Error: attempt to index field '?' (a number value) at line 1932.
waypoints[1] was a bare number instead of a coordinate pair {x,y}.
Added type(waypoints[1]) ~= 'table' guard alongside existing type(waypoints)
check. Also simplified firstWaypoint access since the guard ensures it's a table.
The underlying data issue (flat numbers vs coordinate pairs) is in the DB
and should be tracked separately — this fix prevents the crash only.
Xurkon
c6436c486d