua anotação.",
["ruRU"] = "Вы не ввели название заметки. Введите название для добавления заметки.",
["deDE"] = "Kein Titel angegeben. Du musst einen Titel angeben, bevor ein Eintrag angelegt werden kann.",
["koKR"] = "제목이 입력되지 않았습니다. 메모를 추가하려면 제목을 입력해주세요.",
["esMX"] = "No has introducido un título. Tienes que introducir uno antes de crear tu nota.",
["enUS"] = "No Title was entered. You must enter a title before submitting your note.",
["zhCN"] = "标题不可为空",
["zhTW"] = "沒有輸入標題,送出筆記前必須先輸入標題。",
["esES"] = "No has introducido un título. Tienes que introducir uno antes de crear tu nota.",
["frFR"] = "Aucun titre n'a été trouvé. Vous devez entrer un titre avant d'enregistrer.",
},
["New Note For: %s"] = {
["ptBR"] = "Nova anotação para: %s",
["ruRU"] = "Новая заметка: %s",
["deDE"] = "Neue Notiz für: %s",
["koKR"] = "새로운 메모: %s",
["esMX"] = "Nueva Nota para: %s",
["enUS"] = "New Note For: %s",
["zhCN"] = "新笔记:%s",
["zhTW"] = "新筆記: %s",
["esES"] = "Nueva nota para: %s",
["frFR"] = "Nouvelle note pour : %s",
},
["Note: %s"] = {
["ptBR"] = "Anotação: %s",
["ruRU"] = "Заметка: %s",
["deDE"] = "Notiz: %s",
["koKR"] = "메모: %s",
["esMX"] = "Nota: %s",
["enUS"] = "Note: %s",
["zhCN"] = "笔记:%s",
["zhTW"] = "筆記: %s",
["esES"] = "Nota: %s",
["frFR"] = "Note : %s",
},
["Add New Adventure Note"] = {
["ptBR"] = "Adicione uma nova anotação de aventura",
["ruRU"] = "Новая заметка",
["deDE"] = "Neue Abenteuer-Notiz hinzufügen",
["koKR"] = "새 여행 메모 추가",
["esMX"] = "Añadir nueva nota de aventura",
["enUS"] = "Add New Adventure Note",
["zhCN"] = "添加冒险笔记",
["zhTW"] = "新增冒險筆記",
["esES"] = "Añadir nueva nota de aventura",
["frFR"] = "Ajouter une note",
},
["Create an entry in your journal to remember a specific moment. Simply supply a title and description and Questie will remember it for you!"] = {
["ptBR"] = "Crie uma entrada no seu diário para lembrá-lo de um momento específico. Basta fornecer um título e uma descrição e o Questie lembrará disso para você!",
["ruRU"] = "Создает заметку в журнале путешествия, чтобы запомнить определенный момент. Просто введите название и описание, и Questie запомнит это для вас!",
["deDE"] = "Erstelle einen Eintrag in deinem Reisetagebuch, um dich an einen bestimmten Moment zu erinnern. Gebe einfach einen Titel und eine Beschreibung an und Questie wird sich für dich erinnern!",
["koKR"] = "여정 내역에 메모를 남겨 특별한 순간을 기억해보세요. 간단하게 제목과 내용을 입력하면 Questie가 당신을 위해 기억해드립니다!",
["esMX"] = "Crea una nueva nota en tu viaje para recordar un momento especifico. Simplemente proporciona un titulo y una descripción y Questie lo recordará por ti",
["enUS"] = "Create an entry in your journal to remember a specific moment. Simply supply a title and description and Questie will remember it for you!",
["zhCN"] = "替你的魔兽升级之旅创建一个条目,纪录特别的时刻。只要输入标题和内容,Questie就会替你保存下来!",
["zhTW"] = "在你的冒險日記中建立新內容來記錄特別的時刻,只要簡單的輸入標題和內容描述,任務位置提示插件就會幫你保存起來!",
["esES"] = "Crea una nueva entrada en el tu viaje para recordar un momento especifico. Simplemente proporciona un titulo y una descripción y Questie lo recordará por ti",
["frFR"] = "Créez une note dans votre journal pour vous rappeler un moment précis. Indiquez simplement un titre et une description et Questie s'en souviendra pour vous !",
},
}
for k, v in pairs(myJourneyLocales) do
l10n.translations[k] = v
end